Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)

<!DOCTYPE HTML>     <html lang="de" class="no-js no-ie">  <head> <title>Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)</title> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-config" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/browserconfig.xml"/> <meta name="description" content="Ein Modul des Handbuchs zur St枚rfallverordnung. 4. aktualisierte Ausgabe 2024" /> <meta name="keywords" content="uv-umwelt-vollzug,stoerfallvorsorge,publikationen" /> <meta name="google-site-verification" content="eqrN_uQT4VV6q17UTz1tI0vtMXuz6TRvj145-p_WndY" /> <meta name="language" content="de" /> <meta name="author" content="Bundesamt f眉r Umwelt BAFU | Office f茅d茅ral de l'environnement OFEV | Ufficio federale dell'ambiente UFAM" />  <link rel="alternate" type="text/html" href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/publikationen-studien/publikationen/mengenschwellen-gemaess-stoerfallverordnung.html" hreflang="de" lang="de"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/bafu/en/home/topics/major-accidents/publications-studies/publications/mengenschwellen-gemaess-stoerfallverordnung.html" hreflang="en" lang="en"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/bafu/it/home/temi/incidenti-rilevanti/pubblicazioni-studi/pubblicazioni/i-quantitativi-soglia-secondo-l-ordinanza-sulla-protezione-contro-gli-incidenti-rilevanti.html" hreflang="it" lang="it"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/bafu/fr/home/themes/accidents-majeurs/publications-etudes/publications/seuils-quantitatifs-selon-l-ordonnance-sur-les-accidents-majeurs.html" hreflang="fr" lang="fr"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta property="og:url" content="https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/thema-stoerfallvorsorge/stoerfallvorsorge--publikationen/publikationen-stoerfaelle/mengenschwellen-gemaess-stoerfallverordnung--stfv-.html"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)"/> <meta property="og:description" content="Ein Modul des Handbuchs zur St枚rfallverordnung. 4. aktualisierte Ausgabe 2024"/>  <script type="text/javascript"> var styleElement = document.createElement('STYLE'); styleElement.setAttribute('id', 'antiClickjack'); styleElement.setAttribute('type', 'text/css'); styleElement.innerHTML = 'body {display:none !important;}'; document.getElementsByTagName('HEAD')[0].appendChild(styleElement); if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script> Granite.I18n.init({ locale: "de", urlPrefix: "/libs/cq/i18n/dict." }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/>  </head> <body class="mod mod-layout skin-layout-template-publications"> <div class="mod mod-nsbnewsdetails"> <ul class="access-keys" role="navigation"> <li><a href="/bafu/de/home.html" accesskey="0">Homepage</a></li> <li><a href="#main-navigation" accesskey="1">Main navigation</a></li> <li><a href="#content" accesskey="2">Content area</a></li> <li><a href="#site-map" accesskey="3">Sitemap</a></li> <li><a href="#search-field" accesskey="4">Search</a></li> </ul> </div>  <div class="container container-main"> <header style="background-size: cover; background-image:" role="banner"> <div class="clearfix"> <nav class="navbar treecrumb pull-left"> <h2 class="sr-only">Treecrumb Bundesverwaltung</h2> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown"> <a id="federalAdministration-dropdown" href="#" aria-label="Der Bundesrat" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> Der Bundesrat</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="federalAdministration-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="https://www.admin.ch/gov/de/start.html" aria-label="Der Bundesrat admin.ch" target="_blank" title="">Der Bundesrat admin.ch</a> <ul> <li> <a href="http://www.bk.admin.ch" aria-label="BK: Schweizerische Bundeskanzlei" target="_blank" title=""> BK: Schweizerische Bundeskanzlei</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.eda.admin.ch/" aria-label="EDA: Eidgen枚ssisches Departement f眉r ausw盲rtige Angelegenheiten" target="_blank" title=""> EDA: Eidgen枚ssisches Departement f眉r ausw盲rtige Angelegenheiten</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.edi.admin.ch/edi/de/home.html" aria-label="EDI: Eidgen枚ssisches Department des Innern" target="_blank" title=""> EDI: Eidgen枚ssisches Department des Innern</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.ejpd.admin.ch/" aria-label="EJPD: Eidgen枚ssisches Justiz- und Polizeidepartment" target="_blank" title=""> EJPD: Eidgen枚ssisches Justiz- und Polizeidepartment</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.vbs.admin.ch/de/home.html" aria-label="VBS: Eidgen枚ssisches Department f眉r Verteidigung, Bev枚lkerungsschutz und Sport" target="_blank" title=""> VBS: Eidgen枚ssisches Department f眉r Verteidigung, Bev枚lkerungsschutz und Sport</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.efd.admin.ch/efd/de/home.html" aria-label="EFD: Eidgen枚ssisches Finanzdepartement" target="_blank" title=""> EFD: Eidgen枚ssisches Finanzdepartement</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.wbf.admin.ch/wbf/de/home.html" aria-label="WBF: Eidgen枚ssisches Departement f眉r Wirtschaft, Bildung und Forschung" target="_blank" title=""> WBF: Eidgen枚ssisches Departement f眉r Wirtschaft, Bildung und Forschung</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.uvek.admin.ch/uvek/de/home.html" aria-label="UVEK: Eidgen枚ssisches Department f眉r Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation" target="_blank" title=""> UVEK: Eidgen枚ssisches Department f眉r Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a id="departement-dropdown" href="#" aria-label="UVEK" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> UVEK</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="departement-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="https://www.uvek.admin.ch/uvek/de/home.html" aria-label="UVEK: Eidgen枚ssisches Department f眉r Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation" target="_blank" title="">UVEK: Eidgen枚ssisches Department f眉r Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</a> <ul> <li> <a href="http://www.bav.admin.ch/" aria-label="BAV: Bundesamt f眉r Verkehr " target="_blank" title=""> BAV: Bundesamt f眉r Verkehr </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.bazl.admin.ch/" aria-label="BAZL: Bundesamt f眉r Zivilluftfahrt" target="_blank" title=""> BAZL: Bundesamt f眉r Zivilluftfahrt</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.bfe.admin.ch/bfe/de/home.html" aria-label="BFE: Bundesamt f眉r Energie" target="_blank" title=""> BFE: Bundesamt f眉r Energie</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.astra.admin.ch/" aria-label="ASTRA: Bundesamt f眉r Strassen" target="_blank" title=""> ASTRA: Bundesamt f眉r Strassen</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.bakom.admin.ch/" aria-label="BAKOM: Bundesamt f眉r Kommunikation " target="_blank" title=""> BAKOM: Bundesamt f眉r Kommunikation </a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home.html" aria-label="BAFU: Bundesamt f眉r Umwelt" target="_blank" title=""> BAFU: Bundesamt f眉r Umwelt</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.are.admin.ch/" aria-label="Bundesamt f眉r Raumentwicklung ARE" target="_blank" title=""> Bundesamt f眉r Raumentwicklung ARE</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.sust.admin.ch/" aria-label="SUST: Schweizerische Unfalluntersuchungsstelle" target="_blank" title=""> SUST: Schweizerische Unfalluntersuchungsstelle</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.esti.admin.ch/" aria-label="ESTI: Eidgen枚ssisches Starkstrominspektorat" target="_blank" title=""> ESTI: Eidgen枚ssisches Starkstrominspektorat</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.ensi.ch/de/" aria-label="ENSI: Eidgen枚ssisches Nuklearsicherheitsinspektorat" target="_blank" title=""> ENSI: Eidgen枚ssisches Nuklearsicherheitsinspektorat</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a id="federalOffice-dropdown" href="#" aria-label="BAFU" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> BAFU</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="federalOffice-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="/bafu/de/home.html" aria-label="Startseite" data-skipextcss="true" target="_self">Startseite</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav>  <section class="nav-services clearfix"> <h2>Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)</h2> <nav class="nav-lang"> <ul> <li> <a class="active" lang="de" title="Deutsch selected" aria-label="Deutsch selected">DE</a> </li> <li> <a href="/bafu/fr/home/themes/accidents-majeurs/publications-etudes/publications/seuils-quantitatifs-selon-l-ordonnance-sur-les-accidents-majeurs.html" lang="fr" title="Franz枚sisch" aria-label="Franz枚sisch">FR</a> </li> <li> <a href="/bafu/it/home/temi/incidenti-rilevanti/pubblicazioni-studi/pubblicazioni/i-quantitativi-soglia-secondo-l-ordinanza-sulla-protezione-contro-gli-incidenti-rilevanti.html" lang="it" title="Italienisch" aria-label="Italienisch">IT</a> </li> <li> <a href="/bafu/en/home/topics/major-accidents/publications-studies/publications/mengenschwellen-gemaess-stoerfallverordnung.html" lang="en" title="Englisch" aria-label="Englisch">EN</a> </li> </ul> </nav> <h2 class="sr-only">Service navigation</h2> <nav class="nav-service"> <ul> <li><a href="/bafu/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite" data-skipextcss="true">Startseite</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/amt/medienservice-des-bafu.html" title="Medien" aria-label="Medien" data-skipextcss="true">Medien</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/amt/kontakt-und-standort-des-bafu.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt" data-skipextcss="true">Kontakt</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/amt/arbeiten-beim-bafu.html" title="Jobs" aria-label="Jobs" data-skipextcss="true">Jobs</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/sitemap.html" title="Sitemap" aria-label="Sitemap" data-skipextcss="true">Sitemap</a></li> </ul> </nav> </section>  </div> <div class="mod mod-logo"> <a href="/bafu/de/home.html" class="brand hidden-xs" id="logo" title="Startseite" aria-label="Startseite"> <img src="/bafu/de/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1484574247641/logo.png" alt="Bundesamt für Umwelt"/> <h2 id="logo-desktop-departement">Bundesamt für Umwelt BAFU </h2> </a> </div> <div class="mod mod-searchfield">  <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-standard"> <form action="/bafu/de/home/suche.html" class="form-horizontal form-search pull-right"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field" class="sr-only"></label> <input id="search-field" name="query" class="form-control search-field" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div>  </div> <div class="mod mod-themes"> <nav class="navbar yamm yamm--select ddl-to-modal"> <h2 class="sr-only">Stichw枚rter A-Z</h2> <ul>  <li class="dropdown pull-right"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> Stichw枚rter A-Z <span class="icon icon--bottom"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu"> <li>  <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right"> Schliessen </button> </div> </div> <ul class="nav nav-tabs"> <li><a href="#mf_keywords_tab" data-toggle="tab" data-url="/bafu/de/_jcr_content/themes.keywordsinit.html">Stichw枚rter A-Z</a></li> <li><a href="#mf_glossary_tab" data-toggle="tab" data-url="/bafu/de/_jcr_content/themes.glossaryinit.html">Glossar</a></li> </ul> <div class="tab-content"> <div class="tab-pane" id="mf_keywords_tab"></div> <h2 class="sr-only visible-print-block">Stichw枚rter A-Z</h2> <div class="tab-pane" id="mf_glossary_tab"></div> <h2 class="sr-only visible-print-block">Glossar</h2> </div> </div> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div class="mod mod-mainnavigation">  <div class="nav-main yamm navbar" id="main-navigation"> <h2 class="sr-only"> Hauptnavigation </h2>  <section class="nav-mobile"> <div class="table-row"> <div class="nav-mobile-header"> <div class="table-row"> <span class="nav-mobile-logo"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.png'" alt="Bundesamt f眉r Umwelt BAFU | Office f茅d茅ral de l'environnement OFEV | Ufficio federale dell'ambiente UFAM"/> </span> <h2> <a href="/bafu/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">BAFU</a> </h2> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--menu"></span> </a> <div class="drilldown dropdown-menu" role="menu"> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bafu/de/home/themen.html">Themen</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation.html">Publikationen, Medien</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bafu/de/home/zustand.html">Daten, Indikatoren, Karten</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/bafu/de/home/amt.html">Das BAFU</a> </li> </ul> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"> <span class="icon icon--top" aria-hidden="true"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--search"></span> </a> <div class="dropdown-menu" role="menu"> <div class="mod mod-searchfield"> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-mobile"> <form action="/bafu/de/home/suche.html" class="form mod-searchfield-mobile" role="form"> <h2 class="sr-only">Suche</h2> <label for="search-field-phone" class="sr-only"> </label> <input id="search-field-phone" name="query" class="search-input form-control" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <ul class="nav navbar-nav" aria-controls="submenu"> <li class="dropdown yamm-fw current"> <a href="/bafu/de/home/themen.html" aria-label="Themen" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bafu/de/home/themen/_jcr_content/par.html">Themen<span class="sr-only">current page</span></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bafu/de/home/dokumentation.html" aria-label="Publikationen, Medien" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bafu/de/home/publikationen--medien/_jcr_content/par.html">Publikationen, Medien</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bafu/de/home/zustand.html" aria-label="Daten, Indikatoren, Karten" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bafu/de/home/daten--indikatoren--karten/_jcr_content/par.html">Daten, Indikatoren, Karten</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/bafu/de/home/amt.html" aria-label="Das BAFU" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/bafu/de/home/das-bafu/_jcr_content/par.html">Das BAFU</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Schliessen</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Schliessen"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div>  <div class="container-fluid hidden-xs"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-breadcrumb"> <h2 id="br1" class="sr-only">Breadcrumb</h2> <ol class="breadcrumb" role="menu" aria-labelledby="br1"> <li><a href="/bafu/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Startseite</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/bafu/de/home/themen.html" title="Themen" aria-label="Themen">Themen</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge.html" title="Thema Störfallvorsorge" aria-label="Thema Störfallvorsorge">Thema Störfallvorsorge</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/publikationen-studien.html" title="Publikationen und Studien" aria-label="Publikationen und Studien">Publikationen und Studien</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li class="active" role="presentation">Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-md-3 drilldown"> <div class="mod mod-leftnavigation"> <a href="#collapseSubNav" data-toggle="collapse" class="collapsed visible-xs">Unternavigation</a> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <a href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/publikationen-studien.html" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Zur眉ck</a> <a href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/publikationen-studien.html" class="icon icon--before icon--less"><span class="sr-only">Zur眉ck zu </span>Publikationen und Studien</a> <ul> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-md-9 main-column" id="content" role="main"> <div class="row"> <div class="col-md-8 main-content js-glossary-context"> <div class="visible-xs visible-sm"> <p><a href="#context-sidebar" class="icon icon--before icon--root">Context sidebar</a></p> </div> <div class="contentHead"> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <a href="javascript:$.printPreview.printPreview()" onclick="" class="icon icon--before icon--print pull-right" title="Seite drucken"></a> <div class="mod mod-contentpage"> <h1 class="text-inline">Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)</h1> </div> </div> <div class="mod mod-publication"> <div class="row"> <div class="col-sm-4"> <figure> <img src="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/publikationen-studien/publikationen/mengenschwellen-gemaess-stoerfallverordnung/_jcr_content/publication/image.imagespooler.jpg/1712063226499/258.1000/cover_mengenschwellengemaessstoerfallverordnungstfvlistemitstoff.png" alt="Cover Mengenschwellen gemäss Störfallverordnung (StFV"/> </figure> </div> <div class="col-sm-8"> <table class="table table-naked"> <tbody> <tr> <th>Jahr</th> <td>2024</td> </tr> <tr> <th>Seiten</th> <td>84</td> </tr> <tr> <th>Nummer</th> <td>UV-0611-D</td> </tr> <tr> <th>Hrsg.</th> <td>Bundesamt f眉r Umwelt BAFU</td> </tr> <tr> <th>Reihe</th> <td>Umwelt-Vollzug</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p><b>Ein Modul des Handbuchs zur St枚rfallverordnung. 4. aktualisierte Ausgabe</b></p> <p>Diese Vollzugshilfe richtet sich sowohl an die Inhaber von Betrieben wie auch die Vollzugsbeh枚rden bei der Kl盲rung von Fragen in Bezug auf die 脺berschreitung von Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV). Sie erl盲utert das Vorgehen zur Bestimmung der betrieblichen H枚chstmenge eines Stoffes, einer Zubereitung oder eines Sonderabfalls, um eine Mengenschwellen眉berschreitung festzustellen. Zudem werden die Kriterien zur Ermittlung von stoff- und zubereitungsspezifischen Mengenschwellen diskutiert. Als zentrales Hilfsmittel enth盲lt diese Publikation eine Liste, welche eine 脺bersicht 眉ber eine grosse Anzahl von Mengenschwellen f眉r Stoffe und Zubereitungen bietet. Diese Mengenschwellen wurden von einer Arbeitsgruppe anhand der Kriterien f眉r Human- und 脰kotoxizit盲t, physikalischer Gefahren, der Reaktionsf盲higkeit mit Wasser und S盲uren sowie der Kriterien f眉r hochaktive Stoffe gem盲ss Anh. 1 der StFV ermittelt.</p> <p>4. aktualisierte Ausgabe 2024; Erstausgabe 2006</p> <br/> <p class="download"> <a href="/dam/bafu/de/dokumente/stoerfallvorsorge/uv-umwelt-vollzug/mengenschwellen_gemaessstoerfallverordnungstfv.pdf.download.pdf/mengenschwellen_gemaessstoerfallverordnungstfv.pdf" title="Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)" class="icon icon--before icon--pdf">Mengenschwellen gemäss Störfallverordnung (StFV)<span class="text-dimmed"> (PDF, 1 MB, 03.04.2024)</span></a><span class='downloadinfo'>Ein Modul des Handbuchs zur St枚rfallverordnung. 4. aktualisierte Ausgabe</span> </p> </div> <div class="mod mod-download"> <p> <a href="/dam/bafu/de/dokumente/stoerfallvorsorge/uv-umwelt-vollzug/Mengenschwellenrechner_deutsch_final.xlsm.download.xlsm/Mengenschwellenrechner_deutsch_final.xlsm" title="Mengenschwellenrechner (Excel)" class="icon icon--before icon--doc">Mengenschwellenrechner (Excel)<span class="text-dimmed"> (XLSM, 794 kB, 13.03.2017)</span></a> </p> </div> <div class="mod mod-headline"> <h3>脺bersicht 眉ber alle Module</h3> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/publikationen-studien/publikationen/handbuch-zur-stoerfallverordnung-stfv-allgemeiner-teil.html" target="_self" title="Handbuch zur Störfallverordnung (StFV)" aria-label="Handbuch zur Störfallverordnung (StFV)">Handbuch zur Störfallverordnung (StFV)</a><div class='description'>Allgemeiner Teil und 脺bersicht 眉ber alle Module. 2018</div> </p> </div> <div class="mod mod-headline"> <h3>Weiterf眉hrende Informationen</h3> </div> <div class="mod mod-link"> <p> <a href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/fachinformationen/stoerfallvorsorge--kontrollierte-eigenverantwortung-und-stand-de.html" target="_self" title="Kontrollierte Eigenverantwortung" aria-label="Kontrollierte Eigenverantwortung">Kontrollierte Eigenverantwortung</a> </p> </div> <div class="mod mod-publicationorder"> </div> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <div class="clearfix"> <p class="pull-left"> <small> <span class="text-dimmed">Letzte 脛nderung 03.04.2024</span> </small> </p> <p class="pull-right"> <small> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> Zum Seitenanfang </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-socialshare"> <div class="social-sharing" aria-labelledby="social_share"> <label id="social_share" class="sr-only">Social share</label> <a href="#" aria-label="Facebook" data-analytics="facebook" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/FB-f-Logo__blue_29.png" width="16px" height="16px" alt="Teile diesen Inhalt auf Facebook"> </a> <a href="#" aria-label="Twitter" data-analytics="twitter" onclick="window.open('http://twitter.com/share?text='+encodeURIComponent('Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)')+'&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/Twitter_logo_blue.png" width="16px" height="16px" alt="Teile diesen Inhalt auf Twitter"> </a> <a href="#" aria-label="Xing" data-analytics="xing" onclick="window.open('https://www.xing.com/spi/shares/new?url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-xing.png" width="16px" height="16px" alt="Teile diesen Inhalt auf Xing"/> </a> <a href="#" aria-label="LinkedIn" data-analytics="linkedin" onclick="window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-linkedin.png" width="16px" height="16px" alt="Teile diesen Inhalt auf LinkedIn"/> </a> </div> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="context-column"> <a name="context-sidebar"></a> <div class="mod mod-contactbox"> </div> <div class="mod mod-basket"> <aside class="cart"> <h4> Einkaufskorb </h4> <ul class="list-unstyled order-list js-order-list"> </ul> </aside> <script type="text/template" id="order-list-template"> {{ for(var i=0,item;i<data.length;i++) { index = i+1; item = data[i]; }} <li class="clearfix" id="{{= item.id }}"> <span class="pull-left">{{= item.quantity }}x {{= item.productTitle }}</span> <a class="storage-delete pull-right" href="#"> <span class="icon icon--after icon--trash"></span> </a> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productTitle" value="{{= item.productTitle }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_quantity" value="{{= item.quantity }}" /> <input type="hidden" name="order_{{= index }}_productId" value="{{= item.productId }}" /> <input type="text" name="genericKeyValueParameter" value="{{= item.productTitle + "##" }}{{= item.quantity }}x" /> </li> {{ } }} </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <span class="visible-print">https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge/publikationen-studien/publikationen/mengenschwellen-gemaess-stoerfallverordnung.html</span> <footer role="contentinfo"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a name="context-sidebar"></a> <div class="container-fluid footer-service"> <h3>Bundesamt f眉r Umwelt BAFU | Office f茅d茅ral de l'environnement OFEV | Ufficio federale dell'ambiente UFAM</h3> <nav> <ul> <li><a href="/bafu/de/home.html" title="Startseite" aria-label="Startseite">Startseite</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/amt/medienservice-des-bafu.html" title="Medien" aria-label="Medien">Medien</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/amt/kontakt-und-standort-des-bafu.html" title="Kontakt" aria-label="Kontakt">Kontakt</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/amt/arbeiten-beim-bafu.html" title="Jobs" aria-label="Jobs">Jobs</a></li> <li><a href="/bafu/de/home/sitemap.html" title="Sitemap" aria-label="Sitemap">Sitemap</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="site-map"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a href="#site-map" data-target="#site-map" data-toggle="collapse" class="site-map-toggle collapsed">Sitemap</a> <div class="container-fluid" id="site-map"> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Themen</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/abfall.html" title="Abfall" aria-label="Abfall" data-skipextcss="true">Abfall</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/altlasten.html" title="Altlasten" aria-label="Altlasten" data-skipextcss="true">Altlasten</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/bildung.html" title="Bildung, Forschung & Innovation" aria-label="Bildung, Forschung & Innovation" data-skipextcss="true">Bildung, Forschung & Innovation</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/biodiversitaet.html" title="Biodiversität" aria-label="Biodiversität" data-skipextcss="true">Biodiversität</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/biotechnologie.html" title="Biotechnologie" aria-label="Biotechnologie" data-skipextcss="true">Biotechnologie</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/boden.html" title="Boden" aria-label="Boden" data-skipextcss="true">Boden</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/chemikalien.html" title="Chemikalien" aria-label="Chemikalien" data-skipextcss="true">Chemikalien</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/elektrosmog.html" title="Elektrosmog" aria-label="Elektrosmog" data-skipextcss="true">Elektrosmog</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/internationales.html" title="Internationales" aria-label="Internationales" data-skipextcss="true">Internationales</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/klima.html" title="Klima" aria-label="Klima" data-skipextcss="true">Klima</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/landschaft.html" title="Landschaft" aria-label="Landschaft" data-skipextcss="true">Landschaft</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/laerm.html" title="Lärm" aria-label="Lärm" data-skipextcss="true">Lärm</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/luft.html" title="Luft" aria-label="Luft" data-skipextcss="true">Luft</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/naturgefahren.html" title="Naturgefahren" aria-label="Naturgefahren" data-skipextcss="true">Naturgefahren</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/recht.html" title="Recht" aria-label="Recht" data-skipextcss="true">Recht</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/stoerfallvorsorge.html" title="Störfallvorsorge" aria-label="Störfallvorsorge" data-skipextcss="true">Störfallvorsorge</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/uvp.html" title="Umweltverträglichkeitsprüfung UVP" aria-label="Umweltverträglichkeitsprüfung UVP" data-skipextcss="true">Umweltverträglichkeitsprüfung UVP</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/wald.html" title="Wald & Holz" aria-label="Wald & Holz" data-skipextcss="true">Wald & Holz</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/wasser.html" title="Wasser" aria-label="Wasser" data-skipextcss="true">Wasser</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/themen/wirtschaft-konsum.html" title="Wirtschaft und Konsum" aria-label="Wirtschaft und Konsum" data-skipextcss="true">Wirtschaft und Konsum</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Publikationen, Medien</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation/publikationen.html" title="Publikationen" aria-label="Publikationen" data-skipextcss="true">Publikationen</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation/umweltbericht.html" title="Umweltberichte" aria-label="Umweltberichte" data-skipextcss="true">Umweltberichte</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation/medienmitteilungen.html" title="Medienmitteilungen" aria-label="Medienmitteilungen" data-skipextcss="true">Medienmitteilungen</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation/socialmedia-digitalabo.html" title="Newsletter, RSS, Social Media" aria-label="Newsletter, RSS, Social Media" data-skipextcss="true">Newsletter, RSS, Social Media</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation/dossier.html" title="Dossiers" aria-label="Dossiers" data-skipextcss="true">Dossiers</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation/kampagnen.html" title="Kampagnen" aria-label="Kampagnen" data-skipextcss="true">Kampagnen</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/dokumentation/vollzugshilfen.html" title="Vollzugshilfen" aria-label="Vollzugshilfen" data-skipextcss="true">Vollzugshilfen</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Daten, Indikatoren, Karten</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bafu/de/home/zustand/daten.html" title="Umwelt- und Geodaten" aria-label="Umwelt- und Geodaten" data-skipextcss="true">Umwelt- und Geodaten</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/zustand/indikatoren.html" title="Indikatoren" aria-label="Indikatoren" data-skipextcss="true">Indikatoren</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/zustand/karten.html" title="Karten" aria-label="Karten" data-skipextcss="true">Karten</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Das BAFU</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/geschaeftsleitung-des-bafu.html" title="Direktion" aria-label="Direktion" data-skipextcss="true">Direktion</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/abteilungen-sektionen.html" title="Abteilungen & Sektionen" aria-label="Abteilungen & Sektionen" data-skipextcss="true">Abteilungen & Sektionen</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/medienservice-des-bafu.html" title="Medienservice" aria-label="Medienservice" data-skipextcss="true">Medienservice</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/das-bafu-in-kuerze.html" title="Das BAFU in Kürze" aria-label="Das BAFU in Kürze" data-skipextcss="true">Das BAFU in Kürze</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/kontakt-und-standort-des-bafu.html" title="Kontakt & Standort" aria-label="Kontakt & Standort" data-skipextcss="true">Kontakt & Standort</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/arbeiten-beim-bafu.html" title="Offene Stellen" aria-label="Offene Stellen" data-skipextcss="true">Offene Stellen</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/ausserparlamentarische-kommissionen.html" title="Ausserparlamentarische Kommissionen" aria-label="Ausserparlamentarische Kommissionen" data-skipextcss="true">Ausserparlamentarische Kommissionen</a> </li> <li> <a href="/bafu/de/home/amt/zugang-zu-amtlichen-dokumenten.html" title="Zugang zu amtlichen Dokumenten" aria-label="Zugang zu amtlichen Dokumenten" data-skipextcss="true">Zugang zu amtlichen Dokumenten</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <h3>Informiert bleiben</h3> <nav class="links-social" aria-labelledby="social_media"> <label id="social_media" class="sr-only">Social media links</label> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/BAFU.OFEV.UFAM" class="icon icon--before icon icon--before icon--facebook" aria-label="Facebook" target="_blank" title="">Facebook</a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/bafu.ch/" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-instagram" target="_blank" title="Instagram" aria-label="Instagram">Instagram</a></li> <li><a href="https://issuu.com/bundesamt-fuer-umwelt-bafu" class="icon icon--before icon icon--before icomoon-icon--issuu" target="_blank" aria-label="Issuu" title="">Issuu</a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/federal-office-for-the-environment" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-linkedin" aria-label="LinkedIn" target="_blank" title="">LinkedIn</a></li> <li><a href="https://x.com/bafuCH" class="icon icon--before icon icon--before icon--twitter" target="_blank" aria-label="x.com/bafuCH" title="">x.com/bafuCH</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/bafuCH" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-youtube" target="_blank" aria-label="YouTube" title="">YouTube</a></li> </ul> </nav> <div class="mod mod-cobranding"> </div>  <div class="mod mod-logo"> <hr class="footer-line visible-xs"> <img src="/bafu/de/_jcr_content/copyright/image.imagespooler.png/1694447418949/logo.png" class="visible-xs" alt="Logo der Schweiz"/> </div>  </div> <div class="footer-address"> <span class="hidden-xs">Bundesamt f眉r Umwelt BAFU | Office f茅d茅ral de l'environnement OFEV | Ufficio federale dell'ambiente UFAM</span> <nav class="pull-right"> <ul> <li><a href="https://www.admin.ch/gov/de/start/rechtliches.html" target="_blank" aria-label="Rechtliche Grundlagen" title="">Rechtliche Grundlagen</a></li> </ul> </nav> </div> </footer> <div class="modal" id="nav_modal_rnd">  </div> </div>  <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/core/frontend/modules.js"></script>   <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.bit.admin.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '94']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  </body> </html>

CINXE.COM

Mengenschwellen gem盲ss St枚rfallverordnung (StFV)