CINXE.COM

សិង្ហបុរី - វិគីភីឌា

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="km" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>សិង្ហបុរី - វិគីភីឌា</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kmwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".",","],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "០\t១\t២\t៣\t៤\t៥\t៦\t៧\t៨\t៩"],"wgDefaultDateFormat":"km","wgMonthNames":["","ខែមករា","ខែកុម្ភៈ","ខែមីនា","ខែមេសា","ខែឧសភា","ខែមិថុនា","ខែកក្កដា","ខែសីហា","ខែកញ្ញា","ខែតុលា","ខែវិច្ឆិកា","ខែធ្នូ"],"wgRequestId":"127e73ab-6a60-4bed-83fd-fb8b2c99c0ec","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"សិង្ហបុរី","wgTitle":"សិង្ហបុរី","wgCurRevisionId":313658,"wgRevisionId":313658,"wgArticleId":5405,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using duplicate arguments in template calls","Pages containing cite templates with deprecated parameters","CS1 errors: dates","Pages which use infobox templates with ignored data cells", "Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page","សិង្ហបុរី","រដ្ឋបុរី","ប្រទេសកោះ","រដ្ឋសមាជិកអាស៊ាន","រដ្ឋសមាជិកនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ","ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍","ប្រទេសនៅអាស៊ី"],"wgPageViewLanguage":"km","wgPageContentLanguage":"km","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"សិង្ហបុរី","wgRelevantArticleId":5405,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"km","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"km"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline": true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q334","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=km&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=km&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=km&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/1200px-Flag_of_Singapore.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/800px-Flag_of_Singapore.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/640px-Flag_of_Singapore.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="សិង្ហបុរី - វិគីភីឌា"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//km.m.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="កែប្រែ" href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="វិគីភីឌា (km)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//km.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.km"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom Feed នៃ វិគីភីឌា" href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%94%E1%9F%86%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9F%97&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-សិង្ហបុរី rootpage-សិង្ហបុរី skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="បញ្ជីដើម" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">បញ្ជីដើម</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">បញ្ជីដើម</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ប្ដូរទីតាំងទៅរបារចំហៀង</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">លាក់</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ការណែនាំ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9E%BE%E1%9E%98" title="ចូលមើលទំព័រដើម [z]" accesskey="z"><span>ទំព័រដើម</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%94%E1%9F%86%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9F%97" title="បញ្ជី​​បន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ​នៅក្នុងវិគីនេះ [r]" accesskey="r"><span>បន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%B6" title="ជំនួយ​បន្ថែម"><span>ជំនួយ</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9F%97"><span>ទំព័រថ្មីៗ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%85%E1%9F%83%E1%9E%8A%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%99" title="ផ្ទុក​ទំព័រចៃដន្យ​មួយទំព័រ [x]" accesskey="x"><span>ទំព័រចៃដន្យ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> សហគមន៍ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-admin" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%9F%E1%9E%BB%E1%9F%86%E1%9E%92%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%BE%E1%9E%87%E1%9E%B6%E2%80%8B%E1%9E%A2%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%80%E2%80%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%84"><span>សុំធ្វើជាអ្នកអភិបាល</span></a></li><li id="n-rename" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%9F%E1%9E%BB%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9E%A2%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%98"><span>សុំប្តូរអត្តនាម</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E2%80%8B%E1%9E%95%E1%9E%8F%E1%9E%90%E1%9E%9B%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9F%8D" title="អំពីគម្រោង អ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន និងកន្លែងស្វែងរកព័ត៌មាន"><span>ផតថលសហគមន៍</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9E%BE%E1%9E%98" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="វិគីភីឌា" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-km.svg" style="width: 5.0625em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-km.svg" width="81" height="14" style="width: 5.0625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9F%82%E1%9E%84%E1%9E%9A%E1%9E%80" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ស្វែងរកក្នុងវិគីភីឌា [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ស្វែងរក</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ស្វែងរក​ក្នុងវិគីភីឌា" aria-label="ស្វែងរក​ក្នុងវិគីភីឌា" autocapitalize="sentences" title="ស្វែងរកក្នុងវិគីភីឌា [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ពិសេស:ស្វែងរក"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ស្វែងរក</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=km" class=""><span>បរិច្ចាគ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%94%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F%E1%9E%82%E1%9E%8E%E1%9E%93%E1%9E%B8&amp;returnto=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="អ្នកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តបង្កើតគណនីនិងកត់ឈ្មោះចូល។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការបង្ខំទេ។" class=""><span>បង្កើតគណនី</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%88%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%85%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%A2%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BE%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8B&amp;returnto=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="អ្នកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យកត់ឈ្មោះចូល។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការបង្ខំទេ។ [o]" accesskey="o" class=""><span>កត់ឈ្មោះចូល</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ជម្រើសផ្សេងទៀត" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="បញ្ជីសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=km"><span>បរិច្ចាគ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%94%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F%E1%9E%82%E1%9E%8E%E1%9E%93%E1%9E%B8&amp;returnto=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="អ្នកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តបង្កើតគណនីនិងកត់ឈ្មោះចូល។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការបង្ខំទេ។"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>បង្កើតគណនី</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%88%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%85%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%A2%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BE%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8B&amp;returnto=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="អ្នកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យកត់ឈ្មោះចូល។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការបង្ខំទេ។ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>កត់ឈ្មោះចូល</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ទំព័រសម្រាប់អ្នកកែសម្រួលដែលបានកត់ឈ្មោះចេញ <a href="/wiki/%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:Introduction" aria-label="ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការកែសម្រួល"><span>ស្វែងយល់បន្ថែម</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9A%E1%9E%BD%E1%9E%98%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9F%82%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%BB%E1%9F%86" title="បញ្ជីកំណែប្រែធ្វើឡើងពីអាសយដ្ឋាន IP នេះ [y]" accesskey="y"><span>ការរួមចំណែក</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%BB%E1%9F%86" title="ការពិភាក្សាអំពីកំណែប្រែដែល​ធ្វើ​ឡើង​ចេញ​ពីអាសយដ្ឋាន IP នេះ [n]" accesskey="n"><span>ការ​ពិភាក្សា</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eលាក់\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"km\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cstyle data-mw-deduplicate=\"TemplateStyles:r296058\"\u003E.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}\u003C/style\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks metadata ambox ambox-notice\" role=\"presentation\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cdiv class=\"mbox-image-div\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cimg alt=\"\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x\" data-file-width=\"620\" data-file-height=\"620\" /\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\"\u003E\u003Cdiv class=\"mbox-text-span\"\u003Eក្រុមការងារយើង កំពុងស្វែងរកអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលចង់ចូលរួមពង្រីកបណ្ដាញសមគមន៍វិគីភីឌាយើង។ \u003Cbr /\u003E\nសូមទំនាក់ទំនងមកកាន់ក្រុមការងារយើង តាមរយៈបណ្ដាញសង្គម social media ខាងក្រោម៖\u003C/div\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Csmall\u003E\n\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://facebook.com/kmwp.fb\"\u003EFB Fan Page\u003C/a\u003E |\n\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://twitter.com/KhmerWikipedia\"\u003ETwitter\u003C/a\u003E |\n\u003Ca class=\"external text\" href=\"https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-kh\"\u003EMailing List\u003C/a\u003E\u003C/small\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="មាតិកា" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">មាតិកា</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ប្ដូរទីតាំងទៅរបារចំហៀង</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">លាក់</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ក្បាលទំព័រ</div> </a> </li> <li id="toc-អំពីឈ្មោះ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#អំពីឈ្មោះ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១</span> <span>អំពីឈ្មោះ</span> </div> </a> <ul id="toc-អំពីឈ្មោះ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ប្រវត្តិសាស្ត្រ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ប្រវត្តិសាស្ត្រ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">២</span> <span>ប្រវត្តិសាស្ត្រ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ប្រវត្តិសាស្ត្រ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ប្រវត្តិសាស្ត្រ subsection</span> </button> <ul id="toc-ប្រវត្តិសាស្ត្រ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ការតាំងទីលំនៅដំបូង" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ការតាំងទីលំនៅដំបូង"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">២.១</span> <span>ការតាំងទីលំនៅដំបូង</span> </div> </a> <ul id="toc-ការតាំងទីលំនៅដំបូង-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-សម័យអាណានិគម" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#សម័យអាណានិគម"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">២.២</span> <span>សម័យអាណានិគម</span> </div> </a> <ul id="toc-សម័យអាណានិគម-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-សម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#សម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">២.៣</span> <span>សម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២</span> </div> </a> <ul id="toc-សម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ការប្រកាសឯករាជ្យ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ការប្រកាសឯករាជ្យ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">២.៤</span> <span>ការប្រកាសឯករាជ្យ</span> </div> </a> <ul id="toc-ការប្រកាសឯករាជ្យ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-នយោបាយ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#នយោបាយ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៣</span> <span>នយោបាយ</span> </div> </a> <ul id="toc-នយោបាយ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ភូមិសាស្ត្រ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ភូមិសាស្ត្រ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៤</span> <span>ភូមិសាស្ត្រ</span> </div> </a> <ul id="toc-ភូមិសាស្ត្រ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-សេដ្ឋកិច្ច" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#សេដ្ឋកិច្ច"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៥</span> <span>សេដ្ឋកិច្ច</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-សេដ្ឋកិច្ច-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle សេដ្ឋកិច្ច subsection</span> </button> <ul id="toc-សេដ្ឋកិច្ច-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-វិស័យទេសចរណ៍" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#វិស័យទេសចរណ៍"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៥.១</span> <span>វិស័យទេសចរណ៍</span> </div> </a> <ul id="toc-វិស័យទេសចរណ៍-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-រូបិយវត្ថុ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#រូបិយវត្ថុ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៥.២</span> <span>រូបិយវត្ថុ</span> </div> </a> <ul id="toc-រូបិយវត្ថុ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ធនធានធម្មជាតិ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ធនធានធម្មជាតិ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៦</span> <span>ធនធានធម្មជាតិ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ធនធានធម្មជាតិ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ធនធានធម្មជាតិ subsection</span> </button> <ul id="toc-ធនធានធម្មជាតិ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ធនធានទឹក" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ធនធានទឹក"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៦.១</span> <span>ធនធានទឹក</span> </div> </a> <ul id="toc-ធនធានទឹក-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ទំនាក់ទំនងការបរទេស" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ទំនាក់ទំនងការបរទេស"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៧</span> <span>ទំនាក់ទំនងការបរទេស</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ទំនាក់ទំនងការបរទេស-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ទំនាក់ទំនងការបរទេស subsection</span> </button> <ul id="toc-ទំនាក់ទំនងការបរទេស-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ជម្លោះ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ជម្លោះ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៧.១</span> <span>ជម្លោះ</span> </div> </a> <ul id="toc-ជម្លោះ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-វិស័យការពារជាតិ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#វិស័យការពារជាតិ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៨</span> <span>វិស័យការពារជាតិ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-វិស័យការពារជាតិ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle វិស័យការពារជាតិ subsection</span> </button> <ul id="toc-វិស័យការពារជាតិ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-កងយោធពលសិង្ហបុរី" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#កងយោធពលសិង្ហបុរី"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៨.១</span> <span>កងយោធពលសិង្ហបុរី</span> </div> </a> <ul id="toc-កងយោធពលសិង្ហបុរី-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៨.២</span> <span>កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី</span> </div> </a> <ul id="toc-កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-កម្លាំងការពារស៊ីវិលសិង្ហបុរី" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#កម្លាំងការពារស៊ីវិលសិង្ហបុរី"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៨.៣</span> <span>កម្លាំងការពារស៊ីវិលសិង្ហបុរី</span> </div> </a> <ul id="toc-កម្លាំងការពារស៊ីវិលសិង្ហបុរី-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-កាតព្វកិច្ចយោធា" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#កាតព្វកិច្ចយោធា"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៨.៤</span> <span>កាតព្វកិច្ចយោធា</span> </div> </a> <ul id="toc-កាតព្វកិច្ចយោធា-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ប្រជាសាស្ត្រ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ប្រជាសាស្ត្រ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៩</span> <span>ប្រជាសាស្ត្រ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ប្រជាសាស្ត្រ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ប្រជាសាស្ត្រ subsection</span> </button> <ul id="toc-ប្រជាសាស្ត្រ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-សាសនា" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#សាសនា"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៩.១</span> <span>សាសនា</span> </div> </a> <ul id="toc-សាសនា-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-វិស័យអប់រំ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#វិស័យអប់រំ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៩.២</span> <span>វិស័យអប់រំ</span> </div> </a> <ul id="toc-វិស័យអប់រំ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ភាសា" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ភាសា"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">៩.៣</span> <span>ភាសា</span> </div> </a> <ul id="toc-ភាសា-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-វប្បធម៌" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#វប្បធម៌"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១០</span> <span>វប្បធម៌</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-វប្បធម៌-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle វប្បធម៌ subsection</span> </button> <ul id="toc-វប្បធម៌-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ម្ហូបអាហារ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ម្ហូបអាហារ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១០.១</span> <span>ម្ហូបអាហារ</span> </div> </a> <ul id="toc-ម្ហូបអាហារ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-បណ្ដាញព័ត៌មាន" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#បណ្ដាញព័ត៌មាន"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១០.២</span> <span>បណ្ដាញព័ត៌មាន</span> </div> </a> <ul id="toc-បណ្ដាញព័ត៌មាន-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-សិល្បៈ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#សិល្បៈ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១០.៣</span> <span>សិល្បៈ</span> </div> </a> <ul id="toc-សិល្បៈ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-កីឡានិងការកំសាន្ត" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#កីឡានិងការកំសាន្ត"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១០.៤</span> <span>កីឡានិងការកំសាន្ត</span> </div> </a> <ul id="toc-កីឡានិងការកំសាន្ត-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១១</span> <span>វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន subsection</span> </button> <ul id="toc-វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-អន្តរជាតិ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#អន្តរជាតិ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១១.១</span> <span>អន្តរជាតិ</span> </div> </a> <ul id="toc-អន្តរជាតិ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-កំណត់សម្គាល់" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#កំណត់សម្គាល់"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១២</span> <span>កំណត់សម្គាល់</span> </div> </a> <ul id="toc-កំណត់សម្គាល់-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ឯកសារយោង" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ឯកសារយោង"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">១៣</span> <span>ឯកសារយោង</span> </div> </a> <ul id="toc-ឯកសារយោង-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="មាតិកា" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">សិង្ហបុរី</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in ២៥៩ languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-259" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">២៥៩ ភាសា</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – អាកហ៊ីនឺស" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Singapura" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="អាកហ៊ីនឺស" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – អាឌីហ្គី" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="អាឌីហ្គី" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Singapoer" title="Singapoer – អាហ្វ្រិកាន" lang="af" hreflang="af" data-title="Singapoer" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="អាហ្វ្រិកាន" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អាល្លឺម៉ង (ស្វីស)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Singapur" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="អាល្លឺម៉ង (ស្វីស)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B2%E1%8A%95%E1%8C%8B%E1%8D%96%E1%88%AD" title="ሲንጋፖር – អាំហារិក" lang="am" hreflang="am" data-title="ሲንጋፖር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="អាំហារិក" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Singapore" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អារ៉ាហ្គោន" lang="an" hreflang="an" data-title="Singapur" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="អារ៉ាហ្គោន" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Singapore" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सिंगापुर – អាហ្គីកា" lang="anp" hreflang="anp" data-title="सिंगापुर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="អាហ្គីកា" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="سنغافورة – អារ៉ាប់" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سنغافورة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="អារ៉ាប់" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%BA%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A9" title="سنغافورة – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="سنغافورة" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%87" title="سينجابوره – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سينجابوره" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A7%B0" title="ছিংগাপুৰ – អាសាមីស" lang="as" hreflang="as" data-title="ছিংগাপুৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="អាសាមីស" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អាស្ទូរី" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Singapur" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="អាស្ទូរី" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – អាវ៉ារីក" lang="av" hreflang="av" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="អាវ៉ារីក" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सिंगापुर – អាវ៉ាឌី" lang="awa" hreflang="awa" data-title="सिंगापुर" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="អាវ៉ាឌី" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sinqapur" title="Sinqapur – អាស៊ែបៃហ្សង់" lang="az" hreflang="az" data-title="Sinqapur" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="អាស៊ែបៃហ្សង់" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%82%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنقاپور – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سنقاپور" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – បាស្គៀ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="បាស្គៀ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – បាលី" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Singapura" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="បាលី" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Singapur" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Singap%C5%ABrs" title="Singapūrs – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Singapūrs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Singapura" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Singapur" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bdr mw-list-item"><a href="https://bdr.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – West Coast Bajau" lang="bdr" hreflang="bdr" data-title="Singapura" data-language-autonym="Bajau Sama" data-language-local-name="West Coast Bajau" class="interlanguage-link-target"><span>Bajau Sama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур – បេឡារុស" lang="be" hreflang="be" data-title="Сінгапур" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="បេឡារុស" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сынгапур – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сынгапур" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Singapur" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ប៊ុលហ្ការី" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ប៊ុលហ្ការី" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सिंगापुर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="सिंगापुर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Singapo" title="Singapo – ប៊ីស្លាម៉ា" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Singapo" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ប៊ីស្លាម៉ា" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Singapura" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%95%E1%80%B0%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="သေင်ကာပူခမ်းထီ – Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="သေင်ကာပူခမ်းထီ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0" title="সিঙ্গাপুর – បង់ក្លាដែស" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সিঙ্গাপুর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="បង់ក្លាដែស" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BD%BA%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%95%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="སེང་ག་ཕོར། – ទីបេ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སེང་ག་ཕོར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ទីបេ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0" title="সিঙ্গাপুর – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="সিঙ্গাপুর" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Singapour" title="Singapour – ប្រ៊ីស្តុន" lang="br" hreflang="br" data-title="Singapour" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ប្រ៊ីស្តុន" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – បូស្នី" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Singapur" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="បូស្នី" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Singapura" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%94%E1%A8%97%E1%A8%82%E1%A8%84%E1%A8%98%E1%A8%91" title="ᨔᨗᨂᨄᨘᨑ – ប៊ុកហ្គី" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨔᨗᨂᨄᨘᨑ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="ប៊ុកហ្គី" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – កាតាឡាន" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Singapur" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="កាតាឡាន" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Singapur" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/S%C4%ADng-g%C4%83-p%C5%8F%CC%A4" title="Sĭng-gă-pŏ̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sĭng-gă-pŏ̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ឈីឆេន" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ឈីឆេន" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Singgapura" title="Singgapura – ស៊ីប៊ូអាណូ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Singgapura" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ស៊ីប៊ូអាណូ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D9%88%D8%B1" title="سینگاپوور – ឃើដភាគកណ្តាល" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سینگاپوور" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ឃើដភាគកណ្តាល" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Singapur" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – ឆែក" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Singapur" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ឆែក" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Singap%C3%B9r" title="Singapùr – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Singapùr" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ឈូវ៉ាស" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ឈូវ៉ាស" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Singap%C3%B4r" title="Singapôr – វេល" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Singapôr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="វេល" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ដាណឺម៉ាក" lang="da" hreflang="da" data-title="Singapore" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ដាណឺម៉ាក" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Singapore" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អាល្លឺម៉ង់" lang="de" hreflang="de" data-title="Singapur" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="អាល្លឺម៉ង់" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Singapur" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – សូប៊ីក្រោម" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Singapur" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="សូប៊ីក្រោម" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Singapura" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सिंगापुर – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="सिंगापुर" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%90%DE%A8%DE%82%DE%B0%DE%8E%DE%A6%DE%95%DE%AB%DE%83%DE%AA" title="ސިންގަޕޫރު – ទេវីហ៊ី" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ސިންގަޕޫރު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ទេវីហ៊ី" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – អ៊ីវ" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Singapore" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="អ៊ីវ" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B9%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B7" title="Σιγκαπούρη – ក្រិក" lang="el" hreflang="el" data-title="Σιγκαπούρη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ក្រិក" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – អង់គ្លេស" lang="en" hreflang="en" data-title="Singapore" data-language-autonym="English" data-language-local-name="អង់គ្លេស" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Singapuro" title="Singapuro – អេស្ពេរ៉ាន់តូ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Singapuro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="អេស្ពេរ៉ាន់តូ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អេស្ប៉ាញ" lang="es" hreflang="es" data-title="Singapur" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="អេស្ប៉ាញ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អេស្តូនី" lang="et" hreflang="et" data-title="Singapur" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="អេស្តូនី" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – បាសខ៍" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Singapur" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="បាសខ៍" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Singapul" title="Singapul – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Singapul" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور – ភឺសៀន" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سنگاپور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ភឺសៀន" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Sinngapuur" title="Sinngapuur – ហ្វ៊ូឡា" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Sinngapuur" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ហ្វ៊ូឡា" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ហ្វាំងឡង់" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Singapore" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ហ្វាំងឡង់" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Singapur" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – ហ្វារូស" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Singapor" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ហ្វារូស" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Singapour" title="Singapour – បារាំង" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Singapour" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="បារាំង" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Singapor" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Singapuur" title="Singapuur – ហ្វ្រ៊ីសៀន​ខាងជើង" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Singapuur" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ហ្វ្រ៊ីសៀន​ខាងជើង" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Singapoer" title="Singapoer – ហ្វ្រីស៊ានខាងលិច" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Singapoer" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ហ្វ្រីស៊ានខាងលិច" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Singeap%C3%B3r" title="Singeapór – អៀរឡង់" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Singeapór" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="អៀរឡង់" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – កាគូស" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Singapur" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="កាគូស" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1" title="新加坡 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="新加坡" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Singapour" title="Singapour – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Singapour" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Singeap%C3%B2r" title="Singeapòr – ស្កុតហ្កែលិគ" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Singeapòr" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ស្កុតហ្កែលិគ" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – ហ្កាលីស្យាន" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Singapur" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ហ្កាលីស្យាន" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%DB%8A%D8%B1" title="سينگاپۊر – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="سينگاپۊر" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Singap%C3%BAra" title="Singapúra – ហ្គូរ៉ានី" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Singapúra" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="ហ្គូរ៉ានី" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0" title="सिंगापूर – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="सिंगापूर" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ហ្គូរុនតាឡូ" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Singapura" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="ហ្គូរុនតាឡូ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B8%E0%AA%BF%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AA%BE%E0%AA%AA%E0%AB%81%E0%AA%B0" title="સિંગાપુર – ហ្គុយ៉ារ៉ាទី" lang="gu" hreflang="gu" data-title="સિંગાપુર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ហ្គុយ៉ារ៉ាទី" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – មេន" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Singapore" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="មេន" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Singafora" title="Singafora – ហូសា" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Singafora" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ហូសា" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%C3%AEn-k%C3%A2-p%C3%B4" title="Sîn-kâ-pô – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sîn-kâ-pô" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Sinapoa" title="Sinapoa – ហាវ៉ៃ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Sinapoa" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ហាវ៉ៃ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A4%D7%95%D7%A8" title="סינגפור – ហេប្រឺ" lang="he" hreflang="he" data-title="סינגפור" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ហេប្រឺ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सिंगापुर – ហិណ្ឌី" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सिंगापुर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ហិណ្ឌី" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Singapore" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – ក្រូអាត" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Singapur" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ក្រូអាត" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – សូប៊ីលើ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Singapur" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="សូប៊ីលើ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Sengapou_(peyi)" title="Sengapou (peyi) – ហៃទី" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Sengapou (peyi)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ហៃទី" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szingap%C3%BAr" title="Szingapúr – ហុងគ្រី" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szingapúr" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ហុងគ្រី" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Սինգապուր – អាមេនី" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սինգապուր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="អាមេនី" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Սինկափուր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սինկափուր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អ៊ីនធើលីង" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Singapur" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="អ៊ីនធើលីង" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – អ៊ីបាន" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Singapura" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="អ៊ីបាន" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ឥណ្ឌូណេស៊ី" lang="id" hreflang="id" data-title="Singapura" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ឥណ្ឌូណេស៊ី" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Singapor" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Si%C5%8Bapura" title="Siŋapura – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Siŋapura" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អ៊ីឡូកូ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Singapur" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="អ៊ីឡូកូ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – អ៊ិនហ្គូស" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Сингапур" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="អ៊ិនហ្គូស" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អ៊ីដូ" lang="io" hreflang="io" data-title="Singapur" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="អ៊ីដូ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Singap%C3%BAr" title="Singapúr – អ៊ីស្លង់" lang="is" hreflang="is" data-title="Singapúr" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="អ៊ីស្លង់" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – អ៊ីតាលី" lang="it" hreflang="it" data-title="Singapore" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="អ៊ីតាលី" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB" title="シンガポール – ជប៉ុន" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シンガポール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ជប៉ុន" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Singgapuor" title="Singgapuor – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Singgapuor" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/singapura" title="singapura – លុចបាន" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="singapura" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="លុចបាន" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ជ្វា" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Singapura" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ជ្វា" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" title="სინგაპური – ហ្សក​ហ្ស៊ី" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სინგაპური" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ហ្សក​ហ្ស៊ី" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Singapur" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – កាប៊ីឡេ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Singapur" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="កាប៊ីឡេ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/S%C9%9B%C5%8Bgapuuri" title="Sɛŋgapuuri – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Sɛŋgapuuri" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Singapore" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Singapur" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – គីគូយូ" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Singapore" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="គីគូយូ" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – កាហ្សាក់" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="កាហ្សាក់" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B2%BE%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%B0" title="ಸಿಂಗಾಪುರ – ខាណាដា" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಿಂಗಾಪುರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ខាណាដា" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%B1%EA%B0%80%ED%8F%AC%EB%A5%B4" title="싱가포르 – កូរ៉េ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="싱가포르" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="កូរ៉េ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Singap%C3%BBr" title="Singapûr – ឃឺដ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Singapûr" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ឃឺដ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – កូមី" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="កូមី" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Singapour" title="Singapour – កូនីស" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Singapour" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="កូនីស" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ​កៀហ្ស៊ីស" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="​កៀហ្ស៊ីស" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ឡាតំាង" lang="la" hreflang="la" data-title="Singapura" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ឡាតំាង" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Singapur_(Republik)" title="Singapur (Republik) – លុចសំបួ" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Singapur (Republik)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="លុចសំបួ" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ឡេសហ្គី" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ឡេសហ្គី" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Singapor" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – លីមប៊ូស" lang="li" hreflang="li" data-title="Singapore" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="លីមប៊ូស" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Scingap%C3%B4" title="Scingapô – លីគូរី" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Scingapô" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="លីគូរី" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Singapur" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Singapur" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – លីនកាឡា" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Singapur" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="លីនកាឡា" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%B0%E0%BB%82%E0%BA%9B" title="ປະເທດສິງກະໂປ – ឡាវ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດສິງກະໂປ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ឡាវ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Singap%C5%ABras" title="Singapūras – លីទុយអានី" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Singapūras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="លីទុយអានី" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Singap%C5%ABra" title="Singapūra – ឡាតវី" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Singapūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ឡាតវី" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ម៉ាឌូរីស" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Singapura" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="ម៉ាឌូរីស" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सिङ्गापुर – ម៉ៃធីលី" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सिङ्गापुर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ម៉ៃធីលី" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Singapura" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – មុខសា" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="មុខសា" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Singaporo" title="Singaporo – ម៉ាឡាហ្គាស៊ី" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Singaporo" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ម៉ាឡាហ្គាស៊ី" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Hingapoa" title="Hingapoa – ម៉ោរី" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Hingapoa" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ម៉ោរី" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Singapua" title="Singapua – មីណាងកាប៊ូ" lang="min" hreflang="min" data-title="Singapua" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="មីណាងកាប៊ូ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ម៉ាសេដូនី" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ម៉ាសេដូនី" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC" title="സിംഗപ്പൂർ – ម៉ាឡាយ៉ាឡាម" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സിംഗപ്പൂർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ម៉ាឡាយ៉ាឡាម" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ម៉ុងហ្គោលី" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ម៉ុងហ្គោលី" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%81%EA%AF%A4%EA%AF%A1%EA%AF%92%EA%AF%A5%EA%AF%84%EA%AF%A3%EA%AF%94" title="ꯁꯤꯡꯒꯥꯄꯣꯔ – ម៉ានីពូរី" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯁꯤꯡꯒꯥꯄꯣꯔ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="ម៉ានីពូរី" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0" title="सिंगापूर – ម៉ារ៉ាធី" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सिंगापूर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ម៉ារ៉ាធី" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ម៉ាឡេ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Singapura" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ម៉ាឡេ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – ម៉ាល់តា" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Singapor" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="ម៉ាល់តា" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – មីរ៉ានដេស" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Singapura" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="មីរ៉ានដេស" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%85%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%95%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="စင်ကာပူနိုင်ငံ – ភូមា" lang="my" hreflang="my" data-title="စင်ကာပူနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ភូមា" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – អឺហ្ស៊ីយ៉ា" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="អឺហ្ស៊ីយ៉ា" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور – ម៉ាហ្សានដឺរេនី" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سنگاپور" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ម៉ាហ្សានដឺរេនី" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អាល្លឺម៉ង់ក្រោម" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Singapur" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="អាល្លឺម៉ង់ក្រោម" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0" title="सिङ्गापुर – នេប៉ាល់" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सिङ्गापुर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="នេប៉ាល់" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="सिंगापोर – នេវ៉ាវី" lang="new" hreflang="new" data-title="सिंगापोर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="នេវ៉ាវី" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – នីអាស" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Singapura" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="នីអាស" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ហូឡង់" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Singapore" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ហូឡង់" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ន័រវែស នីនូស" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Singapore" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ន័រវែស នីនូស" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ន័រវែស បុកម៉ាល់" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Singapore" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ន័រវែស បុកម៉ាល់" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Singapore" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%A1%C5%82k%C3%A1%C3%A1%CA%BC_Yadaaz%CA%BC%C3%A1h%C3%AD" title="Táłkááʼ Yadaazʼáhí – ណាវ៉ាចូ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Táłkááʼ Yadaazʼáhí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ណាវ៉ាចូ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – អូសីតាន់" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Singapor" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="អូសីតាន់" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Singapore" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Singaappoor" title="Singaappoor – អូរ៉ូម៉ូ" lang="om" hreflang="om" data-title="Singaappoor" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="អូរ៉ូម៉ូ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%BF%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%97%E0%AC%BE%E0%AC%AA%E0%AD%81%E0%AC%B0" title="ସିଙ୍ଗାପୁର – អូឌៀ" lang="or" hreflang="or" data-title="ସିଙ୍ଗାପୁର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="អូឌៀ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – អូស៊ីទិក" lang="os" hreflang="os" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="អូស៊ីទិក" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%B0" title="ਸਿੰਗਾਪੁਰ – បឹនជាពិ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਿੰਗਾਪੁਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="បឹនជាពិ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Singgapur" title="Singgapur – ផាមភេនហ្គា" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Singgapur" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ផាមភេនហ្គា" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ប៉ាប៉ៃមេនតូ" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Singapura" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ប៉ាប៉ៃមេនតូ" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Singapour" title="Singapour – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Singapour" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0" title="सिंगापोर – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="सिंगापोर" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Singapur" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – ប៉ូឡូញ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Singapur" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ប៉ូឡូញ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Singapor" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سنگاپور" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AB%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنګاپور – បាស្តូ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سنګاپور" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="បាស្តូ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ព័រទុយហ្គាល់" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Singapura" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ព័រទុយហ្គាល់" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="Singapura" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sinqapur" title="Sinqapur – ហ្គិកឈួ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sinqapur" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ហ្គិកឈួ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – រូម៉ានី" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Singapore" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="រូម៉ានី" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Singapore" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – រុស្ស៊ី" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="រុស្ស៊ី" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D2%91%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінґапур – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Сінґапур" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – គិនយ៉ាវ៉ាន់ដា" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Singapore" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="គិនយ៉ាវ៉ាន់ដា" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%B9%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="सिंहपुरम् – សំស្ក្រឹត" lang="sa" hreflang="sa" data-title="सिंहपुरम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="សំស្ក្រឹត" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – សាខា" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="សាខា" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%9D%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%AF%E1%B1%A9%E1%B1%A8" title="ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ – សាន់តាលី" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="សាន់តាលី" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – សាឌីនា" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Singapore" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="សាឌីនា" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ស៊ីស៊ីលាន" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Singapura" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ស៊ីស៊ីលាន" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ស្កុត" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Singapore" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ស្កុត" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سينگاپور – ស៊ីនឌី" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سينگاپور" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ស៊ីនឌី" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – សាមីខាងជើង" lang="se" hreflang="se" data-title="Singapore" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="សាមីខាងជើង" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/S%C3%AFng%C3%A4p%C3%BBru" title="Sïngäpûru – សានហ្គោ" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Sïngäpûru" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="សានហ្គោ" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – សឺបូក្រូអាត" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Singapur" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="សឺបូក្រូអាត" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Sn%C9%A3afura" title="Snɣafura – តាឈីលហ៊ីត" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Snɣafura" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="តាឈីលហ៊ីត" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B5%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းသိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ – សាន" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းသိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="សាន" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%96%E0%B6%BB%E0%B7%94%E0%B7%80" title="සිංගප්පූරුව – ស្រីលង្កា" lang="si" hreflang="si" data-title="සිංගප්පූරුව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ស្រីលង្កា" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Singapore" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – ស្លូវ៉ាគី" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Singapur" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ស្លូវ៉ាគី" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – ស្លូវ៉ានី" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Singapur" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ស្លូវ៉ានី" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Sigapoa" title="Sigapoa – សាម័រ" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Sigapoa" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="សាម័រ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – អ៊ីណារីសាមី" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Singapore" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="អ៊ីណារីសាមី" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – សូណា" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Singapore" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="សូណា" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Singabuur" title="Singabuur – សូម៉ាលី" lang="so" hreflang="so" data-title="Singabuur" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="សូម៉ាលី" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Singapori" title="Singapori – អាល់បានី" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Singapori" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="អាល់បានី" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – ស៊ែប" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ស៊ែប" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/ISingapholo" title="ISingapholo – ស្វាទី" lang="ss" hreflang="ss" data-title="ISingapholo" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="ស្វាទី" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ស៊ូដង់" lang="su" hreflang="su" data-title="Singapura" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ស៊ូដង់" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ស៊ុយអែត" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Singapore" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ស៊ុយអែត" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Singapuri" title="Singapuri – ស្វាហ៊ីលី" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Singapuri" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ស្វាហ៊ីលី" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Singapur" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Singapore" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="சிங்கப்பூர் – តាមីល" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிங்கப்பூர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="តាមីល" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Singapore" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B2%BE%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%B0" title="ಸಿಂಗಾಪುರ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಸಿಂಗಾಪುರ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B0%AA%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%81" title="సింగపూరు – តេលុគុ" lang="te" hreflang="te" data-title="సింగపూరు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="តេលុគុ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Singapura" title="Singapura – ទីទុំ" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Singapura" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="ទីទុំ" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – តាហ្ស៊ីគ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="តាហ្ស៊ីគ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ประเทศสิงคโปร์ – ថៃ" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศสิงคโปร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ថៃ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – តួកម៉េន" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Singapur" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="តួកម៉េន" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Singapore" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Singapur" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Singapoa" title="Singapoa – តុងហ្គា" lang="to" hreflang="to" data-title="Singapoa" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="តុងហ្គា" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ថុកពីស៊ីន" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Singapore" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ថុកពីស៊ីន" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – ទួរគី" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Singapur" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ទួរគី" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – តារ៉ូកូ" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Singapore" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="តារ៉ូកូ" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – សុងហ្គា" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Singapore" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="សុងហ្គា" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – តាតា" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="តាតា" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – ទុមប៊ូកា" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Singapore" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="ទុមប៊ូកា" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сингапур – អាត់មូដ" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Сингапур" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="អាត់មូដ" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%89%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سىنگاپور – អ៊ុយហ្គឺរ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="سىنگاپور" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="អ៊ុយហ្គឺរ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур – អ៊ុយក្រែន" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сінгапур" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="អ៊ុយក្រែន" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور – អ៊ូរឌូ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سنگاپور" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="អ៊ូរឌូ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – អ៊ូសបេគ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Singapur" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="អ៊ូសបេគ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Singapor" title="Singapor – វេណេតូ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Singapor" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="វេណេតូ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Singapur" title="Singapur – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Singapur" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – វៀតណាម" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Singapore" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="វៀតណាម" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Singapore" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Singapur%C3%A4n" title="Singapurän – វូឡាពូក" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Singapurän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="វូឡាពូក" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Singgapura" title="Singgapura – វ៉ារេយ" lang="war" hreflang="war" data-title="Singgapura" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="វ៉ារេយ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Singapoor" title="Singapoor – វូឡុហ្វ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Singapoor" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="វូឡុហ្វ" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1" title="新加坡 – អ៊ូចិន" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="新加坡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="អ៊ូចិន" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" title="სინგაპური – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სინგაპური" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A8" title="סינגאפור – យ៉ីឌីស" lang="yi" hreflang="yi" data-title="סינגאפור" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="យ៉ីឌីស" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Singapore" title="Singapore – យរូបា" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Singapore" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="យរូបា" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Sinhgyahboh" title="Sinhgyahboh – ហ្សួង" lang="za" hreflang="za" data-title="Sinhgyahboh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ហ្សួង" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Singapoor" title="Singapoor – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Singapoor" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1" title="新加坡 – ចិន" lang="zh" hreflang="zh" data-title="新加坡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ចិន" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1" title="新加坡 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="新加坡" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sin-ka-pho" title="Sin-ka-pho – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sin-ka-pho" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E5%8A%A0%E5%9D%A1" title="星加坡 – កន្តាំង" lang="yue" hreflang="yue" data-title="星加坡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="កន្តាំង" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q334#sitelinks-wikipedia" title="កែប្រែតំណភ្ជាប់អន្តរភាសា" class="wbc-editpage">កែប្រែតំណភ្ជាប់</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="លំហឈ្មោះ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="មើលទំព័រមាតិកា [c]" accesskey="c"><span>ទំព័រ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ការពិភាក្សា​អំពីទំព័រខ្លឹមសារ​នេះ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ) [t]" accesskey="t"><span>ការពិភាក្សា</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ភាសាខ្មែរ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="គំហើញ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span>អាន</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit" title="កែប្រែ​កូដ​របស់​ទំព័រ​នេះ [e]" accesskey="e"><span>កែប្រែ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=history" title="កំណែកន្លងមករបស់ទំព័រនេះ ។ [h]" accesskey="h"><span>មើល​ប្រវត្តិ​</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="​ឧបករណ៍" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">​ឧបករណ៍</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ឧបករណ៍​</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ប្ដូរទីតាំងទៅរបារចំហៀង</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">លាក់</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ជម្រើសផ្សេងទៀត" > <div class="vector-menu-heading"> សកម្មភាព </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span>អាន</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit" title="កែប្រែ​កូដ​របស់​ទំព័រ​នេះ [e]" accesskey="e"><span>កែប្រែ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=history"><span>មើល​ប្រវត្តិ​</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ទូទៅ​ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%A2%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%8A%E1%9F%82%E1%9E%9B%E1%9E%97%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%98%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9F%87/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="បញ្ជី​ទំព័វិគី​ទាំងអស់​ដែលភ្ជាប់​មកទីនេះ [j]" accesskey="j"><span>អ្វី​ដែលភ្ជាប់មកទីនេះ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%94%E1%9F%86%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%93/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" rel="nofollow" title="បន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗក្នុងទំព័រដែលត្រូវបានភ្ជាប់មកទំព័រនេះ [k]" accesskey="k"><span>បន្លាស់ប្ដូរដែលពាក់ព័ន្ធ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=km" title="ផ្ទុកឯកសារឡើង [u]" accesskey="u"><span>ផ្ទុកឯកសារឡើង</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%97" title="បញ្ជីនៃទំព័រពិសេសទាំងអស់ [q]" accesskey="q"><span>ទំព័រ​ពិសេស​ៗ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;oldid=313658" title="តំណភ្ជាប់អចិន្ត្រៃយ៍ដែលភ្ជាប់មកកំណែនេះរបស់ទំព័រនេះ"><span>តំណភ្ជាប់អចិន្ត្រៃយ៍</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=info" title="ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទំព័រនេះ"><span>ព័ត៌មានអំពីទំព័រនេះ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:CiteThisPage&amp;page=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;id=313658&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ព័ត៌មានអំពីរបៀបយោងទំព័រនេះ"><span>យោងទំព័រនេះ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fkm.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%259E%259F%25E1%259E%25B7%25E1%259E%2584%25E1%259F%2592%25E1%259E%25A0%25E1%259E%2594%25E1%259E%25BB%25E1%259E%259A%25E1%259E%25B8"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fkm.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%259E%259F%25E1%259E%25B7%25E1%259E%2584%25E1%259F%2592%25E1%259E%25A0%25E1%259E%2594%25E1%259E%25BB%25E1%259E%259A%25E1%259E%25B8"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> បោះពុម្ព​/នាំចេញ​ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%85%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%84&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span>បង្កើតសៀវភៅ​</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:DownloadAsPdf&amp;page=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=show-download-screen"><span>ទាញយកជា PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;printable=yes" title="ទម្រង់សម្រាប់បោះពុម្ភរបស់ទំព័រនេះ [p]" accesskey="p"><span>ទម្រង់​សម្រាប់បោះពុម្ភ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ក្នុងគម្រោងផ្សេងៗទៀត </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Singapore" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q334" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ប្ដូរទីតាំងទៅរបារចំហៀង</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">លាក់</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ពីវិគីភីឌា</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="km" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:22em; font-size:85%; line-height: 1.4em;"><caption style="padding:0.25em 0.33em 0.33em;line-height:1.25em;font-size:1.25em;">សាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី</caption><tbody><tr><th colspan="2" class="adr" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;text-align: center; line-height:1.5em; font-size:1.25em; white-space:nowrap; background:#EBECF1"><small style="font-size:85%;">ឈ្មោះផ្លូវការចំនួនបួនទៀត៖</small><br /><span style="font-weight:normal;">Republic of Singapore (<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="ភាសាអង់គ្លេស">អង់គ្លេស</a>)<br />Republik Singapura (<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" title="ភាសាម៉ាឡេ">ម៉ាឡេ</a>)<br />新加坡共和国 (<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93" title="ភាសាចិន">ចិន</a>)<br />சிங்கப்பூர் குடியரசு (<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%91%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%A1" title="ភាសាទមិឡ">ទមិឡ</a>)</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:center;padding:0.8 0.5 1em;"><div style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; width:58%; vertical-align:middle; padding-left:5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Flag_of_Singapore.svg" class="mw-file-description" title="ទង់ជាតិ សិង្ហបុរី"><img alt="ទង់ជាតិ សិង្ហបុរី" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/125px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/188px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/250px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> <div style="font-size:90%;"><b><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ទង់ជាតិសិង្ហបុរី">ទង់ជាតិ</a></b></div> </div> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Coat_of_arms_of_Singapore.svg" class="mw-file-description" title="{{{symbol_type}}}សិង្ហបុរី"><img alt="{{{symbol_type}}}សិង្ហបុរី" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Coat_of_arms_of_Singapore.svg/85px-Coat_of_arms_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="85" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Coat_of_arms_of_Singapore.svg/128px-Coat_of_arms_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Coat_of_arms_of_Singapore.svg/170px-Coat_of_arms_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="1216" data-file-height="1008" /></a></span></div> <div style="font-size:90%;"><b>វរលញ្ឆករ</b></div> </div> </div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div style="line-height:1.2em;"><b>បាវចនា</b><br /><i>Majulah Singapura</i><br />("សិង្ហបុរីឆ្ពោះទៅមុខ")</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="anthem" style="text-align:center"><div style="line-height:1.2em;"><b>ភ្លេងជាតិ</b><br /><i><a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%91%E1%9F%85%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%81" title="សិង្ហបុរីឆ្ពោះទៅមុខ">Majulah Singapura</a></i><br />("សិង្ហបុរីឆ្ពោះទៅមុខ")<br /><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;"><center><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="80" data-mwtitle="Majulah_Singapura.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Majulah_Singapura.ogg/Majulah_Singapura.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Majulah_Singapura.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=en&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=es&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=he&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="he" label="עברית ‪(he)‬" data-dir="rtl" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=ja&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 ‪(ja)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=jv&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="jv" label="Jawa ‪(jv)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=ko&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=ms&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ms" label="Bahasa Melayu ‪(ms)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=my&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="my" label="မြန်မာဘာသာ ‪(my)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=pt&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=ta&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ta" label="தமிழ் ‪(ta)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=th&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="th" label="ไทย ‪(th)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=tr&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tr" label="Türkçe ‪(tr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=vi&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=zh-hans&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans" label="中文(简体) ‪(zh-hans)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&amp;title=File%3AMajulah_Singapura.ogg&amp;lang=zh-tw&amp;trackformat=vtt&amp;origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-TW" label="中文(臺灣) ‪(zh-tw)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></center></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Singapore_on_the_globe_(Southeast_Asia_centered)_zoom.svg" class="mw-file-description" title="ទីតាំងប្រទេសសិង្ហបុរី (ក្រហម) នៅលើភូគោល"><img alt="ទីតាំងប្រទេសសិង្ហបុរី (ក្រហម) នៅលើភូគោល" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Singapore_on_the_globe_%28Southeast_Asia_centered%29_zoom.svg/250px-Singapore_on_the_globe_%28Southeast_Asia_centered%29_zoom.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Singapore_on_the_globe_%28Southeast_Asia_centered%29_zoom.svg/375px-Singapore_on_the_globe_%28Southeast_Asia_centered%29_zoom.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Singapore_on_the_globe_%28Southeast_Asia_centered%29_zoom.svg/500px-Singapore_on_the_globe_%28Southeast_Asia_centered%29_zoom.svg.png 2x" data-file-width="897" data-file-height="897" /></a></span><div style="position:relative;top:0.3em;">ទីតាំងប្រទេសសិង្ហបុរី (ក្រហម) នៅលើភូគោល</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ភាសាផ្លូវការ</th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r295761">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="ភាសាអង់គ្លេស">ភាសាអង់គ្លេស</a></li><li><a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" title="ភាសាម៉ាឡេ">ភាសាម៉ាឡេ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%84%E1%9E%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភាសាចិនកុកងឺ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភាសាចិន</a></li><li><a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%91%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%A1" title="ភាសាទមិឡ">ភាសាទមិឡ</a> (តាមិល)</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភាសាជាតិ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភាសាជាតិ</a></th><td><a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" title="ភាសាម៉ាឡេ">ភាសាម៉ាឡេ</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7" title="ក្រុមជនជាតិ">ក្រុមជនជាតិ</a> <div style="font-weight:normal;display:inline;"> (ឆ្នាំ ២០២០)<sup id="cite_ref-census2020_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-census2020-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div></th><td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295761"><div class="plainlist"><ul><li>៧៥.៩% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិចិនសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ចិន</a></li><li>១៥.០% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិម៉ាឡេសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ម៉ាឡេ</a></li><li>៧.៥% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិឥណ្ឌាសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឥណ្ឌា</a></li><li>១.៦% ជនជាតិផ្សេងៗទៀត</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">សាសនា <div style="font-weight:normal;display:inline;"> (ឆ្នាំ ២០២០)<sup id="cite_ref-census2020_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-census2020-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div></th><td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295761"><div class="plainlist"><ul><li>៣១.១% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%96%E1%9E%BB%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ព្រះពុទ្ធសាសនានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ព្រះពុទ្ធសាសនា</a></li><li>២០.០% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BF%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អ្នកគ្មានជំនឿសាសនានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">គ្មានជំនឿសាសនា</a></li><li>១៨.៩% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="គ្រិស្តសាសនានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">គ្រិស្តសាសនា</a></li><li>១៥.៦% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A5%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឥស្លាមសាសនានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឥស្លាមសាសនា</a></li><li>៨.៨% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%9C%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="តាវសាសនានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">តាវសាសនា</a></li><li>៥.០% <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A0%E1%9E%B7%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ហិណ្ឌូសាសនានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ហិណ្ឌូសាសនា</a></li><li>០.៦% សាសនាផ្សេងៗទៀត</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">រដ្ឋាភិបាល</th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%97%E1%9E%BC%E1%9E%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="រដ្ឋឯកភូត (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">រដ្ឋឯកភូត</a> <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%8E%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B" title="សាធារណរដ្ឋ">សាធារណរដ្ឋអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%94%E1%9E%8F%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រធានាធិបតីសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រធានាធិបតី</a></div></th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9F%90%E1%9E%8E_%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="តារម័ណ ស្ហានមុករត្នណាម (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">តារម័ណ ស្ហានមុករត្នណាម</a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="នាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">នាយករដ្ឋមន្ត្រី</a></div></th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A1%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%82%E1%9E%93%E1%9E%9F%E1%9F%8D_%E1%9E%9C%E1%9F%90%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឡរ៉ែនស៍ វ័ង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឡរ៉ែនស៍ វ័ង</a></td></tr><tr><th scope="row">នីតិបញ្ញត្តិ</th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សភាតំណាងរាស្ត្រសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សភាតំណាងរាស្ត្រ</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align: left; text-align: center;">ទទួលឯករាជ្យ&#160;<div style="font-weight:normal;display:inline;">ពី<a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="សហរាជាណាចក្រ">សហរាជាណាចក្រ</a> និង<a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ម៉ាឡេស៊ី">ម៉ាឡេស៊ី</a></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%80%E1%9E%84%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កិច្ចព្រមព្រៀងម៉ាឡេស៊ី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កិច្ចព្រមព្រៀងម៉ាឡេស៊ី</a></span></div></th><td>១៦ កញ្ញា ១៩៦៣</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សេចក្តីប្រកាសសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សេចក្តីប្រកាសសិង្ហបុរី</a></div></th><td>៩ សីហា ១៩៦៥</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សេចក្តីប្រកាសអាស៊ាន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សេចក្តីប្រកាសអាស៊ាន</a></div></th><td>៨ សីហា ១៩៦៧</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align: left; text-align: center;">ក្រឡាផ្ទៃ</th></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;ផ្ទៃសរុប</div></th><td><a href="/w/index.php?title=1_E7_m%C2%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1 E7 m² (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">៧២៨.៦</a>&#160;<a href="/wiki/%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%A1%E1%9E%BC%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%82%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%81" title="គីឡូម៉ែត្រការ៉េ">គ.ម<sup>២</sup></a>&#160;<sup id="cite_ref-total_area_of_Singapore_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-total_area_of_Singapore-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;&#32;(<a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%95%E1%9F%92%E1%9E%91%E1%9F%83%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%94" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមក្រឡាផ្ទៃសរុប">ទី១៧៦</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align: left; text-align: center;">ប្រជាជន</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;ប៉ាន់ស្មាន&#160;(ឆ្នាំ&#160;២០២១)</div></th><td><span typeof="mw:File"><span title="Neutral decrease"><img alt="Neutral decrease" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Decrease_Neutral.svg/11px-Decrease_Neutral.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Decrease_Neutral.svg/17px-Decrease_Neutral.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Decrease_Neutral.svg/22px-Decrease_Neutral.svg.png 2x" data-file-width="347" data-file-height="346" /></span></span> ៥,៤៥៣,៦០០<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>lower-alpha ១<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#32;(<a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%93%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%93" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមចំនួនប្រជាជន">ទី១១៥</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8A%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%8F%E1%9F%81%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ដង់ស៊ីតេប្រជាជន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ដង់ស៊ីតេ</a></div></th><td>៧,៨០៤&#160;នាក់/គ.ម<sup>២</sup>&#160;&#160;&#32;(<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%8A%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%8F%E1%9F%81%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមដង់ស៊ីតេប្រជាជន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទី២</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%94" title="ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប">GDP</a>&#160;<span style="font-weight:normal;">(<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%99%E1%9E%BB%E1%9E%82%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="យុគភាពនៃអំណាចទិញ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">PPP</a>)</span></th><td>ប៉ាន់ស្មាន&#160;(ឆ្នាំ&#160;២០២១)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;សរុប</div></th><td><span typeof="mw:File"><span><img alt="increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> $៦០០.០៦៣ ពាន់លាន<sup id="cite_ref-IMFWEOSG_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOSG-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៤<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#32;(<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%94_(%E1%9E%99%E1%9E%BB%E1%9E%82%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%89)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (យុគភាពនៃអំណាចទិញ) (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទី៣៨</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;ក្នុងម្នាក់</div></th><td><span typeof="mw:File"><span><img alt="increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> $១០២,៧៤២<sup id="cite_ref-IMFWEOSG_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOSG-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៤<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#32;(<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%94_(%E1%9E%99%E1%9E%BB%E1%9E%82%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%89)_%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (យុគភាពនៃអំណាចទិញ) ក្នុងម្នាក់ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទី២</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%94" title="ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប">GDP</a>&#160;<span style="font-weight:normal;">(ចារឹក)</span></th><td>ប៉ាន់ស្មាន&#160;(ឆ្នាំ&#160;២០២១)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;សរុប</div></th><td><span typeof="mw:File"><span><img alt="increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> $៣៧៤.៣៩៤ ពាន់លាន<sup id="cite_ref-IMFWEOSG_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOSG-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៤<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#32;(<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%94_(%E1%9E%85%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B9%E1%9E%80)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (ចារឹក) (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទី៣៨</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">-&#160;ក្នុងម្នាក់</div></th><td><span typeof="mw:File"><span><img alt="increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> $៦៤,១០៣<sup id="cite_ref-IMFWEOSG_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOSG-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៤<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#32;(<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%95%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%94_(%E1%9E%85%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B9%E1%9E%80)_%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (ចារឹក) ក្នុងម្នាក់ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទី៨</a>)</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%82%E1%9E%BB%E1%9E%8E%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9E%B8" title="មេគុណជីនី">ជីនី</a>&#160;<span style="font-weight:normal;">(២០១៧)</span></th><td><span typeof="mw:File"><span title="Steady"><img alt="Steady" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Steady2.svg/11px-Steady2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Steady2.svg/17px-Steady2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Steady2.svg/22px-Steady2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> &#160;45.9<sup id="cite_ref-CIA_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-CIA-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៥<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:orange">មធ្យម</span></span></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%94%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%A2%E1%9E%97%E1%9E%B7%E1%9E%9C%E1%9E%8C%E1%9F%92%E1%9E%8D%E1%9E%93%E1%9F%8D%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F" title="លិបិក្រមអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស">HDI</a>&#160;<span style="font-weight:normal;">(២០១៩)</span></th><td><span typeof="mw:File"><span><img alt="increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span>&#160;0.938<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៦<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:darkgreen">ខ្ពស់ណាស់</span></span>&#160;·&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%94%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%A2%E1%9E%97%E1%9E%B7%E1%9E%9C%E1%9E%8C%E1%9F%92%E1%9E%8D%E1%9E%93%E1%9F%8D%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ជីរាយប្រទេសតាមលិបិក្រមអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទី១១</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%9E%9A%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%BB" title="រូបិយវត្ថុ">រូបិយវត្ថុ</a></th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8A%E1%9E%BB%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ដុល្លារសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ដុល្លារសិង្ហបុរី</a> (S$) (<a href="/wiki/ISO_4217" title="ISO 4217">SGD</a>)</td></tr><tr><th scope="row">ល្វែងម៉ោង</th><td><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%84%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%80%E1%9E%BC%E1%9E%A2%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%84%E1%9E%93%E1%9F%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ម៉ោងសកលតាមកូអរដោនេ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">UTC</a>+៨</span> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%84%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%8A%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ម៉ោងស្តង់ដាសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ម៉ោងស្តង់ដាសិង្ហបុរី</a>)</td></tr><tr><th scope="row">ទម្រង់កាលបរិច្ឆេទ</th><td><abbr title="day">dd</abbr>/<abbr title="month">mm</abbr>/<abbr title="year">yyyy</abbr></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%B6%E1%9E%89%E1%9E%85%E1%9F%82%E1%9E%80%E1%9E%85%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%A2%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បណ្ដាញចែកចាយអគ្គិសនី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">បណ្ដាញចែកចាយអគ្គិសនី</a></th><td>២៣០ V–៥០ Hz</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%94%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9E%94%E1%9E%9A" title="ទិសបើកបរ">ទិសបើកបរ</a></th><td>ឆ្វេង</td></tr><tr><th scope="row">កូដហៅទូរស័ព្ទ</th><td><a href="/w/index.php?title=%2B%E1%9F%A6%E1%9F%A5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="+៦៥ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">+៦៥</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/ISO_3166" title="ISO 3166">កូដ ISO 3166</a></th><td><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:SG&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:SG (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">SG</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8A%E1%9F%82%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%80%E1%9E%BC%E1%9E%8A%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ដែនកម្រិតខ្ពស់តាមកូដប្រទេស (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ដែនកម្រិតខ្ពស់</a></th><td><a href="/w/index.php?title=.sg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title=".sg (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">.sg</a></td></tr></tbody></table> <p><b>ប្រទេសសិង្ហបុរី</b> (ឬសាំងហ្គាពួរ), មានឈ្មោះជាផ្លូវការថា <b>សាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី</b> (ជា<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="ភាសាអង់គ្លេស">ភាសាអង់គ្លេស</a>៖ Republic of Singapore, ជា<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93" title="ភាសាចិន">ភាសាចិន</a>៖ 新加坡共和国, ជា<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" title="ភាសាម៉ាឡេ">ភាសាម៉ាឡេ</a>៖ Republik Singapura, ជា<a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%91%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%A1" title="ភាសាទមិឡ">ភាសាតាមិល</a>៖ சிங்கப்பூர் குடியரச) ជាប្រទេសកោះស្ថិតនៅចុងខាងត្បូងនៃ<a href="/wiki/%E1%9E%A7%E1%9E%94%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" class="mw-redirect" title="ឧបទ្វីបម៉ាឡេ">ឧបទ្វីបម៉ាឡេ</a>។ វាស្ថិតនៅចម្ងាយ ១៣៧ គ.ម ខាងជើងខ្សែអេក្វាទ័រ។ សិង្ហបុរីមានផ្ទៃដី ៧១០,២ គ.ម<sup>២</sup> និងជាប្រទេសតូចជាងគេនៅ<a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D" title="អាស៊ីអាគ្នេយ៍">អាស៊ីអាគ្នេយ៍</a>។ សិង្ហបុរីខ័ណ្ឌចែកពី​<a href="/wiki/%E1%9E%A7%E1%9E%94%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" class="mw-redirect" title="ឧបទ្វីបម៉ាឡេ">ឧបទ្វីបម៉ាឡេ</a> ដោយ<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%85%E1%9E%BC%E1%9E%A0%E1%9E%9A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ច្រកសមុទ្រចូហរ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ច្រកសមុទ្រចូហរ</a>ដែលនៅខាងជើង និងចែកពីកំរងកោះរ្យៅ (ឥណ្ឌូនេស៊ី) ដោយ<a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ច្រកសិង្ហបុរី">ច្រកសិង្ហបុរី</a>ដែលនៅខាងត្បូង។ សិង្ហបុរីជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុ​ឈានមុខគេចំណាត់ថ្នាក់លេខបួននៅលើពិភពលោក<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៧<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ដែលដើរតួនាទីយ៉ាងចម្បងក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ម​និងហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ។ កំពង់ផែសិង្ហបុរីស្ថិតក្នុងចំណោមកំពង់ផែដែលមមាញឹកជាងគេទាំងប្រាំនៅលើពិភពលោក។<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៨<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>សិង្ហបុរីមានប្រវត្តិយូរអង្វែងអំពីជនចំណូលស្រុក។ ក្នុងចំណោមប្រជាជនជាង​ប្រាំលាននាក់របស់សិង្ហបុរី មានតែ ២,៩១ លាននាក់ទេ​ដែលកើតនៅទីនោះ។ មានន័យថា ៤៣% នៃប្រជាជនសិង្ហបុរីមកពីបរទេស។<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៩<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ប្រជាជនសិង្ហបុរីជាចម្បងចម្រុះដោយជាតិសាសន៍នៅ<a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="អាស៊ី">អាស៊ី</a> (ជាពិសេស ចិន ម៉ាឡេ ឥណ្ឌា ជាដើម) និងអំបូរជនជាតិកូកាស់។<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១០<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> កម្លាំងពលកម្មក្នុងវិស័យសេវាកម្ម ៥០% ជាជនបរទេស។<sup id="cite_ref-un.org_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-un.org-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១១<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-singstat.gov.sg_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-singstat.gov.sg-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១២<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>នៅមុនឯករាជ្យឆ្នាំ១៩៦៥ សិង្ហបុរីមាន GDP (ផលិតផលក្នុងស្រុកក្នុងម្នាក់) តែត្រឹម ៥១១ ដុល្លារ (លេខបីនៅនាពេលនោះ)។ បន្ទាប់ពីទទួលឯករាជ្យ ដោយមានការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស​និងការជំរុញឧស្សាហកម្មដោយរដ្ឋ សេដ្ឋកិច្ចសិង្ហបុរីរីកចំរើនយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ បន្ទាប់ពីធ្លាក់ចុះ -៦,៨% នៅត្រីមាសទីបួនឆ្នាំ២០០៩<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១៣<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> GDP សិង្ហបុរីបានកើនឡើងវិញចំនួន ១៤,៥% នៅឆ្នាំ២០១០។ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="អំពីឈ្មោះ"><span id=".E1.9E.A2.E1.9F.86.E1.9E.96.E1.9E.B8.E1.9E.88.E1.9F.92.E1.9E.98.E1.9F.84.E1.9F.87"></span>អំពីឈ្មោះ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=1" title="កែប្រែផ្នែក៖ អំពីឈ្មោះ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>«សិង្ហបុរី» មានន័យថា <b>បុរីនៃសត្វសិង្ហ</b>។ មានរឿងនិទានតំណាលថា មានស្ដេចមួយអង្គបានជួប​ព្យុះសង្ឃរាពេល​ធ្វើដំនើរតាមសំពៅរួចក៏ចូលសំចតនៅ​កោះនោះ។ ស្ដេចនោះក៏បានប្រទះ​ឃើញនៅលើឆ្នេរខ្សាច់នូវសត្វមួយក្បាលដែលមានរាងរូវដូចសត្វតោ រួចក៏សន្មត់ដាក់ឈ្មោះកោះនោះថាជាបុរីនៃសត្វសិង្ហ។ តែតាមការសិក្សានាពេលថ្មីៗនេះបានអោយដឹងថា កោះនេះមិនធ្លាប់មានសត្វតោរស់នៅទេ។ សត្វតោនៅក្នុងរឿងនិទាននោះ អាចប្រហែលជាសត្វខ្លាម៉ាឡាយ៉ា<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១៤<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១៥<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ប្រវត្តិសាស្ត្រ"><span id=".E1.9E.94.E1.9F.92.E1.9E.9A.E1.9E.9C.E1.9E.8F.E1.9F.92.E1.9E.8F.E1.9E.B7.E1.9E.9F.E1.9E.B6.E1.9E.9F.E1.9F.92.E1.9E.8F.E1.9F.92.E1.9E.9A"></span>ប្រវត្តិសាស្ត្រ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=2" title="កែប្រែផ្នែក៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r295577">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រវត្តិសាស្ត្រសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រវត្តិសាស្ត្រសិង្ហបុរី</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ការតាំងទីលំនៅដំបូង"><span id=".E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.8F.E1.9E.B6.E1.9F.86.E1.9E.84.E1.9E.91.E1.9E.B8.E1.9E.9B.E1.9F.86.E1.9E.93.E1.9F.85.E1.9E.8A.E1.9F.86.E1.9E.94.E1.9E.BC.E1.9E.84"></span>ការតាំងទីលំនៅដំបូង</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=3" title="កែប្រែផ្នែក៖ ការតាំងទីលំនៅដំបូង"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%84%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងនៃសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងនៃសិង្ហបុរី</a></div> <p>តាមឯកសារបញ្ជាក់ថា មានមនុស្សមករស់នៅកោះសិង្ហបុរីតាំងពីសតវត្សរ៍ទី២​នៃគ.ស<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១៦<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ កោះនេះដើមឡើយជាដែនដីរបស់ <b>ចក្រភពស៊ូម៉ាត្រានស្រីវិចាយ៉ា</b> (នគរស្រីវិជ័យ) និងមានឈ្មោះដើមជា<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភាសាជ្វា (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភាសាជ្វា</a>​ថា <b>តេម៉ាសេក</b> (Temasek៖ ទីក្រុងសមុទ្រ)។ តេម៉ាសេកធ្លាប់ជាតំបន់ជំនួញដ៏មមាញឹក មុននឹងធ្លាក់ចុះខ្សោយនៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៤។ នៅរវាងសតវត្សរ៍ទី១៦និងទី១៩ កោះសិង្ហបុរីជាផ្នែកមួយនៃ<b>រាជាណាចក្រស៊ុលតង់ចូហរ</b>។ ពួក<a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%8B" class="mw-redirect" title="ព័រទុយហ្គាល់">ព័រទុយហ្គាល់</a>និង<a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="ហុល្លង់">ហុល្លង់</a> បានមកគ្រប់គ្រង​កោះនេះនៅសតវត្សរ៍ទី១៧។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ ប្រជាជននៅលើកោះនេះ ភាគច្រើនជាអ្នកនេសាទ។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="សម័យអាណានិគម"><span id=".E1.9E.9F.E1.9E.98.E1.9F.90.E1.9E.99.E1.9E.A2.E1.9E.B6.E1.9E.8E.E1.9E.B6.E1.9E.93.E1.9E.B7.E1.9E.82.E1.9E.98"></span>សម័យអាណានិគម</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=4" title="កែប្រែផ្នែក៖ សម័យអាណានិគម"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%BE%E1%9E%8F%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BE%E1%9E%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កំណកំណើតសិង្ហបុរីទំនើប (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កំណកំណើតសិង្ហបុរីទំនើប</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Stamford_Raffles_statue.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Stamford_Raffles_statue.jpg/200px-Stamford_Raffles_statue.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Stamford_Raffles_statue.jpg/300px-Stamford_Raffles_statue.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Stamford_Raffles_statue.jpg/400px-Stamford_Raffles_statue.jpg 2x" data-file-width="624" data-file-height="832" /></a><figcaption>រូបសំនាកលោក ថូម៉ាស់ ស្តេមហ្វដ រ៉ាហ្វល</figcaption></figure> <p><b>លោក ថូម៉ាស់ ស្តេមហ្វដ រ៉ាហ្វល</b> (Sir Thomas Stamford Raffles) ដែលបានចុះចតនៅសិង្ហបុរីនៅថ្ងៃទី ២៨ មករា ១៨១៩ បានកត់សំគាល់ឃើញថា សិង្ហបុរីជាទីតាំងជំនួញដ៏មានសក្ដានុភាពនៅអាស៊ី។ តំនាងអោយក្រុមហ៊ុន British East India លោកក៏បានចុះសន្ឋិសញ្ញាជាមួយ <b>ព្រះចៅស៊ុលតង់ ហ៊ូសសេន ស្សា</b> (Sultan Hussein Shah) នៅថ្ងៃទី៦ កុម្ភៈ ១៨១៩ ក្នុងគោលបំណងអភិវឌ្ឍន៍​តំបន់ខាងត្បូងរបស់​សិង្ហបុរីអោយក្លាយជាទីតាំងជំនួញនិងស្នាក់នៅ​របស់ចក្រភព<a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="អង់គ្លេស">អង់គ្លេស</a> ។ នៅថ្ងៃទី២ សីហា ១៨២៤ សិង្ហបុរីបានក្លាយជាដែនដី​អាណានិគមពេញសិទ្ធិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីរេស៊ីដង់ទី២របស់សិង្ហបុរីឈ្មោះ ចន ក្រហ្វើដ (John Crawfurd) បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយព្រះចៅស៊ុលតង់ ហ៊ូសសេន ស្សា ដែលក្នុងនោះព្រះចៅស៊ុលតង់យល់ព្រម​ប្រគល់កោះសិង្ហបុរីទាំងមូលទៅ​អោយក្រុមហ៊ុន British East India ។ មកទល់ឆ្នាំ១៨៦៩ មានមនុស្សប្រហែល១សែននាក់រស់នៅ​លើកោះនេះ។ </p><p>ការគ្រប់គ្រងនគរូបនីយកម្មរបស់សិង្ហបុរីនៅសម័យអាណានិគមមានលក្ខណៈជា <b>«ការបែកចែកដើម្បីគ្រប់គ្រង»</b>។ មានន័យថាក្រុមមនុស្សប្រភេទផ្សេងគ្នារស់នៅតាមតំបន់ផ្សេងគ្នា។ ស្ទឹងសិង្ហបុរីដែលជាតំបន់ពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំ ជាទីតាំងនៅរបស់ពួកពាណិជ្ជករ ម្ចាស់ធនាគារចំរុះជាតិសាសន៍ និងកម្មករលើកដាក់ទំនិញ<a href="/wiki/%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93" title="ជនជាតិចិន">ជនជាតិចិន</a>និងឥណ្ឌា។ <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិម៉ាឡេ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជនជាតិម៉ាឡេ</a> ដែលភាគច្រើនជាអ្នកនេសាទនិងអ្នកដើរសមុទ្រ រស់នៅប៉ែកអាគ្នេយ៍ខាងចុងស្ទឹង ជាមួយពាណិជ្ជករនិងបញ្ញាវ័ន<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិអារ៉ាប់ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជនជាតិអារ៉ាប់</a>។ ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមានតិចតួចនៅឡើយ​នាពេលនោះ រស់នៅម្ដុំ Fort Canning Hill និងនៅខាងដើមស្ទឹងសិង្ហបុរី។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="សម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២"><span id=".E1.9E.9F.E1.9E.98.E1.9F.90.E1.9E.99.E1.9E.9F.E1.9E.84.E1.9F.92.E1.9E.82.E1.9F.92.E1.9E.9A.E1.9E.B6.E1.9E.98.E1.9E.9B.E1.9F.84.E1.9E.80.E1.9E.9B.E1.9E.BE.E1.9E.80.E1.9E.91.E1.9E.B8.E1.9F.A2"></span>សម័យ<a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%9B%E1%9F%84%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A2" title="សង្គ្រាមលោកលើកទី២">សង្គ្រាមលោកលើកទី២</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=5" title="កែប្រែផ្នែក៖ សម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%84%E1%9E%98%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BD%E1%9E%8F%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%87%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សិង្ហបុរីក្រោមការត្រួតត្រារបស់ជប៉ុន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សិង្ហបុរីក្រោមការត្រួតត្រារបស់ជប៉ុន</a></div> <p>នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ កងទ័ពព្រះចៅអធិរាជជប៉ុនបានឈ្លានពានតំបន់ម៉ាឡាយ៉ា និងបានបំផ្ទុះ<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%97%E1%9E%BC%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សមរភូមិសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សមរភូមិសិង្ហបុរី</a>។ កងទ័ពអង់គ្លេសដែលមិនបាន​ត្រៀមខ្លួន​ជាមុនបានចុះចាញ់​ក្នុងរយៈពេល៦ថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ឋ គឺនៅថ្ងៃទី១៥ កុម្ភៈ ១៩៤២។ កងទ័ពជប៉ុនបានប្ដូរឈ្មោះសិង្ហបុរី​ទៅជា <b>ស្សូណាន់តូ</b> (昭南島 ជាពាក្យកាត់នៃពាក្យ <b>昭</b>和の時代に得た<b>南</b>の<b>島</b> បានន័យថា កោះនៅភាគខាងត្បូងដែលបានមកនៅសករាជស្សូវ៉ាក់)<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១៧<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ រយៈពេល១ខែ​ក្រោយពីជប៉ុន​ចាញ់សង្គ្រាមលោក ពួកអង់គ្លេសបានវិលត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃទី១២ កញ្ញា ១៩៤៥។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ការប្រកាសឯករាជ្យ"><span id=".E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.94.E1.9F.92.E1.9E.9A.E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.9F.E1.9E.AF.E1.9E.80.E1.9E.9A.E1.9E.B6.E1.9E.87.E1.9F.92.E1.9E.99"></span>ការប្រកាសឯករាជ្យ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=6" title="កែប្រែផ្នែក៖ ការប្រកាសឯករាជ្យ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានផ្ដល់សិទ្ធិអោយ​សិង្ហបុរីរៀបចំការបោះឆ្នោតសកលដំបូងរបស់ខ្លួន​នៅ​ឆ្នាំ១៩៥៥។ អ្នកឈ្នះឆ្នោត​ជាបេក្ខជនគាំទ្រ​ឯករាជ្យភាពឈ្មោះ ដេវីដ ម៉ារស្សល (David Marshall) មេដឹកនាំគណបក្សរណសិរ្សពលកម្ម (Labour Front Party)។ ដើម្បីសុំស្វ័យភាពបរិបូណ៌ ម៉ារស្សល​បានដឹកនាំប្រតិភូ​មួយក្រុមទៅក្រុងឡិនដិន ប៉ុន្តែត្រូវអង់គ្លេសបដិសេដ។ លោកបានលាលែងពីដំណែង​ពេលត្រលប់មកសិង្ហបុរីវិញភ្លាម ហើយតំណែងលោក​ត្រូវជំនួសដោយលោក លីម យូហុក (Lim Yew Hock)។ សិង្ហបុរី​ក្លាយជា​រដ្ឋស្វ័យគ្រប់គ្រងក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ១៩៥៩ ដោយមាននាយករដ្ឋមន្ត្រី​និងគណរដ្ឋមន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួន សំរាប់មើលការខុសត្រូវកិច្ចការរដ្ឋាភិបាល លើកលែងតែវិស័យការពារជាតិនិង​កិច្ចការបរទេសប៉ុណ្ណោះ។ </p><p>នៅក្នុងការបោះឆ្នោតថ្ងៃទី៣០ ឧសភា ឆ្នាំ១៩៥៩ គណបក្សសកម្មភាពប្រជាជន (People's Action Party) បានឈ្នះឆ្នោតយ៉ាងភ្លោកទឹកភ្លោកដី។ ក្រោយមកសិង្ហបុរីបានក្លាយជារដ្ឋស្វ័យគ្រប់គ្រង​នៅក្នុងខំមិនវ៉ែល ហើយលោក <a href="/wiki/%E1%9E%9B%E1%9E%B8_%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%99%E1%9E%BC" title="លី ក្វាន់យូ">លី ក្វាន់យូ</a> (Lee Kuan Yew) បានស្បថចូលកាន់តំណែង​ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដំបូងគេនៅថ្ងៃទី៣ មិថុនា ១៩៥៩<sup id="cite_ref-yewnyt_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-yewnyt-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១៨<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ សិង្ហបុរីប្រកាសឯករាជ្យ​ពីអង់គ្លេសជាឯកត្តោភាគីនៅថ្ងៃទី ៣១ សីហា ១៩៦៣ មុនពេលចូលជាសមាជិក<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សហព័ន្ឋម៉ាឡេស៊ី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សហព័ន្ឋម៉ាឡេស៊ី</a>ក្នុងខែកញ្ញា។ រយៈពេល២ឆ្នាំក្រោយមក សិង្ហបុរីបាន​ដើរចេញពីសហព័ន្ឋ បន្ទាប់​ពី​មានការខ្វែងគំនិតយ៉ាងក្ដៅគគុគជាមួយរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ឋ។ សិង្ហបុរីបានទទួលអធិបតេយ្យភាពជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី ៩ សីហា ១៩៦៥។ លោក យូសូហ្វ ប៊ីន អ៊ីស្សាក (Yusof bin Ishak)បានចូលស្បថកាន់តំនែងជាប្រធានាធិបតី ដោយលោក <a href="/wiki/%E1%9E%9B%E1%9E%B8_%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%99%E1%9E%BC" title="លី ក្វាន់យូ">លី ក្វាន់យូ</a> នៅតែជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។ </p><p>រដ្ឋដ៏ក្មេងខ្ចីនេះបានជួបនឹងវិបត្តិជាច្រើនដូចជា ភាពខ្វះការងារធ្វើយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ កង្វះលំនៅដ្ឋាន និងកង្វះផ្ទៃដីដាំដុះនិងធនធានធម្មជាតិ។ នៅក្នុងអាណត្តិ​របស់​លោក <a href="/wiki/%E1%9E%9B%E1%9E%B8_%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%99%E1%9E%BC" title="លី ក្វាន់យូ">លី ក្វាន់យូ</a> ពីឆ្នាំ ១៩៥៩ ដល់ឆ្នាំ ១៩៩០ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកបានលុបបំបាត់ភាពអត់ការងារធ្វើមួយភាគធំ លើកកំពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន និងបានបង្កើតអោយមានកម្មវិធីផ្ដល់ជំរកសាធារណៈក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ។ សេដ្ឋកិច្ច និង ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ឋត្រូវបានអភិវឌ្ឍ។ ភាពតានតឹងនៃជំលោះជាតិសាសន៍​បានធូរស្រាល។ សិង្ហបុរីបានបង្កើតអោយមានប្រព័ន្ឋការពារឯករាជ្យជាតិ តាមរយៈការបង្កើតច្បាប់ស្ដីអំពីកាតព្វកិច្ចយោធាចំពោះបុរសៗ។ </p><p>នៅឆ្នាំ១៩៩០ លោក <a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9F%84%E1%9E%9F_%E1%9E%85%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%8F%E1%9E%BB%E1%9E%84" title="ហ្គោស ចុកតុង">ហ្គោស ចុកតុង</a> (Goh Chok Tong) បានបន្ដតំនែងពីលោក លី ក្វាន់យូ។ ក្នុងអាណត្តិរបស់លោក សិង្ហបុរីក៏ដូចជាប្រទេសនៅ​អាស៊ីមួយ​ចំនួន បានជួបនឹងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុឆ្នាំ១៩៩៧ ការរីករាលដាលនៃ<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%84%E1%9E%BA%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំងឺសារស៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជំងឺសារស៍</a> (SARS)នៅឆ្នាំ២០០៣ និងការគំរាមគំហែងភារវកម្មពីក្រុមចាម៉ាស់ អ៊ីស្លាមីយ៉ាស។ នៅឆ្នាំ២០០៤ លោក <a href="/wiki/%E1%9E%9B%E1%9E%B8_%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%9B%E1%9E%BC%E1%9E%84" title="លី សៀនលូង">លី សៀនលូង</a> (Lee Hsien Loong) ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់លោក លី ក្វាន់យូ បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទី៣របស់សិង្ហបុរី<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>១៩<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ លោកបានបង្កើតអោយមានគំរោងសាងសង់បនល្បែង (កាស៊ីណូ) ដើម្បីទាក់ទាញទេសចរណ៍បរទេស​អោយបានច្រើនថែមទៀត។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="នយោបាយ"><span id=".E1.9E.93.E1.9E.99.E1.9F.84.E1.9E.94.E1.9E.B6.E1.9E.99"></span>នយោបាយ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=7" title="កែប្រែផ្នែក៖ នយោបាយ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%93%E1%9E%99%E1%9F%84%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="នយោបាយនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">នយោបាយនៅសិង្ហបុរី</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Parliament_House_Singapore.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Parliament_House_Singapore.jpg/250px-Parliament_House_Singapore.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Parliament_House_Singapore.jpg/375px-Parliament_House_Singapore.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Parliament_House_Singapore.jpg/500px-Parliament_House_Singapore.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>អាគារសភាសិង្ហបុរី</figcaption></figure> <p>សិង្ហបុរីកាន់របបប្រជាធិបតេយ្យអាស្រ័យសភា ដោយមានសភាតែមួយតាម<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%92%E1%9E%9C%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%91%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%91%E1%9E%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រព័ន្ធវេស្ទមីនស្ទើ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រព័ន្ធវេស្ទមីនស្ទើ</a>។ អំណាចនីតិប្រតិបត្តិស្ថិតនៅក្នុងដៃគណរដ្ឋមន្ត្រី ដែលដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ប្រធានាធិបតីដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រគ្រាន់តែជានិមិត្តរូប មានអំនាចខ្លះដែរដូចជាការប្រើ<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B7%E1%9E%9C%E1%9F%81%E1%9E%8F%E1%9E%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សិទ្ឋិវេតូ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សិទ្ឋិវេតូ</a>ក្នុងការសំរេចចិត្តថ្នាក់ជាតិសំខាន់ៗ (ឧ៖ឆ្នាំ១៩៩១ ប្រធានាធិបតីបានប្រើសិទ្ឋិវេតូក្នុងការសំរេចស្ដីអំពីការប្រើប្រាស់ថវិកាជាតិ) និងការជ្រើសតាំងតំនែង​នានាក្នុងប្រព័ន្ឋតុលាការ។ អំនាចនីតិបញ្ញត្តិគឺសភា។ </p><p>វិស័យនយោបាននៅសិង្ហបុរីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ គណបក្សសកម្មភាពប្រជាជន (People's Action Party ហៅកាត់ថា PAP) តាំងតែពីពេលក្លាយជា​រដ្ឋស្វ័យគ្រប់គ្រង។ ហេតុនេះគណបក្សប្រឆាំង​ផ្សេងទៀតដូចជា គណបក្សកម្មករសិង្ហបុរី (Workers' Party of Singapore) គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសិង្ហបុរី (Singapore Democratic Party ហៅកាត់ថា SDP) និង សំព័ន្ឋអ្នកប្រជាធិបតេយ្យសិង្ហបុរី (Singapore Democratic Alliance ហៅកាត់ថា SDA) បានហៅប្រទេសសិង្ហបុរីថាជា រដ្ឋមានគណបក្សតែ១។ ទោះបីជាមានការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងមានតំលាភាព យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏សិង្ហបុរី​មិនទាន់​ជារដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ១០០%ទេ។ មានការរិះគន់តុលាការសិង្ហបុរីដែលមាននិន្នាការនិយមទៅគណបក្ស PAP។ អំណាចតុលាការមិនត្រូវបានដាក់អោយឯករាជ្យទេ។ តែទោះជាយ៉ាងណា​ក៏ដោយ សិង្ហបុរីនៅតែជាប្រទេសមានអំពើពុករលួយតិចតួចជាងគេនៅអាស៊ី។ </p><p>សិង្ហបុរីមានច្បាប់​និងការពិន័យដោយមាន ការធ្វើទណ្ឌកម្មតាមនីតិវិធីលើរាងកាយដោយប្រើរំពាត់ខ្សែតី សំរាប់បទល្មើសរំលោភសេពសន្ធវៈ អំពើហឹង្សា កុបកម្ម ការសេពគ្រឿងញៀន បំផ្លាសសម្បត្តិសាធារណៈ និងបទល្មើសអន្តោរប្រវេសន៍<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២០<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២១<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ សិង្ហបុរីក៏នៅមានប្រើ​ទោសប្រហារជីវិត​សំរាប់បទល្មើសសំលាប់មនុស្សកំរិតទី១ ការជួញដូរថ្នាំញៀន និងការប្រើកាំភ្លើងប្រដាប់អាវុធខុសច្បាប់<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២២<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ភូមិសាស្ត្រ"><span id=".E1.9E.97.E1.9E.BC.E1.9E.98.E1.9E.B7.E1.9E.9F.E1.9E.B6.E1.9E.9F.E1.9F.92.E1.9E.8F.E1.9F.92.E1.9E.9A"></span>ភូមិសាស្ត្រ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=8" title="កែប្រែផ្នែក៖ ភូមិសាស្ត្រ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Main articles: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%BC%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភូមិសាស្ត្រសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភូមិសាស្ត្រសិង្ហបុរី</a> and <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អាកាសធាតុសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អាកាសធាតុសិង្ហបុរី</a></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:CIA_World_Factbook_map_of_Singapore_(English).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/CIA_World_Factbook_map_of_Singapore_%28English%29.png/300px-CIA_World_Factbook_map_of_Singapore_%28English%29.png" decoding="async" width="300" height="321" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/CIA_World_Factbook_map_of_Singapore_%28English%29.png 1.5x" data-file-width="327" data-file-height="350" /></a><figcaption>ផែនទីCIAរបស់សិង្ហបុរី</figcaption></figure> <p><b>សិង្ហបុរី</b>កើតឡើងពីកោះសរុប ៦៣កោះ ដែលកោះធំជាងគេគឺកោះសិង្ហបុរី។ កោះសិង្ហបុរីមានឈ្មោះជាផ្លូវការថា <i>ពូឡៅអ៊ូជុង</i> (ជាភាសាម៉ាឡេដែលមានន័យថា <i>កោះនៅចុងដី[នៃឧបទ្វីប]</i>)។ កោះសិង្ហបុរីភ្ជាប់ទៅខេត្តចូហរ (ម៉ាឡេស៊ី) ដោយផ្លូវសិប្បនិម្មិត២ គឺJohor–Singapore Causeway នៅខាងជើង និង Tuas Second Link នៅខាងលិច។ កោះសំខាន់ៗផ្សេងទៀតមាន <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%87%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កោះជូរុង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កោះជូរុង</a>(Jurong Island) <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%8F%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%BB%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កោះតេកុង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កោះតេកុង</a>(Pulau Tekong) <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កោះអ៊ូប៊ីន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កោះអ៊ូប៊ីន</a>(Pulau Ubin) និង<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%93%E1%9E%8F%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9E%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កោះសេនតូសា (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កោះសេនតូសា</a>(Sentosa)។ ចំនុចធម្មជាតិខ្ពស់ជាងគេនៅសិង្ហបុរី គឺកូនភ្នំប៊ូគីត ទីម៉ា(Bukit Timah Hill)ដែលមានកំពស់ ១៦៦ ម៉ែត<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២៣<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ </p><p>តាំងពីឆ្នាំ ១៩៦០ រដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរីបានខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការកសាងក្រុង ដែលជាលទ្ឋផលសិង្ហបុរីបច្ចុប្បន្នមានទេសភាពជាទីក្រុងទាំងស្រុង។ សិង្ហបុរីមានគំរោងវាតដីពីសមុទ្រដោយយកដីពីកូនភ្នំនានារបស់ខ្លួន ដីពីបាតសមុទ្រនិងពីប្រទេសជិតខាងមកចាក់បំពេញ។ ជាលទ្ឋផល ផ្ទៃដីសិង្ហបុរីបានកើនឡើងពី ៥៨១,៥ គ.ម<sup>២</sup> ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦០ មក ៧០៤ គ.ម<sup>២</sup> នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ សិង្ហបុរីមានគំរោងនឹងពង្រីកបន្ថែម ១០០ គ.ម<sup>២</sup> ទៀតមុនឆ្នាំ២០៣០<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២៤<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ គំរោងនេះក៏បានតភ្ជាប់កោះតូចៗ​នានា​ទៅកាន់កោះធំៗ តាមរយៈ​ការចាក់ដី​តភ្ជាប់ផងដែរ។ </p><p>ប្រហែល២៣%នៃផ្ទៃដីសិង្ហបុរីត្រូវបានរក្សាអោយនៅជាព្រៃនិងឧទ្យានជាតិ<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២៥<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ ឧទ្យានជាតិធំជាងគេដែលត្រូវបានការពារគឺ <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%81%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឧទ្យានរុក្ខជាតិសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឧទ្យានរុក្ខជាតិសិង្ហបុរី</a> (Singapore Botanic Gardens) ដែលមានទំហំ ៦៧,៣ ហិកតា។ </p><p>សិង្ហបុរីគ្មានស្ទឹងឬបឹងទឹកសាបធម្មជាតិទេ។ ប្រភពផ្គត់ផ្គង់ទឹកសាបក្នុងស្រុកនិងចំបងជាងគេ​គឺ ទឹកភ្លៀង ដែលត្រូវបានស្ដុកទុកក្នុង​អាងសិប្បនិម្មិត។ ទឹកភ្លៀងផ្គត់ផ្គង់ទឹកសាបប្រមាណ ៥០% ហើយនៅសល់៥០%ទៀត គឺនាំចូលពីប្រទេសជិតខាង និង បានពីរោងចក្រចំរាញ់ទឹកស្អាត ប្រើប្រាស់ឡើងវិញ។ រដ្ឋាភិបាលមានគំរោងបង្កើនចំនួនរោងចក្រចំរាញ់ទឹកសមុទ្រ​ដើម្បីកាត់បន្ថយ​ការពឹងផ្អែកលើទឹកនាំចូល។ </p><p>សិង្ហបុរីមានអាកាសធាតុត្រូពិច។ សិង្ហបុរីគ្មានរដូវដាច់គ្នាស្រលះទេ។ សីតុណ្ហភាពនិងសំពាធថេរ សំនើមខ្ពស់ និង កំពស់ទឹកភ្លៀងខ្ពស់។ សីតុណ្ហភាពប្រែប្រួលពី ២២ ទៅ ៣៤អង្សាសេ។ សំនើមជាមធ្យម គឺ ៩០%នៅពេលព្រឹក និង ៦០%នៅពេលរសៀល។ សីតុណ្ហភាពទាបបំផុត​ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺ ១៩,៤ និង ខ្ពស់បំផុត ៣៦.០។ ខែឧសភានិងមិថុនាជាខែក្ដៅជាងគេ ហើយខែវិច្ឆិកានិងធ្នូជាខែដែលមានសំនើមខ្ពស់ជាងគេ។ ពីខែសីហាដល់ខែតុលា ខ្យល់មានលក្ខណៈស្ងួតបណ្ដាល មកពីភ្លើងឆេះព្រៃនៅ<a href="/wiki/%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%BC%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" class="mw-redirect" title="ឥណ្ឌូនេស៊ី">ឥណ្ឌូនេស៊ី</a>ដែលនៅជិតខាង។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="សេដ្ឋកិច្ច"><span id=".E1.9E.9F.E1.9F.81.E1.9E.8A.E1.9F.92.E1.9E.8B.E1.9E.80.E1.9E.B7.E1.9E.85.E1.9F.92.E1.9E.85"></span>សេដ្ឋកិច្ច</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=9" title="កែប្រែផ្នែក៖ សេដ្ឋកិច្ច"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Main articles: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%80%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សេដ្ឋកិច្ចសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សេដ្ឋកិច្ចសិង្ហបុរី</a> and <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%85%E1%9E%9A%E1%9E%8E%E1%9F%8D%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វិស័យទេសចរណ៍នៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">វិស័យទេសចរណ៍នៅសិង្ហបុរី</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Merlion_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Merlion_01.jpg/200px-Merlion_01.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Merlion_01.jpg/300px-Merlion_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Merlion_01.jpg/400px-Merlion_01.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>មើរឡាយអិន(the Merlion)៖និមិត្តិរូបសិង្ហបុរី</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Marina_bay_new_IR.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Marina_bay_new_IR.jpg/200px-Marina_bay_new_IR.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Marina_bay_new_IR.jpg/300px-Marina_bay_new_IR.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Marina_bay_new_IR.jpg/400px-Marina_bay_new_IR.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>ទិដ្ឋភាពសិង្ហបុរី</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Orchard_Road_light_up_Xmas_2005.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Orchard_Road_light_up_Xmas_2005.JPG/200px-Orchard_Road_light_up_Xmas_2005.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Orchard_Road_light_up_Xmas_2005.JPG/300px-Orchard_Road_light_up_Xmas_2005.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Orchard_Road_light_up_Xmas_2005.JPG/400px-Orchard_Road_light_up_Xmas_2005.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>ផ្លូវអកឆាដនារាត្រីបុណ្យណូអែល</figcaption></figure> <p>សិង្ហបុរីស្ថិតក្នុងចំនោម<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%BC%E1%9E%93%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%91%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%84%E1%9F%A4%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កូននាគទាំង៤នៅអាស៊ី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កូននាគទាំង៤នៅអាស៊ី</a> ដែលក្នុងនោះមាន <a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BB%E1%9E%84" title="ហុងកុង">ហុងកុង</a> <a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%84" title="កូរ៉េខាងត្បូង">កូរ៉េខាងត្បូង</a> និង <a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9F%83%E1%9E%9C%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B" title="តៃវ៉ាន់">តៃវ៉ាន់</a> ផងដែរ។ សេដ្ឋកិច្ចសិង្ហបុរីពឹងផ្អែកលើការធ្វើពាណិជ្ចកម្ម និងការនាំចេញផលិតផលសំរេចជាពិសេសផលិតផលឧស្សាហកម្ម។ វិស័យឧស្សាហកម្មចែកចេញជា វិស័យអេឡិចត្រូនិច ការចំរាញ់<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%81%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រេងកាត (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រេងកាត</a> វិស័យគីមី វិស្វកម្មមេកានិក និង បច្ចេកទេសជីវវេជ្ជសាស្ត្រ។ សិង្ហបុរីជាកំពង់ផែមមាញឹកជាងគេក្នុងពិភពលោក។ សិង្ហបុរីជាមជ្ឍមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មរូបិយប័ណ្ឌបរទេស ធំទី៤លើពិភពលោក បន្ទាប់ពី <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A1%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9E%8A%E1%9E%B7%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឡិនដិន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឡិនដិន</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ញូយ៉ក (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ញូយ៉ក</a> និង <a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9E%BC%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%BC" title="តូក្យូ">តូក្យូ</a>។ </p><p>ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប(GDP)នៅក្នុងឆ្នាំ២០០៦កើនដល់ ២៩៤៧៤ US$។ អត្រានៃភាពអត់ការងារធ្វើក្នុងឆ្នាំ២០០៧គឺ ១,៧%។ កំនើនសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងឆ្នាំ២០០៧គឺ ៧,៥%។ </p><p>សិង្ហបុរីបានបង្កើតអោយមានពន្ធលើទំនិញនិងសេវា(Goods and Service Tax ហៅកាត់ថា GST) តាំងពីថ្ងៃទី១ មេសា ១៩៩៤។ នៅពេលនោះវាមានអត្រាតែ៣% តែបានរកចំនូលអោយរដ្ឋភិបាលបាន ១៦០០លានដុល្លាសិង្ហបុរី និងជួយផ្ដល់លំនឹងហិរញ្ញវត្ថុដល់រដ្ឋ។ ពន្ឋនេះបានកើនឡើងដល់ ៤%ក្នុងឆ្នាំ២០០៣ ៥%ក្នុងឆ្នាំ២០០៤ និង ៧%ក្នុងឆ្នាំ២០០៧។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="វិស័យទេសចរណ៍"><span id=".E1.9E.9C.E1.9E.B7.E1.9E.9F.E1.9F.90.E1.9E.99.E1.9E.91.E1.9F.81.E1.9E.9F.E1.9E.85.E1.9E.9A.E1.9E.8E.E1.9F.8D"></span>វិស័យទេសចរណ៍</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=10" title="កែប្រែផ្នែក៖ វិស័យទេសចរណ៍"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>វិស័យទេសចរណ៍ជាឧស្សាហកម្មដ៏ធំមួយរបស់សិង្ហបុរី។ សិង្ហបុរីជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយម។ ភ្ញៀវទេសចរចំនួន ១០,២លាន​នាក់បានមកទស្សនាសិង្ហបុរី​ក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ <sup id="cite_ref-ReferenceA_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២៦<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ កន្លែងដែលទាក់ទាញទេសចរណ៍ល្បីជាងគេនៅសិង្ហបុរីគឺ ទីប្រជុំហាងលក់ទំនិញនៅផ្លូវអកឆាដ (Orchad Road shopping districts)។ ដើម្បីទាក់ទាញ​ទេសចរណ៍បន្ថែម រដ្ឋាភិបាលបានសំរេចចិត្ត ក្នុងឆ្នាំ២០០៥ ក្នុងការអោយការលេងល្បែងស៊ីសងក្លាយជាស្របច្បាប់។ រដ្ឋបានអនុញ្ញាត​អោយមាន​ការបើកបនល្បែង២នៅ តំបន់ម៉ារីណាខាងត្បូង(Marina South) និង តំបន់សេនតូសា(Sentosa) <sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២៧<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ ដើម្បីប្រកួតប្រជែងជាមួយទីក្រុងផ្សេងទៀតក្នុងតំបន់ដូចជា <a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BB%E1%9E%84" title="ហុងកុង">ហុងកុង</a> <a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9E%BC%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%BC" title="តូក្យូ">តូក្យូ</a> និង <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%84%E1%9E%A0%E1%9F%83" class="mw-redirect" title="សៀងហៃ">សៀងហៃ</a> រដ្ឋបានប្រកាសបង្កើនភាពទាក់ទាញតាមរយៈការបំភ្លឺលំអអគារនានា។ ចំណីអាហារក៏ត្រូវបានជំរុញអោយក្លាយជា​ធនធានទេសចរណ៍​ផងដែរ ដោយរដ្ឋរៀបចំអោយមាន<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បុណ្យម្ហូបអាហារនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">បុណ្យម្ហូបអាហារ</a>នៅរាល់ខែមិថុនា។ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំផ្សេងទៀតមានដូចជា <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បុណ្យព្រះអាទិត្យនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">បុណ្យព្រះអាទិត្យ</a> ការតែងភ្លើងលំអបុណ្យណូអែល និង <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%A2%E1%9E%9B%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បុណ្យអលង្ការនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">បុណ្យអលង្ការ</a> ជាដើម<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២៨<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ </p><p>សិង្ហបុរីមានភាពរហ័សរហួន​ក្នុងការប្រែក្លាយខ្លួនជាស្នូលទេសចរណ៍វេជ្ជសាស្ត្រ។ មានអ្នកទេសចរប្រមាណ២សែននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ ចូលមកស្វែងរកសេវា​សុខាភិបាល​ក្នុង​ប្រទេសសិង្ហបុរី។ សិង្ហបុរីមានបំណងពង្រីកសេវាសុខាភិបាលអោយមានលទ្ធភាពទទួលអ្នកជំងីបរទេស១លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ អោយបានមុន ឆ្នាំ២០១២ ដែលអាចរកថវិកាជូនរដ្ឋចំនួន ៣០០០ USD។ រដ្ឋាភិបាលសង្ឃឹមថាការផ្ដួចផ្ដើមនេះនឹងផ្ដល់ការងារថ្មីចំនួន ១៣០០០ ទៀតក្នុងវិស័យសុខាភិបាល។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="រូបិយវត្ថុ"><span id=".E1.9E.9A.E1.9E.BC.E1.9E.94.E1.9E.B7.E1.9E.99.E1.9E.9C.E1.9E.8F.E1.9F.92.E1.9E.90.E1.9E.BB"></span>រូបិយវត្ថុ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=11" title="កែប្រែផ្នែក៖ រូបិយវត្ថុ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink boilerplate seealso">សូមមើលផងដែរ: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8A%E1%9E%BB%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ដុល្លារសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ដុល្លារសិង្ហបុរី</a></div> <p>រូបិយវត្ថុសិង្ហបុរីគឺ ដុល្លាសិង្ហបុរី ដែលមាននិមិត្តសញ្ញា S$ និងមានអក្សរកាត់ថា SGD។ ធនាគារកណ្ដាលនៃសិង្ហបុរី (The Central Bank of Singapore) ជាអាជ្ញាធររូបិយប័ណ្ណសិង្ហបុរី ដែលមាននាទីបោះផ្សាយក្រដាសប្រាក់។ សិង្ហបុរីបោះពុម្ភកាក់និងក្រដាសប្រាក់លើកដំបូង​នៅឆ្នាំ១៩៦៧។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ធនធានធម្មជាតិ"><span id=".E1.9E.92.E1.9E.93.E1.9E.92.E1.9E.B6.E1.9E.93.E1.9E.92.E1.9E.98.E1.9F.92.E1.9E.98.E1.9E.87.E1.9E.B6.E1.9E.8F.E1.9E.B7"></span>ធនធានធម្មជាតិ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=12" title="កែប្រែផ្នែក៖ ធនធានធម្មជាតិ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ធនធានទឹក"><span id=".E1.9E.92.E1.9E.93.E1.9E.92.E1.9E.B6.E1.9E.93.E1.9E.91.E1.9E.B9.E1.9E.80"></span>ធនធានទឹក</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=13" title="កែប្រែផ្នែក៖ ធនធានទឹក"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ដោយសារគ្មានទឹកសាបពីបឹងបួរឬទន្លេ ទឹកភ្លៀងជាប្រភពផ្គត់ផ្គង់ទឹកសាប​ក្នុងស្រុកជាបឋម នៅសិង្ហបុរី។ ទឹកពាក់កណ្ដាលនៅសិង្ហបុរីបានពីទឹកភ្លៀងដែលត្រូវបានគេត្រងនិង​រក្សាទុកក្នុងអាង ហើយសល់ពីនោះជាទឹកនាំចូលពីម៉ាឡេស៊ី។ ក៏ប៉ុន្តែកិច្ចសន្យាស្ដីពីផ្គត់ផ្គង់ទឹក​២ និងត្រូវអស់សុពលភាពនៅឆ្នាំ២០១១ និងឆ្នាំ២០១៦ ជាបន្ដបន្ទាប់។ ភាពមិនចុះសំរុងពីតំលៃទឹក ធ្វើអោយរដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរីងាកមករកវិធានការដោះស្រាយការខ្វះខាតទឹកផ្សេងទៀត។ បច្ចុប្បន្នរដ្ឋកំពុងសាងសង់ តំបន់ត្រងទឹកភ្លៀង រោងចក្រសំអាតទឹក និង រោងចក្រកែច្នៃទឹកសមុទ្រជាទឹកសាប បន្ថែមទៀត។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ទំនាក់ទំនងការបរទេស"><span id=".E1.9E.91.E1.9F.86.E1.9E.93.E1.9E.B6.E1.9E.80.E1.9F.8B.E1.9E.91.E1.9F.86.E1.9E.93.E1.9E.84.E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.94.E1.9E.9A.E1.9E.91.E1.9F.81.E1.9E.9F"></span>ទំនាក់ទំនងការបរទេស</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=14" title="កែប្រែផ្នែក៖ ទំនាក់ទំនងការបរទេស"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>សិង្ហបុរីរក្សាទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយប្រទេស១៧៥ ទោះជាវាមិនមានឧត្តមស្នងការជាន់ខ្ពស់ឬស្ថានទូតនៅ​បណ្ដាប្រទេសមួយចំនួនក្នុងចំនោមនោះក៏ដោយ។ វាជាសមាជិករបស់ <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អង្គការសហប្រជាតិ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អង្គការសហប្រជាតិ</a> ខំមិនវ៉ែល <a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="អាស៊ាន">អាស៊ាន</a> និង ចលនាមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ។ ដោយសារលក្ខខណ្ឌភូមិវិទ្យា ទំនាក់ទំនងជាមួយម៉ាឡេស៊ីនិងឥណ្ឌូនេស៊ីមានសារសំខាន់ណាស់។ សិង្ហបុរីមានទំនាក់ទំនងស្អិតរមួតជាមួយប្រទេសនៅអឺរ៉ុបជាពិសេសបារាំង អាល្លឺម៉ង់និងអង់គ្លេស។ ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក​ផ្ដល់អោយសិង្ហបុរីនួវការរក្សាលំនឹងជាមួយកំលាំងយោធាក្នុងតំបន់។ </p><p>សិង្ហបុរីគាំទ្រនូវគោលគំនិងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍និយម និងដើរតួទានីសំខាន់ក្នុងអាស៊ាន ដែលសិង្ហបុរីជាប្រជាជាតិស្ថាបនិកមួយរបស់អាស៊ាន។ សិង្ហបុរីក៏រក្សាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ឋជាមួយប្រ៊ុយណេ ដោយរក្សាទុកអោយមាន​បរិក្ខាហ្វឹកហាត់យោធានៅក្នុងរដ្ឋស៊ុលតង់មួយនេះ។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ជម្លោះ"><span id=".E1.9E.87.E1.9E.98.E1.9F.92.E1.9E.9B.E1.9F.84.E1.9F.87"></span>ជម្លោះ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=15" title="កែប្រែផ្នែក៖ ជម្លោះ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>សិង្ហបុរីមានជម្លោះជាច្រើនលើកនិងយូរអង្វែងជាមួយម៉ាឡេស៊ី​ជុំវិញបញ្ហាមួយចំនួនដូចជា៖ </p> <ul><li>ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកមកសិង្ហបុរី</li> <li>ព្រំដែនទឹក</li> <li>ផ្លូវអាកាសរវាងអាកាសយានដ្ឋានចាងហ្គី និង អាកាសយានដ្ឋានកូឡាឡាំពួរ</li> <li>កោះប៉េដ្រា ប្រង់កា</li> <li>ការប្ដូរទីតាំងស្ថានីយ៍សិង្ហបុរី របស់ក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែកកេរេតាពី តាណាស់ ម៉ាឡាយូ របស់ម៉ាឡេស៊ី</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="វិស័យការពារជាតិ"><span id=".E1.9E.9C.E1.9E.B7.E1.9E.9F.E1.9F.90.E1.9E.99.E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.96.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.87.E1.9E.B6.E1.9E.8F.E1.9E.B7"></span>វិស័យការពារជាតិ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=16" title="កែប្រែផ្នែក៖ វិស័យការពារជាតិ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:RSS_Formidable_(68)_and_INS_Brahmaputra_(F_31).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/RSS_Formidable_%2868%29_and_INS_Brahmaputra_%28F_31%29.jpg/220px-RSS_Formidable_%2868%29_and_INS_Brahmaputra_%28F_31%29.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/RSS_Formidable_%2868%29_and_INS_Brahmaputra_%28F_31%29.jpg/330px-RSS_Formidable_%2868%29_and_INS_Brahmaputra_%28F_31%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/RSS_Formidable_%2868%29_and_INS_Brahmaputra_%28F_31%29.jpg/440px-RSS_Formidable_%2868%29_and_INS_Brahmaputra_%28F_31%29.jpg 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1500" /></a><figcaption>នាវាចំបាំងRSS <i>Formidable</i> របស់សិង្ហបុរី</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:RSAF_at_Mountain_Home_AFB.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/RSAF_at_Mountain_Home_AFB.JPG/220px-RSAF_at_Mountain_Home_AFB.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/RSAF_at_Mountain_Home_AFB.JPG/330px-RSAF_at_Mountain_Home_AFB.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/RSAF_at_Mountain_Home_AFB.JPG/440px-RSAF_at_Mountain_Home_AFB.JPG 2x" data-file-width="4256" data-file-height="2832" /></a><figcaption>យន្ដហោះចំបាំង F-15SG របស់សិង្ហបុរី</figcaption></figure> <p>ក្រសួងការពារជាតិសិង្ហបុរី​គ្រប់គ្រងលើ កងយោធពលសិង្ហបុរី រួមមាន កងទ័ពជើងគោកសិង្ហបុរី កងទ័ពជើងទឹក និង កងទ័ពជើងអាកាសនៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី ដោយមានការទ្រទ្រង់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត​ពីសំនាក់ក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយចំនួន។ កងកំលាំងប្រដាប់អាវុធសិង្ហបុរី​មាននាទីចំបងក្នុងការ​ប្រឆាំងជាមួយអ្នកឈ្លានពាន​និងផ្ដល់នូវ​ជំនួយការមនុស្សធម៌ទៅបណ្ដាប្រទេសដទៃ។ រដ្ឋាភិបាលប្រើប្រាស់ទឹកប្រាក់ ៤,៩% នៃGDP ក្នុងវិស័យការពារជាតិនេះ។ </p><p>បន្ទាប់ពីបានឯករាជ្យភ្លាម សិង្ហបុរីមានទាហានជើងគោកតែ២កងពលប៉ុណ្ណោះ ដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការអង់គ្លេស។ សិង្ហបុរីយល់ឃើញថា កំលាំងនេះវាតូចតាចណាស់​មិនអាចផ្ដល់សុវត្ថិភាពដល់ខ្លួន ហេតុនេះទើបការពង្រឹងកំលាំងយោធា​ក្លាយជាយុទ្ធសាស្ត្រអថិភាពរបស់រដ្ឋ។ ទាហាន​ត្រូវហ្វឹកហាត់តាក់តិចប្រយុទ្ធក្នុងព្រៃ ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅក្រៅប្រទេសផងដែរ។ សំភារៈសឹកដូចជារថក្រោះភាគច្រើន​បានមកពីអ៊ីស្រាអែល។ </p><p>សិង្ហបុរីមានកតិកសញ្ញាការពារជាតិទៅវិញទៅមក​ជាមួយប្រទេសជាច្រើនជាពិសេស​ប្រទេសហត្ថលេខីក្នុង​ Five Power Defence Arrangements។ សិង្ហបុរីមានមូលដ្ឋានហ្វឹកហ្វឺន​រាយប៉ាយនៅបរទេសដូចជានៅ <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%80" title="សហរដ្ឋអាមេរិក">សហរដ្ឋអាមេរិក</a> <a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%B8" title="អូស្ត្រាលី">អូស្ត្រាលី</a> <a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9F%83%E1%9E%9C%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B" title="តៃវ៉ាន់">តៃវ៉ាន់</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%9B%E1%9F%82%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ញូហ្សៀលែន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ញូហ្សៀលែន</a> <a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%84" title="បារាំង">បារាំង</a> <a href="/wiki/%E1%9E%90%E1%9F%83" title="ថៃ">ថៃ</a> <a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%8E%E1%9F%81" title="ប្រ៊ុយណេ">ប្រ៊ុយណេ</a> <a href="/wiki/%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%B6" title="ឥណ្ឌា">ឥណ្ឌា</a> និង <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%BD%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អាហ្វ្រិកខាងត្បួង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អាហ្វ្រិកខាងត្បួង</a>។ តាំងពីឆ្នាំ១៩៨០ សិង្ហបុរីបានបញ្ជូលគោលគតិ​ក្នុងការពង្រឹងសន្តិសុខ ដើម្បីការពារខ្លួនពីការប៉ុនប៉ងគ្រប់រូបភាព។ </p><p>ធនធាននានារបស់កងកំលាំងការពារជាតិសិង្ហបុរី​ត្រូវបានប្រើផងដែរក្នុងបេសកកម្មជំនួយមនុស្សធម៌អន្តរជាតិ​នានារួមមាន កិច្ចការពារសន្តិភាពរបស់<a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7" title="អង្គការសហប្រជាជាតិ">អង្គការសហប្រជាជាតិ</a>នៅប្រទេស១១។ នៅខែកញ្ញា ២០០៥ កងទ័ពជើងអាកាសនៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី​បានបញ្ជួន<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឧទ្ឋម្ភាគចក្រ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឧទ្ឋម្ភាគចក្រ</a> CH-47 Chinook ៣គ្រឿងទៅ<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%8E%E1%9E%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="រដ្ឋល្វីសៀណា (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">រដ្ឋល្វីសៀណា</a> (ស.រ.អា) ក្នុងប្រតិបត្តិការជួយក្នុងគ្រោះធម្មជាតិ​<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%9B%E1%9F%8B%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%BB%E1%9F%87%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%8E%E1%9E%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ខ្យល់ព្យុះកាទ្រីណា (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ខ្យល់ព្យុះកាទ្រីណា</a>។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="កងយោធពលសិង្ហបុរី"><span id=".E1.9E.80.E1.9E.84.E1.9E.99.E1.9F.84.E1.9E.92.E1.9E.96.E1.9E.9B.E1.9E.9F.E1.9E.B7.E1.9E.84.E1.9F.92.E1.9E.A0.E1.9E.94.E1.9E.BB.E1.9E.9A.E1.9E.B8"></span>កងយោធពលសិង្ហបុរី</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=17" title="កែប្រែផ្នែក៖ កងយោធពលសិង្ហបុរី"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>កងយោធពលសិង្ហបុរីជាកំលាំងយោធារបស់សិង្ហបុរី មាននាទីការពារប្រទេសក្នុងគ្រប់វិស័យ។ វាចែកចេញជា៣ផ្នែកគឺ កងទ័ពជើងគោកសិង្ហបុរី កងទ័ពជើងទឹកនៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី និង កងទ័ពជើងអាកាសនៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី។ កងទ័ពជើងគោកសិង្ហបុរី​គ្រប់គ្រងដោយអគ្គបញ្ជាការកងទ័ពជើងគោក មានតូនាទីអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាអាវុធនិងយុទ្ឋសាស្ត្រ។ កងទ័ពជើងទឹកនៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរីមាននាទីការពារសិង្ហបុរី​ ពីការគំរាមគំហែងលើផ្ទៃសមុទ្រ និង ការពារផ្លូវដឹកជញ្ជូនសមុទ្រ​របស់ខ្លួន។ កងទ័ពជើងអាកាសនៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរីមាននាទីការពារដែនអាកាសសិង្ហបុរី។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី"><span id=".E1.9E.80.E1.9E.98.E1.9F.92.E1.9E.9B.E1.9E.B6.E1.9F.86.E1.9E.84.E1.9E.93.E1.9E.82.E1.9E.9A.E1.9E.94.E1.9E.B6.E1.9E.9B.E1.9E.9F.E1.9E.B7.E1.9E.84.E1.9F.92.E1.9E.A0.E1.9E.94.E1.9E.BB.E1.9E.9A.E1.9E.B8"></span>កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=18" title="កែប្រែផ្នែក៖ កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>កម្លាំងនគរបាលសិង្ហបុរី​ជាភ្នាក់ងារសំខាន់ក្នុងការរក្សាច្បាប់និងសណ្ដាប់ធ្នាប់ក្នុងប្រទេស។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="កម្លាំងការពារស៊ីវិលសិង្ហបុរី"><span id=".E1.9E.80.E1.9E.98.E1.9F.92.E1.9E.9B.E1.9E.B6.E1.9F.86.E1.9E.84.E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.96.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.9F.E1.9F.8A.E1.9E.B8.E1.9E.9C.E1.9E.B7.E1.9E.9B.E1.9E.9F.E1.9E.B7.E1.9E.84.E1.9F.92.E1.9E.A0.E1.9E.94.E1.9E.BB.E1.9E.9A.E1.9E.B8"></span>កម្លាំងការពារស៊ីវិលសិង្ហបុរី</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=19" title="កែប្រែផ្នែក៖ កម្លាំងការពារស៊ីវិលសិង្ហបុរី"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>កម្លាំងការពារស៊ីវិល​សិង្ហបុរីមាននាទីក្នុងការផ្ដល់នូវសេវាកម្មពេលមានអាសន្ន រួមមានរថគិលានសង្គ្រោះ(ឡានពេទ្រ) ឡានទឹក និង សេវាកម្មឆ្លើយតបពេលមានគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗទៀត។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="កាតព្វកិច្ចយោធា"><span id=".E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.8F.E1.9E.96.E1.9F.92.E1.9E.9C.E1.9E.80.E1.9E.B7.E1.9E.85.E1.9F.92.E1.9E.85.E1.9E.99.E1.9F.84.E1.9E.92.E1.9E.B6"></span>កាតព្វកិច្ចយោធា</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=20" title="កែប្រែផ្នែក៖ កាតព្វកិច្ចយោធា"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>តាមច្បាប់សិង្ហបុរី ពលរដ្ឋសិង្ហបុរី​ជាបុរសនិងកូនចៅជំនាន់ទី២របស់អ្នកមានសិទ្ឋរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ ដែលមានកាយសម្បទាមរឹងមាំ ចាំបាច់ត្រូវតែទទួលយកកាតព្វកិច្ចយោធាយ៉ាងតិច២ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីគេមានអាយុ១៨ឆ្នាំ ឬ បញ្ចប់ការសិក្សា (មួយណាដែលដល់មុន)។ ករណីលើកលែងមានចំពោះករណីពិសេសមួយចំនួនដូចជា មានបញ្ហាសុខភាព មានប្រវត្តិធ្វើឧក្រិដកម្ម អាចបញ្ជាក់ថា​ការទៅធ្វើយោធា​អាចធ្វើអោយគ្រួសារគេមានការលំបាក់​យ៉ាប់យឺនខ្លាំង អាចជាប់ឈ្មោះចូលរៀនក្នុងស្ថាប័នអប់រំពេញច្បាប់ណាមួយ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល២ឆ្នាំនោះ បុរសទាំងអស់ត្រូវចាត់ទុកថាមានសមត្ថភាពពេញលេញ និង រួចរាល់ក្នុងការចូលបំរើយោធាវិញរហូតដល់អាយុ៤០ឆ្នាំ(៥០ឆ្នាំសំរាប់មេបញ្ជាការ)។ </p><p>សម្រាប់នារី គេមិនតម្រូវឱ្យចូលធ្វើយោធាជាចាំបាច់នោះទេ។ ក៏ប៉ុន្តែគេឃើញមានកំណើនយោធានារីនាពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ។ មុនពេលបែងចែកចូលទៅក្នុង​កងពលណាមួយ បុរសតម្រូវឱ្យហាត់មូលដ្ឋានគ្រឹះរយៈពេលបីខែ (នារីរយៈពេលបីសប្ដាហ៍)<sup id="cite_ref-country-data_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-country-data-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>២៩<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ប្រជាសាស្ត្រ"><span id=".E1.9E.94.E1.9F.92.E1.9E.9A.E1.9E.87.E1.9E.B6.E1.9E.9F.E1.9E.B6.E1.9E.9F.E1.9F.92.E1.9E.8F.E1.9F.92.E1.9E.9A"></span>ប្រជាសាស្ត្រ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=21" title="កែប្រែផ្នែក៖ ប្រជាសាស្ត្រ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រជាសាស្ត្រសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រជាសាស្ត្រសិង្ហបុរី</a></div> <p>តាមស្ថិតិរបស់រដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរី ប្រជាជនសិង្ហបុរីនៅឆ្នាំ២០០៩ មានចំនួនប្រហែល ៤,៩៩លាននាក់ និងមានដង់ស៊ីតេ ៧០២២នាក់/គម<sup>២</sup><sup id="cite_ref-ស្ថិតិសិង្ហបុរី_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-ស្ថិតិសិង្ហបុរី-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៣០<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ ៣,៧៣លាននាក់ជាពលរដ្ឋសិង្ហបុរីនិងអ្នកមានសិទ្ឋិរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ ដែលក្នុងនោះ៣,២លាននាក់ជាពលរដ្ឋ​មានសញ្ជាតិសិង្ហបុរី។ អ្នករស់នៅសិង្ហបុរី ៧៤,២%មានដើមកំនើតចិន ១៣,៤%មានដើមកំនើតម៉ាឡេ ៩,២%មានដើមកំនើតឥណ្ឌា និង ៣,២%ជាជនជាតិដទៃ<sup id="cite_ref-ស្ថិតិសិង្ហបុរី_31-1" class="reference"><a href="#cite_note-ស្ថិតិសិង្ហបុរី-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៣០<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ នៅមុនឆ្នាំ២០១០ ពលរដ្ឋម្នាក់ៗអាចជ្រើសរើសសាសន៍របស់ខ្លួនបានតែមួយប៉ុណ្ណោះ (ដែលជាទូទៅដូចឪពុក)។ ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្ន គេអាចដាក់ «ជាតិសាសន៍ទី១» និង «ជាតិសាសន៍ទី២» បាន។ </p><p>នៅឆ្នាំ២០០៦ អត្រាកំនើតគឺ ១០,១លើ១០០០ អត្រាមរណៈគឺ ៤,៣លើ១០០០ (តិចជាងគេក្នុងតំបន់)។ កំនើនប្រជាជនសរុបគឺ ៤,៤% និងកំនើនអ្នកមានសិទ្ឋិរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍​គឺ ១,៨%។ នៅឆ្នាំ២០១០ អត្រាបង្កើតកូនសំរាប់ស្ត្រីម្នាក់គឺ ១,១នាក់ តិចជាងគេលំដាប់ទី៣លើពិភពលោក<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៣១<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ អត្រានេះមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរក្សាកំនើនប្រជាជនទេ។ ហេតុនេះរដ្ឋាភិបាលមានវិធានការលើកទឹកចិត្តជនបរទេសអោយធ្វើអន្តោប្រវេសន៍​មកសិង្ហបុរី។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="សាសនា"><span id=".E1.9E.9F.E1.9E.B6.E1.9E.9F.E1.9E.93.E1.9E.B6"></span>សាសនា</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=22" title="កែប្រែផ្នែក៖ សាសនា"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាសនានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាសនានៅសិង្ហបុរី</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Kong_Meng_San_Phor_Kark_See_Temple.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Kong_Meng_San_Phor_Kark_See_Temple.JPG/200px-Kong_Meng_San_Phor_Kark_See_Temple.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Kong_Meng_San_Phor_Kark_See_Temple.JPG/300px-Kong_Meng_San_Phor_Kark_See_Temple.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Kong_Meng_San_Phor_Kark_See_Temple.JPG/400px-Kong_Meng_San_Phor_Kark_See_Temple.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>ព្រះវិហារចិនមួយនៅសិង្ហបុរី</figcaption></figure> <p>សិង្ហបុរីជាប្រទេសចំរុះសាសនា។ តាមស្ថិតិជំរឿនឆ្នាំ២០១០ អ្នកកាន់<a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%96%E1%9E%BB%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%8B" class="mw-redirect" title="សាសនាព្រះពុទ្ឋ">សាសនាព្រះពុទ្ឋ</a>មាន ៣៣,៣% , <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F" class="mw-redirect" title="សាសនាគ្រិស្ត">សាសនាគ្រិស្ត</a>មាន ១៨,០% , <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%93%E2%80%8B%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អ្នកគ្មាន​សាសនា (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អ្នកគ្មាន​សាសនា</a>មាន ១៧,០% , <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%A5%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%98" class="mw-redirect" title="សាសនាឥស្លាម">សាសនាឥស្លាម</a>មាន ១៥,០% , <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%9C" title="សាសនាតាវ">សាសនាតាវ</a>មាន ១១,០% , <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9E%B7%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%BC" class="mw-redirect" title="សាសនាហិណ្ឌូ">សាសនាហិណ្ឌូ</a>មាន ៥,១% និងផ្សេងទៀត០,៩% <sup id="cite_ref-2010censuspercentage_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-2010censuspercentage-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៣២<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>។ សំភារៈសាសនា​និងពិធីប្រតិបត្តិសាសនាមួយចំនួនត្រូវបានហាមប្រាមនៅសិង្ហបុរី។ </p><p>នៅសិង្ហបុរី គេឃើញមានវត្តនិងមណ្ឌលសាសនាសាសនាព្រះពុទ្ធទាំង៣និកាយ៖ ហីនយាន មហាយាន និង វជិរយាន។ ពុទ្ធសាសនិកភាគច្រើនជាជនជាតិចិន និងកាន់និកាយមហាយាន។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="វិស័យអប់រំ"><span id=".E1.9E.9C.E1.9E.B7.E1.9E.9F.E1.9F.90.E1.9E.99.E1.9E.A2.E1.9E.94.E1.9F.8B.E1.9E.9A.E1.9F.86"></span>វិស័យអប់រំ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=23" title="កែប្រែផ្នែក៖ វិស័យអប់រំ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>វិស័យអប់រំថ្នាកបឋមសិក្សា មធ្យមសិក្សា និង ឧត្តមសិក្សា ជាទូទៅត្រូវបានគាំទ្រដោយរដ្ឋ។ រាល់ស្ថាប័នអប់រំ ទាំងសាធារណៈនិងរដ្ឋ ត្រូវតែចុះឈ្មោះនៅក្រសួងអប់រំ។ <a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="ភាសាអង់គ្លេស">ភាសាអង់គ្លេស</a>ជាភាសាទី១ដែលក្មេងៗពាក់កណ្ដាល​រៀននៅអាយុមុនចូលសាលា។ ចាប់ពីសាលាបឋមទៅ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានប្រើជាភាសាយានក្នុងការបង្រៀននៅសាលាសាធារណៈ ដោយគ្រប់មុខវិជ្ជាត្រូវបានបង្រៀននិងប្រលងជាភាសាអង់គ្លេស (លើកលែងតែមុខវិជ្ជា«ភាសាកំណើត»)។ នៅបណ្ដាប្រទេសដទៃ ពាក្យ«ភាសាកំណើត»ជាទូទៅសំដៅលើភាសាទី១, ប៉ុន្តែសំរាប់ប្រព័ន្ធអប់រំនៅសិង្ហបុរីវិញ វាសំដៅលើភាសាទី២ ដោយភាសាអង់គ្លេសជាភាសាទី១។ សិស្សដែលស្នាក់នៅបរទេសមួយរយៈ ឬមានការលំបាកខ្លាំង​ជាមួយ«ភាសាកំណើត»នេះ ត្រូវតំរូវអោយរៀនតាមកម្មវិធីសិក្សាស្រួលជាងនេះ ឬបោះបង់មុខវិជ្ជានេះចោលក៏បាន។ ប្រព័ន្ធអប់រំចែកចេញជា៣កំរិត «កំរិតបឋមសិក្សា» (ចាំបាច់) «កំរិតមធ្យមសិក្សា» និង «កំរិតត្រៀមមហាវិទ្យល័យ»។​ សិស្សចូលសាលាបឋមនៅអាយុ៦ឆ្នាំ។ បឋមសិក្សាមានរយៈពេល៦ឆ្នាំ ចែកចេញជា២ផ្នែក៖ ៤ឆ្នាំដំបូងជាថ្នាក់មូលដ្ឋាន និង ២ឆ្នាំទៀតជាថ្នាក់តំរង់ទិស។ កម្មវិធីសិក្សាសង្កត់ធ្ងន់លើមុខវិជ្ជាស្តង់ដារ៤គឺ <a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="ភាសាអង់គ្លេស">ភាសាអង់គ្លេស</a> ភាសាកំណើត <a href="/wiki/%E1%9E%82%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6" title="គណិតវិទ្យា">គណិតវិទ្យា</a> និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ កំរិតមធ្យមសិក្សាមានរយៈពេលពី៤ទៅ៥ឆ្នាំ ដោយចែកចេញជា៤ប្រភេទ (តាមកំរិតសមត្ថភាពរបស់សិស្ស)៖ «ពិសេស» «អិចស្ព្រេស» «ធម្មតា(សិក្សាធិកា)» និង «ធម្មតា(បច្ចេកទេស)»។ កំរិតត្រៀមមហាវិទ្យាល័យមានរយៈពេលពី២ទៅ៣ឆ្នាំ។ </p><p>ការប្រលងថ្នាក់ជាតិ​ត្រូវធ្វើរួមនៅរាល់សាលា ដែលតំរូវអោយប្រលងបន្ទាប់ពីបញ្ចប់កំរិតនីមួយៗ។ បន្ទាប់ពីបឋមសិក្សាររយៈពេល៦ឆ្នាំ សិស្សត្រូវធ្វើការប្រលងបញ្ចប់កំរិតបឋមសិក្សា(Primary School Leaving Examination) ដែលលទ្ធផលនេះនឹងសំរេចសាលាមធ្យមសិក្សាអោយពួកគេ។ បន្ទាប់ពីនោះគេធ្វើការប្រលងសញ្ញាប័ត្រមធ្យមសិក្សាទូទៅ (General Certificate of Secondary Education ហៅកាត់ថា GCSE) ដែលចែកជា កំរិតអូ(O levels)សំរាប់កំរិតមធ្យម និង កំរិតអេ(A levels)សំរាប់ថ្នាក់ត្រៀមមហាវិទ្យាល័យ។ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:NTU_Administration_Building.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/NTU_Administration_Building.JPG/220px-NTU_Administration_Building.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/NTU_Administration_Building.JPG/330px-NTU_Administration_Building.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/NTU_Administration_Building.JPG/440px-NTU_Administration_Building.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>អាគាររដ្ឋបាលរបស់​<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាណានយ៉ាង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាណានយ៉ាង</a></figcaption></figure> <p>សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋមានចំនួន៥នៅសិង្ហបុរីគឺ៖ </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃសិង្ហបុរី</a> (National University of Singapore ហៅកាត់ថា NUS)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាណានយ៉ាង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាណានយ៉ាង</a> (Nanyang Technological University ហៅកាត់ថា NTU)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាកលទ្យាល័យគ្រប់គ្រងសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាកលទ្យាល័យគ្រប់គ្រងសិង្ហបុរី</a> (Singapore Management University ហៅកាត់ថា SMU)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%9A%E1%9E%85%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យានិងរចនាសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យានិងរចនាសិង្ហបុរី</a> (Singapore University of Technology and Design ហៅកាត់ថា SUTD)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាសិង្ហបុរី</a> (Singapore Institute of Technology ហៅកាត់ថា SIT)</li></ul> <p>សាកលវិទ្យាល័យឯកជន​មានច្រើន​រួមមានសាកលវិទ្យាល័យបរទេសដែលមកដាក់សាខានៅសិង្ហបុរី​ ដូចជា សាលាពាណិជ្ជកម្មឈីកាហ្គោ (Chicago Business School) និង សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាមឿនហិន(Technical University Munich) ជាដើម។ </p><p>សាលាពហុបច្ចេកទេសមានចំនួន៥គឺ៖ </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9F%81%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាលាពហុបច្ចេកទេសតេម៉ាសេក (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាលាពហុបច្ចេកទេសតេម៉ាសេក</a> (Temasek Polytechnic)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាលាពហុបច្ចេកទេសសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាលាពហុបច្ចេកទេសសិង្ហបុរី</a> (Singapore Polytechnic)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាលាពហុបច្ចេកទេសងីអាន់ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាលាពហុបច្ចេកទេសងីអាន់</a> (Ngee Ann Polytechnic)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាលាពហុបច្ចេកទេសណានយ៉ាង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាលាពហុបច្ចេកទេសណានយ៉ាង</a> (Nanyang Polytechnic)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%94%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%8E%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សាលាពហុបច្ចេកទេសសាធារណរដ្ឋ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សាលាពហុបច្ចេកទេសសាធារណរដ្ឋ</a> (Republic Polytechnic)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ភាសា"><span id=".E1.9E.97.E1.9E.B6.E1.9E.9F.E1.9E.B6"></span>ភាសា</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=24" title="កែប្រែផ្នែក៖ ភាសា"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភាសានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភាសានៅសិង្ហបុរី</a></div> <p>រដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរីទទួលស្គាល់ភាសាផ្លូវការ៤គឺ ភាសាអង់គ្លេស ភាសាម៉ាឡេ ភាសាចិនកុកងឺ និងភាសាតាមិល។ ៨០%នៃជនជាតិសិង្ហបុរីចេះភាសាអង់គ្លេសជាភាសាទី១ឬទី២។ ចិនជាភាសាបន្ទាប់ដែលមានមនុស្សនិយាយច្រើន។ </p><p>ភាសាអង់គ្លេសជាភាសាចំបងគេ។ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានគេជ្រើសរើសធ្វើជាភាសា​ប្រើក្នុងរដ្ឋបាលជាតិតាំងពី​ពេលបានឯករាជ្យ។ ភាសាអង់គ្លេសសិង្ហបុរីក្លាយពី​ភាសាអង់គ្លេសដើម។ ភាសាអង់គ្លេសនិយាយនៅសិង្ហបុរី មានតាំងពីភាសាអង់គ្លេសស្តង់ដារ ដល់ភាសាអង់គ្លេសលាយឡំ (ដែលគេហៅថា «ស៊ីងហ្គ្លីស»)។ ស៊ីងហ្គ្លីស ជាភាសាអង់គ្លេសបែបសិង្ហបុរី ដែលវាក្យស័ព្ទនិងវេយ្យាករណ៍មួយចំនួនធំ​ជាកំចីឬយកលំនាំតាមភាសាផ្លូវការ៣ផ្សេងទៀត។ រដ្ឋាភិបាលមិនលើកទឹកចិត្តអោយប្រើស៊ីងហ្គ្លីសទេ ដោយចាត់«យុទ្ធនាការនិយាយអង់គ្លេសអោយបានត្រឹមត្រូវ»​ជាដើម។ តាមជំរឿនឆ្នាំ២០១០ ១ភាគ៣នៃពលរដ្ឋសិក្សាបុរី​និយាយភាសាអង់គ្លេសជា«ភាសាក្នុងផ្ទះ»។ ភាសាអង់គ្លេសបានរីកសាយភាយ​នៅសិង្ហបុរី​ចាប់ពីពេល​មានការដាក់អោយប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសជាភាសាយាន​ក្នុងវិស័យអប់រំ។ នៅសាលាសិស្សានុសិស្សត្រូវតែរៀនភាសាអង់គ្លេសជាចាំបាច់​ បូកបន្ថែមភាសា១ក្នុងចំនោមភាសាផ្លូវការ៣ផ្សេងទៀត។ </p><p>ភាសាចិនជាភាសាដែលពលរដ្ឋសិង្ហបុរីពាក់កណ្ដាលនិយាយតាមផ្ទះពួកគេ។ ភាសាសិនកុកងឺ(បែបសិង្ហបុរី) ជាគ្រៀមភាសាប្រើច្រើនជាងគេ (១,២លាននាក់) និង ប្រហែលកន្លះលាននាក់ប្រើគ្រៀមភាសាផ្សេងទៀតដូចជា ហុកគាន ទាជីវ និង កន្តាំង។ </p><p>ភាសាម៉ាឡេជាភាសាជាតិ ដោយសារហេតុផលប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ភាសាម៉ាឡេត្រូវបានប្រើនៅក្នុងចំរៀងជាតិសិង្ហបុរី និងនៅក្នុងបទបញ្ជាយោធា។ សព្វថ្ងៃ ភាសាម៉ាឡេត្រូវគេប្រើជាទូទៅ​ក្នុងសហគមន៍ម៉ាឡេនៅសិង្ហបុរី ដោយមានអ្នកចេះម៉ាឡេ ១៦,៨%នៃប្រជាជនសរុប។ ១២%នៃប្រជាជនសរុប​ប្រើភាសាម៉ាឡេជាភាសានៅផ្ទះ។ </p><p>ប្រហែល១សែននាក់​ឬ៣%​នៃជនជាតិសិង្ហបុរី​និយាមភាសាតាមិលជាភាសានៅផ្ទះ។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="វប្បធម៌"><span id=".E1.9E.9C.E1.9E.94.E1.9F.92.E1.9E.94.E1.9E.92.E1.9E.98.E1.9F.8C"></span>វប្បធម៌</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=25" title="កែប្រែផ្នែក៖ វប្បធម៌"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%92%E1%9E%98%E1%9F%8C%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វប្បធម៌សិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">វប្បធម៌សិង្ហបុរី</a></div> <p>សិង្ហបុរីជាប្រទេសមានវប្បធម៌ចំរុះ លាយឡំរវាងវប្បធម៌ចិន ម៉ាឡេ និង ឥណ្ឌា។ សិង្ហបុរីមានជោគជ័យ​ក្នុងការ​ស្ថាបនាអត្តសញ្ញាណខ្លួន​ដោយ​ធ្វើអោយមានភាពសុខដុម​រវាងជាតិសាសន៍និងសាសនាទាំងនេះ។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ម្ហូបអាហារ"><span id=".E1.9E.98.E1.9F.92.E1.9E.A0.E1.9E.BC.E1.9E.94.E1.9E.A2.E1.9E.B6.E1.9E.A0.E1.9E.B6.E1.9E.9A"></span>ម្ហូបអាហារ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=26" title="កែប្រែផ្នែក៖ ម្ហូបអាហារ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ម្ហូបអាហារនៅសិង្ហបុរី​ជាឧទាហរណ៍មួយនៃភាពសំបូរបែប និងការរលាយចូលគ្នានៃវប្បធម៌ចិន ឥណ្ឌា ម៉ាឡេ និង តាមិល។ ជាក់ស្ដែង នៅមជ្ឍមណ្ឌលម្ហូបអាហារ គេអាចឃើញស្តង់អាហារម៉ាឡេលក់ម្ហូបហាឡាល់(ម្ហូបប្រតិបត្តិតាមច្បាប់ឥស្លាម) ក្នុងរូបភាពជាអាហារតាមិល។ ស្ដង់អាហារចិន​អាចមានប្រើគ្រឿងផ្សំម៉ាឡេនិងរបៀបចំអិនម្ហូបរបស់ម៉ាឡេ។ កត្តានេះធ្វើអោយម្ហូបអាហារសិង្ហបុរីក្លាយជាកត្តាទាក់ទាញ​ទេសចរណ៍វប្បធម៌យ៉ាងសំខាន់ផងដែរ។ </p><p>ម្ហូបអាហារក្នុងស្រុកមានភាពសំបូរបែប មានតាំងពីបាយមាន់ហៃណានដល់សាច់ចង្កាក់អាំង។ ប្រជាជនសិង្ហបុរីក៏ចូលចិត្តទទួលទានអាហារសមុទ្រមានក្ដាម គ្រំ មឹកយក្ស ងាវ ជាដើមផងដែរ។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="បណ្ដាញព័ត៌មាន"><span id=".E1.9E.94.E1.9E.8E.E1.9F.92.E1.9E.8A.E1.9E.B6.E1.9E.89.E1.9E.96.E1.9F.90.E1.9E.8F.E1.9F.8C.E1.9E.98.E1.9E.B6.E1.9E.93"></span>បណ្ដាញព័ត៌មាន</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=27" title="កែប្រែផ្នែក៖ បណ្ដាញព័ត៌មាន"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ការឃ្លាំមើលបណ្ដាញព័ត៌មាននៅសិង្ហបុរី​នៅមានកំរិតតឹងរឹងនៅឡើយ។ រដ្ឋនឹងប្រើគំនាបនៅលើបណ្ដាញព័ត៌មានណាដែល​ធ្វើការរិះគន់ដល់​មន្ត្រីក្នុងជួរ​រដ្ឋាភិបាល។ អាជ្ញាធម៌អភិវឌ្ឍបណ្ដាញព័ត៌មាន (Media Development Authority) គ្រប់គ្រងបណ្ដាញព័ត៌មាននៅសិង្ហបុរី ដោយរក្សាលំនឹងរវាង​តំរូវការសិទ្ធិជ្រើសរើស​និងការបង្ការព័ត៌មានមិនសមរម្យ។ គេហាមប្រាមមិនអោយមានខ្ទះផ្កាយរណបជាឯកជនទេ ហើយអ៊ីនធឺណិត​ក៏ត្រូវគេដាក់កំហិតដែរ។ </p><p>ការឃ្លាំមើលបណ្ដាញព័ត៌មាន​ពីរដ្ឋាភិបាល​មិនបណ្ដាលអោយមានការរអាក់រអួល​ដល់​កំនើនសេដ្ឋកិច្ចទេ។ មេឌាខប(MediaCorp)ជាសហគ្រាសព័ត៌មាន​សំណើរការដោយរដ្ឋ ដែលកាន់កាប់ប៉ុស្តិ៍​ទូរទស្សន៍​និងវិទ្យុស្ទើរទាំងអស់។ ស៊ីងហ្គាពួរប្រេសហូលឌីង(Singapore Press Holdings) ជាក្រុមហ៊ុន​មានទំនាក់ទំនងជិតដិតនឹងរដ្ឋាភិបាល គ្រប់គ្រប់លើវិស័យសារព័ត៌មានស្ទើរទាំងអស់ ដោយបោះផ្សាយកាសែត១៥ និងទស្សនាវដ្ដី៦។ មានអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត៣,៤លាននាក់នៅសិង្ហបុរី។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="សិល្បៈ"><span id=".E1.9E.9F.E1.9E.B7.E1.9E.9B.E1.9F.92.E1.9E.94.E1.9F.88"></span>សិល្បៈ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=28" title="កែប្រែផ្នែក៖ សិល្បៈ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៩០ រដ្ឋភិបាលបានប្រឹងប្រែងក្នុងការជំរុញសិង្ហបុរី​អោយក្លាយជាមជ្ឍមណ្ឌលសិល្បៈនិងវប្បធម៌ (ជាពិសេសសិល្បៈសំដែង) និងប្រែក្លាយសិង្ហបុរីអោយក្លាយជាក្លោងទ្វារសកល​រវាងវប្បធម៌បស្ចិមនិងវប្បធម៌បូព៌ា។ </p><p>បុណ្យវប្បធម៌មួយត្រូវបានក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈជាតិ​ធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដោយរៀបចំអោយមានការសំដែងសិល្បៈមហោស្រព របាំ តន្ត្រី ...។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="កីឡានិងការកំសាន្ត"><span id=".E1.9E.80.E1.9E.B8.E1.9E.A1.E1.9E.B6.E1.9E.93.E1.9E.B7.E1.9E.84.E1.9E.80.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.80.E1.9F.86.E1.9E.9F.E1.9E.B6.E1.9E.93.E1.9F.92.E1.9E.8F"></span>កីឡានិងការកំសាន្ត</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=29" title="កែប្រែផ្នែក៖ កីឡានិងការកំសាន្ត"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295577"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">អត្ថបទដើម: <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B8%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កីឡានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កីឡានៅសិង្ហបុរី</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:LiJiawei-AustrianOpen-Wels-20071028-02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/LiJiawei-AustrianOpen-Wels-20071028-02.jpg/220px-LiJiawei-AustrianOpen-Wels-20071028-02.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/LiJiawei-AustrianOpen-Wels-20071028-02.jpg/330px-LiJiawei-AustrianOpen-Wels-20071028-02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/LiJiawei-AustrianOpen-Wels-20071028-02.jpg/440px-LiJiawei-AustrianOpen-Wels-20071028-02.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption>លីជែវ៉ី៖ កីឡាករ​វាយកូនឃ្លីលើតុ​សិង្ហបុរី</figcaption></figure> <p>ប្រជាជនសិង្ហបុរីរីករាយក្នុងសកម្មភាពកីឡានិងកំសាន្តច្រើនសណ្ឋាន។ កីឡាពេញនិយមមាន បាល់ទាត់ គ្រីកខិត ហែលទឹក វាយសី បាល់បោះ បាល់អោប បាល់ទះ និង វាយកូនឃ្លីលើតុ។ កីឡាលើទឹកដូចជា ជិះទូកក្ដោង ប្រណាំងទូកកាយ៉ាក់ និង ជិះស្គីលើទឹក ក៏ត្រូវបានគេនិយមលេងដែរ។ ក្រៅពីនេះ ការជ្រមុជទឹកលេងកំសាន្តជាការពេញនិយមនៅតាមបណ្ដាកោះភាគខាងត្បូង។ </p><p>កីឡាវាយកូនហ្គោលកំពុងចាប់ផ្ដើមមានប្រជាប្រិយភាព​ក្នុងចំនោមប្រជាជនសិង្ហបុរី។ មានក្លឹមវាយកូនហ្គោល១៥កន្លែងនៅសិង្ហបុរី។ អ្នកលេងហ្គោលខ្លះចូលចិត្តធ្វើដំនើរទៅលេង​នៅតំបន់ផ្សេងដូចជានៅ ចូហរ(ម៉ាឡេស៊ី) ដោយសារទីនោះយក​ថ្លៃសមាជិកភាពតិចជាង។ </p><p>សិង្ហបុរីមានលីហ្គបាល់ទាត់ផ្ទាល់ខ្លួន (S-League) តាំងពិឆ្នាំ១៩៩៤។ សព្វថ្ងៃមានក្លឹបចំនួន១២នៅក្នុងលីហ្គ។ </p><p>ចាប់ពីឆ្នាំ២០០៨ សិង្ហបុរីផ្ដើមធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតជើងឯកហ្វម្ញូឡាវ័នពិភពលោក (Formula One World Championship) នាពេលយប់។ នេះជាលើកទី១ហើយ ដែលការប្រកួតF1 ធ្វើឡើងនៅពេលយប់ និងនៅអាស៊ី។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន"><span id=".E1.9E.9C.E1.9E.B7.E1.9E.9F.E1.9F.90.E1.9E.99.E1.9E.82.E1.9E.98.E1.9E.93.E1.9E.B6.E1.9E.82.E1.9E.98.E1.9E.93.E1.9F.8D.E1.9E.93.E1.9E.B7.E1.9E.84.E1.9E.8A.E1.9E.B9.E1.9E.80.E1.9E.87.E1.9E.89.E1.9F.92.E1.9E.87.E1.9E.BC.E1.9E.93"></span>វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=30" title="កែប្រែផ្នែក៖ វិស័យគមនាគមន៍និងដឹកជញ្ជូន"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Alstom_Movia_R151_Train.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Alstom_Movia_R151_Train.jpg/220px-Alstom_Movia_R151_Train.jpg" decoding="async" width="220" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Alstom_Movia_R151_Train.jpg/330px-Alstom_Movia_R151_Train.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Alstom_Movia_R151_Train.jpg/440px-Alstom_Movia_R151_Train.jpg 2x" data-file-width="2136" data-file-height="1992" /></a><figcaption>MRT(Mass Rapid Transit)</figcaption></figure> <p>ហេដ្ឋារចនាសំព័ន្ឋគមនាគមន៍ក្នុងស្រុកមាន​បណ្ដាញផ្លូវថ្នល់ពាសពេញកោះទាំងមូល ប្រវែលសរុប ៣៣៥៦គម រាប់បញ្ចូលទាំងបណ្ដាញផ្លូវអិចស្ព្រេសវេយប្រវែង១៦១គម ផងដែរ។ បណ្ដាញដឹកជញ្ជួនសាធារណៈ​បំរើការដោយ សេវ៉ាកម្មឡានក្រុងរបស់រដ្ឋ និងក្រុមហ៊ុនតាក់ស៊ីមានអាជ្ញាបណ្ឌមួយចំនួន។ ប្រជាជនសិង្ហបុរី​អាស្រ័យខ្លាំងលើសេវ៉ាកម្មឡានក្រុង ក្នុងការធ្វើដំនើរទៅសាលាឬកន្លែងធ្វើការ។ បណ្ដាញផ្លូវដែកចែកចេញជា MRT(Mass Rapid Transit ៖ បណ្ដាញដឹកជញ្ជូនផ្លូវដែកខ្នាតធំ) និង LRT(Light Rail Transit ៖ បណ្ដាញដឹកជញ្ជូនផ្លូវដែកខ្នាតតូច)។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ប្រជាជន២.៨៥លាននាក់ប្រើប្រាស់ឡានក្រុង ១,៥លាននាក់ប្រើប្រាស់ LRT ឬ MRT និងប្រហែល១លាននាក់ប្រើប្រាស់តាក់ស៊ី។ ការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយធ្វើដំនើរឯកជន​មិនត្រូវបានគេលើកទឹកចិត្តទេ ដោយរដ្ឋបានដាក់អោយមាន​ប្រព័ន្ឋប្រមូលថ្លៃប្រើប្រាស់ផ្លូវអេឡិកត្រូនិក នៅម៉ោងដែលមានចរាចរណ៍មមាញឹក បង្ខំអោយបង់ពន្ឋយានយន្តក្នុងតំលៃថ្លៃ និងដាក់អោយមានកូតាក្នុងការទិញយានយន្ត។ នៅឆ្នាំ២០០១ បណ្ដាញគមនាគមន៍សាធារណៈ​បានដាក់ប្រើប្រព័ន្ធEZ-Link ដែលអនុញ្ញាតអោយគេប្រើកាត​អាចបញ្ចូលទឹកប្រាក់បាន ធ្វើជាសំបុត្រ។ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="អន្តរជាតិ"><span id=".E1.9E.A2.E1.9E.93.E1.9F.92.E1.9E.8F.E1.9E.9A.E1.9E.87.E1.9E.B6.E1.9E.8F.E1.9E.B7"></span>អន្តរជាតិ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=31" title="កែប្រែផ្នែក៖ អន្តរជាតិ"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>សិង្ហបុរីជាមជ្ឍមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនយ៉ាងសំខាន់មួយនៅ<a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="អាស៊ី">អាស៊ី</a> ដោយប្រទេសនេះស្ថិតនៅចំលើផ្លូវជំនួញតាមសមុទ្រ​និងអាកាសជាច្រើន។ </p><p><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%95%E1%9F%82%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កំពង់ផែសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កំពង់ផែសិង្ហបុរី</a>ជាកំពង់ផែមមាញឹកជាងគេលើពិភពលោកនៅឆ្នាំ២០០៥។ កំពង់ផែនេះគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុងប្រតិបត្តិការកំពង់ផែចំនួន២គឺ ក្រុមហ៊ុន ភីអេសអេ អ៊ីនធឺណាស្សិណល (PSA International) និង ក្រុមហ៊ុនជូរុងផត (Jurong Port)។ </p><p>សិង្ហបុរីជាច្រកឆ្លងកាត់អាកាស​សំរាប់តំបន់<a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D" title="អាស៊ីអាគ្នេយ៍">អាស៊ីអាគ្នេយ៍</a> និងជាកន្លែងផ្ទេរយន្ដហោះនៅលើ<b>ផ្លូវកង់ហ្គារូ</b> រវាងប្រទេសអូស្ត្រាលីនិងអឺរ៉ុប។ <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%85%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អាកាសយានដ្ឋានចាងហ្គីសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អាកាសយានដ្ឋានចាងហ្គីសិង្ហបុរី</a>​មានបណ្ដាញក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍៨០ តភ្ជាប់សិង្ហបុរីទៅទីក្រុង២០០នៅ៦៨ប្រទេស។ វាត្រូវបានគេចាត់ថ្នាក់ជា​អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិល្អជាងគេ១ ដោយទស្សនាវដ្ដីធ្វើដំនើរអន្តរជាតិនានា និងត្រូវបានទីភ្នាក់ងារ<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ស្កាយថាក់ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ស្កាយថាក់</a>(Skytax)ចាត់ថ្នាក់ជា​អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិល្អផុតគេនៅឆ្នាំ២០០៦។ អាកាសយានដ្ឋាននេះមានធើមីណលចំនួន៣។ អាកាសយានដ្ឋាននេះក្លាយជាឯកជននៅឆ្នាំ២០០៩ និងគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុនចាងហ្គីអ៊ែរផតហ្គ្រុប (Changi Airport Group)។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិគឺ <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98%E1%9E%A0%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%93%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%85%E1%9E%9A%E1%9E%8E%E1%9F%8D%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី</a> (Singapore Airlines មានកូដ SIA)។ </p><p>សិង្ហបុរីតភ្ជាប់ទៅចូហរ(ម៉ាឡេស៊ី) តាមរយៈផ្លូវកាត់សមុទ្រ ចូហរ-សិង្ហបុរី ខសវេយ និង ស្ពានទួស ក៏ដូចជាក្រុមហ៊ុនផ្លូវដែកកេរ៉េតាពី តាណាស់ ម៉ាឡាយូ របស់ម៉ាឡេស៊ី។ គេក៏ឃើញមានសាឡាងជាច្រើនសំរាប់ដឹកជញ្ជូនទៅកំពុងផែឥណ្ឌូនេស៊ីក្បែរៗនោះផងដែរ។ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="កំណត់សម្គាល់"><span id=".E1.9E.80.E1.9F.86.E1.9E.8E.E1.9E.8F.E1.9F.8B.E1.9E.9F.E1.9E.98.E1.9F.92.E1.9E.82.E1.9E.B6.E1.9E.9B.E1.9F.8B"></span>កំណត់សម្គាល់</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=32" title="កែប្រែផ្នែក៖ កំណត់សម្គាល់"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r295543">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">ក្នុងនេះមានមនុស្សចំនួន ៣,៤៩៨,២០០ នាក់ជាពលរដ្ឋរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍។<sup id="cite_ref-Population_and_Population_Structure_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Population_and_Population_Structure-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>៣<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ឯកសារយោង"><span id=".E1.9E.AF.E1.9E.80.E1.9E.9F.E1.9E.B6.E1.9E.9A.E1.9E.99.E1.9F.84.E1.9E.84"></span>ឯកសារយោង</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;section=33" title="កែប្រែផ្នែក៖ ឯកសារយោង"><span>កែប្រែ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295543"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-census2020-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-census2020_1-0">១,០</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-census2020_1-1">១,១</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r312616">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.singstat.gov.sg/-/media/files/publications/cop2020/sr1/cop2020sr1.pdf">"Census 2020"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Singapore Department of Statistics</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved 15 វិច្ឆិកា 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Singapore+Department+of+Statistics&amp;rft.atitle=Census+2020&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.singstat.gov.sg%2F-%2Fmedia%2Ffiles%2Fpublications%2Fcop2020%2Fsr1%2Fcop2020sr1.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-total_area_of_Singapore-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-total_area_of_Singapore_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.singstat.gov.sg/find-data/search-by-theme/society/environment/latest-data">"Environment"</a>. <i>Base</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved 15 វិច្ឆិកា 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Base&amp;rft.atitle=Environment&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.singstat.gov.sg%2Ffind-data%2Fsearch-by-theme%2Fsociety%2Fenvironment%2Flatest-data&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Population_and_Population_Structure-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Population_and_Population_Structure_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.singstat.gov.sg/find-data/search-by-theme/population/population-and-population-structure/latest-data">"Population and Population Structure"</a>. <i>Singstat</i>. នាយកដ្ឋានស្ថិតិសិង្ហបុរី<span class="reference-accessdate">. Retrieved 15 វិច្ឆិកា 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Singstat&amp;rft.atitle=Population+and+Population+Structure&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.singstat.gov.sg%2Ffind-data%2Fsearch-by-theme%2Fpopulation%2Fpopulation-and-population-structure%2Flatest-data&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-IMFWEOSG-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOSG_5-0">៤,០</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOSG_5-1">៤,១</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOSG_5-2">៤,២</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOSG_5-3">៤,៣</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=72&amp;pr.y=7&amp;sy=2017&amp;ey=2024&amp;scsm=1&amp;ssd=1&amp;sort=country&amp;ds=.&amp;br=1&amp;c=576&amp;s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&amp;grp=0&amp;a=">"World Economic Outlook Database, October 2019"</a>. <i>IMF.org</i>. <a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%BB%E1%9E%A2%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7" title="មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ">មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved 15 វិច្ឆិកា 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=IMF.org&amp;rft.atitle=World+Economic+Outlook+Database%2C+October+2019&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2019%2F02%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fpr.x%3D72%26pr.y%3D7%26sy%3D2017%26ey%3D2024%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D576%26s%3DNGDPD%252CPPPGDP%252CNGDPDPC%252CPPPPC%26grp%3D0%26a%3D&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-CIA-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CIA_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181130113028/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/223.html#SN">"DISTRIBUTION OF FAMILY INCOME – GINI INDEX"</a>. <a href="/w/index.php?title=Central_Intelligence_Agency&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Central Intelligence Agency (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">Central Intelligence Agency</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/223.html#SN">the original</a> on 2018-11-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved 15 វិច្ឆិកា 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=DISTRIBUTION+OF+FAMILY+INCOME+%E2%80%93+GINI+INDEX&amp;rft.pub=Central+Intelligence+Agency&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Ffields%2F223.html%23SN&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf"><i>Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene</i></a>.&#32;United Nations Development Programme.&#32;15 December 2020.&#32;pp.&#160;343–346.&#32;<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%81%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%9C%E1%9E%97%E1%9F%85%E1%9E%94%E1%9E%91%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%A2%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="លេខសៀវភៅបទដ្ឋានអន្តរជាតិ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ល.ស.ប.អ.</a>&#160;<a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%97%E1%9E%96%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%9C%E1%9E%97%E1%9F%85/978-92-1-126442-5" title="ពិសេស:ប្រភពសៀវភៅ/978-92-1-126442-5">978-92-1-126442-5</a><span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf">http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf</a></span><span class="reference-accessdate">។&#32;បានយកមក 15 វិច្ឆិកា 2021</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Human+Development+Report+2020+The+Next+Frontier%3A+Human+Development+and+the+Anthropocene&amp;rft.date=15+December+2020&amp;rft.pages=pp.%26nbsp%3B343%E2%80%93346&amp;rft.pub=United+Nations+Development+Programme&amp;rft.isbn=978-92-1-126442-5&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fhdr2020.pdf&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100331200428/http://217.154.230.218/NR/rdonlyres/661216D8-AD60-486B-A96F-EE75BB61B28A/0/BC_RS_GFC7full.pdf">"មជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក៧"</a>, ក្រុងឡិនដិន, មិនា ២០១០</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">ខែលី,&#32;រ៉ាស្សែល&#32;(១០ មករា ២០០៨).&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporebusinessnews/view/321856/1/.html">"សិង្ហបុរីរក្សាងារជាកំពង់ផែមមាញឹកជាងគេលើលោក"</a>.&#32;<i>ឆាណែល ញូស៍ អេស៊ា</i>&#32;(Singapore)<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporebusinessnews/view/321856/1/.html">http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporebusinessnews/view/321856/1/.html</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%95%E1%9F%82%E1%9E%98%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%89%E1%9E%B9%E1%9E%80%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%82%E1%9F%81%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%9B%E1%9F%84%E1%9E%80&amp;rft.jtitle=%E1%9E%86%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9F%82%E1%9E%9B+%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9F%8D+%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6&amp;rft.aulast=%E1%9E%81%E1%9F%82%E1%9E%9B%E1%9E%B8&amp;rft.aufirst=%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%82%E1%9E%9B&amp;rft.au=%E1%9E%81%E1%9F%82%E1%9E%9B%E1%9E%B8%2C%26%2332%3B%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%82%E1%9E%9B&amp;rft.date=%E1%9F%A1%E1%9F%A0+%E1%9E%98%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%B6+%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A0%E1%9F%A8&amp;rft.place=Singapore&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.channelnewsasia.com%2Fstories%2Fsingaporebusinessnews%2Fview%2F321856%2F1%2F.html&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110607040320/http://www.singstat.gov.sg/pubn/popn/c2010sr1/cop2010sr1.pdf">"ជំរឿនប្រជាជនឆ្នាំ២០១០, ស្ថិតិផ្ដល់លើកទី១, បុគ្គលិកលក្ខណៈប្រជាសាស្ត្រ, ភាសានិងសាសនា"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. 2010. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.singstat.gov.sg/pubn/popn/c2010sr1/cop2010sr1.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2011-06-07<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១៩ កុម្ភៈ ២០១១</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BF%E1%9E%93%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A1%E1%9F%A0%2C+%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%95%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%9B%E1%9F%8B%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A1%2C+%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%81%E1%9E%8E%E1%9F%88%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%2C+%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6&amp;rft.date=2010&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.singstat.gov.sg%2Fpubn%2Fpopn%2Fc2010sr1%2Fcop2010sr1.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181226013104/https://www.singstat.gov.sg/stats/latestdata.html">"ស្ថិតិសិង្ហបុរី - ទិន្នន័យថ្មីបំផុត"</a>. Singstat.gov.sg. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.singstat.gov.sg/stats/latestdata.html">the original</a> on 2018-12-26<span class="reference-accessdate">. Retrieved ២៣ សីហា ២០១០</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8+-+%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%93%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9F%86%E1%9E%95%E1%9E%BB%E1%9E%8F&amp;rft.pub=Singstat.gov.sg&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.singstat.gov.sg%2Fstats%2Flatestdata.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-un.org-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-un.org_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.un.org/esa/population/publications/migration/UN_MigStock_2008.pdf">"និន្នាការក្នុងទីផ្សារអន្តោប្រវេសន៍អន្តរជាតិ៖ កំណែឆ្នាំ២០០៨"</a>, អង្គការសហប្រជាជាតិ, នាយកដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ចនិងកិច្ចការសង្គម, ផ្នែកចំនួនប្រជាជន (២០០៩) </span> </li> <li id="cite_note-singstat.gov.sg-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-singstat.gov.sg_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091007021502/http://www.singstat.gov.sg/pubn/popn/population2009.pdf">"និន្នាការប្រជាជនឆ្នាំ២០០៩"</a>, នាយកដ្ឋានស្ថិតិសិង្ហបុរី។ ISSN 1793-2424</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thegovmonitor.com/world_news/asia/singapore-gdp-contracts-by-6-8-in-the-fourth-quarter-20156.html">"GDPសិង្ហបុរីធ្លាក់ចុះនៅត្រីមាសទី៤"</a>. ក្រុមអង្កេតរដ្ឋាភិបាល. ៣ មករា ២០១០<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១ វិច្ឆិកា ២០១០</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=GDP%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%92%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%85%E1%9E%BB%E1%9F%87%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A4&amp;rft.pub=%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9F%81%E1%9E%8F%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B6%E1%9E%97%E1%9E%B7%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9B&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thegovmonitor.com%2Fworld_news%2Fasia%2Fsingapore-gdp-contracts-by-6-8-in-the-fourth-quarter-20156.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> and <code class="cs1-code">&#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110521152116/http://www.schools.com.sg/articles/aboutSingapore.asp">"ការសិក្សាពីសិង្ហបុរី"</a>. Singapore Schools Directory. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.schools.com.sg/articles/aboutSingapore.asp">the original</a> on 2011-05-21<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១៤ មេសា ២០០៦</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.pub=Singapore+Schools+Directory&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.schools.com.sg%2Farticles%2FaboutSingapore.asp&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060819110624/http://www.24hrart.org.au/pdf%27s/Utama_Every.pdf">"Sang Nila Utama"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. 24hr Art. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.24hrart.org.au/pdf%27s/Utama_Every.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2006-08-19<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១៤ មេសា ២០០៦</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Sang+Nila+Utama&amp;rft.pub=24hr+Art&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.24hrart.org.au%2Fpdf%2527s%2FUtama_Every.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://countrystudies.us/singapore/3.htm">"Country Studies"</a>. បណ្ណាល័យសភាជាតិអាមេរិច<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១ ឧសភា ២០០៧</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Country+Studies&amp;rft.pub=%E1%9E%94%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%9F%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%85&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcountrystudies.us%2Fsingapore%2F3.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_w,_%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%BC%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9F%96_%E1%9E%96%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%BA%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ទំព័រគំរូ:Cite w, ស្សូណាន់៖ ពន្លឺនៅខាងត្បូង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទំព័រគំរូ:Cite w, ស្សូណាន់៖ ពន្លឺនៅខាងត្បូង</a></span> </li> <li id="cite_note-yewnyt-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-yewnyt_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE4DD123DF931A35751C1A966958260">"Headliners; Retiring, Semi"</a>.&#32;<i>ញូយ៉កថែមស៍</i>.&#32;២ ធ្នូ ១៩៩០<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE4DD123DF931A35751C1A966958260">http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE4DD123DF931A35751C1A966958260</a></span><span class="reference-accessdate">។&#32;បានយកមក ២៧ ធ្នូ ២០០៨</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Headliners%3B+Retiring%2C+Semi&amp;rft.jtitle=%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%80%E1%9E%90%E1%9F%82%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9F%8D&amp;rft.date=%E1%9F%A2+%E1%9E%92%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BC+%E1%9F%A1%E1%9F%A9%E1%9F%A9%E1%9F%A0&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fquery.nytimes.com%2Fgst%2Ffullpage.html%3Fres%3D9D0CE4DD123DF931A35751C1A966958260&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/country_profiles/1143240.stm">"ប្រវត្តិរូបប្រទេស៖ សិង្ហបុរី"</a>.&#32;ប៊ីប៊ីស៊ី ញូស៍.&#32;១៥ កក្កដា ២០០៩<span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/country_profiles/1143240.stm">http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/country_profiles/1143240.stm</a></span><span class="reference-accessdate">។&#32;បានយកមក ២២ មេសា ២០១០</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%96+%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.atitle=&amp;rft.date=%E1%9F%A1%E1%9F%A5+%E1%9E%80%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%8A%E1%9E%B6+%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A0%E1%9F%A9&amp;rft.pub=%E1%9E%94%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8+%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9F%8D&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fworld%2Fasia-pacific%2Fcountry_profiles%2F1143240.stm&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.corpun.com/singfeat.htm">"ការធ្វើទណ្ឌកម្មតាមនីតិវិធីដោយប្រើខ្សែតីនៅសិង្ហបុរី ម៉ាឡេស៊ី និង ប៊្រុយណេ"</a>. ក្រុមស្រាវជ្រាវការធ្វើទណ្ឌកម្មលើរាងកាយលើពិភពលោក. ២០០៨.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%92%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%BE%E1%9E%91%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%B8%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%92%E1%9E%B8%E1%9E%8A%E1%9F%84%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BE%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%82%E1%9E%8F%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8+%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8+%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84+%E1%9E%94%E1%9F%8A%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%8E%E1%9F%81&amp;rft.pub=%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9C%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9C%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%92%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%BE%E1%9E%91%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%96%E1%9E%9B%E1%9F%84%E1%9E%80&amp;rft.date=2008&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.corpun.com%2Fsingfeat.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">ថម ខាន់&#32;(២៦ មិថុនា ១៩៩៤).&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/1994/06/26/weekinreview/ideas-trends-beyond-singapore-corporal-punishment-a-to-z.html?scp=29&amp;sq=?pagewanted=1">"គំនិតនិងនិន្នាការ&#160;; គ្រប់យ៉ាងអំពីការធ្វើទណ្ឌកម្មលើរាងកាយនៅសិង្ហបុរី"</a>.&#32;<i>ញូយ៉កថែមស៍</i><span class="printonly">.&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.nytimes.com/1994/06/26/weekinreview/ideas-trends-beyond-singapore-corporal-punishment-a-to-z.html?scp=29&amp;sq=?pagewanted=1">http://www.nytimes.com/1994/06/26/weekinreview/ideas-trends-beyond-singapore-corporal-punishment-a-to-z.html?scp=29&amp;sq=?pagewanted=1</a></span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A+%3B+%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%92%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%BE%E1%9E%91%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.jtitle=%E1%9E%89%E1%9E%BC%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%80%E1%9E%90%E1%9F%82%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9F%8D&amp;rft.aulast=%E1%9E%90%E1%9E%98+%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B&amp;rft.au=%E1%9E%90%E1%9E%98+%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B&amp;rft.date=%E1%9F%A2%E1%9F%A6+%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%90%E1%9E%BB%E1%9E%93%E1%9E%B6+%E1%9F%A1%E1%9F%A9%E1%9F%A9%E1%9F%A4&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1994%2F06%2F26%2Fweekinreview%2Fideas-trends-beyond-singapore-corporal-punishment-a-to-z.html%3Fscp%3D29%26sq%3D%3Fpagewanted%3D1&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041230204937/http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1017.html#crime">"ព័ត៌មានអំពីប្រទេសសិង្ហបុរី"</a>. ការិយាល័យកុងស៊ុល នៃក្រសួងការបរទេសអាមេរិច. ១៩ មិនា ២០១០. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1017.html#crime">the original</a> on 2004-12-30<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-02-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%8F%E1%9F%8C%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.pub=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%9B+%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%BD%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%85&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.travel.state.gov%2Ftravel%2Fcis_pa_tw%2Fcis%2Fcis_1017.html%23crime&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100205015600/http://heritagetrails.sg/content/148/Bukit_Timah_Hill.html">"Heritage Trails: Bukit Timah Hill"</a>. Heritage trails. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://heritagetrails.sg/content/148/Bukit_Timah_Hill.html">the original</a> on 2010-02-05<span class="reference-accessdate">. Retrieved ២២ មេសា ២០១០</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Heritage+Trails%3A+Bukit+Timah+Hill&amp;rft.pub=Heritage+trails&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fheritagetrails.sg%2Fcontent%2F148%2FBukit_Timah_Hill.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110623124946/http://www.nea.gov.sg/cms/ccird/soe/soe_cover.pdf">"ឆ្ពោះទៅកាន់និរន្តរភាពបរិស្ថាន, របាយការណ៍បរិស្ថានឆ្នាំ២០០៥ (PDF)"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ក្រសួងបរិស្ថាននិងធនធានទឹក, សិង្ហបុរី. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://app.nea.gov.sg/counter/nea_soecover.asp">the original</a> on 2011-06-23<span class="reference-accessdate">. Retrieved ២២ មេសា ២០១០</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%91%E1%9F%85%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%9A%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93%2C+%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%8E%E1%9F%8D%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A0%E1%9F%A5+%28PDF%29&amp;rft.pub=%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%BD%E1%9E%84%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%92%E1%9E%93%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%91%E1%9E%B9%E1%9E%80%2C+%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fapp.nea.gov.sg%2Fcounter%2Fnea_soecover.asp&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050601091338/http://earthtrends.wri.org/pdf_library/country_profiles/for_cou_702.pdf">"Earthtrends country profile"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://earthtrends.wri.org/pdf_library/country_profiles/for_cou_702.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2005-06-01<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-02-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Earthtrends+country+profile&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fearthtrends.wri.org%2Fpdf_library%2Fcountry_profiles%2Ffor_cou_702.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ReferenceA_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text">សៀវភៅស្ថិតិប្រចាំឆ្នាំ, សិង្ហបុរី។ គណកម្មាធិការទេសចរណ៍សិង្ហបុរី។</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation press release">ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្ម, សិង្ហបុរី&#32;(១៨ មេសា ២០០៥)។&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071127000719/http://app.mti.gov.sg/data/pages/606/doc/Ministerial%20Statement%20-%20PM%2018apr05.pdf">"សំណើក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍រមណីយដ្ឋានកាស៊ីណូ – សេចក្ដីថ្លែងការជាផ្លូវការដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី លី សៀនលូង"</a>។&#32;Press release។&#32;បានដាក់ទុកឯកសារ&#32;ពី<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://app.mti.gov.sg/data/pages/606/doc/Ministerial%20Statement%20-%20PM%2018apr05.pdf">[១]</a>&#32;នៅថ្ងៃ 2007-11-27<span class="printonly">។&#32;<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20071127000719/http://app.mti.gov.sg/data/pages/606/doc/Ministerial%20Statement%20-%20PM%2018apr05.pdf">https://web.archive.org/web/20071127000719/http://app.mti.gov.sg/data/pages/606/doc/Ministerial%20Statement%20-%20PM%2018apr05.pdf</a></span><span class="reference-accessdate">។&#32;បានយកមក ២២ មេសា ២០១០</span>។</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.btitle=%E1%9E%9F%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%A2%E1%9E%97%E1%9E%B7%E1%9E%9C%E1%9E%8C%E1%9F%92%E1%9E%8D%E1%9E%93%E1%9F%8D%E1%9E%9A%E1%9E%98%E1%9E%8E%E1%9E%B8%E1%9E%99%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%8E%E1%9E%BC+%E2%80%93+%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%B8%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%82%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%95%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%BC%E1%9E%9C%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%84%E1%9E%99%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8+%E1%9E%9B%E1%9E%B8+%E1%9E%9F%E1%9F%80%E1%9E%93%E1%9E%9B%E1%9E%BC%E1%9E%84&amp;rft.atitle=&amp;rft.aulast=%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%BD%E1%9E%84%E1%9E%96%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%A7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%2C+%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.au=%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%BD%E1%9E%84%E1%9E%96%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%A7%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%2C+%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.date=%E1%9F%A1%E1%9F%A8+%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%B6+%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A0%E1%9F%A5&amp;rft.series=Press+release&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20071127000719%2Fhttp%3A%2F%2Fapp.mti.gov.sg%2Fdata%2Fpages%2F606%2Fdoc%2FMinisterial%2520Statement%2520-%2520PM%252018apr05.pdf&amp;rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yoursingapore.com/content/traveller/en/browse/whats-on.html">YourSingapore.com - What's On in Singapore</a></span> </li> <li id="cite_note-country-data-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-country-data_30-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.country-data.com/cgi-bin/query/r-11917.html">"សិង្ហបុរី - ការជ្រើសរើសនិងហ្វឹកហាត់ទាហាន"</a>. Country-data.com. ធ្នូ ១៩៨៩<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១៩ មករា ២០១១</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8+-+%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BE%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%BE%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B9%E1%9E%80%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%91%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;rft.pub=Country-data.com&amp;rft.date=1989-12&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.country-data.com%2Fcgi-bin%2Fquery%2Fr-11917.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-ស្ថិតិសិង្ហបុរី-31"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ស្ថិតិសិង្ហបុរី_31-0">៣០,០</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ស្ថិតិសិង្ហបុរី_31-1">៣០,១</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091007021502/http://www.singstat.gov.sg/pubn/popn/population2009.pdf">"ស្ថិតិសិង្ហបុរី"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ស្ថិតិសិង្ហបុរី. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.singstat.gov.sg/pubn/popn/population2009.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2009-10-07<span class="reference-accessdate">. Retrieved ២៨ សីហា ២០០៩</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.pub=%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.singstat.gov.sg%2Fpubn%2Fpopn%2Fpopulation2009.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite id="CITEREFThe_World_Factbook" class="citation web cs1">The World Factbook. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091028133713/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html">"សិង្ហបុរី"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2127rank.html">the original</a> on 2009-10-28<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១៦ មករា ២០១១</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft.au=The+World+Factbook&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Frankorder%2F2127rank.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2010censuspercentage-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2010censuspercentage_33-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r312616"><cite id="CITEREFនាយកដ្ឋានស្ថិតិសិង្ហបុរី" class="citation web cs1">នាយកដ្ឋានស្ថិតិសិង្ហបុរី (១២ មករា ២០១១). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110124160522/http://www.singstat.gov.sg/news/news/press12012011.pdf">"ជំរឿនប្រជាជនឆ្នាំ២០១០៖ ស្ថិតិចេញលើកទី១ ស្ដីអំពីបុគ្គលិកលក្ខណប្រជាសាស្ត្រ អប់រំ ភាសា និងសាសនា"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.singstat.gov.sg/news/news/press12012011.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2011-01-24<span class="reference-accessdate">. Retrieved ១៦ មករា ២០១១</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BF%E1%9E%93%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A1%E1%9F%A0%E1%9F%96+%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9F%81%E1%9E%89%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A1+%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%9B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%81%E1%9E%8E%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A+%E1%9E%A2%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%9A%E1%9F%86+%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6+%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B6&amp;rft.au=%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.singstat.gov.sg%2Fnews%2Fnews%2Fpress12012011.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fkm.wikipedia.org%3A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Cite_web" title="ទំព័រគំរូ:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">&#124;accessdate=</code> and <code class="cs1-code">&#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:CS1_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួយ:CS1 errors (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">help</a>)</span></span> </li> </ol></div></div> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r295763">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r295589">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ទំព័រគំរូ:សិង្ហបុរី"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;border:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ:សិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;border:none;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://km.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;border:none;">e</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%">អំពី <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/26px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="26" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/39px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/52px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a class="mw-selflink selflink">សិង្ហបុរី</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រវត្តិសាស្ត្រសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រវត្តិសាស្ត្រ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="កាលប្បវត្តិសិង្ហបុរី">កាលប្បវត្តិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BE%E1%9E%8F%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BE%E1%9E%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កំនរកំនើតសិង្ហបុរីទំនើប (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កំនរកំនើតសិង្ហបុរីទំនើប</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%9A%E1%9E%97%E1%9E%BC%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សមរភូមិសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សមរភូមិសិង្ហបុរី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%87%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការកាន់កាប់សិង្ហបុរីពីសំនាក់ជប៉ុន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ក្រោមការកាន់កាប់របស់ជប៉ុន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%BE%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%9B%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%96%E1%9E%BC%E1%9E%87%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%8D_%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%BC%E1%9E%80%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ស៊ូកជីង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ស៊ូកជីង</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9F%A1%E1%9F%A9%E1%9F%A6%E1%9F%A2" title="ប្រជាមតិជាតិសិង្ហបុរីឆ្នាំ១៩៦២">ប្រជាមតិជាតិឆ្នាំ១៩៦២</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%84_PAP-UMNO&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ទំនាក់ទំនង PAP-UMNO (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទំនាក់ទំនង PAP-UMNO</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%93%E1%9E%99%E1%9F%84%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="នយោបាយសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">នយោបាយ</a> និង<br /><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B6%E1%9E%97%E1%9E%B7%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="រដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">រដ្ឋាភិបាល</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%94%E1%9E%8F%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រធានាធិបតីសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រធានាធិបតី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សភាសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សភា</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%82%E1%9E%8E%E1%9E%94%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%99%E1%9F%84%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="គណបក្សនយោបាយនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">គណបក្សនយោបាយ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="នាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">នាយករដ្ឋមន្ត្រី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%82%E1%9E%8E%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="គណរដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">គណរដ្ឋមន្ត្រី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%84%E1%9E%8F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការបោះឆ្នោតនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ការបោះឆ្នោត</a> (<a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9F%82%E1%9E%84%E1%9E%85%E1%9F%82%E1%9E%80%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9F%85%E1%9E%A2%E1%9E%B8%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បំនែងចែកចំនួនកៅអីតាមតំបន់នៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">បំនែងចែកចំនួនកៅអីតាមតំបន់</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="តំណាងរាស្ត្រនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">តំណាងរាស្ត្រ</a>)&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ច្បាប់នៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ច្បាប់</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%84%E1%9E%A2%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិរបស់សិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%86%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%84%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9C%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការប្រឆាំងភារវកម្មនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រឆាំងភារវកម្ម</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B7%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សិទ្ឋិមនុស្សនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សិទ្ឋិមនុស្ស</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%BC%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភូមិវិទ្យានិងអាកាសធាតុសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភូមិវិទ្យា</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឆ្នេរសមុទ្រនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឆ្នេរសមុទ្រ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%A2%E1%9E%97%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="តំបន់អភិរក្សនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">តំបន់អភិរក្ស</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%82%E1%9E%84%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ទីកន្លែងនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទីកន្លែង</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សត្វនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សត្វ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%81%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="រុក្ខជាតិនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">រុក្ខជាតិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%84%E1%9F%87%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កោះនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កោះ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%B9%E1%9E%84%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="បឹងនៅសិង្ហបុរី">បឹង</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឧទ្យាននៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឧទ្យាន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%BB%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B9%E1%9E%80%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អាងស្តុកទឹកនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អាងស្ដុកទឹក</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%91%E1%9E%B9%E1%9E%84%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ស្ទឹងនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ស្ទឹង</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%80%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សេដ្ឋកិច្ចសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សេដ្ឋកិច្ច</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8A%E1%9E%BB%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ដុល្លាសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ដុល្លាសិង្ហបុរី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98%E1%9E%A0%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%93%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ក្រុមហ៊ុននៅសិង្ហបុរី">ក្រុមហ៊ុន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ធនាគារនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ធនាគារ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%95%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%A0%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%93%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ផ្សារហ៊ុននៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ផ្សារហ៊ុន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%9A%E1%9E%A0%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អាជ្ញាធរហិរញ្ញវត្ថុសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អាជ្ញាធរហិរញ្ញវត្ថុ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%98%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%86%E1%9E%98%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%8D%E1%9E%B7%E1%9E%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="មូលនិធិសន្សំមជ្ឍិម (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">មូលនិធិសន្សំមជ្ឍិម</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប្រជាជនសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រជាសាស្ត្រ</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិម៉ាឡេនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជនជាតិម៉ាឡេ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិចិននៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជនជាតិចិន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិឥណ្ឌានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជនជាតិឥណ្ឌា</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប៉េរ៉ាណាកាន់ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប៉េរ៉ាណាកាន់</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%BA%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិអឺរ៉ាស៊ីនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជនជាតិអឺរ៉ាស៊ី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជនជាតិអារ៉ាប់នៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជនជាតិអារ៉ាប់</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%92%E1%9E%98%E1%9F%8C%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វប្បធម៌សិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">វប្បធម៌</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ស្ថាបត្យកម្មសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ស្ថាបត្យកម្ម</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%99%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភាពយន្តនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភាពយន្ត</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ម្ហូបអាហារនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ម្ហូបអាហារ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%90%E1%9E%99%E1%9E%A2%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%9A%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វិស័យអប់រំនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អប់រំ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%84%E1%9F%83%E1%9E%88%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ថ្ងៃឈប់សំរាកនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ថ្ងៃឈប់សំរាក</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភាសានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ភាសា</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អក្សរសាស្ត្រនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អក្សរសាស្ត្រ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8F%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="តន្ត្រីនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">តន្ត្រី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B8%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កីឡានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កីឡា</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9A%E1%9E%BD%E1%9E%98%E1%9E%97%E1%9F%81%E1%9E%91%E1%9E%8A%E1%9E%BC%E1%9E%85%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ហាការរួមភេទដូចគ្នានៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">បញ្ហាការរួមភេទដូចគ្នា</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9F%8D%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="គមនាគមន៍នៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">គមនាគមន៍</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%85%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អាកាសយានដ្ឋានចាងហ្គីសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អាកាសយានដ្ឋានចាងហ្គីសិង្ហបុរី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98%E1%9E%A0%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%93%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%85%E1%9E%9A%E1%9E%8E%E1%9F%8D%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=MRT%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MRTនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">MRT</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=LRT%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="LRTនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">LRT</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ឡានក្រុងនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ឡានក្រុង</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9E%94%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការបើកបរនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ការបើកបរ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%9C%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អិចស្ព្រេសវេយនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អិចស្ព្រេសវេយ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%95%E1%9F%82%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="កំពង់ផែនៅសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កំពង់ផែ</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">និមិត្តសញ្ញា</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ទង់ជាតិសិង្ហបុរី">ទង់ជាតិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9E%9A%E1%9E%9B%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%80%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វរលញ្ជករសិង្ហបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">វរលញ្ជករ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%91_%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%BC%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8B_%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%84%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បទ ម៉ាជូឡាស់ ស៊ីងហ្គាពូរ៉ា (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ចំរៀងជាតិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%9F%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%92%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ពាក្យសច្ចាប្រណិធានជាតិសិង្ហបុរី">ពាក្យសច្ចាប្រណិធានជាតិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%8A%E1%9E%B6_%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9E%9F_%E1%9E%85%E1%9E%9A%E1%9E%83%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%98&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វ៉ាន់ដា មីស ចរឃ្វីម (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ផ្កាជាតិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="សញ្ញាជាតិសិង្ហបុរី">សញ្ញាជាតិ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%98%E1%9E%BE%E1%9E%9A%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%A2%E1%9E%BB%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="មើរឡាយអុន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">មើរឡាយអុន</a> </span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295763"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295589"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:ASEAN" title="ទំព័រគំរូ:ASEAN"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;border:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:ASEAN" title="ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ:ASEAN"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;border:none;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://km.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:ASEAN&amp;action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;border:none;">e</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D" title="សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍">សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">អភិបាលកិច្ច</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%92%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%93%E1%9E%BB%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="ធម្មនុញ្ញអាស៊ាន">ធម្មនុញ្ញ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%96%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="តំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ាន">តំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><i><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%96%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="តំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សហភាពពន្ធគយ</a></i> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="រដ្ឋសមាជិកនៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">រដ្ឋសមាជិក</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/22px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/33px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/44px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9E%BB%E1%9E%87%E1%9E%B6" class="mw-redirect" title="កម្ពុជា">កម្ពុជា</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/22px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/33px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/44px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%8E%E1%9F%81" title="ប្រ៊ុយណេ">ប្រ៊ុយណេ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%90%E1%9F%83" title="ថៃ">ថៃ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ម៉ាឡេស៊ី">ម៉ាឡេស៊ី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/22px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/33px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/44px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6" title="មីយ៉ាន់ម៉ា">មីយ៉ាន់ម៉ា</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9F%80%E1%9E%8F%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%98" title="វៀតណាម">វៀតណាម</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/22px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/33px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/44px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a class="mw-selflink selflink">សិង្ហបុរី</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/22px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/33px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/44px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%9C" title="ឡាវ">ឡាវ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%93" title="ហ្វីលីពីន">ហ្វីលីពីន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%BC%E1%9E%8E%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ឥណ្ឌូណេស៊ី">ឥណ្ឌូនេស៊ី</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការពង្រីកសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ការពង្រីក</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9F%82%E1%9E%93%E1%9F%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ថាស់ស៊្មែនៀ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ថាស់ស៊្មែនៀ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%98%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F" title="ទីម័រខាងកើត">ទីម័រខាងកើត</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%8A%E1%9F%82%E1%9E%9F" title="បង់ក្លាដែស">បង់ក្លាដែស</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%BC%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A0%E1%9F%8A%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%8E%E1%9F%81%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ប៉ាពូអាស៊ីហ៊្គីណេថ្មី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប៉ាពូអាស៊ីហ៊្គីណេថ្មី</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">ជំនួបកំពូល/វេទិកា</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%94%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួបកំពូលអាស៊ាន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជំនួបកំពូលអាស៊ាន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%96%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B7%E1%9E%87%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93#អាស៊ានបូកបី" title="តំបន់ពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ាន">អាស៊ាន+៣</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%9A%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%94%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8E%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ខ្នាតរូបិយបណ្ណអាស៊ាន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ខ.រ.អ.</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9C%E1%9F%81%E1%9E%91%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%86%E1%9E%94%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="វេទិកាតំបន់អាស៊ាន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">វេទិកាតំបន់អាស៊ាន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%94%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8-%E1%9E%A2%E1%9E%BA%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%94&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួបអាស៊ី-អឺរ៉ុប (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជ.អ.ស.អ.</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%94%E1%9E%80%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%BC%E1%9E%9B%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ជំនួបកំពូលអាស៊ីខាងកើត (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ជំនួបកំពូលអាស៊ីខាងកើត</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8A%E1%9F%83%E1%9E%82%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%80%E1%9E%B7%E1%9E%85%E1%9F%92%E1%9E%85%E1%9E%99%E1%9F%84%E1%9E%82%E1%9E%99%E1%9E%9B%E1%9F%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចយោគយល់គ្នាសម្រាប់អាស៊ីខាងកើត (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ដ.ស.យ.អ.ក.</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%8A%E1%9E%BE%E1%9E%98%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9E%86%E1%9F%80%E1%9E%84%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%83&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ដើមគំនិតឆៀងម៉ៃ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">គ.ឆ.ម.</a> </span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">អត្ថបទទាក់ទង</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%90%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="វិថីអាស៊ាន">ភ្លេងសមាគម</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%84%E1%9E%84%E1%9E%9A%E1%9E%BD%E1%9E%98%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ម៉ោងរួមអាស៊ាន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ម៉ោងរួម</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការប្រកាសអាស៊ាន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">កាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើតឡើង</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%8A%E1%9E%B7%E1%9E%9A%E1%9E%BC%E1%9E%94%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បដិរូបសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">បដិរូប</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ទង់សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ទង់</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%80%E1%9E%84%E1%9E%9B%E1%9E%BE%E1%9E%80%E1%9E%8F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%84%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ចម្រៀងលើកតម្កើងអាស៊ាន (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ចម្រៀងលើកតម្កើង</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9E%BD%E1%9E%99%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អង្គការសហការជាមួយសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អង្គការ</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9F%82%E1%9E%84%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ល្បែងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ល្បែងអ.អា.</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="បញ្ជីអគ្គលេខាធិការសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">លេខាធិការដ្ឋាន</a>&#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%84%E1%9E%98%E1%9E%B7%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%96%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%94%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="សន្ធិសញ្ញាចំណងមិត្តភាពនិងសហប្រតិបត្តិការនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">សន្ធិសញ្ញាចំណងមិត្តភាពនិងសហប្រតិបត្តិការ</a> </span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0;text-align:left;background:#FFC0CB;"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#eeffff"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295763"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295589"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ទំព័រគំរូ:ប្រទេសនៅទ្វីបអាស៊ី"><abbr title="View this template" style=";background:#eeffff;background:none transparent;border:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ:ប្រទេសនៅទ្វីបអាស៊ី"><abbr title="Discuss this template" style=";background:#eeffff;background:none transparent;border:none;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://km.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8&amp;action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";background:#eeffff;background:none transparent;border:none;">e</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" class="mw-redirect" title="ប្រទេសនៅទ្វីបអាស៊ី">ប្រទេសនៅទ្វីបអាស៊ី</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:right;background:#efefef;vertical-align:top;padding:0.125em 0.25em;"><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F" title="អាស៊ីខាងកើត">អាស៊ីខាងកើត</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;;background:#fcfcfc;"><div style="padding:0em 0.25em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Flag_of_North_Korea.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/20px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/30px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/40px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%87%E1%9E%BE%E1%9E%84" title="កូរ៉េខាងជើង">កូរ៉េខាងជើង</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%BC%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%84" title="កូរ៉េខាងត្បូង">កូរ៉េខាងត្បូង</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9E%B7%E1%9E%93" title="ចិន">ចិន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%87%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%93" title="ជប៉ុន">ជប៉ុន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/22px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/33px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/44px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9F%84%E1%9E%9B%E1%9E%B8" title="ម៉ុងហ្គោលី">ម៉ុងហ្គោលី</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9F%83%E1%9E%9C%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B" title="តៃវ៉ាន់">តៃវ៉ាន់</a><sup><small>២</small></sup> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/22px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/33px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/44px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9E%BB%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BB%E1%9E%84" title="ហុងកុង">ហុងកុង</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="11" style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:LocationAsia.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/LocationAsia.png/120px-LocationAsia.png" decoding="async" width="120" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/LocationAsia.png/180px-LocationAsia.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/LocationAsia.png/240px-LocationAsia.png 2x" data-file-width="2759" data-file-height="1404" /></a><figcaption></figcaption></figure><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Asia_map_pastel_plain.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Asia_map_pastel_plain.png/120px-Asia_map_pastel_plain.png" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Asia_map_pastel_plain.png/180px-Asia_map_pastel_plain.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Asia_map_pastel_plain.png/240px-Asia_map_pastel_plain.png 2x" data-file-width="508" data-file-height="397" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:right;background:#efefef;vertical-align:top;padding:0.125em 0.25em;"><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D" title="អាស៊ីអាគ្នេយ៍">អាស៊ីអាគ្នេយ៍</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/22px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/33px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/44px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9E%BB%E1%9E%87%E1%9E%B6" class="mw-redirect" title="កម្ពុជា">កម្ពុជា</a> &#160;<b>&#183;</b>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/22px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/33px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/44px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%8E%E1%9F%81" title="ប្រ៊ុយណេ">ប្រ៊ុយណេ</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%90%E1%9F%83" title="ថៃ">ថៃ</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/22px-Flag_of_East_Timor.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/33px-Flag_of_East_Timor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/44px-Flag_of_East_Timor.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%98%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%80%E1%9E%BE%E1%9E%8F" title="ទីម័រខាងកើត">ទីម័រខាងកើត</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ម៉ាឡេស៊ី">ម៉ាឡេស៊ី</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/22px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/33px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/44px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9E%99%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9F%8B%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6" title="មីយ៉ាន់ម៉ា">មីយ៉ាន់ម៉ា</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9F%80%E1%9E%8F%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%98" title="វៀតណាម">វៀតណាម</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/22px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/33px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/44px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a class="mw-selflink selflink">សិង្ហបុរី</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/22px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/33px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/44px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%9C" title="ឡាវ">ឡាវ</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%93" title="ហ្វីលីពីន">ហ្វីលីពីន</a> &#160;<b>&#183;</b></span>&#32;<span class="nowrap"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%BC%E1%9E%8E%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ឥណ្ឌូណេស៊ី">ឥណ្ឌូនេស៊ី</a></span></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:right;background:#efefef;vertical-align:top;padding:0.125em 0.25em;"><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%94%E1%9E%BC%E1%9E%84" title="អាស៊ីខាងត្បូង">អាស៊ីខាងត្បូង</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;;background:#fcfcfc;"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%B6" title="ឥណ្ឌា">ឥណ្ឌា</a> &#124; <span class="flagicon"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/16px-Flag_of_Nepal.svg.png" decoding="async" width="16" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/25px-Flag_of_Nepal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/33px-Flag_of_Nepal.svg.png 2x" data-file-width="726" data-file-height="885" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%8B" title="នេប៉ាល់">នេប៉ាល់</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%84%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%8A%E1%9F%82%E1%9E%9F" title="បង់ក្លាដែស">បង់ក្លាដែស</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/22px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/33px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/44px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9B%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%B6" title="ស្រីលង្កា">ស្រីលង្កា</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="ប៉ាគីស្ថាន">ប៉ាគីស្ថាន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/22px-Flag_of_Bhutan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/33px-Flag_of_Bhutan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Flag_of_Bhutan.svg/44px-Flag_of_Bhutan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%BC%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="ភូតាន">ប៊ូតង់</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/22px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/33px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/44px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="អាហ្វហ្កានីស្ថាន">អាហ្វហ្គានីស្ថាន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/22px-Flag_of_Maldives.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/33px-Flag_of_Maldives.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/44px-Flag_of_Maldives.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%8B%E1%9E%8C%E1%9E%B8%E1%9E%9C" title="ម៉ាល់ឌីវ">ម៉ាល់ឌីវ</a> &#124;</div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:right;background:#efefef;vertical-align:top;padding:0.125em 0.25em;"><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%9B" class="mw-redirect" title="អាស៊ីកណ្តាល">អាស៊ីកណ្តាល</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/22px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/33px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/44px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="កាហ្សាក់ស្ថាន">កាហ្សាក់ស្ថាន</a><sup><small>១</small></sup> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/22px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/33px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/44px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9F%80%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="កៀគីស្ថាន">កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/22px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/33px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/44px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B8%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="តាជីគីស្ថាន">តាជីគីស្ថាន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/22px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/33px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/44px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9E%BD%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%93%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="តួកមេនីស្ថាន">តួកម៉េនីស្ថាន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/33px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/44px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9E%94%E1%9F%81%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="អ៊ូសបេគីស្ថាន">អ៊ូសបេគីស្ថាន</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:right;background:#efefef;vertical-align:top;padding:0.125em 0.25em;"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%87%E1%9E%BE%E1%9E%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="អាស៊ីខាងជើង (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">អាស៊ីខាងជើង</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;;background:#fcfcfc;"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="រុស្ស៊ី">រុស្ស៊ី</a><sup><small>១</small></sup></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align:right;background:#efefef;vertical-align:top;padding:0.125em 0.25em;"><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%81%E1%9E%B6%E1%9E%84%E1%9E%9B%E1%9E%B7%E1%9E%85" title="អាស៊ីខាងលិច">អាស៊ីខាងលិច</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="22" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/33px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/44px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B6" title="កាតា">កាតា</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/22px-Flag_of_Kuwait.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/33px-Flag_of_Kuwait.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/44px-Flag_of_Kuwait.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%82%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%9C%E1%9F%89%E1%9F%82%E1%9E%8F" title="គុយវ៉ែត">គុយវ៉ែត</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/22px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/33px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/44px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9E%85%E1%9E%87%E1%9E%B8" title="ចចជី">ចចជី</a> <sup><small>១</small></sup> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%8F%E1%9E%BD%E1%9E%80%E1%9E%82%E1%9E%B8" title="តួកគី">តួកគី</a> <sup><small>១</small></sup> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/22px-Flag_of_Bahrain.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/33px-Flag_of_Bahrain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/44px-Flag_of_Bahrain.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9F%82%E1%9E%93" title="បារ៉ែន">បារ៉ែន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/22px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/33px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/44px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9E%93" title="រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន">ប៉ាឡេស្ទីន</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/22px-Flag_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/33px-Flag_of_Yemen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/44px-Flag_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%99%E1%9F%81%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9F%82%E1%9E%93" title="យេម៉ែន">យេម៉ែន</a><sup><small>៣</small></sup> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/22px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/33px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/44px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%94%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="លីបង់">លីបង់</a>&#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/22px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/33px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/44px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%98%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8B%E1%9E%9A%E1%9E%BD%E1%9E%98" title="អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម">អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/22px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/33px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/44px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%94" title="ស៊ីប">ស៊ីប</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/22px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/33px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/44px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%80%E1%9E%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%B8" title="ហ្សកដានី">ហ្សកដានី</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/22px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/33px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/44px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%93%E1%9E%B8" title="អាមេនី">អាមេនី</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/33px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/44px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9E%BC%E1%9E%8C%E1%9E%B8%E1%9E%8F" title="អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត">អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="អ៊ីរ៉ង់">អ៊ីរ៉ង់</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/22px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/33px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/44px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9F%82%E1%9E%94%E1%9F%83%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="អាស៊ែបៃហ្សង់">អាស៊ែបៃហ្សង់</a> <sup><small>១</small></sup> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/22px-Flag_of_Oman.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/33px-Flag_of_Oman.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/44px-Flag_of_Oman.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="អូម៉ង់">អូម៉ង់</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/22px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/33px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/44px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B" title="អ៊ីរ៉ាក់">អ៊ីរ៉ាក់</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%82%E1%9E%9B" title="អ៊ីស្រាអែល">អ៊ីស្រាអែល</a> &#124; <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%94" title="អេហ្ស៊ីប">អេហ្ស៊ីប</a><sup><small>៣</small></sup></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="text-align:left;background:#89b4d2;padding:0.125em 0.25em;"><div><b>សំគាល់</b> <p><small> <sup>១</sup>&#160;ជាផ្នែកមួយនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។<br /> <sup>២</sup>&#160;តៃវ៉ាន់នៅមិនទាន់បានទទួលស្គាល់ដោយ<a href="/wiki/%E1%9E%A2.%E1%9E%9F.%E1%9E%94" class="mw-redirect" title="អ.ស.ប">អ.ស.ប</a>នៅឡើយទេ។<br /> <sup>៣</sup>&#160;ផ្នែកមួយក្នុងទ្វីបអាព្រិក<br /> <sup>៤</sup>&#160;ប្រទេសជាកោះ </small></p><small> </small></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#bbaa22;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295763"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r295589"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" title="ទំព័រគំរូ:ប្រទេសនិយាយភាសាម៉ាឡេ"><abbr title="View this template" style=";background:#bbaa22;;background:none transparent;border:none;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ការពិភាក្សាអំពីទំព័រគំរូ:ប្រទេសនិយាយភាសាម៉ាឡេ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)"><abbr title="Discuss this template" style=";background:#bbaa22;;background:none transparent;border:none;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://km.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9E%B7%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81&amp;action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";background:#bbaa22;;background:none transparent;border:none;">e</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81" title="ភាសាម៉ាឡេ">ប្រទេសនិយាយភាសាម៉ាឡេ</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">&#160;&#160;&#160;</td><td style="padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/22px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/33px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/44px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%8A%E1%9E%BB%E1%9E%99%E1%9E%8E%E1%9F%81" title="ប្រ៊ុយណេ">ប្រ៊ុយណេ</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A1%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ម៉ាឡេស៊ី">ម៉ាឡេស៊ី</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Flag_of_Christmas_Island.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Flag_of_Christmas_Island.svg/20px-Flag_of_Christmas_Island.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Flag_of_Christmas_Island.svg/30px-Flag_of_Christmas_Island.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Flag_of_Christmas_Island.svg/40px-Flag_of_Christmas_Island.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="256" /></a></span> កោះគ្រិស្តស្មៈ<br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B8%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%96%E1%9E%B8%E1%9E%93" title="ហ្វីលីពីន">ហ្វីលីពីន</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:13em;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A:Flag_of_the_Cocos_(Keeling)_Islands.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Cocos_%28Keeling%29_Islands.svg/20px-Flag_of_the_Cocos_%28Keeling%29_Islands.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Cocos_%28Keeling%29_Islands.svg/30px-Flag_of_the_Cocos_%28Keeling%29_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Cocos_%28Keeling%29_Islands.svg/40px-Flag_of_the_Cocos_%28Keeling%29_Islands.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span> កោះCocos(Keeling)<br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/22px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/33px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/44px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a class="mw-selflink selflink">សិង្ហបុរី</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%A5%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%8C%E1%9E%BC%E1%9E%8E%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ឥណ្ឌូណេស៊ី">ឥណ្ឌូនេស៊ី</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%9E%90%E1%9F%83" title="ថៃ">ថៃ</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <div style="right:10px; display:none;" class="metadata topicon" id="featured-star"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/LinkFA-star.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="14" data-file-height="14" usemap="#ImageMap_2c20f957514df323" /></span><map name="ImageMap_2c20f957514df323"><area href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%A2%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%94%E1%9E%91%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F" shape="rect" coords="0,0,14,14" alt="នេះជាបញ្ជីអត្ថបទពិសេស។ ចុចទីនេះសំរាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។" title="នេះជាបញ្ជីអត្ថបទពិសេស។ ចុចទីនេះសំរាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។" /></map><figcaption></figcaption></figure> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐rmdbt Cached time: 20241123235412 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.949 seconds Real time usage: 1.385 seconds Preprocessor visited node count: 11322/1000000 Post‐expand include size: 338023/2097152 bytes Template argument size: 40471/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 20/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 109602/5000000 bytes Lua time usage: 0.279/10.000 seconds Lua memory usage: 4690954/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 977.696 1 -total 39.30% 384.190 4 ទំព័រគំរូ:Navbox 30.71% 300.293 2 ទំព័រគំរូ:Reflist 20.62% 201.570 1 ទំព័រគំរូ:ប្រទេសនៅទ្វីបអាស៊ី 18.53% 181.129 20 ទំព័រគំរូ:Cite_web 18.48% 180.651 1 ទំព័រគំរូ:ប្រអប់ព័ត៌មាន_ប្រទេស 17.38% 169.949 1 ទំព័រគំរូ:Infobox 13.39% 130.911 34 ទំព័រគំរូ:ទង់ជាតិ២ 9.67% 94.499 1 ទំព័រគំរូ:ASEAN 9.12% 89.190 1 ទំព័រគំរូ:សិង្ហបុរី --> <!-- Saved in parser cache with key kmwiki:pcache:idhash:5405-0!canonical and timestamp 20241123235412 and revision id 313658. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">បានពី "<a dir="ltr" href="https://km.wikipedia.org/w/index.php?title=សិង្ហបុរី&amp;oldid=313658">https://km.wikipedia.org/w/index.php?title=សិង្ហបុរី&amp;oldid=313658</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%9F:%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98" title="ពិសេស:ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម">ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:Pages_using_duplicate_arguments_in_template_calls" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:Pages using duplicate arguments in template calls">Pages using duplicate arguments in template calls</a></li><li><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:Pages_containing_cite_templates_with_deprecated_parameters" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:Pages containing cite templates with deprecated parameters">Pages containing cite templates with deprecated parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:CS1_errors:_dates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:CS1 errors: dates (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">CS1 errors: dates</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:Pages_which_use_infobox_templates_with_ignored_data_cells&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:Pages which use infobox templates with ignored data cells (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">Pages which use infobox templates with ignored data cells</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:Articles_with_hatnote_templates_targeting_a_nonexistent_page&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page</a></li><li><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:សិង្ហបុរី">សិង្ហបុរី</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋបុរី (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">រដ្ឋបុរី</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%80%E1%9F%84%E1%9F%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រទេសកោះ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រទេសកោះ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋសមាជិកអាស៊ាន">រដ្ឋសមាជិកអាស៊ាន</a></li><li><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9F%92%E1%9E%8B%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B7%E1%9E%80%E1%9E%93%E1%9F%83%E1%9E%A2%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រដ្ឋសមាជិកនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ">រដ្ឋសមាជិកនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9F%81%E1%9E%99%E1%9F%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ទំព័រនេះមិនទាន់​មាននៅឡើយទេ)">ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍</a></li><li><a href="/wiki/%E1%9E%85%E1%9F%86%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9F%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9F%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BB%E1%9E%98:%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%85%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B8" title="ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រទេសនៅអាស៊ី">ប្រទេសនៅអាស៊ី</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ទំព័រនេះត្រូវបានកែចុងក្រោយនៅម៉ោងម៉ោង១៤:០៥ ថ្ងៃច័ន្ទ ទី១១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤។</li> <li id="footer-info-copyright">អត្ថបទ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ក្រោម​អាជ្ញាបណ្ណ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>​ ។ លក្ខខណ្ឌបន្ថែម​ផ្សេងៗទៀតក៏នឹងអាចត្រូវបានអនុវត្ត។​ សូមមើល <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">លក្ខខណ្ឌ​ក្នុងការ​ប្រើប្រាស់</a> សម្រាប់​ព័ត៌មានលម្អិត​។</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">គោលការណ៍នៃ​ភាពឯកជន</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%A2%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9E%B8">អំពីវិគីភីឌា</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%94%E1%9E%8A%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%92%E2%80%8B%E1%9E%91%E1%9E%BC%E1%9E%91%E1%9F%85">ការបដិសេធ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ក្រមសីលធម៌</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">អ្នកសរសេរកូដ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/km.wikipedia.org">ស្ថិតិ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//km.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">អានលើឧបករណ៍ចល័ត</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-786j2","wgBackendResponseTime":162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.949","walltime":"1.385","ppvisitednodes":{"value":11322,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":338023,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":40471,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":109602,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 977.696 1 -total"," 39.30% 384.190 4 ទំព័រគំរូ:Navbox"," 30.71% 300.293 2 ទំព័រគំរូ:Reflist"," 20.62% 201.570 1 ទំព័រគំរូ:ប្រទេសនៅទ្វីបអាស៊ី"," 18.53% 181.129 20 ទំព័រគំរូ:Cite_web"," 18.48% 180.651 1 ទំព័រគំរូ:ប្រអប់ព័ត៌មាន_ប្រទេស"," 17.38% 169.949 1 ទំព័រគំរូ:Infobox"," 13.39% 130.911 34 ទំព័រគំរូ:ទង់ជាតិ២"," 9.67% 94.499 1 ទំព័រគំរូ:ASEAN"," 9.12% 89.190 1 ទំព័រគំរូ:សិង្ហបុរី"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.279","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4690954,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rmdbt","timestamp":"20241123235412","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u179f\u17b7\u1784\u17d2\u17a0\u1794\u17bb\u179a\u17b8","url":"https:\/\/km.wikipedia.org\/wiki\/%E1%9E%9F%E1%9E%B7%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%A0%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%9A%E1%9E%B8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q334","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q334","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-03-01T07:23:19Z","dateModified":"2024-11-11T14:05:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/48\/Flag_of_Singapore.svg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10