Documenti ufficiali

<!doctype html>     <html class="no-js" lang="it" dir="ltr">  <head>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PNZRM8V');</script>   <script id="usercentrics-cmp" src=https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js data-version="preview" data-settings-id="G5-BBnWY8Oy3Qi" async></script>  <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="description" content="Si informa che alcune basi legali sono in fase di revisione al fine di adeguarle alla versione pi霉 recente dello Statuto dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana approvato il 20 marzo 2020. Per qualunque informazione o richiesta riguardo all鈥檃ttualit脿 delle basi legali si prega di rivolgersi a serviziogiuridico@usi.ch 聽 Norme, statuti, regolamenti e direttive generali riportati" /> <link rel="canonical" href="https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali" /> <meta property="og:title" content="Documenti ufficiali" /> <meta property="og:description" content="Si informa che alcune basi legali sono in fase di revisione al fine di adeguarle alla versione pi霉 recente dello Statuto dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana approvato il 20 marzo 2020. Per qualunque informazione o richiesta riguardo all鈥檃ttualit脿 delle basi legali si prega di rivolgersi a serviziogiuridico@usi.ch 聽 Norme, statuti, regolamenti e direttive generali riportati in questa pagina regolano la struttura organizzativa e le attivit脿 dell鈥橴SI, che sono sistematicamente sottoposte all鈥檈same del Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino attraverso un rapporto annuale di attivit脿.聽聽聽 Quadro normativo dell'Universit脿 della Svizzera italiana Quadro normativo dell'USI e glossario (pdf) 聽 Legge sull鈥橴SI Legge sulle scuole universitarie聽(LSU) Regolamento della legge sulle scuole universitarie (RLSU) 聽 Statuti Statuto dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI) (pdf) 聽 Statuto dell鈥橝ccademia di architettura Statuto della Facolt脿 di scienze biomediche (pdf) Statuto della Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿 (pdf) Statuto della Facolt脿 di scienze economiche (pdf) Statuto della Facolt脿 di scienze informatiche (pdf) Statuto della Facolt脿 di Teologia di Lugano - affiliata (pdf) 聽 Regolamenti degli organi Regolamento CU (pdf) Regolamento Revisione interna (pdf) Regolamento Senato (pdf) Regolamento Rettorato (pdf) 聽 Formazione Regolamento generale per le ammissioni e le immatricolazioni all鈥橴SI (pdf) Regolamento settoriale sulle limitazioni d'ammissione agli studi di medicina all鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (pdf) 聽 Direttiva per la gestione degli esami di studenti con riconosciute esigenze specifiche nell鈥檃pprendimento (pdf) Direttiva per l鈥檕rganizzazione e lo svolgimento di esami inter-Facolt脿 o nell鈥檃mbito di programmi inter-Facolt脿 (pdf) Direttiva per lo svolgimento del field project (pdf) Direttiva per la costituzione di un Master Executive Advisory Board (pdf) Direttiva per l鈥檕rganizzazione e lo svolgimento di esami inter-Facolt脿 o nell鈥檃mbito di programmi inter-Facolt脿 (pdf) Direttiva sui provvedimenti in merito agli esami al computer in presenza (pdf) 聽 Disposizioni sull鈥檜so del materiale didattico da parte degli studenti (pdf) Disposizioni sulla visione e sull鈥檃rchiviazione presso le Facolt脿 USI dei documenti relativi alle verifiche e agli esami, rispettivamente all鈥檌mmatricolazione Disposizioni per l鈥檃ssegnazione di borse e prestiti di solidariet脿 (pdf) 聽 Per i testi normativi in ambito formativo disposti dalle singole Facolt脿, invitiamo a fare riferimento alle seguenti pagine: Accademia di architettura Facolt脿 di scienze biomediche Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿 Facolt脿 di scienze economiche Facolt脿 di scienze informatiche Facolt脿 di Teologia di Lugano - affiliata 聽 Commissioni e rappresentanti Codice etico dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI) (pdf) Regolamento sull鈥檕rganizzazione del Comitato etico dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI) (pdf) Per i testi normativi sull鈥檈lezione dei rappresentanti di studenti, dottorandi, post-doc e docenti a contratto negli organi delle singole Facolt脿, invitiamo a fare riferimento alle seguenti pagine: Accademia di architettura Facolt脿 di scienze biomediche (da definire) Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿 Facolt脿 di scienze economiche Facolt脿 di scienze informatiche 聽 Personale accademico e staff Regolamento generale sulle condizioni generali di lavoro per il personale accademico (pdf) Regolamento generale sulla promozione e sull鈥檌mmissione in ruolo del corpo accademico (pdf) 聽 Regolamento organico - Contratto collettivo di lavoro per il personale amministrativo, bibliotecario, tecnico e ausiliario 聽 Regolamento generale per il diritto di firma (pdf) Disposizioni di applicazione del Regolamento generale per il diritto di firma聽(pdf) 聽 Direttiva per la definizione della tempistica dei corsi nei vari suoi aspetti (pdf) Direttiva sulla gestione dei progetti di ricerca e sviluppo finanziati (pdf) Direttiva sul mandato e sul ruolo del mediatore dell'Universit脿 (pdf) Direttiva sulla gestione dei fondi (pdf) Disposizioni sulle indennit脿 Disposizioni per il sostegno alla mobilit脿 dei dottorandi (pdf) Disposizioni di protezione - COVID-19 (pdf) Linee guida in materia di Policy Open Access dell'Universit脿 della Svizzera italiana (pdf) 聽 Sicurezza e privacy Regolamento generale sul trattamento e la protezione dei dati personali dell鈥橴SI Regolamento generale sulla videosorveglianza all鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI) Disposizioni聽per l鈥檜so della rete informatica e telematica universitaria 聽 Infrastrutture Disposizioni per l鈥檜so dei parcheggi all鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI), campus di Lugano Disposizione sulla contabilit脿 dei cespiti (pdf) Disposizioni relative alla biblioteca universitaria di Lugano (pdf) Disposizioni di applicazione delle disposizioni relative alla biblioteca universitaria di Lugano (pdf) Disposizioni relative alla biblioteca dell'Accademia di architettura di Mendrisio (pdf) Disposizioni di applicazione delle disposizioni relative alla biblioteca dell'Accademia di architettura di Mendrisio (pdf) Disposizioni per la consultazione di opere e fondi speciali (pdf) Disposizioni in materia di sostegno finanziario per il collocamento in asili nido o famiglie diurne (pdf) Disposizioni condominiali per il Campus USI-SUPSI di Viganello (pdf) Disposizioni per l鈥檃llestimento e la presentazione del conto annuale (pdf) Per i regolamenti amministrativi relativi alle infrastrutture del campus di Mendrisio (Accademia di architettura), invitiamo a fare riferimento a questa pagina. 聽 Rapporto di attivit脿 annuale I rapporti di attivit脿 annuali dell鈥橴SI sono raccolti in una pagina dedicata. 聽 Pianificazione Pianificazione strategica 2025-2028 (pdf) Pianificazione strategica 2021-2024 (pdf) 聽" /> <meta property="og:image" content="https://www.usi.ch/sites/all/themes/usiclean/img/facebook-opengraph-image.jpg" /> <meta property="og:image:url" content="https://www.usi.ch/sites/all/themes/usiclean/img/facebook-opengraph-image.jpg" /> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:creator" content="@usi_university" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali" /> <meta name="twitter:title" content="Documenti ufficiali" /> <meta name="twitter:description" content="Si informa che alcune basi legali sono in fase di revisione al fine di adeguarle alla versione pi霉 recente dello Statuto dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana approvato il 20 marzo 2020. Per" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.usi.ch/en/university/organisation/official-documents" /> <title>Documenti ufficiali | USI</title> <link rel="stylesheet" href="https://www.usi.ch/sites/default/files/css/css_YUve_4VTr70NI_HNc6gmaEaLhfFcwsRyFN9qtYPVPNQ.css" /> <link href='/sites/all/themes/usiclean/fonts/standard-light-webfont.woff2' rel="preload" as="font" crossorigin="anonymous"> <link href='/sites/all/themes/usiclean/fonts/standard-medium-webfont.woff2' rel="preload" as="font" crossorigin="anonymous"> <link href='/sites/all/themes/usiclean/fonts/standard-light-webfont.woff' rel="preload" as="font" crossorigin="anonymous"> <link href='/sites/all/themes/usiclean/fonts/standard-medium-webfont.woff' rel="preload" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/sites/all/themes/usiclean/favicons/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="/sites/all/themes/usiclean/favicons/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="/sites/all/themes/usiclean/favicons/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="manifest" href="/sites/all/themes/usiclean/favicons/manifest.json"> <link rel="mask-icon" href="/sites/all/themes/usiclean/favicons/safari-pinned-tab.svg" color="#000000"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> </head> <body class="inverted_header0 no_100_filetti0 " >  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PNZRM8V" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>   <svg style="display:none;"><symbol id="address-book" viewBox="0 0 50 50"><style>.st0,.st1{fill:none;stroke:#000;stroke-width:2;stroke-miterlimit:10}.st1{stroke-width:1.8065}</style><path d="M43.6 50H6.4V0h37.2v50zM8.4 48h33.2V2H8.4v46z"/><path d="M13.5 49V1.8M17.4 8.7h21.4M17.4 13.4h21.4"/><path d="M19.3 41.9h16.8v-4.7l-5.2-2.9 1.1-3-.1-3.7-1.7-3.4h-3.7"/><path d="M36.1 41.9H19.3v-4.7l5.2-2.9-1.2-3 .2-3.7 1.7-3.4h3.6"/></symbol><symbol id="arrow-circle" viewBox="0 0 50 50"><path d="M26 36.92l12-11.95-12-12M37.5 24.97H12"/><circle cx="25" cy="25" r="24"/></symbol><symbol id="arrow-right" viewBox="0 0 50 50"><path d="M0 24h48v2H0z"/><path d="M24.4 50L23 48.6 47.2 25 23 1.4 24.4 0 50 25z"/></symbol><symbol id="calendar" viewBox="0 0 50 50"><style>.st0{fill:none;stroke:#000;stroke-width:2;stroke-miterlimit:10}</style><path d="M37 13V0M13 13V0M1 6h48v43H1zM1 16h48"/><path d="M11 25h4v4h-4zM23 25h4v4h-4zM35 25h4v4h-4zM11 37h4v4h-4zM23 37h4v4h-4zM35 37h4v4h-4z"/></symbol><symbol id="close" viewBox="0 0 50 50"><path d="M.09 1.395l1.418-1.41L49.835 48.53l-1.417 1.411z"/><path d="M-.017 48.485L48.535.165l1.411 1.418-48.553 48.32z"/></symbol><symbol id="download" viewBox="0 0 50 50"><path d="M12.97 24l11.95 12 12-12M24.92 35.5V0"/><path d="M48.95 13v36h-48V13"/></symbol><symbol id="drop-down" viewBox="0 0 50 50"><path d="M0 24.4L1.4 23 25 47.2 48.6 23l1.4 1.4L25 50z"/></symbol><symbol id="drop-left" viewBox="0 0 50 50"><path d="M25.6 0L27 1.4 2.8 25 27 48.6 25.6 50 0 25z"/></symbol><symbol id="drop-right" viewBox="0 0 50 50"><path d="M25 50l-1.4-1.4L47.2 25 23.6 1.4 25 0l25 25z"/></symbol><symbol id="external-link" viewBox="0 0 50 50"><style>.st0{fill:none;stroke:#000;stroke-width:2;stroke-miterlimit:10}</style><path d="M45 25v24H1V5h24M49 17V1H33M48.7 1.3L25 25"/></symbol><symbol id="facebook-square" viewBox="0 0 75 75"><path d="M0 0v75h75V0H0zm50 20.8h-4.6c-3.6 0-4.3 1.8-4.3 4.3v6.1h8L48 40.1h-6.9v22.3l-8.9.1V40.2H25v-8.9h7.2v-7c0-7.7 4.5-11.8 11.2-11.8 3.1 0 5.9.3 6.6.4v7.9z"/></symbol><symbol id="facebook" viewBox="0 0 50 50"><path d="M19.7 50V27.7h-7.2v-8.9h7.2v-7C19.7 4.1 24.2 0 30.9 0c3.1 0 5.9.3 6.6.4v7.9h-4.6c-3.6 0-4.3 1.8-4.3 4.3v6.1h8l-1.1 8.9h-6.9v22.3"/></symbol><symbol id="info" viewBox="0 0 50 50"><style>.st0{fill:none;stroke:#000;stroke-width:2;stroke-miterlimit:10}</style><path d="M25 39.7v-15"/><circle cx="25" cy="25" r="24"/><path d="M25 18v-5"/></symbol><symbol id="instagram-square" viewBox="0 0 75 75"><path d="M57.1 22.7a8.7 8.7 0 0 0-4.8-4.8c-3.4-1.3-11.1-1-14.8-1s-11.5-.3-14.8 1c-2.2.8-3.8 2.6-4.8 4.8-1.3 3.2-1 11.2-1 14.8s-.3 11.4.8 14.7a8.7 8.7 0 0 0 4.8 4.8c3.4 1.3 11.1 1 14.8 1s11.5.4 14.8-1a8.7 8.7 0 0 0 4.8-4.8c1.4-3.3 1.2-11.2 1.2-14.8 0-3.6.3-11.4-1-14.7zM37.4 50.3c-7.1 0-12.8-5.8-12.8-12.9 0-7.1 5.7-12.8 12.8-12.8 7.1 0 12.9 5.7 12.9 12.8 0 7.1-5.8 12.9-12.9 12.9zm13.4-23.2c-1.6 0-3-1.4-3-3s1.4-3 3-3 3 1.3 3 3c0 1.6-1.4 3-3 3z"/><ellipse transform="rotate(-67.5 37.4 37.5)" cx="37.4" cy="37.5" rx="8.4" ry="8.4"/><path d="M0 .1v75h75V.1H0zm62.2 47.8c-.2 4-1.1 7.5-4 10.4-2.8 2.9-6.4 3.8-10.4 4-4.1.3-16.5.3-20.6 0-4-.2-7.5-1.1-10.4-4-2.9-2.9-3.8-6.5-4-10.6-.3-4-.3-16.5 0-20.6.2-4 1.1-7.5 4-10.4 2.9-2.9 6.4-3.8 10.5-4 4.1-.2 16.5-.2 20.6 0 4 .2 7.5 1.1 10.4 4 2.9 2.8 3.8 6.4 4 10.4.3 4.1.3 16.6-.1 20.8z"/></symbol><symbol id="instagram" viewBox="0 0 50 50"><path d="M24.9 12.1c-7.1 0-12.8 5.7-12.8 12.8s5.7 12.9 12.8 12.9S37.8 32 37.8 24.9 32 12.1 24.9 12.1zm0 21.3c-4.6 0-8.4-3.8-8.4-8.4s3.8-8.4 8.4-8.4 8.4 3.8 8.4 8.4-3.8 8.4-8.4 8.4zm16.4-21.8c0 1.6-1.4 3-3 3s-3-1.4-3-3 1.4-3 3-3 3 1.3 3 3zm8.5 3c-.2-4-1.1-7.6-4-10.4-2.9-2.9-6.4-3.8-10.4-4C31.3 0 18.9 0 14.8.2c-4.1.2-7.6 1.1-10.5 4S.5 10.6.3 14.6C0 18.7 0 31.2.3 35.2c.2 4.1 1.1 7.7 4 10.6 2.9 2.9 6.4 3.8 10.4 4 4.1.3 16.5.3 20.6 0 4-.2 7.6-1.1 10.4-4 2.9-2.9 3.8-6.4 4-10.4.4-4.2.4-16.7.1-20.8zm-5.4 25.1a8.7 8.7 0 0 1-4.8 4.8c-3.3 1.4-11.1 1-14.8 1s-11.4.3-14.8-1a8.7 8.7 0 0 1-4.8-4.8c-1.1-3.3-.8-11.1-.8-14.7s-.3-11.6 1-14.8c1-2.2 2.6-4 4.8-4.8 3.3-1.3 11.1-1 14.8-1s11.4-.3 14.8 1c2.2.9 3.9 2.6 4.8 4.8 1.3 3.3 1 11.1 1 14.7s.2 11.5-1.2 14.8z"/></symbol><symbol id="linkedin-square" viewBox="0 0 75 75"><path d="M0-.1v75h75v-75H0zm23.7 62.6H13.3V29.1h10.4v33.4zm-5.2-37.9c-3.3 0-6-2.7-6-6.1s2.7-6 6-6 6 2.7 6 6-2.7 6.1-6 6.1zm33.6 37.9V46.2c0-3.9-.1-8.8-5.4-8.8-5.4 0-6.2 4.2-6.2 8.6v16.5H30.2V29.1h9.9v4.6h.1c1.4-2.6 4.8-5.4 9.8-5.4 10.5 0 12.4 6.9 12.4 15.9l.1 18.3H52.1z"/></symbol><symbol id="linkedin" viewBox="0 0 50 50"><path d="M11.2 50H.8V16.6h10.4V50zM6 12.1c-3.3 0-6-2.7-6-6.1s2.7-6 6-6 6 2.7 6 6-2.7 6.1-6 6.1zM50 50H39.6V33.7c0-3.9-.1-8.8-5.4-8.8-5.4 0-6.2 4.2-6.2 8.6V50H17.7V16.6h9.9v4.6h.1c1.4-2.6 4.8-5.4 9.8-5.4 10.5 0 12.4 6.9 12.4 15.9L50 50z"/></symbol><symbol id="map" viewBox="0 0 50 50"><path d="M25 23c-3.3 0-6-2.7-6-6s2.7-6 6-6 6 2.7 6 6-2.7 6-6 6zm0-9.8c-2.1 0-3.8 1.7-3.8 3.8s1.7 3.8 3.8 3.8 3.8-1.7 3.8-3.8-1.7-3.8-3.8-3.8z"/><path d="M25 50l-.8-.9C23.6 48.3 8 29.8 8 17.6 8 7.9 15.6 0 25 0c9.3 0 16.9 7.9 17 17.6.1 12.2-15.6 30.7-16.2 31.5l-.8.9zm0-48c-8.3 0-15 7-15 15.6 0 10 11.9 25.3 15 29.3 3.2-3.9 15.1-19.3 15-29.3C39.9 9 33.2 2 25 2z"/></symbol><symbol id="print" viewBox="0 0 50 50"><style>.st0{fill:#fff}.st1{fill:none;stroke:#000;stroke-width:2;stroke-miterlimit:10}</style><path d="M48 15v21H2V15h46m2-2H0v25h50V13z"/><path d="M13.5 31h23v18h-23z"/><path d="M35.5 32v16h-21V32h21m2-2h-25v20h25V30z"/><path d="M16 36h18M16 40h18M16 44h18"/><ellipse cx="45.5" cy="18.5" rx="1.5" ry="1.5"/><g><path d="M35.5 2v11h-21V2h21m2-2h-25v15h25V0z"/></g></symbol><symbol id="quicklinks" viewBox="0 0 50 50"><style>.st0{fill:none;stroke:#000;stroke-width:2;stroke-miterlimit:10}</style><path d="M37.7 12.7L25 0 12.3 12.7l1.4 1.4L24 3.8v33.6h2V3.8l10.3 10.3z"/><path d="M49 13v36H.9V13"/></symbol><symbol id="sandwich-menu" viewBox="0 0 50 50"><path d="M50 25H0M50 14H0M50 36H0"/></symbol><symbol id="search" viewBox="0 0 50 50"><circle cx="19" cy="19" r="18"/><path d="M32 32l16.79 17"/></symbol><symbol id="settings" viewBox="0 0 50 50"><path d="M25 33.5c-4.7 0-8.5-3.8-8.5-8.5s3.8-8.5 8.5-8.5 8.5 3.8 8.5 8.5-3.9 8.5-8.5 8.5zm0-15c-3.6 0-6.5 2.9-6.5 6.5s2.9 6.5 6.5 6.5 6.5-2.9 6.5-6.5c0-3.5-3-6.5-6.5-6.5z"/><path d="M30.9 50h-12l-.5-6.7c-.6-.2-1.3-.5-2-.8l-5.1 4.4L3 38.5l4.4-5.1c-.3-.7-.6-1.4-.8-2L0 31V19l6.7-.5c.2-.7.5-1.3.8-1.9l-4.4-5.1L11.5 3l5.1 4.4c.7-.3 1.3-.6 2-.8L19 0h12l.5 6.7c.6.2 1.3.5 2 .8l5.1-4.4 8.4 8.5-4.4 5.1c.3.6.5 1.2.8 1.9l6.6.4v12l-6.7.5c-.2.7-.5 1.3-.8 2l4.4 5.1-8.4 8.5-5.1-4.4c-.7.3-1.4.6-2 .8l-.5 6.5zm-10.1-2h8.3l.5-6.2.6-.2c1.3-.4 2.1-.8 2.9-1.2l.6-.3 4.7 4.1 5.8-5.8-4.1-4.7.3-.6c.5-1 .9-1.9 1.2-2.9l.2-.7 6.2-.4v-8.3l-6.2-.4-.2-.6c-.4-1.1-.7-2-1.2-2.9l-.3-.6 4.1-4.7-5.8-5.8-4.7 4.1-.6-.3c-1-.5-1.9-.9-2.9-1.2l-.7-.2-.4-6.2h-8.2l-.4 6.3-.6.2c-1.3.4-2.1.8-2.9 1.2l-.7.3-4.7-4.1-5.8 5.8 4.1 4.7-.3.6c-.5.8-.9 1.8-1.2 2.8l-.2.7-6.2.4v8.2l6.1.4.2.6c.4 1.3.8 2.1 1.2 2.9l.3.6-4.1 4.7 5.8 5.8 4.7-4.1.6.3c1 .5 1.9.9 2.9 1.2l.7.2.4 6.3z"/></symbol><symbol id="star" viewBox="0 0 50 50"><path d="M25 0l-6.6 18.8H0l15 11.5L8.3 50 25 37.7 41.7 50l-6.6-19.8L50 18.8H31.6L25 0z"/></symbol><symbol id="tools" viewBox="0 0 50 50"><style>.st0{fill:none;stroke:#000;stroke-width:2;stroke-miterlimit:10}</style><path d="M30 2v10H20V2h10m2-2H18v14h14V0zM30 38v10H20V38h10m2-2H18v14h14V36z"/><path d="M25 14v22"/><path d="M12 38v10H2V38h10m2-2H0v14h14V36z"/><path d="M7 24v12"/><path d="M48 38v10H38V38h10m2-2H36v14h14V36z"/><path d="M43 24v12M43.5 25h-37"/></symbol><symbol id="twitter-square" viewBox="0 0 75 75"><path d="M19.2 17.5l29.9 40h6.8L26 17.5z"/><path d="M0 0v75h75V0H0zm47.5 60.7L33.9 42.5 17 60.7h-4.3L32 39.9 12.8 14.3h14.8l12.5 16.8 15.5-16.8H60L42.1 33.7l20.2 27H47.5z"/></symbol><symbol id="twitter" viewBox="0 0 1070 1000"><path d="M2.59.041l413.1 551.6-415.7 448.4h93.6l364-392.6 294.1 392.6h318.4l-436.4-582.6 387-417.4h-93.6l-335.3 361.6L320.99.041H2.59zm137.6 68.8h146.3l645.9 862.3h-146.3l-645.9-862.3z"/></symbol><symbol id="usi" viewBox="0 0 200 200"><path d="M180 41.7h-51.1V31.1h42.2C153.1 12.5 127.8 1 99.9 1 45.2 1.1.9 45.4 1 100.1c0 26.8 10.7 51.1 28.1 68.9-1.4-2-2.4-4.1-3-6.1-1-3.5-1-5.9-1.1-15.8V100h14.8v48.5c0 3.4-.1 6.6 1 9.6 3 7.6 11.3 8.5 16 8.5 2.3 0 8.3-.1 12.6-3.9 4.4-3.9 4.4-8.4 4.4-15V100h14.9v49.7c-.1 8.9-.1 16.3-8.5 23.5-8 7-18.4 7.7-23.8 7.7-4.8 0-9.5-.6-14-2.1-1.8-.6-3.5-1.4-5-2.3 17.1 14 39 22.4 62.8 22.4 54.7-.1 99-44.4 98.9-99.1-.1-21.7-7.2-41.8-19.1-58.1zm-4.7 52.7l-6.3-9c2.1-1.4 8.7-5.7 8.7-17.7 0-2-.2-4.1-1-6.2-1.7-4.1-4.6-4.9-6.6-4.9-3.6 0-4.9 2.5-5.7 4.3-.5 1.3-.6 1.5-1.8 6.6l-1.5 6.9c-.9 3.6-1.3 5.4-2 7.2-1.1 2.6-4.5 9.6-14 9.6-10.9 0-17.8-9.2-17.8-22.6 0-12.3 6.1-19 11.6-23l6.6 8.8c-2.8 1.9-8.5 5.7-8.5 14.8 0 5.8 2.6 10.8 7 10.8 4.9 0 5.8-5.3 6.8-10.5l1.3-5.9c1.6-7.7 4.8-18.6 17-18.6 13.1 0 18.4 12.2 18.4 24.3 0 3.2-.3 6.7-1.3 10.2-1.1 3.9-3.9 10.6-10.9 14.9z"/></symbol><symbol id="vimeo-square" viewBox="0 0 75 75"><path d="M0 0v75h75V0H0zm62.5 25.8c-.2 4.9-3.6 11.6-10.2 20.2-6.8 8.9-12.6 13.4-17.3 13.4-2.9 0-5.4-2.8-7.4-8.2-3-9.8-4.9-23.1-8.8-23.1-.4 0-1.7.8-3.9 2.4l-2.4-3.1c4.9-4.3 11.1-10.8 14.7-11.1 3.9-.4 6.3 2.3 7.2 8.1.6 4.1 2.5 19.3 5.7 19.3 1 0 2.6-1.7 4.7-5s3.2-5.9 3.4-7.6c.3-2.8-.9-4.3-3.4-4.3-1.2 0-2.4.2-3.7.8 2.5-8.2 7.2-12.2 14.1-11.9 5.2.1 7.6 3.5 7.3 10.1z"/></symbol><symbol id="vimeo" viewBox="0 0 50 50"><path d="M42.7 3.2c-6.9-.3-11.6 3.7-14.1 11.9 1.3-.6 2.5-.8 3.7-.8 2.5 0 3.7 1.5 3.4 4.3-.2 1.7-1.3 4.3-3.4 7.6s-3.7 5-4.7 5c-3.2 0-5.1-15.2-5.7-19.3-.9-5.8-3.3-8.5-7.2-8.1-3.6.3-9.8 6.8-14.7 11.1L2.4 18c2.2-1.6 3.5-2.4 3.9-2.4 3.9 0 5.8 13.3 8.8 23.1 2 5.4 4.5 8.2 7.4 8.2 4.7 0 10.5-4.5 17.3-13.4 6.6-8.6 10-15.3 10.2-20.2.3-6.6-2.1-10-7.3-10.1z"/></symbol><symbol id="youtube-square" viewBox="0 0 75 75"><path d="M32.3 43.9L45.6 37l-13.3-6.9z"/><path d="M0 0v75h75V0H0zm62.6 39.3c0 4-.7 8-.7 8s-.7 3.4-2.1 4.8c-1.8 2-4 2-4.9 2.1-6.9.5-17.3.5-17.3.5s-12.9-.1-16.8-.6c-1.1-.2-3.6-.1-5.5-2.1-1.5-1.4-2.1-4.8-2.1-4.8s-.7-4-.7-7.9v-3.7c0-4 .7-8 .7-8s.7-3.4 2.1-4.8c1.8-2 4-2 4.9-2.1 6.9-.5 17.3-.5 17.3-.5s10.4 0 17.2.6c.9.1 3.1.1 5 2.1 1.5 1.4 2.1 4.8 2.1 4.8s.7 3.9.8 7.9v3.7z"/></symbol><symbol id="youtube" viewBox="0 0 50 50"><path d="M49.3 15.2s-.6-3.4-2.1-4.8c-1.9-2-4.1-2-5-2.1-6.8-.6-17.2-.6-17.2-.6s-10.4 0-17.3.5c-.9.1-3.1.1-4.9 2.1C1.4 11.7.7 15.1.7 15.1s-.7 4-.7 8v3.7c0 3.9.7 7.9.7 7.9s.6 3.4 2.1 4.8c1.9 2 4.4 1.9 5.5 2.1 3.9.5 16.8.6 16.8.6s10.4 0 17.3-.5c.9-.1 3.1-.1 4.9-2.1 1.4-1.4 2.1-4.8 2.1-4.8s.7-4 .7-8v-3.7c-.1-4-.8-7.9-.8-7.9zM19.8 31.4V17.6l13.3 6.9-13.3 6.9z"/></symbol></svg> <div class="header0"> <div class="logo_bar0"></div> <div class="header_content0"> <div class="row"> <div class="columns small-12 large-4"> <div class="row logo0"> <div class="columns small-10 large-6 large-push-6"> <div class="logo_text0"> <a href="/it"> <span class="usi_word0">Universit脿</span> <span class="usi_word0">della</span> <span class="usi_word0">Svizzera</span> <span class="usi_word0">italiana</span> </a> </div> </div> <div class="columns small-2 large-6 large-pull-6"> <div class="logo_img0"> <a href="https://usi.ch/it"> <img src="https://www.usi.ch/sites/all/themes/usiclean/img/bollino-usi.svg" alt="Logo USI"> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="columns large-offset-2 large-6"> <div class="row tools0"> <div class="columns small-4 large-push-4"> <div class="navigation_button--small0 top_line0--large hide-for-large trigger" data-target="navigation0"> <i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-sandwich-menu " > <use xlink:href="#sandwich-menu"></use> </svg> </i> </div> <div class="top_line0--large show-for-large"> <span class="dd_label0">Strumenti <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i></span> <ul class="dd_ul0 no_style0"> <li> <a href="https://search.usi.ch/it" target="_blank">Cerca persone</a> </li> <li> <a href="https://www.desk.usi.ch/it" target="_blank">Info Desk</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="columns small-4 large-push-4"> <div class="top_line0--large"> <span class="dd_label0">Info per <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i></span> <ul class="dd_ul0 no_style0"> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/327">Futuri studenti</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/4073">Studenti</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/574">Alumni</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/5581">Personale accademico</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/713">Media</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/5594">Aziende</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="columns small-4 large-pull-8"> <div class="top_line0--large"> <a href="/en/university/organisation/official-documents"><span class="dd_label0 tool_toggler0">English</span></a> <ul class="dd_ul0 no_style0"> <li class="active"> <a href="/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali">Italiano</a> </li> <li class=""> <a href="/en/university/organisation/official-documents">English</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="navigation0 panel0 panel_h0"> <div class="navigation_content0"> <div class="row"> <div class="column small-12"> <div class="row nav_header0 hide-for-large"> <div class="nav_back_small0 column small-10" data-parent_id=""> <span></span> </div> <div class="nav_hide0 column small-2"> <div class="trigger" data-target="navigation0"><i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-close " > <use xlink:href="#close"></use> </svg> </i></div> </div> </div> <div class="row nav_first_level0"> <div class="elements0"> <div class="column large-2"> <h3 class="bottom_line0 active0" data-element_id="702" data-level="0" data-label="Universit脿"> Universit脿 <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i> </h3> <span class="bottom_bar0"></span> </div> <div class="column large-2"> <h3 class="bottom_line0 active0" data-element_id="699" data-level="0" data-label="Formazione"> Formazione <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i> </h3> <span class="bottom_bar0"></span> </div> <div class="column large-2"> <h3 class="bottom_line0 active0" data-element_id="703" data-level="0" data-label="Ricerca"> Ricerca <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i> </h3> <span class="bottom_bar0"></span> </div> <div class="column large-2"> <h3 class="bottom_line0 active0" data-element_id="2546" data-level="0" data-label="Innovazione"> Innovazione <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i> </h3> <span class="bottom_bar0"></span> </div> <div class="column large-2"> <h3 class="bottom_line0 active0" data-element_id="764" data-level="0" data-label="Notizie ed eventi"> Notizie ed eventi <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i> </h3> <span class="bottom_bar0"></span> </div> </div> <div class="column large-2"> <div class="search0"> <gcse:searchbox-only resultsUrl="/search-results" queryParameterName="as_q"></gcse:searchbox-only> <div class="icon0 icon_calendar0 v_cal_show"> <i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-calendar " > <use xlink:href="#calendar"></use> </svg> </i> </div> </div> </div> </div> <div class="row sub_navigation0"> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="702" data-level="1" data-label="Universit脿"> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=709 data-level="1" data-label="Chi siamo"> <span>Chi siamo</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=710 data-level="1" data-label="Che cosa facciamo"> <span>Che cosa facciamo</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li data-level="1" data-label="Facolt脿 e istituti"> <a href="/it/universita/facolta-e-istituti"> Facolt脿 e istituti </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=714 data-level="1" data-label="Organizzazione"> <span>Organizzazione</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li data-level="1" data-label="Partner"> <a href="/it/universita/partner-collaborazioni"> Partner </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=712 data-level="1" data-label="Dove siamo"> <a href="/it/universita/dove-siamo"> Dove siamo </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1922 data-level="1" data-label="Informazioni pratiche"> <a href="/it/universita/info"> Informazioni pratiche </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=738 data-level="1" data-label="Collabora con noi"> <a href="/it/universita/collabora-con-noi"> Collabora con noi </a> </li> <li data-level="1" data-label="Contatti"> <a href="/it/universita/contatti"> Contatti </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="709" data-level="2" data-label="Chi siamo"> <li data-level="2" data-label="In uno sguardo"> <a href="/it/universita/chi-siamo/in-uno-sguardo"> In uno sguardo </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=713 data-level="2" data-label="Dati e cifre"> <span>Dati e cifre</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=722 data-level="2" data-label="Storia"> <a href="/it/universita/chi-siamo/storia"> Storia </a> </li> <li data-level="2" data-label="Missione"> <a href="/it/universita/chi-siamo/missione"> Missione </a> </li> <li data-level="2" data-label="Dies academicus"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dies-academicus"> Dies academicus </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=2734 data-level="2" data-label="Onorificenze"> <span>Onorificenze</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1042 data-level="2" data-label="Immagini e logo"> <a href="/it/universita/chi-siamo/immagini-e-logo"> Immagini e logo </a> </li> <li data-level="2" data-label="Pubblicazioni"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/127"> Pubblicazioni </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="713" data-level="3" data-label="Dati e cifre"> <li data-level="3" data-label="Panoramica"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dati-e-cifre/panoramica"> Panoramica </a> </li> <li data-level="3" data-label="Ranking"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dati-e-cifre/ranking"> Ranking </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=718 data-level="3" data-label="Studenti"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dati-e-cifre/studenti"> Studenti </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=719 data-level="3" data-label="Laureati"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dati-e-cifre/laureati-diplomi"> Laureati </a> </li> <li data-level="3" data-label="Formazione"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dati-e-cifre/formazione"> Formazione </a> </li> <li data-level="3" data-label="Mobilit脿 accademica"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/539"> Mobilit脿 accademica </a> </li> <li data-level="3" data-label="Ricerca"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/8526"> Ricerca </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=742 data-level="3" data-label="Collaboratori"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dati-e-cifre/collaboratori"> Collaboratori </a> </li> <li data-level="3" data-label="Budget"> <a href="/it/universita/chi-siamo/dati-e-cifre/budget"> Budget </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="2734" data-level="3" data-label="Onorificenze"> <li data-level="3" data-label="Dottorato honoris causa"> <a href="/it/universita/chi-siamo/onorificenze/dottorato-honoris-causa"> Dottorato honoris causa </a> </li> <li data-level="3" data-label="Membro onorario"> <a href="/it/universita/chi-siamo/onorificenze/membro-onorario"> Membro onorario </a> </li> <li data-level="3" data-label="Medaglia"> <a href="/it/universita/chi-siamo/onorificenze/medaglia"> Medaglia </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="710" data-level="2" data-label="Che cosa facciamo"> <li data-level="2" data-label="Formazione"> <a href="/it/universita/cosa-facciamo/formazione"> Formazione </a> </li> <li data-level="2" data-label="Ricerca"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/94"> Ricerca </a> </li> <li data-level="2" data-label="Innovazione"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/23892"> Innovazione </a> </li> <li data-level="2" data-label="Attivit脿 culturali"> <a href="/it/universita/cosa-facciamo/attivita-culturali"> Attivit脿 culturali </a> </li> <li data-level="2" data-label="Sul territorio"> <a href="/it/universita/cosa-facciamo/territorio"> Sul territorio </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=2427 data-level="2" data-label="Sostenibilit脿"> <a href="/it/universita/cosa-facciamo/sostenibilita"> Sostenibilit脿 </a> </li> <li data-level="2" data-label="Rapporto annuale"> <a href="/it/universita/cosa-facciamo/rapporto-annuale"> Rapporto annuale </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="714" data-level="2" data-label="Organizzazione"> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1125 data-level="2" data-label="Struttura organizzativa"> <span>Struttura organizzativa</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li data-level="2" data-label="Amministrazione e servizi"> <a href="/it/universita/organizzazione/amministrazione-e-servizi"> Amministrazione e servizi </a> </li> <li data-level="2" data-label="Documenti ufficiali"> <a href="/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali"> Documenti ufficiali </a> </li> <li data-level="2" data-label="Biblioteche e archivi"> <a href="/it/universita/organizzazione/biblioteche-e-archivi"> Biblioteche e archivi </a> </li> <li data-level="2" data-label="Corporazione studentesca"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/16808"> Corporazione studentesca </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1125" data-level="3" data-label="Struttura organizzativa"> <li data-level="3" data-label="Organigramma"> <a href="/it/universita/organizzazione/struttura/organigramma"> Organigramma </a> </li> <li data-level="3" data-label="Consiglio dell鈥橴niversit脿"> <a href="/it/universita/organizzazione/struttura/consiglio-universita"> Consiglio dell鈥橴niversit脿 </a> </li> <li data-level="3" data-label="Rettorato"> <a href="/it/universita/organizzazione/struttura/rettorato"> Rettorato </a> </li> <li data-level="3" data-label="Senato accademico"> <a href="/it/universita/organizzazione/struttura/senato-accademico"> Senato accademico </a> </li> <li data-level="3" data-label="Struttura Facolt脿 e istituti"> <a href="/it/universita/organizzazione/struttura/struttura-facolta-e-istituti"> Struttura Facolt脿 e istituti </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1129 data-level="3" data-label="Commissioni"> <a href="/it/universita/organizzazione/struttura/commissioni"> Commissioni </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="699" data-level="1" data-label="Formazione"> <li data-level="1" data-label="Perch茅 l'USI"> <a href="/it/formazione/perche-lusi"> Perch茅 l'USI </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=762 data-level="1" data-label="Bachelor"> <span>Bachelor</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=763 data-level="1" data-label="Master"> <span>Master</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li data-level="1" data-label="Dottorato"> <a href="/it/formazione/dottorato"> Dottorato </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=2041 data-level="1" data-label="Apprendimento permanente"> <a href="/it/formazione/apprendimento-permanente"> Apprendimento permanente </a> </li> <li data-level="1" data-label="Welcome Bachelor e Master"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/18494"> Welcome Bachelor e Master </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="762" data-level="2" data-label="Bachelor"> <li data-level="2" data-label="Panoramica"> <a href="/it/formazione/bachelor/bachelor-in-uno-sguardo"> Panoramica </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=888 data-level="2" data-label="Programmi"> <span>Programmi</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li data-level="2" data-label="Ammissione"> <a href="/it/formazione/bachelor/ammissione-triennali"> Ammissione </a> </li> <li data-level="2" data-label="Iscrizione"> <a href="/it/formazione/bachelor/iscrizione-triennali"> Iscrizione </a> </li> <li data-level="2" data-label="Tasse e borse di studio"> <a href="/it/formazione/bachelor/tasse-e-borse-di-studio"> Tasse e borse di studio </a> </li> <li data-level="2" data-label="Organizzare gli studi"> <a href="/it/formazione/bachelor/organizzare-gli-studi"> Organizzare gli studi </a> </li> <li data-level="2" data-label="Porte aperte e orientamento"> <a href="/it/formazione/bachelor/porte-aperte-triennali"> Porte aperte e orientamento </a> </li> <li data-level="2" data-label="Contattaci"> <a href="/it/formazione/bachelor/contatti"> Contattaci </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="888" data-level="3" data-label="Programmi"> <li data-level="3" data-label="Architettura"> <a href="/it/formazione/bachelor/architettura"> Architettura </a> </li> <li data-level="3" data-label="Lingua, letteratura e civilt脿 italiana"> <a href="https://www.usi.ch/it/originalnode/334"> Lingua, letteratura e civilt脿 italiana </a> </li> <li data-level="3" data-label="Theology"> <a href="https://www.usi.ch/it/originalnode/31018"> Theology </a> </li> <li data-level="3" data-label="Filosofia"> <a href="https://www.usi.ch/it/originalnode/31034"> Filosofia </a> </li> <li data-level="3" data-label="Comunicazione"> <a href="/it/formazione/bachelor/comunicazione"> Comunicazione </a> </li> <li data-level="3" data-label="Scienze economiche"> <a href="/it/formazione/bachelor/economia"> Scienze economiche </a> </li> <li data-level="3" data-label="Scienze informatiche"> <a href="/it/formazione/bachelor/informatica"> Scienze informatiche </a> </li> <li data-level="3" data-label="Data Science"> <a href="/it/formazione/bachelor/data-science"> Data Science </a> </li> <li data-level="3" data-label="Medicina"> <a href="/it/formazione/bachelor/medicina"> Medicina </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="763" data-level="2" data-label="Master"> <li data-level="2" data-label="Panoramica"> <a href="/it/formazione/master/panoramica-magistrali"> Panoramica </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1035 data-level="2" data-label="Programmi"> <span>Programmi</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li data-level="2" data-label="Ammissione"> <a href="/it/formazione/master/ammissione"> Ammissione </a> </li> <li data-level="2" data-label="Iscrizione"> <a href="/it/formazione/master/iscrizione-magistrali"> Iscrizione </a> </li> <li data-level="2" data-label="Tasse e borse di studio"> <a href="/it/formazione/master/tasse-e-borse-di-studio"> Tasse e borse di studio </a> </li> <li data-level="2" data-label="Organizzare gli studi"> <a href="/it/formazione/master/organizzare-gli-studi-bachelor-e-master"> Organizzare gli studi </a> </li> <li data-level="2" data-label="Porte aperte e orientamento"> <a href="/it/formazione/master/porte-aperte-orientamento"> Porte aperte e orientamento </a> </li> <li data-level="2" data-label="Contattaci"> <a href="/it/formazione/master/contatti"> Contattaci </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1035" data-level="3" data-label="Programmi"> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1031 data-level="3" data-label="Area umanistica"> <span>Area umanistica</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1034 data-level="3" data-label="Area finanza"> <span>Area finanza</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1033 data-level="3" data-label="Area turismo"> <span>Area turismo</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1032 data-level="3" data-label="Area economia politica"> <span>Area economia politica</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1040 data-level="3" data-label="Area management e marketing"> <span>Area management e marketing</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1036 data-level="3" data-label="Area sanitaria"> <span>Area sanitaria</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1037 data-level="3" data-label="Area comunicazione e media"> <span>Area comunicazione e media</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1039 data-level="3" data-label="Area informatica"> <span>Area informatica</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1038 data-level="3" data-label="Area scienza computazionale"> <span>Area scienza computazionale</span> <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-right " > <use xlink:href="#drop-right"></use> </svg> </i> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1031" data-level="4" data-label="Area umanistica"> <li data-level="4" data-label="Architecture"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/338"> Architecture </a> </li> <li data-level="4" data-label="Lingua, letteratura e civilt脿 italiana"> <a href="https://www.usi.ch/it/originalnode/339"> Lingua, letteratura e civilt脿 italiana </a> </li> <li data-level="4" data-label="Storia e teoria dell鈥檃rte e dell鈥檃rchitettura"> <a href="/it/formazione/master/storia-e-teoria-di-arte-e-architettura"> Storia e teoria dell鈥檃rte e dell鈥檃rchitettura </a> </li> <li data-level="4" data-label="Philosophy"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/7710"> Philosophy </a> </li> <li data-level="4" data-label="Theology"> <a href="https://www.usi.ch/it/originalnode/31036"> Theology </a> </li> <li data-level="4" data-label="Diritto canonico ed ecclesiastico comparato"> <a href="https://www.usi.ch/it/originalnode/31037"> Diritto canonico ed ecclesiastico comparato </a> </li> <li data-level="4" data-label="Scienza, filosofia e teologia delle religioni"> <a href="/it/formazione/master/scienza-filosofia-teologia"> Scienza, filosofia e teologia delle religioni </a> </li> <li data-level="4" data-label="Interreligious Dialogue"> <a href="/it/education/master/interreligious-dialogue"> Interreligious Dialogue </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1034" data-level="4" data-label="Area finanza"> <li data-level="4" data-label="Finance"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/340"> Finance </a> </li> <li data-level="4" data-label="European Studies in Investor Relations and Financial Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/342"> European Studies in Investor Relations and Financial Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="Financial Technology and Computing"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/358"> Financial Technology and Computing </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1033" data-level="4" data-label="Area turismo"> <li data-level="4" data-label="International Tourism"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/343"> International Tourism </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1032" data-level="4" data-label="Area economia politica"> <li data-level="4" data-label="Economia e politiche internazionali"> <a href="https://www.usi.ch/it/originalnode/344"> Economia e politiche internazionali </a> </li> <li data-level="4" data-label="Economics"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/345"> Economics </a> </li> <li data-level="4" data-label="Public Management and Policy (PMP)"> <a href="/it/formazione/master/public-management-and-policy"> Public Management and Policy (PMP) </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1040" data-level="4" data-label="Area management e marketing"> <li data-level="4" data-label="Corporate Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/349"> Corporate Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="Digital Fashion Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/8996"> Digital Fashion Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="Management"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/347"> Management </a> </li> <li data-level="4" data-label="Management and Informatics"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/357"> Management and Informatics </a> </li> <li data-level="4" data-label="Marketing and Transformative Economy"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/348"> Marketing and Transformative Economy </a> </li> <li data-level="4" data-label="Public Management and Policy (PMP)"> <a href="/it/formazione/master/public-management-and-policy"> Public Management and Policy (PMP) </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1036" data-level="4" data-label="Area sanitaria"> <li data-level="4" data-label="Cognitive Psychology in Health Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/351"> Cognitive Psychology in Health Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="Communication, Management and Health"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/350"> Communication, Management and Health </a> </li> <li data-level="4" data-label="Medicine"> <a href="https://www.biomed.usi.ch/en/originalnode/11288"> Medicine </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1037" data-level="4" data-label="Area comunicazione e media"> <li data-level="4" data-label="Cognitive Psychology in Health Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/351"> Cognitive Psychology in Health Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="Communication, Management and Health"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/350"> Communication, Management and Health </a> </li> <li data-level="4" data-label="Corporate Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/349"> Corporate Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="Digital Fashion Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/8996"> Digital Fashion Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="European Studies in Investor Relations and Financial Communication"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/342"> European Studies in Investor Relations and Financial Communication </a> </li> <li data-level="4" data-label="Media Management"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/352"> Media Management </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1039" data-level="4" data-label="Area informatica"> <li data-level="4" data-label="Informatics"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/353"> Informatics </a> </li> <li data-level="4" data-label="Artificial Intelligence"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/354"> Artificial Intelligence </a> </li> <li data-level="4" data-label="Software and Data Engineering"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/8014"> Software and Data Engineering </a> </li> <li data-level="4" data-label="Management and Informatics"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/357"> Management and Informatics </a> </li> <li data-level="4" data-label="Financial Technology and Computing"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/358"> Financial Technology and Computing </a> </li> <li data-level="4" data-label="Computational Science"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/355"> Computational Science </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="1038" data-level="4" data-label="Area scienza computazionale"> <li data-level="4" data-label="Computational Science"> <a href="https://www.usi.ch/en/originalnode/355"> Computational Science </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="703" data-level="1" data-label="Ricerca"> <li data-level="1" data-label="Panoramica"> <a href="/it/ricerca/in-uno-sguardo"> Panoramica </a> </li> <li data-level="1" data-label="Dati e cifre"> <a href="/it/ricerca/cifre"> Dati e cifre </a> </li> <li data-level="1" data-label="Istituti"> <a href="/it/ricerca/istituti"> Istituti </a> </li> <li data-level="1" data-label="Aree e competenze"> <a href="/it/ricerca/aree-e-competenze"> Aree e competenze </a> </li> <li data-level="1" data-label="Progetti e ricercatori"> <a href="/it/ricerca/progetti-e-ricercatori"> Progetti e ricercatori </a> </li> <li data-level="1" data-label="Collaborazioni"> <a href="/it/ricerca/collaborazioni"> Collaborazioni </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=750 data-level="1" data-label="Fare ricerca"> <a href="/it/ricerca/fare-ricerca"> Fare ricerca </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="2546" data-level="1" data-label="Innovazione"> <li data-level="1" data-label="Panoramica"> <a href="/it/innovazione/in-uno-sguardo"> Panoramica </a> </li> <li data-level="1" data-label="Iniziative"> <a href="/it/innovazione/iniziative"> Iniziative </a> </li> <li data-level="1" data-label="Innova con noi"> <a href="/it/innovazione/innovare"> Innova con noi </a> </li> </ul> <ul class="sub_elements0 no_style0 column large-2" data-parent_id="764" data-level="1" data-label="Notizie ed eventi"> <li data-level="1" data-label="Notizie"> <a href="/it/notizie-eventi/notizie"> Notizie </a> </li> <li class="has_sub_elements0" data-element_id=1962 data-level="1" data-label="Eventi"> <a href="/it/notizie-eventi/eventi"> Eventi </a> </li> <li data-level="1" data-label="Comunicati stampa"> <a href="/it/universita/info/media/comunicati-stampa"> Comunicati stampa </a> </li> <li data-level="1" data-label="Social media"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/718"> Social media </a> </li> <li data-level="1" data-label="Area stampa"> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/713"> Area stampa </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class='main0'> <div class="page_content"> <div class="row"> <div class="column small-12"> <div class="breadcrumb"> <a href="/it">Home</a> / <a href="/it/universita">Universit脿</a> / <a href="/it/universita/organizzazione">Organizzazione</a> / Documenti ufficiali </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="large-9 columns"> <section > <div class="row section_title"> <div class="column small-12"> <h1> Documenti ufficiali </h1> </div> </div> </section> <section > <div class="section_item"> <div class="text_container"> <p class="highlighted">Si informa che alcune basi legali sono in fase di revisione al fine di adeguarle alla versione pi霉 recente dello Statuto dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana approvato il 20 marzo 2020.<br /> Per qualunque informazione o richiesta riguardo all鈥檃ttualit脿 delle basi legali si prega di rivolgersi a <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#95e6f0e7e3fceffcfaf2fce0e7fcf1fcf6fad5e0e6fcbbf6fd"><span class="__cf_email__" data-cfemail="97e4f2e5e1feedfef8f0fee2e5fef3fef4f8d7e2e4feb9f4ff">[email protected]</span></a></p> <p>聽</p> <p>Norme, statuti, regolamenti e direttive generali riportati in questa pagina regolano la <a href="/it/originalnode/59">struttura organizzativa</a> e le attivit脿 dell鈥橴SI, che sono sistematicamente sottoposte all鈥檈same del <a href="http://www4.ti.ch/poteri/gc" target="_blank">Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino</a> attraverso un <a href="/it/originalnode/140">rapporto annuale di attivit脿</a>.聽聽</p> <p>聽</p> <p><strong>Quadro normativo dell'Universit脿 della Svizzera italiana</strong></p> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-quadro-normativo-usi.pdf" target="_blank">Quadro normativo dell'USI e glossario (pdf)</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Legge sull鈥橴SI </strong></p> <ul> <li><a href="http://www3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/raccolta-leggi/legge/numero/5.3.1.1" target="_blank">Legge sulle scuole universitarie聽(LSU)</a></li> <li><a href="https://m3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/247" target="_blank">Regolamento della legge sulle scuole universitarie (RLSU)</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Statuti</strong></p> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/press/press-usi-statuto-it.pdf" target="_blank">Statuto dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI) (pdf)</a><br /> 聽</li> <li><a href="https://www.arc.usi.ch/it/accademia-architettura/organizzazione/documenti-ufficiali" target="_blank">Statuto dell鈥橝ccademia di architettura</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/biomed/biomed-statuto-facolta-scienze-biomediche.pdf" target="_blank">Statuto della Facolt脿 di scienze biomediche (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/com/com-statuto-facolta-di-comunicazione-cultura-societa.pdf" target="_blank">Statuto della Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿 (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/eco/eco-statuto-facolta-di-scienze-economiche.pdf" target="_blank">Statuto della Facolt脿 di scienze economiche (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/inf/inf-statuto-facolta-di-scienze-informatiche.pdf" target="_blank">Statuto della Facolt脿 di scienze informatiche (pdf)</a></li> <li><a href="http://www.teologialugano.ch/uploads/4/1/6/6/41664437/statuto-ftl-30-ottobre-1998.pdf" target="_blank">Statuto della Facolt脿 di Teologia di Lugano - affiliata (pdf)</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Regolamenti degli organi</strong></p> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-regolamento-cu.pdf" target="_blank">Regolamento CU (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-regolamento-revisione-interna.pdf" target="_blank">Regolamento Revisione interna (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-regolamento-senato-accademico.pdf" target="_blank">Regolamento Senato (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-regolamento-rettorato.pdf" target="_blank">Regolamento Rettorato (pdf)</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Formazione</strong></p> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-regolamento-ammissioni-immatricolazioni.pdf" target="_blank">Regolamento generale per le ammissioni e le immatricolazioni all鈥橴SI (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/biomed/biomed-04-it-limitazioni-dammissione-studio-di-medicina-usi.pdf" target="_blank">Regolamento settoriale sulle limitazioni d'ammissione agli studi di medicina all鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (pdf)</a><br /> 聽</li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/serv-giuridico/serv-giuridico-linee-guida-esami-esigenze-specifiche-it.pdf" target="_blank">Direttiva per la gestione degli esami di studenti con riconosciute esigenze specifiche nell鈥檃pprendimento (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/press/press-direttive-organizzazione-esami-interfacolta-it.pdf" target="_blank">Direttiva per l鈥檕rganizzazione e lo svolgimento di esami inter-Facolt脿 o nell鈥檃mbito di programmi inter-Facolt脿 (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/decanati/decanati-direttiva-field-project.pdf" target="_blank">Direttiva per lo svolgimento del field project (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/com/com-linea-guida-advisory-board-master-it.pdf" target="_blank">Direttiva per la costituzione di un Master Executive Advisory Board (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/press/press-direttive-organizzazione-esami-interfacolta-it.pdf" target="_blank">Direttiva per l鈥檕rganizzazione e lo svolgimento di esami inter-Facolt脿 o nell鈥檃mbito di programmi inter-Facolt脿 (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/serv-giuridico/serv-giuridico-direttiva-esami-pc-presenza.pdf" target="_blank">Direttiva sui provvedimenti in merito agli esami al computer in presenza (pdf)</a><br /> 聽</li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/press/press-usi-disposizioni-uso-materiale-didattico-studenti-ita.pdf" target="_blank">Disposizioni sull鈥檜so del materiale didattico da parte degli studenti (pdf)</a></li> <li><a href="/it/originalnode/459" target="_blank">Disposizioni sulla visione e sull鈥檃rchiviazione presso le Facolt脿 USI dei documenti relativi alle verifiche e agli esami, rispettivamente all鈥檌mmatricolazione</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-disposizioni-borse_solidarieta.pdf" target="_blank">Disposizioni per l鈥檃ssegnazione di borse e prestiti di solidariet脿 (pdf)</a></li> </ul> <p>聽</p> <p>Per i testi normativi in ambito formativo disposti dalle singole Facolt脿, invitiamo a fare riferimento alle seguenti pagine:</p> <ul> <li><a href="https://www.arc.usi.ch/it/informazioni-pratiche/regolamenti-e-moduli" target="_blank">Accademia di architettura</a></li> <li><a href="https://www.biomed.usi.ch/it/informazioni-pratiche/regolamenti-e-formulari" target="_blank">Facolt脿 di scienze biomediche</a></li> <li><a href="https://www.com.usi.ch/it/informazioni-pratiche/regolamenti-e-moduli" target="_blank">Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿</a></li> <li><a href="https://www.eco.usi.ch/it/informazioni-pratiche/regolamenti-e-moduli" target="_blank">Facolt脿 di scienze economiche</a></li> <li><a href="https://www.inf.usi.ch/it/informazioni-pratiche/regolamenti-e-moduli" target="_blank">Facolt脿 di scienze informatiche</a></li> <li><a href="http://www.teologialugano.ch/piano-degli-studi.html" target="_blank">Facolt脿 di Teologia di Lugano - affiliata</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Commissioni e rappresentanti</strong></p> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-codice-etico.pdf" target="_blank">Codice etico dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI) (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/press/press-regolamento-comitato-etico.pdf" target="_blank">Regolamento sull鈥檕rganizzazione del Comitato etico dell鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI) (pdf)</a></li> </ul> <p>Per i testi normativi sull鈥檈lezione dei rappresentanti di studenti, dottorandi, post-doc e docenti a contratto negli organi delle singole Facolt脿, invitiamo a fare riferimento alle seguenti pagine:</p> <ul> <li><a href="https://www.arc.usi.ch/it/informazioni-pratiche/regolamenti-e-moduli" target="_blank">Accademia di architettura</a></li> <li>Facolt脿 di scienze biomediche (da definire)</li> <li><a href="/it/originalnode/512" target="_blank">Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿</a></li> <li><a href="/it/originalnode/510" target="_blank">Facolt脿 di scienze economiche</a></li> <li><a href="/it/originalnode/511" target="_blank">Facolt脿 di scienze informatiche</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Personale accademico e staff</strong></p> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/hru/hru-regolamento-corpo-accademico-it.pdf" target="_blank">Regolamento generale sulle condizioni generali di lavoro per il personale accademico (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/segretario/segretario-regolamento-promozione-immisione-ruolo-it.pdf" target="_blank">Regolamento generale sulla promozione e sull鈥檌mmissione in ruolo del corpo accademico (pdf)</a><br /> 聽</li> <li><a href="/it/originalnode/450" target="_blank">Regolamento organico - Contratto collettivo di lavoro per il personale amministrativo, bibliotecario, tecnico e ausiliario</a><br /> 聽</li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/segretario/segretario-regolamento-per-le-deleghe.pdf" target="_blank">Regolamento generale per il diritto di firma (pdf)</a> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/controlling/controlling-direttiva-per-le-deleghe.pdf" target="_blank">Disposizioni di applicazione del Regolamento generale per il diritto di firma聽(pdf)</a></li> </ul> <p> 聽</p></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-linee-guida-definizione-tempistica-corsi.pdf" target="_blank">Direttiva per la definizione della tempistica dei corsi nei vari suoi aspetti (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/segretario/segretario-direttiva-progetti-finanziati-it.pdf" target="_blank">Direttiva sulla gestione dei progetti di ricerca e sviluppo finanziati (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-direttive-mediatore.pdf" target="_blank">Direttiva sul mandato e sul ruolo del mediatore dell'Universit脿 (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/segretario/segretario-direttiva-gestione-fondi.pdf" target="_blank">Direttiva sulla gestione dei fondi (pdf)</a></li> <p></p> <li><a href="/it/originalnode/432" target="_blank">Disposizioni sulle indennit脿</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/segretario/segretario-disposizioni-sostegno-mobilita-dottorandi.pdf" target="_blank">Disposizioni per il sostegno alla mobilit脿 dei dottorandi (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/segretario/segretario-disposizioni-protezione-covid19.pdf" target="_blank">Disposizioni di protezione - COVID-19 (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/segretario/segretario-linee-guida-open-access.pdf" target="_blank">Linee guida in materia di Policy Open Access dell'Universit脿 della Svizzera italiana (pdf)</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Sicurezza e privacy</strong></p> <ul> <li><a href="/it/originalnode/453" target="_blank">Regolamento generale sul trattamento e la protezione dei dati personali dell鈥橴SI</a></li> <li><a href="/it/originalnode/454" target="_blank">Regolamento generale sulla videosorveglianza all鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI)</a></li> <li><a href="/it/originalnode/505" target="_blank">Disposizioni聽per l鈥檜so della rete informatica e telematica universitaria</a></li> </ul> <p>聽</p> <p><strong>Infrastrutture</strong></p> <ul> <li><a href="/it/originalnode/479" target="_blank">Disposizioni per l鈥檜so dei parcheggi all鈥橴niversit脿 della Svizzera italiana (USI), campus di Lugano</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-disposizione-cespiti.pdf" target="_blank">Disposizione sulla contabilit脿 dei cespiti (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-disposizioni-biblioteca-lugano.pdf" target="_blank">Disposizioni relative alla biblioteca universitaria di Lugano (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-disposizioni-applicazione-biblioteca-lugano.pdf" target="_blank">Disposizioni di applicazione delle disposizioni relative alla biblioteca universitaria di Lugano (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-disposizioni-biblioteca-mendrisio.pdf" target="_blank">Disposizioni relative alla biblioteca dell'Accademia di architettura di Mendrisio (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-disposizioni-applicazione-biblioteca-mendrisio.pdf" target="_blank">Disposizioni di applicazione delle disposizioni relative alla biblioteca dell'Accademia di architettura di Mendrisio (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-disposizioni-consultazione-opere-e-fondi.pdf" target="_blank">Disposizioni per la consultazione di opere e fondi speciali (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-disposizioni-collocamento-asili-nido.pdf" target="_blank">Disposizioni in materia di sostegno finanziario per il collocamento in asili nido o famiglie diurne (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/direzione/direzione-disposizioni-condominiali-campus-est.pdf" target="_blank">Disposizioni condominiali per il Campus USI-SUPSI di Viganello (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-disposizioni-conto-annuale.pdf" target="_blank">Disposizioni per l鈥檃llestimento e la presentazione del conto annuale (pdf)</a></li> </ul> <p>Per i regolamenti amministrativi relativi alle infrastrutture del campus di Mendrisio (Accademia di architettura), invitiamo a fare riferimento a <a href="https://www.arc.usi.ch/it/informazioni-pratiche/regolamenti-e-moduli" target="_blank">questa pagina</a>.</p> <p>聽</p> <p><strong>Rapporto di attivit脿 annuale</strong></p> <p>I rapporti di attivit脿 annuali dell鈥橴SI sono raccolti in una <a href="/it/originalnode/140">pagina dedicata</a>.</p> <p>聽</p> <p><strong>Pianificazione</strong></p> <ul> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-usi-pianificazione-25-28.pdf" target="_blank">Pianificazione strategica 2025-2028 (pdf)</a></li> <li><a href="https://content.usi.ch/sites/default/files/storage/attachments/rettorato/rettorato-usi-pianificazione-21-24.pdf" target="_blank">Pianificazione strategica 2021-2024 (pdf)</a></li> </ul> <p>聽</p> </div> </div> </section> </div> <div class="large-3 columns sidebar"> <section class="links0"> <div class="row section_title"> <div class="column small-12"> <h2> Quicklink </h2> </div> </div> <ul class="collection"> <li> <a href="/originalnode/59"> <div class="section_item"> Struttura organizzativa USI <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-arrow-right " > <use xlink:href="#arrow-right"></use> </svg> </i> </div> </a> </li> <li> <a href="/originalnode/140"> <div class="section_item"> Rapporto annuale <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-arrow-right " > <use xlink:href="#arrow-right"></use> </svg> </i> </div> </a> </li> <li> <a href="http://www.desk.usi.ch"> <div class="section_item"> Informazioni pratiche per la comunit脿 USI <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-arrow-right " > <use xlink:href="#arrow-right"></use> </svg> </i> </div> </a> </li> <li> <a href="/originalnode/119"> <div class="section_item"> Amministrazione e servizi <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-arrow-right " > <use xlink:href="#arrow-right"></use> </svg> </i> </div> </a> </li> </ul> </section> <section class="share0"> <ul class="vertical_menu"> <li class="item"> <div class="section_item"> <div class="accordion sublinks" data-accordion data-allow-all-closed="true"> <div class="accordion-item" data-accordion-item> <a href="#" class="has-children"> <h2> Condividi <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-drop-down " > <use xlink:href="#drop-down"></use> </svg> </i> </h2> </a> <div class="accordion-content" data-tab-content> <div class="sublink"> <a class="facebook share-button" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali" title="Facebook share" target="_blank"> Facebook </a> </div> <div class="sublink"> <a class="twitter share-button" href="https://twitter.com/share?url=https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali&text= Documenti ufficiali " title="Twitter share" target="_blank"> Twitter </a> </div> <div class="sublink"> <a class="linkedin share-button" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali&title= Documenti ufficiali " title="LinkedIn Share" target="_blank"> LinkedIn </a> </div> <div class="sublink"> <a class="whatsapp share-button" href="whatsapp://send?text=https://www.usi.ch/it/universita/organizzazione/documenti-ufficiali" title="Whatsapp Share"> Whatsapp </a> </div> <div class="sublink"> <a class="email share-button" href="/cdn-cgi/l/email-protection#764902194b500503141c1315024b23253f565b5656321915031b1318021f560310101f151f171a1f7c7c501419120f4b23181f001304051f02b5d65612131a1a175625001f0c0c130417561f02171a1f171817565b5656321915031b1318021f560310101f151f171a1f7c7c5346325346371e020206054c59590101015803051f58151e591f025903181f001304051f02175919041117181f0c0c170c1f19181359121915031b1318021f5b0310101f151f171a1f" title="Email Share"> Email </a> </div> <div class="sublink"> <button id="copy_url_to_clipboard_button" onclick="copyURLtoClipboard();"> <span id="to_copy">Copia l'url nella clipboard</span> <span id="copied" style="display: none">Copiato!</span> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </section> <section class="print0"> <div class="row section_title"> <div class="column small-12"> <h2> <a class="title-with-icon" href="" onClick=window.print()> Stampa <i class="icon_container0"><svg class="icon0 icon-print " > <use xlink:href="#print"></use> </svg> </i> </a> </h2> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> <div class="cd-panel cd-panel--from-right cd-panel-main"> <div class="cd-panel__container"> <div class="vertical_calendar0 row"> <div class="v_cal_content0 small-12 large-5 large-push-7 dark_background0"> <div class="v_cal_header"> <div class="v_cal_hide row column small-12"> <i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-close " > <use xlink:href="#close"></use> </svg> </i> </div> <div class="title row column small-12">Eventi</div> </div> <div class="v_cal_dates row"> <div class="column small-12"> <div class="date_container"> <div class="row"> <div class="column medium-2 show-for-medium"> <div class="day">13</div> </div> <div class="column medium-2 show-for-medium"> <div class="month">dicembre</div> <div class="year">2024</div> </div> <div class="column small-3 show-for-small-only"> <div class="date_small"> 13.<br> 12.<br> 2024 </div> </div> <div class="column small-9 medium-8"> <div class="events"> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/30212">Franco Zabagli, 芦I libri di Pasolini禄 (Ciclo Dottorato ISI)</a></strong></p> Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿 </div> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/29092">International PhD Program in Cancer Biology and Oncology</a></strong></p> Facolt脿 di scienze biomediche </div> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/30337">IOR Lecture Series - "Exploring somatic evolution and the impact of treatment"</a></strong></p> Facolt脿 di scienze biomediche </div> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/29916">On Simulation. A Cultural Technique for Uncertain Urban Futures. Simposio pubblico</a></strong></p> Accademia di architettura </div> </div> </div> </div> </div> <div class="date_container"> <div class="row"> <div class="column medium-2 show-for-medium"> <div class="day">16</div> </div> <div class="column medium-2 show-for-medium"> <div class="month">dicembre</div> <div class="year">2024</div> </div> <div class="column small-3 show-for-small-only"> <div class="date_small"> 16.<br> 12.<br> 2024 </div> </div> <div class="column small-9 medium-8"> <div class="events"> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/30517">"Forest Finance - Carbon, Biodiversity, and Beyond"</a></strong></p> Facolt脿 di scienze economiche </div> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/30642">4th Lugano Ca' Foscari Workshop in Analytic Metaphysics</a></strong></p> Facolt脿 di Teologia di Lugano </div> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/29247">IdEP Seminar, Stefano Carattini - "Climate change in the classroom"</a></strong></p> Facolt脿 di scienze economiche </div> <div class="event"> <p><strong><a href="/it/feeds/28642">Lo spazio delle donne - Frediani e Garau</a></strong></p> Facolt脿 di comunicazione, cultura e societ脿 </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="v_cal_footer row"> <div class="column small-12"> <div class="v_cal_links"> <ul class="no_style0 inline0 bar_separator0"> <li> <a href="https://www.usi.ch/it/notizie-eventi/eventi">Tutti gli eventi</a> </li> <li> <a href="https://www.desk.usi.ch/it/featured/tags/schedules-1048/tags/courses-1033">Orari</a> </li> <li> <a href="https://www.desk.usi.ch/it/calendario-accademico-universita-della-svizzera-italiana">Calendario accademico</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="v_cal_shade0"></div> </div> </div> </div> <div class="footer0 dark_background0"> <div class="footer_content0"> <div class="row"> <div class="column medium-3 large-4"> <address> <span class="bold0">Universit脿 della Svizzera italiana</span><br> Via Buffi 13<br> 6900 Lugano, Svizzera<br> tel <a href="tel:+41586664000">+41 58 666 40 00</a><br> e-mail <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#274e4941486752544e09444f"><span class="__cf_email__" data-cfemail="aac3c4ccc5eadfd9c384c9c2">[email protected]</span></a><br> <a href="/it/originalnode/162">Altri contatti</a><br> <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#7d0a181f1b1818191f1c1e163d080e14531e15">Feedback sul sito</a></address> </div> <div class="column medium-3 large-2 hide-for-small-only"> <section > <div class="row section_title"> <div class="column small-12"> <h2> Indicazioni </h2> </div> </div> <div class="section_item no_border0"> <ul class="no_style0"> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/143" target="_blank">Campus Lugano</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/7704" target="_blank">Campus Mendrisio</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/148" target="_blank">Campus Bellinzona</a> </li> </ul> </div> </section> </div> <div class="column medium-3 large-3"> <section > <div class="row section_title"> <div class="column small-12"> <h2> Resta in contatto </h2> </div> </div> <div class="section_item no_border0"> <ul class="no_style0 inline0 social_icons0"> <li> <a href="https://www.instagram.com/usiuniversity" target="_blank"> <i class="icon_container0 icon_white0"><svg class="icon0 icon-instagram " style='vertical-align: text-bottom;'> <use xlink:href="#instagram"></use> </svg> </i> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/edu/school?id=10934" target="_blank"> <i class="icon_container0 icon_white0"><svg class="icon0 icon-linkedin " style='vertical-align: text-bottom;'> <use xlink:href="#linkedin"></use> </svg> </i> </a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/usiuniversity" target="_blank"> <i class="icon_container0 icon_white0"><svg class="icon0 icon-youtube " style='vertical-align: text-bottom;'> <use xlink:href="#youtube"></use> </svg> </i> </a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/USI_university" target="_blank"> <i class="icon_container0 icon_white0"><svg class="icon0 icon-twitter " style='vertical-align: text-bottom;'> <use xlink:href="#twitter"></use> </svg> </i> </a> </li> <li> <a href="https://www.facebook.com/usiuniversity" target="_blank"> <i class="icon_container0 icon_white0"><svg class="icon0 icon-facebook " style='vertical-align: text-bottom;'> <use xlink:href="#facebook"></use> </svg> </i> </a> </li> </ul> <ul class="no-style hide-for-small-only"> <li> <a href="https://newsletter.usi.ch/archive " target="_blank">Newsletter</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/140" target="_blank">Rapporto annuale</a> </li> <li> <a href="https://www.usi.ch/originalnode/947" target="_blank">Iscriviti ai nostri canali</a> </li> </ul> </div> </section> </div> <div class="column medium-3 large-3"> <section > <div class="row section_title"> <div class="column small-12"> <h2> Per la tua sicurezza </h2> </div> </div> <div class="section_item no_border0"> <ul class="no_style0 safety0"> <li> Emergenze: <a href="tel:112">112</a> </li> <li> Sicurezza campus - Lugano: <a href="tel:+41586664730">+41 58 666 47 30</a> </li> <li> Sicurezza campus - Mendrisio: <a href="tel:+41586665820">+41 58 666 58 20</a> </li> </ul> </div> </section> </div> </div> <div class="row lower_footer"> <div class="medium-3 large-4 columns"> <div>漏 Universita虁 della Svizzera italiana</div> </div> <div class="medium-6 large-5 columns hide_for_XS"> <ul class="no_style0 inline0 bar_separator0"> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/2398" target="_blank">Credits</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/2399" target="_blank">Disclaimer</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/36960" target="_blank">Privacy</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/sitemap" target="_blank">Mappa del sito</a></li> </ul> </div> <div class="medium-3 large-3 columns swissuni_logo0"> <a href="https://www.swissuniversities.ch/" target="_blank"> <img src="https://www.usi.ch/sites/all/themes/usiclean/img/swissuniversities.svg" alt="swissuniversities.ch" width="150"> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="footer_bar0"> <div class="footer_bar_content0"> <div class="row"> <div class="column large-12"> <ul class="footer_bar_menu_mobile0 no_style0 inline0 hide-for-large"> <li><a href="https://search.usi.ch"><i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-address-book " > <use xlink:href="#address-book"></use> </svg> </i></a></li> <li><a href="https://desk.usi.ch"><i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-info " > <use xlink:href="#info"></use> </svg> </i></a></li> <li class="trigger search_trigger" data-target="navigation0"><i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-search " > <use xlink:href="#search"></use> </svg> </i></li> <li class="trigger" data-target="footer_bar_menu0"><i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-tools " > <use xlink:href="#tools"></use> </svg> </i></li> <li class="v_cal_show"><i class="icon_container0 icon_full0"><svg class="icon0 icon-calendar " > <use xlink:href="#calendar"></use> </svg> </i></li> </ul> <ul class="footer_bar_menu0 panel0 panel_v0 no_style0 inline0 bar_separator0"> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/18">Facolt脿</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/18">Istituti</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/59">Organi</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/120">Basi legali</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/864">Biblioteche e archivi</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/14049">Info pratiche</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/119">Servizi</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/7641">Offerte di lavoro</a></li> <li><a href="https://www.usi.ch/originalnode/162">Contatti</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="up_button0"> <i class="icon_container0 icon_2x"><svg class="icon0 icon-arrow-circle " > <use xlink:href="#arrow-circle"></use> </svg> </i> </div> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script src="https://www.usi.ch/sites/default/files/js/js_eaJMOmiD4VcTPI4y3e-Q40Z-cNkywJ2YU-HaNN8F8s0.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Documenti ufficiali | USI