CINXE.COM
Signing Exact English - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Signing Exact English - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"5b9ea2a4-2941-446a-8725-e4fc3a0cd69c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Signing_Exact_English","wgTitle":"Signing Exact English","wgCurRevisionId":1257366763,"wgRevisionId":1257366763,"wgArticleId":556064,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 maint: multiple names: authors list","Wikipedia articles needing page number citations from April 2012","Articles with short description","Short description matches Wikidata","All articles with unsourced statements","Articles with unsourced statements from August 2014","All articles with specifically marked weasel-worded phrases","Articles with specifically marked weasel-worded phrases from April 2012","Articles with unsourced statements from April 2012", "Signed oral languages","Education for the deaf","English language","Constructed languages introduced in the 1970s","1971 introductions"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Signing_Exact_English","wgRelevantArticleId":556064,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7512977","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Signing Exact English - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Signing_Exact_English"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Signing_Exact_English"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Signing_Exact_English rootpage-Signing_Exact_English skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Signing+Exact+English" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Signing+Exact+English" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Signing+Exact+English" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Signing+Exact+English" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-History" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#History"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>History</span> </div> </a> <ul id="toc-History-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Handshapes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Handshapes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Handshapes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Handshapes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Handshapes subsection</span> </button> <ul id="toc-Handshapes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-SEE-II_vs_ASL_Handshapes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#SEE-II_vs_ASL_Handshapes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>SEE-II vs ASL Handshapes</span> </div> </a> <ul id="toc-SEE-II_vs_ASL_Handshapes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Uses" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uses"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Uses</span> </div> </a> <ul id="toc-Uses-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Research" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Research"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Research</span> </div> </a> <ul id="toc-Research-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Educational_controversy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Educational_controversy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Educational controversy</span> </div> </a> <ul id="toc-Educational_controversy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Signing Exact English</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 1 language" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1 language</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ingl%C3%AAs_sinalizado" title="Inglês sinalizado – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Inglês sinalizado" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7512977#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Signing_Exact_English" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Signing_Exact_English" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Signing_Exact_English"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Signing_Exact_English"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Signing_Exact_English" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Signing_Exact_English" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&oldid=1257366763" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Signing_Exact_English&id=1257366763&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FSigning_Exact_English"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FSigning_Exact_English"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Signing_Exact_English&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7512977" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Manual communication system</div> <p><b>Signing Exact English</b> (<i>SEE-II</i>, sometimes <b>Signed Exact English</b>) is a system of <a href="/wiki/Manual_communication" title="Manual communication">manual communication</a> that strives to be an exact representation of <a href="/wiki/English_language" title="English language">English language</a> <a href="/wiki/English_vocabulary" class="mw-redirect" title="English vocabulary">vocabulary</a> and <a href="/wiki/English_grammar" title="English grammar">grammar</a>. It is one of <a href="/wiki/Manually_Coded_English" class="mw-redirect" title="Manually Coded English">a number of such systems</a> in use in English-speaking countries. It is related to <a href="/wiki/Seeing_Essential_English" class="mw-redirect" title="Seeing Essential English">Seeing Essential English</a> (SEE-I), a manual sign system created in 1945, based on the <a href="/wiki/Morphemes" class="mw-redirect" title="Morphemes">morphemes</a> of English words.<sup id="cite_ref-Luetke_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Luetke-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> SEE-II models much of its sign vocabulary from <a href="/wiki/American_Sign_Language" title="American Sign Language">American Sign Language</a> (ASL), but modifies the handshapes used in ASL in order to use the handshape of the first letter of the corresponding English word.<sup id="cite_ref-:1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>SEE-II is not considered a language itself like ASL; rather it is an invented system for a language—namely, for English.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="History">History</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=1" title="Edit section: History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Before 1970, deaf children had access to "oral-only" education, where teachers and other adults did not use sign in the classroom. Around the early 1970s, sign began to be used more as an educational tool in "<a href="/wiki/Total_Communication" class="mw-redirect" title="Total Communication">total communication</a>" classrooms. ASL had only recently been recognized as a language and forms of <a href="/wiki/Manually_Coded_English" class="mw-redirect" title="Manually Coded English">Manually Coded English</a> had just been invented. Three main reasons served as grounds for the invention of Manually Coded English, Signing Exact English (SEE), in particular. At the time, there was dissatisfaction with the levels of educational achievement of deaf children, as difficulties with syntax and morphology were impacting their writing skills. In addition, a discrepancy between hearing and deaf children in regards to knowledge of normal language development was noted. Lastly, concerns rose in regards to speech reading and the ambiguities of relying solely on speech reading.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> With growing concern over the low levels of literacy and other academic skills attained by the majority of deaf students, manually coded sign systems began to develop. The first manual English System (SEE-I) was developed by David Anthony, a deaf teacher, with input from other deaf educators as well as parents of deaf children. This is known today as the Morphemic Sign Systems (MSS). This system was viewed as inadequate by other members of Anthony's team and Gerilee Gustason, a deaf woman and deaf educator, along with other members of the original SEE-I team developed SEE-II.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> SEE-II was devised to give Deaf and hard of hearing children the same English communicative potential as their typically hearing peers. First published in 1972 by Gustasen, Pfetzing, and Zawolkow,<sup id="cite_ref-Luetke_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Luetke-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> SEE-II matches visual signs with the grammatical structure of English. Unlike ASL, which is a real language and has its own unique grammar system, SEE-II is intended to be an exact visual model of spoken English and allows children with hearing loss to access grammatically correct English, just as all hearing children receive in educational settings. SEE employs English word order, the addition of affixes and tenses, the creation of new signs not represented in ASL and the use of initials with base signs to distinguish between related English words.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> SEE-II is available in books and other materials. SEE-II includes roughly 4,000 signs, 70 of which are common word endings or markers. In comparison to Signed English, SEE-II involves more advanced motoric and cognitive functions.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handshapes">Handshapes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=2" title="Edit section: Handshapes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Handshapes are one of the four components of a sign and convey a large amount of information about each sign. The two types of signs are static and dynamic. Dynamic signs involve hand movement and the handshape can remain the same or can change from one handshape to another. Usually only the handshapes at the start and end of a dynamic sign are important to understanding the meaning of each sign. There have been about 30-40 handshapes defined in SEE and they have many similarities to those of ASL.<sup id="cite_ref-:1_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="SEE-II_vs_ASL_Handshapes">SEE-II vs ASL Handshapes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=3" title="Edit section: SEE-II vs ASL Handshapes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ASL is a complete, unique language, meaning that it not only has its own vocabulary but its own <a href="/wiki/Grammar" title="Grammar">grammar</a> and <a href="/wiki/Syntax" title="Syntax">syntax</a> that differs from spoken English. SEE-II is not a true language but rather a system of gestural signs that rely on the signs from language of ASL to communicate in English through signs and fingerspelling. The vocabulary of SEE-II is a combination of ASL signs, modified ASL signs, or unique English signs.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The reason SEE-II signs vary from ASL is to add clarity so that the exact English word meant for the conversation is understood. For example- the sign for "car" in ASL is two "S" hands gesturing as if they are holding onto and moving a steering wheel. This is the same sign used for any automobile controlled by a steering wheel. In SEE-II, "car" is signed by two C hands, one on top of the other, moving away from each other. To specify another vehicle, the hand shape is modified to include the first initial of the type of vehicle (e.g., V for "van", B for "bus", J for "jeep", etc.). This is called an initialized sign- the meaning of the sign is clarified by initializing the sign with the first letter of the intended English word. This allows the signer to specify exactly what they want to communicate in English. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uses">Uses</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=4" title="Edit section: Uses"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Because SEE-II is a manual version of spoken English, SEE-II and its variants may be easy for English speakers to learn. Currently, the average deaf or hard-of-hearing student graduating from high school reads at approximately the third- or fourth-grade level.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> SEE-II has been used in hopes of promoting reading skills in deaf students. Children who grew up on SEE-II are now in their 20s and 30s and members of the Deaf Community. A small survey<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> of 46 former students of a school in the Northwest of America that uses SEE indicated that many graduated from high school and attended college. Many graduate from college and obtain jobs, live independently (78.8%), drive (93.3%), and vote (88.9%). About 15% of the participants in this study receive <a href="/wiki/Supplemental_Security_Income" title="Supplemental Security Income">Supplemental Security Income</a>. The advocacy group <a href="/wiki/Hands_%26_Voices" title="Hands & Voices">Hands & Voices</a> argues that SEE-II is easy for English speaking parents and teachers of deaf children to master because they do not have to learn a new grammar, and that it provides support for individuals who utilize cochlear implants, helping them match the SEE-II handshapes that they see with the hearing and speaking that they utilize.<sup id="cite_ref-Stephenson_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Stephenson-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Research">Research</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=5" title="Edit section: Research"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The use of Signing Exact English has been controversial but in 2012 was suggested by Dr. Marc Marschark (editor of <i>Deaf Studies</i> and <i>Deaf Education</i>) as a viable support to listening, speech, English language, and reading in the schools.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (August 2014)">citation needed</span></a></i>]</sup> Some <a href="/wiki/Deaf_culture" title="Deaf culture">deaf</a> people<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Words_to_watch#Unsupported_attributions" title="Wikipedia:Manual of Style/Words to watch"><span title="The material near this tag possibly uses too-vague attribution or weasel words. (April 2012)">who?</span></a></i>]</sup> find SEE to be difficult to efficiently perceive and produce. Deaf Community members born in the 1980s were most often raised on some form of signing and speaking and do so in their adult lives. Because unlike coded manual forms of English, such as SEE-II, ASL is a naturally-evolved language, it is vitally important for children who use SEE to have opportunities to learn ASL as well.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> However, it is advocated by some educators<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Words_to_watch#Unsupported_attributions" title="Wikipedia:Manual of Style/Words to watch"><span title="The material near this tag possibly uses too-vague attribution or weasel words. (April 2012)">who?</span></a></i>]</sup> as a way of providing deaf children with access to a visual form of the English language.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2012)">citation needed</span></a></i>]</sup> There is research published in the <i>Journal of Deaf Studies in Deaf Education</i> in 2013 to evidence that SEE serves as the home language for many families although it is technically a system of communication.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It allows signers to drop word medial morphemes after they can be both spoken and signed by students. For example, the sign for <i>examination</i> is produced with two signs: EXAM + -TION.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The system assumes that since <i>examtion</i> is not a word in English the observer will fill in the missing parts, and students demonstrate this through their intelligible speech daily in programs where SEE is used (Northwest School for Hearing-Impaired Children in the Seattle area). Thus, the SEE-II user must first be familiar with English in order to discern the correct form. Young children must be taught which signs have incomplete English morphemic representations just as occurs when children learn to read English writing systems, just are incomplete at time but serve a valuable purpose (as does SEE). Additionally, for use of figurative language, signs must literally translate from spoken English to Signed Exact English.<sup id="cite_ref-Luetke_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Luetke-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> To learn more about SEE and its effectiveness, read the most current research available in the two major journals in the field of Deaf Education. </p><p>Another argument against SEE-II is that it may not be the most efficient form of communication.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ASL proponents argue that SEE-II takes the direct communications method used in the grammatical structure of American Sign Language (ASL) and fills it with English-based prepositions and articles that slow down communication and make it more difficult for the communicative partners to follow along. They believe that SEE-II may be a tool for teaching English but should be limited to classroom environments. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Educational_controversy">Educational controversy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=6" title="Edit section: Educational controversy"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In the United States, about two-thirds of teachers who have deaf or hard of hearing students instruct with some sort of sign language or manually coded system; this can include ASL, SEE-II, SEE-I, or Signed/Manual English, or a combination thereof.<sup id="cite_ref-Luetke_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Luetke-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The debate is whether SEE-II benefits children enough to justify its teaching in place of ASL which is only used by 6% of children today. Proponents of SEE-II demonstrate through research that the system is useful in helping children learn to listen, speak, understand and use English as well as read and write English as do their same-age peers.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> They further claim that SEE-II can exist as a practical alternative to ASL without hindering the learning of ASL,<sup id="cite_ref-Luetke2_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Luetke2-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> because it is easier to learn for native verbal English speakers, such as individuals with partial hearing loss or no hearing impairment.<sup id="cite_ref-Luetke3_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Luetke3-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Opponents point to the logistical disadvantages of trying to promote the mainstream use of a manually coded system, which is not a real language, and dispute that SEE-II offers advantages to warrant educational resources which could be put toward encouraging universal adoption of ASL. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=7" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Total_Communication" class="mw-redirect" title="Total Communication">Total Communication</a></li> <li><a href="/wiki/Paget_Gorman_Sign_System" title="Paget Gorman Sign System">Paget Gorman Signed Speech</a></li> <li><a href="/wiki/Cued_Speech" class="mw-redirect" title="Cued Speech">Cued Speech</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=8" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Luetke-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Luetke_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Luetke_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Luetke_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Luetke_1-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Luetke-Stahlman, B. (1991). "Following the Rules:Consistency in Sign."Journal of Speech and Hearing Research. 34:(1293–1298)</span> </li> <li id="cite_note-:1-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-:1_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Kong, W. W., & Ranganath, S. (2008). Signing exact english (see): Modeling and recognition. Pattern Recognition, 41(5), 1638-1652.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">Appelman, K.; Callahan, J.; Mayer, M.; Luetke, B.; & Stryker, D. (Spring, 2012). A Comparison of Post-Secondary Measures of Success When Students are Deaf or Hard of Hearing. <i>American Annals of the Deaf</i>. Volume 157, Number 3, Summer 2012.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">Luetke, B. Nielsen, D.C. & Stryker, D. (2010). Addressing the need to develop morphemic awareness en route to reading English proficiently when students are deaf or hard of hearing; documenting; the unrealized, empirically-substantiated use of Signing Exact English. <i>Journal of Deaf Studies and Deaf Education</i>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Gustaston, G. (1990). Signing exact english. In H. Bornstein (Ed.) Manual Communication: Implications for Education. (pp. 108-127). Washington, D.C. Galluadet University Press.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">Nielsen, D.C., Luetke, B., Stryker, D.S. (2011). The importance of morphemic awareness to reading achievement and the potential of signing morphemes to supporting reading development. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 16(3)</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Gustaston, G. (1990). Signing Exact English. In H. Bornstein (Ed.) Manual Communication: Implications for Education. (pp. 108-127). Washington, D.C. Galluadet University Press.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text">Glennen, S., & DeCoste, D.C. (1997). The handbook of augmentative and alternative communication. Cengage Learning.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.signingsavvy.com/blog/45/The+difference+between+ASL+and+English+signs">"Signing Savvy"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Signing+Savvy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.signingsavvy.com%2Fblog%2F45%2FThe%2Bdifference%2Bbetween%2BASL%2Band%2BEnglish%2Bsigns&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMuellerHurtig,_R.2010" class="citation journal cs1">Mueller, Vannesa; Hurtig, R. (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fdeafed%2Fenp023">"Technology-Enhanced Shared Reading With Deaf and Hard- of-Hearing Children: The Role of a Fluent Signing Narrator"</a>. <i>Journal of Deaf Studies and Deaf Education</i>. <b>15</b> (1): 72–101. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fdeafed%2Fenp023">10.1093/deafed/enp023</a></span>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19734237">19734237</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Deaf+Studies+and+Deaf+Education&rft.atitle=Technology-Enhanced+Shared+Reading+With+Deaf+and+Hard-+of-Hearing+Children%3A+The+Role+of+a+Fluent+Signing+Narrator&rft.volume=15&rft.issue=1&rft.pages=72-101&rft.date=2010&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fdeafed%2Fenp023&rft_id=info%3Apmid%2F19734237&rft.aulast=Mueller&rft.aufirst=Vannesa&rft.au=Hurtig%2C+R.&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.1093%252Fdeafed%252Fenp023&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFAppelman,_K._I.,_Callahan,_J._O.,_Mayer,_M._H.,_Luetke,_B._S.,_&_Stryker,_D._S.2012" class="citation journal cs1">Appelman, K. I., Callahan, J. O., Mayer, M. H., Luetke, B. S., & Stryker, D. S. (2012). "Education, employment, and independent living of young adults who are deaf and hard of hearing". <i>American Annals of the Deaf</i>. <b>157</b> (3): 264–275. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1353%2Faad.2012.1619">10.1353/aad.2012.1619</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22978202">22978202</a>. <a href="/wiki/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:42337166">42337166</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=American+Annals+of+the+Deaf&rft.atitle=Education%2C+employment%2C+and+independent+living+of+young+adults+who+are+deaf+and+hard+of+hearing&rft.volume=157&rft.issue=3&rft.pages=264-275&rft.date=2012&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A42337166%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F22978202&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Faad.2012.1619&rft.au=Appelman%2C+K.+I.%2C+Callahan%2C+J.+O.%2C+Mayer%2C+M.+H.%2C+Luetke%2C+B.+S.%2C+%26+Stryker%2C+D.+S.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_journal" title="Template:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: CS1 maint: multiple names: authors list (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="Category:CS1 maint: multiple names: authors list">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Stephenson-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Stephenson_12-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFStephenson" class="citation web cs1">Stephenson, Patrice. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.handsandvoices.org/comcon/articles/see.htm">"Communication Considerations: Signing Exact English (SEE)"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">5 December</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Communication+Considerations%3A+Signing+Exact+English+%28SEE%29&rft.aulast=Stephenson&rft.aufirst=Patrice&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.handsandvoices.org%2Fcomcon%2Farticles%2Fsee.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMellon,_Nancy_K.,_John_K._Niparko,_Christian_Rathmann,_Gaurav_Mathur,_Tom_Humphries,_Donna_Jo_Napoli,_Theresa_Handley,_Sasha_Scambler,_and_John_D._Lantos.2015" class="citation journal cs1">Mellon, Nancy K., <a href="/wiki/John_Niparko" title="John Niparko">John K. Niparko</a>, Christian Rathmann, Gaurav Mathur, Tom Humphries, Donna Jo Napoli, Theresa Handley, Sasha Scambler, and John D. Lantos. (2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pediatrics.aappublications.org/content/136/1/170.short">"Should all deaf children learn sign language?"</a>. <i>Pediatrics</i>. <b>136</b> (1): 170–176. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1542%2Fpeds.2014-1632">10.1542/peds.2014-1632</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26077481">26077481</a>. <a href="/wiki/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:32392971">32392971</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Pediatrics&rft.atitle=Should+all+deaf+children+learn+sign+language%3F&rft.volume=136&rft.issue=1&rft.pages=170-176&rft.date=2015&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A32392971%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F26077481&rft_id=info%3Adoi%2F10.1542%2Fpeds.2014-1632&rft.au=Mellon%2C+Nancy+K.%2C+John+K.+Niparko%2C+Christian+Rathmann%2C+Gaurav+Mathur%2C+Tom+Humphries%2C+Donna+Jo+Napoli%2C+Theresa+Handley%2C+Sasha+Scambler%2C+and+John+D.+Lantos.&rft_id=http%3A%2F%2Fpediatrics.aappublications.org%2Fcontent%2F136%2F1%2F170.short&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_journal" title="Template:Cite journal">cite journal</a>}}</code>: CS1 maint: multiple names: authors list (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="Category:CS1 maint: multiple names: authors list">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFJohnson1989" class="citation book cs1">Johnson, Robert E (1989). <i>Unlocking the Curriculum: Principles for Achieving Access in Deaf Education</i>. Washington, D.C.: Gallaudet Research Institute. pp. 89–3.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Unlocking+the+Curriculum%3A+Principles+for+Achieving+Access+in+Deaf+Education.&rft.place=Washington%2C+D.C.&rft.pages=89-3&rft.pub=Gallaudet+Research+Institute&rft.date=1989&rft.aulast=Johnson&rft.aufirst=Robert+E&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFStewart,_DavidBarbara_Luetke-Stahlman1998" class="citation book cs1">Stewart, David & Barbara Luetke-Stahlman (1998). <i>The Signing Family: What Every Parent Should Know about Sign Communication</i>. Washington D.C.: Gallaudet University Press. pp. Chapter 6.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Signing+Family%3A+What+Every+Parent+Should+Know+about+Sign+Communication&rft.place=Washington+D.C.&rft.pages=Chapter+6&rft.pub=Gallaudet+University+Press&rft.date=1998&rft.au=Stewart%2C+David&rft.au=Barbara+Luetke-Stahlman&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFHoffman" class="citation web cs1">Hoffman, Andrew. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lifeprint.com/asl101/topics/signedenglish02.htm">"Signed Exact English"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Signed+Exact+English&rft.aulast=Hoffman&rft.aufirst=Andrew&rft_id=http%3A%2F%2Flifeprint.com%2Fasl101%2Ftopics%2Fsignedenglish02.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFStack1999" class="citation book cs1">Stack, Kelly (1999). <i>Innovation by a Child Acquiring Signing Exact English II</i> (PhD Thesis). Los Angeles: University of California. <a href="/wiki/OCLC_(identifier)" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/oclc/41560262">41560262</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Innovation+by+a+Child+Acquiring+Signing+Exact+English+II&rft.place=Los+Angeles&rft.pub=University+of+California&rft.date=1999&rft_id=info%3Aoclcnum%2F41560262&rft.aulast=Stack&rft.aufirst=Kelly&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citing_sources" title="Wikipedia:Citing sources"><span title="This citation requires a reference to the specific page or range of pages in which the material appears. (April 2012)">page needed</span></a></i>]</sup></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLuetke-Stahlman1988" class="citation journal cs1">Luetke-Stahlman, Barbara (1988). "The benefit of oral English-only as compared with signed input to hearing-impaired students". <i>The Volta Review</i>. <b>90</b> (7): 349–61. <a href="/wiki/OCLC_(identifier)" class="mw-redirect" title="OCLC (identifier)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/oclc/425071444">425071444</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Volta+Review&rft.atitle=The+benefit+of+oral+English-only+as+compared+with+signed+input+to+hearing-impaired+students&rft.volume=90&rft.issue=7&rft.pages=349-61&rft.date=1988&rft_id=info%3Aoclcnum%2F425071444&rft.aulast=Luetke-Stahlman&rft.aufirst=Barbara&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Luetke2-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Luetke2_19-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLuetke-Stahlman1990" class="citation journal cs1">Luetke-Stahlman, B (1990). "Can SEE-2 children understand ASL-using adults?". <i>American Annals of the Deaf</i>. <b>135</b> (1): 7–8. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1353%2Faad.2012.0454">10.1353/aad.2012.0454</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2346108">2346108</a>. <a href="/wiki/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:42095822">42095822</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=American+Annals+of+the+Deaf&rft.atitle=Can+SEE-2+children+understand+ASL-using+adults%3F&rft.volume=135&rft.issue=1&rft.pages=7-8&rft.date=1990&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A42095822%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F2346108&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Faad.2012.0454&rft.aulast=Luetke-Stahlman&rft.aufirst=B&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Luetke3-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Luetke3_20-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFLuetke-StahlmanMoeller1990" class="citation journal cs1">Luetke-Stahlman, B; Moeller, MP (1990). "Enhancing parents' use of SEE-2. Progress and retention". <i>American Annals of the Deaf</i>. <b>135</b> (5): 371–8. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1353%2Faad.2012.0442">10.1353/aad.2012.0442</a>. <a href="/wiki/PMID_(identifier)" class="mw-redirect" title="PMID (identifier)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2091451">2091451</a>. <a href="/wiki/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:26622426">26622426</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=American+Annals+of+the+Deaf&rft.atitle=Enhancing+parents%27+use+of+SEE-2.+Progress+and+retention&rft.volume=135&rft.issue=5&rft.pages=371-8&rft.date=1990&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A26622426%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F2091451&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Faad.2012.0442&rft.aulast=Luetke-Stahlman&rft.aufirst=B&rft.au=Moeller%2C+MP&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=9" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFGustasonZawolkow1993" class="citation book cs1">Gustason, Gerilee; Zawolkow, Esther (1993). <span class="id-lock-registration" title="Free registration required"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/libroparalasfami00gust"><i>Signing Exact English</i></a></span>. Moderns Signs Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0916708238" title="Special:BookSources/978-0916708238"><bdi>978-0916708238</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Signing+Exact+English&rft.pub=Moderns+Signs+Press&rft.date=1993&rft.isbn=978-0916708238&rft.aulast=Gustason&rft.aufirst=Gerilee&rft.au=Zawolkow%2C+Esther&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flibroparalasfami00gust&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFMacDougall1988" class="citation journal cs1">MacDougall, James C. (1988). "The development of the Australasian signed English system". <i>Australian Teacher of the Deaf</i>. <b>29</b>: 18–36.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Australian+Teacher+of+the+Deaf&rft.atitle=The+development+of+the+Australasian+signed+English+system&rft.volume=29&rft.pages=18-36&rft.date=1988&rft.aulast=MacDougall&rft.aufirst=James+C.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ASigning+Exact+English" class="Z3988"></span></li> <li>Appelman, K.; Callahan, J.; Mayer, M.; Luetke, B.; & Stryker, D. (Spring, 2012). A Comparison of Post-Secondary Measures of Success When Students are Deaf or Hard of Hearing, <i>American Annals of the Deaf</i>. Volume 157, Number 3, Summer 2012</li> <li>Luetke, B. Nielsen, D.C. & Stryker, D. (2010). Addressing the need to develop morphemic awareness en route to reading English proficiently when students are deaf or hard of hearing; documenting; the unrealized, empirically-substantiated use of Signing Exact English. Journal of Deaf Studies and Deaf Education.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Signing_Exact_English&action=edit&section=10" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.handspeak.com/study/index.php?id=86">http://www.handspeak.com/study/index.php?id=86</a> Sighlish and resources</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.signingexactenglish.com/">http://www.signingexactenglish.com/</a> This website is a comprehensive source of information that provides an online dictionary of SEE signs. You can become a "member" of this site by paying a fee. This gives you access to an online dictionary and translator of SEE signs.</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20141109175951/http://www.seecenter.org/resources.html">https://web.archive.org/web/20141109175951/http://www.seecenter.org/resources.html</a>: The SEE Center is an online source for SEE training and support. It also provides information about local workshops and testing sites that communicators and their family members can attend.</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://seemysigns.com/">https://seemysigns.com/</a> Alisa George is an ESSE certified interpreter & instructor at Northwest School for Deaf and Hard of Hearing Children, and has been signing SEE for over 20 years. She teaches at local skillshops as well as coordinating and teaching quarterly classes in-person and online.  </li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.emmaandegor.com">https://www.emmaandegor.com</a> Emma and Egor provides SEE books, games and teaching resources for parents, teachers and caregivers of deaf, hard-of-hearing and non-verbal children.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1041539562">.mw-parser-output .citation{word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1041539562"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1041539562"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1041539562"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1041539562"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Sign_language" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Sign_language_navigation" title="Template:Sign language navigation"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Sign_language_navigation" title="Template talk:Sign language navigation"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Sign_language_navigation" title="Special:EditPage/Template:Sign language navigation"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Sign_language" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sign_language" title="Sign language">Sign language</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/List_of_sign_languages" title="List of sign languages">List of sign languages</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_sign_languages_by_number_of_native_signers" title="List of sign languages by number of native signers">List by number of signers</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Language<br />families<sup class="citation nobold" id="ref_note_a"><a href="#endnote_note_a">[a]</a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Sign_languages_by_family" style="font-size:114%;margin:0 4em">Sign languages by family</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Australian_Aboriginal_sign_languages" title="Australian Aboriginal sign languages">Australian<br /> Aboriginal</a><br /> (<small>multiple families</small>)<sup class="citation nobold" id="ref_note_c"><a href="#endnote_note_c">[c]</a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Dieri_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Dieri Sign Language">Diyari</a></i></li> <li><a href="/wiki/Djingili_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Djingili Sign Language">Djingili</a></li> <li><a href="/wiki/Akitiri_Sign_Language" title="Akitiri Sign Language">Eltye eltyarrenke</a></li> <li><a href="/wiki/Arrernte_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Arrernte Sign Language">Iltyeme iltyeme</a></li> <li><i><a href="/wiki/Jaralde_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Jaralde Sign Language">Jaralde</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kalkutungu_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Kalkutungu Sign Language">Kalkutungu</a></i></li> <li><a href="/wiki/Miriwoong_Sign_Language" title="Miriwoong Sign Language">Miriwoong</a></li> <li><a href="/wiki/Mudbura_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Mudbura Sign Language">Mudburra</a></li> <li><i><a href="/wiki/Pitha_Pitha_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Pitha Pitha Sign Language">Pitha Pitha</a></i></li> <li><a href="/wiki/Warlpiri_Sign_Language" title="Warlpiri Sign Language">Rdaka rdaka</a></li> <li><a href="/wiki/Umpila_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Umpila Sign Language">Umpila</a> <ul><li><a href="/wiki/Far_North_Queensland_Indigenous_Sign_Language" title="Far North Queensland Indigenous Sign Language">Far North Queensland</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Warlmanpa_Sign_Language" title="Warlmanpa Sign Language">Warlmanpa</a></li> <li><i><a href="/wiki/Warluwara_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Warluwara Sign Language">Warluwara</a></i></li> <li><a href="/wiki/Warumungu_Sign_Language" title="Warumungu Sign Language">Warramunga</a></li> <li><a href="/wiki/Worora_Kinship_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Worora Kinship Sign Language">Worora Kinship</a></li> <li>Yan-nhaŋu</li> <li><a href="/wiki/Yir_Yoront_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Yir Yoront Sign Language">Yir Yoront</a></li> <li><a href="/wiki/Yol%C5%8Bu_Sign_Language" title="Yolŋu Sign Language">Yolŋu</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Western_Desert_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Western Desert Sign Language">Western Desert</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kartutjarra_language#Sign_language" title="Kartutjarra language">Kartutjarra</a></li> <li><a href="/wiki/Manjiljarra_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Manjiljarra Sign Language">Manjiljarra</a></li> <li><a href="/wiki/Ngaatjatjarra_dialect#Sign_language" title="Ngaatjatjarra dialect">Ngaatjatjarra</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Zendath Kesign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eastern_Torres_Strait_Islander_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Eastern Torres Strait Islander Sign Language">Meriam</a></li> <li><a href="/wiki/Western_Torres_Strait_Islander_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Western Torres Strait Islander Sign Language">Western Torres Strait Islander</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Arab_sign-language_family" title="Arab sign-language family">Arab (Ishaaric)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Egyptian_Sign_Language" title="Egyptian Sign Language">Egyptian</a></li> <li><a href="/wiki/Kuwaiti_Sign_Language" title="Kuwaiti Sign Language">Kuwaiti</a></li> <li><a href="/wiki/Libyan_Sign_Language" title="Libyan Sign Language">Libyan</a></li> <li><a href="/wiki/Qatari_Unified_Sign_Language" title="Qatari Unified Sign Language">Qatari Unified</a></li> <li><a href="/wiki/Yemeni_Sign_Language" title="Yemeni Sign Language">Yemeni</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Iraqi–<br /> Levantine</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Iraqi_Sign_Language" title="Iraqi Sign Language">Iraqi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Levantine_Arabic_Sign_Language" title="Levantine Arabic Sign Language">Levantine</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Jordanian</li> <li>Lebanese</li> <li>Palestinian</li> <li>Syrian</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Possible</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Emirati_Sign_Language" title="Emirati Sign Language">Emirati</a></li> <li><a href="/wiki/Saudi_Sign_Language" title="Saudi Sign Language">Saudi</a></li> <li><a href="/wiki/Omani_Sign_Language" title="Omani Sign Language">Omani</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/BANZSL" title="BANZSL">BANZSL</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Auslan" title="Auslan">Auslan</a> <ul><li><a href="/wiki/Papua_New_Guinean_Sign_Language" title="Papua New Guinean Sign Language">Papua New Guinean (PNGSL)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/British_Sign_Language" title="British Sign Language">British (BSL)</a> <ul><li><a href="/wiki/Northern_Ireland_Sign_Language" title="Northern Ireland Sign Language">Northern Ireland (NISL)</a></li></ul></li> <li>Fijian</li> <li><a href="/wiki/Maritime_Sign_Language" title="Maritime Sign Language">Maritime (MSL)</a></li> <li><a href="/wiki/New_Zealand_Sign_Language" title="New Zealand Sign Language">New Zealand (NZSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Samoan_Sign_Language" title="Samoan Sign Language">Samoan</a></li> <li><a href="/wiki/South_African_Sign_Language" title="South African Sign Language">South African (SASL)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Swedish_Sign_Language_family" title="Swedish Sign Language family">Swedish Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eritrean_Sign_Language" title="Eritrean Sign Language">Eritrean (EriSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Finland-Swedish_Sign_Language" title="Finland-Swedish Sign Language">Finland-Swedish (FinSSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Portuguese_Sign_Language" title="Portuguese Sign Language">Portuguese (LGP)</a></li> <li><a href="/wiki/Swedish_Sign_Language" title="Swedish Sign Language">Swedish (Teckenspråk)</a></li> <li><a href="/wiki/Finnish_Sign_Language" title="Finnish Sign Language">Finnish (Viittomakieli)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Chinese_Sign_Language" title="Chinese Sign Language">Chinese Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Chinese_Sign_Language" title="Chinese Sign Language">Chinese (CSL/ZGS)</a> <ul><li>Shanghai <ul><li><a href="/wiki/Hong_Kong_Sign_Language" title="Hong Kong Sign Language">Hong Kong (HKSL)</a> <ul><li>Macau</li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Chilean-Paraguayan-<br /> Uruguayan Sign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Chilean_Sign_Language" title="Chilean Sign Language">Chilean (LSCh)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Paraguay-Uruguay_Sign_Language_family" class="mw-redirect" title="Paraguay-Uruguay Sign Language family">Paraguayan-<br /> Uruguayan Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Paraguay_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Paraguay Sign Language">Paraguay (LSPY)</a></li> <li><a href="/wiki/Uruguay_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Uruguay Sign Language">Uruguay (LSU)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/French_Sign_Language_family" title="French Sign Language family">Francosign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Algerian_Sign_Language" title="Algerian Sign Language">Algerian (LSA)</a></li> <li><a href="/wiki/Swiss-German_Sign_Language" title="Swiss-German Sign Language">Swiss-German (DSGS)</a></li> <li><a href="/wiki/Estonian_Sign_Language" title="Estonian Sign Language">Estonian (Eesti viipekeel)</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_Sign_Language" title="Irish Sign Language">Irish (ISL)</a> <ul><li><a href="/wiki/Australian_Irish_Sign_Language" title="Australian Irish Sign Language">Australian-Irish</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Brazilian_Sign_Language" title="Brazilian Sign Language">Brazilian (Libras)</a></li> <li><a href="/wiki/Lithuanian_Sign_Language" title="Lithuanian Sign Language">Lithuanian</a></li> <li><a href="/wiki/Catalan_Sign_Language" title="Catalan Sign Language">Catalan (LSC)</a> <ul><li><a href="/wiki/Valencian_Sign_Language" title="Valencian Sign Language">Valencian (LSV)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/French_Sign_Language" title="French Sign Language">French (LSF)</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Old_French_Sign_Language" title="Old French Sign Language">Old French</a></i><sup class="citation nobold" id="ref_note_c"><a href="#endnote_note_c">[c]</a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Romanian_Sign_Language" title="Romanian Sign Language">Romanian (LSR)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Varieties_of_American_Sign_Language" title="Varieties of American Sign Language">American<br /> (ASLic)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/American_Sign_Language" title="American Sign Language">American (ASL)</a> <ul><li><a href="/wiki/Black_American_Sign_Language" title="Black American Sign Language">Black ASL (BASL)</a></li> <li><a href="/wiki/Protactile" title="Protactile">Protactile</a></li></ul></li> <li>Bolivian</li> <li><a href="/wiki/Burmese_sign_language" title="Burmese sign language">Burmese</a> <ul><li>Yangon</li> <li>Mandalay</li></ul></li> <li>Cambodian</li> <li>Costa Rican</li> <li>Dominican</li> <li>Jamaican</li> <li><a href="/wiki/Malaysian_Sign_Language" title="Malaysian Sign Language">Malaysian (BIM)</a></li> <li>Oneida (OSL)</li> <li>Panamanian</li> <li><a href="/wiki/Filipino_Sign_Language" title="Filipino Sign Language">Filipino (FSL)</a></li> <li>Puerto Rican (PRSL)</li> <li><a href="/wiki/Quebec_Sign_Language" title="Quebec Sign Language">Quebec (LSQ)</a></li> <li><a href="/wiki/Sign_language_in_Singapore" class="mw-redirect" title="Sign language in Singapore">Singapore (SgSL)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Indonesian (Nusantaric)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Indonesian_Sign_Language" title="Indonesian Sign Language">Indonesian (Bisindo)</a> <ul><li>Jakarta</li> <li>Yogyakarta</li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Francophone African<br />(Françafrosign)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Ethiopian</li> <li>Chadian</li> <li>Ghanaian</li> <li>Guinean</li> <li><a href="/wiki/Bamako_Sign_Language" title="Bamako Sign Language">Bamako (LaSiMa)</a></li> <li>Moroccan</li> <li>Nigerian</li> <li>Sierra Leonean</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mixed, <a href="/wiki/Plains_Indian_Sign_Language" title="Plains Indian Sign Language">Hand Talk</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Oneida (OSL)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mixed, <a href="/wiki/Hawai%CA%BBi_Sign_Language" title="Hawaiʻi Sign Language">Hoailona ʻŌlelo</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Creole Hawaiʻi Sign Language (CHSL)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mixed, <a href="/wiki/French_Sign_Language" title="French Sign Language">French (LSF)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Greek_Sign_Language" title="Greek Sign Language">Greek (ΕΝΓ/ENG)</a> <ul><li><a href="/wiki/Cypriot_Sign_Language" title="Cypriot Sign Language">Cypriot (ΚΝΓ/KNG)</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Austro-<br /> Hungarian</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Russian Sign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bulgarian_Sign_Language" title="Bulgarian Sign Language">Bulgarian (БЖЕ)</a></li> <li><a href="/wiki/Georgian_Sign_Language" title="Georgian Sign Language">Georgian</a></li> <li><a href="/wiki/Kazakh_Sign_Language" title="Kazakh Sign Language">Kazakh-Russian (KSL/KRSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Latvian_Sign_Language" title="Latvian Sign Language">Latvian (LSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Mongolian_Sign_Language" title="Mongolian Sign Language">Mongolian</a></li> <li><a href="/wiki/Russian_Sign_Language" title="Russian Sign Language">Russian (РЖЯ)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Yugoslavic Sign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Croatian_Sign_Language" title="Croatian Sign Language">Croatian (HZJ)</a></li> <li>Kosovar</li> <li>Serbian</li> <li>Slovenian</li> <li><a href="/wiki/Yugoslav_Sign_Language" title="Yugoslav Sign Language">Yugoslav (YSL)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dutch Sign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Dutch_Sign_Language" title="Dutch Sign Language">Dutch (NGT)</a></li> <li><a href="/wiki/Gambian_Sign_Language" title="Gambian Sign Language">Gambian</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Italian Sign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Italian_Sign_Language" title="Italian Sign Language">Italian (LIS)</a></li> <li><a href="/wiki/Tunisian_Sign_Language" title="Tunisian Sign Language">Tunisian (TSL)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mexican Sign</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mexican_Sign_Language" title="Mexican Sign Language">Mexican (LSM)</a></li> <li><a href="/wiki/Honduran_Sign_Language" title="Honduran Sign Language">Honduran (LESHO)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Old Belgian</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Flemish_Sign_Language" title="Flemish Sign Language">Flemish (VGT)</a></li> <li><a href="/wiki/French_Belgian_Sign_Language" title="French Belgian Sign Language">French Belgian (LSFB)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Danish_Sign_Language_family" title="Danish Sign Language family">Danish (Tegnic)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malagasy_Sign_Language" title="Malagasy Sign Language">Malagasy</a></li> <li><a href="/wiki/Icelandic_Sign_Language" title="Icelandic Sign Language">Icelandic (Táknmál)</a></li> <li><a href="/wiki/Norwegian_Sign_Language" title="Norwegian Sign Language">Norwegian (Tegnspråk)</a></li> <li><a href="/wiki/Danish_Sign_Language" title="Danish Sign Language">Danish (Tegnsprog)</a></li> <li>Teknmál</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Vietnamese_sign_languages" title="Vietnamese sign languages">Viet-Thai</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Haiphong_Sign_Language" title="Haiphong Sign Language">Hai Phong</a></li> <li><a href="/wiki/Hanoi_Sign_Language" title="Hanoi Sign Language">Hanoi</a></li> <li><a href="/wiki/Saigon_Sign_Language" title="Saigon Sign Language">Ho Chi Minh</a></li> <li><a href="/wiki/Thai_Sign_Language" title="Thai Sign Language">Thai (TSL/MSTSL)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/German_Sign_Language_family" title="German Sign Language family">German Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/German_Sign_Language" title="German Sign Language">German (DGS)</a></li> <li><a href="/wiki/Polish_Sign_Language" title="Polish Sign Language">Polish (PJM)</a></li> <li><a href="/wiki/Israeli_Sign_Language" title="Israeli Sign Language">Israeli (Shassi)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Indo-Pakistani_Sign_Language" title="Indo-Pakistani Sign Language">Indo-Pakistani<br /> Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Bangalore-Madras</li> <li>Beluchistan</li> <li><a href="/wiki/Bengali_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Bengali Sign Language">Bengali</a></li> <li>Bombay</li> <li>Calcutta</li> <li>Delhi</li> <li><a href="/wiki/Nepali_Sign_Language" title="Nepali Sign Language">Nepali</a></li> <li>North West Frontier Province</li> <li>Punjab-Sindh</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Japanese_Sign_Language_family" title="Japanese Sign Language family">Japanese Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Japanese_Sign_Language" title="Japanese Sign Language">Japanese (JSL/Nihon Shuwa)</a></li> <li><a href="/wiki/Korean_Sign_Language" title="Korean Sign Language">Korean (KSL/Hanguk Sueo)</a></li> <li><a href="/wiki/Taiwan_Sign_Language" title="Taiwan Sign Language">Taiwanese (TSL/Taiwan Shouyu)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i>Kentish</i><sup class="citation nobold" id="ref_note_c"><a href="#endnote_note_c">[c]</a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Old_Kentish_Sign_Language" title="Old Kentish Sign Language">Old Kentish</a></i></li> <li><i>Chilmark</i> <ul><li><i><a href="/wiki/Martha%27s_Vineyard_Sign_Language" title="Martha's Vineyard Sign Language">Martha's Vineyard (MVSL)</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Mayan_Sign_Language" title="Mayan Sign Language">Mayan (Meemul Tziij)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Highland Maya</li> <li>Yucatec <ul><li>Chicán</li> <li>Nohkop</li> <li>Nohya</li> <li>Trascorral</li> <li>Cepeda Peraza</li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Old_Chiangmai%E2%80%93Bangkok_Sign_Language_family" title="Old Chiangmai–Bangkok Sign Language family">Original Thai Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Chiangmai_Sign_Language" title="Chiangmai Sign Language">Chiangmai</a></li> <li><a href="/wiki/Haiphong_Sign_Language" title="Haiphong Sign Language">Hai Phong</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Bangkok_Sign_Language" title="Old Bangkok Sign Language">Old Bangkok</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Paget_Gorman_Sign_System" title="Paget Gorman Sign System">Paget Gorman</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Namibian_Sign_Language" title="Namibian Sign Language">Namibian (NSL)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Plains_Indian_Sign_Language" title="Plains Indian Sign Language">Plains Sign Language</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Anishinaabe</li> <li>Apsáalooke</li> <li>Arikara</li> <li>Chaticks si Chaticks</li> <li>Cheyenne</li> <li>Coahuilteco</li> <li>Dane-zaa</li> <li>Diné</li> <li>Hinono'eino</li> <li>Hiraacá</li> <li>Icāk</li> <li>Karankawa</li> <li>Liksiyu</li> <li>Maagiadawa</li> <li>Meciciya ka pekiskwakehk</li> <li>Nakota</li> <li>Ni Mii Puu</li> <li>Niimíipuu</li> <li>Niitsítapi</li> <li>Nųmą́khų́·ki</li> <li>Nʉmʉnʉʉ</li> <li>Omaha</li> <li>Palus</li> <li>Piipaash</li> <li>Ppáⁿkka</li> <li>Schitsu'umsh</li> <li>Shiwinna</li> <li>Sioux</li> <li>Taos</li> <li>Tickanwa•tic</li> <li>Tháumgá</li> <li>Tsuu T'ina</li> <li>Umatilla</li> <li>Wazhazhe</li> <li>Wichita</li> <li>Wíyut'a / Wíblut'e</li> <li>Wyandot</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mixed, <a href="/wiki/American_Sign_Language" title="American Sign Language">American (ASL)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Oneida (OSL)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Plateau_Sign_Language" title="Plateau Sign Language">Plateau</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>A'aninin</li> <li>Kalispel</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ktunaxa_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ktunaxa Sign Language (page does not exist)">Ktunaxa (ʾa·qanⱡiⱡⱡitnam)</a></li> <li>Nesilextcl'n</li> <li><a href="/w/index.php?title=Shuswap_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shuswap Sign Language (page does not exist)">Shuswap (Secwepemcékst)</a></li> <li>Sqeliz</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Providencia%E2%80%93Cayman_Sign_Language_family" title="Providencia–Cayman Sign Language family">Providencia–<br /> Cayman Sign</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Providence_Island_Sign_Language" title="Providence Island Sign Language">Providence Island (Provisle)</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Cayman_Sign_Language" title="Old Cayman Sign Language">Old Cayman (Guyanese)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Isolates</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Afghan_Sign_Language" title="Afghan Sign Language">Afghan</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Sayyid_Bedouin_Sign_Language" title="Al-Sayyid Bedouin Sign Language">Al-Sayyid Bedouin (ABSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Albanian_Sign_Language" title="Albanian Sign Language">Albanian (AlbSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Albarradas_Sign_Language" title="Albarradas Sign Language">Albarradas Sign Language</a></li> <li><a href="/wiki/Alipur_Sign_Language" title="Alipur Sign Language">Alipur</a></li> <li><a href="/wiki/Argentine_Sign_Language" title="Argentine Sign Language">Argentine (LSA)</a></li> <li><a href="/wiki/Armenian_Sign_Language" title="Armenian Sign Language">Armenian</a></li> <li><i><a href="/wiki/Caucasian_Sign_Language" title="Caucasian Sign Language">Caucasian (Harsneren)</a></i><sup class="citation nobold" id="ref_note_c"><a href="#endnote_note_c">[c]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Azerbaijani_Sign_Language" title="Azerbaijani Sign Language">Azerbaijani (AİD)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belizean_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belizean Sign Language (page does not exist)">Belizean</a></li> <li><a href="/wiki/Bhutanese_Sign_Language" title="Bhutanese Sign Language">Bhutanese</a></li> <li><a href="/wiki/Tibetan_Sign_Language" title="Tibetan Sign Language">Tibetan (Bökyi lagda)</a></li> <li><a href="/wiki/Bribri_Sign_Language" title="Bribri Sign Language">Bribri</a></li> <li><a href="/wiki/Brunca_Sign_Language" title="Brunca Sign Language">Brunca</a></li> <li><a href="/wiki/Cena_(sign_language)" title="Cena (sign language)">Cena</a></li> <li><a href="/wiki/Chatino_Sign_Language" title="Chatino Sign Language">Chatino</a></li> <li><a href="/wiki/Cuban_Sign_Language" title="Cuban Sign Language">Cuban (LSC)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Navajo_Family_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navajo Family Sign Language (page does not exist)">Navajo/Diné Family</a></li> <li><a href="/wiki/Dogon_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Dogon Sign Language">Dogon/Douentza</a></li> <li><a href="/wiki/Ecuadorian_Sign_Language" title="Ecuadorian Sign Language">Ecuadorian (LSEC)</a></li> <li><a href="/wiki/Enga_Sign_Language" title="Enga Sign Language">Enga</a></li> <li><a href="/wiki/Ghandruk_Sign_Language" title="Ghandruk Sign Language">Ghandruk</a></li> <li><a href="/wiki/Ghardaia_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Ghardaia Sign Language">Ghardaia (AJSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Guatemalan_Sign_Language" title="Guatemalan Sign Language">Guatemalan (Lensegua)</a></li> <li><a href="/wiki/Guinea-Bissau_Sign_Language" title="Guinea-Bissau Sign Language">Guinea-Bissau</a></li> <li><i><a href="/wiki/Henniker_Sign_Language" title="Henniker Sign Language">Henniker</a></i><sup class="citation nobold" id="ref_note_c"><a href="#endnote_note_c">[c]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Hawai%27i_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Hawai'i Sign Language">Hawaiʻi (Hoailona ʻŌlelo)</a> <ul><li>Creole HSL</li></ul></li> <li>Inuit <ul><li><a href="/wiki/Inuit_Sign_Language" title="Inuit Sign Language">Atgangmuurniq</a></li> <li><a href="/wiki/Greenlandic_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Greenlandic Sign Language">Greenlandic (Ussersuataarneq)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jhankot_Sign_Language" title="Jhankot Sign Language">Jhankot</a></li> <li><a href="/wiki/Jumla_Sign_Language" title="Jumla Sign Language">Jumla</a></li> <li><a href="/wiki/Ka%27apor_Sign_Language" title="Ka'apor Sign Language">Ka'apor</a></li> <li><a href="/wiki/Kajana_Sign_Language" title="Kajana Sign Language">Kajana</a></li> <li><a href="/wiki/Kafr_Qasem_Sign_Language" title="Kafr Qasem Sign Language">Kafr Qasim</a></li> <li><a href="/wiki/Kailge_Sign_Language" title="Kailge Sign Language">Kailge</a></li> <li><a href="/wiki/Kata_Kolok" title="Kata Kolok">Kata Kolok</a></li> <li><a href="/wiki/Kenyan_Sign_Language" title="Kenyan Sign Language">Kenyan (KSL/LAK)</a> <ul><li><a href="/wiki/Somali_Sign_Language" title="Somali Sign Language">Somali (SSL)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Keresan_Sign_Language" title="Keresan Sign Language">Keresan Pueblo (KPISL/Keresign)</a></li> <li>Kisindo</li> <li><a href="/wiki/Jamaican_Country_Sign_Language" title="Jamaican Country Sign Language">Jamaican Country (KS/Konchri Sain)</a></li> <li><a href="/wiki/Macedonian_Sign_Language" title="Macedonian Sign Language">Macedonian</a></li> <li><a href="/wiki/Maltese_Sign_Language" title="Maltese Sign Language">Maltese (LSM)</a></li> <li><a href="/wiki/Hausa_Sign_Language" title="Hausa Sign Language">Hausa (HSL/Magannar Hannu)</a></li> <li><a href="/wiki/Mardin_Sign_Language" title="Mardin Sign Language">Mardin</a></li> <li><a href="/wiki/Mauritian_Sign_Language" title="Mauritian Sign Language">Mauritian (MSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Mbour_Sign_Language" title="Mbour Sign Language">M'bour</a></li> <li><a href="/wiki/Mehek_Sign_Language" title="Mehek Sign Language">Mehek</a></li> <li><a href="/wiki/Miyakubo_Sign_Language" title="Miyakubo Sign Language">Miyakubo Shuwa</a></li> <li><a href="/wiki/Burkina_Sign_Language" title="Burkina Sign Language">Burkina (Mossi)</a></li> <li><a href="/wiki/Mount_Avejaha_Sign_Language" title="Mount Avejaha Sign Language">Mount Avejaha</a></li> <li><a href="/wiki/Mozambican_Sign_Language" title="Mozambican Sign Language">Mozambican</a></li> <li><a href="/wiki/Angami_Naga_Sign_Language" title="Angami Naga Sign Language">Naga</a></li> <li><a href="/wiki/Nicaraguan_Sign_Language" title="Nicaraguan Sign Language">Nicaraguan (ISN)</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Costa_Rican_Sign_Language" title="Old Costa Rican Sign Language">Old Costa Rican</a></li> <li><a href="/wiki/Ottoman_Sign_Language" title="Ottoman Sign Language">Ottoman (Seraglio/Harem)</a></li> <li><a href="/wiki/Ban_Khor_Sign_Language" title="Ban Khor Sign Language">Ban Khor (Pasa kidd)</a></li> <li><a href="/wiki/Penang_Sign_Language" title="Penang Sign Language">Penang</a></li> <li><a href="/wiki/Persian_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Persian Sign Language">Persian</a></li> <li><a href="/wiki/Peruvian_Sign_Language" title="Peruvian Sign Language">Peruvian (LSP)</a> <ul><li><a href="/wiki/Inmaculada_Sign_Language" title="Inmaculada Sign Language">Inmaculada</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Qahveh_Khaneh_Sign_Language" title="Qahveh Khaneh Sign Language">Qahveh Khaneh</a></li> <li><i><a href="/wiki/Rennellese_Sign_Language" title="Rennellese Sign Language">Rennellese</a></i><sup class="citation nobold" id="ref_note_c"><a href="#endnote_note_c">[c]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Rossel_Island_Sign_Language" title="Rossel Island Sign Language">Rossel Island</a></li> <li><a href="/wiki/Rwandan_Sign_Language" title="Rwandan Sign Language">Rwandan (AKR/AMR)</a></li> <li><i><a href="/wiki/Sandy_River_Valley_Sign_Language" title="Sandy River Valley Sign Language">Sandy River</a></i><sup class="citation nobold" id="ref_note_c"><a href="#endnote_note_c">[c]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Salvadoran_Sign_Language" title="Salvadoran Sign Language">Salvadoran</a></li> <li><a href="/wiki/Sinasina_Sign_Language" title="Sinasina Sign Language">Sinasina</a></li> <li><a href="/wiki/Sivia_Sign_Language" title="Sivia Sign Language">Sivia</a></li> <li><a href="/wiki/Spanish_Sign_Language" title="Spanish Sign Language">Spanish (LSE)</a></li> <li><a href="/wiki/Tebul_Sign_Language" title="Tebul Sign Language">Tebul</a></li> <li><a href="/wiki/Trinidad_and_Tobago_Sign_Language" title="Trinidad and Tobago Sign Language">Trinidad and Tobago (TTSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Turkish_Sign_Language" title="Turkish Sign Language">Turkish (TİD)</a></li> <li><a href="/wiki/Ugandan_Sign_Language" title="Ugandan Sign Language">Ugandan (USL)</a></li> <li><a href="/wiki/Venezuelan_Sign_Language" title="Venezuelan Sign Language">Venezuelan (LSV/VSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Wanib_Sign_Language" title="Wanib Sign Language">Wanib</a></li> <li>West African <ul><li><a href="/wiki/Adamorobe_Sign_Language" title="Adamorobe Sign Language">Adamorobe (AdaSL / Mumu kasa)</a></li> <li><a href="/wiki/Bura_Sign_Language" title="Bura Sign Language">Bura (Burasl)</a></li> <li>Mofu-Gudur</li> <li><a href="/wiki/Nanabin_Sign_Language" title="Nanabin Sign Language">Nanabin (NanabinSL)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Yoruba_Sign_Language" title="Yoruba Sign Language">Yoruban (YSL)</a></li> <li><a href="/wiki/Zambian_Sign_Language" title="Zambian Sign Language">Zambian</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other groupings</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Koniya_Sign_Language" title="Koniya Sign Language">Amami Shuwa languages</a></li> <li><a href="/wiki/Ethiopian_sign_languages" title="Ethiopian sign languages">Ethiopian languages</a></li> <li><a href="/wiki/Laotian_sign_languages" title="Laotian sign languages">Laotian languages</a></li> <li><a href="/wiki/Sri_Lankan_sign_languages" class="mw-redirect" title="Sri Lankan sign languages">Sri Lankan languages</a></li> <li><a href="/wiki/Sudanese_sign_languages" title="Sudanese sign languages">Sudanese languages</a> (~150)<sup class="citation nobold" id="ref_note_b"><a href="#endnote_note_b">[b]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Tanzanian_sign_languages" title="Tanzanian sign languages">Tanzanian languages</a> (7+)<sup class="citation nobold" id="ref_note_b"><a href="#endnote_note_b">[b]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Zimbabwean_sign_languages" title="Zimbabwean sign languages">Zimsign languages</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/International_Sign" title="International Sign">International Sign</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">By region<sup class="citation nobold" id="ref_note_a"><a href="#endnote_note_a">[a]</a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Sign_languages_by_region" style="font-size:114%;margin:0 4em">Sign languages by region</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Africa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt>Algeria</dt> <dd><a href="/wiki/Algerian_Sign_Language" title="Algerian Sign Language">Algerian</a></dd> <dd><a href="/wiki/Ghardaia_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Ghardaia Sign Language">Ghardaia</a></dd> <dt>Cameroon</dt> <dd><a href="/wiki/Maroua_Sign_Language" title="Maroua Sign Language">Maroua</a></dd> <dt>Ghana</dt> <dd><a href="/wiki/Adamorobe_Sign_Language" title="Adamorobe Sign Language">Adamorobe (AdaSL / Mumu kasa)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Nanabin_Sign_Language" title="Nanabin Sign Language">Nanabin</a></dd> <dt>Ivory Coast</dt> <dd><a href="/wiki/Bouakako_Sign_Language" title="Bouakako Sign Language">Bouakako (LaSiBo)</a></dd> <dt>Kenya</dt> <dd><a href="/wiki/Kenyan_Sign_Language" title="Kenyan Sign Language">Kenyan</a></dd> <dt>Mali</dt> <dd><a href="/wiki/Tebul_Sign_Language" title="Tebul Sign Language">Tebul</a></dd> <dd><a href="/wiki/Bamako_Sign_Language" title="Bamako Sign Language">Bamako (LaSiMa)</a></dd> <dt>Nigeria</dt> <dd><a href="/wiki/Bura_Sign_Language" title="Bura Sign Language">Bura</a></dd> <dd><a href="/wiki/Hausa_Sign_Language" title="Hausa Sign Language">Hausa (Magannar Hannu)</a></dd> <dt>Senegal</dt> <dd><a href="/wiki/Mbour_Sign_Language" title="Mbour Sign Language">Mbour</a></dd> <dt>Somalia, Somaliland & Djibouti</dt> <dd><a href="/wiki/Somali_Sign_Language" title="Somali Sign Language">Somali</a></dd> <dt>South Africa</dt> <dd><a href="/wiki/South_African_Sign_Language" title="South African Sign Language">South African</a></dd> <dt>Tanzania</dt> <dd><a href="/wiki/Tanzanian_sign_languages" title="Tanzanian sign languages">Tanzanian</a></dd> <dt>Uganda</dt> <dd><a href="/wiki/Ugandan_Sign_Language" title="Ugandan Sign Language">Ugandan</a></dd> <dt>Zambia</dt> <dd><a href="/wiki/Zambian_Sign_Language" title="Zambian Sign Language">Zambian</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Asia</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt>Bengal</dt> <dd><a href="/wiki/Bengali_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Bengali Sign Language">Bengali</a></dd> <dt>Cambodia</dt> <dd><a href="/wiki/Cambodian_Sign_Language" title="Cambodian Sign Language">Cambodian</a></dd> <dt>China</dt> <dd><a href="/wiki/Chinese_Sign_Language" title="Chinese Sign Language">Chinese</a></dd> <dt>Hong Kong</dt> <dd><a href="/wiki/Hong_Kong_Sign_Language" title="Hong Kong Sign Language">Hong Kong (HKSL)</a></dd> <dt>India</dt> <dd><a href="/wiki/Alipur_Sign_Language" title="Alipur Sign Language">Alipur</a></dd> <dd><a href="/wiki/Bengali_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Bengali Sign Language">Bengali</a></dd> <dd><a href="/wiki/Indo-Pakistani_Sign_Language" title="Indo-Pakistani Sign Language">Indo-Pakistani</a></dd> <dd><a href="/wiki/Naga_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Naga Sign Language">Naga</a></dd> <dt>Indonesia</dt> <dd><a href="/wiki/Indonesian_Sign_Language" title="Indonesian Sign Language">Indonesian</a></dd> <dd><a href="/wiki/Kata_Kolok" title="Kata Kolok">Kata Kolok (Benkala, Balinese)</a></dd> <dt>Iran</dt> <dd><a href="/wiki/Persian_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Persian Sign Language">Persian</a></dd> <dt>Iraq</dt> <dd><a href="/wiki/Iraqi_Sign_Language" title="Iraqi Sign Language">Iraqi</a></dd> <dd><a href="/wiki/Kurdish_Sign_Language" title="Kurdish Sign Language">Kurdish</a></dd> <dt>Israel</dt> <dd><a href="/wiki/Al-Sayyid_Bedouin_Sign_Language" title="Al-Sayyid Bedouin Sign Language">Al-Sayyid Bedouin</a></dd> <dd><a href="/wiki/Ghardaia_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Ghardaia Sign Language">Ghardaia</a></dd> <dd><a href="/wiki/Israeli_Sign_Language" title="Israeli Sign Language">Israeli</a></dd> <dd><a href="/wiki/Kafr_Qasem_Sign_Language" title="Kafr Qasem Sign Language">Kafr Qasem</a></dd> <dt>Japan</dt> <dd><a href="/wiki/Japanese_Sign_Language" title="Japanese Sign Language">Japanese</a></dd> <dd><a href="/wiki/Koniya_Sign_Language" title="Koniya Sign Language">Koniya</a></dd> <dd><a href="/wiki/Miyakubo_Sign_Language" title="Miyakubo Sign Language">Miyakubo</a></dd> <dt>Korea</dt> <dd><a href="/wiki/Korean_Sign_Language" title="Korean Sign Language">Korean</a></dd> <dt>Kazakhstan</dt> <dd><a href="/wiki/Kazakh_Sign_Language" title="Kazakh Sign Language">Kazakh-Russian</a></dd> <dt>Laos</dt> <dd><a href="/wiki/Laotian_sign_languages" title="Laotian sign languages">Laotian</a></dd> <dt>Malaysia</dt> <dd><a href="/wiki/Malaysian_Sign_Language" title="Malaysian Sign Language">Malaysian</a></dd> <dd><a href="/wiki/Penang_Sign_Language" title="Penang Sign Language">Penang</a></dd> <dd><a href="/wiki/Selangor_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Selangor Sign Language">Selangor</a></dd> <dt>Maldives</dt> <dd><a href="/wiki/Maldives_Sign_Language" title="Maldives Sign Language">Maldives</a></dd> <dt>Mongolia</dt> <dd><a href="/wiki/Mongolian_Sign_Language" title="Mongolian Sign Language">Mongolian</a></dd> <dt>Nepal</dt> <dd><a href="/wiki/Ghandruk_Sign_Language" title="Ghandruk Sign Language">Ghandruk</a></dd> <dd><a href="/wiki/Jhankot_Sign_Language" title="Jhankot Sign Language">Jhankot</a></dd> <dd><a href="/wiki/Jumla_Sign_Language" title="Jumla Sign Language">Jumla</a></dd> <dd><a href="/wiki/Nepalese_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Nepalese Sign Language">Nepalese</a></dd> <dt>Philippines</dt> <dd><a href="/wiki/Filipino_Sign_Language" title="Filipino Sign Language">Filipino</a></dd> <dt>Saudi Arabia</dt> <dd><a href="/wiki/Saudi_Sign_Language" title="Saudi Sign Language">Saudi</a></dd> <dt>Singapore</dt> <dd><a href="/wiki/Sign_language_in_Singapore" class="mw-redirect" title="Sign language in Singapore">Singapore</a></dd> <dt>Sri Lanka</dt> <dd><a href="/wiki/Sri_Lankan_sign_languages" class="mw-redirect" title="Sri Lankan sign languages">Sri Lankan</a></dd> <dt>Taiwan</dt> <dd><a href="/wiki/Taiwan_Sign_Language" title="Taiwan Sign Language">Taiwanese</a></dd> <dt>Tajikistan</dt> <dd><a href="/wiki/Russian_Sign_Language" title="Russian Sign Language">Russian</a></dd> <dt>Tibet</dt> <dd><a href="/wiki/Tibetan_Sign_Language" title="Tibetan Sign Language">Tibetan (Bökyi lagda)</a></dd> <dt>Thailand</dt> <dd><a href="/wiki/Old_Bangkok_Sign_Language" title="Old Bangkok Sign Language">Old Bangkok</a></dd> <dd><a href="/wiki/Chiangmai_Sign_Language" title="Chiangmai Sign Language">Chiangmai</a></dd> <dd><a href="/wiki/Thai_Sign_Language" title="Thai Sign Language">Thai</a></dd> <dd><a href="/wiki/Ban_Khor_Sign_Language" title="Ban Khor Sign Language">Ban Khor (Pasa kidd)</a></dd> <dt>Vietnam</dt> <dd><a href="/wiki/Vietnamese_sign_languages" title="Vietnamese sign languages">Vietnamese</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Europe</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt>Armenia</dt> <dd><a href="/wiki/Armenian_Sign_Language" title="Armenian Sign Language">Armenian</a></dd> <dt>Austria</dt> <dd><a href="/wiki/Austrian_Sign_Language" title="Austrian Sign Language">Austrian</a></dd> <dt>Azerbaijan</dt> <dd><a href="/wiki/Azerbaijani_Sign_Language" title="Azerbaijani Sign Language">Azerbaijani</a></dd> <dt>Belgium</dt> <dd><a href="/wiki/Flemish_Sign_Language" title="Flemish Sign Language">Flemish</a></dd> <dd><a href="/wiki/French_Belgian_Sign_Language" title="French Belgian Sign Language">French Belgian</a></dd> <dt>United Kingdom</dt> <dd><a href="/wiki/British_Sign_Language" title="British Sign Language">British</a></dd> <dt>Croatia</dt> <dd><a href="/wiki/Croatian_Sign_Language" title="Croatian Sign Language">Croatian</a></dd> <dt>Denmark</dt> <dd><a href="/wiki/Danish_Sign_Language" title="Danish Sign Language">Danish</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Faroese_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faroese Sign Language (page does not exist)">Faroese (Teknmál)</a></dd> <dt>Estonia</dt> <dd><a href="/wiki/Estonian_Sign_Language" title="Estonian Sign Language">Estonian</a></dd> <dt>Finland</dt> <dd><a href="/wiki/Finnish_Sign_Language" title="Finnish Sign Language">Finnish</a></dd> <dt>France</dt> <dd><a href="/wiki/Ghardaia_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Ghardaia Sign Language">Ghardaia</a></dd> <dd><a href="/wiki/French_Sign_Language" title="French Sign Language">French</a></dd> <dd><a href="/wiki/Lyons_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Lyons Sign Language">Lyons</a></dd> <dt>Germany</dt> <dd><a href="/wiki/German_Sign_Language" title="German Sign Language">German</a></dd> <dt>Greece</dt> <dd><a href="/wiki/Greek_Sign_Language" title="Greek Sign Language">Greek</a></dd> <dt>Hungary</dt> <dd><a href="/wiki/Hungarian_Sign_Language" title="Hungarian Sign Language">Hungarian</a></dd> <dt>Iceland</dt> <dd><a href="/wiki/Icelandic_Sign_Language" title="Icelandic Sign Language">Icelandic</a></dd> <dt>Ireland</dt> <dd><a href="/wiki/Irish_Sign_Language" title="Irish Sign Language">Irish</a></dd> <dt>Italy</dt> <dd><a href="/wiki/Italian_Sign_Language" title="Italian Sign Language">Italian</a></dd> <dt>Kosovo</dt> <dd><a href="/wiki/Yugoslav_Sign_Language" title="Yugoslav Sign Language">Yugoslav (Kosovar)</a></dd> <dt>Latvia</dt> <dd><a href="/wiki/Latvian_Sign_Language" title="Latvian Sign Language">Latvian</a></dd> <dt>Lithuania</dt> <dd><a href="/wiki/Lithuanian_Sign_Language" title="Lithuanian Sign Language">Lithuanian</a></dd> <dt>Moldova</dt> <dd><a href="/wiki/Russian_Sign_Language" title="Russian Sign Language">Russian</a></dd> <dt>Netherlands</dt> <dd><a href="/wiki/Dutch_Sign_Language" title="Dutch Sign Language">Dutch</a></dd> <dt>North Macedonia</dt> <dd><a href="/wiki/Macedonian_Sign_Language" title="Macedonian Sign Language">Macedonian</a></dd> <dt>Northern Ireland</dt> <dd><a href="/wiki/Northern_Ireland_Sign_Language" title="Northern Ireland Sign Language">Northern Ireland</a></dd> <dt>Norway</dt> <dd><a href="/wiki/Norwegian_Sign_Language" title="Norwegian Sign Language">Norwegian</a></dd> <dt>Poland</dt> <dd><a href="/wiki/Polish_Sign_Language" title="Polish Sign Language">Polish</a></dd> <dt>Portugal</dt> <dd><a href="/wiki/Portuguese_Sign_Language" title="Portuguese Sign Language">Portuguese</a></dd> <dt>Russia</dt> <dd><a href="/wiki/Russian_Sign_Language" title="Russian Sign Language">Russian</a></dd> <dt>Slovenia</dt> <dd><a href="/wiki/Yugoslav_Sign_Language" title="Yugoslav Sign Language">Slovenian</a></dd> <dt>Spain</dt> <dd><a href="/wiki/Catalan_Sign_Language" title="Catalan Sign Language">Catalan</a></dd> <dd><a href="/wiki/Spanish_Sign_Language" title="Spanish Sign Language">Spanish</a></dd> <dd><a href="/wiki/Valencian_Sign_Language" title="Valencian Sign Language">Valencian</a></dd> <dt>Sweden</dt> <dd><a href="/wiki/Swedish_Sign_Language" title="Swedish Sign Language">Swedish</a></dd> <dt>Switzerland</dt> <dd><a href="/wiki/Swiss-German_Sign_Language" title="Swiss-German Sign Language">Swiss-German</a></dd> <dt>Turkey</dt> <dd><a href="/wiki/Central_Taurus_Sign_Language" title="Central Taurus Sign Language">Central Taurus</a></dd> <dd><a href="/wiki/Mardin_Sign_Language" title="Mardin Sign Language">Mardin</a></dd> <dd><a href="/wiki/Turkish_Sign_Language" title="Turkish Sign Language">Turkish</a></dd> <dt>Ukraine</dt> <dd><a href="/wiki/Ukrainian_Sign_Language" title="Ukrainian Sign Language">Ukrainian</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">North and<br />Central<br />America</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dd><a href="/wiki/Plains_Indian_Sign_Language" title="Plains Indian Sign Language">Plains Sign Talk</a></dd> <dt>Belize</dt> <dd><a href="/w/index.php?title=Belizean_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belizean Sign Language (page does not exist)">Belizean</a></dd> <dt>Canada</dt> <dd><a href="/wiki/American_Sign_Language" title="American Sign Language">American (ASL)</a> <dl><dd><a href="/wiki/Black_ASL" class="mw-redirect" title="Black ASL">Black ASL</a></dd> <dd><a href="/wiki/Protactile" title="Protactile">Protactile</a></dd></dl></dd> <dd>Blackfoot</dd> <dd>Cree</dd> <dd>Ojibwa</dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Oneida_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oneida Sign Language (page does not exist)">Oneida</a></dd> <dd><a href="/wiki/Maritime_Sign_Language" title="Maritime Sign Language">Maritime (MSL)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Quebec_Sign_Language" title="Quebec Sign Language">Quebec</a></dd> <dd><a href="/wiki/Inuit_Sign_Language" title="Inuit Sign Language">Inuit (Atgangmuurniq)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Plateau_Sign_Language" title="Plateau Sign Language"><i>Plateau</i></a></dd> <dt>Cayman</dt> <dd><i><a href="/wiki/Old_Cayman_Sign_Language" title="Old Cayman Sign Language">Old Cayman</a></i></dd> <dt>Costa Rica</dt> <dd><a href="/wiki/Bribri_Sign_Language" title="Bribri Sign Language">Bribri</a></dd> <dd><a href="/wiki/Brunca_Sign_Language" title="Brunca Sign Language">Brunca</a></dd> <dd><a href="/wiki/Old_Costa_Rican_Sign_Language" title="Old Costa Rican Sign Language">Old Costa Rican</a></dd> <dd><a href="/wiki/New_Costa_Rican_Sign_Language" class="mw-redirect" title="New Costa Rican Sign Language">New Costa Rican</a></dd> <dt>Cuba</dt> <dd><a href="/wiki/Cuban_Sign_Language" title="Cuban Sign Language">Cuban</a></dd> <dt>Greenland</dt> <dd><a href="/wiki/Greenlandic_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Greenlandic Sign Language">Greenlandic (Ussersuataarneq)</a></dd> <dt>Guatemala</dt> <dd><a href="/wiki/Guatemalan_Sign_Language" title="Guatemalan Sign Language">Guatemalan</a></dd> <dd><a href="/wiki/Mayan_Sign_Language" title="Mayan Sign Language">Mayan</a></dd> <dt>Haiti</dt> <dd><a href="/wiki/Haitian_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Haitian Sign Language">Haitian</a></dd> <dt>Honduras</dt> <dd><a href="/wiki/Honduras_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Honduras Sign Language">Honduran</a></dd> <dt>Mexico</dt> <dd><a href="/wiki/Albarradas_Sign_Language" title="Albarradas Sign Language">Albarradas</a></dd> <dd><a href="/wiki/Chatino_Sign_Language" title="Chatino Sign Language">Chatino</a></dd> <dd><a href="/wiki/Mayan_Sign_Language" title="Mayan Sign Language">Mayan</a></dd> <dd><a href="/wiki/Mexican_Sign_Language" title="Mexican Sign Language">Mexican</a></dd> <dt>Nicaragua</dt> <dd><a href="/wiki/Nicaraguan_Sign_Language" title="Nicaraguan Sign Language">Nicaraguan</a></dd> <dt>Panama</dt> <dd><a href="/wiki/Chiriqui_Sign_Language" title="Chiriqui Sign Language">Chiriqui</a></dd> <dd><a href="/wiki/Panamanian_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Panamanian Sign Language">Panamanian</a></dd> <dt>El Salvador</dt> <dd><a href="/wiki/Salvadoran_Sign_Language" title="Salvadoran Sign Language">Salvadoran</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Old_Salvadoran_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Salvadoran Sign Language (page does not exist)">Old Salvadoran</a></dd> <dt>United States</dt> <dd><a href="/wiki/American_Sign_Language" title="American Sign Language">American (ASL)</a> <dl><dd><a href="/wiki/Black_American_Sign_Language" title="Black American Sign Language">Black ASL</a></dd> <dd><a href="/wiki/Protactile" title="Protactile">Protactile</a></dd></dl></dd> <dd>Blackfeet</dd> <dd>Cree</dd> <dd>Cheyenne</dd> <dd>Ojibwa</dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Oneida_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oneida Sign Language (page does not exist)">Oneida</a></dd> <dd><a href="/wiki/Keresan_Sign_Language" title="Keresan Sign Language">Keresan (Keresign)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Martha%27s_Vineyard_Sign_Language" title="Martha's Vineyard Sign Language"><i>Martha's Vineyard</i></a></dd> <dd>Navajo</dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Navajo_Family_Sign_Language&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navajo Family Sign Language (page does not exist)">Navajo Family</a></dd> <dd><a href="/wiki/Sandy_River_Valley_Sign_Language" title="Sandy River Valley Sign Language"><i>Sandy River Valley</i></a></dd> <dd><a href="/wiki/Henniker_Sign_Language" title="Henniker Sign Language"><i>Henniker</i></a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Oceania</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt>Australia</dt> <dd><a href="/wiki/Auslan" title="Auslan">Auslan</a></dd> <dd><a href="/wiki/Australian-Irish_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Australian-Irish Sign Language">Australian-Irish</a></dd> <dd><a href="/wiki/Akitiri_Sign_Language" title="Akitiri Sign Language">Akitiri (Eltye eltyarrenke)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Far_North_Queensland_Indigenous_Sign_Language" title="Far North Queensland Indigenous Sign Language">Far North Queensland Indigenous</a></dd> <dd><a href="/wiki/Arrernte_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Arrernte Sign Language">Arrernte (Iltyeme iltyeme)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Warlpiri_Sign_Language" title="Warlpiri Sign Language">Warlpiri (Rdaka rdaka)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Manjiljarra_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Manjiljarra Sign Language">Manjiljarra</a></dd> <dd><a href="/wiki/Warlmanpa_Sign_Language" title="Warlmanpa Sign Language">Warlmanpa</a></dd> <dd><a href="/wiki/Warumungu_Sign_Language" title="Warumungu Sign Language">Warumungu (Warramunga)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Mudbura_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Mudbura Sign Language">Mudbura (Mudburra)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Ngada_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Ngada Sign Language">Ngada</a></dd> <dd><a href="/wiki/Umpila_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Umpila Sign Language">Umpila</a> <dl><dd><a href="/wiki/Far_North_Queensland_Indigenous_Sign_Language" title="Far North Queensland Indigenous Sign Language">Far North Queensland</a></dd></dl></dd> <dd><a href="/wiki/Western_Desert_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Western Desert Sign Language">Western Desert</a></dd> <dd><a href="/wiki/Western_Torres_Strait_Islander_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Western Torres Strait Islander Sign Language">Western Torres Strait Islander</a></dd> <dd><a href="/wiki/Yir_Yoront_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Yir Yoront Sign Language">Yir Yoront</a></dd> <dd><a href="/wiki/Yol%C5%8Bu_Sign_Language" title="Yolŋu Sign Language">Yolŋu</a></dd> <dt>Hawaii (USA)</dt> <dd><a href="/wiki/Hawaiian_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Hawaiian Sign Language">Hawaiʻan (Haoilona ʻŌlelo)</a></dd> <dt>New Zealand</dt> <dd><a href="/wiki/New_Zealand_Sign_Language" title="New Zealand Sign Language">New Zealand (NZSL)</a></dd> <dt>Papua New Guinea</dt> <dd><a href="/wiki/Enga_Sign_Language" title="Enga Sign Language">Enga</a></dd> <dd><a href="/wiki/Kailge_Sign_Language" title="Kailge Sign Language">Kailge</a></dd> <dd><a href="/wiki/Mehek_Sign_Language" title="Mehek Sign Language">Mehek</a></dd> <dd><a href="/wiki/Mount_Avejaha_Sign_Language" title="Mount Avejaha Sign Language">Mount Avejaha</a></dd> <dd><a href="/wiki/Papua_New_Guinean_Sign_Language" title="Papua New Guinean Sign Language">Papua New Guinean (PNGSL)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Rossel_Island_Sign_Language" title="Rossel Island Sign Language">Rossel Island</a></dd> <dd><a href="/wiki/Sinasina_Sign_Language" title="Sinasina Sign Language">Sinasina</a></dd> <dd><a href="/wiki/Wanib_Sign_Language" title="Wanib Sign Language">Wanib</a></dd> <dt>Samoa and American Samoa</dt> <dd><a href="/wiki/Samoan_Sign_Language" title="Samoan Sign Language">Samoan</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">South America</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt>Argentina</dt> <dd><a href="/wiki/Argentine_Sign_Language" title="Argentine Sign Language">Argentine (LSA)</a></dd> <dt>Bolivia</dt> <dd><a href="/wiki/Bolivian_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Bolivian Sign Language">Bolivian</a></dd> <dt>Brazil</dt> <dd><a href="/wiki/Brazilian_Sign_Language" title="Brazilian Sign Language">Brazilian (Libras)</a></dd> <dd><a href="/wiki/Cena_(sign_language)" title="Cena (sign language)">Cena</a></dd> <dd><a href="/wiki/Ka%27apor_Sign_Language" title="Ka'apor Sign Language">Ka'apor</a></dd> <dt>Chile</dt> <dd><a href="/wiki/Chilean_Sign_Language" title="Chilean Sign Language">Chilean</a></dd> <dt>Colombia</dt> <dd><a href="/wiki/Colombian_Sign_Language" title="Colombian Sign Language">Colombian</a></dd> <dd><a href="/wiki/Provisle" class="mw-redirect" title="Provisle">Provisle</a></dd> <dt>Ecuador</dt> <dd><a href="/wiki/Ecuadorian_Sign_Language" title="Ecuadorian Sign Language">Ecuadorian</a></dd> <dt>Paraguay</dt> <dd><a href="/wiki/Paraguayan_Sign_Language" title="Paraguayan Sign Language">Paraguayan</a></dd> <dt>Peru</dt> <dd><a href="/wiki/Inmaculada_Sign_Language" title="Inmaculada Sign Language">Inmaculada</a></dd> <dd><a href="/wiki/Peruvian_Sign_Language" title="Peruvian Sign Language">Peruvian</a></dd> <dd><a href="/wiki/Sivia_Sign_Language" title="Sivia Sign Language">Sivia</a></dd> <dt>Uruguay</dt> <dd><a href="/wiki/Uruguayan_Sign_Language" title="Uruguayan Sign Language">Uruguayan</a></dd> <dt>Venezuela</dt> <dd><a href="/wiki/Venezuelan_Sign_Language" title="Venezuelan Sign Language">Venezuelan</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">International</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/International_Sign" title="International Sign">International Sign</a></li> <li><a href="/wiki/Makaton" title="Makaton">Makaton</a></li> <li><a href="/wiki/Monastic_sign_languages" title="Monastic sign languages">Monastic</a></li> <li><a href="/wiki/Signalong" title="Signalong">Signalong</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/American_Sign_Language" title="American Sign Language">ASL</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/American_Sign_Language_grammar" title="American Sign Language grammar">Grammar</a></li> <li><a href="/wiki/Idioms_in_American_Sign_Language" title="Idioms in American Sign Language">Idioms</a></li> <li><a href="/wiki/American_Sign_Language_literature" title="American Sign Language literature">Literature</a></li> <li><a href="/wiki/Profanity_in_American_Sign_Language" title="Profanity in American Sign Language">Profanity</a></li> <li><a href="/wiki/ASL_name_sign" class="mw-redirect" title="ASL name sign">Name signs</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Extinct<br /> languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Chilmark</li> <li><a href="/wiki/Dieri_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Dieri Sign Language">Diyari</a></li> <li><a href="/wiki/Jaralde_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Jaralde Sign Language">Jaralde</a></li> <li><a href="/wiki/Kalkutungu_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Kalkutungu Sign Language">Kalkutungu</a></li> <li><a href="/wiki/Henniker_Sign_Language" title="Henniker Sign Language">Henniker Sign Language</a></li> <li><a href="/wiki/Martha%27s_Vineyard_Sign_Language" title="Martha's Vineyard Sign Language">Martha's Vineyard</a></li> <li><a href="/wiki/Old_French_Sign_Language" title="Old French Sign Language">Old French</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Kentish_Sign_Language" title="Old Kentish Sign Language">Old Kent</a></li> <li><a href="/wiki/Plateau_Sign_Language" title="Plateau Sign Language">Plateau Sign Language</a></li> <li><a href="/wiki/Pitha_Pitha_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Pitha Pitha Sign Language">Pitha Pitha</a></li> <li><a href="/wiki/Sandy_River_Valley_Sign_Language" title="Sandy River Valley Sign Language">Sandy River Valley Sign Language</a></li> <li><a href="/wiki/Warluwara_Sign_Language" class="mw-redirect" title="Warluwara Sign Language">Warluwara</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Linguistics</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/American_Sign_Language_grammar" title="American Sign Language grammar">Grammar (ASL)</a></li> <li><a href="/wiki/Bimodal_bilingualism" title="Bimodal bilingualism">Bimodal bilingualism</a></li> <li><a href="/wiki/American_Sign_Language_phonology" title="American Sign Language phonology">Phonology (ASL)</a></li> <li><a href="/wiki/Handshape" title="Handshape">Handshape</a> / <a href="/wiki/Location_(sign_language)" title="Location (sign language)">Location</a> / <a href="/wiki/Orientation_(sign_language)" title="Orientation (sign language)">Orientation</a> / <a href="/wiki/Movement_(sign_language)" title="Movement (sign language)">Movement</a> / <a href="/wiki/Expression_(sign_language)" title="Expression (sign language)">Expression</a></li> <li><a href="/wiki/Mouthing" title="Mouthing">Mouthing</a></li> <li><a href="/wiki/Nonmanual_feature" title="Nonmanual feature">Nonmanual feature</a></li> <li><a href="/wiki/Sign_name" title="Sign name">Sign names</a></li> <li><a href="/wiki/Home_sign" title="Home sign">Home sign</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Fingerspelling" title="Fingerspelling">Fingerspelling</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/American_manual_alphabet" title="American manual alphabet">American</a></li> <li><a href="/wiki/Two-handed_manual_alphabets" title="Two-handed manual alphabets">British (two-handed)</a></li> <li><a href="/wiki/Catalan_manual_alphabet" title="Catalan manual alphabet">Catalan</a></li> <li><a href="/wiki/Chilean_manual_alphabet" title="Chilean manual alphabet">Chilean</a></li> <li><a href="/wiki/Esperanto_manual_alphabet" title="Esperanto manual alphabet">Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/French_manual_alphabet" title="French manual alphabet">French</a></li> <li><a href="/wiki/German_manual_alphabet" class="mw-redirect" title="German manual alphabet">German</a></li> <li><a href="/wiki/Hungarian_manual_alphabet" title="Hungarian manual alphabet">Hungarian</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_manual_alphabet" title="Irish manual alphabet">Irish</a></li> <li><a href="/wiki/Japanese_manual_syllabary" title="Japanese manual syllabary">Japanese</a></li> <li><a href="/wiki/Korean_manual_alphabet" title="Korean manual alphabet">Korean</a></li> <li><a href="/wiki/Polish_manual_alphabet" title="Polish manual alphabet">Polish</a></li> <li><a href="/wiki/Russian_manual_alphabet" title="Russian manual alphabet">Russian</a></li> <li><a href="/wiki/Yugoslav_manual_alphabet" title="Yugoslav manual alphabet">Serbo-Croatian</a></li> <li><a href="/wiki/Spanish_manual_alphabet" title="Spanish manual alphabet">Spanish</a></li> <li><a href="/wiki/Ukrainian_manual_alphabet" title="Ukrainian manual alphabet">Ukrainian</a></li> <li><a href="/wiki/Portuguese_manual_alphabet" title="Portuguese manual alphabet">Portuguese</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Writing</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/ASL-phabet" title="ASL-phabet">ASL-phabet</a></li> <li><a href="/wiki/Hamburg_Notation_System" title="Hamburg Notation System">Hamburg Notation System</a></li> <li><a href="/wiki/Stokoe_notation" title="Stokoe notation">Stokoe notation</a></li> <li><a href="/wiki/SignWriting" title="SignWriting">SignWriting</a></li> <li><a href="/wiki/Si5s" title="Si5s">si5s</a></li> <li><a href="/wiki/ASLwrite" title="ASLwrite">ASLwrite</a> (<span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:ASLwrite.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/ASLwrite.png/60px-ASLwrite.png" decoding="async" width="60" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/ASLwrite.png/90px-ASLwrite.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/ASLwrite.png/120px-ASLwrite.png 2x" data-file-width="5608" data-file-height="2001" /></a></span>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Language_contact" title="Language contact">Language<br /> contact</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Contact_sign" title="Contact sign">Contact sign</a></li> <li><a href="/wiki/Initialized_sign" title="Initialized sign">Initialized sign</a></li> <li><a href="/wiki/Mouthing" title="Mouthing">Mouthing</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Manually_coded_language" title="Manually coded language">Signed Oral<br /> Languages</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Indian_Signing_System" title="Indian Signing System">Indian Signing System</a></li> <li><a href="/wiki/Manually_coded_English" title="Manually coded English">Manually coded English</a></li> <li><a href="/wiki/Manually_coded_language_in_South_Africa" title="Manually coded language in South Africa">Manually coded language in South Africa</a></li> <li><a href="/wiki/Manually_Coded_Malay" title="Manually Coded Malay">Manually Coded Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Paget_Gorman_Sign_System" title="Paget Gorman Sign System">Paget Gorman Sign System</a></li> <li><a href="/wiki/Signed_Dutch" title="Signed Dutch">Signed Dutch</a></li> <li><a href="/wiki/Signed_French" title="Signed French">Signed French</a></li> <li><a href="/wiki/Signed_German" title="Signed German">Signed German</a></li> <li><a href="/wiki/Signed_Italian" title="Signed Italian">Signed Italian</a></li> <li><a href="/wiki/Signed_Japanese" title="Signed Japanese">Signed Japanese</a></li> <li><a href="/wiki/Signed_Polish" class="mw-redirect" title="Signed Polish">Signed Polish</a></li> <li><a href="/wiki/Signed_Spanish" title="Signed Spanish">Signed Spanish</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Signing Exact English</a></li> <li><a href="/wiki/Tecknad_svenska" title="Tecknad svenska">Signed Swedish</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bilingual%E2%80%93bicultural_education" title="Bilingual–bicultural education">Bilingual–bicultural education</a></li> <li><a href="/wiki/Manually_coded_language" title="Manually coded language">Manually coded language</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sign-language_media" title="Sign-language media">Media</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Category:Sign-language_films" title="Category:Sign-language films">Films (list)</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Sign_language_television_shows" title="Category:Sign language television shows">Television shows (list)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Persons</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jabbar_Baghtcheban" title="Jabbar Baghtcheban">Jabbar Baghtcheban</a></li> <li><a href="/wiki/Jeanette_Berglind" title="Jeanette Berglind">Jeanette Berglind</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A4r_Aron_Borg" title="Pär Aron Borg">Pär Aron Borg</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Braidwood" title="Thomas Braidwood">Thomas Braidwood</a></li> <li><a href="/wiki/Laurent_Clerc" title="Laurent Clerc">Laurent Clerc</a></li> <li><a href="/wiki/Charles-Michel_de_l%27%C3%89p%C3%A9e" title="Charles-Michel de l'Épée">Abbé de l'Épée</a></li> <li><a href="/wiki/Roger_Fouts" title="Roger Fouts">Roger Fouts</a></li> <li><a href="/wiki/Valerie_Sutton" title="Valerie Sutton">Valerie Sutton</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Hopkins_Gallaudet" title="Thomas Hopkins Gallaudet">Thomas Gallaudet</a></li> <li><a href="/wiki/Roch-Ambroise_Cucurron_Sicard" title="Roch-Ambroise Cucurron Sicard">Abbé Sicard</a></li> <li><a href="/wiki/William_Stokoe" title="William Stokoe">William Stokoe</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_P%C3%A9lissier" title="Pierre Pélissier">Pierre Pélissier</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Organisations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Association_of_Visual_Language_Interpreters_of_Canada" title="Association of Visual Language Interpreters of Canada">Association of Visual Language Interpreters of Canada</a></li> <li><a href="/wiki/International_Center_on_Deafness_and_the_Arts" title="International Center on Deafness and the Arts">International Center on Deafness and the Arts</a></li> <li><a href="/wiki/Mimics_and_Gesture_Theatre" title="Mimics and Gesture Theatre">Mimics and Gesture Theatre</a></li> <li><a href="/wiki/World_Association_of_Sign_Language_Interpreters" title="World Association of Sign Language Interpreters">World Association of Sign Language Interpreters</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Miscellaneous</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Baby_sign_language" title="Baby sign language">Baby sign language</a></li> <li><a href="/wiki/Chimpanzee_and_Human_Communication_Institute" title="Chimpanzee and Human Communication Institute">CHCI chimpanzee center</a> (<a href="/wiki/Washoe_(chimpanzee)" title="Washoe (chimpanzee)">Washoe</a>, <a href="/wiki/Loulis" title="Loulis">Loulis</a>)</li> <li><a href="/wiki/Hand_signaling_(open_outcry)" title="Hand signaling (open outcry)">Open Outcry</a></li> <li><a href="/wiki/Legal_recognition_of_sign_languages" title="Legal recognition of sign languages">Legal recognition</a></li> <li><a href="/wiki/U.S._Army_hand_and_arm_signals" title="U.S. Army hand and arm signals">U.S. Army hand and arm signals </a></li> <li><a href="/wiki/Monastic_sign_languages" title="Monastic sign languages">Monastic sign languages</a></li> <li><a href="/wiki/Tactile_signing" title="Tactile signing">Tactile signing</a></li> <li><a href="/wiki/Protactile" title="Protactile">Protactile</a></li> <li><a href="/wiki/Tic-tac_(horse_racing)" title="Tic-tac (horse racing)">Tic-tac</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align:left"><div><span class="citation wikicite" id="endnote_note_a"><b><a href="#ref_note_a">^a</a></b></span> Sign-language names reflect the region of origin. Natural sign languages are not related to the spoken language used in the same region. For example, French Sign Language originated in France, but is not related to French. Conversely, <a href="/wiki/American_Sign_Language" title="American Sign Language">ASL</a> and <a href="/wiki/British_Sign_Language" title="British Sign Language">BSL</a> both originated in English-speaking countries but are not related to each other; ASL however is related to <a href="/wiki/French_Sign_Language" title="French Sign Language">French Sign Language</a>. <p><span class="citation wikicite" id="endnote_note_b"><b><a href="#ref_note_b">^b</a></b></span> Denotes the number (if known) of languages within the family. No further information is given on these languages. </p> <span class="citation wikicite" id="endnote_note_c"><b><a href="#ref_note_c">^c</a></b></span> <i>Italics</i> indicate <a href="/wiki/Extinct_language" title="Extinct language">extinct languages</a>.</div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7678f45bf4‐8qlsr Cached time: 20241203065915 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.437 seconds Real time usage: 0.561 seconds Preprocessor visited node count: 3069/1000000 Post‐expand include size: 269066/2097152 bytes Template argument size: 3581/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 61681/5000000 bytes Lua time usage: 0.241/10.000 seconds Lua memory usage: 5848149/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 425.485 1 -total 39.21% 166.831 13 Template:Navbox 29.02% 123.476 1 Template:Sign_language_navigation 23.23% 98.851 3 Template:Cite_web 15.01% 63.860 1 Template:Short_description 14.04% 59.756 5 Template:Fix 9.60% 40.830 2 Template:Citation_needed 8.82% 37.536 2 Template:Pagetype 7.06% 30.053 7 Template:Cite_journal 6.33% 26.943 8 Template:Category_handler --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:556064:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241203065915 and revision id 1257366763. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Signing_Exact_English&oldid=1257366763">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Signing_Exact_English&oldid=1257366763</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Signed_oral_languages" title="Category:Signed oral languages">Signed oral languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Education_for_the_deaf" title="Category:Education for the deaf">Education for the deaf</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_language" title="Category:English language">English language</a></li><li><a href="/wiki/Category:Constructed_languages_introduced_in_the_1970s" title="Category:Constructed languages introduced in the 1970s">Constructed languages introduced in the 1970s</a></li><li><a href="/wiki/Category:1971_introductions" title="Category:1971 introductions">1971 introductions</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="Category:CS1 maint: multiple names: authors list">CS1 maint: multiple names: authors list</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_April_2012" title="Category:Wikipedia articles needing page number citations from April 2012">Wikipedia articles needing page number citations from April 2012</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_unsourced_statements" title="Category:All articles with unsourced statements">All articles with unsourced statements</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_August_2014" title="Category:Articles with unsourced statements from August 2014">Articles with unsourced statements from August 2014</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_specifically_marked_weasel-worded_phrases" title="Category:All articles with specifically marked weasel-worded phrases">All articles with specifically marked weasel-worded phrases</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_specifically_marked_weasel-worded_phrases_from_April_2012" title="Category:Articles with specifically marked weasel-worded phrases from April 2012">Articles with specifically marked weasel-worded phrases from April 2012</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_April_2012" title="Category:Articles with unsourced statements from April 2012">Articles with unsourced statements from April 2012</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 14 November 2024, at 15:20<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Signing_Exact_English&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-67847f4bfd-dc5p7","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.437","walltime":"0.561","ppvisitednodes":{"value":3069,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":269066,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3581,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":61681,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 425.485 1 -total"," 39.21% 166.831 13 Template:Navbox"," 29.02% 123.476 1 Template:Sign_language_navigation"," 23.23% 98.851 3 Template:Cite_web"," 15.01% 63.860 1 Template:Short_description"," 14.04% 59.756 5 Template:Fix"," 9.60% 40.830 2 Template:Citation_needed"," 8.82% 37.536 2 Template:Pagetype"," 7.06% 30.053 7 Template:Cite_journal"," 6.33% 26.943 8 Template:Category_handler"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.241","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5848149,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7678f45bf4-8qlsr","timestamp":"20241203065915","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Signing Exact English","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Signing_Exact_English","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7512977","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7512977","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-27T03:39:44Z","dateModified":"2024-11-14T15:20:16Z","headline":"manual communication system"}</script> </body> </html>