CINXE.COM

Actas

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=1317&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=4","20140209183245","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1391970765"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <title>Actas</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <link href="/web/20140209183245cs_/http://www.mercosur.int/css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <body> <link rel="shortcut icon" href="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/logos/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="shortcut icon" href="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/logos/favicon.gif" type="image/x-icon"/> <script type="text/javascript"> <!-- function searchInSite() { var obj = document.getElementById("searchcombo"); var q = document.getElementById('querystring').value; var url=null; var target=null; switch (obj.value) { case '1': url='/p_searchresult.jsp?query=[auto.replace.this.text]';target='_self';break; case '2': url='https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.google.com.uy/search?hl=es&q=[auto.replace.this.text]&btnG=Buscar+con+Google&meta=';target='_insite';break; case '3': url='https://web.archive.org/web/20140209183245/http://200.40.51.218/SAM/GestDoc/PubWeb.nsf/Busqueda?OpenAgent&TextoBusqueda=[auto.replace.this.text]&modulo=Documentos&ModuloBusqueda=Documentos&lang=ESP';target='_insite';break; case '4': url='https://web.archive.org/web/20140209183245/http://200.40.51.218/SAM/GestDoc/PubWeb.nsf/Busqueda?OpenAgent&TextoBusqueda=[auto.replace.this.text]&modulo=AutoridadesOrg&ModuloBusqueda=AutoridadesOrg&Form=Autoridad&lang=ESP';target='_insite';break; case '5': url='https://web.archive.org/web/20140209183245/http://200.40.51.218/SAM/GestDoc/PubWeb.nsf/Busqueda?OpenAgent&TextoBusqueda=[auto.replace.this.text]&modulo=Autoridades&ModuloBusqueda=Autoridades&Form=Autoridad&IncluirHistorico=true&lang=ESP';target='_insite';break; case '6': url='https://web.archive.org/web/20140209183245/http://200.40.51.218/SAM/GestDoc/PubWeb.nsf/Busqueda?OpenAgent&TextoBusqueda=[auto.replace.this.text]&modulo=Estructura&ModuloBusqueda=Estructura&IncluirHistorico=true&Form=Organo&lang=ESP';target='_insite';break; case '7': url='https://web.archive.org/web/20140209183245/http://200.40.51.218/SAM/GestDoc/PubWeb.nsf/Busqueda?OpenAgent&TextoBusqueda=[auto.replace.this.text]&modulo=Normativa&ModuloBusqueda=Normativa&lang=ESP';target='_insite';break; } if (q && q.length>0) { url = url.replace(/\[auto.replace.this.text\]/g,q); if (target==null || target.length==0) target='_blank'; if (target=='_insite') { url = 'https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/buscarenmarco.jsp?url=' + escape(url); target = '_self'; } window.open(url, target); } } //--> </script> <table width="930" height="85" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background:url(https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/cabezal_ES.jpg);background-repeat:no-repeat"> <tr> <td valign="top"> <table width="915" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="176"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/index.jsp"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/transparent.gif" width="170" height="72" border="0"></a></td> <td width="150" background="/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=1317&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=4#386CA6"></td> <td width="190" valign="top"> <div align="right" style="font-weight:bold"> <a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/ChangeLanguage?contentid=1317&amp;channel=secretaria&amp;language=ES" target="_self" class="chlang">Espa&ntilde;ol</a>&nbsp; <a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/ChangeLanguage?contentid=1317&amp;channel=secretaria&amp;language=PT" target="_self" class="chlang">&nbsp;&nbsp;&nbsp;Portugu&eacute;s</a> </div> </td> <td width="399"> <div align="right"> <form onsubmit="searchInSite();return false;"> <div align="right" style="padding-top: 19px"> <input id="querystring" name="querystring" type="text" size="20"> <select id="searchcombo" name="searchcombo"> <option value="1">Sitio</optgroup> <option value="2">Google</optgroup> <option value="3">DOCUMENTOS</optgroup> <option value="4">AUTORIDADES por ORGANO</optgroup> <option value="5">AUTORIDADES por APELLIDO</optgroup> <option value="6">ESTRUCTURA</optgroup> <option value="7">NORMATIVA(3 digitos/a駉 completo)</optgroup> </select> <input type="submit" name="Submit" value="Buscar"> </div> <div align="right" style="padding-top: 5px"> <div style="float: left; color: rgb(255, 255, 255); font-weight: bold; text-align: right; width: 320px;position:relative;left:-0px;width:400"> &nbsp;&nbsp;<a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/mapa.jsp"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/sitemap_icon.gif" border="0" alt="Mapa del Sitio"></a>&nbsp;&nbsp; <a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/show?contentid=39"><img width="19" src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/buzon.gif" border="0" alt="Cont醕tenos"></a> </div> </div> </form> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <!-- <tr> <td><img src="http://www.mercosur.int/imagenes/bottop.gif" width="930" height="13"></td> </tr> --> </table> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <table width="930" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td> <table width="99%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisb.gif"> <tr> <td width="0%"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisl.gif" width="10" height="33"></td> <td width="98%" class="ligamenu"> <div align="center"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/urllinkjump.jsp?contentid=21&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=1">Inicio</a></div> </td> <td width="2%"> <div align="right"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisr.gif" width="10" height="33"></div> </td> </tr> </table> </td> <td> <table width="99%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisb.gif"> <tr> <td width="0%"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisl.gif" width="10" height="33"></td> <td width="98%" class="ligamenu"> <div align="center"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=5641&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=2">Calendario</a></div> </td> <td width="2%"> <div align="right"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisr.gif" width="10" height="33"></div> </td> </tr> </table> </td> <td> <table width="99%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisb.gif"> <tr> <td width="0%"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisl.gif" width="10" height="33"></td> <td width="98%" class="ligamenu"> <div align="center"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=3862&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=3">MERCOSUR</a></div> </td> <td width="2%"> <div align="right"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisr.gif" width="10" height="33"></div> </td> </tr> </table> </td> <td> <table width="99%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/rojob.gif"> <tr> <td width="0%"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/rojol.gif" width="10" height="33"></td> <td width="98%" class="ligamenublco"> <div align="center"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=1317&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=4">Documentos Oficiales</a></div> </td> <td width="2%"> <div align="right"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/rojor.gif" width="10" height="33"></div> </td> </tr> </table> </td> <td> <table width="99%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisb.gif"> <tr> <td width="0%"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisl.gif" width="10" height="33"></td> <td width="98%" class="ligamenu"> <div align="center"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=374&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=5">Soluci髇 de Controversias</a></div> </td> <td width="2%"> <div align="right"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisr.gif" width="10" height="33"></div> </td> </tr> </table> </td> <td> <table width="99%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisb.gif"> <tr> <td width="0%"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisl.gif" width="10" height="33"></td> <td width="98%" class="ligamenu"> <div align="center"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=5635&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=6">Alto Representante</a></div> </td> <td width="2%"> <div align="right"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisr.gif" width="10" height="33"></div> </td> </tr> </table> </td> <td> <table width="99%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisb.gif"> <tr> <td width="0%"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisl.gif" width="10" height="33"></td> <td width="98%" class="ligamenu"> <div align="center"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=643&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=7">Registro de usuarios</a></div> </td> <td width="2%"> <div align="right"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/grisr.gif" width="10" height="33"></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr bgcolor="#B79B16" height="5"> <td colspan="7" class="ligamenublco"> <table width="98%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="40" class="ligamenublco"> <a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=1317&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=4"> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/flechacuadro.gif" width="9" height="9" border="0">&nbsp;Actas&nbsp; </a> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/separa.gif" width="9" height="30" align="absmiddle"> <a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=4488&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=4"> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/flechacuadro.gif" width="9" height="9" border="0">&nbsp;Comunicados&nbsp; </a> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/separa.gif" width="9" height="30" align="absmiddle"> <a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=4506&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=4"> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/flechacuadro.gif" width="9" height="9" border="0">&nbsp;Declaraciones y Decisiones Presidenciales&nbsp; </a> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/separa.gif" width="9" height="30" align="absmiddle"> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width="930" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" background="/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/backtop.gif"> <tr> <td colspan="2"> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript"> <!-- function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) { //v2.0 window.open(theURL,winName,features); return false; } //--> </script> <table width="95%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td colspan="3" valign="top" class="txtgrisch"> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/trans.gif" width="10" height="10"> </td> </tr> <tr> <td width="61%" valign="top" class="ligagrisch"> <span class="txtrojoch"> Usted est&aacute; aqu&iacute; :</span> <span class="ligagrisch"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/index.jsp">Inicio</a></span> &gt; <a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/t_generic.jsp?contentid=1317&amp;site=1&amp;channel=secretaria&amp;seccion=4">Documentos Oficiales</a> &gt; Actas </td> <td width="39%" colspan="2" valign="top" class="ligarojoch"> <div align="right"> <strong> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/recomienda.gif" width="16" height="16" hspace="3"> <a href="#" onclick="MM_openBrWindow('https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/VentanaRecomienda.jsp?contentid=1317','','width=500,height=510,toolbar=no, location=no, directories=no, status=no, menubar=no, scrollbars=no, resizable=no')">Recomiende esta nota</a> </strong> <strong> <img src="/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/imprimir.gif" width="16" height="16" hspace="3"><a href="#" onclick="MM_openBrWindow('https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/VentanaImprimir.jsp?contentid=1317','','width=550,height=600,toolbar=no, location=no, directories=no, status=no, menubar=no, scrollbars=yes, resizable=yes')">Versi&oacute;n para imprimir</a> </strong> </div> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top" class="ligagrisch"> <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/trans.gif" width="10" height="10"> </td> </tr> </table> <table width="95%" border="0" align="center" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tr> <td width="613" colspan="2" valign="top" class="titulorojogde1"> Actas <img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/lineatitulo.gif"> </td> <td width="113" valign="top" class="ligarojoch"> &nbsp; </td> </tr> </table> <table width="95%" border="0" align="center" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tr> <td width="100%" valign="top"><div id="container" class="classNormal"> <p style="text-align: justify;"><span style="text-align: justify; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: #888888;">La Base de Datos Documental de la Secretar&iacute;a del MERCOSUR est&aacute; concebida como una herramienta de preservaci&oacute;n de la Documentaci&oacute;n Oficial del MERCOSUR en soporte electr&oacute;nico. Entre otras funciones, a trav&eacute;s del Portal Oficial del MERCOSUR permite acceder a toda la Documentaci&oacute;n Oficial p&uacute;blica.&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; color: black;"><a href="#que_info"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&iquest;Qu&eacute; informaci&oacute;n contiene la Base de Datos Documental?</span></a></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; color: black;"><a href="#busquedabd"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&iquest;C&oacute;mo realizar b&uacute;squedas en la Base de Datos Documental?</span></a></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; color: black;"><a href="#solicitar"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&iquest;C&oacute;mo solicitar documentaci&oacute;n a la Secretar&iacute;a del MERCOSUR?</span></a></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial; color: black;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br/></span></span></span></p> <table border="0" align="center"> <tbody> <tr> <td><span style="font-size: small;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</span></td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><span style="font-size: small;"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/innovaportal/v/383/1/secretaria/busqueda_avanzada"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/innovaportal/file/1317/1/bg_esp.gif" alt="" width="118" height="25"/></a>&nbsp; &nbsp; &nbsp;</span></td> <td>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://gd.mercosur.int/SAM/GestDoc/pubweb.nsf/EstructuraInstitucionalMercosur.htm"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/innovaportal/file/1317/1/bgestruc_esp.gif" alt="" width="267" height="25"/></a>&nbsp; &nbsp; &nbsp;</td> <td>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/innovaportal/v/5662/1/secretaria/registro_de_reuniones"><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/innovaportal/file/1317/1/registro_esp.gif" alt="" width="137" height="25"/></a></td> </tr> </tbody> </table> <hr/> <p><span style="font-size: small;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; color: blue;"><span style="color: #daa520;">&iquest;Qu&eacute; informaci&oacute;n contiene la Base de Datos Documental?</span><span style="font-family: Arial; color: blue;"><a name="que_info"></a></span></span></strong></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #888888;">La Base de Datos Documental de la Secretar&iacute;a del MERCOSUR est&aacute; concebida como una herramienta de preservaci&oacute;n de toda la Documentaci&oacute;n Oficial del MERCOSUR en soporte electr&oacute;nico, y, entre otras funciones, permite el acceso, a trav&eacute;s del Portal Oficial del MERCOSUR, a toda la Documentaci&oacute;n Oficial p&uacute;blica. La misma fue implementada y se encuentra operativa desde el a&ntilde;o 2009.</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #888888;">En el m&oacute;dulo "Documentos Oficiales" se puede acceder a las Actas de las reuniones de los diferentes &oacute;rganos que integran el MERCOSUR, incluyendo sus Anexos, que, a su vez, pueden contener otros documentos, tales como: Documentos de Trabajo o Informativos; Programas de Trabajo y su Grado de Cumplimiento, as&iacute; como, la Normativa y Proyectos de Normas, entre otros.</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #888888;">En la Base de Datos Documental se encuentran disponibles actualmente en forma completa las Actas y Documentos emanados de los &oacute;rganos decisorios desde el a&ntilde;o 1991 hasta la fecha. Asimismo, se prosigue con la carga de Documentos Oficiales de los &oacute;rganos dependientes, los que estar&aacute;n disponibles en el Portal Oficial a medida que sean ingresados en la Base de Datos Documental.</span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: normal; text-align: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-size: small;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Arial; color: blue;"><span style="color: #daa520;">&iquest;C&oacute;mo realizar b&uacute;squedas en la Base de Datos Documental?</span></span><span style="font-family: Arial;"><a name="busquedabd"></a></span></span></strong></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: Arial; font-size: small;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">El sistema ofrece dos herramientas de b&uacute;squeda, que permiten encontrar un documento espec&iacute;fico o un conjunto de documentos relacionados con un tema en particular: <strong>la b&uacute;squeda general y la b&uacute;squeda a trav&eacute;s de la Estructura Institucional</strong>. Ambas opciones permiten realizar b&uacute;squedas en toda la documentaci&oacute;n existente, incluyendo la Normativa.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: Arial; color: blue; font-size: small;"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/innovaportal/v/383/1/secretaria/busqueda_avanzada"><span style="color: #800080;"><span style="color: #3366ff;"><span style="color: #0000ff;"><strong>1.</strong> <strong>B&uacute;squeda general</strong></span></span> </span></a></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: Arial; font-size: small;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Se deber&aacute;n completar los par&aacute;metros de b&uacute;squeda a trav&eacute;s del formulario. El sistema permite refinar la b&uacute;squeda a trav&eacute;s del Tipo de documento, &Oacute;rgano de la estructura institucional, Fecha de Inicio o Fin, y por Palabras, o bien se puede realizar una combinaci&oacute;n de dichas opciones.<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"></strong></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: Arial; color: blue; font-size: small;"><a href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/innovaportal/v/273/1/secretaria/estructura_institucional_del_mercosur"><span style="color: #800080;"><span style="color: #3366ff;"><span style="color: #0000ff;"><strong>2.</strong> <strong>B&uacute;squeda a trav&eacute;s de la Estructura Institucional</strong></span></span></span></a></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: Arial; font-size: small;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Se deber&aacute; seleccionar el &oacute;rgano consultado, desplegando la Estructura Institucional que se presenta en forma jer&aacute;rquica. Haciendo clic en &ldquo;Reuniones&rdquo;, se podr&aacute; visualizar la documentaci&oacute;n emanada de cada reuni&oacute;n celebrada por el &oacute;rgano consultado.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-size: small;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-family: Arial; color: blue;"><span style="color: #daa520;">&iquest;C&oacute;mo solicitar documentaci&oacute;n a la Secretar&iacute;a del MERCOSUR?</span></span><span style="font-family: Arial;"><a name="solicitar"></a></span></span></strong></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span style="font-family: Arial; font-size: small;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Para solicitar documentaci&oacute;n oficial a la Secretar&iacute;a del MERCOSUR, que a&uacute;n no est&eacute; disponible en el Portal Web, se debe enviar la solicitud mediante correo electr&oacute;nico o fax.</span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;">&nbsp;</p> <address><span style="color: #888888; font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Secretar&iacute;a del MERCOSUR</strong></span></span></address><address><span style="color: #888888; font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Sector de Normativa, Documentaci&oacute;n y Divulgaci&oacute;n</strong></span></span></address><address><span style="color: #888888; font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Luis Piera, 1992 &ndash; 1&ordm; Piso </strong></span></span></address><address><span style="color: #888888; font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Edificio MERCOSUR CP 11.200</strong></span></span></address><address><span style="color: #888888; font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Montevideo - Rep&uacute;blica Oriental del Uruguay</strong></span></span></address><address><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-family: Arial;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Tel.: (+598)<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; 2</span>412 9024 - Fax: (+598) 2410 0958</span></span></span></strong></span></address><address>&nbsp;</address> </div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"><img src="/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/bottop.gif" width="930" height="13"></td> </tr> </table> <br> <br> <table width="930" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><img src="https://web.archive.org/web/20140209183245im_/http://www.mercosur.int/imagenes/pie_pagina_ES.png" border="0" usemap="#Map"></td> </tr> </table> <map name="Map" id="Map"> <area shape="rect" coords="688,52,829,69" href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.mercosur.int/show?contentid=39" target="_self" alt="Formulario de contacto"/> <area shape="rect" coords="788,83,923,101" href="https://web.archive.org/web/20140209183245/http://www.innovaportal.com/" target="_blank" alt="InnovaPortal"/> </map> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 18:32:45 Feb 09, 2014 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 19:23:59 Dec 04, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.902 exclusion.robots: 0.08 exclusion.robots.policy: 0.059 esindex: 0.014 cdx.remote: 15.133 LoadShardBlock: 142.85 (3) PetaboxLoader3.datanode: 216.224 (4) PetaboxLoader3.resolve: 143.141 (2) load_resource: 239.006 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10