CINXE.COM

1 Samuel 14:20 Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Samuel 14:20 Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/1_samuel/14-20.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/6/09_1Sa_14_20.jpg" /><meta property="og:title" content="1 Samuel 14:20 - Jonathan's Victory over the Philistines" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script> <script src='https://app.protectsubrev.com/biblehub.js' type='text/javascript'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/1_samuel/14-20.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/1_samuel/14-20.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/1_samuel/">1 Samuel</a> > <a href="/1_samuel/14.htm">Chapter 14</a> > Verse 20</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_samuel/14-19.htm" title="1 Samuel 14:19">&#9668;</a> 1 Samuel 14:20 <a href="/1_samuel/14-21.htm" title="1 Samuel 14:21">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#study" class="clickchap2" title="Context and Study Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Crossref&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Hebrew&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/1_samuel/14.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/1_samuel/14.htm">New International Version</a></span><br />Then Saul and all his men assembled and went to the battle. They found the Philistines in total confusion, striking each other with their swords.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/1_samuel/14.htm">New Living Translation</a></span><br />Then Saul and all his men rushed out to the battle and found the Philistines killing each other. There was terrible confusion everywhere.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/1_samuel/14.htm">English Standard Version</a></span><br />Then Saul and all the people who were with him rallied and went into the battle. And behold, every Philistine&#8217;s sword was against his fellow, and there was very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/1_samuel/14.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_samuel/14.htm">King James Bible</a></span><br />And Saul and all the people that <i>were</i> with him assembled themselves, and they came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, <i>and there was</i> a very great discomfiture.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/1_samuel/14.htm">New King James Version</a></span><br />Then Saul and all the people who <i>were</i> with him assembled, and they went to the battle; and indeed every man&#8217;s sword was against his neighbor, <i>and there was</i> very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/1_samuel/14.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Then Saul and all the people who <i>were</i> with him rallied and came to the battle; and behold, every man&#8217;s sword was against his fellow <i>Philistine, and there was</i> very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_samuel/14.htm">NASB 1995</a></span><br />Then Saul and all the people who were with him rallied and came to the battle; and behold, every man&#8217s sword was against his fellow, and there was very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/1_samuel/14.htm">NASB 1977 </a></span><br />Then Saul and all the people who <i>were</i> with him rallied and came to the battle; and behold, every man&#8217;s sword was against his fellow, <i>and there was</i> very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/1_samuel/14.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />Then Saul and all the people who <i>were</i> with him rallied and came to the battle; and behold, every man&#8217;s sword was against his fellow, <i>and there was</i> very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/1_samuel/14.htm">Amplified Bible</a></span><br />Then Saul and all the people who were with him rallied and went into the battle; and behold, every [Philistine] man&#8217;s sword was against his companion, in wild confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/1_samuel/14.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Saul and all the troops with him assembled and marched to the battle, and there the Philistines were, fighting against each other in great confusion!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_samuel/14.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Saul and all the troops with him assembled and marched to the battle, and there, the Philistines were fighting against each other in great confusion!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_samuel/14.htm">American Standard Version</a></span><br />And Saul and all the people that were with him were gathered together, and came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/1_samuel/14.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Saul quickly called his army together, then led them to the Philistine camp. By this time the Philistines were so confused that they were killing each other. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_samuel/14.htm">English Revised Version</a></span><br />And Saul and all the people that were with him were gathered together, and came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/1_samuel/14.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />Saul and all the troops with him assembled and went into battle. They found Philistine soldiers killing their fellow soldiers in wild confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/1_samuel/14.htm">Good News Translation</a></span><br />Then he and his men marched into battle against the Philistines, who were fighting each other in complete confusion. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/1_samuel/14.htm">International Standard Version</a></span><br />Then Saul and all the people who were with him assembled and went into battle. Now the swords of all the Philistines were against each other, and there was very great confusion. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/1_samuel/14.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Then Saul and all his troops assembled and marched to the battle, and they found the Philistines in total confusion, with each man wielding the sword against his neighbor.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/1_samuel/14.htm">NET Bible</a></span><br />Saul and all the army that was with him assembled and marched into battle, where they found the Philistines in total panic killing one another with their swords.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/1_samuel/14.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Saul and all the people who were with him were gathered together, and came to the battle: and look, every man's sword was against his fellow: a very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/1_samuel/14.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle: and behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/1_samuel/14.htm">World English Bible</a></span><br />Saul and all the people who were with him were gathered together, and came to the battle; and behold, they were all striking each other with their swords in very great confusion. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/1_samuel/14.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And Saul is called, and all the people who [are] with him, and they come to the battle, and behold, the sword of each has been against his neighbor&#8212;a very great destruction.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_samuel/14.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Saul is called, and all the people who are with him, and they come in unto the battle, and, lo, the sword of each hath been against his neighbour -- a very great destruction.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/1_samuel/14.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Saul will be convoked and all the people which were with him, and they will go even to the battle: and behold, the sword of a man will be against his neighbor, a very great confusion.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/1_samuel/14.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Then Saul and all the people that were with him, shouted together, and they came to the place of the fight: and behold every man's sword was turned upon his neighbour, and there was a very great slaughter. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/1_samuel/14.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Then Saul, and all the people who were with him, cried out together, and they went to the place of the conflict. And behold, each one&#8217;s sword had been turned against his neighbor, and there was a very great slaughter.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/1_samuel/14.htm">New American Bible</a></span><br />And Saul and all his men rallied and rushed into the fight, where the Philistines, wholly confused, were thrusting swords at one another.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/1_samuel/14.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Then Saul and all the people who were with him rallied and went into the battle; and every sword was against the other, so that there was very great confusion.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/1_samuel/14.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Then Saul and all the people who were with him shouted together, and they came to the battle; and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/1_samuel/14.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And Shaul cried out and all the people that were with him, and they came unto the battle, and behold, the sword of a man was there against his fellow man, a very great confusion<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/1_samuel/14.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And Saul and all the people that were with him were gathered together, and came to the battle; and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/1_samuel/14.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Saul went up and all the people that were with him, and they come to the battle: and, behold, <i>every</i> man's sword was against his neighbour, a very great confusion.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/1_samuel/14-20.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="study" id="study"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/H8oQfYUMRZg?start=3595" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/1_samuel/14.htm">Jonathan's Victory over the Philistines</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">19</span>While Saul was talking to the priest, the commotion in the Philistine camp continued to increase. So Saul said to the priest, &#8220;Withdraw your hand.&#8221; <span class="reftext">20</span><span class="highl"><a href="/hebrew/7586.htm" title="7586: &#353;&#257;&#183;&#8217;&#363;l (N-proper-ms) -- Passive participle of sha'al; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites.">Then Saul</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: w&#601;&#183;&#7733;&#257;l (Conj-w:: N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">and all</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: h&#257;&#183;&#8216;&#257;m (Art:: N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">his troops</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/854.htm" title="854: &#8217;it&#183;t&#333;w (Prep:: 3ms) -- With (denoting proximity). Probably from 'anah; properly, nearness, near; hence, generally, with, by, at, among, etc."></a> <a href="/hebrew/2199.htm" title="2199: way&#183;yiz&#183;z&#257;&#183;&#8216;&#234;q (Conj-w:: V-Nifal-ConsecImperf-3ms) -- To cry, cry out, call. A primitive root; to shriek; by analogy, to announce or convene publicly.">assembled</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: way&#183;y&#257;&#183;&#7687;&#333;&#183;&#8217;&#363; (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3mp) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">and marched</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: &#8216;a&#7695;- (Prep) -- As far as, even to, up to, until, while. Properly, the same as ad; as far as, whether of space or time or degree.">to</a> <a href="/hebrew/4421.htm" title="4421: ham&#183;mil&#183;&#7717;&#257;&#183;m&#257;h (Art:: N-fs) -- A battle, war. From lacham; a battle; generally, war.">the battle,</a> <a href="/hebrew/2009.htm" title="2009: w&#601;&#183;hin&#183;n&#234;h (Conj-w:: Interjection) -- Lo! behold! Prolongation for hen; lo!">and they found the Philistines</a> <a href="/hebrew/3966.htm" title="3966: m&#601;&#183;&#8217;&#333;&#7695; (Adv) -- Muchness, force, abundance. From the same as 'uwd; properly, vehemence, i.e. vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.">in total</a> <a href="/hebrew/1419.htm" title="1419: g&#601;&#183;&#7695;&#333;&#183;w&#183;l&#257;h (Adj-fs) -- Great. Or gadol; from gadal; great; hence, older; also insolent."></a> <a href="/hebrew/4103.htm" title="4103: m&#601;&#183;h&#363;&#183;m&#257;h (N-fs) -- Tumult, confusion, disquietude, discomfiture. From huwm; confusion or uproar.">confusion,</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: &#8217;&#238;&#353; (N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term.">with each man</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: h&#257;&#183;y&#601;&#183;&#7791;&#257;h (V-Qal-Perf-3fs) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">wielding</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="2719: &#7717;e&#183;re&#7687; (N-fsc) -- A sword. From charab; drought; also a cutting instrument, as a knife, sword, or other sharp implement.">the sword</a> <a href="/hebrew/7453.htm" title="7453: b&#601;&#183;r&#234;&#183;&#8216;&#234;&#183;h&#363; (Prep-b:: N-msc:: 3ms) -- Friend, companion, fellow. Or reya2; from ra'ah; an associate.">against his neighbor.</a> </span><span class="reftext">21</span>And the Hebrews who had previously gone up into the surrounding camps of the Philistines now went over to the Israelites who were with Saul and Jonathan.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/judges/7-22.htm">Judges 7:22</a></span><br />And when the three hundred rams&#8217; horns sounded, the LORD set all the men in the camp against one another with their swords. The army fled to Beth-shittah toward Zererah as far as the border of Abel-meholah near Tabbath.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/20-23.htm">2 Chronicles 20:23</a></span><br />The Ammonites and Moabites rose up against the inhabitants of Mount Seir, devoting them to destruction. And when they had finished off the inhabitants of Seir, they helped to destroy one another.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/14-24.htm">Exodus 14:24-25</a></span><br />At morning watch, however, the LORD looked down on the army of the Egyptians from the pillar of fire and cloud, and He threw their camp into confusion. / He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. &#8220;Let us flee from the Israelites,&#8221; said the Egyptians, &#8220;for the LORD is fighting for them against Egypt!&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/6-18.htm">2 Kings 6:18</a></span><br />As the Arameans came down against him, Elisha prayed to the LORD, &#8220;Please strike these people with blindness.&#8221; So He struck them with blindness, according to the word of Elisha.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/19-2.htm">Isaiah 19:2</a></span><br />&#8220;So I will incite Egyptian against Egyptian; brother will fight against brother, neighbor against neighbor, city against city, and kingdom against kingdom.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/judges/7-21.htm">Judges 7:21</a></span><br />Each Israelite took his position around the camp, and the entire Midianite army fled, crying out as they ran.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/20-22.htm">2 Chronicles 20:22</a></span><br />The moment they began their shouts and praises, the LORD set ambushes against the men of Ammon, Moab, and Mount Seir who had come against Judah, and they were defeated.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/17-47.htm">1 Samuel 17:47</a></span><br />And all those assembled here will know that it is not by sword or spear that the LORD saves; for the battle is the LORD&#8217;s, and He will give all of you into our hands.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/7-6.htm">2 Kings 7:6-7</a></span><br />For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, &#8220;Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to attack us.&#8221; / Thus the Arameans had arisen and fled at twilight, abandoning their tents and horses and donkeys. The camp was intact, and they had run for their lives.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/35-26.htm">Psalm 35:26</a></span><br />May those who gloat in my distress be ashamed and confounded; may those who exalt themselves over me be clothed in shame and reproach.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/83-9.htm">Psalm 83:9-10</a></span><br />Do to them as You did to Midian, as to Sisera and Jabin at the River Kishon, / who perished at Endor and became like dung on the ground.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/37-36.htm">Isaiah 37:36</a></span><br />Then the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/24-7.htm">Matthew 24:7</a></span><br />Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/13-8.htm">Mark 13:8</a></span><br />Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places, as well as famines. These are the beginning of birth pains.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/21-9.htm">Luke 21:9-10</a></span><br />When you hear of wars and rebellions, do not be alarmed. These things must happen first, but the end is not imminent.&#8221; / Then He told them, &#8220;Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_samuel/14-16.htm">1 Samuel 14:16</a></b></br> And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down <i>one another</i>.</p><p class="tskverse"><b><a href="/judges/7-22.htm">Judges 7:22</a></b></br> And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Bethshittah in Zererath, <i>and</i> to the border of Abelmeholah, unto Tabbath.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/20-23.htm">2 Chronicles 20:23</a></b></br> For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of mount Seir, utterly to slay and destroy <i>them</i>: and when they had made an end of the inhabitants of Seir, every one helped to destroy another.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/1_samuel/13-11.htm">Assembled</a> <a href="/1_samuel/13-22.htm">Battle</a> <a href="/1_samuel/5-11.htm">Confusion</a> <a href="/1_samuel/5-9.htm">Discomfiture</a> <a href="/ruth/4-7.htm">Neighbour</a> <a href="/1_samuel/14-19.htm">Noise</a> <a href="/1_samuel/14-19.htm">Philistines</a> <a href="/exodus/32-26.htm">Rallied</a> <a href="/1_samuel/14-19.htm">Saul</a> <a href="/1_samuel/14-4.htm">Side</a> <a href="/deuteronomy/25-11.htm">Striking</a> <a href="/1_samuel/14-14.htm">Sword</a> <a href="/1_samuel/14-11.htm">Themselves</a> <a href="/1_samuel/13-11.htm">Together</a> <a href="/joshua/15-32.htm">Total</a> <a href="/1_samuel/13-18.htm">Turned</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/1_samuel/15-4.htm">Assembled</a> <a href="/1_samuel/14-22.htm">Battle</a> <a href="/1_samuel/20-30.htm">Confusion</a> <a href="/deuteronomy/7-23.htm">Discomfiture</a> <a href="/1_samuel/15-28.htm">Neighbour</a> <a href="/1_samuel/15-14.htm">Noise</a> <a href="/1_samuel/14-21.htm">Philistines</a> <a href="/2_samuel/2-25.htm">Rallied</a> <a href="/1_samuel/14-21.htm">Saul</a> <a href="/1_samuel/14-40.htm">Side</a> <a href="/2_samuel/8-13.htm">Striking</a> <a href="/1_samuel/15-3.htm">Sword</a> <a href="/1_samuel/14-22.htm">Themselves</a> <a href="/1_samuel/14-32.htm">Together</a> <a href="/1_chronicles/23-3.htm">Total</a> <a href="/1_samuel/14-21.htm">Turned</a><div class="vheading2">1 Samuel 14</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-1.htm">Jonathan goes and miraculously smites the Philistine's garrison</a></span><br><span class="reftext">15. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-15.htm">A divine terror makes them beat themselves</a></span><br><span class="reftext">17. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-17.htm">Saul, not staying the priest's answer, sets on them</a></span><br><span class="reftext">21. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-21.htm">The captivated Hebrews, and the hidden Israelites, join against them.</a></span><br><span class="reftext">24. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-24.htm">Saul's unadvised adjuration hinders the victory</a></span><br><span class="reftext">31. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-31.htm">He restrains the people from eating blood</a></span><br><span class="reftext">35. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-35.htm">He builds an altar</a></span><br><span class="reftext">37. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-37.htm">Jonathan, taken by lot, is save by the people</a></span><br><span class="reftext">47. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_samuel/14-47.htm">Saul's victories, strength, and family</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading"><a href="/study/1_samuel/14.htm">Berean Study Bible</a></div><b>Then Saul</b><br />The name "Saul" in Hebrew is "Sha'ul," meaning "asked for" or "prayed for." Saul was the first king of Israel, chosen by God in response to the people's demand for a king to lead them like other nations. This moment marks a critical point in Saul's reign, where his leadership is tested. Historically, Saul's kingship represents a transition from the period of judges to a centralized monarchy, reflecting Israel's desire for stability and unity under a single leader.<p><b>and all his troops</b><br />The phrase "all his troops" indicates the collective military force under Saul's command. In ancient Israel, the army was composed of men from various tribes, united under the king's leadership. This assembly of troops signifies the mobilization of national resources and the unity required to face external threats. The Hebrew term for "troops" often implies a gathering of warriors, emphasizing the communal effort in warfare.<p><b>assembled and marched</b><br />The act of assembling and marching denotes preparation and movement towards a common goal. In the Hebrew context, assembling often involved ritualistic elements, such as seeking divine guidance or offering sacrifices. Marching to battle reflects obedience to leadership and readiness to engage in conflict, trusting in God's providence for victory.<p><b>to the battle</b><br />The phrase "to the battle" highlights the imminent confrontation with the Philistines, a recurring enemy of Israel. The Philistines were a formidable force, technologically advanced with their use of iron weapons. This battle is not just a physical struggle but also a spiritual one, as it represents the ongoing conflict between the people of God and pagan nations.<p><b>and there the Philistines</b><br />The Philistines were a seafaring people, settled in the coastal regions of Canaan. They were known for their military prowess and posed a significant threat to Israel's security. The mention of the Philistines sets the stage for the miraculous intervention that follows, showcasing God's power over Israel's enemies.<p><b>were in total confusion</b><br />The "total confusion" among the Philistines is a divine act, often seen in Scripture as God's way of delivering His people. The Hebrew word for confusion can imply panic or chaos, suggesting a supernatural disruption of the enemy's plans. This confusion is reminiscent of other biblical accounts where God intervenes to protect Israel, reinforcing the theme of divine sovereignty.<p><b>striking each other</b><br />The phrase "striking each other" indicates a self-destructive frenzy among the Philistines. This internal conflict is a fulfillment of God's promise to fight for Israel, turning the enemy's strength against itself. It serves as a reminder of the futility of opposing God's will and the ultimate victory of His people.<p><b>with their swords</b><br />The use of "swords" signifies the weaponry and warfare of the time. Swords were symbols of power and authority, and their misuse here underscores the Philistines' downfall. In a broader sense, this imagery points to the spiritual battles believers face, where God equips His people with spiritual armor to overcome adversaries.<div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/1_samuel/14.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(20) <span class= "bld">Assembled themselves.</span>--In the margin of the English Version we find "were cried together," that is, "were assembled by the trumpet call." The Syriac and Vulg., however, more accurately render the Hebrew <span class= "ital">shouted, </span>that is, raised the war-cry of Israel.<p><span class= "bld">Every man's sword was against his fellow.--</span>The statement in the next verse (21) explains this. Profiting by the wild confusion which reigned now throughout the Philistine host, a portion of their own auxiliaries--unwilling allies, doubtless--turned their arms against their employers or masters. From this moment no one in the panic-stricken army could rightly distinguish friend from foe. In such a scene of confusion the charge of Saul, at the head of his small but well-trained soldierly band, must have done terrible execution. Shouting the well-known war-cry of Benjamin, it penetrated wedge-like into the heart of the broken Philistine host.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/1_samuel/14.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 20.</span> - <span class="cmt_word">Saul and all the people... assembled themselves.</span> Margin, <span class="accented">were cried together, i.e.</span> summoned by trumpet note. The Syriac and Vulgate, however, make the verb active, and translate, "And Saul and all the people with him shouted and advanced to the battle." <span class="cmt_word">Discomfiture</span>. Rather, "dismay," "consternation," as in <a href="/1_samuel/5-9.htm">1 Samuel 5:9</a>. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/1_samuel/14-20.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Then Saul</span><br /><span class="heb">&#1513;&#1473;&#1464;&#1488;&#1431;&#1493;&#1468;&#1500;</span> <span class="translit">(&#353;&#257;&#183;&#8217;&#363;l)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7586.htm">Strong's 7586: </a> </span><span class="str2">Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites</span><br /><br /><span class="word">and all</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1499;&#1464;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;&#7733;&#257;l)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm">Strong's 3605: </a> </span><span class="str2">The whole, all, any, every</span><br /><br /><span class="word">his troops</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1506;&#1464;&#1501;&#1433;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;&#8216;&#257;m)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><br /><span class="word">assembled</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1460;&#1494;&#1468;&#1464;&#1506;&#1461;&#1443;&#1511;</span> <span class="translit">(way&#183;yiz&#183;z&#257;&#183;&#8216;&#234;q)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2199.htm">Strong's 2199: </a> </span><span class="str2">To shriek, to announce, convene publicly</span><br /><br /><span class="word">and marched</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1464;&#1489;&#1465;&#1430;&#1488;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#257;&#183;&#7687;&#333;&#183;&#8217;&#363;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1463;&#1491;&#1470;</span> <span class="translit">(&#8216;a&#7695;-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm">Strong's 5704: </a> </span><span class="str2">As far as, even to, up to, until, while</span><br /><br /><span class="word">the battle,</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1502;&#1468;&#1460;&#1500;&#1456;&#1495;&#1464;&#1502;&#1464;&#1425;&#1492;</span> <span class="translit">(ham&#183;mil&#183;&#7717;&#257;&#183;m&#257;h)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4421.htm">Strong's 4421: </a> </span><span class="str2">A battle, war</span><br /><br /><span class="word">and they found [the Philistines]</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1492;&#1460;&#1504;&#1468;&#1461;&#1448;&#1492;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;hin&#183;n&#234;h)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Interjection<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2009.htm">Strong's 2009: </a> </span><span class="str2">Lo! behold!</span><br /><br /><span class="word">in very</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1456;&#1488;&#1465;&#1469;&#1491;&#1475;</span> <span class="translit">(m&#601;&#183;&#8217;&#333;&#7695;)</span><br /><span class="parse">Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3966.htm">Strong's 3966: </a> </span><span class="str2">Vehemence, vehemently, wholly, speedily</span><br /><br /><span class="word">great</span><br /><span class="heb">&#1490;&#1468;&#1456;&#1491;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1445;&#1492;</span> <span class="translit">(g&#601;&#183;&#7695;&#333;&#183;w&#183;l&#257;h)</span><br /><span class="parse">Adjective - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1419.htm">Strong's 1419: </a> </span><span class="str2">Great, older, insolent</span><br /><br /><span class="word">confusion,</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1456;&#1492;&#1493;&#1468;&#1502;&#1464;&#1430;&#1492;</span> <span class="translit">(m&#601;&#183;h&#363;&#183;m&#257;h)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4103.htm">Strong's 4103: </a> </span><span class="str2">Tumult, confusion, disquietude, discomfiture</span><br /><br /><span class="word">with each man</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1460;&#1497;&#1513;&#1473;&#1433;</span> <span class="translit">(&#8217;&#238;&#353;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">wielding</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1497;&#1456;&#1514;&#1464;&#1436;&#1492;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;y&#601;&#183;&#7791;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm">Strong's 1961: </a> </span><span class="str2">To fall out, come to pass, become, be</span><br /><br /><span class="word">the sword</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1462;&#1444;&#1512;&#1462;&#1489;</span> <span class="translit">(&#7717;e&#183;re&#7687;)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2719.htm">Strong's 2719: </a> </span><span class="str2">Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword</span><br /><br /><span class="word">against his neighbor.</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1456;&#1512;&#1461;&#1506;&#1461;&#1428;&#1492;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(b&#601;&#183;r&#234;&#183;&#8216;&#234;&#183;h&#363;)</span><br /><span class="parse">Preposition-b &#124; Noun - masculine singular construct &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7453.htm">Strong's 7453: </a> </span><span class="str2">Friend, companion, fellow</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 NIV</a><br /><a href="/nlt/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 NLT</a><br /><a href="/esv/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 ESV</a><br /><a href="/nasb/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 NASB</a><br /><a href="/kjv/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 French Bible</a><br /><a href="/catholic/1_samuel/14-20.htm">1 Samuel 14:20 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/1_samuel/14-20.htm">OT History: 1 Samuel 14:20 Saul and all the people who were (1Sa iSam 1 Sam i sa) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_samuel/14-19.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Samuel 14:19"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Samuel 14:19" /></a></div><div id="right"><a href="/1_samuel/14-21.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Samuel 14:21"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Samuel 14:21" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10