CINXE.COM
Борн, Элизабет — Википедия
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Борн, Элизабет — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"7b3667cb-c523-44d8-a8b5-cd282136721e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Борн,_Элизабет","wgTitle":"Борн, Элизабет","wgCurRevisionId":138772951,"wgRevisionId":138772951,"wgArticleId":6949530,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Биографии современников","Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи","Википедия:Статьи с источниками из Викиданных","Родившиеся 18 апреля","Родившиеся в 1961 году","Персоналии по алфавиту","Родившиеся в Париже","Члены партии «Вперёд, Республика!»","Кавалеры ордена Почётного легиона","Кавалеры Большого креста французского ордена «За заслуги»","Командоры французского ордена Морских заслуг","Премьер-министры Франции","Правители Европы XXI века", "Правители XXI века","Политики XXI века","Выпускники Политехнической школы","Выпускники Национальной школы мостов и дорог","Инженеры Франции","Женщины-политики Франции","Женщины — премьер-министры","Министры транспорта Франции","Министры экологии Франции","Министры труда Франции","Депутаты Национального собрания Франции","Премьер-министры, вступившие в должность в 2022 году","Элизабет Борн","Второе правительство Борн","Первое правительство Борн"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Борн,_Элизабет","wgRelevantArticleId":6949530,"wgIsProbablyEditable": true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":138772951,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q20020731","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons", "ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1559"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1039"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="831"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Борн, Элизабет — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Борн_Элизабет rootpage-Борн_Элизабет skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Борн, Элизабет</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div class="cdx-message mw-fr-message-box cdx-message--block cdx-message--notice mw-fr-basic mw-fr-draft-not-synced plainlinks noprint"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><span class="group-user-show"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=info#mw-flaggedrevs-action-info-pages-waiting-for-review">Изменения шаблонов</a> в этой версии <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9" title="Википедия:Проверка статей/Пояснение для читателей">ожидают проверки</a>. </span><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&stable=1">Стабильная версия страницы</a> проверена 6 июля 2024.</div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><div class="hatnote navigation-not-searchable dabhide">В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" class="mw-disambig" title="Борн">Борн</a>.</div> <table class="infobox infobox-2a7aed2676ac03dd" style="" data-name="Государственный деятель"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="">Элизабет Борн</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-property-id="P1559" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Французский язык">фр.</a> <span lang="fr" style="font-style:italic;">Élisabeth Borne</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_(53234561063)_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg/200px-Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="200" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg/300px-Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg/400px-Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="639" data-file-height="830" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="nomobile plainlist" style="text-align:center;"> </td></tr><tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r117420440">.mw-parser-output .ts-Государственный_деятель-Должность-header{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .ts-Государственный_деятель-Должность-header .image-left{width:22px;margin-right:0.5em;flex:none}.mw-parser-output .ts-Государственный_деятель-Должность-header .label{flex:auto;text-align:center}.mw-parser-output .ts-Государственный_деятель-Должность-header .image-right{width:22px;margin-left:0.5em;flex:none}</style> <div class="ts-Государственный_деятель-Должность-header"> <div class="image-left"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/22px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png" decoding="async" width="22" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/33px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/44px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="199" /></a></span></div> <div class="label"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" class="mw-redirect" title="Список премьер-министров Франции">Премьер-министр Франции</a> </div> <div class="image-right"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> </div></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span class="nowrap">16 мая 2022</span> — <span class="nowrap">9 января 2024</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Президент</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Макрон, Эмманюэль">Эмманюэль Макрон</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Предшественник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81,_%D0%96%D0%B0%D0%BD" title="Кастекс, Жан">Жан Кастекс</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Преемник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Атталь, Габриэль">Габриэль Атталь</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style=""><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117420440"> <div class="ts-Государственный_деятель-Должность-header"> <div class="image-left"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/22px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png" decoding="async" width="22" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/33px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/44px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="199" /></a></span></div> <div class="label"> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Министерство заморских территорий Франции (страница отсутствует)">Министр заморских территорий Франции</a> (<abbr title="исполняющий обязанности" class="nowrap">и. о.</abbr>) </div> <div class="image-right"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> </div></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span class="nowrap">25 июня</span> — <span class="nowrap">4 июля 2022</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Предшественник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BD-%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%B5,_%D0%AF%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Браун-Пиве, Яэль">Яэль Браун-Пиве</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Преемник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD,_%D0%96%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Дарманен, Жеральд">Жеральд Дарманен</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style=""><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117420440"> <div class="ts-Государственный_деятель-Должность-header"> <div class="image-left"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/22px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png" decoding="async" width="22" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/33px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/44px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="199" /></a></span></div> <div class="label"> <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Ministère du Travail (France)"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Министерство труда (Франция) (страница отсутствует)">Министр труда, занятости и интеграции Франции</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Minist%C3%A8re_du_Travail_(France)" class="extiw" title="fr:Ministère du Travail (France)"><span title="Ministère du Travail (France) — версия статьи «Министерство труда (Франция)» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> </div> <div class="image-right"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> </div></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span class="nowrap">6 июля 2020</span> — <span class="nowrap">16 мая 2022</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Глава правительства</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81,_%D0%96%D0%B0%D0%BD" title="Кастекс, Жан">Жан Кастекс</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Президент</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Макрон, Эмманюэль">Эмманюэль Макрон</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Предшественник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE,_%D0%9C%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Пенико, Мюриэль">Мюриэль Пенико</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Преемник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%BE,_%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8C%D0%B5" title="Дюссо, Оливье">Оливье Дюссо</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style=""><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117420440"> <div class="ts-Государственный_деятель-Должность-header"> <div class="image-left"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/22px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png" decoding="async" width="22" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/33px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/44px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="199" /></a></span></div> <div class="label"> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8,_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F,_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Министерство экологии, устойчивого развития, транспорта и жилищного строительства Франции">Министр комплексных экологических преобразований Франции</a> </div> <div class="image-right"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> </div></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span class="nowrap">16 июля 2019</span> — <span class="nowrap">6 июля 2020</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Глава правительства</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Филипп, Эдуар">Эдуар Филипп</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Президент</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Макрон, Эмманюэль">Эмманюэль Макрон</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Предшественник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8E%D0%B6%D0%B8,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0_%D0%B4%D0%B5" title="Рюжи, Франсуа де">Франсуа де Рюжи</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Преемник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%B8,_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Помпили, Барбара">Барбара Помпили</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style=""><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r117420440"> <div class="ts-Государственный_деятель-Должность-header"> <div class="image-left"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/22px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png" decoding="async" width="22" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/33px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/44px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="199" /></a></span></div> <div class="label"> <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Liste des ministres français des Transports"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список министров транспорта (Франция) (страница отсутствует)">Ответственный министр транспорта</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_ministres_fran%C3%A7ais_des_Transports" class="extiw" title="fr:Liste des ministres français des Transports"><span title="Liste des ministres français des Transports — версия статьи «Список министров транспорта (Франция)» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> при министре комплексных экологических преобразований </div> <div class="image-right"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Флаг"><img alt="Флаг" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> </div></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span class="nowrap">17 мая 2017</span> — <span class="nowrap">16 июля 2019</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Глава правительства</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Филипп, Эдуар">Эдуар Филипп</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Президент</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Макрон, Эмманюэль">Эмманюэль Макрон</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Предшественник</th> <td class="plainlist"> <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Alain Vidalies"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Видали, Ален (страница отсутствует)">Ален Видали</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alain_Vidalies" class="extiw" title="fr:Alain Vidalies"><span title="Alain Vidalies — версия статьи «Видали, Ален» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> (госсекретарь)</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Преемник</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B8,_%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Джеббари, Жан-Батист">Жан-Батист Джеббари</a> (госсекретарь)</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="nomobile plainlist" style="text-align:center;"> <hr /></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Рождение</th> <td class="plainlist"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P569"><span class="nowrap"><a href="/wiki/18_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="18 апреля">18 апреля</a> <a href="/wiki/1961_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1961 год">1961</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1961-04-18</span>)</span></span> <span class="nowrap">(63 года)</span><br /><span data-wikidata-property-id="P19" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж">Париж</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Франция">Франция</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Отец</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q20020731$66B32D50-BDAD-411B-AFA4-B8045F239AD4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P22"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r138326222">.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a{background:none;padding:0}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external{color:#ba0000;color:var(--color-link-red,#ba0000)}.mw-parser-output .ts-Wikidata-redLink a.external:visited{color:#a55858;color:var(--color-link-red--visited,#a55858)}</style><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q112042957&preloadparams%5B%5D=%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84+%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0">Жозеф Борн</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q112042957#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q112042957"><span>[вд]</span></a></sup></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Мать</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q20020731$db436a4f-4752-5130-cd8a-7b3e0af2470d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P25"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r138326222"><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Marguerite_Lesc%C3%A8ne&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q112055997&preloadparams%5B%5D=Marguerite+Lesc%C3%A8ne&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0">Marguerite Lescène</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q112055997#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q112055997"><span>[вд]</span></a></sup></span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Супруг</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q20020731$2FA01F70-9D40-4166-B56E-8730DCDC8467" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r138326222"><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Olivier_Allix&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q48221305&preloadparams%5B%5D=Olivier+Allix&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0">Olivier Allix</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q48221305#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q48221305"><span>[вд]</span></a></sup></span></span><sup id="cite_ref-_692b2cb07319662e_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_692b2cb07319662e-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Дети</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q20020731$F25E2851-9AED-4209-B3CE-B34964CE517F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r138326222"><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Nathan_Allix&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q112042990&preloadparams%5B%5D=Nathan+Allix&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0">Nathan Allix</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q112042990#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q112042990"><span>[вд]</span></a></sup></span></span><sup id="cite_ref-_f3900651c8479c17_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_f3900651c8479c17-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Партия</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q20020731$2685a877-c733-47be-8b6e-d6a85ad1eca4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P102"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r138326222"><span class="ts-Wikidata-redLink plainlinks"><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q97015296&preloadparams%5B%5D=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0&preloadparams%5B%5D=%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0">Территории прогресса</a></span><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q97015296#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q97015296"><span>[вд]</span></a></sup></span> (<span data-wikidata-hash="fb65ecd8788c724489cde4a02138a267201a825c" class="wikidata-snak"><span class="nowrap">2020</span></span>)</span></li><li><span data-wikidata-claim-id="Q20020731$3834bd45-4082-fa36-2a9f-93a3fe5356da" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P102"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%8F,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Возрождение (партия, Франция)">Renaissance</a></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Образование</th> <td class="plainlist"> <div data-wikidata-property-id="P69" class="no-wikidata"> <p><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6)" title="Политехническая школа (Париж)">Политехническая школа</a><br /> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3" title="Национальная школа мостов и дорог">Национальная школа мостов и дорог</a><br /> </p> <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Collège des ingénieurs"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Инженерный коллеж (страница отсутствует)">Инженерный коллеж</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Coll%C3%A8ge_des_ing%C3%A9nieurs" class="extiw" title="fr:Collège des ingénieurs"><span title="Collège des ingénieurs — версия статьи «Инженерный коллеж» на французском языке">[фр.]</span></a></sup></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Профессия</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Инженер">инженер</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Деятельность</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P101" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Политика">политика</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Автограф</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q20020731$a835d8da-453c-20b2-8d4d-013edc232eba" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P109"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Signature_%C3%89lisabeth_Borne.svg" class="mw-file-description"><img alt="Изображение автографа" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Signature_%C3%89lisabeth_Borne.svg/150px-Signature_%C3%89lisabeth_Borne.svg.png" decoding="async" width="150" height="49" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Signature_%C3%89lisabeth_Borne.svg/225px-Signature_%C3%89lisabeth_Borne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Signature_%C3%89lisabeth_Borne.svg/300px-Signature_%C3%89lisabeth_Borne.svg.png 2x" data-file-width="528" data-file-height="174" /></a></span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist">Награды</th> <td class="plainlist"> <div data-wikidata-property-id="P166" class="no-wikidata"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r117420385">.mw-parser-output .ts-Ряд{width:auto;border-collapse:collapse}.mw-parser-output .ts-Ряд td{padding-right:2px;padding-left:2px;text-align:center}.mw-parser-output .ts-Ряд td:first-child{padding-left:0;text-align:left}.mw-parser-output .ts-Ряд td:last-child{padding-right:0;text-align:right}.mw-parser-output .ts-Ряд.pull-left{}.mw-parser-output .ts-Ряд.pull-center{margin:0 auto!important}.mw-parser-output .ts-Ряд.pull-right{clear:right;margin:0 0 0 auto!important}.mw-parser-output .ts-Ряд.pull-justify{width:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .ts-Ряд{display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .ts-Ряд td{padding:2px}body.skin-minerva .mw-parser-output .ts-Ряд:not(.pull-justify){width:auto!important}</style><table role="presentation" class="infobox-inherit ts-Ряд pull-center"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Кавалер ордена Почётного легиона — 2013"><img alt="Кавалер ордена Почётного легиона — 2013" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/60px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/90px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/120px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></td><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%C2%AB%D0%97%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8%C2%BB_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Кавалер Большого креста ордена «За заслуги» (Франция)"><img alt="Кавалер Большого креста ордена «За заслуги» (Франция)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Ordre_national_du_Merite_GC_ribbon.svg/60px-Ordre_national_du_Merite_GC_ribbon.svg.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Ordre_national_du_Merite_GC_ribbon.svg/90px-Ordre_national_du_Merite_GC_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Ordre_national_du_Merite_GC_ribbon.svg/120px-Ordre_national_du_Merite_GC_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></td><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Командор ордена Морских заслуги (Франция)"><img alt="Командор ордена Морских заслуги (Франция)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Ordre_du_Merite_maritime_Commandeur_ribbon.svg/60px-Ordre_du_Merite_maritime_Commandeur_ribbon.svg.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Ordre_du_Merite_maritime_Commandeur_ribbon.svg/90px-Ordre_du_Merite_maritime_Commandeur_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Ordre_du_Merite_maritime_Commandeur_ribbon.svg/120px-Ordre_du_Merite_maritime_Commandeur_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></td> </tr></tbody></table></div></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style=";"><span data-wikidata-claim-id="Q20020731$98a10216-4cf1-6434-b410-70a137d09b64" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%C3%89lisabeth_Borne" title="commons:Category:Élisabeth Borne"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%C3%89lisabeth_Borne" class="extiw" title="commons:Category:Élisabeth Borne">Медиафайлы на Викискладе</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Элизабе́т Борн</b> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Французский язык">фр.</a> <span lang="fr" style="font-style:italic;">Élisabeth Borne</span>; род. <span data-wikidata-claim-id="Q20020731$f413214f-4a17-d28d-369e-7454b94fee08" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/18_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="18 апреля">18 апреля</a> <a href="/wiki/1961_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1961 год">1961</a></span></span><sup id="cite_ref-_92f3d10c67bba99f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_92f3d10c67bba99f-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_e4420e90c776b354_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_e4420e90c776b354-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20020731#P569" class="extiw" title="d:Q20020731">[…]</a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q20020731$BACDB707-7C42-4933-AC3B-926F8D03EF6C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/XV_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0" title="XV округ Парижа">XV округ Парижа</a></span></span>) — <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Франция">французский</a> политический и государственный деятель. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Список глав правительства Франции">Премьер-министр Франции</a> (2022—2024), стала второй женщиной-премьер-министром Франции после <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B8%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Эдит Крессон">Эдит Крессон</a>. Министр труда, занятости и интеграции (2020—2022), ответственный министр транспорта при министре комплексных экологических преобразований (2017—2019), министр комплексных экологических преобразований (2019—2020). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Биография"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Биография</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Происхождение"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Происхождение</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Образование"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Образование</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Карьера_на_государственной_службе"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Карьера на государственной службе</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#В_правительствах_Эдуара_Филиппа"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">В правительствах Эдуара Филиппа</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#В_правительстве_Жана_Кастекса"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">В правительстве Жана Кастекса</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Первое_правительство_Борн"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Первое правительство Борн</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Второе_правительство_Борн"><span class="tocnumber">1.7</span> <span class="toctext">Второе правительство Борн</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Личная_жизнь"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Личная жизнь</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Награды"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Награды</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Ссылки"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Ссылки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Биография"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Биография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Биография»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Биография»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Происхождение"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.B8.D1.81.D1.85.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5"></span>Происхождение</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Происхождение»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Происхождение»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Элизабет Борн родилась 18 апреля 1961 года в Париже. Её мать родом из <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Нормандия">Нормандии</a>, отец — из семьи иммигрантов <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B8" title="Евреи">еврейского</a> происхождения (её дед Зелиг Борнштейн в 1920-е годы эмигрировал из Польши в Бельгию и работал в Антверпене у торговца бриллиантами, но погиб во время <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Холокост">Холокоста</a>; в 1925 году у него родился сын Жозеф Борнштейн, который впоследствии стал отцом Элизабет — в период <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D0%BE_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Германская военная администрация во Франции">оккупации</a> Франции во <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Вторая мировая война">Вторую мировую войну</a> он участвовал в <a href="/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Движение Сопротивления (Франция)">Сопротивлении</a>, в 1944 году был <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B0_%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Катастрофа европейского еврейства">депортирован</a> в концлагерь <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BC" title="Освенцим">Освенцим</a>, после освобождения его советскими войсками в 1945 году вернулся во Францию, но в 1972 году покончил жизнь самоубийством<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). В 1950 году Жозеф получил французское гражданство; после его смерти у матери не было средств на содержание двух дочерей, и Элизабет в 11 лет получила как дочь умершего ветерана войны статус <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Pupille de la Nation"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Народный школьник (страница отсутствует)">народной школьницы</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pupille_de_la_Nation" class="extiw" title="fr:Pupille de la Nation"><span title="Pupille de la Nation — версия статьи «Народный школьник» на французском языке">[фр.]</span></a></sup>, что дало ей возможность продолжить обучение на стипендии<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Образование"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B7.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5"></span>Образование</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Образование»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Образование»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Окончила <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6)" title="Политехническая школа (Париж)">Политехническую школу</a> и <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3" title="Национальная школа мостов и дорог">Национальную школу мостов и дорог</a>, в 1987 году начала профессиональную карьеру в <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8,_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F,_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Министерство экологии, устойчивого развития, транспорта и жилищного строительства Франции">Министерстве транспорта и оборудования</a>, впоследствии реорганизованное в Министерство экологии Франции<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Карьера_на_государственной_службе"><span id=".D0.9A.D0.B0.D1.80.D1.8C.D0.B5.D1.80.D0.B0_.D0.BD.D0.B0_.D0.B3.D0.BE.D1.81.D1.83.D0.B4.D0.B0.D1.80.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D0.BE.D0.B9_.D1.81.D0.BB.D1.83.D0.B6.D0.B1.D0.B5"></span>Карьера на государственной службе</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Карьера на государственной службе»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Карьера на государственной службе»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:COLLOQUE_%C2%AB_IMAGINER,_PARTAGER,_OSER_%C2%BB_LES_MULTIPLES_FACETTES_ET_RESPONSABILIT%C3%89S_SOCIALES_DE_L%E2%80%99ING%C3%89NIEUR.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/COLLOQUE_%C2%AB_IMAGINER%2C_PARTAGER%2C_OSER_%C2%BB_LES_MULTIPLES_FACETTES_ET_RESPONSABILIT%C3%89S_SOCIALES_DE_L%E2%80%99ING%C3%89NIEUR.jpg/240px-COLLOQUE_%C2%AB_IMAGINER%2C_PARTAGER%2C_OSER_%C2%BB_LES_MULTIPLES_FACETTES_ET_RESPONSABILIT%C3%89S_SOCIALES_DE_L%E2%80%99ING%C3%89NIEUR.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/COLLOQUE_%C2%AB_IMAGINER%2C_PARTAGER%2C_OSER_%C2%BB_LES_MULTIPLES_FACETTES_ET_RESPONSABILIT%C3%89S_SOCIALES_DE_L%E2%80%99ING%C3%89NIEUR.jpg/360px-COLLOQUE_%C2%AB_IMAGINER%2C_PARTAGER%2C_OSER_%C2%BB_LES_MULTIPLES_FACETTES_ET_RESPONSABILIT%C3%89S_SOCIALES_DE_L%E2%80%99ING%C3%89NIEUR.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/COLLOQUE_%C2%AB_IMAGINER%2C_PARTAGER%2C_OSER_%C2%BB_LES_MULTIPLES_FACETTES_ET_RESPONSABILIT%C3%89S_SOCIALES_DE_L%E2%80%99ING%C3%89NIEUR.jpg/480px-COLLOQUE_%C2%AB_IMAGINER%2C_PARTAGER%2C_OSER_%C2%BB_LES_MULTIPLES_FACETTES_ET_RESPONSABILIT%C3%89S_SOCIALES_DE_L%E2%80%99ING%C3%89NIEUR.jpg 2x" data-file-width="3567" data-file-height="2378" /></a><figcaption>Элизабет Борн в 2015 году, с <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5,_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Боллоре, Венсан">Венсаном Боллоре</a> и <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Nicolas Beytout"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%83,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бейту, Николя (страница отсутствует)">Николя Бейту</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Beytout" class="extiw" title="fr:Nicolas Beytout"><span title="Nicolas Beytout — версия статьи «Бейту, Николя» на французском языке">[фр.]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>В 1991—1993 годах работала в аппарате министра национального образования <a href="/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD,_%D0%9B%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Жоспен, Лионель">Лионеля Жоспена</a>, а в 1997—2002 годах, когда Жоспен занимал должность <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" class="mw-redirect" title="Премьер-министр Франции">премьер-министра Франции</a>, отвечала в его администрации за проблемы транспорта. </p><p>В 2002 году стала директором по стратегии государственной компании французских железных дорог <a href="/wiki/SNCF" title="SNCF">SNCF</a>. </p><p>В 2007 году перешла в частную строительную компанию <a href="/wiki/Eiffage" title="Eiffage">Eiffage</a>. </p><p>В 2008 году пришла на государственную службу — пять лет занималась в <a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0" title="Мэрия Парижа">мэрии Парижа</a> вопросами развития города. </p><p>В 2013 году министр внутренних дел <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81,_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Вальс, Мануэль">Мануэль Вальс</a> назначил Борн <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Префект (Франция)">префектом</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Регионы Франции">региона</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B0%D1%82%D1%83_%E2%80%94_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0" class="mw-redirect" title="Пуату — Шаранта">Пуату — Шаранта</a>. </p><p>Возглавляла аппарат <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8,_%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F,_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B8_%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Министерство экологии, устойчивого развития, транспорта и жилищного строительства Франции">министра экологии</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D1%8C,_%D0%A1%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD" title="Руаяль, Сеголен">Сеголен Руаяль</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>19 мая 2015 года возглавила компанию парижского городского транспорта <a href="/wiki/RATP" title="RATP">RATP</a> — пятую в мире по пассажирообороту, которая частично осуществляет перевозки также за пределами столицы на территории региона <a href="/wiki/%D0%98%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%D0%B5-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81" title="Иль-де-Франс">Иль-де-Франс</a>. Таким образом, Борн стала второй женщиной, назначенной президентом <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0" title="Олланд, Франсуа">Олландом</a> на должность руководителя крупной государственной компании (после <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Stéphane Pallez"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B7,_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паллез, Стефани (страница отсутствует)">Стефани Паллез</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phane_Pallez" class="extiw" title="fr:Stéphane Pallez"><span title="Stéphane Pallez — версия статьи «Паллез, Стефани» на французском языке">[фр.]</span></a></sup>, генерального директора компании <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Française des jeux"><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7aise_des_jeux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Française des jeux (страница отсутствует)">Française des jeux</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7aise_des_jeux" class="extiw" title="fr:Française des jeux"><span title="Française des jeux — версия статьи «Française des jeux» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> — монополии в сфере лотерей и ставок на спорт) и <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Liste des présidents de la RATP"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2_RATP&action=edit&redlink=1" class="new" title="Список президентов RATP (страница отсутствует)">второй женщиной-президентом RATP</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_de_la_RATP" class="extiw" title="fr:Liste des présidents de la RATP"><span title="Liste des présidents de la RATP — версия статьи «Список президентов RATP» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> за всю историю компании (после <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Anne-Marie Idrac"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BA,_%D0%90%D0%BD%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Идрак, Анн-Мари (страница отсутствует)">Анн-Мари Идрак</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Anne-Marie_Idrac" class="extiw" title="fr:Anne-Marie Idrac"><span title="Anne-Marie Idrac — версия статьи «Идрак, Анн-Мари» на французском языке">[фр.]</span></a></sup>)<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Долгое время была близка к <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%8F_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Социалистическая партия (Франция)">Социалистической партии</a>, затем вступила в партию «<a href="/wiki/%D0%92%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%91%D0%B4,_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0!" class="mw-redirect" title="Вперёд, Республика!">Вперёд, Республика!</a>»<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="В_правительствах_Эдуара_Филиппа"><span id=".D0.92_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B0.D1.85_.D0.AD.D0.B4.D1.83.D0.B0.D1.80.D0.B0_.D0.A4.D0.B8.D0.BB.D0.B8.D0.BF.D0.BF.D0.B0"></span>В правительствах Эдуара Филиппа</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «В правительствах Эдуара Филиппа»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «В правительствах Эдуара Филиппа»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>17 мая 2017 года назначена ответственным министром транспорта при министре комплексных экологических преобразований <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D0%BE,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8F" title="Юло, Николя">Николя Юло</a> в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B0" title="Первое правительство Филиппа">правительстве Филиппа</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>21 июня 2017 года сохранила должность при формировании <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B0" title="Второе правительство Филиппа">второго правительства Филиппа</a>. </p><p>26 марта 2018 года объявлена забастовка государственной компании французских железных дорого <a href="/wiki/SNCF" title="SNCF">SNCF</a>, и на Борн правительством была возложена обязанность подготовить предложения о расширении конкуренции в железнодорожном транспорте<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>16 июля 2019 года назначена министром комплексных экологических преобразований в том же правительстве, но не в ранге государственного министра, который имел её ушедший в отставку предшественник <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8E%D0%B6%D0%B8,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0_%D0%B4%D0%B5" title="Рюжи, Франсуа де">Франсуа де Рюжи</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>В 2020 году вступила в партию «<span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Territoires de progrès"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Территории прогресса (страница отсутствует)">Территории прогресса</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Territoires_de_progr%C3%A8s" class="extiw" title="fr:Territoires de progrès"><span title="Territoires de progrès — версия статьи «Территории прогресса» на французском языке">[фр.]</span></a></sup>»<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, учреждённую 1 февраля 2020 года <a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D1%81%D1%81%D0%BE,_%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8C%D0%B5" title="Дюссо, Оливье">Оливье Дюссо</a> и <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5_%D0%94%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%98%D0%B2" title="Ле Дриан, Жан-Ив">Жан-Ивом Ле Дрианом</a> для консолидации <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D0%B5" title="Левые">левой</a> части электората <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Макрон, Эмманюэль">Эмманюэля Макрона</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="В_правительстве_Жана_Кастекса"><span id=".D0.92_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B5_.D0.96.D0.B0.D0.BD.D0.B0_.D0.9A.D0.B0.D1.81.D1.82.D0.B5.D0.BA.D1.81.D0.B0"></span>В правительстве Жана Кастекса</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=6" title="Редактировать раздел «В правительстве Жана Кастекса»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=6" title="Редактировать код раздела «В правительстве Жана Кастекса»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>6 июля 2020 года при формировании <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0" title="Правительство Кастекса">правительства</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81,_%D0%96%D0%B0%D0%BD" title="Кастекс, Жан">Кастекса</a> получила портфель министра труда, занятости и интеграции<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>5 мая 2022 года правящая коалиция опубликовала список 187 своих кандидатов на <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D0%B2%D0%BE_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_(2022)" title="Парламентские выборы во Франции (2022)">парламентских выборах</a> 12 и 19 июня 2022 года — Элизабет Борн выдвинула свою кандидатуру в <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Sixième circonscription du Calvados"><a href="/w/index.php?title=6-%D0%B9_%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="6-й избирательный округ Кальвадоса (страница отсутствует)">6-м избирательном округе</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sixi%C3%A8me_circonscription_du_Calvados" class="extiw" title="fr:Sixième circonscription du Calvados"><span title="Sixième circonscription du Calvados — версия статьи «6-й избирательный округ Кальвадоса» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> департамента <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Кальвадос (департамент)">Кальвадос</a> в Нормандии<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Первое_правительство_Борн"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B2.D0.BE.D0.B5_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE_.D0.91.D0.BE.D1.80.D0.BD"></span>Первое правительство Борн</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=7" title="Редактировать раздел «Первое правительство Борн»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=7" title="Редактировать код раздела «Первое правительство Борн»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Основная статья: <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Первое правительство Борн">Первое правительство Борн</a></b></div> <p>16 мая 2022 года переизбранный на второй срок полномочий президент <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Макрон, Эмманюэль">Макрон</a> после отставки Кастекса назначил Элизабет Борн премьер-министром<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (через 30 лет после <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%B4%D0%B8%D1%82" title="Крессон, Эдит">Эдит Крессон</a> она стала второй женщиной в истории Франции на этой должности<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). </p><p>20 мая генеральный секретарь администрации президента <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Alexis Kohler"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Колер, Алексис (страница отсутствует)">Алексис Колер</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexis_Kohler" class="extiw" title="fr:Alexis Kohler"><span title="Alexis Kohler — версия статьи «Колер, Алексис» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> объявил состав <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Первое правительство Борн">правительства</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>19 июня 2022 года победила во втором туре <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D0%B2%D0%BE_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8_(2022)" title="Парламентские выборы во Франции (2022)">парламентских выборов</a> в 6-м округе департамента Кальвадос кандидатку левого блока <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7" title="Новый народный экологический и социальный союз">Новый народный экологический и социальный союз</a> <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Noé Gauchard"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%88%D0%B0%D1%80,_%D0%9D%D0%BE%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гошар, Ное (страница отсутствует)">Ное Гошар</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/No%C3%A9_Gauchard" class="extiw" title="fr:Noé Gauchard"><span title="Noé Gauchard — версия статьи «Гошар, Ное» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> с результатом 52,3 %<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. При этом в целом исход выборов для правящей <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Макрон, Эмманюэль">макронистской</a> коалиции «<a href="/wiki/%D0%92%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5_(%D0%BA%D0%BE%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Вместе (коалиция)">Вместе</a>» оказался относительно неудачным — она проиграла первый тур 12 июня с результатом 25,8 % голосов, а победителем стал левый блок (26,16 %). По итогам второго тура коалицию «Вместе» поддержали 38,6 % избирателей, что обеспечило ей лишь 246 депутатских мандатов из минимально необходимых для абсолютного большинства 289 (тем не менее, это крупнейшая фракция в новом составе Национального собрания). Левым достались 142 мандата, а на третьем месте оказалось крайне правое <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Национальное объединение (Франция)">Национальное объединение</a> (89 мандатов)<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, что означало удвоение парламентского представительства партии <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5_%D0%9F%D0%B5%D0%BD,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Ле Пен, Марин">Марин Ле Пен</a> и её исторический успех<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Кроме того, действующий министр экологии <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD,_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%B4%D0%B5" title="Моншален, Амели де">Амели де Моншален</a> и министр здравоохранения <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BD,_%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82" title="Бургиньон, Брижитт">Брижитт Бургиньон</a> проиграли выборы в своих округах<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>21 июня Элизабет Борн подала президенту Макрону прошение об отставке, но тот отклонил его, предложив правительству продолжить работу в переходный период<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>25 июня 2022 года стала временно исполнять обязанности министра заморских территорий после отставки <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BD-%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%B5,_%D0%AF%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Браун-Пиве, Яэль">Яэль Браун-Пиве</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Второе_правительство_Борн"><span id=".D0.92.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.B5_.D0.BF.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.B8.D1.82.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE_.D0.91.D0.BE.D1.80.D0.BD"></span>Второе правительство Борн</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=8" title="Редактировать раздел «Второе правительство Борн»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=8" title="Редактировать код раздела «Второе правительство Борн»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Основная статья: <b><a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Второе правительство Борн">Второе правительство Борн</a></b></div> <p>4 июля 2022 года было сформировано <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Второе правительство Борн">второе правительство Борн</a><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>1 декабря 2022 года в интервью газете <i><a href="/wiki/Le_Parisien" title="Le Parisien">Le Parisien</a></i> Борн раскрыла детали подготовленного правительством проекта пенсионной реформы, который намерена 15 декабря передать для обсуждения <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Partenaires sociaux"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%91%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Социальные партнёры (страница отсутствует)">социальным партнёрам</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Partenaires_sociaux" class="extiw" title="fr:Partenaires sociaux"><span title="Partenaires sociaux — версия статьи «Социальные партнёры» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> (профсоюзам и организациям предпринимателей). Законопроект предполагает повышение к 2031 году возраста выхода на пенсию с 62 до 65 лет, что позволяет в течение десяти лет восстановить финансовый баланс пенсионной системы, но президент Макрон готов снизить предельный возраст до 64 лет при введении большего срока страховых выплат. Изменения коснутся летом 2023 года лиц, родившихся во второй половине 1961 года<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>10 января 2023 года Борн представила Национальному собранию основные положения пенсионной реформы, которая предусматривает повышение возраста выхода на пенсию до 64 лет к 2030 году<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>2 февраля 2023 года в интервью <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Caroline Roux"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83,_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ру, Каролин (страница отсутствует)">Каролин Ру</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Caroline_Roux" class="extiw" title="fr:Caroline Roux"><span title="Caroline Roux — версия статьи «Ру, Каролин» на французском языке">[фр.]</span></a></sup> на канале <a href="/wiki/France_2" title="France 2">France 2</a> она подтвердила, что реформа защищает женщин, ссылаясь на инверсию периода взносов между мужчинами и женщинами и подчеркнув, что механизм, направленный на повышение малых пенсий, коснется в основном женщин<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>16 марта 2023 года из-за неуверенности в возможности проведения реформы ввиду разногласий во фракции <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Республиканцы (Франция)">Республиканцев</a><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> она использовала пункт 3 статьи 49 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Конституция Франции">Конституции</a>, который даёт правительству возможность принять проект без голосования в парламенте при условии <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%82%D1%83%D0%BC_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Вотум доверия">вотума доверия</a> кабинету<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>11 декабря 2023 года Национальное собрание большинством в 270 голосов против 265 сняло с рассмотрения предложенный правительством <span data-interwiki-lang="fr" data-interwiki-article="Projet de loi relative à l'asile et à l'immigration en France en 2022-2023"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%BF%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%89%D0%B0_%D0%B8_%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8E_(2022-2023)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Законопроект по вопросам предоставления убежища и иммиграции во Францию (2022-2023) (страница отсутствует)">законопроект об иммиграции</a></span><sup class="noprint" style="font-style:normal; font-weight:normal;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet_de_loi_relative_%C3%A0_l%27asile_et_%C3%A0_l%27immigration_en_France_en_2022-2023" class="extiw" title="fr:Projet de loi relative à l'asile et à l'immigration en France en 2022-2023"><span title="Projet de loi relative à l'asile et à l'immigration en France en 2022-2023 — версия статьи «Законопроект по вопросам предоставления убежища и иммиграции во Францию (2022-2023)» на французском языке">[фр.]</span></a></sup><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>19 декабря 2023 года парламент одобрил компромиссный вариант законопроекта, выработанный согласительной комиссией Национального собрания и <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Сенат Франции">Сената</a><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>8 января 2024 года Элизабет Борн подала прошение об отставке, принятое президентом Макроном<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, и оставалась на своём посту до назначения, которое последовало на следующий день, новым премьер-министром<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Атталь, Габриэль">Габриэля Атталя</a>, министра просвещения в её втором правительстве<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Личная_жизнь"><span id=".D0.9B.D0.B8.D1.87.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D0.B6.D0.B8.D0.B7.D0.BD.D1.8C"></span>Личная жизнь</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=9" title="Редактировать раздел «Личная жизнь»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=9" title="Редактировать код раздела «Личная жизнь»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>30 июня 1989 года Элизабет Борн вышла замуж за Оливье Айикса (Olivier Allix), в 1995 году у них родился сын Натан. Позднее этот брак распался<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Награды"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D0.B4.D1.8B"></span>Награды</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=10" title="Редактировать раздел «Награды»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=10" title="Редактировать код раздела «Награды»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>30 января 2008 года указом президента Франции награждена степенью кавалера <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%C2%AB%D0%97%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8%C2%BB_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Орден «За заслуги» (Франция)">ордена «За заслуги»</a><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>; указом от 14 ноября 2016 года награждена степенью офицера<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>12 июля 2013 года указом президента Франции награждена степенью кавалера <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Орден Почётного легиона">ордена Почётного легиона</a><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>В 2019 году, получив в своё ведение вопросы транспорта, стала по должности кавалером <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Орден Морских заслуг (Франция)">ордена Морских заслуг</a><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=11" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=11" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-_692b2cb07319662e-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_692b2cb07319662e_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elmundo.es/yodona/actualidad/2022/05/16/62828801fc6c836b318b45b3.html">Ingeniera de larga trayectoria, incansable y despiadada. Así describen los analistas franceses a Élisabeth Borne, la nueva primera ministra de Francia</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на испанском языке">(исп.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 2022.</span></span> </li> <li id="cite_note-_f3900651c8479c17-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_f3900651c8479c17_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/elisabeth-borne-premiere-ministre-qui-est-son-fils-nathan_494125">https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/elisabeth-borne-premiere-ministre-qui-est-son-fils-nathan_494125</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_92f3d10c67bba99f-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_92f3d10c67bba99f_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q33270056 citetype_Q7094076 citetype_Q170584" data-entity-id="Q83365652">Elisabeth Borne // <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=7929&url_prefix=https://roglo.eu/roglo?&id=p=elisabeth;n=borne">Roglo</a><span class="wef_low_priority_links"> — 1997.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_e4420e90c776b354-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_e4420e90c776b354_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/r/b3bfd9bd-320c-41c4-9990-4303d7013200">Elections législatives des 30 juin et 7 juillet 2024 - Liste des candidats du 1er tour</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Stéphanie Trouillard.</i> <span lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.france24.com/en/france/20220519-france-s-new-prime-minister-is-the-daughter-of-a-stateless-auschwitz-survivor">New French Prime Minister Élisabeth Borne, daughter of a stateless Auschwitz survivor</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</span>. France 24 (19 мая 2022). Дата обращения: 4 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220524003808/https://www.france24.com/en/france/20220519-france-s-new-prime-minister-is-the-daughter-of-a-stateless-auschwitz-survivor">Архивировано</a> 24 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Noémie Lair.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.franceinter.fr/politique/enfance-parcours-patrimoine-douze-choses-a-savoir-sur-elisabeth-borne-nouvelle-premiere-ministre">Enfance, parcours, patrimoine : douze choses à savoir sur Élisabeth Borne, nouvelle Première ministre</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. France Inter (16 мая 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220516195113/https://www.franceinter.fr/politique/enfance-parcours-patrimoine-douze-choses-a-savoir-sur-elisabeth-borne-nouvelle-premiere-ministre">Архивировано</a> 16 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lentreprise.lexpress.fr/actualites/1/actualites/elisabeth-borne-ingenieure-prisee-par-la-gauche-future-patronne-de-la-ratp_1672364.html">Elisabeth Borne, ingénieure prisée par la gauche, future patronne de la RATP</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>l’Entreprise</i>. L’Express (17 апреля 2015). Дата обращения: 1 июня 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150920022310/http://lentreprise.lexpress.fr/actualites/1/actualites/elisabeth-borne-ingenieure-prisee-par-la-gauche-future-patronne-de-la-ratp_1672364.html">Архивировано</a> 20 сентября 2015 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.voici.fr/bios-people/elisabeth-borne">Elisabeth Borne</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>Sa bio</i>. Voici (20 мая 2015). Дата обращения: 1 июня 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170521151826/http://www.voici.fr/bios-people/elisabeth-borne">Архивировано</a> 21 мая 2017 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Sibylle Vincendon.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.liberation.fr/futurs/2015/05/20/elisabeth-borne-elle-a-pris-le-metro_1313266">Elisabeth Borne. Elle a pris le métro</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Liberation (20 мая 2015). Дата обращения: 1 июня 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190717121854/https://www.liberation.fr/futurs/2015/05/20/elisabeth-borne-elle-a-pris-le-metro_1313266">Архивировано</a> 17 июля 2019 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Fanny Bouvard, Anne Tréguer.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francebleu.fr/infos/politique/elisabeth-borne-la-nouvelle-ministre-de-la-transition-ecologique-a-ete-prefete-de-la-region-poitou-1563325812">Elisabeth Borne, la nouvelle ministre de la Transition écologique, a été préfète de la région Poitou-Charente</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. France bleu (17 июля 2019). Дата обращения: 17 июля 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201111161208/https://www.francebleu.fr/infos/politique/elisabeth-borne-la-nouvelle-ministre-de-la-transition-ecologique-a-ete-prefete-de-la-region-poitou-1563325812">Архивировано</a> 11 ноября 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Philippe Jacqué.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lemonde.fr/politique/article/2017/05/17/elisabeth-borne-une-workaholic-aux-transports_5129254_823448.html">Elisabeth Borne, une « workaholic » aux transports</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Monde (17 мая 2017). Дата обращения: 1 июня 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170602135835/http://www.lemonde.fr/politique/article/2017/05/17/elisabeth-borne-une-workaholic-aux-transports_5129254_823448.html">Архивировано</a> 2 июня 2017 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Éric Béziat.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lemonde.fr/entreprises/article/2018/03/30/le-gouvernement-devoile-les-modalites-de-l-ouverture-a-la-concurrence-ferroviaire_5278587_1656994.html">Le gouvernement dévoile les modalités de l’ouverture à la concurrence ferroviaire</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Monde (30 марта 2018). Дата обращения: 30 марта 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180330110629/http://www.lemonde.fr//entreprises/article/2018/03/30/le-gouvernement-devoile-les-modalites-de-l-ouverture-a-la-concurrence-ferroviaire_5278587_1656994.html">Архивировано</a> 30 марта 2018 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/politique/la-ministre-des-transports-elisabeth-borne-nommee-ministre-de-l-ecologie-20190716">La ministre des Transports Elisabeth Borne nommée ministre de l'Écologie</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Figaro (17 июля 2019). Дата обращения: 17 июля 2019. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190717062115/http://www.lefigaro.fr/politique/la-ministre-des-transports-elisabeth-borne-nommee-ministre-de-l-ecologie-20190716">Архивировано</a> 17 июля 2019 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Camille Romano.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/Politique/7-choses-a-savoir-sur-elisabeth-borne-la-nouvelle-premiere-ministre-4111761">7 choses à savoir sur Élisabeth Borne, la nouvelle Première ministre</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Journal du Dimanche (16 мая 2022). Дата обращения: 18 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220518042400/https://www.lejdd.fr/Politique/7-choses-a-savoir-sur-elisabeth-borne-la-nouvelle-premiere-ministre-4111761">Архивировано</a> 18 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Alexandre Lemarié.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/politique/article/2020/02/03/l-aile-gauche-de-la-majorite-s-organise-pour-faire-contrepoids-a-la-droite_6028235_823448.html">L’aile gauche de la majorité s’organise pour « faire contrepoids » à la droite</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Monde (3 февраля 2020). Дата обращения: 22 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220525235100/https://www.lemonde.fr/politique/article/2020/02/03/l-aile-gauche-de-la-majorite-s-organise-pour-faire-contrepoids-a-la-droite_6028235_823448.html">Архивировано</a> 25 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lefigaro.fr/politique/remaniement-qui-sont-les-ministres-du-gouvernement-castex-1-20200706">Remaniement : qui sont les ministres du gouvernement Castex</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Figaro (6 июля 2020). Дата обращения: 6 июля 2020. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200707015512/https://www.lefigaro.fr/politique/remaniement-qui-sont-les-ministres-du-gouvernement-castex-1-20200706">Архивировано</a> 7 июля 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Manon Vautier-Chollet.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francebleu.fr/infos/politique/legislatives-quels-sont-les-membres-du-gouvernement-investis-par-la-majorite-1651778204">Législatives : quels sont les membres du gouvernement investis par la majorité présidentielle ?</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. France Bleu (5 мая 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220517081357/https://www.francebleu.fr/infos/politique/legislatives-quels-sont-les-membres-du-gouvernement-investis-par-la-majorite-1651778204">Архивировано</a> 17 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="ru"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kommersant.ru/doc/5355399">Макрон назначил Элизабет Борн новым премьер-министром Франции</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на русском языке">(рус.)</span></span>. <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8A" title="Коммерсантъ">Коммерсантъ</a> (16 мая 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220516165148/https://www.kommersant.ru/doc/5355399">Архивировано</a> 16 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Jeanne Paturaud et Steve Tenré.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lefigaro.fr/politique/direct-nouveau-gouvernement-le-premier-jean-castex-est-arrive-a-l-elysee-20220516">DIRECT - Élisabeth Borne accueillie par Jean Castex à Matignon</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Figaro (16 мая 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220516141954/https://www.lefigaro.fr/politique/direct-nouveau-gouvernement-le-premier-jean-castex-est-arrive-a-l-elysee-20220516">Архивировано</a> 16 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bfmtv.com/politique/30-ans-apres-edith-cresson-elisabeth-borne-est-la-deuxieme-femme-a-occuper-le-poste-de-premiere-ministre_VN-202205170036.html">30 ans après Édith Cresson, Élisabeth Borne est la deuxième femme à occuper le poste de Première ministre</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. BFM TV (17 мая 2022). Дата обращения: 17 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220517053818/https://www.bfmtv.com/politique/30-ans-apres-edith-cresson-elisabeth-borne-est-la-deuxieme-femme-a-occuper-le-poste-de-premiere-ministre_VN-202205170036.html">Архивировано</a> 17 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/Politique/colonna-darmanin-abad-ndiaye-montchalin-lecornu-voici-la-composition-du-nouveau-gouvernement-borne-4112677">Colonna, Darmanin, Abad, Ndiaye, Montchalin, Lecornu... Voici la composition du nouveau gouvernement Borne</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Journal du Dimanche (20 мая 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220520144256/https://www.lejdd.fr/Politique/colonna-darmanin-abad-ndiaye-montchalin-lecornu-voici-la-composition-du-nouveau-gouvernement-borne-4112677">Архивировано</a> 20 мая 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/elections-legislatives-2022/article/2022/06/19/elisabeth-borne-elue-deputee-dans-le-calvados-lors-des-legislatives-2022_6131076_6104324.html">Elisabeth Borne élue députée dans le Calvados lors des législatives 2022</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Monde (19 июня 2022). Дата обращения: 20 июня 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220619213824/https://www.lemonde.fr/elections-legislatives-2022/article/2022/06/19/elisabeth-borne-elue-deputee-dans-le-calvados-lors-des-legislatives-2022_6131076_6104324.html">Архивировано</a> 19 июня 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/resultats-elections/">Les résultats des élections législatives 2022</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Monde (19 июня 2022). Дата обращения: 20 июня 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150814093954/http://www.lemonde.fr/resultats-election-presidentielle/">Архивировано</a> 14 августа 2015 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Arnaud Focraud.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/Politique/legislatives-une-vague-historique-du-rn-deferle-sur-lassemblee-4118466">Législatives : une vague historique du RN déferle sur l'Assemblée</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Journal du Dimanche (19 июня 2022). Дата обращения: 20 июня 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220620005322/https://www.lejdd.fr/Politique/legislatives-une-vague-historique-du-rn-deferle-sur-lassemblee-4118466">Архивировано</a> 20 июня 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Arnaud Focraud.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/Politique/ferrand-castaner-bourguignon-ces-figures-de-la-majorite-battues-aux-legislatives-4118488">Ferrand, Castaner, Montchalin, Bourguignon… Ces figures de la majorité battues aux législatives</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Journal du Dimanche (19 июня 2022). Дата обращения: 20 июня 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220620005248/https://www.lejdd.fr/Politique/ferrand-castaner-bourguignon-ces-figures-de-la-majorite-battues-aux-legislatives-4118488">Архивировано</a> 20 июня 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>S. V. avec AFP.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bfmtv.com/politique/gouvernement/la-premiere-ministre-elisabeth-borne-a-remis-sa-demission-a-macron-qui-l-a-refusee_AD-202206210226.html">La Première ministre Elisabeth Borne a remis sa démission à Emmanuel Macron, qui l'a refusée</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. BFM TV (21 июня 2022). Дата обращения: 21 июня 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220621075531/https://www.bfmtv.com/politique/gouvernement/la-premiere-ministre-elisabeth-borne-a-remis-sa-demission-a-macron-qui-l-a-refusee_AD-202206210226.html">Архивировано</a> 21 июня 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.france24.com/fr/france/20220626-candidate-au-perchoir-la-ministre-des-outre-mer-ya%C3%ABl-braun-pivet-quitte-son-poste">Candidate au "perchoir", Yaël Braun-Pivet quitte son poste de ministre des Outre-mer</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. France24 (26 июня 2017). Дата обращения: 27 июня 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220627020154/https://www.france24.com/fr/france/20220626-candidate-au-perchoir-la-ministre-des-outre-mer-ya%C3%ABl-braun-pivet-quitte-son-poste">Архивировано</a> 27 июня 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/Politique/voici-le-nouveau-gouvernement-delisabeth-borne-4121346">Voici le nouveau gouvernement d'Élisabeth Borne</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Journal du Dimanche (4 июля 2022). Дата обращения: 4 июля 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220704090702/https://www.lejdd.fr/Politique/voici-le-nouveau-gouvernement-delisabeth-borne-4121346">Архивировано</a> 4 июля 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Catherine Gasté et Olivier Beaumont .</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.leparisien.fr/economie/reforme-des-retraites-elisabeth-borne-devoile-les-premieres-propositions-du-gouvernement-01-12-2022-IEGIQJFTJJE7BCDD3XNN5AMSRA.php?ts=1669963319542">Réforme des retraites : Élisabeth Borne dévoile les premières mesures du gouvernement</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Parisien (2 декабря 2022). Дата обращения: 2 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221202083811/https://www.leparisien.fr/economie/reforme-des-retraites-elisabeth-borne-devoile-les-premieres-propositions-du-gouvernement-01-12-2022-IEGIQJFTJJE7BCDD3XNN5AMSRA.php?ts=1669963319542">Архивировано</a> 2 декабря 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/politique/article/2022/12/02/elisabeth-borne-esquisse-les-contours-de-la-reforme-des-retraites_6152629_823448.html">Elisabeth Borne esquisse les contours de la réforme des retraites</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Monde (2 декабря 2022). Дата обращения: 2 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221202083808/https://www.lemonde.fr/politique/article/2022/12/02/elisabeth-borne-esquisse-les-contours-de-la-reforme-des-retraites_6152629_823448.html">Архивировано</a> 2 декабря 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/Politique/reformes-des-retraites-voici-le-projet-du-gouvernement-4160134">Réforme des retraites : voici le projet du gouvernement</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Journal du Dimanche (11 января 2023). Дата обращения: 11 января 2023. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230110230752/https://www.lejdd.fr/Politique/reformes-des-retraites-voici-le-projet-du-gouvernement-4160134">Архивировано</a> 10 января 2023 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Juliette Geay.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofrance.fr/franceinter/reforme-des-retraites-ce-qu-il-faut-retenir-de-l-interview-d-elisabeth-borne-sur-france-2-1300048">Réforme des retraites : ce qu'il faut retenir de l'interview d'Elisabeth Borne sur France 2</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>France Inter</i> (2 февраля 2023). Дата обращения: 8 февраля 2023. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230208080316/https://www.radiofrance.fr/franceinter/reforme-des-retraites-ce-qu-il-faut-retenir-de-l-interview-d-elisabeth-borne-sur-france-2-1300048">Архивировано</a> 8 февраля 2023 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lopinion.fr/politique/retraites-chez-les-republicains-jusquau-bout-le-grand-flou">Retraites: chez Les Républicains, jusqu'au bout, le grand flou</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>l'Opinion</i> (16 марта 2023). Дата обращения: 16 марта 2023. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230316055102/https://www.lopinion.fr/politique/retraites-chez-les-republicains-jusquau-bout-le-grand-flou">Архивировано</a> 16 марта 2023 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/politique/reforme-des-retraites-elisabeth-borne-actionne-le-49-3-pour-faire-passer-le-texte-lassemblee-133718">Réforme des retraites : Élisabeth Borne actionne le 49-3 pour faire passer le texte à l'Assemblée</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>lejdd.fr</i>. Дата обращения: 16 марта 2023. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230316145616/https://www.lejdd.fr/politique/reforme-des-retraites-elisabeth-borne-actionne-le-49-3-pour-faire-passer-le-texte-lassemblee-133718">Архивировано</a> 16 марта 2023 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/politique/live/2023/12/11/en-direct-le-projet-de-loi-immigration-rejete-par-les-deputes-gerald-darmanin-recu-a-l-elysee_6205158_823448.html">Projet de loi « immigration » : revivez la journée qui a vu le texte être rejeté par les députés</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>lemonde.fr</i> (11 декабря 2023). Дата обращения: 8 января 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240108085925/https://www.lemonde.fr/politique/live/2023/12/11/en-direct-le-projet-de-loi-immigration-rejete-par-les-deputes-gerald-darmanin-recu-a-l-elysee_6205158_823448.html">Архивировано</a> 8 января 2024 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Romain Geoffroy, Assma Maad, Gary Dagorn, William Audureau, Romain Imbach, Maxime Ferrer et Jonathan Parienté.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2023/12/19/projet-de-loi-immigration-tout-ce-qui-a-change-entre-le-projet-initial-la-version-du-senat-et-de-l-assemblee-et-celle-de-la-cmp_6205115_4355771.html">Loi « immigration » : tout ce qui a changé entre le projet initial, la version du Sénat et de l’Assemblée et celle de la CMP</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>lemonde.fr</i> (11 декабря 2023). Дата обращения: 8 января 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240108030525/https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2023/12/19/projet-de-loi-immigration-tout-ce-qui-a-change-entre-le-projet-initial-la-version-du-senat-et-de-l-assemblee-et-celle-de-la-cmp_6205115_4355771.html">Архивировано</a> 8 января 2024 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Charlie Duboise.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/politique/remaniement-emmanuel-macron-accepte-la-demission-delisabeth-borne-141042">Remaniement : Emmanuel Macron accepte la démission d’Élisabeth Borne</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Journal du Dimanche (8 января 2024). Дата обращения: 8 января 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240108172437/https://www.lejdd.fr/politique/remaniement-emmanuel-macron-accepte-la-demission-delisabeth-borne-141042">Архивировано</a> 8 января 2024 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2024/01/08/mme-elisabeth-borne-a-remis-ce-jour-la-demission-du-gouvernement-au-president-de-la-republique-qui-la-acceptee">Mme Elisabeth Borne a remis ce jour la démission du Gouvernement au Président de la République, qui l’a acceptée</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. <i>elysee.fr</i> (8 января 2024). Дата обращения: 8 января 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240108184544/https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2024/01/08/mme-elisabeth-borne-a-remis-ce-jour-la-demission-du-gouvernement-au-president-de-la-republique-qui-la-acceptee">Архивировано</a> 8 января 2024 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Antonin André.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lejdd.fr/politique/gabriel-attal-matignon-incarnation-du-renouvellement-et-dun-retour-la-iiie-republique-141040">Gabriel Attal à Matignon : incarnation du renouvellement et d’un retour à la IIIe République</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Le Journal du Dimanche (9 января 2024). Дата обращения: 9 января 2024. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240109113016/https://www.lejdd.fr/politique/gabriel-attal-matignon-incarnation-du-renouvellement-et-dun-retour-la-iiie-republique-141040">Архивировано</a> 9 января 2024 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Nina Siahpoush-Royoux.</i> <span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/elisabeth-borne-premiere-ministre-qui-est-olivier-allix-son-ex-mari_493973">Élisabeth Borne Première ministre : qui est Olivier Allix, son ex-mari ?</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Gala (6 июля 2022). Дата обращения: 4 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221204090755/https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/elisabeth-borne-premiere-ministre-qui-est-olivier-allix-son-ex-mari_493973">Архивировано</a> 4 декабря 2022 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000018038516">Décret du 30 janvier 2008 portant promotion et nomination</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. legifrance.gouv.fr (30 января 2008). Дата обращения: 4 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201102193642/https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000018038516">Архивировано</a> 2 ноября 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000033385452">Décret du 14 novembre 2016 portant promotion et nomination</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. legifrance.gouv.fr (14 ноября 2016). Дата обращения: 4 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201111171558/https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000033385452">Архивировано</a> 11 ноября 2020 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000027697953">Décret du 12 juillet 2013 portant promotion et nomination</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. legifrance.gouv.fr (12 июля 2013). Дата обращения: 4 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210112071358/https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000027697953">Архивировано</a> 12 января 2021 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.meritemaritime-fnmm.com/_files/ugd/80c489_053d59345663494894aa292477e651ec.pdf">Merite Maritime 1930/2022</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. meritemaritime-fnmm.com. Дата обращения: 4 декабря 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220517055610/https://www.meritemaritime-fnmm.com/_files/ugd/80c489_053d59345663494894aa292477e651ec.pdf">Архивировано</a> 17 мая 2022 года.</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit&section=12" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&section=12" title="Редактировать код раздела «Ссылки»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation"><span lang="fr"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gala.fr/stars_et_gotha/elisabeth_borne">Elisabeth Borne</a></span> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на французском языке">(фр.)</span>. Gala. Дата обращения: 1 июня 2017.</span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20020731#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  В социальных сетях</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/Elisabeth_Borne">X</a> <span class="ref-info" title="Французский язык" style="cursor:help">(фр.)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Тематические сайты</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.opensanctions.org/entities/Q20020731/">OpenSanctions</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm8981924">Internet Movie Database</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Словари и энциклопедии</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Elisabeth_Borne">Большая норвежская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tass.ru/info/14641185">Справка ТАСС</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tass.ru/encyclopedia/person/born-elizabet">Энциклопедия ТАСС</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r113287755">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><div id="В_библиографических_каталогах" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em">В библиографических каталогах</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1219930946">1219930946</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Международный идентификатор стандартных наименований">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/000000051236655X">000000051236655X</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0" title="Контрольный номер Библиотеки Конгресса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2023073865">no2023073865</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Университетская система документации">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/200738054">200738054</a></li> <li><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/4577149719138311130006/">4577149719138311130006</a></li> <li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/4577149719138311130006">4577149719138311130006</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Главы_правительств_Франции" data-name="Премьер-министры Франции"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Премьер-министры Франции»"><img alt="Перейти к шаблону «Премьер-министры Франции»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Главы_правительств_Франции" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" class="mw-redirect" title="Список премьер-министров Франции">Главы правительств</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Франция">Франции</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2" title="Реставрация Бурбонов">Реставрация<br />Бурбонов</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%BD-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%B4%D0%B5" title="Талейран-Перигор, Шарль Морис де">Талейран-Перигор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%91,_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D1%8E_%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8" title="Ришельё, Арман-Эммануэль дю Плесси">Ришельё</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C,_%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" title="Дессоль, Жан-Жозеф">Дессоль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B7,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8" title="Деказ, Эли">Деказ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%91,_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D1%8E_%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8" title="Ришельё, Арман-Эммануэль дю Плесси">Ришельё</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Виллель, Жан-Батист">Виллель</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA,_%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Мартиньяк, Жан-Батист">Мартиньяк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C_%D0%9E%D0%B3%D1%8E%D1%81%D1%82_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Полиньяк, Жюль Огюст Арман Мари">Полиньяк</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%98%D1%8E%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%8F" title="Июльская монархия">Июльская монархия</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B8,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%B4%D0%B5" title="Брольи, Виктор де"><span class="nowrap">В. де Брольи</span></a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B8%D1%82,_%D0%96%D0%B0%D0%BA_(%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA)" title="Лаффит, Жак (политик)">Лаффитт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%B5,_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Перье, Казимир Пьер">Перье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5_%D0%94%D1%8C%D1%91" title="Сульт, Никола Жан де Дьё">Сульт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%80,_%D0%AD%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%BD-%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Жерар, Этьен-Морис">Жерар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B5,_%D0%AE%D0%B3-%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Маре, Юг-Бернар">Маре</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8C%D0%B5,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Мортье, Эдуар Адольф Казимир">Мортье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B8,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%B4%D0%B5" title="Брольи, Виктор де"><span class="nowrap">В. де Брольи</span></a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8C%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Тьер, Адольф">Тьер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B5,_%D0%9B%D1%83%D0%B8-%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%91" title="Моле, Луи-Матьё">Моле</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5_%D0%94%D1%8C%D1%91" title="Сульт, Никола Жан де Дьё">Сульт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8C%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Тьер, Адольф">Тьер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5_%D0%94%D1%8C%D1%91" title="Сульт, Никола Жан де Дьё">Сульт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%B7%D0%BE,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0" title="Гизо, Франсуа">Гизо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B5,_%D0%9B%D1%83%D0%B8-%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%91" title="Моле, Луи-Матьё">Моле</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Вторая французская республика">Вторая республика</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D0%B4%D0%B5_%D0%BB%E2%80%99%D0%AD%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BA-%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Дюпон де л’Эр, Жак-Шарль">Дюпон де л’Эр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Араго, Франсуа Жан Доминик">Араго</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA,_%D0%9B%D1%83%D0%B8_%D0%AD%D0%B6%D0%B5%D0%BD" title="Кавеньяк, Луи Эжен">Кавеньяк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%BE,_%D0%9E%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Барро, Одилон">Барро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%E2%80%99%D0%9E%D1%82%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%81_%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Д’Отпуль, Альфонс Анри">д’Отпуль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%88%D0%B5,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Фоше, Леон">Фоше</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Вторая империя">Вторая империя</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8C%D0%B5,_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Оливье, Эмиль">Оливье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD-%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Кузен-Монтабан, Шарль">Кузен-Монтабан</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8F_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Третья французская республика">Третья республика</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%8E,_%D0%9B%D1%83%D0%B8_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C" title="Трошю, Луи Жюль">Трюшю</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8C%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Тьер, Адольф">Тьер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D1%84%D0%BE%D1%80,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Дюфор, Жюль-Арман">Дюфор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%B4%D0%B5" title="Брольи, Альбер де"><span class="nowrap">А. де Брольи</span></a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B5,_%D0%B4%D0%B5_%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Сиссе, де Курто Эрнест">Курто де Сиссе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D1%84%D1%84%D0%B5,_%D0%9B%D1%83%D0%B8" title="Бюффе, Луи">Бюффе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D1%84%D0%BE%D1%80,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Дюфор, Жюль-Арман">Дюфор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C" title="Симон, Жюль">Симон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B8,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%B4%D0%B5" title="Брольи, Альбер де"><span class="nowrap">А. де Брольи</span></a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%88%D0%B1%D1%83%D1%8D,_%D0%93%D0%B0%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5" title="Рошбуэ, Гаэтан де">Рошбуэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D1%84%D0%BE%D1%80,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Дюфор, Жюль-Арман">Дюфор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Ваддингтон, Уильям Генри">Ваддингтон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B5,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Фрейсине, Шарль">Фрейсине</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C" title="Ферри, Жюль">Ферри</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Гамбетта, Леон Мишель">Гамбетта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B5,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Фрейсине, Шарль">Фрейсине</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BA,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Дюклерк, Шарль">Дюклерк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Фальер, Арман">Фальер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C" title="Ферри, Жюль">Ферри</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Бриссон, Эжен Анри">Бриссон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B5,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Фрейсине, Шарль">Фрейсине</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5,_%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Гобле, Рене">Гобле</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B2%D1%8C%D0%B5,_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Рувье, Морис">Рувье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%80,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Тирар, Пьер Эмманюэль">Тирар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%B5,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Флоке, Шарль">Флоке</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%80,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Тирар, Пьер Эмманюэль">Тирар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B5,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Фрейсине, Шарль">Фрейсине</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B1%D0%B5,_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Лубе, Эмиль">Лубе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B1%D0%BE,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Рибо, Александр">Рибо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BF%D1%8E%D0%B8,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Дюпюи, Шарль">Дюпюи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%B5,_%D0%96%D0%B0%D0%BD" title="Казимир-Перье, Жан">Казимир-Перье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BF%D1%8E%D0%B8,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Дюпюи, Шарль">Дюпюи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B1%D0%BE,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Рибо, Александр">Рибо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B6%D1%83%D0%B0,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Буржуа, Леон">Буржуа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C" title="Мелин, Жюль">Мелен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%B6%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Бриссон, Эжен Анри">Бриссон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BF%D1%8E%D0%B8,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Дюпюи, Шарль">Дюпюи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BA-%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BE,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Вальдек-Руссо, Пьер Мари">Вальдек-Руссо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B1,_%D0%9B%D1%83%D0%B8_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Комб, Луи Эмиль">Комб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B2%D1%8C%D0%B5,_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Рувье, Морис">Рувье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%BD,_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Саррьен, Фердинанд">Саррьен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE,_%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6" title="Клемансо, Жорж">Клемансо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B4" title="Бриан, Аристид">Бриан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%81,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Монис, Эрнест">Монис</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BE,_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" title="Кайо, Жозеф">Кайо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5,_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Пуанкаре, Раймон">Пуанкаре</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B4" title="Бриан, Аристид">Бриан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83,_%D0%9B%D1%83%D0%B8" title="Барту, Луи">Барту</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B3,_%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Думерг, Гастон">Думерг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B1%D0%BE,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Рибо, Александр">Рибо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B8,_%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Вивиани, Рене">Вивиани</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B4" title="Бриан, Аристид">Бриан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B1%D0%BE,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Рибо, Александр">Рибо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B5,_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Пенлеве, Поль">Пенлеве</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE,_%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6" title="Клемансо, Жорж">Клемансо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Мильеран, Александр">Мильеран</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%B3,_%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6" title="Лейг, Жорж">Лейг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B4" title="Бриан, Аристид">Бриан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5,_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Пуанкаре, Раймон">Пуанкаре</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA" title="Франсуа-Марсаль, Фредерик">Франсуа-Марсаль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BE,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Эррио, Эдуар">Эррио</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B5,_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Пенлеве, Поль">Пенлеве</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B4" title="Бриан, Аристид">Бриан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BE,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Эррио, Эдуар">Эррио</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B5,_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Пуанкаре, Раймон">Пуанкаре</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B4" title="Бриан, Аристид">Бриан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8C%D1%91,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5" title="Тардьё, Андре">Тардьё</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD,_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Шотан, Камиль">Шотан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8C%D1%91,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5" title="Тардьё, Андре">Тардьё</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%B3,_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Стег, Теодор">Стег</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Лаваль, Пьер">Лаваль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8C%D1%91,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5" title="Тардьё, Андре">Тардьё</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BE,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Эррио, Эдуар">Эррио</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80,_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" title="Поль-Бонкур, Жозеф">Поль-Бонкур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D0%B5,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Даладье, Эдуар">Даладье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%BE,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Сарро, Альбер">Сарро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD,_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Шотан, Камиль">Шотан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D0%B5,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Даладье, Эдуар">Даладье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B3,_%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Думерг, Гастон">Думерг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BD,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80_%D0%AD%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%BD" title="Фланден, Пьер Этьенн">Фланден</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Буиссон, Фернан">Буиссон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Лаваль, Пьер">Лаваль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%BE,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Сарро, Альбер">Сарро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%8E%D0%BC,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Блюм, Леон">Блюм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD,_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Шотан, Камиль">Шотан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%8E%D0%BC,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Блюм, Леон">Блюм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D0%B5,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Даладье, Эдуар">Даладье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE,_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Рейно, Поль">Рейно</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD,_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF" title="Петен, Филипп">Петен</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BC_%D0%92%D0%B8%D1%88%D0%B8" class="mw-redirect" title="Режим Виши">Режим Виши</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD,_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF" title="Петен, Филипп">Петен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Лаваль, Пьер">Лаваль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD,_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5" title="Бринон, Фернан де">Бринон</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Временное правительство Французской республики">Временное<br />правительство</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%8C,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Де Голль, Шарль">де Голль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%8D%D0%BD,_%D0%A4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81" title="Гуэн, Феликс">Гуэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B4%D0%BE,_%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6" title="Бидо, Жорж">Бидо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D1%8C,_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Ориоль, Венсан">Ориоль</a> (и. о.)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%8E%D0%BC,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Блюм, Леон">Блюм</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%82%D0%B2%D1%91%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Четвёртая Французская республика">Четвёртая<br />республика</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D0%B5,_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Рамадье, Поль">Рамадье</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Шуман, Робер">Шуман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5" title="Мари, Андре">Мари</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Шуман, Робер">Шуман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%91%D0%B9,_%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Кёй, Анри">Кёй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B4%D0%BE,_%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6" title="Бидо, Жорж">Бидо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%91%D0%B9,_%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Кёй, Анри">Кёй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD,_%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Плевен, Рене">Плевен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%91%D0%B9,_%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8" title="Кёй, Анри">Кёй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD,_%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Плевен, Рене">Плевен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80,_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80" title="Фор, Эдгар">Фор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B5,_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Пине, Антуан">Пине</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5" title="Мейер, Рене">Мейер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" title="Ланьель, Жозеф">Ланьель</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%81-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Мендес-Франс, Пьер">Мендес-Франс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80,_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80" title="Фор, Эдгар">Фор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5,_%D0%93%D0%B8" title="Молле, Ги">Молле</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81-%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%83%D1%80%D0%B8,_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Буржес-Монури, Морис">Буржес-Монури</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D1%8F%D1%80,_%D0%A4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81" title="Гайяр, Феликс">Гайяр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Пфлимлен, Пьер">Пфлимлен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D1%8C,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C" title="Де Голль, Шарль">де Голль</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Пятая Французская республика">Пятая республика</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B5,_%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Дебре, Мишель">Дебре</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D1%83,_%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6" title="Помпиду, Жорж">Помпиду</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B2_%D0%B4%D0%B5_%D0%9C%D1%8E%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C,_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Кув де Мюрвиль, Морис">Кув де Мюрвиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD-%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%81,_%D0%96%D0%B0%D0%BA" title="Шабан-Дельмас, Жак">Шабан-Дельмас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Мессмер, Пьер">Мессмер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BA,_%D0%96%D0%B0%D0%BA" title="Ширак, Жак">Ширак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%80,_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Барр, Раймон">Барр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B0,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Моруа, Пьер">Моруа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%83%D1%81,_%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Фабиус, Лоран">Фабиус</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BA,_%D0%96%D0%B0%D0%BA" title="Ширак, Жак">Ширак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%80,_%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Рокар, Мишель">Рокар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D0%B4%D0%B8%D1%82" title="Крессон, Эдит">Крессон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B0,_%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Береговуа, Пьер">Береговуа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8E%D1%80,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Балладюр, Эдуар">Балладюр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D1%8E%D0%BF%D0%BF%D0%B5,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD" title="Жюппе, Ален">Жюппе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD,_%D0%9B%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Жоспен, Лионель">Жоспен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD,_%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%80" title="Раффарен, Жан-Пьер">Раффарен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B5%D0%BD,_%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%B4%D0%B5" title="Вильпен, Доминик де">Вильпен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%B9%D0%BE%D0%BD,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0" title="Фийон, Франсуа">Фийон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%BE,_%D0%96%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA" title="Эро, Жан-Марк">Эро</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81,_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Вальс, Мануэль">Вальс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%91%D0%B2,_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Казнёв, Бернар">Казнёв</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Филипп, Эдуар">Филипп</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81,_%D0%96%D0%B0%D0%BD" title="Кастекс, Жан">Кастекс</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Борн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Атталь, Габриэль">Атталь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8C%D0%B5,_%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Барнье, Мишель">Барнье</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐59856bd7d8‐vlpkq Cached time: 20241119180633 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.870 seconds Real time usage: 1.342 seconds Preprocessor visited node count: 8601/1000000 Post‐expand include size: 258444/2097152 bytes Template argument size: 28567/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 30/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 52518/5000000 bytes Lua time usage: 0.557/10.000 seconds Lua memory usage: 8487112/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 15/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1050.536 1 -total 48.99% 514.700 1 Шаблон:Государственный_деятель 46.82% 491.858 1 Шаблон:Карточка 30.62% 321.673 14 Шаблон:Wikidata 23.23% 244.070 1 Шаблон:ВД-Преамбула 23.00% 241.664 1 Шаблон:ВД-Преамбула/основа 10.75% 112.920 1 Шаблон:Примечания 8.58% 90.115 1 Шаблон:Внешние_ссылки 8.14% 85.533 41 Шаблон:Cite_web 3.52% 36.986 16 Шаблон:Iw --> <!-- Saved in parser cache with key ruwiki:pcache:6949530:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241119180633 and revision id 138772951. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Борн,_Элизабет&oldid=138772951">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Борн,_Элизабет&oldid=138772951</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_18_%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8F" title="Категория:Родившиеся 18 апреля">Родившиеся 18 апреля</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_1961_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Родившиеся в 1961 году">Родившиеся в 1961 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Персоналии по алфавиту">Персоналии по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5" title="Категория:Родившиеся в Париже">Родившиеся в Париже</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A7%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B8_%C2%AB%D0%92%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%91%D0%B4,_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0!%C2%BB" title="Категория:Члены партии «Вперёд, Республика!»">Члены партии «Вперёд, Республика!»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Кавалеры ордена Почётного легиона">Кавалеры ордена Почётного легиона</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%C2%AB%D0%97%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8%C2%BB" title="Категория:Кавалеры Большого креста французского ордена «За заслуги»">Кавалеры Большого креста французского ордена «За заслуги»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3" title="Категория:Командоры французского ордена Морских заслуг">Командоры французского ордена Морских заслуг</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Премьер-министры Франции">Премьер-министры Франции</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%8B_XXI_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Правители Европы XXI века">Правители Европы XXI века</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_XXI_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Правители XXI века">Правители XXI века</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_XXI_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Политики XXI века">Политики XXI века</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B" title="Категория:Выпускники Политехнической школы">Выпускники Политехнической школы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B_%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3" title="Категория:Выпускники Национальной школы мостов и дорог">Выпускники Национальной школы мостов и дорог</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Инженеры Франции">Инженеры Франции</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Женщины-политики Франции">Женщины-политики Франции</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%8B_%E2%80%94_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B" title="Категория:Женщины — премьер-министры">Женщины — премьер-министры</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Министры транспорта Франции">Министры транспорта Франции</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B_%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Министры экологии Франции">Министры экологии Франции</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B_%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Министры труда Франции">Министры труда Франции</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Депутаты Национального собрания Франции">Депутаты Национального собрания Франции</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B,_%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B2_2022_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Премьер-министры, вступившие в должность в 2022 году">Премьер-министры, вступившие в должность в 2022 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Категория:Элизабет Борн">Элизабет Борн</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Категория:Второе правительство Борн">Второе правительство Борн</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Категория:Первое правительство Борн">Первое правительство Борн</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Категория:Википедия:Биографии современников">Википедия:Биографии современников</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8" title="Категория:Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи">Википедия:Статьи со ссылками на элементы Викиданных без русской подписи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Категория:Википедия:Статьи с источниками из Викиданных">Википедия:Статьи с источниками из Викиданных</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD%2C+%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD%2C+%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обсуждение основной страницы (страница отсутствует) [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&stable=1"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&stable=0&redirect=no" title="Показать текущую версию этой страницы [v]" accesskey="v"><span>Текущая версия</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&oldid=138772951" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD%2C_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&id=138772951&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BD%2C_%25D0%25AD%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2582"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BD%2C_%25D0%25AD%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25B5%25D1%2582"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD%2C_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%C3%89lisabeth_Borne" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20020731" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AB_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86" title="إليزابيث بورن — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إليزابيث بورن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%B7_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86" title="إليزابيط بورن — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="إليزابيط بورن" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AB_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86" title="اليزابيث بورن — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اليزابيث بورن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Elizabet_Born" title="Elizabet Born — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Elizabet Born" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Элізабет Борн — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Элізабет Борн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Елизабет Борн — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Елизабет Борн" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borneov%C3%A1" title="Élisabeth Borneová — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Élisabeth Borneová" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Элизабет Борн — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Элизабет Борн" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BB%CE%B9%CE%B6%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%BD" title="Ελιζαμπέτ Μπορν — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Ελιζαμπέτ Μπορν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86" title="الیزابت بورن — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الیزابت بورن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%91%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%9F" title="אליזבת בורן — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="אליזבת בורן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AC%D5%AB%D5%A6%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%A9_%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%B6" title="Էլիզաբեթ Բորն — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էլիզաբեթ Բորն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — интерлингве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — исландский" lang="is" hreflang="is" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландский" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%B6%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%8C" title="エリザベット・ボルヌ — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エリザベット・ボルヌ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%93_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98" title="ელისაბედ ბორნი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ელისაბედ ბორნი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%98%EB%A6%AC%EC%9E%90%EB%B2%A0%ED%8A%B8_%EB%B3%B4%EB%A5%B8" title="엘리자베트 보른 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="엘리자베트 보른" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Elisabetha_Borne" title="Elisabetha Borne — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Elisabetha Borne" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — люксембургский" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургский" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Елизабет Борн — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Елизабет Борн" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — папьяменто" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="папьяменто" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borneov%C3%A1" title="Élisabeth Borneová — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Élisabeth Borneová" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Елизабет Борн — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Елизабет Борн" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%95_%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99" title="เอลีซาแบ็ต บอร์น — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="เอลีซาแบ็ต บอร์น" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Элизабет Борн — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Элизабет Борн" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD" title="Елізабет Борн — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Елізабет Борн" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%93_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98" title="ელისაბედ ბორნი — мегрельский" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ელისაბედ ბორნი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="мегрельский" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Borne" title="Élisabeth Borne — Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Élisabeth Borne" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%89%E8%8E%8E%E7%99%BD%C2%B7%E5%8D%9A%E6%81%A9" title="伊莉莎白·博恩 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伊莉莎白·博恩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20020731#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 6 июля 2024 в 20:38.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-tfkkl","wgBackendResponseTime":222,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.870","walltime":"1.342","ppvisitednodes":{"value":8601,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":258444,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28567,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":30,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":52518,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":15,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1050.536 1 -total"," 48.99% 514.700 1 Шаблон:Государственный_деятель"," 46.82% 491.858 1 Шаблон:Карточка"," 30.62% 321.673 14 Шаблон:Wikidata"," 23.23% 244.070 1 Шаблон:ВД-Преамбула"," 23.00% 241.664 1 Шаблон:ВД-Преамбула/основа"," 10.75% 112.920 1 Шаблон:Примечания"," 8.58% 90.115 1 Шаблон:Внешние_ссылки"," 8.14% 85.533 41 Шаблон:Cite_web"," 3.52% 36.986 16 Шаблон:Iw"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.557","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8487112,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype time of P582 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-vlpkq","timestamp":"20241119180633","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u043e\u0440\u043d, \u042d\u043b\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD,_%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20020731","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20020731","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-06-01T16:42:31Z","dateModified":"2024-07-06T20:38:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/66\/Prime_Minister_Petteri_Orpo_in_Paris_4._September_2023_%2853234561063%29_%28cropped%29.jpg","headline":"\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440-\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 (2022-2024)"}</script> </body> </html>