CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chambéry - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"351f923a-3b44-4512-90c8-b6251fd0eb04","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chambéry","wgTitle":"Chambéry","wgCurRevisionId":16557946,"wgRevisionId":16557946,"wgArticleId":11090,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română","Webarchive template wayback links","Articole Wikipedia cu identificatori BNE","Articole Wikipedia cu identificatori BNF","Articole Wikipedia cu identificatori GND","Articole Wikipedia cu identificatori LCCN","Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area","Articole Wikipedia cu identificatori NKC","Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC", "Articole Wikipedia cu identificatori VIAF","Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF","Articole Wikipedia cu control de autoritate","Pagini cu hărți","Comune din Savoie"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chambéry","wgRelevantArticleId":11090,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q165090","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG/1200px-Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="887"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG/800px-Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="591"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG/640px-Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="473"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chambéry - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Chambéry rootpage-Chambéry skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Chamb%C3%A9ry" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Chamb%C3%A9ry" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Chamb%C3%A9ry" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Chamb%C3%A9ry" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Castelul_din_Chambéry" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Castelul_din_Chambéry"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Castelul din Chambéry</span> </div> </a> <ul id="toc-Castelul_din_Chambéry-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Catedrala_Saint-François-de-Sales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Catedrala_Saint-François-de-Sales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Catedrala Saint-François-de-Sales</span> </div> </a> <ul id="toc-Catedrala_Saint-François-de-Sales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Biserica_Notre_Dame" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biserica_Notre_Dame"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Biserica Notre Dame</span> </div> </a> <ul id="toc-Biserica_Notre_Dame-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Muzeul_Savoiei_-Le_Musée_Savoisien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Muzeul_Savoiei_-Le_Musée_Savoisien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Muzeul Savoiei -Le Musée Savoisien</span> </div> </a> <ul id="toc-Muzeul_Savoiei_-Le_Musée_Savoisien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Muzeul_Charmettes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Muzeul_Charmettes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Muzeul Charmettes</span> </div> </a> <ul id="toc-Muzeul_Charmettes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Statui" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Statui"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Statui</span> </div> </a> <ul id="toc-Statui-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Centrul_Congreselor_Manège" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Centrul_Congreselor_Manège"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Centrul Congreselor <i>Manège</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Centrul_Congreselor_Manège-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Biblioteca_multimedia_Jean-Jacques_Rousseau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biblioteca_multimedia_Jean-Jacques_Rousseau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Biblioteca multimedia Jean-Jacques Rousseau</span> </div> </a> <ul id="toc-Biblioteca_multimedia_Jean-Jacques_Rousseau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personalități_născute_aici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personalități_născute_aici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Personalități născute aici</span> </div> </a> <ul id="toc-Personalități_născute_aici-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vezi_și" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vezi_și"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Vezi și</span> </div> </a> <ul id="toc-Vezi_și-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Chambéry</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 77 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-77" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">77 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – aragoneză" lang="an" hreflang="an" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoneză" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%8A" title="شامبيري – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شامبيري" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%89" title="شامبيرى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شامبيرى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eamberi" title="Şamberi – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Şamberi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="شامبری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شامبری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Шамберы – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Шамберы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Шамбэры – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шамбэры" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Шамбери – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шамбери" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A8ri" title="Chambèri – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Chambèri" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D3%80%D0%B8" title="ШамбегӀи – cecenă" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ШамбегӀи" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="cecenă" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – cebuană" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuană" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Шамбери – ciuvașă" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шамбери" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvașă" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%AF" title="Σαμπερί – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Σαμπερί" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Chambéry" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="شامبری – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شامبری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A8ri" title="Chambèri – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Chambèri" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – frizonă nordică" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizonă nordică" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%99" title="שאמברי – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="שאמברי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB" title="Շամբերի – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շամբերի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%99%E3%83%AA" title="シャンベリ – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シャンベリ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%B9%EB%B2%A0%EB%A6%AC" title="샹베리 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="샹베리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Camberiacum" title="Camberiacum – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Camberiacum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0amberi" title="Šamberi – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šamberi" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%A0amber%C4%AB" title="Šamberī – letonă" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Šamberī" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonă" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – malgașă" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgașă" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="شامبری – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شامبری" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Chamber%C3%AD" title="Chamberí – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Chamberí" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Шамбери – osetă" lang="os" hreflang="os" data-title="Шамбери" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetă" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Шамбери – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шамбери" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – siciliană" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliană" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Шамбери – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шамбери" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="ช็องเบรี – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="ช็องเบรี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Шамбери – tătară" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Шамбери" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tătară" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Шамбері – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шамбері" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="شامبیری – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شامبیری" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – uzbecă" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecă" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Chambéry" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%9A%E8%B4%9D%E9%87%8C" title="尚贝里 – chineză wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="尚贝里" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chineză wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%9A%E8%B4%9D%E9%87%8C" title="尚贝里 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="尚贝里" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Chambéry – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chambéry" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%9A%E8%B2%9D%E9%87%8C" title="尚貝里 – cantoneză" lang="yue" hreflang="yue" data-title="尚貝里" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantoneză" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q165090#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chamb%C3%A9ry" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie:Chamb%C3%A9ry&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chamb%C3%A9ry"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Chamb%C3%A9ry"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Chamb%C3%A9ry" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Chamb%C3%A9ry" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&oldid=16557946" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Chamb%C3%A9ry&id=16557946&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FChamb%25C3%25A9ry"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FChamb%25C3%25A9ry"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Chamb%C3%A9ry"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Chamb%C3%A9ry&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Chamb%C3%A9ry" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q165090" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><table class="infocaseta" style="border-spacing:0;font-size:88%;padding:0;line-height:1.5em"><tbody><tr><td colspan="2" class="antet harta" style="height:41px">Chambéry</td></tr><tr class="mergedtoprow infocaseta_subheader"><td colspan="2" style="text-align:center;color:var(--color-base, #000)">—  <b>Oraș</b>  —</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em 0.7em 0.8em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG/280px-Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG" decoding="async" width="280" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG/420px-Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG/560px-Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG 2x" data-file-width="2981" data-file-height="2204" /></a></span><br /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td class="maptable" colspan="2" align="center" style="padding:0.4em 0 0.4em 0"><table align="center" style="width:100%;background:none;display:table"><tbody><tr><td align="center" style="vertical-align:middle"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Chamb%C3%A9ry.svg" class="mw-file-description" title="Drapel"><img alt="Drapel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Chamb%C3%A9ry.svg/100px-Flag_of_Chamb%C3%A9ry.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Chamb%C3%A9ry.svg/150px-Flag_of_Chamb%C3%A9ry.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Chamb%C3%A9ry.svg/200px-Flag_of_Chamb%C3%A9ry.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><small><b>Drapel</b></small></td><td align="center" style="vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Blason_de_Chamb%C3%A9ry.svg" class="mw-file-description" title="Stemă"><img alt="Stemă" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Blason_de_Chamb%C3%A9ry.svg/91px-Blason_de_Chamb%C3%A9ry.svg.png" decoding="async" width="91" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Blason_de_Chamb%C3%A9ry.svg/136px-Blason_de_Chamb%C3%A9ry.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Blason_de_Chamb%C3%A9ry.svg/182px-Blason_de_Chamb%C3%A9ry.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span><br /><small><b>Stemă</b></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" align="center"><div class="mw-kartographer-container thumb tnone center"><div class="thumbinner" style="width: 290px;"><a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 290px; height: 276px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="290" data-height="276" data-zoom="4" data-lat="46.25" data-lon="2.1" data-overlays="["_c607d70a977441698c362797463f5045380f1037"]" href="/wiki/Special:Map/4/46.25/2.1/ro"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,46.25,2.1,290x276.png?lang=ro&domain=ro.wikipedia.org&title=Chamb%C3%A9ry&revid=16557946&groups=_c607d70a977441698c362797463f5045380f1037" width="290" height="276" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,46.25,2.1,290x276@2x.png?lang=ro&domain=ro.wikipedia.org&title=Chamb%C3%A9ry&revid=16557946&groups=_c607d70a977441698c362797463f5045380f1037 2x" alt="Map" /></a></div></div><div>Chambéry (Franța)</div>Poziția geografică în Franța</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:small;padding-bottom:0.7em">Coordonate: <span style="white-space:nowrap"><span class="geo-default"><span class="vcard"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/45.566388888889/5.9208333333333/ro" data-zoom="16" data-lat="45.566388888889" data-lon="5.9208333333333" data-overlays="["_97441714854f3fa51cfcd2285d4a531c4c31f22c"]">45°33′59″N 5°55′15″E</a><span style="display:none"> (<span class="fn org">{{PAGENAME}}</span>)</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/45.566388888889/5.9208333333333/ro" data-zoom="16" data-lat="45.566388888889" data-lon="5.9208333333333" data-overlays="["_97441714854f3fa51cfcd2285d4a531c4c31f22c"]">45.566388888889°N 5.9208333333333°E</a></span></span></th></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th><a href="/wiki/%C8%9A%C4%83rile_lumii" class="mw-redirect" title="Țările lumii">Țară</a></th><th class="adr"><span class="country-name"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Franţa"><img alt="Franţa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/46px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franța</a></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th><a href="/wiki/Regiunile_Fran%C8%9Bei" title="Regiunile Franței">Regiune</a></th><th class="adr"><span class="region"><a href="/wiki/Auvergne-Ron-Alpi" title="Auvergne-Ron-Alpi">Auvergne-Ron-Alpi</a></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th><a href="/wiki/Departamentele_Fran%C8%9Bei" title="Departamentele Franței">Departament</a></th><th class="adr"><a href="/wiki/Savoie" title="Savoie">Savoie</a></th></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b>Guvernare</b> </td></tr><tr class="mergedrow"><th> - Primar</th><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q546722" class="extiw" title="d:Q546722"><span lang="fr">Michel Dantin</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="fr">Michel Dantin</span> (politician francez)|]]</span> (<a href="/wiki/Uniunea_pentru_o_Mi%C8%99care_Popular%C4%83" title="Uniunea pentru o Mișcare Populară">Uniunea pentru o Mișcare Populară</a>, <time datetime="2014-04-04">4 aprilie 2014</time>)</td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b><a href="/wiki/Suprafa%C8%9B%C4%83" title="Suprafață">Suprafață</a></b><sup id="cite_ref-78bad5f6842914888f832f749e813284_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-78bad5f6842914888f832f749e813284-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></td></tr><tr class="mergedrow"><th>  - Total</th><td>20,99 <a href="/wiki/Km%C2%B2" class="mw-redirect" title="Km²">km²</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td><b><a href="/wiki/Altitudine" title="Altitudine">Altitudine</a></b><sup id="cite_ref-a834e578b2a79eb19f4cd39938d82459_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-a834e578b2a79eb19f4cd39938d82459-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td><td>560 <a href="/wiki/Nivelul_m%C4%83rii" title="Nivelul mării">m.d.m.</a></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b>Populație</b> (1999)</td></tr><tr class="mergedrow"><th> - Total</th><td>55.786 locuitori</td></tr><tr class="mergedrow"><th> - <a href="/wiki/Densitatea_popula%C8%9Biei" title="Densitatea populației">Densitate</a></th><td>2,958 loc./km²</td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th><a href="/wiki/Fus_orar" title="Fus orar">Fus orar</a></th><td><a href="/wiki/UTC%2B1" title="UTC+1">UTC+1</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th><a href="/wiki/Cod_po%C8%99tal" title="Cod poștal">Cod poștal</a></th><td class="adr"><span class="postal-code">73000<sup id="cite_ref-e768b36b96c6548c4731b6d6de58851d_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-e768b36b96c6548c4731b6d6de58851d-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2"><b>Localități înfrățite</b></td></tr><tr class="mergedrow"><td> - <a href="/wiki/Torino" title="Torino">Torino</a></td><td><a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td> - <a href="/wiki/Albstadt" title="Albstadt">Albstadt</a></td><td><a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td> - <a href="/wiki/Ouahigouya" title="Ouahigouya">Ouahigouya</a></td><td><a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58650" class="extiw" title="d:Q58650"><span lang="en">Zhangjiakou</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Zhangjiakou</span> (prefecture-level city in Hebei, China)|]]</span></td><td><a href="/wiki/Republica_Popular%C4%83_Chinez%C4%83" title="Republica Populară Chineză">Republica Populară Chineză</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td> - <a href="/wiki/Shawinigan" title="Shawinigan">Shawinigan</a></td><td><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td> - <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2484852" class="extiw" title="d:Q2484852"><span lang="en">Bsharri District</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Bsharri District</span> (district in North Governorate, Lebanon)|]]</span></td><td><a href="/wiki/Liban" title="Liban">Liban</a></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="mergedtoprow" style="text-align:center"><b>Prezență online</b> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mairie-chambery.fr/">Sit Oficial</a><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/3027422">GeoNames</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q165090#P1566" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/74386">OpenStreetMap relation</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q165090#P402" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em 0.7em 0.8em;align:center;margin:0 auto"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Chamb%C3%A9ry_OSM_01.png" class="mw-file-description" title="Poziția localității Chambéry"><img alt="Poziția localității Chambéry" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Chamb%C3%A9ry_OSM_01.png/290px-Chamb%C3%A9ry_OSM_01.png" decoding="async" width="290" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Chamb%C3%A9ry_OSM_01.png/435px-Chamb%C3%A9ry_OSM_01.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Chamb%C3%A9ry_OSM_01.png/580px-Chamb%C3%A9ry_OSM_01.png 2x" data-file-width="717" data-file-height="621" /></a><figcaption>Poziția localității Chambéry</figcaption></figure>Poziția localității Chambéry</td></tr><tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #dddddd solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q165090" class="extiw" title="d:Q165090">date</a> / <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=0">text</a></span> <span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Caset%C4%83Ora%C8%99e" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513781">.mw-parser-output .infocaseta{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .infocaseta_subheader{background:var(--background-color-disabled-subtle,#ddd)}.mw-parser-output .infocaseta .antet{height:41px;vertical-align:middle;text-align:center;font-size:150%;font-weight:bolder;line-height:1.2em;color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .porecla{color:var(--color-base,#000)!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .porecla{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .porecla{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}}</style> <p><br /> </p><p><b>Chambéry</b> este un oraș în <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franța</a>, prefectura departamentului <a href="/wiki/Savoie" title="Savoie">Savoie</a>, în <a href="/wiki/Regiunile_Fran%C8%9Bei" title="Regiunile Franței">regiunea</a> <a href="/wiki/Ron-Alpi" title="Ron-Alpi">Ron-Alpi</a>. Orașul a fost construit la intersecția drumurilor dintre <a href="/wiki/Burgundia" title="Burgundia">Burgundia</a>, <a href="/wiki/Elve%C8%9Bia" title="Elveția">Elveția</a> și <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a>, și este și în prezent un nod de cale ferată important pe ruta <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a> - <a href="/wiki/Torino" title="Torino">Torino</a>. Este situat între râurile Bauges și Chartreuse, având o populație de 55.786 locuitori (<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>). În nord se extinde până aproape de malurile <i><a href="/w/index.php?title=Lacul_Bourget&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lacul Bourget — pagină inexistentă">lacului Bourget</a></i>, cel mai mare lac natural din <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franța</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Castelul_din_Chambéry"><span id="Castelul_din_Chamb.C3.A9ry"></span>Castelul din Chambéry</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Castelul din Chambéry" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Castelul din Chambéry"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Când Contele de <a href="/wiki/Savoia" title="Savoia">Savoia</a> s-a stabilit în aceste locuri, în <a href="/wiki/1285" title="1285">1285</a>, castelul era deja fortificat. La începutul <a href="/wiki/Secolul_al_XIV-lea" title="Secolul al XIV-lea">secolului al XIV-lea</a> el l-a extins pentru a servi drept reședință, sediu al administrației și ca simbol al puterii <a href="/wiki/Casa_de_Savoia" title="Casa de Savoia">Casei de Savoia</a>. Având aspectul unei fortificații capabile să reziste unui asediu, <a href="/w/index.php?title=Castelul_din_Chamb%C3%A9ry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castelul din Chambéry — pagină inexistentă">Castelul din Chambéry</a> nu a mai întrunit condițiile pentru o locuință, astfel încât <a href="/w/index.php?title=Ducele_Emmanuel_Philibert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ducele Emmanuel Philibert — pagină inexistentă">Ducele Emmanuel Philibert</a> a decis - influențat și de constanta presiune a francezilor - să își mute reședința la <a href="/wiki/Torino" title="Torino">Torino</a>. Castelul a rămas doar un centru administrativ până când Christine, Ducesa de <a href="/wiki/Savoia" title="Savoia">Savoia</a>, a readus curtea regală aici, în <a href="/wiki/1640" title="1640">1640</a>. În <a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a> <a href="/wiki/Victor_Amadeus_al_III-lea_al_Sardiniei" title="Victor Amadeus al III-lea al Sardiniei">Victor Amadeus al III-lea</a> a adăugat castelului o Aripă Regală. În timpul domniei lui <a href="/wiki/Napoleon_I" title="Napoleon I">Napoleon</a>, <i>"Aile du Midi"</i> (Aripa de Sud) a fost reconstruită și redecorată pentru a găzdui prefectura <a href="/wiki/Departamentele_Fran%C8%9Bei" title="Departamentele Franței">departamentului</a> <a href="/wiki/Mont-Blanc_(departament)" title="Mont-Blanc (departament)">Mont-Blanc</a>. Reamenajări importante au avut loc după ce <a href="/wiki/Savoia" title="Savoia">Savoia</a> a fost alipită <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franței</a>, în <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a>. În prezent în acest castel își are sediul <a href="/w/index.php?title=Prefectura_Savoia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prefectura Savoia — pagină inexistentă">Prefectura Savoia</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Catedrala_Saint-François-de-Sales"><span id="Catedrala_Saint-Fran.C3.A7ois-de-Sales"></span>Catedrala Saint-François-de-Sales</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Catedrala Saint-François-de-Sales" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Catedrala Saint-François-de-Sales"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Când călugării franciscani au plecat în <a href="/wiki/1777" title="1777">1777</a>, construcția a fost folosită drept biserică parohială înainte de a deveni catedrală. Înăuntru se afla un artofor (vas în care se ține pâinea sfințită) de email din <a href="/wiki/Secolul_al_XIII-lea" title="Secolul al XIII-lea">secolul al XIII-lea</a>, o sculptură în lemn din <a href="/wiki/Secolul_al_XV-lea" title="Secolul al XV-lea">secolul al XV-lea</a> înfățișând <a href="/wiki/Na%C8%99terea_lui_Iisus" class="mw-redirect" title="Nașterea lui Iisus">Nașterea lui Iisus</a> și un diptic (<i>bis.</i> tablou din doua panouri) de inspirație bizantină. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biserica_Notre_Dame">Biserica Notre Dame</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Biserica Notre Dame" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Biserica Notre Dame"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Biserica Notre Dame din Chambéry este o biserică în stil baroc, fostă capelă a calugărilor <a href="/wiki/Societatea_lui_Isus" class="mw-redirect" title="Societatea lui Isus">iezuiți</a> (<a href="/wiki/Secolul_al_XVII-lea" title="Secolul al XVII-lea">secolul al XVII-lea</a>). Înăuntru se află un altar din marmură și bronz din <a href="/wiki/Secolul_al_XVII-lea" title="Secolul al XVII-lea">secolul al XVII-lea</a> și o orgă datând din <a href="/wiki/Secolul_al_XIX-lea" title="Secolul al XIX-lea">secolul al XIX-lea</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Muzeul_Savoiei_-Le_Musée_Savoisien"><span id="Muzeul_Savoiei_-Le_Mus.C3.A9e_Savoisien"></span>Muzeul Savoiei -Le Musée Savoisien</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Muzeul Savoiei -Le Musée Savoisien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Muzeul Savoiei -Le Musée Savoisien"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Situat într-o fostă mânăstire franciscană, acest muzeu adăpostește numeroase obiecte valoroase din punct de vedere istoric și artistic. Este unul din obiectivele turistice din Chambery care trebuie vizitate pentru că amintește de istoria <a href="/wiki/Savoie" title="Savoie">Savoiei</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Muzeul_Charmettes">Muzeul Charmettes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Muzeul Charmettes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Muzeul Charmettes"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Acest muzeu este casa în care <a href="/wiki/Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Jean-Jacques Rousseau</a> a stat între <a href="/wiki/1736" title="1736">1736</a> și <a href="/wiki/1742" title="1742">1742</a> cu <a href="/w/index.php?title=Doamna_de_Warens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doamna de Warens — pagină inexistentă">Doamna de Warens</a>. Este un muzeu dedicat literaturii unde figura lui <a href="/wiki/Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Rousseau</a> este încă prezentă. Grădinile Charmettes sunt amenajate în stil francez și conțin o mare varietate de plante medicinale, legume și pomi fructiferi specifice <a href="/wiki/Secolul_al_XVIII-lea" title="Secolul al XVIII-lea">secolului al XVIII-lea</a>. Toate acestea amintesc de interesul manifestat de marele scriitor față de botanică. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Statui">Statui</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Statui" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Statui"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Fântana Elefanților</i> - a fost realizată în <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> de sculptorul Sappey, originar din <a href="/wiki/Grenoble" title="Grenoble">Grenoble</a>, pentru a aduce un omagiu generalului de Boigne (<a href="/wiki/1751" title="1751">1751</a>-<a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>) care și-a dobândit faima în <a href="/wiki/India" title="India">India</a>. Statuia reprezintă patru elefanți așezați în forma unei cruci de <a href="/wiki/Savoia" title="Savoia">Savoia</a> și care susțin o columnă pe care sta generalul de Boigne. </p><p><i>Sasson</i> - acest monument al sculptorului Falguiere comemorează prima alipire a <a href="/wiki/Savoia" title="Savoia">Savoiei</a> la <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">Franța</a>, în <a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>, în timpul <a href="/wiki/Revolu%C8%9Bia_francez%C4%83" class="mw-redirect" title="Revoluția franceză">Revoluției Franceze</a>. Cuvântul "Sasson" înseamnă "femeie corpolentă" în dialectul local. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Centrul_Congreselor_Manège"><span id="Centrul_Congreselor_Man.C3.A8ge"></span>Centrul Congreselor <i>Manège</i></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Centrul Congreselor Manège" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Centrul Congreselor Manège"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A fost proiectat în <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> de arhitectul <a href="/w/index.php?title=Jean-Jacques_Morisseau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Jacques Morisseau — pagină inexistentă">Jean-Jacques Morisseau</a>, pe locul unei foste școli de călărie (de unde, de altfel, îi vine și numele). Zidurile exterioare s-au păstrat, putându-se astfel observa arhitectura militară a <a href="/wiki/Secolul_al_XIX-lea" title="Secolul al XIX-lea">secolului al XIX-lea</a>. Adăpostește o sală de lectură de 400 de locuri, 8 săli de conferințe, un centru de expoziții. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biblioteca_multimedia_Jean-Jacques_Rousseau">Biblioteca multimedia Jean-Jacques Rousseau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Biblioteca multimedia Jean-Jacques Rousseau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Biblioteca multimedia Jean-Jacques Rousseau"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A fost proiectată de <a href="/w/index.php?title=Aurelio_Gafletti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aurelio Gafletti — pagină inexistentă">Aurelio Gafletti</a> în <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> și oferă o colecție importantă de carți, CD-uri, reviste ce pot fi consultate atât în sala de lectură cât și în birouri special amenajate. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personalități_născute_aici"><span id="Personalit.C4.83.C8.9Bi_n.C4.83scute_aici"></span>Personalități născute aici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: Personalități născute aici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Personalități născute aici"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Antipapa_Felix_al_V-lea" title="Antipapa Felix al V-lea">Antipapa Felix al V-lea</a> (<a href="/wiki/1383" title="1383">1383</a> - <a href="/wiki/1451" title="1451">1451</a>, <a href="/wiki/Conte" title="Conte">conte</a> de <a href="/wiki/Savoia" title="Savoia">Savoia</a>;</li> <li><a href="/wiki/Filip_al_II-lea,_Duce_de_Savoia" title="Filip al II-lea, Duce de Savoia">Filip al II-lea</a> (<a href="/wiki/1438" title="1438">1438</a> - <a href="/wiki/1497" title="1497">1497</a>), <a href="/wiki/Duce" title="Duce">duce</a> de Savoia;</li> <li><a href="/wiki/Charlotte_de_Savoia" title="Charlotte de Savoia">Charlotte de Savoia</a> (<a href="/wiki/1441" title="1441">1441</a> - <a href="/wiki/1483" title="1483">1483</a>), a doua soție a <a href="/wiki/Rege" class="mw-redirect" title="Rege">regelui</a> <a href="/wiki/Ludovic_al_XI-lea_al_Fran%C8%9Bei" title="Ludovic al XI-lea al Franței">Ludovic al XI-lea al Franței</a>;</li> <li><a href="/wiki/Emanuel_Filibert,_Duce_de_Savoia" title="Emanuel Filibert, Duce de Savoia">Emanuel Filibert, Duce de Savoia</a> (<a href="/wiki/1528" title="1528">1528</a> - <a href="/wiki/1580" title="1580">1580</a>), <a href="/wiki/Duce" title="Duce">duce</a> de Savoia;</li> <li><a href="/wiki/Claude_Fran%C3%A7ois_Milliet_Dechales" title="Claude François Milliet Dechales">Claude François Milliet Dechales</a> (<a href="/wiki/1621" title="1621">1621</a> - <a href="/wiki/1678" title="1678">1678</a>), <a href="/wiki/Matematician" title="Matematician">matematician</a>;</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Federico_Menabrea" title="Luigi Federico Menabrea">Luigi Federico Menabrea</a> (<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a> - <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>), <a href="/wiki/General" title="General">general</a>, <a href="/wiki/Om_de_stat" title="Om de stat">om de stat</a>;</li> <li><a href="/wiki/Jacques_Guiaud" title="Jacques Guiaud">Jacques Guiaud</a> (<a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> - <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>), <a href="/wiki/Pictor" title="Pictor">pictor</a>;</li> <li><a href="/wiki/Pierre_L%C3%A9v%C3%AAque" title="Pierre Lévêque">Pierre Lévêque</a> (<a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> - <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>), <a href="/wiki/Istoric" title="Istoric">istoric</a>, specializat în <a href="/wiki/Istorie" title="Istorie">istoria</a> <a href="/wiki/Grecia_Antic%C4%83" title="Grecia Antică">Greciei antice și elenistice</a>;</li> <li><a href="/wiki/Michel_de_Certeau" title="Michel de Certeau">Michel de Certeau</a> (<a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> - <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>), <a href="/wiki/Istoria_religiilor" title="Istoria religiilor">istoric al religiilor</a>, <a href="/wiki/Antropologie" title="Antropologie">antropolog</a>;</li> <li><a href="/wiki/Alain_Girel" title="Alain Girel">Alain Girel</a> (<a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> - <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>), <a href="/wiki/Ceramic%C4%83" title="Ceramică">ceramist</a>;</li> <li><a href="/wiki/Emmanuel_Gaillard" title="Emmanuel Gaillard">Emmanuel Gaillard</a> (<a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> - <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>), <a href="/wiki/Avocat" title="Avocat">avocat</a>;</li> <li><a href="/wiki/Olivier_Giroud" title="Olivier Giroud">Olivier Giroud</a> (n. <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>), <a href="/wiki/Fotbal" title="Fotbal">fotbalist</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-78bad5f6842914888f832f749e813284-1"><b><a href="#cite_ref-78bad5f6842914888f832f749e813284_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://geoservices.ign.fr/documentation/diffusion/index.html"><i><span lang="en">répertoire géographique des communes</span></i></a><span class="reference-accessdate">, accesat în <time datetime="2015-10-26">26 octombrie 2015</time></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3Er%C3%A9pertoire+g%C3%A9ographique+des+communes%3C%2Fspan%3E&rft_id=https%3A%2F%2Fgeoservices.ign.fr%2Fdocumentation%2Fdiffusion%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AChamb%C3%A9ry" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-e768b36b96c6548c4731b6d6de58851d-2"><b><a href="#cite_ref-e768b36b96c6548c4731b6d6de58851d_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datanova.laposte.fr/explore/dataset/laposte_hexasmal/information/?disjunctive.code_commune_insee&disjunctive.nom_de_la_commune&disjunctive.code_postal&disjunctive.libell_d_acheminement&disjunctive.ligne_5"><i><span lang="en">dataset of postal codes in France</span></i></a>, <time datetime="2018-10-01">1 octombrie 2018</time></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3Edataset+of+postal+codes+in+France%3C%2Fspan%3E&rft.date=2018-10-01&rft_id=https%3A%2F%2Fdatanova.laposte.fr%2Fexplore%2Fdataset%2Flaposte_hexasmal%2Finformation%2F%3Fdisjunctive.code_commune_insee%26disjunctive.nom_de_la_commune%26disjunctive.code_postal%26disjunctive.libell_d_acheminement%26disjunctive.ligne_5&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AChamb%C3%A9ry" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-a834e578b2a79eb19f4cd39938d82459-3">^ <a href="#cite_ref-a834e578b2a79eb19f4cd39938d82459_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-a834e578b2a79eb19f4cd39938d82459_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wxs-telechargement.ign.fr/83edtfdyqte031y0ra49d2e3/telechargement/inspire/RGC-2015-01$RGC2015/file/RGC2015.7z"><i><span lang="en">répertoire géographique des communes</span></i></a>, <time datetime="2015">2015</time></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3Er%C3%A9pertoire+g%C3%A9ographique+des+communes%3C%2Fspan%3E&rft.date=2015&rft_id=https%3A%2F%2Fwxs-telechargement.ign.fr%2F83edtfdyqte031y0ra49d2e3%2Ftelechargement%2Finspire%2FRGC-2015-01%24RGC2015%2Ffile%2FRGC2015.7z&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AChamb%C3%A9ry" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba franceză">fr</span> <span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> <span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba italiană">it</span> <span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba spaniolă">es</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chambery-tourisme.com">Turism la Chambéry</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051016222949/http://www.chambery-tourisme.com/">Arhivat</a> în <time datetime="2005-10-16">16 octombrie 2005</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vezi_și"><span id="Vezi_.C8.99i"></span>Vezi și</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&veaction=edit&section=12" title="Modifică secțiunea: Vezi și" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Vezi și"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/List%C4%83_de_ora%C8%99e_%C3%AEn_Fran%C8%9Ba" class="mw-redirect" title="Listă de orașe în Franța">Listă de orașe în Franța</a></li></ul> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible collapsed" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";;border:none;"><a href="/wiki/Format:Comune_Savoie" title="Format:Comune Savoie"><span title="Vizualizare format" style=";;border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Comune_Savoie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Comune Savoie — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";;border:none;;">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Comune_Savoie&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;"><a href="/wiki/Lista_comunelor_din_Savoie" title="Lista comunelor din Savoie">Comune</a> din departamentul <a href="/wiki/Savoie" title="Savoie">Savoie</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/17px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="17" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/26px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/34px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Aiguebelette-le-Lac" title="Aiguebelette-le-Lac">Aiguebelette-le-Lac</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aiguebelle" title="Aiguebelle">Aiguebelle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aigueblanche" title="Aigueblanche">Aigueblanche</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aillon-le-Jeune" title="Aillon-le-Jeune">Aillon-le-Jeune</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aillon-le-Vieux" title="Aillon-le-Vieux">Aillon-le-Vieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aime" title="Aime">Aime</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aiton,_Savoie" title="Aiton, Savoie">Aiton</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aix-les-Bains" title="Aix-les-Bains">Aix-les-Bains</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Albens" title="Albens">Albens</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Albertville" title="Albertville">Albertville</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Albiez-le-Jeune" title="Albiez-le-Jeune">Albiez-le-Jeune</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Albiez-Montrond" title="Albiez-Montrond">Albiez-Montrond</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Allondaz" title="Allondaz">Allondaz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_Allues" title="Les Allues">Les Allues</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Apremont,_Savoie" title="Apremont, Savoie">Apremont</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Arbin" title="Arbin">Arbin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Argentine,_Savoie" title="Argentine, Savoie">Argentine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Arith" title="Arith">Arith</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Arvillard" title="Arvillard">Arvillard</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Attignat-Oncin" title="Attignat-Oncin">Attignat-Oncin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Aussois" title="Aussois">Aussois</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_Avanchers-Valmorel" title="Les Avanchers-Valmorel">Les Avanchers-Valmorel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Avressieux" title="Avressieux">Avressieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Avrieux" title="Avrieux">Avrieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ayn,_Savoie" title="Ayn, Savoie">Ayn</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Balme" title="La Balme">La Balme</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Barberaz" title="Barberaz">Barberaz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Barby,_Savoie" title="Barby, Savoie">Barby</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bassens,_Savoie" title="Bassens, Savoie">Bassens</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_B%C3%A2thie" title="La Bâthie">La Bâthie</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Bauche" title="La Bauche">La Bauche</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Beaufort,_Savoie" title="Beaufort, Savoie">Beaufort</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bellecombe-en-Bauges" title="Bellecombe-en-Bauges">Bellecombe-en-Bauges</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bellentre" title="Bellentre">Bellentre</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Belmont-Tramonet" title="Belmont-Tramonet">Belmont-Tramonet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bessans" title="Bessans">Bessans</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Betton-Bettonet" title="Betton-Bettonet">Betton-Bettonet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Billi%C3%A8me" title="Billième">Billième</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Biolle" title="La Biolle">La Biolle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Bois" title="Le Bois">Le Bois</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bonneval,_Savoie" title="Bonneval, Savoie">Bonneval</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bonneval-sur-Arc" title="Bonneval-sur-Arc">Bonneval-sur-Arc</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bonvillard" title="Bonvillard">Bonvillard</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bonvillaret" title="Bonvillaret">Bonvillaret</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bourdeau" title="Bourdeau">Bourdeau</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Bourget-du-Lac" title="Le Bourget-du-Lac">Le Bourget-du-Lac</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bourget-en-Huile" title="Bourget-en-Huile">Bourget-en-Huile</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bourgneuf,_Savoie" title="Bourgneuf, Savoie">Bourgneuf</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bourg-Saint-Maurice" title="Bourg-Saint-Maurice">Bourg-Saint-Maurice</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bozel" title="Bozel">Bozel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Bramans" title="Bramans">Bramans</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Brides-les-Bains" title="Brides-les-Bains">Brides-les-Bains</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Bridoire" title="La Bridoire">La Bridoire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Brison-Saint-Innocent" title="Brison-Saint-Innocent">Brison-Saint-Innocent</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/C%C3%A9sarches" title="Césarches">Césarches</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cessens" title="Cessens">Cessens</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cevins" title="Cevins">Cevins</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Challes-les-Eaux" title="Challes-les-Eaux">Challes-les-Eaux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Chambéry</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Chambre" title="La Chambre">La Chambre</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Chamousset,_Savoie" title="Chamousset, Savoie">Chamousset</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Chamoux-sur-Gelon" title="Chamoux-sur-Gelon">Chamoux-sur-Gelon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Champagneux" title="Champagneux">Champagneux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Champagny-en-Vanoise" title="Champagny-en-Vanoise">Champagny-en-Vanoise</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Champ-Laurent" title="Champ-Laurent">Champ-Laurent</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Chanaz" title="Chanaz">Chanaz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Chapelle,_Savoie" title="La Chapelle, Savoie">La Chapelle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Chapelle-Blanche,_Savoie" title="La Chapelle-Blanche, Savoie">La Chapelle-Blanche</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Chapelle-du-Mont-du-Chat" title="La Chapelle-du-Mont-du-Chat">La Chapelle-du-Mont-du-Chat</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_Chapelles" title="Les Chapelles">Les Chapelles</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Chapelle-Saint-Martin" title="La Chapelle-Saint-Martin">La Chapelle-Saint-Martin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ch%C3%A2teauneuf,_Savoie" title="Châteauneuf, Savoie">Châteauneuf</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Ch%C3%A2tel" title="Le Châtel">Le Châtel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Ch%C3%A2telard,_Savoie" title="Le Châtelard, Savoie">Le Châtelard</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Chavanne" title="La Chavanne">La Chavanne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_Chavannes-en-Maurienne" title="Les Chavannes-en-Maurienne">Les Chavannes-en-Maurienne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Chignin" title="Chignin">Chignin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Chindrieux" title="Chindrieux">Chindrieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cl%C3%A9ry,_Savoie" title="Cléry, Savoie">Cléry</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cognin" title="Cognin">Cognin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cohennoz" title="Cohennoz">Cohennoz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier" title="Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier">Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Comp%C3%B4te" title="La Compôte">La Compôte</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Conjux" title="Conjux">Conjux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Corbel,_Savoie" title="Corbel, Savoie">Corbel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_C%C3%B4te-d%27Aime" title="La Côte-d'Aime">La Côte-d'Aime</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Crest-Voland" title="Crest-Voland">Crest-Voland</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Croix-de-la-Rochette" title="La Croix-de-la-Rochette">La Croix-de-la-Rochette</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Cruet,_Savoie" title="Cruet, Savoie">Cruet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Curienne" title="Curienne">Curienne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_D%C3%A9serts" title="Les Déserts">Les Déserts</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/D%C3%A9trier" title="Détrier">Détrier</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Domessin" title="Domessin">Domessin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Doucy-en-Bauges" title="Doucy-en-Bauges">Doucy-en-Bauges</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Drumettaz-Clarafond" title="Drumettaz-Clarafond">Drumettaz-Clarafond</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Dullin" title="Dullin">Dullin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_%C3%89chelles" title="Les Échelles">Les Échelles</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%C3%89cole,_Savoie" title="École, Savoie">École</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Entremont-le-Vieux" title="Entremont-le-Vieux">Entremont-le-Vieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%C3%89persy" title="Épersy">Épersy</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%C3%89pierre" title="Épierre">Épierre</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Esserts-Blay" title="Esserts-Blay">Esserts-Blay</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%C3%89table" title="Étable">Étable</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Feissons-sur-Is%C3%A8re" title="Feissons-sur-Isère">Feissons-sur-Isère</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Feissons-sur-Salins" title="Feissons-sur-Salins">Feissons-sur-Salins</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Flumet" title="Flumet">Flumet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Fontaine-le-Puits" title="Fontaine-le-Puits">Fontaine-le-Puits</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Fontcouverte-la-Toussuire" title="Fontcouverte-la-Toussuire">Fontcouverte-la-Toussuire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Fourneaux,_Savoie" title="Fourneaux, Savoie">Fourneaux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Francin" title="Francin">Francin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Freney" title="Freney">Freney</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Fr%C3%A9terive" title="Fréterive">Fréterive</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Frontenex" title="Frontenex">Frontenex</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gerbaix" title="Gerbaix">Gerbaix</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Giettaz" title="La Giettaz">La Giettaz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gilly-sur-Is%C3%A8re" title="Gilly-sur-Isère">Gilly-sur-Isère</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Granier" title="Granier">Granier</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gresin" title="Gresin">Gresin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gr%C3%A9sy-sur-Aix" title="Grésy-sur-Aix">Grésy-sur-Aix</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Gr%C3%A9sy-sur-Is%C3%A8re" title="Grésy-sur-Isère">Grésy-sur-Isère</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Grignon,_Savoie" title="Grignon, Savoie">Grignon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hautecour,_Savoie" title="Hautecour, Savoie">Hautecour</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hauteluce" title="Hauteluce">Hauteluce</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hauteville,_Savoie" title="Hauteville, Savoie">Hauteville</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Hermillon" title="Hermillon">Hermillon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jacob-Bellecombette" title="Jacob-Bellecombette">Jacob-Bellecombette</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jarrier" title="Jarrier">Jarrier</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jarsy" title="Jarsy">Jarsy</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Jongieux" title="Jongieux">Jongieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Laissaud" title="Laissaud">Laissaud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Landry,_Savoie" title="Landry, Savoie">Landry</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Lanslebourg-Mont-Cenis" title="Lanslebourg-Mont-Cenis">Lanslebourg-Mont-Cenis</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Lanslevillard" title="Lanslevillard">Lanslevillard</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_L%C3%A9ch%C3%A8re" title="La Léchère">La Léchère</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/L%C3%A9pin-le-Lac" title="Lépin-le-Lac">Lépin-le-Lac</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Lescheraines" title="Lescheraines">Lescheraines</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Loisieux" title="Loisieux">Loisieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Lucey,_Savoie" title="Lucey, Savoie">Lucey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A2cot-la-Plagne" title="Mâcot-la-Plagne">Mâcot-la-Plagne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_Marches" title="Les Marches">Les Marches</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Marcieux" title="Marcieux">Marcieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Marthod" title="Marthod">Marthod</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Mercury,_Savoie" title="Mercury, Savoie">Mercury</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/M%C3%A9ry" title="Méry">Méry</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Meyrieux-Trouet" title="Meyrieux-Trouet">Meyrieux-Trouet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Modane" title="Modane">Modane</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Mognard" title="Mognard">Mognard</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Les_Mollettes" title="Les Mollettes">Les Mollettes</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montagnole" title="Montagnole">Montagnole</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montagny,_Savoie" title="Montagny, Savoie">Montagny</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montailleur" title="Montailleur">Montailleur</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montaimont" title="Montaimont">Montaimont</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montcel,_Savoie" title="Montcel, Savoie">Montcel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montendry" title="Montendry">Montendry</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montgellafrey" title="Montgellafrey">Montgellafrey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montgilbert" title="Montgilbert">Montgilbert</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montgirod" title="Montgirod">Montgirod</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Monthion" title="Monthion">Monthion</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montm%C3%A9lian" title="Montmélian">Montmélian</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montricher-Albanne" title="Montricher-Albanne">Montricher-Albanne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montsapey" title="Montsapey">Montsapey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montvalezan" title="Montvalezan">Montvalezan</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Montvernier" title="Montvernier">Montvernier</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Motte-en-Bauges" title="La Motte-en-Bauges">La Motte-en-Bauges</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Motte-Servolex" title="La Motte-Servolex">La Motte-Servolex</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Motz" title="Motz">Motz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Mo%C3%BBtiers" title="Moûtiers">Moûtiers</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Mouxy" title="Mouxy">Mouxy</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Myans" title="Myans">Myans</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Nances" title="Nances">Nances</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Notre-Dame-de-Bellecombe" title="Notre-Dame-de-Bellecombe">Notre-Dame-de-Bellecombe</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Notre-Dame-des-Milli%C3%A8res" title="Notre-Dame-des-Millières">Notre-Dame-des-Millières</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Notre-Dame-du-Cruet" title="Notre-Dame-du-Cruet">Notre-Dame-du-Cruet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Notre-Dame-du-Pr%C3%A9" title="Notre-Dame-du-Pré">Notre-Dame-du-Pré</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Novalaise" title="Novalaise">Novalaise</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Noyer,_Savoie" title="Le Noyer, Savoie">Le Noyer</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ontex" title="Ontex">Ontex</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Orelle" title="Orelle">Orelle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pallud" title="Pallud">Pallud</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Peisey-Nancroix" title="Peisey-Nancroix">Peisey-Nancroix</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Perri%C3%A8re,_Savoie" title="La Perrière, Savoie">La Perrière</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Planaise" title="Planaise">Planaise</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Planay,_Savoie" title="Planay, Savoie">Planay</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Plancherine" title="Plancherine">Plancherine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pontamafrey-Montpascal" title="Pontamafrey-Montpascal">Pontamafrey-Montpascal</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Pont-de-Beauvoisin,_Savoie" title="Le Pont-de-Beauvoisin, Savoie">Le Pont-de-Beauvoisin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Pontet,_Savoie" title="Le Pontet, Savoie">Le Pontet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pralognan-la-Vanoise" title="Pralognan-la-Vanoise">Pralognan-la-Vanoise</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Presle" title="Presle">Presle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Pugny-Chatenod" title="Pugny-Chatenod">Pugny-Chatenod</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Puygros" title="Puygros">Puygros</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Queige" title="Queige">Queige</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Randens" title="Randens">Randens</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Ravoire" title="La Ravoire">La Ravoire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Rochefort,_Savoie" title="Rochefort, Savoie">Rochefort</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Rochette,_Savoie" title="La Rochette, Savoie">La Rochette</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Rognaix" title="Rognaix">Rognaix</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Rotherens" title="Rotherens">Rotherens</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ruffieux" title="Ruffieux">Ruffieux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Alban-de-Montbel" title="Saint-Alban-de-Montbel">Saint-Alban-de-Montbel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Alban-des-Hurti%C3%A8res" class="mw-redirect" title="Saint-Alban-des-Hurtières">Saint-Alban-des-Hurtières</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Alban-des-Villards" title="Saint-Alban-des-Villards">Saint-Alban-des-Villards</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Alban-Leysse" title="Saint-Alban-Leysse">Saint-Alban-Leysse</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Andr%C3%A9,_Savoie" title="Saint-André, Savoie">Saint-André</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Avre" title="Saint-Avre">Saint-Avre</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Baldoph" title="Saint-Baldoph">Saint-Baldoph</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-B%C3%A9ron" title="Saint-Béron">Saint-Béron</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Bon-Tarentaise" title="Saint-Bon-Tarentaise">Saint-Bon-Tarentaise</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Cassin" title="Saint-Cassin">Saint-Cassin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Christophe,_Savoie" title="Saint-Christophe, Savoie">Saint-Christophe</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Colomban-des-Villards" title="Saint-Colomban-des-Villards">Saint-Colomban-des-Villards</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sainte-Foy-Tarentaise" title="Sainte-Foy-Tarentaise">Sainte-Foy-Tarentaise</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne-du-Lac" title="Sainte-Hélène-du-Lac">Sainte-Hélène-du-Lac</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne-sur-Is%C3%A8re" title="Sainte-Hélène-sur-Isère">Sainte-Hélène-sur-Isère</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sainte-Marie-d%27Alvey" title="Sainte-Marie-d'Alvey">Sainte-Marie-d'Alvey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sainte-Marie-de-Cuines" title="Sainte-Marie-de-Cuines">Sainte-Marie-de-Cuines</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sainte-Reine,_Savoie" title="Sainte-Reine, Savoie">Sainte-Reine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-%C3%89tienne-de-Cuines" title="Saint-Étienne-de-Cuines">Saint-Étienne-de-Cuines</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Franc" title="Saint-Franc">Saint-Franc</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Fran%C3%A7ois-de-Sales" title="Saint-François-de-Sales">Saint-François-de-Sales</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Fran%C3%A7ois-Longchamp" title="Saint-François-Longchamp">Saint-François-Longchamp</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Genix-sur-Guiers" title="Saint-Genix-sur-Guiers">Saint-Genix-sur-Guiers</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Georges-des-Hurti%C3%A8res" class="mw-redirect" title="Saint-Georges-des-Hurtières">Saint-Georges-des-Hurtières</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Germain-la-Chambotte" title="Saint-Germain-la-Chambotte">Saint-Germain-la-Chambotte</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Girod" title="Saint-Girod">Saint-Girod</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jean-d%27Arves" title="Saint-Jean-d'Arves">Saint-Jean-d'Arves</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jean-d%27Arvey" title="Saint-Jean-d'Arvey">Saint-Jean-d'Arvey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jean-de-Belleville" title="Saint-Jean-de-Belleville">Saint-Jean-de-Belleville</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jean-de-Chevelu" title="Saint-Jean-de-Chevelu">Saint-Jean-de-Chevelu</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jean-de-Couz" title="Saint-Jean-de-Couz">Saint-Jean-de-Couz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jean-de-la-Porte" title="Saint-Jean-de-la-Porte">Saint-Jean-de-la-Porte</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jean-de-Maurienne" title="Saint-Jean-de-Maurienne">Saint-Jean-de-Maurienne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Jeoire-Prieur%C3%A9" title="Saint-Jeoire-Prieuré">Saint-Jeoire-Prieuré</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Julien-Mont-Denis" title="Saint-Julien-Mont-Denis">Saint-Julien-Mont-Denis</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-L%C3%A9ger,_Savoie" title="Saint-Léger, Savoie">Saint-Léger</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Marcel,_Savoie" title="Saint-Marcel, Savoie">Saint-Marcel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Martin-d%27Arc" title="Saint-Martin-d'Arc">Saint-Martin-d'Arc</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Martin-de-Belleville" title="Saint-Martin-de-Belleville">Saint-Martin-de-Belleville</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Martin-de-la-Porte" title="Saint-Martin-de-la-Porte">Saint-Martin-de-la-Porte</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Martin-sur-la-Chambre" title="Saint-Martin-sur-la-Chambre">Saint-Martin-sur-la-Chambre</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Maurice-de-Rotherens" title="Saint-Maurice-de-Rotherens">Saint-Maurice-de-Rotherens</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Michel-de-Maurienne" title="Saint-Michel-de-Maurienne">Saint-Michel-de-Maurienne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Nicolas-la-Chapelle,_Savoie" title="Saint-Nicolas-la-Chapelle, Savoie">Saint-Nicolas-la-Chapelle</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Offenge-Dessous" title="Saint-Offenge-Dessous">Saint-Offenge-Dessous</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Offenge-Dessus" title="Saint-Offenge-Dessus">Saint-Offenge-Dessus</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Ours,_Savoie" title="Saint-Ours, Savoie">Saint-Ours</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Oyen,_Savoie" title="Saint-Oyen, Savoie">Saint-Oyen</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pancrace,_Savoie" title="Saint-Pancrace, Savoie">Saint-Pancrace</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Paul,_Savoie" title="Saint-Paul, Savoie">Saint-Paul</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Paul-sur-Is%C3%A8re" title="Saint-Paul-sur-Isère">Saint-Paul-sur-Isère</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pierre-d%27Albigny" title="Saint-Pierre-d'Albigny">Saint-Pierre-d'Albigny</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pierre-d%27Alvey" title="Saint-Pierre-d'Alvey">Saint-Pierre-d'Alvey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pierre-de-Belleville" title="Saint-Pierre-de-Belleville">Saint-Pierre-de-Belleville</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pierre-de-Curtille" title="Saint-Pierre-de-Curtille">Saint-Pierre-de-Curtille</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pierre-de-Genebroz" title="Saint-Pierre-de-Genebroz">Saint-Pierre-de-Genebroz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pierre-d%27Entremont,_Savoie" title="Saint-Pierre-d'Entremont, Savoie">Saint-Pierre-d'Entremont</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Pierre-de-Soucy" title="Saint-Pierre-de-Soucy">Saint-Pierre-de-Soucy</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-R%C3%A9my-de-Maurienne" title="Saint-Rémy-de-Maurienne">Saint-Rémy-de-Maurienne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Sorlin-d%27Arves" title="Saint-Sorlin-d'Arves">Saint-Sorlin-d'Arves</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Sulpice,_Savoie" title="Saint-Sulpice, Savoie">Saint-Sulpice</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Thibaud-de-Couz" title="Saint-Thibaud-de-Couz">Saint-Thibaud-de-Couz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Saint-Vital" title="Saint-Vital">Saint-Vital</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Salins-les-Thermes" title="Salins-les-Thermes">Salins-les-Thermes</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/S%C3%A9ez" title="Séez">Séez</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Serri%C3%A8res-en-Chautagne" title="Serrières-en-Chautagne">Serrières-en-Chautagne</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Solli%C3%A8res-Sardi%C3%A8res" title="Sollières-Sardières">Sollières-Sardières</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Sonnaz" title="Sonnaz">Sonnaz</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Table" title="La Table">La Table</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Termignon" title="Termignon">Termignon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Th%C3%A9n%C3%A9sol" title="Thénésol">Thénésol</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Thoiry,_Savoie" title="Thoiry, Savoie">Thoiry</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Thuile,_Savoie" title="La Thuile, Savoie">La Thuile</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tignes" title="Tignes">Tignes</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tournon,_Savoie" title="Tournon, Savoie">Tournon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tours-en-Savoie" title="Tours-en-Savoie">Tours-en-Savoie</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Traize" title="Traize">Traize</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tresserve" title="Tresserve">Tresserve</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Tr%C3%A9vignin" title="Trévignin">Trévignin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/La_Trinit%C3%A9,_Savoie" title="La Trinité, Savoie">La Trinité</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Ugine" title="Ugine">Ugine</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Val-d%27Is%C3%A8re" title="Val-d'Isère">Val-d'Isère</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Valezan" title="Valezan">Valezan</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Valloire" title="Valloire">Valloire</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Valmeinier" title="Valmeinier">Valmeinier</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Venthon" title="Venthon">Venthon</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Verel-de-Montbel" title="Verel-de-Montbel">Verel-de-Montbel</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Verel-Pragondran" title="Verel-Pragondran">Verel-Pragondran</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Le_Verneil" title="Le Verneil">Le Verneil</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Verrens-Arvey" title="Verrens-Arvey">Verrens-Arvey</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Verthemex" title="Verthemex">Verthemex</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villard-d%27H%C3%A9ry" title="Villard-d'Héry">Villard-d'Héry</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villard-L%C3%A9ger" title="Villard-Léger">Villard-Léger</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villard-Sallet" title="Villard-Sallet">Villard-Sallet</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villard-sur-Doron" title="Villard-sur-Doron">Villard-sur-Doron</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villarembert" title="Villarembert">Villarembert</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villargondran" title="Villargondran">Villargondran</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villarlurin" title="Villarlurin">Villarlurin</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villarodin-Bourget" title="Villarodin-Bourget">Villarodin-Bourget</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villaroger" title="Villaroger">Villaroger</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Villaroux" title="Villaroux">Villaroux</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Vimines" title="Vimines">Vimines</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Vions" title="Vions">Vions</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Viviers-du-Lac" title="Viviers-du-Lac">Viviers-du-Lac</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Voglans" title="Voglans">Voglans</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/Yenne" title="Yenne">Yenne</a></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate">Control de autoritate</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX5794080">XX5794080</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15274000m">cb15274000m</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15274000m">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4085206-4">4085206-4</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80087725">n80087725</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/369d731d-724f-49d2-bb7d-12e4af8a2dec">369d731d-724f-49d2-bb7d-12e4af8a2dec</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge472842&CON_LNG=ENG">ge472842</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026369311">026369311</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/167513303">167513303</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat_Identities" class="mw-redirect" title="WorldCat Identities">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/167513303">167513303</a></span></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="skin-invert" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Ajutor:Control_de_autoritate" title="Ajutor:Control de autoritate"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/30px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg/40px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Chambéry&oldid=16557946">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Chambéry&oldid=16557946</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Comune_din_Savoie" title="Categorie:Comune din Savoie">Comune din Savoie</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_leg%C4%83turi_c%C4%83tre_elemente_f%C4%83r%C4%83_etichet%C4%83_%C3%AEn_limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Categorie:Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română">Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNE" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNE">Articole Wikipedia cu identificatori BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_BNF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori BNF">Articole Wikipedia cu identificatori BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_GND" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori GND">Articole Wikipedia cu identificatori GND</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_LCCN" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori LCCN">Articole Wikipedia cu identificatori LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_MusicBrainz_area" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area">Articole Wikipedia cu identificatori MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_NKC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori NKC">Articole Wikipedia cu identificatori NKC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_SUDOC" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC">Articole Wikipedia cu identificatori SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_identificatori_WorldCat-VIAF" title="Categorie:Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF">Articole Wikipedia cu identificatori WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_Wikipedia_cu_control_de_autoritate" title="Categorie:Articole Wikipedia cu control de autoritate">Articole Wikipedia cu control de autoritate</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_h%C4%83r%C8%9Bi" title="Categorie:Pagini cu hărți">Pagini cu hărți</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 11 octombrie 2024, ora 07:20.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Chamb%C3%A9ry&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-rn8b6","wgBackendResponseTime":174,"wgKartographerLiveData":{"_c607d70a977441698c362797463f5045380f1037":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"Point","coordinates":[5.920833,45.566389]},"properties":{"title":"Chambéry (Franța)","marker-symbol":"marker","marker-size":"medium","marker-color":"0050d0"}},{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q165090"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.818","walltime":"1.660","ppvisitednodes":{"value":1601,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":120052,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":49490,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12018,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":33,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1234.886 1 -total"," 90.59% 1118.690 1 Format:Infocaseta_Așezare"," 5.10% 62.939 1 Format:ComuneDepartamentSavoie"," 4.61% 56.964 1 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 2.56% 31.607 1 Format:Control_de_autoritate"," 1.32% 16.301 1 Format:Coor_dms"," 1.09% 13.515 1 Format:Coord"," 0.46% 5.712 1 Format:Webarchive"," 0.42% 5.218 304 Format:·"," 0.35% 4.328 1 Format:Fr_icon"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.612","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5444302,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n metatable = table#2\n \"45\",\n \"34\",\n \"12\",\n \"N\",\n \"5\",\n \"54\",\n \"42\",\n \"E\",\n \"\",\n [\"display\"] = \"inline\",\n}\ntable#1 {\n \"45.566388888889\",\n \"N\",\n \"5.9208333333333\",\n \"E\",\n \"type:city\",\n [\"display\"] = \"inline\",\n [\"format\"] = \"dms\",\n [\"full\"] = true,\n}\nnumber1 = \"20,99\"\nnumber2 = 20.99\nnumber1 = \"55786\"\nnumber2 = 55786\nnumber1 = \"2.958\"\nnumber2 = 2.958\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-ltmh5","timestamp":"20241123202206","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Chamb\u00e9ry","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Chamb%C3%A9ry","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q165090","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q165090","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-14T10:59:55Z","dateModified":"2024-10-11T05:20:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/98\/Chamb%C3%A9ry_depuis_les_Monts.JPG","headline":"re\u0219edin\u021ba departamentului Savoie, regiunea Auvergne-Ron-Alpi, Fran\u021ba"}</script> </body> </html>