CINXE.COM
Customized Solutions | WITTMANN Group
<!doctype html> <html lang="en" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <base href="https://www.wittmann-group.com/en/customized-solutions"> <meta charset="utf-8"> <noscript> <style>form.antibot * :not(.antibot-message) { display: none !important; }</style> </noscript> <style>/* @see https://github.com/aFarkas/lazysizes#broken-image-symbol */.js img.lazyload:not([src]) { visibility: hidden; }/* @see https://github.com/aFarkas/lazysizes#automatically-setting-the-sizes-attribute */.js img.lazyloaded[data-sizes=auto] { display: block; width: 100%; }</style> <meta name="description" content="Customized Solutions Special automation Solutions according to the customer's needs. WITTMANN does cover with these solutions stack molds, packaging cells, EOAT needs, control of auxiliary devices and complete automation cells."> <link rel="canonical" href="https://www.wittmann-group.com/en/customized-solutions"> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)"> <meta name="MobileOptimized" content="width"> <meta name="HandheldFriendly" content="true"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="icon" href="/sites/default/files/wiba-index_0.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.wittmann-group.com/en/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.wittmann-group.com/bg/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://www.wittmann-group.com/zh_hans/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hant" href="https://www.wittmann-group.com/zh_hant/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.wittmann-group.com/cs/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://www.wittmann-group.com/en_us/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.wittmann-group.com/de_at/spezialloesungen"> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.wittmann-group.com/fr/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.wittmann-group.com/it/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.wittmann-group.com/ko/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.wittmann-group.com/pl/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://www.wittmann-group.com/pt-br/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.wittmann-group.com/es/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="th" href="https://www.wittmann-group.com/th/customized-solutions"> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.wittmann-group.com/tr/customized-solutions"> <title>Customized Solutions | WITTMANN Group</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_J1lQYKYhpIiK8P4eGYJvqHE2PPBW6oId9rGfX7rFUiw.qRl6AMEfxdNg-zeeUUD1GjzMIpwP1nPX8-wq_uTiFII.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_yXMBNYLiHasq8mIeRn3buJgRa_hvbZAV3_bZN3NMpoo.dpGBsvDVgTyb9v4QRliiWSN4sqxn4fXZtPSBCgfmmJQ.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_vhRgttGVR5AnrT5G89URzh34QdvfHVCnX6A9MgpwtQI.Bc_yICj7mxgNnuJA6t5aV4kTERRGfzynmE3gHcxxaXM.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_kxrURRtwHzmKnymRWUMK-ZZ2IkEUJXg9NksRcbamDt4.2jhhJgtpYBdZmM_JA_nLmcjDDGVpBVx-LTEKsf7vMgc.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_cnFn5mrUZFKTFtKeRT5cJgrX7NsjZOY39WOKMcsgF50.9RLq8PRo6kgoMgVl3WKbo84yRV6NrL6oqElR9yjJtyk.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_qJ2f0tiqNkSerF8uVjbWxI1L0PAtxx14PeiFjP-F3FE.49WjkZzgJ-7OU9XsjPiwO4i3plx6wC559w_PuYgbW1Y.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_ya9aH757MVDhkSJcRi8M8s-Wdy6Krh4XgWkEDW_dv5I.1IL-M1meNZBPKwXEnFd9bKnYrLQpVCXq2bPpfqfBrVc.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_Szu0rYX2yPNb0vuRrP8IfUBPB9qGpLGp2QWMYVBskOU.YBjlZKDUnLfYhY-YUtaZwjK8gNzjAgSQEe5ECv0p9zI.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_xCdx_GnPb_idB3XzjitUHZoApuNeTzCALaM3_0mdMq0._yCcmGN3p_FfXvdw7ZpCKBdiOt2GKxsRN_wna1z1cAE.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_RAQ6YETJ-Xvn9QC2Nj7QS7UNI62kN2k782fn5_s8jZ8.AztxDEibQWSdTVt36j2YDmAxPMs4QdSPUUWE5NnJ1pw.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_Z0V3f9Azc0w_OrfDQZQduxQ0sPxg72yQWiu-61pE9G4.MJoiqFuo5crnjTjV5WMnlMMJshICbGYngUmNyW3sZ7U.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_gaIsQ1Qc7xJr4abb4DzkWC_7RWq3m9jzc8LMKlOsNVo.rbYUe33ozzyBCscdaA7jqqY08-DsVFvmz1J9vel0OT4.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_08FvxyS5V4hDgm-bhGHDNnJLbMB54OwROlrsBmWR1EM.xLbtJkVRnsLBKLrbKi53IAUvhEH_qUxPC87KAjEQBNo.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_UE4fbeTWGwSEpE1HRBjRKeKaYCMsrjMpgUADVwtPCSM.I88C1oTvuguwMqi2OS9Dc8ANcfBcu89NQo24urBeY8c.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_vuSruKGYtPuQp3VjYj7Oo_VYwpwr6fOM4VBqIDnhsiU.hMB2CZNGHeD8e2-AAOTI_RJ2wdIftyw_RYR7D0AG4V4.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_sVarq-DxQXKd69GC5yOV_GjH9ldjDXGHeVChUmQVWQc.8ppq1JXqOG1azdQ4nNzdZmjqy5pa1t5pSiS_jojpjDs.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_aP2WRhNzLf0x7biR3AY849_a4PEujoyFP9dyABdEBIQ.bwapg-VkSibAL1Z_XEy2lUtamO8lV105pDYWW1FAEZw.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_7ud_mAc1IpRx3lN13tfjthAzSxFl90Akl4njthnce0Y.X8aTRweLGV6_DVpVRt1J-1ubtIT-CXsRUJIormBoytQ.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_CKaFD8AdP5TVhw3q-3ourY6EogDzMNXZVOtpSlkLFy0.fpadoO5YkVkL-ZATWM77oSLvpJJlaNeub4khFjF1biY.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_7aDG0Ha9XfNEZ1XkQgGO-PlEtpaH5vL7nD3rgzAtmq8.MNO57zFceC9LMCquh9N9fPihn73dhyQrBag7tAA7VJo.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_H7hn_4bKz5pvi9SImZE45ypdbf9f_Fv5v3Zg3smLiJc.QQt0GXrywgf1c-nIWjxf1P17By8iDeJevntQbeFqRuM.css?snlnex"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/optimized/css_-8XDaVGaoj7cX0rH5DaN7fWEcsNmmUzH27AcRWuCKWw.aPSSbrG0vv6i-ylk_Ga8DsNBWGgzImUei_NTZm3PUJI.css?snlnex"> <style> body.is-loading { opacity: 0; } </style> <script src="https://static.clickskeks.at/28/da/28da2551-f10a-4a01-8161-c0bd657750ca/bundle.js" type="application/javascript"></script><!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="//matomo.wittmann-group.com/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script><!-- End Matomo Code --> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.wittmann-group.com/en/customized-solutions"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.wittmann-group.com/en/customized-solutions"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="page-node-493 appear-animate path-node page-node-type-product anonymous lang-en is-loading"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-wittmann--group-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/customized-solutions?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-source-url="https://www.wittmann-group.com/en/customized-solutions" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="pl" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://www.wittmann-group.com/en/customized-solutions&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="loading"> <div id="loading-center"> <div id="loading-center-absolute"> <div class="object" id="object_one"></div> <div class="object" id="object_two"></div> <div class="object" id="object_three"></div> </div> </div> </div> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header> <div class="header-top"> <div class="toggle-button header-link" id="toggle-button-main"><a class="toggle" id="toggle-main" href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/customized-solutions?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl#"><span></span></a> </div> <div class="toggle-button header-link" id="toggle-button-international"><a id="toggle-international" href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/customized-solutions?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl#"> <img id="toggle-international-icon" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNCIgaGVpZ2h0PSIyNCIgdmlld0JveD0iMCAwIDI0IDI0Ij48cGF0aCBkPSJNMTMuMTQ0IDguMTcxYy0uMDM1LS4wNjYuMzQyLS4xMDIuNDA5LS4xMDIuMDc0LjAwOS0uMTk2LjQ1Mi0uNDA5LjEwMnptLTIuMTUyLTMuMDcybC4xMDgtLjAzMWMuMDY0LjA1NS0uMDcyLjA5NS0uMDUxLjEzNi4wODYuMTU1LjAyMS4yNDguMDA4LjMzMi0uMDE0LjA4NS0uMTA0LjA0OC0uMTQ5LjA5My0uMDUzLjA2Ni4yNTguMDc1LjI2Mi4wODUuMDExLjAzMy0uMzc1LjA4OS0uMzA0LjE3MS4wOTYuMTM2LjgyNC0uMTk1LjcwOC0uMTc2LjIyNS0uMTEzLjAyOS0uMTI1LS4wOTctLjE5LS4wNDMtLjIxNS0uMDc5LS41NDctLjIxMy0uNjhsLjA4OC0uMTAyYy0uMjA2LS4yOTktLjM2LjM2Mi0uMzYuMzYyem0xMy4wMDggNi45MDFjMCA2LjYyNy01LjM3MyAxMi0xMiAxMi02LjYyOCAwLTEyLTUuMzczLTEyLTEyczUuMzcyLTEyIDEyLTEyYzYuNjI3IDAgMTIgNS4zNzMgMTIgMTJ6bS04LjMxLTUuMzcxYy0uMDA2LS4xNDYtLjE5LS4yODQtLjM4Mi0uMDMxLS4xMzUuMTc0LS4xMTEuNDM5LS4xODQuNTU3LS4xMDQuMTc1LjU2Ny4zMzkuNTY3LjE3NC4wMjUtLjI3Ny43MzItLjA2My44Ny0uMDI1LjI0OC4wNjkuNjQzLS4yMjYuMjExLS4zODEtLjM1NS0uMTMtLjU0Mi0uMjY5LS41NzQtLjUyMyAwIDAgLjE4OC0uMTc2LjEwNi0uMTY2LS4yMTguMDI3LS42MTQuNzg2LS42MTQuMzk1em02LjI5NiA1LjM3MWMwLTEuMDM1LS4xNzctMi4wOC0uMzU3LTIuNjMyLS4wNTgtLjE3NC0uMTg5LS4zMTItLjM1OS0uMzc4LS4yNTYtLjEtMS4zMzcuNTk3LTEuNS4yNTQtLjEwNy0uMjI5LS4zMjQuMTQ2LS41NzIuMDA4LS4xMi0uMDY2LS40NTQtLjUxNS0uNjA1LS40Ni0uMzA5LjExMS40NzQuOTY0LjY4OCAxLjA3Ni4yMDEtLjE1Mi44NTItLjQ2NS45OTItLjAzOC4yNjguODA0LS43MzcgMS42ODUtMS4yNTEgMi4xNDktLjc2OC42OTQtLjYyNC0uNDQ5LTEuMTQ3LS44NTItLjI3NS0uMjExLS4yNzItLjY2LS41NS0uODE1LS4xMjQtLjA3LS42OTMtLjcyNS0uNjg4LS44MTNsLS4wMTcuMTY2Yy0uMDk0LjA3MS0uMjk0LS4yNjgtLjMxNS0uMzIxIDAgLjI5NS40OC43NjUuNjM5IDEuMDAxLjI3MS40MDUuNDE2Ljk5NS43NDggMS4zMjYuMTc4LjE3OC44NTguOTE0IDEuMDM1Ljg5OC4xOTMtLjAxNy44MDMtLjQ1OC45MTEtLjQzMy42NDQuMTUyLTEuNTE2IDMuMjA1LTEuNzIxIDMuNTgzLS4xNjkuMzE3LjEzOCAxLjEwMS4xMTMgMS40NzYtLjAyOS40MzMtLjM3LjU3My0uNjkzLjgwOS0uMzQ2LjI1My0uMjY1Ljc0NS0uNTU2LjkyNS0uNTE3LjMxOC0uODg5IDEuMzUzLTEuNjIzIDEuMzQ4LS4yMTYtLjAwMS0xLjE0LjM2LTEuMjYxLjAwNy0uMDk0LS4yNTYtLjIyLS40NS0uMzUzLS43MDMtLjEzLS4yNDgtLjAxNS0uNTA1LS4xNzMtLjcyNC0uMTA5LS4xNTItLjQ3NS0uNDk3LS41MDgtLjY3Ny0uMDAyLS4xNTUuMTE3LS42MjYuMjgtLjcwOC4yMjktLjExNy4wNDQtLjQ1OC4wMTYtLjY1Ni0uMDQ4LS4zNTQtLjI2Ny0uNjQ2LS41My0uODUxLS4zODktLjI5OS0uMTg4LS41MzctLjA5Ny0uOTY0IDAtLjIwNC0uMTI0LS40NzItLjM5OC0uMzkyLS41NjQuMTY0LS4zOTMtLjQ0LS44MDQtLjQxMy0uMjk2LjAyMS0uNTM4LjIwOS0uODEzLjI5Mi0uMzQ2LjEwNC0uNy0uMDgyLTEuMDQyLS4xMjUtMS40MDctLjE3OC0xLjg2Ni0xLjc4Ni0xLjQ5OS0yLjk0Ni4wMzctLjE5LS4xMTQtLjU0Mi0uMDQ4LS42ODkuMTU4LS4zNTIuNDgtLjc0Ny43NjItMS4wMTQuMTU4LS4xNS4zNjEtLjExMi41NDctLjIyOS4yODctLjE4MS4yOTEtLjU1My41NzItLjc4MS40LS4zMjUuOTQ2LS4zMTggMS40NjgtLjM4OC4yNzgtLjAzNyAxLjMzNi0uMjY2IDEuNTAzLS4wNiAwIC4wMzguMTkxLjYwNC0uMDE5LjU3Mi40MzMuMDIzIDEuMDUuNzQ5IDEuNDYxLjU3OS4yMTEtLjA4OC4xMzQtLjczNi41NjctLjQyMy4yNjIuMTg4IDEuNDM2LjI3MiAxLjY4LjA2OS4xNS0uMTI0LjIzNC0uOTMuMDUyLTEuMDIxLjExNi4xMTUtLjYxMS4xMjQtLjY3OS4wOTgtLjEyLS4wNDQtLjIzMi4xMTQtLjQyNS4wMjUuMTE2LjA1NS0uNjQ2LS4zNTQtLjIxOC0uNjY3LS4xNzkuMTMxLS4zNDYtLjAzNy0uNTM5LjEwNy0uMTMzLjEwOC4wNjIuMTgtLjEyOC4yNzQtLjMwMi4xNTMtLjUzLS41MjUtLjY0NC0uNjAyLS4xMTYtLjA3Ni0xLjAxNC0uNzA2LS43Ny0uMjk1bC43ODkuNzg1Yy0uMDM5LjAyNS0uMjA3LS4yODYtLjIwNy0uMDU5LjA1My0uMTM1LjAyLjU3OS0uMTA0LjM0Ny0uMDU1LS4wODkuMDktLjEzOS4wMDYtLjI2OCAwLS4wODUtLjIyOC0uMTY4LS4yNzItLjIyNi0uMTI1LS4xNTUtLjQ1Ny0uNDk3LS42MzctLjU3OS0uMDUtLjAyMy0uNzY0LjA4Ny0uODI0LjExLS4wNy4wOTgtLjEzLjIwMS0uMTc5LjMxMS0uMTQ4LjA1NS0uMjg3LjEyNi0uNDE5LjIxNGwtLjE1Ny4zNTNjLS4wNjguMDYxLS43NjUuMjkxLS43NjkuMy4wMjktLjA3NS0uNDg3LS4xNzEtLjQ1My0uMzIxLjAzOC0uMTY1LjIxMy0uNjguMTY4LS44NjgtLjA0OC0uMTk3IDEuMDc0LjI4NCAxLjE0Ni0uMjM1LjAyOS0uMjI1LjA0Ni0uNDg3LS4zMTMtLjUyNS4wNjguMDA4LjY5NS0uMjQ2Ljc5OS0uMzYuMTQ2LS4xNjguNDgxLS40NDIuNzI0LS40NDIuMjg0IDAgLjIyMy0uNDEzLjM1NC0uNjE1LjEzMS4wNTMtLjA3LjM3Ni4wODcuNTA3LS4wMS0uMTAzLjQ0NS4wNTcuNDg5LjAzMy4xMDQtLjA1NC42ODQtLjAyMi41OTQtLjI5NC0uMS0uMjc3LjA1MS0uMTk1LjE4MS0uMjUzLS4wMjIuMDA5LjM0LS42MTkuNDAyLS40MTMtLjA0My0uMjEyLS40MjEuMDc0LS41NTMuMDYzLS4zMDUtLjAyNC0uMTc2LS41Mi0uMDYxLS42NjUuMDg5LS4xMTUtLjI0My0uMjU2LS4yNDctLjAzNi0uMDA2LjMyOS0uMzEyLjYyNy0uMjQxIDEuMDY0LjEwOC42NTktLjczNS0uMTU5LS44MDktLjExNC0uMjguMTctLjUwOS0uMjE0LS4zNjQtLjQ0NC4xNDgtLjIzNS41MDUtLjIyNC42NTItLjQ3Ni4xMDQtLjE3OC4yMjUtLjM4NS4zODUtLjUyLjUzNS0uNDQ5LjY4My0uMDkgMS4yMTYtLjA0MS41MjEuMDQ4LjE3Ni4xMjQuMTA0LjMyNC0uMDY5LjE5LjI4Ni4yNTguNDA5LjA5OS4wNy0uMDkyLjIyOS0uMzIzLjI5OC0uNDk0LjA4OS0uMjIyLjkwMS0uMTk3LjMzNC0uNTM2LS4zNzQtLjIyMy0yLjAwNC0uNjcyLTMuMDk2LS42NzItLjIzNiAwLS40MDEuMjYzLS41ODEuNDEyLS4zNTYuMjk1LTEuMjY4Ljg3NC0xLjc3NS42OTgtLjUxOS0uMTc5LTEuNjMuNjYtMS44MDguNjY2LS4wNjUuMDA0LjAwNC0uNjM0LjM1OC0uNjgxLS4xNTMuMDIzIDEuMjQ3LS43MDcgMS4yMDktLjg1OS0uMDQ2LS4xOC0yLjc5OS44MjItMi42NzYgMS4wMjMuMDU5LjA5Mi4yOTkuMDkyLS4wMTYuMjk0LS4xOC4xMDktLjM3Mi44MDEtLjU0MS44MDEtLjUwNS4yMjEtLjUzNy0uNDM1LTEuMDk5LjQwOWwtLjg5NC4zNmMtMS4zMjggMS40MTEtMi4yNDcgMy4xOTgtMi41OCA1LjE4My0uMDEzLjA3OS4zMzQuMjI2LjM3OS4yOC4xMTIuMTM0LjExMi43MTIuMTY3LjkwMS4xMzguNDc4LjQ3OS43NDQuNzQgMS4xNzkuMTU0LjI1OS40MS45MTQuMzI5IDEuMTg2LjEwOC0uMTc4IDEuMDcuODE1IDEuMjQ2IDEuMDIyLjQxNC40ODcuNzMzIDEuMDc3LjA2MSAxLjU1OS0uMjE3LjE1Ni4zMyAxLjEyOS4wNDggMS4zNjhsLS4zNjEuMDkzYy0uMzU2LjIxOS0uMTk1Ljc1Ni4wMjEuOTgyIDEuODE4IDEuOTAxIDQuMzggMy4wODcgNy4yMiAzLjA4NyA1LjUxNyAwIDkuOTg5LTQuNDcyIDkuOTg5LTkuOTg5em0tMTEuNTA3LTYuMzU3Yy4xMjUtLjA1NS4yOTMtLjA1My4zMTEtLjIyLjAxNS0uMTQ4LjA0NC0uMDQ2LjA4LS4xLjAzNS0uMDUzLS4wNjctLjEzOC0uMTEtLjE0Ni0uMDY0LS4wMTQtLjEwOC4wNjktLjE0OS4xMDRsLS4wNzIuMDE5LS4wNjguMDg3LjAwOC4wNDgtLjA4Ny4xMDZjLS4wODUuMDg0LjAwMi4xMzkuMDg3LjEwMnoiLz48L3N2Zz4="> <div id="toggle-international-text"> locations </div></a> </div> <div class="toggle-button header-link" id="toggle-button-career"><a id="toggle-career" href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/career-wittmann-group?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <div id="toggle-career-text"> career </div></a> </div> <div> <div id="block-languagedropdownswitcher-2" class="settings-tray-editable" data-drupal-settingstray="editable"> <form class="lang-dropdown-form lang_dropdown_form clearfix language_interface form" id="lang_dropdown_form_lang-dropdown-form--3" data-drupal-selector="lang-dropdown-form-4" action="/en/customized-solutions" method="post" accept-charset="UTF-8"> <div class="form-group js-form-item form-item js-form-type-select form-item-lang-dropdown-select js-form-item-lang-dropdown-select form-no-label"><label for="edit-lang-dropdown-select--2" class="visually-hidden">Select your language</label> <select style="width:165px" class="lang-dropdown-select-element input-lg form-control c-square c-theme form-select" data-lang-dropdown-id="lang-dropdown-form" data-drupal-selector="edit-lang-dropdown-select" id="edit-lang-dropdown-select--2" name="lang_dropdown_select"><option value="en" selected>Int. English</option><option value="bg">Български</option><option value="zh-hans">简体中文</option><option value="zh-hant">繁體中文</option><option value="cs">Čeština</option><option value="en-us">English</option><option value="en-ca">English</option><option value="de">Deutsch</option><option value="german_de">Deutsch</option><option value="fr">Français</option><option value="it">Italiano</option><option value="ko">한국어</option><option value="pl">Polskie</option><option value="pt-br">Português</option><option value="es">Español</option><option value="th">ไทย</option><option value="tr">Türk</option></select> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-en" type="hidden" name="en" value="/en/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-bg" type="hidden" name="bg" value="/bg/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-zh-hans" type="hidden" name="zh-hans" value="/zh_hans/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-zh-hant" type="hidden" name="zh-hant" value="/zh_hant/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-cs" type="hidden" name="cs" value="/cs/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-en-us" type="hidden" name="en-us" value="/en_us/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-en-ca" type="hidden" name="en-ca" value="/en-ca/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-de" type="hidden" name="de" value="/de_at/spezialloesungen"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-german-de" type="hidden" name="german_de" value="/de_de/spezialloesungen"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-fr" type="hidden" name="fr" value="/fr/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-it" type="hidden" name="it" value="/it/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-ko" type="hidden" name="ko" value="/ko/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-pl" type="hidden" name="pl" value="/pl/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-pt-br" type="hidden" name="pt-br" value="/pt-br/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-es" type="hidden" name="es" value="/es/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-th" type="hidden" name="th" value="/th/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-tr" type="hidden" name="tr" value="/tr/customized-solutions"> </div> <noscript> <div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-submit" class="btn-medium btn btn-mod c-btn c-btn-square c-theme-btn c-font-bold c-font-uppercase c-font-white button js-form-submit form-submit" type="submit" id="edit-submit--3" name="op" value="Go"> </div> </div> </noscript> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="form-9umtzut9z47oar0jrd6cibtcbv0cbilcoiuwevlrzpm" type="hidden" name="form_build_id" value="form-9UmTZuT9z47oaR0jrd6Cibtcbv0cbIlcOIUwevLRZPM"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-lang-dropdown-form-2" type="hidden" name="form_id" value="lang_dropdown_form"> </div> </form> </div> </div> <div class="nav-buttons"> <div id="search-switch" class="header-link"><button><img width="20" height="21" src="/img/icon-search.png"></button> <div class="search-field"> <form></form> </div> </div> </div> <div class="logo"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><img width="173" height="50" src="/sites/default/files/logo-wittmann.png"></a> </div> <div> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-wittbatt-ja-main-menu-menu" id="block-wittbatt-ja-main-menu" class="settings-tray-editable" data-drupal-settingstray="editable"> <h2 class="visually-hidden" id="block-wittbatt-ja-main-menu-menu">Hauptnavigation</h2> <div class="nav-container"> <nav id="nav-main"> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="<front>">Home</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/injection-molding?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/247">Injection Molding</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ecopower-55-550-t?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/249">EcoPower</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ecopower-xpress-160-500-t?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/270">EcoPower Xpress</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/macropower-400-2200-t?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/272">MacroPower</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/micropower-15-t?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/271">MicroPower</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/smartpower-38-400-t?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/273">SmartPower B8X</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/vertical-machines-cm-cm-r-cm-s-vm-vm-r-vpower?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/355">Vertical Machines</a></li> </ul></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/wittmann-battenfeld-technologies?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/481">Technologies</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/wittmann-4-0?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/489">Wittmann 4.0</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/smart-services?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/484">Smart Services</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/smart-production?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" title="TEMI+ – MES" data-drupal-link-system-path="node/487">Smart Production</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/wittmann-40-smart-workcell?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" title="Wittmann 4.0" data-drupal-link-system-path="node/488">Smart WorkCell</a></li> </ul></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/unilog-b8-control-system?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/285">Unilog B8 – control system</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/plasticizing-systems?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/444">Plasticizing Systems</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/smart-machine-expert-systems?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" title="Smart Machine" data-drupal-link-system-path="node/486">Expert systems</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/smart-machine-hiq-packages?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" title="Smart Machine" data-drupal-link-system-path="node/485">HiQ packages</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/process-technology?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/268">Process technology</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/airmouldr-internal-gas-pressure-technology?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/282">Airmould – Internal gas pressure technology</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/circular-economy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/442">Circular Economy</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/cellmouldr-light-weight-technology?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/281">Cellmould – Light weight technology</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/combimould-multi-component-technology?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/283">Combimould – Multi-component technology</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/imd-back-molding?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/629">IMD – Back molding</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/lim-liquid-injection-molding?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/284">LIM – Liquid Injection Molding</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/medical?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/441">Medical</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/pim-powder-injection-molding?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/286">PIM – Powder Injection Molding</a></li> </ul></li> </ul></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/automation?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/491">Automation</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/w9-and-wx-series?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/496">W9 and WX Series</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/sonic-series?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/490">Sonic Series</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/primus-series?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/279">Primus Series</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/sprue-pickers?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/492">Sprue Pickers</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/customized-solutions?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/493" class="is-active" aria-current="page">Customized Solutions</a></li> </ul></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/auxiliary-equipment?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/497">Auxiliary Equipment</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/dryers?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/499">Dryers</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/blenders?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/510">Blenders</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/central-systems?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/548">Central Systems</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/granulators?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/547">Granulators</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/temperature-controllers?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/482">Temperature Controllers</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/vacuum-loaders?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/500">Vacuum Loaders</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/water-flow-regulators?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/546">Water Flow Regulators</a></li> </ul></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/services?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/705">Services</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/training?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/257">Training</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/apps-and-social-media?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/612">Apps and Social Media</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/customer-service?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/318">Customer Service</a></li> </ul></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/news?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/573">News</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/podcasts?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/1233">Podcast</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/fairs-and-events?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/882">Trade fairs and Events</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/company?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/320">Company</a> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/about-wittmann-group?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/314">About us</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/sustainability?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/618">Sustainability</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/contact-wittmann-group?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/617">Contact the WITTMANN Group</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/locations-wittmann-group?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/615">Locations</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/career-wittmann-group?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/611">Career at the WITTMANN Group</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/apps-and-social-media?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/612">Apps and Social Media</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/terms-conditions?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/614">Terms & Conditions</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/download-center?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/361">Download Center</a></li> </ul></li> </ul> </nav> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-locationmenuen-menu" id="block-locationmenuen" class="settings-tray-editable" data-drupal-settingstray="editable"> <h2 class="visually-hidden" id="block-locationmenuen-menu">Location Menu EN</h2> <div class="nav-container"> <nav id="nav-international"> <ul> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/algeria?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/586">Algeria</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/argentina?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/587">Argentina</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/armenia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/1120">Armenien</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/australia-new-zealand?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/555">Australia | New Zealand</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/austria?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/554">Austria</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/belgium-netherlands-luxembourg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/558">Belgium | Netherlands | Luxembourg</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/brazil?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/559">Brazil</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/bulgaria?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/563">Bulgaria</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/canada?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/581">Canada</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/chile?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/588">Chile</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/china?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/564">China</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/colombia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/607">Colombia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/czech-republic?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/578">Czech Republic</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/denmark?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/590">Denmark</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ecuador?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/591">Ecuador</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/egypt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/585">Egypt</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/finland?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/592">Finland</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/france?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/565">France</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/germany?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/553">Germany</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/great-britain-ireland?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/566">Great Britain | Ireland</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/greece?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/599">Greece</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/guatemala-honduras-el-salvador?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/608">Guatemala | Honduras | El Salvador</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/hungary?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/583">Hungary</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/india?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/567">India | Bangladesh | Sri Lanka</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/indonesia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/568">Indonesia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/israel?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/606">Israel</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/italy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/579">Italy</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/latvia-lithuania-estonia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/605">Latvia | Lithuania | Estonia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/malaysia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/582">Malaysia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/mexico?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/556">Mexico</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/morocco?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/604">Morocco</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/north-macedonia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/593">North Macedonia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/philippines?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/1296">Philippines</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/poland?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/560">Poland</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/portugal?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/594">Portugal</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/romania?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/561">Romania</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/saudi-arabia-emirates-kuwait-oman-qatar?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/597">Saudi Arabia | Emirates | Kuwait | Oman | Qatar</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/serbia-bosnia-herzegovina-montenegro?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/596">Serbia | Bosnia-Herzegovina | Montenegro</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/singapore?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/569">Singapore</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/slovakia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/570">Slovakia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/slovenia-croatia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/595">Slovenia | Croatia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/south-africa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/600">South Africa</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/south-korea?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/574">South Korea</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/spain?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/572">Spain</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/sweden-norway?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/598">Sweden | Norway</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/switzerland?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/580">Switzerland</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/taiwan?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/575">Taiwan</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/thailand?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/576">Thailand</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/tunisia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/601">Tunisia</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/turkiye?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/577">Türkiye</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ukraine?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/603">Ukraine</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/usa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/584">USA</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/venezuela?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/602">Venezuela</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/vietnam?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/557">Vietnam</a></li> </ul> </nav> </div> </nav> <div id="block-locationsmap-2" class="settings-tray-editable" data-drupal-settingstray="editable"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <div id="mapsvg"></div> </div> </div> <div class="search-block-form form settings-tray-editable block block-search block-search-page container-inline" data-drupal-selector="search-block-form" id="block-wittbatt-ja-search" role="search" data-drupal-settingstray="editable"> <form action="/en/search/node" method="get" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"> <div class="container-inline"> <div class="input-group"> <div class="c-quick-search form-group js-form-item form-item js-form-type-search form-item-keys js-form-item-keys form-no-label"><label for="edit-keys" class="visually-hidden">Search</label> <div class="form-group has-feedback c-quick-search"><input title="Enter the terms you wish to search for." placeholder="Search..." data-drupal-selector="edit-keys" class="input-lg form-control c-square c-theme form-search" type="search" id="edit-keys" name="keys" value="" size="15" maxlength="128"> </div><span class="field-suffix">×</span> </div> <div class="sl-is-hidden form-actions js-form-wrapper form-wrapper" data-drupal-selector="edit-actions" id="edit-actions"> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-submit" class="btn-medium btn btn-mod c-btn c-btn-square c-theme-btn c-font-bold c-font-uppercase c-font-white button js-form-submit form-submit" type="submit" id="edit-submit--2" value="Go!"> </div> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </header> <div id="main-content"> <div class="contextual-links-region"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div id="block-wittbatt-ja-content--3"> <div class="content-wrapper-full" id="main-content-header"> <div id="main-header" class="content-header wtb-border-left revealOnScroll animated"> <h1> <div class="field field--name-field-main-headline field--type-text field--label-hidden field__item"> <p>Customized Solutions</p> </div></h1> <p></p> <div class="field field--name-field-intro-text field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <p>Complex Tasks Simply Solved</p> </div> <p></p> </div> </div> <div class="content-wrapper-lg"> <div id="main-machine" class=" "> <div class="field field--name-field-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div class="image"><picture> <source type="image/webp" width="650" height="488" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_325x325/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.webp?itok=xOHPomZ0 325w, /sites/default/files/styles/max_650x650/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.webp?itok=h38G44UL 650w, /sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.webp?itok=uCabxBPw 1300w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <source type="image/jpeg" width="650" height="488" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_325x325/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=xOHPomZ0 325w, /sites/default/files/styles/max_650x650/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=h38G44UL 650w, /sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=uCabxBPw 1300w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <img loading="eager" width="1920" height="1440" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=uCabxBPw" alt="Robot Tandem IML" title="Robot Tandem IML" class="lazyload" data-src="/sites/default/files/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_325x325/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=xOHPomZ0 325w, /sites/default/files/styles/max_650x650/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=h38G44UL 650w, /sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=uCabxBPw 1300w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> </picture> </div> </div> </div> </div> <div class="content-wrapper-lg"> <div id="main-machine-facts" class="machine-facts row"> <div class="fact"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/taxonomy/term/50?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" hreflang="en">Automation</a> </div> </div> </div> <div class="content-wrapper-lg" id="main-content"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <div class=" content-wrapper-lg row row-title-text herobox"> <div class="herobox-headline wtb-border-left revealOnScroll"> <h3 class=" black">Customized Solutions</h3> </div> <div class="herobox-text row-title-text_text "> <p>Special automation Solutions according to the customer's needs. WITTMANN does cover with these solutions stack molds, packaging cells, EOAT needs, control of auxiliary devices and complete automation cells.</p> </div> </div> <div class="panel"> <div class="flyout-box row collapsed"> <div class="col-title"> <h3>Tandem and Special Robots</h3> </div> <div class="col-content"> <div class="flyout-content"> <ul class="c-links c-theme-ul"> <li>Double Y-arm solutions for stack molds</li> <li>Face-to-face mounting for tandem mold applications</li> <li>Cantilever arm at Y-axis for side-entry</li> <li>Clean room package</li> </ul> </div> </div> <div class="expanding-icons"> <div class="plus"> + </div> <div class="minus"> - </div> </div> </div> </div> <div class="panel"> <div class="flyout-box row collapsed"> <div class="col-title"> <h3>Packaging</h3> </div> <div class="col-content"> <div class="flyout-content"> <ul class="c-links c-theme-ul"> <li>Take-out and IML applications</li> <li>Top-entry or side-entry solutions</li> <li>From 1 up to 6 + 6 cav. parts</li> <li>Visual inspection by camera systems</li> </ul> </div> </div> <div class="expanding-icons"> <div class="plus"> + </div> <div class="minus"> - </div> </div> </div> </div> <div class="panel"> <div class="flyout-box row collapsed"> <div class="col-title"> <h3>EOAT</h3> </div> <div class="col-content"> <div class="flyout-content"> <ul class="c-links c-theme-ul"> <li>Own QuickChange system with RFID recognition</li> <li>WSG System (WITTMANN Standard Gripper)</li> <li>3D printing technology</li> <li>100% customized EOAT solutions</li> </ul> </div> </div> <div class="expanding-icons"> <div class="plus"> + </div> <div class="minus"> - </div> </div> </div> </div> <div class="panel"> <div class="flyout-box row collapsed"> <div class="col-title"> <h3>Standard Production Cells</h3> </div> <div class="col-content"> <div class="flyout-content"> <ul class="c-links c-theme-ul"> <li>Standard safety housing elements</li> <li>Space saving</li> <li>Quick delivery and installation</li> </ul> </div> </div> <div class="expanding-icons"> <div class="plus"> + </div> <div class="minus"> - </div> </div> </div> </div> <div class="panel"> <div class="flyout-box row collapsed"> <div class="col-title"> <h3>Complex Customized Cells</h3> </div> <div class="col-content"> <div class="flyout-content"> <ul class="c-links c-theme-ul"> <li>Application orientated automation solutions</li> <li>Integration of different 3<sup>rd</sup> party components</li> <li>Worldwide automation centres</li> <li>Communication to customer network</li> </ul> </div> </div> <div class="expanding-icons"> <div class="plus"> + </div> <div class="minus"> - </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="downloads" class="content-wrapper-lg"> <div class="flyout-box fullwidth downloads-box row"> <div class="col-title"> <h3>Downloads</h3> </div> <div class="col-content"> <div class="flyout-content"> <div class="row"> <div class="media-object-container"> <div class="media-object download"> <div class="teaser-image"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/previews/2024-06/CNC-Robots_english_2024_05.jpg" width="1535" height="2171" alt="CNC-Robots_english_2024_05"> <div class="media-download-buttons"> <div class="full-overlay"><a class="btn btn-overlay" href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /sites/default/files/2024-06/cnc-robots_english_2024_05_lowres_0.pdf ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" target="_blank"><img src="/img/icon-download.png"> </a> <a class="btn btn-overlay" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://online.fliphtml5.com/xfzsc/fpyq/" target="_blank"> <img src="/img/icon-flipbook.png"> </a> </div> </div> </div> <div class="teaser-headline"> <h3>Robots and automation systems</h3> </div> <div class="description teaser-text"> </div> <div class="media-options"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /sites/default/files/2024-06/cnc-robots_english_2024_05_lowres_0.pdf ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" target="_blank"> Download </a> <a class="" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://online.fliphtml5.com/xfzsc/fpyq/" target="_blank"> View online </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="expanding-icons"> <div class="plus"> + </div> <div class="minus"> - </div> </div> </div> </div> <div id="image_gallery"> <div class="owl-carousel owl-carousel-gallery owl-theme"> <div class="media-object image item"> <div class="image"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-11/robot_tandem_total_2020_10_web.jpg?itok=Rcdv60DG" width="1300" height="975" alt="Robot Tandem" title="Robot Tandem"> </div> </div> <div class="media-object image item"> <div class="image"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-10/robot_tandem_imm-2_2020_10_web.jpg?itok=uCabxBPw" width="1300" height="975" alt="Robot Tandem IML" title="Robot Tandem IML"> </div> </div> <div class="media-object image item"> <div class="image"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-10/robot_imlexample_total_2020_10_web.jpg?itok=y6PpcCKL" width="1300" height="975" alt="IML solution" title="IML solution"> </div> </div> <div class="media-object image item"> <div class="image"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2020-12/robot_trw_total_2020_11_web.jpg?itok=o8mced8g" width="1300" height="975" alt=""> </div> </div> </div> </div> <div id="video_gallery"> <div class="owl-carousel owl-carousel-video owl-theme"> <div class="video-embed-field-provider-youtube video-embed-field-responsive-video"> <iframe width="854" height="480" frameborder="0" allowfullscreen src="https://www.youtube.com/embed/zRFl4e0-_OI?autoplay=0&start=0&rel=0"></iframe> </div> </div> </div> <div id="related-content" class="row"> <div class="headline-wrapper content-wrapper-full wtb-border-left revealOnScroll animated"> <h3 class="section-headline">You might also be interested in...</h3> </div> <div class="field__item item related-node"> <div class="machine teaser "><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/sonic-series ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <div class="teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_/public/2020-10/robot_sonic143_total_2019_09_web.jpg?itok=DF069Ksi" width="1300" height="975" alt="Robot SONIC 143"> </div> </div></a> <div class="machine-text"> <div class="teaser-headline margtop-30"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/sonic-series ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <h6> <div class="field field--name-field-teaser-headline field--type-text field--label-hidden field__item"> <p>Sonic Series</p> </div></h6></a> </div> <div class="description margtop-20"> <div class="field field--name-field-teaser-information field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <p>Ultra-Highspeed Robot Series</p> </div> </div> <div class="link more"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/sonic-series ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">+</a> </div> </div> </div> </div> <div class="field__item item related-node"> <div class="machine teaser "><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/ecopower-xpress-160-500-t ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <div class="teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_/public/2022-12/ecopower_xpress_160_totale-schraeg_2022-08-witt_web.jpg?itok=SBnltzyT" width="1300" height="975" alt="EcoPower Xpress 160"> </div> </div></a> <div class="machine-text"> <div class="teaser-headline margtop-30"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/ecopower-xpress-160-500-t ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <h6> <div class="field field--name-field-teaser-headline field--type-text field--label-hidden field__item"> <p>EcoPower Xpress 160 – 500 t</p> </div></h6></a> </div> <div class="description margtop-20"> <div class="field field--name-field-teaser-information field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <p>EcoPower Xpress machines are high-performance machinery for extremely short cycle times with clamping forces ranging from 160 to 500 t.</p> </div> </div> <div class="link more"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/ecopower-xpress-160-500-t ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">+</a> </div> </div> </div> </div> <div class="field__item item related-node"> <div class="machine teaser "><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/imd-back-molding ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <div class="teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_/public/2020-09/kleidersticker_2010_web.jpg?itok=1zTPG4D1" width="1300" height="975" alt="IMD – In-Mold Decoration"> </div> </div></a> <div class="machine-text"> <div class="teaser-headline margtop-30"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/imd-back-molding ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <h6> <div class="field field--name-field-teaser-headline field--type-text field--label-hidden field__item"> <p>IMD – Back molding</p> </div></h6></a> </div> <div class="description margtop-20"> <div class="field field--name-field-teaser-information field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <p>Back molding technologies meet with the requirements for the production of built-in injection molding parts. Back molding is used with decorated films or with fabrics.</p> </div> </div> <div class="link more"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/imd-back-molding ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">+</a> </div> </div> </div> </div> <div class="field__item item related-node"> <div class="machine teaser "><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/customer-service ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <div class="teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/teaser_image_/public/2020-12/hotline-woman_2020_web.jpg?itok=AvXl91H7" width="1300" height="975" alt="Hotline"> </div> </div></a> <div class="machine-text"> <div class="teaser-headline margtop-30"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/customer-service ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"> <h6> <div class="field field--name-field-teaser-headline field--type-text field--label-hidden field__item"> <p>Customer Service</p> </div></h6></a> </div> <div class="description margtop-20"> <div class="field field--name-field-teaser-information field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <p>WITTMANN BATTENFELD machines are often used over several decades. Therefore, it is all the more important to have a reliable service partner.</p> </div> </div> <div class="link more"><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/ /en/customer-service ?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">+</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-12"> </div> </div> </div> </div> <footer class=""> <div class="bg-gray bg-layer-absolute"></div> <div> <div id="block-footeren"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"> <div> <div class=" row"> <div class=" col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <div class=" c-content-ver-nav"> <nav id="footer-nav"> <ul class="c-menu"> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/download-center?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/361">Download Center</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/career-wittmann-group?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/611">Career</a></li> <li><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/imprint?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-drupal-link-system-path="node/625">Imprint/Data privacy</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://whistleblowersoftware.com/secure/9700be4d-815f-43e3-b948-034c464fc1e5">Compliance Portal</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class=" col-xs-12 col-sm-6 col-md-2"> <h2>WE LOOK<br> FORWARD<br> TO YOUR<br> MESSAGE</h2> <div class="button-filling"> <p><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/en/contact-wittmann-group?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">Contact form</a></p> </div> </div> <div class=" col-xs-12 col-sm-6 col-md-2"> <div class=" text-center" style="margin-right: 15px; text-align:right;"> <p><b>WITTMANN Technology GmbH</b><br> Lichtblaustrasse 10<br> 1220 Vienna, Austria<br> T <a href="tel.:+431250390?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">+43 1 250 39-0</a><br><a href="mailto:info.at@wittmann-group.com?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">info.at@wittmann-group.com</a></p> </div> </div> <div class=" col-xs-12 col-sm-6 col-md-2"> <div class=" text-center" style="margin-right: 15px; text-align:right;"> <p><b>WITTMANN BATTENFELD GmbH</b><br> Wiener Neustädter Strasse 81<br> 2542 Kottingbrunn, Austria<br> T <a href="tel.:+4322524040?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">+43 2252 404-0</a><br><a href="mailto:info@wittmann-group.com?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl">info@wittmann-group.com</a></p> </div> </div> <div class=" col-xs-12 col-sm-12 col-md-3 text-center" style=" text-align:right;"> <div class=" text-center" style=" text-align:right;"> <form class="lang-dropdown-form lang_dropdown_form clearfix language_interface form" id="lang_dropdown_form_lang-dropdown-form" data-drupal-selector="lang-dropdown-form-2" action="/en/customized-solutions" method="post" accept-charset="UTF-8"><img class="language-icon" src="/img/flags/en.png" width="64" height="32" alt="Int. English" title="Int. English" loading="lazy"> <div class="form-group js-form-item form-item js-form-type-select form-item-lang-dropdown-select js-form-item-lang-dropdown-select form-no-label"><label for="edit-lang-dropdown-select" class="visually-hidden">Select your language</label> <select style="width:200px" class="lang-dropdown-select-element input-lg form-control c-square c-theme form-select" data-lang-dropdown-id="lang-dropdown-form" data-drupal-selector="edit-lang-dropdown-select" id="edit-lang-dropdown-select" name="lang_dropdown_select"><option value="en" selected>Int. English</option><option value="bg">Български</option><option value="zh-hans">简体中文</option><option value="zh-hant">繁體中文</option><option value="cs">Čeština</option><option value="en-us">English</option><option value="en-ca">English</option><option value="de">Deutsch</option><option value="german_de">Deutsch</option><option value="fr">Français</option><option value="it">Italiano</option><option value="ko">한국어</option><option value="pl">Polskie</option><option value="pt-br">Português</option><option value="es">Español</option><option value="th">ไทย</option><option value="tr">Türk</option></select> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-en" type="hidden" name="en" value="/en/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-bg" type="hidden" name="bg" value="/bg/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-zh-hans" type="hidden" name="zh-hans" value="/zh_hans/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-zh-hant" type="hidden" name="zh-hant" value="/zh_hant/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-cs" type="hidden" name="cs" value="/cs/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-en-us" type="hidden" name="en-us" value="/en_us/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-en-ca" type="hidden" name="en-ca" value="/en-ca/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-de" type="hidden" name="de" value="/de_at/spezialloesungen"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-german-de" type="hidden" name="german_de" value="/de_de/spezialloesungen"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-fr" type="hidden" name="fr" value="/fr/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-it" type="hidden" name="it" value="/it/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-ko" type="hidden" name="ko" value="/ko/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-pl" type="hidden" name="pl" value="/pl/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-pt-br" type="hidden" name="pt-br" value="/pt-br/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-es" type="hidden" name="es" value="/es/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-th" type="hidden" name="th" value="/th/customized-solutions"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-tr" type="hidden" name="tr" value="/tr/customized-solutions"> </div> <noscript> <div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-submit" class="btn-medium btn btn-mod c-btn c-btn-square c-theme-btn c-font-bold c-font-uppercase c-font-white button js-form-submit form-submit" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Go"> </div> </div> </noscript> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="form-mxkr7mkzohxaoo-iagddqkccoepr-z2sdmfxzucspxg" type="hidden" name="form_build_id" value="form-MXKr7MkZOhXAoo_iAgddQKCCOepR-Z2SDmFxzUcsPxg"> </div> <div class="form-group has-feedback"><input data-drupal-selector="edit-lang-dropdown-form" type="hidden" name="form_id" value="lang_dropdown_form"> </div> </form> </div> <div class=" text-center" style=" text-align:right;"> <p><img alt src="/img/map-small-footer.png"></p> </div> </div> </div> <div class=" c-body" id="copyright"> <p class="c-copyright">© 2020 – WITTMANN Technology GmbH</p> <div id="social-media-profiles"> <div id="social-media-accounts"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://www.facebook.com/wittmanngroup/" target="_blank"> <div class="image"><picture> <source type="image/webp" width="55" height="55" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/facebook_55px.webp?itok=HdyUg7J1 55w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <source type="image/png" width="55" height="55" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/facebook_55px.png?itok=HdyUg7J1 55w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <img loading="eager" width="55" height="55" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2023-03/facebook_55px.png?itok=bC4aNfBy" alt="Go to Facebook" title="Go to Facebook" class="lazyload" data-src="/sites/default/files/2023-03/facebook_55px.png" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/facebook_55px.png?itok=HdyUg7J1 55w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> </picture> </div></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://www.linkedin.com/company/wittmanngroup/" target="_blank"> <div class="image"><picture> <source type="image/webp" width="65" height="55" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/linkedin_55px.webp?itok=QXfebJgK 65w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <source type="image/png" width="65" height="55" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/linkedin_55px.png?itok=QXfebJgK 65w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <img loading="eager" width="65" height="55" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2023-03/linkedin_55px.png?itok=S6y70nNb" alt="Go to LinkedIn" title="Go to LinkedIn" class="lazyload" data-src="/sites/default/files/2023-03/linkedin_55px.png" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/linkedin_55px.png?itok=QXfebJgK 65w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> </picture> </div></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://www.youtube.com/@WittmannGroupTV" rel target="_blank" title> <div class="image"><picture> <source type="image/webp" width="55" height="55" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/youtube_55px.webp?itok=RHKTlcIs 55w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <source type="image/png" width="55" height="55" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/youtube_55px.png?itok=RHKTlcIs 55w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> <img loading="eager" width="55" height="55" src="/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/2023-03/youtube_55px.png?itok=I8IR1u3z" alt="Go to YouTube" title="Go to YouTube" class="lazyload" data-src="/sites/default/files/2023-03/youtube_55px.png" data-srcset="/sites/default/files/styles/max_650x650/public/2023-03/youtube_55px.png?itok=RHKTlcIs 55w" data-sizes="(min-width: 1290px) 325px, (min-width: 851px) 25vw, (min-width: 560px) 50vw, 100vw"> </picture> </div></a> </div> </div> </div> <div id="footer-logo"> <p><a href="https://www-wittmann--group-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><img alt src="/sites/default/files/logo-wittmann.png"></a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"en\/","currentPath":"node\/493","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"lazy":{"lazysizes":{"lazyClass":"lazyload","loadedClass":"lazyloaded","loadingClass":"lazyloading","preloadClass":"lazypreload","errorClass":"lazyerror","autosizesClass":"lazyautosizes","srcAttr":"data-src","srcsetAttr":"data-srcset","sizesAttr":"data-sizes","minSize":40,"customMedia":[],"init":true,"expFactor":2.5,"hFac":0.8,"loadMode":3,"loadHidden":true,"ricTimeout":0,"throttleDelay":125,"plugins":[]},"placeholderSrc":"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==","preferNative":false,"minified":true,"libraryPath":"\/libraries\/lazysizes"},"base_path":"\/","theme_path":"themes\/custom\/jango","binaer_misc":{"countries_for_svg":{"DE":["\/en\/germany","Germany"],"AT":["\/en\/austria","Austria"],"AU":["\/en\/australia-new-zealand","Australia"],"NZ":["\/en\/australia-new-zealand","New Zealand"],"MX":["\/en\/mexico","Mexico"],"VN":["\/en\/vietnam","Vietnam"],"BE":["\/en\/belgium-netherlands-luxembourg","Belgium"],"NL":["\/en\/belgium-netherlands-luxembourg","Netherlands"],"LU":["\/en\/belgium-netherlands-luxembourg","Luxembourg"],"BR":["\/en\/brazil","Brazil"],"PL":["\/en\/poland","Poland"],"RO":["\/en\/romania","Romania"],"BY":["\/en\/russia-belarus","Belarus"],"BG":["\/en\/bulgaria","Bulgaria"],"CN":["\/en\/china","China"],"FR":["\/en\/france","France"],"GB":["\/en\/great-britain-ireland","United Kingdom"],"IE":["\/en\/great-britain-ireland","Ireland"],"IN":["\/en\/india","India"],"BD":["\/en\/india","Bangladesh"],"LK":["\/en\/india","Sri Lanka"],"ID":["\/en\/indonesia","Indonesia"],"SG":["\/en\/singapore","Singapore"],"SK":["\/en\/slovakia","Slovakia"],"ES":["\/en\/spain","Spain"],"KR":["\/en\/south-korea","South Korea"],"TW":["\/en\/taiwan","Taiwan"],"TH":["\/en\/thailand","Thailand"],"TR":["\/en\/turkiye","Turkey"],"CZ":["\/en\/czech-republic","Czechia"],"IT":["\/en\/italy","Italy"],"CH":["\/en\/switzerland","Switzerland"],"CA":["\/en\/canada","Canada"],"MY":["\/en\/malaysia","Malaysia"],"HU":["\/en\/hungary","Hungary"],"US":["\/en\/usa","United States"],"EG":["\/en\/egypt","Egypt"],"DZ":["\/en\/algeria","Algeria"],"AR":["\/en\/argentina","Argentina"],"UY":["\/en\/argentina","Uruguay"],"CL":["\/en\/chile","Chile"],"DK":["\/en\/denmark","Denmark"],"EC":["\/en\/ecuador","Ecuador"],"FI":["\/en\/finland","Finland"],"MK":["\/en\/armenia","North Macedonia"],"PT":["\/en\/portugal","Portugal"],"SI":["\/en\/slovenia-croatia","Slovenia"],"HR":["\/en\/slovenia-croatia","Croatia"],"RS":["\/en\/serbia-bosnia-herzegovina-montenegro","Serbia"],"BA":["\/en\/serbia-bosnia-herzegovina-montenegro","Bosnia \u0026 Herzegovina"],"ME":["\/en\/serbia-bosnia-herzegovina-montenegro","Montenegro"],"SA":["\/en\/saudi-arabia-emirates-kuwait-oman-qatar","Saudi Arabia"],"AE":["\/en\/saudi-arabia-emirates-kuwait-oman-qatar","United Arab Emirates"],"KW":["\/en\/saudi-arabia-emirates-kuwait-oman-qatar","Kuwait"],"OM":["\/en\/saudi-arabia-emirates-kuwait-oman-qatar","Oman"],"SE":["\/en\/sweden-norway","Sweden"],"NO":["\/en\/sweden-norway","Norway"],"GR":["\/en\/greece","Greece"],"ZA":["\/en\/south-africa","South Africa"],"TN":["\/en\/tunisia","Tunisia"],"VE":["\/en\/venezuela","Venezuela"],"UA":["\/en\/ukraine","Ukraine"],"MA":["\/en\/morocco","Morocco"],"LV":["\/en\/latvia-lithuania-estonia","Latvia"],"LT":["\/en\/latvia-lithuania-estonia","Lithuania"],"EE":["\/en\/latvia-lithuania-estonia","Estonia"],"IL":["\/en\/israel","Israel"],"CO":["\/en\/colombia","Colombia"],"GT":["\/en\/guatemala-honduras-el-salvador","Guatemala"],"HN":["\/en\/guatemala-honduras-el-salvador","Honduras"],"SV":["\/en\/guatemala-honduras-el-salvador","El Salvador"],"PH":["\/en\/philippines","Philippines"]}},"lang_dropdown":{"lang-dropdown-form":{"key":"lang-dropdown-form","languageicons":{"en":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/en.png","bg":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/bg.png","zh-hans":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/zh-hans.png","zh-hant":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/zh-hant.png","cs":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/cs.png","en-us":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/en-us.png","en-ca":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/en-ca.png","de":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/de.png","german_de":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/german_de.png","fr":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/fr.png","it":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/it.png","ko":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/ko.png","pl":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/pl.png","pt-br":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/pt-br.png","es":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/es.png","th":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/th.png","tr":"https:\/\/www.wittmann-group.com\/img\/flags\/tr.png"},"widget":"ddslick","width":165,"height":0,"showSelectedHTML":true,"imagePosition":"left"}},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true,"\/en\/search\/node":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"61622138973f828f3670bf1b4e1b1dc556b584ed94b9b4d14256f38dea0b63f8"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_khp8r_m4J0EInSvi5vSTSlSY_FsqM2eqdRx_T8ajmOc._JqT3SQfawRcv_BIHPThkBvs0OEvtFFmqPF_lYI_Cxo.js?v=3.7.1"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_eB5IH8jvJqFXG1vocji02pHF1zQNTDYGJfK2dt9pH6s.HaeXVMzafCQfVtWoLtN3wzhLWNs8cY2cH9OIQ8R9jfM.js?v=2.2.3"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_Hpe5jrMuKXrV4HSTMApXJsNBxraAgcHUrTjxkwWKqy8.9H1W9OQqD9V27idEVOJMCFAQtGS4Scq-gAQciKr0U2M.js?v=10.3.9"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_V1oRQ-kJlXBZaEklOtPUe_1t8-l0RS94HJ3gsqxKikc.LMtm7OsF5tFcpxpmBexOddu30l-Xz-FUCSBPovfiEt8.js?v=10.3.9"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_KRjtvzl6UujB23-j_sF6dqOcbqg2z8ej98A8RU9bGsg.kjk12BMQYgWzHTlTsh40oAfzJ1jsDD0rpt092h-M9uk.js?v=10.3.9"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_miRzeCFio5MdK1D_IS9iRxL_6VRpiPZQk1eEAKeHGdU.eouQdHKknELmwLOU2ZeqeBSCeGtZNlb_cdOb9oIAIHg.js?v=10.3.9"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_BAo9eudfmM2rXTEu4kAu64d0BtiFGCmIRH2tPBIDB3w.FQpPHdHqF9lYgXCMaj6tqfsD7jazGkaTu3L9lEqwBDQ.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_9ZnYOGBnB6xgNl3CHRVS_mUTJRBIgXwCT7WCzbCBhDo.2p2tRZlPowp3P_04Pw2rqVCSbhyV_IB7ZEVUglrDS_c.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_QUjBXvRnzB1ecSB0YqsQtoI5fwx85_J2cq9ex5dntDY.-9YNuItWuR4sbqeaNiJOxG0BvptYz4fbUXbIZoH5Jwo.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_VNLJ3o8WWHz1ivH4RMbXxFE8TOlWszo6uskjfFdzQVo.kBm9mbsrEJ8yti0EOcAebJ6Ci_0WDB4lSloNHHIppP4.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_qADYxGWwY6UrMkBRtbsdIcSMZM3B63VzSVUJegECleM.Yw0TGh36l8mfX1q29dcNHch1o5-iQpYMJC2o7gmi5js.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_OsQGCH2sfwXqauTGV-9Q14wKklLUXFOVEO4iGq8Kl7k.0FG3xJeHcP3fkWPbgewjVEy8ieP0EDkevKAZJ-6y_1s.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_KsxNLdz6H4cAkU3XlYDxVIsnz2ilaIcPam4NJDAq7m8.TgeBvdLLtdsE2jteBZ7so04yX6u4k77nRXtbq_W3wCk.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_7K8MRY9tDZaY9StZAWxEJAHvcGq4P2T3Fd9OAgLgFkg.qTHlr1YbHw769s25aurEwDXDB1bdbt0QkdoaaHR9Nbw.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_-I5M8YzqGSBwnhPNxVJ_YOtLzd9VazTm_FsFxM_bFkI.t9eYDYq5_s9LFIZumF-MNQx9ttX3pGWiI_BMnOGCHtw.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_lLVkiNoQX8E9imy_h0Qj7riNSo6JUrenANIHYTnvowk.lzsihE-Yvz_ZHvyXakHXhYjb-9vpPouO8O2SZGhyaBU.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_kaGSjByh5oR7tBja3aLQAr4Rt1W0ggId0NJfIoUNPXc.uiD9G5o_MWQwpy244CJ7sEYdY0Kb5neOz3cbACOtZNA.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_sA3Tr46E9qrmYrn_oA6qGna927Y89P9bXQKL2shhDo0.M_70H1qBXLOV5NejDGSShwa8BChl2ymkNOYt_mIwOS4.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_1p67JreU7MbppKb5xkKlc44iWVzFBB3hfl1VMXE7LGk.hjTng-CiVCbkI0H9Asmcenoe7L0jimhZ0fcXIW0-em8.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_nLLkGYlsfuNnDpQVuGYdza644v6uCqDQLoV-CAD8xqs._GnF1aB4O6T6e-GhdnASEVwvxEW5Thb079Vcni8LUjA.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_D51_yX7wnnJ4XGMx0Z0mi-8ku9dUDotMJAAi2gWgDbk.yYOzhxh0KMclR9bNVZ2LUgahOuOt0xa8dPpcQ5uWcgk.js?snlnex"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_00PG7IeH4k04nE0IiPmcYVl99ofL5O-EMh6_JMH2n4A.rmzAwG9GP2KjoqD0fXlj9-PeqjQjzI6B5n-US5JdSms.js?v=1.x"></script> <script src="/sites/default/files/js/optimized/js_D6OFA9AjDZWuQVL1Ax4JSfYa_oHBjcc6bGjUUYa7R1o.HhSkb5SiZHcUpp6xeE9Ej53snRE-eFTiFRIOfSIz1cs.js?v=2"></script> <div class="c-layout-go2top" style="display: block;"><i class="icon-arrow-up"></i> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=pl&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>