CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Pereslawl-Salesski – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"898e17ff-7571-449c-bd2f-dbbf3aa9a5fd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Pereslawl-Salesski","wgTitle":"Pereslawl-Salesski","wgCurRevisionId":245254433,"wgRevisionId":245254433,"wgArticleId":314196,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Ort in der Oblast Jaroslawl"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pereslawl-Salesski","wgRelevantArticleId":314196,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":245254433,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":56.733333333333,"lon":38.85},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q178188","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="806"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="538"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="430"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pereslawl-Salesski – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Pereslawl-Salesski"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pereslawl-Salesski"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Pereslawl-Salesski rootpage-Pereslawl-Salesski skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pereslawl-Salesski</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox float-right toptextcells" style="background:#FAFAFA; color: var( --color-base, inherit ); border:1px solid #BBBBBB; width:300px; text-align:center; font-size:95%; margin-left:1em;" id="vorlage-infobox-ort_in_russland" summary="Infobox Ort in Russland"> <tbody><tr> <td>Stadt <table style="border:solid #BBBBBB; border-width:1px 0px; width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background:#FFFFFF; color: var( --color-base, inherit ); font-weight:600;"><span style="font-size:120%">Pereslawl-Salesski</span><br /><span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl">Переславль-Залесский</span> </td></tr></tbody></table> <table style="color: inherit; width:100%;"> <tbody><tr> <th style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );">Flagge </th> <th style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );">Wappen </th></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Pereslavl-Zalessky_(Yaroslavl_oblast).png" class="mw-file-description" title="Flagge"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png/120px-Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png/180px-Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png/240px-Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="172" /></a><figcaption>Flagge</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat_of_Arms_of_Pereslavl-Zalessky_(Yaroslavl_oblast).png" class="mw-file-description" title="Wappen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_Arms_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png/80px-Coat_of_Arms_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png" decoding="async" width="80" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_Arms_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png/120px-Coat_of_Arms_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_Arms_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png/160px-Coat_of_Arms_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="249" /></a><figcaption>Wappen</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <table class="toptextcells" style="background:inherit; color: inherit; width:100%; white-space:nowrap; text-align:right;" cellspacing="1"> <tbody><tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em; width:50%;"><a href="/wiki/F%C3%B6derationskreis" title="Föderationskreis">Föderationskreis</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em; width:50%;"><a href="/wiki/Zentralrussland" title="Zentralrussland">Zentralrussland</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Oblast" title="Oblast">Oblast</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em; white-space:normal;"><a href="/wiki/Oblast_Jaroslawl" title="Oblast Jaroslawl">Jaroslawl</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0; color: inherit; padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Stadtkreis_(Russland)" title="Stadtkreis (Russland)">Stadtkreis</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">Pereslawl-Salesski </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );"> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">Andrei Ochapkin </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Gegründet </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">1152 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em; white-space:normal;">Stadt seit </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">1152 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">23 <a href="/wiki/Quadratmeter" title="Quadratmeter">km²</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Bevölkerung </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">41.925 Einwohner<br /><small>(Stand: 14. Okt. 2010)</small><sup id="cite_ref-einwohner_aktuell_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-einwohner_aktuell-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">1823 Einwohner/km² </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;">Höhe des Zentrums </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">142 <a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Zeitzone" title="Zeitzone">Zeitzone</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/UTC%2B3" title="UTC+3">UTC+3</a> </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">(+7)48535 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahl</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">15202x </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Kfz-Kennzeichen_(Russland)" title="Kfz-Kennzeichen (Russland)">Kfz-Kennzeichen</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">76 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/OKATO" title="OKATO">OKATO</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;">78 405 </td></tr> <tr> <td style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); padding: 1px 0.5em;"><a href="/wiki/Website" title="Website">Website</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://adm.pereslavl.ru/">http://adm.pereslavl.ru/</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit ); text-align:center;" colspan="2">Geographische Lage </th></tr> <tr style="background:#F0F0F0;color: var( --color-base, inherit );"> <td style="padding-left:0.5em; padding-right:0.5em;"><a href="/wiki/Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a> </td> <td style="text-align:left; padding: 1px 0.5em;"><span id="Pereslawl-Salesski" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pereslawl-Salesski&language=de&params=56.733333333333_N_38.85_E_dim:10000_region:RU-YAR_type:city(41925)&title=Pereslawl-Salesski"><span title="Breitengrad">56° 44′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">38° 51′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">56.733333333333</span><span class="longitude">38.85</span><span class="elevation">142</span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pereslawl-Salesski&language=de&params=56.733333333333_N_38.85_E_dim:10000_region:RU-YAR_type:city(41925)"><span title="Breitengrad">56° 44′ 0″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">38° 51′ 0″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="background-color:inherit; text-align:center; width:250px"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:European_Russia_laea_location_map_(without_Crimea).svg" class="mw-file-description" title="Pereslawl-Salesski (Europäisches Russland)"><img alt="Pereslawl-Salesski (Europäisches Russland)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg/250px-European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg/375px-European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg/500px-European_Russia_laea_location_map_%28without_Crimea%29.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="1558" /></a><figcaption>Pereslawl-Salesski (Europäisches Russland)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:52.876906033219%; left:42.543777201882%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-2.5px;top:-2.5px;width:5px;height:5px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pereslawl-Salesski&language=de&params=56.733333333333_N_38.85_E_dim:10000_region:RU-YAR_type:city(41925)" title="(56° 44′ 0″ N, 38° 51′ 0″O)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/10px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;"> </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> <tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em">Lage im Westteil Russlands</div></td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td style="background-color:inherit; text-align:center; width:250px"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Russian_Federation_Yaroslavl_Oblast_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Pereslawl-Salesski (Oblast Jaroslawl)"><img alt="Pereslawl-Salesski (Oblast Jaroslawl)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Russian_Federation_Yaroslavl_Oblast_location_map.svg/250px-Russian_Federation_Yaroslavl_Oblast_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Russian_Federation_Yaroslavl_Oblast_location_map.svg/375px-Russian_Federation_Yaroslavl_Oblast_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Russian_Federation_Yaroslavl_Oblast_location_map.svg/500px-Russian_Federation_Yaroslavl_Oblast_location_map.svg.png 2x" data-file-width="711" data-file-height="782" /></a><figcaption>Pereslawl-Salesski (Oblast Jaroslawl)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:84.9%; left:41.1%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-2.5px;top:-2.5px;width:5px;height:5px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Pereslawl-Salesski&language=de&params=56.733333333333_N_38.85_E_dim:10000_region:RU-YAR_type:city(41925)" title="(56° 44′ 0″ N, 38° 51′ 0″O)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/10px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;"> </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> <tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em">Lage in der Oblast Jaroslawl</div></td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_Russland" title="Liste der Städte in Russland">Liste der Städte in Russland</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>Pereslawl-Salesski</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a></span> <span lang="ru-Cyrl" class="Cyrl" style="font-style:normal">Переславль-Залесский</span>, DIN-Transliteration <i>Pereslavl'-Zalesskij</i>) ist eine <a href="/wiki/Russland" title="Russland">russische</a> Stadt mit 41.925 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010)<sup id="cite_ref-einwohner_aktuell_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-einwohner_aktuell-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in der <a href="/wiki/Oblast_Jaroslawl" title="Oblast Jaroslawl">Oblast Jaroslawl</a>. Als eine der ältesten und am besten erhaltenen Städte Zentralrusslands ist sie Bestandteil des sogenannten <a href="/wiki/Goldener_Ring" title="Goldener Ring">Goldenen Ringes</a> der historischen Städte nordöstlich von Moskau. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geographie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Bevölkerungsentwicklung"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Bevölkerungsentwicklung</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Sehenswürdigkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Wirtschaft_und_Infrastruktur"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Wirtschaft und Infrastruktur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Söhne_und_Töchter_der_Stadt"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Söhne und Töchter der Stadt</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Städtepartnerschaften"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Städtepartnerschaften</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Galerie"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Galerie</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pereslawl-Salesski liegt am südöstlichen Ufer des <a href="/wiki/Pleschtschejewo-See" title="Pleschtschejewo-See">Pleschtschejewo-Sees</a>, rund 140 km nordöstlich von <a href="/wiki/Moskau" title="Moskau">Moskau</a> und 124 km südwestlich der Gebietshauptstadt <a href="/wiki/Jaroslawl" title="Jaroslawl">Jaroslawl</a>. Die nächstgelegenen Städte sind <a href="/wiki/Alexandrow" title="Alexandrow">Alexandrow</a> (37 km südlich von Pereslawl entfernt), <a href="/wiki/Strunino" title="Strunino">Strunino</a> (42 km südwestlich) und <a href="/wiki/Karabanowo" title="Karabanowo">Karabanowo</a> (47 km südlich). Rund 20 km südlich der Stadt verläuft die Grenze der Oblast Jaroslawl zur <a href="/wiki/Oblast_Wladimir" title="Oblast Wladimir">Oblast Wladimir</a>. Innerhalb von Pereslawl-Salesski mündet das Flüsschen Trubesch in den Pleschtschejewo-See. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Spaso-Preobrazensky_Cathedral_in_Pereslavl-Zalessky_2016.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Spaso-Preobrazensky_Cathedral_in_Pereslavl-Zalessky_2016.jpg/170px-Spaso-Preobrazensky_Cathedral_in_Pereslavl-Zalessky_2016.jpg" decoding="async" width="170" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Spaso-Preobrazensky_Cathedral_in_Pereslavl-Zalessky_2016.jpg/255px-Spaso-Preobrazensky_Cathedral_in_Pereslavl-Zalessky_2016.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Spaso-Preobrazensky_Cathedral_in_Pereslavl-Zalessky_2016.jpg/340px-Spaso-Preobrazensky_Cathedral_in_Pereslavl-Zalessky_2016.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3059" /></a><figcaption>Verklärungskathedrale</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Fortuna_boat.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Fortuna_boat.jpg/220px-Fortuna_boat.jpg" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Fortuna_boat.jpg/330px-Fortuna_boat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Fortuna_boat.jpg/440px-Fortuna_boat.jpg 2x" data-file-width="2069" data-file-height="1664" /></a><figcaption>Das <i>Botik „Fortuna“</i> Peter des Großen</figcaption></figure> <p>Die Geschichte der Stadt geht auf das Jahr 1152 zurück, als hier vom Großfürsten <a href="/wiki/Juri_Dolgoruki" title="Juri Dolgoruki">Juri Dolgoruki</a>, der fünf Jahre zuvor auch Moskau gegründet hatte, eine Festung angelegt wurde. Der Ortsname <i>Pereslawl</i> wurde in Anlehnung an die noch 907 gegründete Stadt <a href="/wiki/Perejaslaw" title="Perejaslaw">Perejaslaw</a> im Süden der Rus gewählt, wobei der Zusatz <i>Salesski</i> von der historischen Bezeichnung <a href="/wiki/Salessje_(historische_Region)" class="mw-redirect" title="Salessje (historische Region)">Salessje</a> („Land hinter den Wäldern“) hergeleitet ist, wie der gesamte nordöstliche Teil der Kiewer Rus damals genannt wurde. Sogar der in den Pleschtschejewo-See mündende Fluss Trubesch erhielt seinen Namen nach dem <a href="/wiki/Trubisch" title="Trubisch">gleichnamigen Fluss</a>, der durch das ältere und heute zur <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> gehörende Perejaslaw fließt. </p><p>Gemäß der damaligen Tradition erhielt die neu gegründete Festungsstadt einen <a href="/wiki/Liste_der_Kreml" title="Liste der Kreml">Kreml</a>, also eine mittelalterliche russische Festungsanlage mit Mauer und Wehrtürmen. Der Erdwall und die Verklärungskathedrale aus den 1150er-Jahren stellen heute nur noch die einzigen Überreste der einstigen Festungsanlage dar. Die Kathedrale zählt zu den ältesten russisch-orthodoxen Sakralbauten und ist auch dadurch bekannt, dass dort seinerzeit der berühmteste Sohn der Stadt, Fürst <a href="/wiki/Alexander_Jaroslawitsch_Newski" title="Alexander Jaroslawitsch Newski">Alexander Newski</a>, getauft wurde. Von 1176 bis 1302 war Pereslawl-Salesski die Residenzstadt eigener Fürsten. Unter <a href="/wiki/Jaroslaw_II._Wsewolodowitsch" title="Jaroslaw II. Wsewolodowitsch">Jaroslaw II. Wsewolodowitsch</a> (1212–1238), Vater des 1220 in Pereslawl-Salesski geborenen Alexander Newski, umfasste das Herrschaftsgebiet von Pereslawl-Salesski auch <a href="/wiki/Dmitrov" class="mw-redirect" title="Dmitrov">Dmitrov</a> und <a href="/wiki/Twer" title="Twer">Twer</a> und zählte damit damals zu den bedeutendsten Fürstentümern. </p><p>Nach dem Aussterben des Herrscherhauses 1302 stritten sich die Fürsten von Moskau und <a href="/wiki/Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Twer" title="Großfürstentum Twer">Twer</a> um das Fürstentum. Die <a href="/wiki/Goldene_Horde" title="Goldene Horde">Goldene Horde</a> zählte das Gebiet nominell zum Großfürstentum Wladimir, mit dem es 1375 direkt dem <a href="/wiki/Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Moskau" title="Großfürstentum Moskau">Großfürstentum Moskau</a> zugeschlagen wurde. Im Ort herrschten fortan Statthalter des Moskauer Großfürsten. Die Stadt wurde zu einem wichtigen Handelsorte auf dem Weg von Moskau nach <a href="/wiki/Archangelsk" title="Archangelsk">Archangelsk</a>. Im 14. und 15. Jahrhundert war die Stadt mehrmals Angriffsziel von <a href="/wiki/Goldene_Horde" title="Goldene Horde">Tataren</a>. Im 15. und 16. Jh. gehörte Pereslawl-Salesski zum erblichen Herrschaftsgebiet (<a href="/w/index.php?title=Votchina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Votchina (Seite nicht vorhanden)">Votchina</a>) der Moskauer Großfürsten und erhielt zu dieser Zeit auch eine neue Befestigung. 1608, in den Zeiten der sogenannten <a href="/wiki/Smuta" title="Smuta">Smuta</a>, war sie von <a href="/wiki/Polen-Litauen" title="Polen-Litauen">polnisch-litauischen</a> Interventen besetzt. Bei diesen Angriffen wurde Pereslawl jedes Mal verwüstet und musste anschließend wiederaufgebaut werden. Dabei entstanden auch mehrere bis heute erhaltene Kirchengebäude, von denen jedes jeweils eine andere Zeitepoche repräsentiert. Besonders stark entwickelte sich die Stadt Mitte des 16. Jahrhunderts, als Zar <a href="/wiki/Iwan_IV._(Russland)" title="Iwan IV. (Russland)">Iwan der Schreckliche</a> reichlich für die Stadt spendete. </p><p>1688 bis 1693 richtete hier Zar <a href="/wiki/Peter_der_Gro%C3%9Fe" title="Peter der Große">Peter der Große</a> eine Schulflotte am nahe gelegenen Pleschtschejewo-See ein und ließ eine Reihe kleinerer Kriegsschiffe bauen, was als Gründungsereignis der <a href="/wiki/Kaiserlich_Russische_Marine" title="Kaiserlich Russische Marine">russischen Marine</a> gilt. </p><p>1708 wurde die Stadt dem <a href="/wiki/Gouvernement_Moskau" title="Gouvernement Moskau">Gouvernement Moskau</a> zugeschlagen, 1778 wurde sie zur Kreisstadt des <a href="/wiki/Gouvernement_Wladimir" title="Gouvernement Wladimir">Gouvernements Wladimir</a>. Im 18. Jahrhundert, als die Bedeutung der Stadt als Festung nicht mehr vorhanden war, begann sich hier mit der Entstehung erster Textilmanufakturen die Industrie zu entwickeln. Aus dieser Zeit stammt eine Reihe weiterer bis heute erhaltener historischer Bauten in der Pereslawler Altstadt. Insgesamt spielte Pereslawl, auch durch seine vergleichsweise abgeschiedene Lage – die Verbindungsstraße von Moskau nach Jaroslawl verlief etwas weiter außerhalb der Stadt – eine eher geringe Rolle für die Industrie, was sich auch in den Zeiten der <a href="/wiki/Sowjetunion" title="Sowjetunion">Sowjetunion</a> wenig änderte. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bevölkerungsentwicklung"><span id="Bev.C3.B6lkerungsentwicklung"></span>Bevölkerungsentwicklung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerungsentwicklung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr class="hintergrundfarbe5"> <th>Jahr </th> <th>Einwohner </th></tr> <tr> <td>1897</td> <td align="right">10.639 </td></tr> <tr> <td>1926</td> <td align="right">13.386 </td></tr> <tr> <td>1939</td> <td align="right">19.874 </td></tr> <tr> <td>1959</td> <td align="right">23.137 </td></tr> <tr> <td>1970</td> <td align="right">30.062 </td></tr> <tr> <td>1979</td> <td align="right">37.505 </td></tr> <tr> <td>1989</td> <td align="right">42.331 </td></tr> <tr> <td>2002</td> <td align="right">43.379 </td></tr> <tr> <td>2010</td> <td align="right">41.925 </td></tr></tbody></table> <p><small><i>Anmerkung:</i> Volkszählungsdaten</small> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Goritsky_Monastery_yard.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Goritsky_Monastery_yard.jpg/220px-Goritsky_Monastery_yard.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Goritsky_Monastery_yard.jpg/330px-Goritsky_Monastery_yard.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Goritsky_Monastery_yard.jpg/440px-Goritsky_Monastery_yard.jpg 2x" data-file-width="2496" data-file-height="1664" /></a><figcaption>Das Gorizki-Kloster in Pereslawl-Salesski</figcaption></figure> <p>Heute ist Pereslawl-Salesski eine vorwiegend vom Tourismus geprägte Stadt, die auch einen Teil des <a href="/wiki/Goldener_Ring" title="Goldener Ring">Goldenen Ringes</a> bildet. Hauptsehenswürdigkeit der Stadt sind die Reste des ehemaligen Kreml, darunter die <a href="/wiki/Verkl%C3%A4rungskathedrale_(Pereslawl-Salesski)" title="Verklärungskathedrale (Pereslawl-Salesski)">Verklärungskathedrale</a>, für die im Jahre 1152, zeitgleich mit der Stadtgründung, der Grundstein gelegt wurde. Zudem gibt es in der Stadt fünf russisch-orthodoxe Klöster: das Gorizki-Kloster (gegründet etwa Anfang des 14. Jahrhunderts, aufgelöst 1788), das <a href="/wiki/Nikita_(M%C3%A4rtyrer)" title="Nikita (Märtyrer)">Nikita</a>-Kloster (gegründet vor 1186, heute wieder als Männerkloster betrieben), das Nikolaus-Kloster (gegründet 1350, seit 1993 wieder als Frauenkloster betrieben), das Daniel-Dreifaltigkeitskloster (gegründet 1508, heute wieder als Männerkloster betrieben) und das Fjodor-Kloster (gegründet im 15. Jahrhundert). Weitere bekannte Sakralbauten in Pereslawl-Salesski sind u. a. die Kirche des Metropoliten Peter (1585), die Smolensker Corneliuskirche und die Alexander-Newski-Kirche. </p><p>Nahe der Stadt befindet sich das 1803 gegründete Museum <i>Botik Peter des I.</i>, wo unter anderem das Schiff „Fortuna“ ausgestellt ist, das noch aus der Zeit Peters des Großen stammt und als einziges den Großbrand von 1783 überstanden hat. Zu den neueren sehenswerten Museen gehört das 1991 gegründete <a href="/wiki/Schmalspurbahnmuseum_Pereslawl" title="Schmalspurbahnmuseum Pereslawl">Schmalspurbahnmuseum Pereslawl</a>, das bis 2001 die 41 km lange <a href="/wiki/Museums-Schmalspurbahn_Pereslawl-Salesski" class="mw-redirect" title="Museums-Schmalspurbahn Pereslawl-Salesski">Museums-Schmalspurbahn Pereslawl</a> betrieben hat. Eine Sehenswürdigkeit stellt auch die gesamte Altstadt von Pereslawl mit historischen Kaufmannshäusern, Industriebauten und auch typisch russischen Holzhäusern. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Infrastruktur">Wirtschaft und Infrastruktur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft und Infrastruktur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:University_of_Pereslavl-Zalessky.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/University_of_Pereslavl-Zalessky.jpg/220px-University_of_Pereslavl-Zalessky.jpg" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/University_of_Pereslavl-Zalessky.jpg/330px-University_of_Pereslavl-Zalessky.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/University_of_Pereslavl-Zalessky.jpg/440px-University_of_Pereslavl-Zalessky.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Universitätscampus in Pereslawl</figcaption></figure> <p>Während der Fremdenverkehr das wirtschaftliche Leben der Stadt prägt, spielt die Industrie nur eine relativ geringe Rolle – zu nennen sind eine Fabrik für Fotografiezubehör sowie mehrere Textil- und Nahrungsmittelbetriebe. Seit 1993 hat Pereslawl auch eine eigene Universität. </p><p>Pereslawl befindet sich nahe dem Abschnitt der Fernstraße <a href="/wiki/M8_(Russland)" title="M8 (Russland)">M8</a>, einem Teil der <a href="/wiki/Europastra%C3%9Fe_115" title="Europastraße 115">Europastraße 115</a>, zwischen <a href="/wiki/Sergijew_Possad" title="Sergijew Possad">Sergijew Possad</a> und <a href="/wiki/Rostow" class="mw-redirect" title="Rostow">Rostow</a>; eine von ihr nahe der Stadt abzweigende Nebenstraße führt über <a href="/wiki/Jurjew-Polski" title="Jurjew-Polski">Jurjew-Polski</a> nach <a href="/wiki/Wladimir_(Russland)" class="mw-redirect" title="Wladimir (Russland)">Wladimir</a>. Bis 2004 war entlang des Seeufers die <a href="/wiki/Museums-Schmalspurbahn_Pereslawl-Salesski" class="mw-redirect" title="Museums-Schmalspurbahn Pereslawl-Salesski">Schmalspurbahn Pereslawl</a> in Betrieb, die inzwischen zurückgebaut wurde und heute nur noch auf einem kleinen Abschnitt vom <a href="/wiki/Schmalspurbahnmuseum_Pereslawl" title="Schmalspurbahnmuseum Pereslawl">Schmalspurbahnmuseum Pereslawl</a> genutzt wird. Eine von <a href="/w/index.php?title=Berendejewo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berendejewo (Seite nicht vorhanden)">Berendejewo</a> (bei Alexandrow) nach Pereslawl führende Breitspur-Stichstrecke der <a href="/wiki/Transsibirische_Eisenbahn" title="Transsibirische Eisenbahn">Transsibirischen Eisenbahn</a> wird heute nur für den Güterverkehr genutzt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Söhne_und_Töchter_der_Stadt"><span id="S.C3.B6hne_und_T.C3.B6chter_der_Stadt"></span>Söhne und Töchter der Stadt</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Söhne und Töchter der Stadt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Söhne und Töchter der Stadt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Fürst <a href="/wiki/Alexander_Jaroslawitsch_Newski" title="Alexander Jaroslawitsch Newski">Alexander Newski</a> († 1263), Nationalheld und Heiliger</li> <li><a href="/wiki/Iwan_Kusmitsch_Korobow" title="Iwan Kusmitsch Korobow">Iwan Kusmitsch Korobow</a> (um 1700–1747), Architekt</li> <li><a href="/wiki/Dmitry_Mirimanoff" title="Dmitry Mirimanoff">Dmitry Mirimanoff</a> (1861–1945), Schweizer Mathematiker</li> <li><a href="/wiki/Dmitri_Nikolajewitsch_Kardowski" title="Dmitri Nikolajewitsch Kardowski">Dmitri Nikolajewitsch Kardowski</a> (1866–1943), Maler</li> <li><a href="/wiki/Iwan_Gurjewitsch_Rufanow" title="Iwan Gurjewitsch Rufanow">Iwan Rufanow</a> (1884–1964), Chirurg</li> <li><a href="/wiki/Leonid_Wassiljewitsch_Kurtschewski" title="Leonid Wassiljewitsch Kurtschewski">Leonid Kurtschewski</a> (1890–1937), Waffeningenieur</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrei_Borissowitsch_Rudakow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrei Borissowitsch Rudakow (Seite nicht vorhanden)">Andrei Rudakow</a> (* 1961), Fußballspieler und -trainer<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Alexander_Andrejewitsch_Petrow_(Schauspieler)" title="Alexander Andrejewitsch Petrow (Schauspieler)">Alexander Petrow</a> (* 1989), Schauspieler</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Städtepartnerschaften" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städtepartnerschaften"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Neckarbischofsheim" title="Neckarbischofsheim">Neckarbischofsheim</a>, Deutschland</li> <li><a href="/wiki/Landkreis_Waldeck-Frankenberg" title="Landkreis Waldeck-Frankenberg">Landkreis Waldeck-Frankenberg</a>, Deutschland (Partnerschaft mit dem Rayon Pereslawl seit 1990)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Galerie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Galerie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional center centered" style="max-width: 972px;"> <li class="gallerybox" style="width: 235px"> <div class="thumb" style="width: 230px; height: 230px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.1993%D0%B3.%D0%B1%D1%83%D0%BC.,%D0%B0%D0%BA%D0%B2.35%D1%8545.jpg" class="mw-file-description" title="M. Presnjakow (1993) In der Innenstadt von Pereslawl-Salesski"><img alt="M. Presnjakow (1993) In der Innenstadt von Pereslawl-Salesski" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.1993%D0%B3.%D0%B1%D1%83%D0%BC.%2C%D0%B0%D0%BA%D0%B2.35%D1%8545.jpg/200px-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.1993%D0%B3.%D0%B1%D1%83%D0%BC.%2C%D0%B0%D0%BA%D0%B2.35%D1%8545.jpg" decoding="async" width="200" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.1993%D0%B3.%D0%B1%D1%83%D0%BC.%2C%D0%B0%D0%BA%D0%B2.35%D1%8545.jpg/300px-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.1993%D0%B3.%D0%B1%D1%83%D0%BC.%2C%D0%B0%D0%BA%D0%B2.35%D1%8545.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.1993%D0%B3.%D0%B1%D1%83%D0%BC.%2C%D0%B0%D0%BA%D0%B2.35%D1%8545.jpg/400px-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.%D0%92%D0%B8%D0%B4_%D1%81_%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.1993%D0%B3.%D0%B1%D1%83%D0%BC.%2C%D0%B0%D0%BA%D0%B2.35%D1%8545.jpg 2x" data-file-width="2661" data-file-height="2056" /></a></span></div> <div class="gallerytext">M. Presnjakow (1993)<br />In der Innenstadt von Pereslawl-Salesski</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 235px"> <div class="thumb" style="width: 230px; height: 230px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9).jpg" class="mw-file-description" title="Die Epiphaniaskirche (Pereslawl-Salesski, 2009)"><img alt="Die Epiphaniaskirche (Pereslawl-Salesski, 2009)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%28%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29.jpg/200px-%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%28%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%28%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29.jpg/300px-%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%28%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%28%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29.jpg/400px-%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%28%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29.jpg 2x" data-file-width="3906" data-file-height="2602" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Die Epiphaniaskirche<br />(Pereslawl-Salesski, 2009)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 235px"> <div class="thumb" style="width: 230px; height: 230px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Cathedral_of_Saint_Nikita_Martyr_(Nikitsky_Monastery,_Pereslavl-Zalessky)_03.jpg" class="mw-file-description" title="Die Nikita-Kathedrale (im Nikita-Kloster)"><img alt="Die Nikita-Kathedrale (im Nikita-Kloster)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Cathedral_of_Saint_Nikita_Martyr_%28Nikitsky_Monastery%2C_Pereslavl-Zalessky%29_03.jpg/200px-Cathedral_of_Saint_Nikita_Martyr_%28Nikitsky_Monastery%2C_Pereslavl-Zalessky%29_03.jpg" decoding="async" width="200" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Cathedral_of_Saint_Nikita_Martyr_%28Nikitsky_Monastery%2C_Pereslavl-Zalessky%29_03.jpg/300px-Cathedral_of_Saint_Nikita_Martyr_%28Nikitsky_Monastery%2C_Pereslavl-Zalessky%29_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Cathedral_of_Saint_Nikita_Martyr_%28Nikitsky_Monastery%2C_Pereslavl-Zalessky%29_03.jpg/400px-Cathedral_of_Saint_Nikita_Martyr_%28Nikitsky_Monastery%2C_Pereslavl-Zalessky%29_03.jpg 2x" data-file-width="3176" data-file-height="2530" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Die Nikita-Kathedrale (im Nikita-Kloster)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Z. I. Pastuchova, E. N. Ponomarëva: <i>Drevnerusskie goroda</i>. S. 284–295. Rusič, Smolensk 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/5813804706" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-8138-0470-6</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Pereslavl-Zalessky?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Pereslawl-Salesski</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://museum.pereslavl.ru/">Das Museumsreservat Pereslawl-Salesski</a> (russisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eu-asien.de/Russland-Informationen/Touristeninformationen/Goldener-Ring-Russland/Pereslawl-Salesski.html">ausführliche Informationen zu Pereslawl-Salesski und den Goldenen Ring</a> (Bilder, Informationen auf Deutsch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.russlandjournal.de/russland/goldener-ring/pereslawl-salesski.html">Pereslawl-Salesski und die Städte des Goldenen Rings</a> (deutsch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mojgorod.ru/jaroslav_obl/peslavzales/index.html">Pereslawl-Salesski auf <i>mojgorod.ru</i></a> (russisch)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-einwohner_aktuell-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-einwohner_aktuell_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-einwohner_aktuell_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><i>Itogi Vserossijskoj perepisi naselenija 2010 goda. Tom 1. Čislennostʹ i razmeščenie naselenija (Ergebnisse der allrussischen Volkszählung 2010. Band 1. Anzahl und Verteilung der Bevölkerung).</i> Tabellen <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol1/pub-01-05.pdf">5</a>, S. 12–209; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol1/pub-01-11.pdf">11</a>, S. 312–979 (Download von der Website des Föderalen Dienstes für staatliche Statistik der Russischen Föderation)</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.com/andrey-rudakov/profil/spieler/392285">Spieler Andrey Rudakov</a>, <i>transfermarkt.com</i></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/trainer/20186">Trainer Andrey Rudakov</a>, <i>transfermarkt.com</i></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Oblast Jaroslawl"><img alt="Flagge der Oblast Jaroslawl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg/50px-Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg/75px-Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg/100px-Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg.png 2x" data-file-width="797" data-file-height="531" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_der_Oblast_Jaroslawl" title="Verwaltungsgliederung der Oblast Jaroslawl">Verwaltungsgliederung</a> der <a href="/wiki/Oblast_Jaroslawl" title="Oblast Jaroslawl">Oblast Jaroslawl</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><b><a href="/wiki/Stadtkreis_(Russland)" title="Stadtkreis (Russland)">Stadtkreise</a>:</b> <a href="/wiki/Jaroslawl" title="Jaroslawl">Jaroslawl</a> | <a class="mw-selflink selflink">Pereslawl-Salesski</a> | <a href="/wiki/Rybinsk" title="Rybinsk">Rybinsk</a> </p><p><b><a href="/wiki/Rajon" title="Rajon">Rajons</a>:</b> <a href="/w/index.php?title=Bolscheselski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bolscheselski rajon (Seite nicht vorhanden)">Bolscheselski</a> | <a href="/w/index.php?title=Borissoglebski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Borissoglebski rajon (Seite nicht vorhanden)">Borissoglebski</a> | <a href="/w/index.php?title=Breitowski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Breitowski rajon (Seite nicht vorhanden)">Breitowski</a> | <a href="/w/index.php?title=Danilowski_rajon_(Jaroslawl)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danilowski rajon (Jaroslawl) (Seite nicht vorhanden)">Danilowski</a> | <a href="/w/index.php?title=Gawrilow-Jamski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gawrilow-Jamski rajon (Seite nicht vorhanden)">Gawrilow-Jamski</a> | <a href="/w/index.php?title=Jaroslawski_rajon_(Jaroslawl)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaroslawski rajon (Jaroslawl) (Seite nicht vorhanden)">Jaroslawski</a> | <a href="/w/index.php?title=Ljubimski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ljubimski rajon (Seite nicht vorhanden)">Ljubimski</a> | <a href="/w/index.php?title=Myschkinski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myschkinski rajon (Seite nicht vorhanden)">Myschkinski</a> | <a href="/w/index.php?title=Nekousski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nekousski rajon (Seite nicht vorhanden)">Nekousski</a> | <a href="/w/index.php?title=Nekrassowski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nekrassowski rajon (Seite nicht vorhanden)">Nekrassowski</a> | <a href="/w/index.php?title=Pereslawski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pereslawski rajon (Seite nicht vorhanden)">Pereslawski</a> | <a href="/w/index.php?title=Perwomaiski_rajon_(Jaroslawl)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perwomaiski rajon (Jaroslawl) (Seite nicht vorhanden)">Perwomaiski</a> | <a href="/w/index.php?title=Poschechonski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poschechonski rajon (Seite nicht vorhanden)">Poschechonski</a> | <a href="/w/index.php?title=Rostowski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rostowski rajon (Seite nicht vorhanden)">Rostowski</a> | <a href="/w/index.php?title=Rybinski_rajon_(Jaroslawl)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rybinski rajon (Jaroslawl) (Seite nicht vorhanden)">Rybinski</a> | <a href="/w/index.php?title=Tutajewski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutajewski rajon (Seite nicht vorhanden)">Tutajewski</a> | <a href="/w/index.php?title=Uglitschski_rajon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uglitschski rajon (Seite nicht vorhanden)">Uglitschski</a> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame erweiterte-navigationsleiste navigation-not-searchable erw-nav-farbschema-grau"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673233">.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .NavContent .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}</style><div class="NavHead" style=""><div class="erweiterte-navigationsleiste-quicklinks" style="float:left; font-weight:normal; font-size:75%; margin-left:1em; margin-right:2em; display:none;"><a href="/wiki/Vorlage:Navigationsleiste_Orte_in_der_Oblast_Jaroslawl" title="Vorlage:Navigationsleiste Orte in der Oblast Jaroslawl"><span title="Vorlage anzeigen">V</span></a> </div>Orte in der <a href="/wiki/Oblast_Jaroslawl" title="Oblast Jaroslawl">Oblast Jaroslawl</a></div><div class="NavContent" style="clear:left;"><div class="erw-nav-leiste" style="margin:.1em 0;border-top:1px solid #FFF;padding-top:.2em;padding-bottom:.15em;text-align:center;font-size:95%"> Verwaltungszentrum: <a href="/wiki/Jaroslawl" title="Jaroslawl">Jaroslawl</a> </div> <table class="wikitable erw-nav-zebra" style="width:100%;margin:0;text-align:left;font-size:95%;margin-top:.1em;margin-bottom:.1em;"> <tbody><tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="color:#202122;white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Städte</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Danilow" title="Danilow">Danilow</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Gawrilow-Jam" title="Gawrilow-Jam">Gawrilow-Jam</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Jaroslawl" title="Jaroslawl">Jaroslawl</a><sup>S/R</sup> | <a href="/wiki/Ljubim" title="Ljubim">Ljubim</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Myschkin" title="Myschkin">Myschkin</a><sup>R</sup> | <a class="mw-selflink selflink">Pereslawl-Salesski</a><sup>S/R</sup> | <a href="/wiki/Poschechonje" title="Poschechonje">Poschechonje</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Rostow_(Jaroslawl)" title="Rostow (Jaroslawl)">Rostow</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Rybinsk" title="Rybinsk">Rybinsk</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Tutajew" title="Tutajew">Tutajew</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Uglitsch" title="Uglitsch">Uglitsch</a><sup>S/R</sup> </p> </td> <td class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent;" rowspan="3"><div class="noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Oblast Jaroslawl"><img alt="Flagge der Oblast Jaroslawl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg/50px-Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg/75px-Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg/100px-Flag_of_Yaroslavl_Oblast.svg.png 2x" data-file-width="797" data-file-height="531" /></a></span></div> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="color:#202122;white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Siedlungen städtischen Typs</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Borissoglebski_(Jaroslawl)" title="Borissoglebski (Jaroslawl)">Borissoglebski</a><sup>R</sup> | <a href="/w/index.php?title=Burmakino_(Jaroslawl,_Nekrassowski)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burmakino (Jaroslawl, Nekrassowski) (Seite nicht vorhanden)">Burmakino</a> | <a href="/w/index.php?title=Konstantinowski_(Jaroslawl)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konstantinowski (Jaroslawl) (Seite nicht vorhanden)">Konstantinowski</a> | <a href="/w/index.php?title=Ischnja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ischnja (Seite nicht vorhanden)">Ischnja</a> | <a href="/w/index.php?title=Krasny_Profintern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krasny Profintern (Seite nicht vorhanden)">Krasny Profintern</a> | <a href="/w/index.php?title=Lesnaja_Poljana_(Jaroslawl)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lesnaja Poljana (Jaroslawl) (Seite nicht vorhanden)">Lesnaja Poljana</a> | <a href="/wiki/Nekrassowskoje" title="Nekrassowskoje">Nekrassowskoje</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Petrowskoje" title="Petrowskoje">Petrowskoje</a> | <a href="/w/index.php?title=Poretschje-Rybnoje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poretschje-Rybnoje (Seite nicht vorhanden)">Poretschje-Rybnoje</a> | <a href="/wiki/Pretschistoje_(Jaroslawl,_Perwomaiski)" title="Pretschistoje (Jaroslawl, Perwomaiski)">Pretschistoje</a><sup>R</sup> | <a href="/wiki/Semibratowo" title="Semibratowo">Semibratowo</a> </p> </td></tr> <tr> <td class="erw-nav-gruppe" style="color:#202122;white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Weitere Rajonzentren</b> </td> <td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;"> <p><a href="/wiki/Bolschoje_Selo_(Jaroslawl)" title="Bolschoje Selo (Jaroslawl)">Bolschoje Selo</a> | <a href="/wiki/Breitowo" title="Breitowo">Breitowo</a> | <a href="/wiki/Nowy_Nekous" title="Nowy Nekous">Nowy Nekous</a> </p> </td></tr> </tbody></table><div class="erw-nav-leiste" style="margin:.2em 0;margin-top:.1em;padding:.2em;text-align:center;font-size:95%;font-weight:bold;"><a href="/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_der_Oblast_Jaroslawl" title="Liste der Städte in der Oblast Jaroslawl">Liste der Städte in der Oblast Jaroslawl</a> | <a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_der_Oblast_Jaroslawl" title="Verwaltungsgliederung der Oblast Jaroslawl">Verwaltungsgliederung der Oblast Jaroslawl</a> </div><div class="erw-nav-leiste" style="margin:.1em 0;padding:.1em 1em;text-align:left;font-size:90%;"><i>Anmerkungen:</i> <sup>S</sup> – Sitz eines <a href="/wiki/Stadtkreis_(Russland)" title="Stadtkreis (Russland)">Stadtkreises</a>, <sup>R</sup> – Verwaltungszentrum eines <a href="/wiki/Rajon" title="Rajon">Rajons</a> </div></div></div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4214983-6">4214983-6</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4214983-6">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4214983-6">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4214983-6">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n81081142">n81081142</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/151280817/">151280817</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&oldid=245254433">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&oldid=245254433</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_in_der_Oblast_Jaroslawl" title="Kategorie:Ort in der Oblast Jaroslawl">Ort in der Oblast Jaroslawl</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Pereslawl-Salesski" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Pereslawl-Salesski" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Pereslawl-Salesski" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Pereslawl-Salesski" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Pereslawl-Salesski"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Pereslawl-Salesski" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Pereslawl-Salesski" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&oldid=245254433" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Pereslawl-Salesski&id=245254433&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FPereslawl-Salesski"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FPereslawl-Salesski"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Pereslawl-Salesski&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Pereslawl-Salesski" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q178188" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81%D9%84-%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%83%D9%8A" title="بيرسلافل-زالسكي – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بيرسلافل-زالسكي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesskiy" title="Pereslavl-Zalesskiy – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Pereslavl-Zalesskiy" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84-%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DB%8C" title="پرسلاول-زالسکیی – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پرسلاول-زالسکیی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Пераслаўль-Залескі – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Пераслаўль-Залескі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8A%D0%BB_%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Переславъл Залески – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Переславъл Залески" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pereslavl%27-Zalesskiy" title="Pereslavl'-Zalesskiy – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pereslavl'-Zalesskiy" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesskiy" title="Pereslavl-Zalesskiy – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Pereslavl-Zalesskiy" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesskij" title="Pereslavl-Zalesskij – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pereslavl-Zalesskij" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesskij" title="Pereslavl-Zalesskij – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Pereslavl-Zalesskij" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalessky" title="Pereslavl-Zalessky – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Pereslavl-Zalessky" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesskij" title="Pereslavl-Zalesskij – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Pereslavl-Zalesskij" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zaleski" title="Pereslavl-Zaleski – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Pereslavl-Zaleski" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesski" title="Pereslavl-Zalesski – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Pereslavl-Zalesski" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84-%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%B3%DA%A9%DB%8C%DB%8C" title="پرسلاول-زالسکیی – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پرسلاول-زالسکیی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesski" title="Pereslavl-Zalesski – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pereslavl-Zalesski" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesski" title="Pereslavl-Zalesski – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pereslavl-Zalesski" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesski" title="Pereslavl-Zalesski – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Pereslavl-Zalesski" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pjerjeslawl-Zalesskij" title="Pjerjeslawl-Zalesskij – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pjerjeslawl-Zalesskij" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pereszlavl-Zalesszkij" title="Pereszlavl-Zalesszkij – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pereszlavl-Zalesszkij" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE%D5%AC_%D4%B6%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%BD%D5%BD%D5%AF%D5%AB" title="Պերեսլավլ Զալեսսկի – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պերեսլավլ Զալեսսկի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pereslavl%27-Zalesskij" title="Pereslavl'-Zalesskij – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Pereslavl'-Zalesskij" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC" title="ペレスラヴリ・ザレスキー – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ペレスラヴリ・ザレスキー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Переславль-Залесский – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Переславль-Залесский" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%98%EB%A0%88%EC%8A%AC%EB%9D%BC%EB%B8%94%EC%9E%98%EB%A0%88%EC%8A%A4%ED%82%A4" title="페레슬라블잘레스키 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="페레슬라블잘레스키" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Pereslavia" title="Pereslavia – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Pereslavia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Salesschi" title="Pereslavl-Salesschi – Ladinisch" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Pereslavl-Salesschi" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%99_%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Переслављ Залески – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Переслављ Залески" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%88" title="Переславль-Залесской ош – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Переславль-Залесской ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesski" title="Pereslavl-Zalesski – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pereslavl-Zalesski" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesskij" title="Pereslavl-Zalesskij – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pereslavl-Zalesskij" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesskij" title="Pereslavl-Zalesskij – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Pereslavl-Zalesskij" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Переславль-Залесский – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Переславль-Залесский" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Peres%C5%82aw_Zaleski" title="Peresław Zaleski – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Peresław Zaleski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Peresl%C3%A1via" title="Pereslávia – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Pereslávia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesski" title="Pereslavl-Zalesski – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pereslavl-Zalesski" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Переславль-Залесский – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Переславль-Залесский" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pereslavelj-Zaleski" title="Pereslavelj-Zaleski – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pereslavelj-Zaleski" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zaleskij" title="Pereslavl-Zaleskij – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pereslavl-Zaleskij" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%99_%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Переслављ Залески – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Переслављ Залески" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Переславл-Залесский – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Переславл-Залесский" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalessky" title="Pereslavl-Zalessky – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pereslavl-Zalessky" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalesski" title="Pereslavl-Zalesski – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Pereslavl-Zalesski" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Переславль-Залесский – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Переславль-Залесский" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8C-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%94%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Переславль-Залєський – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Переславль-Залєський" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84-%D8%B2%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="پیریسلاول-زیلیسکی – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پیریسلاول-زیلیسکی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Pereslavl%27_Zalesskii" title="Pereslavl' Zalesskii – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pereslavl' Zalesskii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalessky" title="Pereslavl-Zalessky – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Pereslavl-Zalessky" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalessky" title="Pereslavl-Zalessky – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Pereslavl-Zalessky" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%A9%E5%88%97%E6%96%AF%E6%8B%89%E5%A4%AB%E5%B0%94-%E6%89%8E%E5%88%97%E6%96%AF%E5%9F%BA" title="佩列斯拉夫尔-扎列斯基 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="佩列斯拉夫尔-扎列斯基" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pereslavl-Zalessky" title="Pereslavl-Zalessky – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pereslavl-Zalessky" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q178188#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 23. Mai 2024 um 22:18 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Pereslawl-Salesski&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Pereslawl-Salesski?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Pereslawl-Salesski&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2jqt7","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.412","walltime":"0.591","ppvisitednodes":{"value":13840,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90298,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":22716,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":36,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15082,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 518.132 1 -total"," 70.54% 365.469 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Russland"," 23.91% 123.871 2 Vorlage:Positionskarte"," 23.37% 121.092 2 Vorlage:Positionskarte+"," 20.43% 105.866 2 Vorlage:Positionskarte~"," 16.53% 85.651 1 Vorlage:NaviBlock"," 15.35% 79.540 2 Vorlage:Positionskarte~*"," 12.31% 63.777 1 Vorlage:Lang"," 8.93% 46.246 1 Vorlage:Navigationsleiste_Orte_in_der_Oblast_Jaroslawl"," 8.29% 42.935 1 Vorlage:Erweiterte_Navigationsleiste"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.079","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3451402,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8f644c877-7zrbw","timestamp":"20241106091109","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pereslawl-Salesski","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pereslawl-Salesski","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q178188","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q178188","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-13T13:05:38Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0d\/Flag_of_Pereslavl-Zalessky_%28Yaroslavl_oblast%29.png","headline":"Stadt in Russland"}</script> </body> </html>