CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Piotr I Wielki – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"ee9b8af0-0c85-45b6-910a-99cdc8a79c83","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Piotr_I_Wielki","wgTitle":"Piotr I Wielki","wgCurRevisionId":74876113,"wgRevisionId":74876113,"wgArticleId":22313,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artykuły z nieprawidłowymi numerami ISBN","Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie","Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie","Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Piotr I Wielki","Carowie Rosji","Cesarze Rosji","Ludzie upamiętnieni nazwami miejscowości","Ludzie związani z Petersburgiem","Odznaczeni Orderem Orła Białego (I Rzeczpospolita)", "Odznaczeni Orderem Słonia","Odznaczeni Orderem Świętego Andrzeja (Imperium Rosyjskie)","Osoby upamiętnione nazwami obiektów fizjograficznych na Ziemi","Romanowowie","Rosjanie odznaczeni polskimi odznaczeniami (I Rzeczpospolita)","Rosyjscy wolnomularze","Uczestnicy III wojny północnej (strona rosyjska)","Ludzie urodzeni w Moskwie","Urodzeni w 1672","Zmarli w 1725"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Piotr_I_Wielki","wgRelevantArticleId":22313,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74876113,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8479","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides", "ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Peter_der-Grosse_1838.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1611"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Peter_der-Grosse_1838.jpg/800px-Peter_der-Grosse_1838.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1074"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Peter_der-Grosse_1838.jpg/640px-Peter_der-Grosse_1838.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="859"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Piotr I Wielki – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Piotr_I_Wielki"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Piotr_I_Wielki"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Piotr_I_Wielki rootpage-Piotr_I_Wielki skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Piotr+I+Wielki" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Piotr+I+Wielki" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Piotr+I+Wielki" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Piotr+I+Wielki" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Życiorys-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Życiorys</span> </button> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pochodzenie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pochodzenie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Pochodzenie</span> </div> </a> <ul id="toc-Pochodzenie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1682_r._i_wybór_na_cara" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1682_r._i_wybór_na_cara"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>1682 r. i wybór na cara</span> </div> </a> <ul id="toc-1682_r._i_wybór_na_cara-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pod_rządami_Zofii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pod_rządami_Zofii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Pod rządami Zofii</span> </div> </a> <ul id="toc-Pod_rządami_Zofii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wykształcenie_i_osobowość" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wykształcenie_i_osobowość"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Wykształcenie i osobowość</span> </div> </a> <ul id="toc-Wykształcenie_i_osobowość-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reformy_wewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reformy_wewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Reformy wewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Reformy_wewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Polityka_zagraniczna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Polityka_zagraniczna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Polityka zagraniczna</span> </div> </a> <ul id="toc-Polityka_zagraniczna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Małżeństwa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Małżeństwa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Małżeństwa</span> </div> </a> <ul id="toc-Małżeństwa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Genealogia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Genealogia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Genealogia</span> </div> </a> <ul id="toc-Genealogia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Piotr I Wielki</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 145 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-145" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">145 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pieter_I_van_Rusland" title="Pieter I van Rusland – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Pieter I van Rusland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Peter_I._(Russland)" title="Peter I. (Russland) – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Peter I. (Russland)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B3%E1%88%8B%E1%89%81_%E1%8D%95%E1%8B%AE%E1%89%B5%E1%88%AD" title="ታላቁ ፕዮትር – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ታላቁ ፕዮትር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_(%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8)" title="पीटर महान (रूस) – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पीटर महान (रूस)" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Petrus_I_Russena_C%C4%81sere" title="Petrus I Russena Cāsere – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Petrus I Russena Cāsere" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BE%D1%82%D1%80_I_%D0%B4%D1%83%D3%A1%D3%A1%D0%B0" title="Пиотр I дуӡӡа – abchaski" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Пиотр I дуӡӡа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchaski" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%83%D8%A8%D8%B1" title="بطرس الأكبر – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بطرس الأكبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Pero_I_de_Rusia" title="Pero I de Rusia – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Pero I de Rusia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE%D5%B6_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD" title="Մեծն Պետրոս – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մեծն Պետրոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Pierro_I_de_R%C3%BAssia" title="Pierro I de Rússia – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Pierro I de Rússia" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Pedru_I_de_Rusia" title="Pedru I de Rusia – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Pedru I de Rusia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_(%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8)" title="पीटर महान (रूस) – awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="पीटर महान (रूस)" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Pedro_pe_Tuich%C3%A1va" title="Pedro pe Tuicháva – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Pedro pe Tuicháva" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – awarski" lang="av" hreflang="av" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="awarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/I_Pyotr" title="I Pyotr – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="I Pyotr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%BE%D8%AA%D8%B1" title="بیرینجی پتر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیرینجی پتر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A5%E0%A6%AE_%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="রাশিয়ার প্রথম পিটার – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রাশিয়ার প্রথম পিটার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/P%D1%91tr_1-s%C3%A8" title="Pёtr 1-sè – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pёtr 1-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I_(%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Пётр I (імператар расійскі) – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Пётр I (імператар расійскі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D0%B0%D1%80_I" title="Пётар I – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пётар I" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%8A%D1%80_I_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%8F)" title="Петър I (Русия) – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Петър I (Русия)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Petar_I,_car_Rusije" title="Petar I, car Rusije – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Petar I, car Rusije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/P%C3%AAr_Ia%C3%B1_(Rusia)" title="Pêr Iañ (Rusia) – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Pêr Iañ (Rusia)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/I_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80" title="I Пётр – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="I Пётр" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pere_I_de_R%C3%BAssia" title="Pere I de Rússia – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pere I de Rússia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BB%C4%83_%D0%9F%D0%B5%D1%82%C4%95%D1%80" title="Аслă Петĕр – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Аслă Петĕр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Petr_I._Velik%C3%BD" title="Petr I. Veliký – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Petr I. Veliký" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pedr_I,_tsar_Rwsia" title="Pedr I, tsar Rwsia – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pedr I, tsar Rwsia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Peter_den_Store" title="Peter den Store – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Peter den Store" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_der_Gro%C3%9Fe" title="Peter der Große – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Peter der Große" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Peeter_I" title="Peeter I – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Peeter I" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AD%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%82_%CE%91%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A1%CF%89%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Πέτρος Α΄ της Ρωσίας – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Πέτρος Α΄ της Ρωσίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_the_Great" title="Peter the Great – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Peter the Great" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/I_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80" title="I Пётр – erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="I Пётр" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_I_de_Rusia" title="Pedro I de Rusia – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Pedro I de Rusia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Petro_la_Granda" title="Petro la Granda – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Petro la Granda" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Petri_I.a_Errusiakoa" title="Petri I.a Errusiakoa – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Petri I.a Errusiakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="پتر کبیر – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پتر کبیر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Peter_I_of_Russia" title="Peter I of Russia – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Peter I of Russia" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/P%C3%A6tur_Mikli" title="Pætur Mikli – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Pætur Mikli" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Ier_le_Grand" title="Pierre Ier le Grand – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pierre Ier le Grand" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Peter_de_Grutte" title="Peter de Grutte – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Peter de Grutte" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Peadar_M%C3%B3r" title="Peadar Mór – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Peadar Mór" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pedro_I_de_Rusia" title="Pedro I de Rusia – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pedro I de Rusia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Pita_De_Yin_Daho-gb%C3%B3" title="Pita De Yin Daho-gbó – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Pita De Yin Daho-gbó" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%91%9C%ED%8A%B8%EB%A5%B4_1%EC%84%B8" title="표트르 1세 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="표트르 1세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Peter_I_o_Russia" title="Peter I o Russia – hawajski" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Peter I o Russia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_I" title="Պետրոս I – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պետրոս I" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="पीटर महान – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पीटर महान" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Petar_I._Aleksejevi%C4%8D_Romanov" title="Petar I. Aleksejevič Romanov – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Petar I. Aleksejevič Romanov" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Petrus_la_1ma_di_Rusia" title="Petrus la 1ma di Rusia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Petrus la 1ma di Rusia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pedro_ti_Natan-ok" title="Pedro ti Natan-ok – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pedro ti Natan-ok" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Agung_(kaisar)" title="Pyotr Agung (kaisar) – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Pyotr Agung (kaisar)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9tur_mikli" title="Pétur mikli – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Pétur mikli" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pietro_I_di_Russia" title="Pietro I di Russia – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Pietro I di Russia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%98%D7%A8_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C" title="פיוטר הגדול – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="פיוטר הגדול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pyotr_ingkang_Agung" title="Pyotr ingkang Agung – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pyotr ingkang Agung" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Petro_kajala%C9%A3_t%CA%8A" title="Petro kajalaɣ tʊ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Petro kajalaɣ tʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94_I_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98" title="პეტრე I დიდი – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პეტრე I დიდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/I_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80" title="I Пётр – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="I Пётр" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Peter_Ia_a_Russi" title="Peter Ia a Russi – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Peter Ia a Russi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Peter_I_wa_Urusi" title="Peter I wa Urusi – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Peter I wa Urusi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Py%C3%A8_Legran" title="Pyè Legran – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pyè Legran" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Pyotr%C3%AA_Mezin" title="Pyotrê Mezin – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Pyotrê Mezin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Piere_l_Grant" title="Piere l Grant – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Piere l Grant" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Petrus_I_(imperator_Russiae)" title="Petrus I (imperator Russiae) – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Petrus I (imperator Russiae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/P%C4%93teris_I" title="Pēteris I – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pēteris I" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9iter_de_Groussen" title="Péiter de Groussen – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Péiter de Groussen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/I-%D0%B9_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80" title="I-й Пётр – lezgijski" lang="lez" hreflang="lez" data-title="I-й Пётр" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgijski" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Petras_I" title="Petras I – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Petras I" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/P%C3%AA_I_de_Ruscia" title="Pê I de Ruscia – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pê I de Ruscia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Piotr_la_grande" title="Piotr la grande – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Piotr la grande" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Pedru_I" title="Pedru I – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Pedru I" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Peder_I_de_Russia" title="Peder I de Russia – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Peder I de Russia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/I._P%C3%A9ter_orosz_c%C3%A1r" title="I. Péter orosz cár – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="I. Péter orosz cár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_(%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8)" title="पीटर महान (रूस) – maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="पीटर महान (रूस)" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Петар Велики – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Петар Велики" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Petera_Lehibe" title="Petera Lehibe – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Petera Lehibe" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BC_%E0%B4%92%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="റഷ്യയിലെ പീറ്റർ ഒന്നാമൻ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റഷ്യയിലെ പീറ്റർ ഒന്നാമൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9F" title="पीटर द ग्रेट – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पीटर द ग्रेट" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%94_I_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98" title="პეტრე I დიდი – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პეტრე I დიდი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84" title="بطرس الاول – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بطرس الاول" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pyotr_I_dari_Rusia" title="Pyotr I dari Rusia – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pyotr I dari Rusia" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/I_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80" title="I Пётр – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="I Пётр" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%90%E1%80%AC" title="မဟာပီတာ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="မဟာပီတာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Peter_I_van_Rusland" title="Peter I van Rusland – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Peter I van Rusland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="पिटर महान – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पिटर महान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB1%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%9A%87%E5%B8%9D)" title="ピョートル1世 (ロシア皇帝) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ピョートル1世 (ロシア皇帝)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Peter_I_av_Russland" title="Peter I av Russland – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Peter I av Russland" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Peter_I_av_Russland" title="Peter I av Russland – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Peter I av Russland" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8ire_I_de_Russia" title="Pèire I de Russia – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Pèire I de Russia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/I_%D0%9F%D3%A7%D1%82%D1%8B%D1%80" title="I Пӧтыр – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="I Пӧтыр" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Pyotr_I" title="Pyotr I – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pyotr I" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%B0_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਪੀਟਰ ਮਹਾਨ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੀਟਰ ਮਹਾਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="پیٹر اعظم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پیٹر اعظم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Pero_I_%C3%ABd_Russia" title="Pero I ëd Russia – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Pero I ëd Russia" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Peter_de_Grote" title="Peter de Grote – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Peter de Grote" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Pedro_I_da_R%C3%BAssia" title="Pedro I da Rússia – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Pedro I da Rússia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/I_Petro" title="I Petro – krymskotatarski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="I Petro" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymskotatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Petru_I_al_Rusiei" title="Petru I al Rusiei – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Petru I al Rusiei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_I._%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9" title="Петро I. Російскый – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Петро I. Російскый" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D2%AF%D3%A9%D1%82%D2%AF%D1%80_I" title="Бүөтүр I – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Бүөтүр I" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Pi-de-ta-di%E2%80%99" title="Pi-de-ta-di’ – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Pi-de-ta-di’" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8_(%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%B8)" title="पीटर महान (रूस) – sanskryt" lang="sa" hreflang="sa" data-title="पीटर महान (रूस)" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskryt" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%AE%E1%B1%B4%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%AB%E1%B1%BD_%E1%B1%9C%E1%B1%BD%E1%B1%A8%E1%B1%AE%E1%B1%B4" title="ᱯᱮᱴᱟᱨ ᱫᱽ ᱜᱽᱨᱮᱴ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱮᱴᱟᱨ ᱫᱽ ᱜᱽᱨᱮᱴ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Peter_the_Great" title="Peter the Great – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Peter the Great" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4iter_die_Groote" title="Päiter die Groote – fryzyjski saterlandzki" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Päiter die Groote" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fryzyjski saterlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pjetri_i_Madh" title="Pjetri i Madh – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pjetri i Madh" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Pietru_lu_Granni" title="Pietru lu Granni – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Pietru lu Granni" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Peter_the_Great" title="Peter the Great – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Peter the Great" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Peter_Ve%C4%BEk%C3%BD" title="Peter Veľký – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Peter Veľký" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Peter_Veliki" title="Peter Veliki – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Peter Veliki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%94%D1%82%D1%80%D1%8A_%D0%92%D1%94%D0%BB%D0%B8%D0%BA%EA%99%91%D0%B8" title="Пєтръ Вєликꙑи – cerkiewnosłowiański" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Пєтръ Вєликꙑи" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="cerkiewnosłowiański" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D9%85%DB%95%D8%B2%D9%86" title="پیتەری مەزن – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پیتەری مەزن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Петар Велики – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Петар Велики" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Petar_Veliki" title="Petar Veliki – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Petar Veliki" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pietari_Suuri" title="Pietari Suuri – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pietari Suuri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Peter_den_store" title="Peter den store – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Peter den store" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pedro_ang_Dakila_ng_Rusya" title="Pedro ang Dakila ng Rusya – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pedro ang Dakila ng Rusya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81" title="உருசியாவின் முதலாம் பேதுரு – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="உருசியாவின் முதலாம் பேதுரு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="จักรพรรดิปิออตร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดิปิออตร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/I._Petro" title="I. Petro – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="I. Petro" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_I" title="Пётр I – tuwiński" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Пётр I" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuwiński" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_I" title="Петро I – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Петро I" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B7%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="پطرس اعظم – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پطرس اعظم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Petr_I_Sur%27" title="Petr I Sur' – wepski" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Petr I Sur'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="wepski" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Pyotr_I_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Pyotr I của Nga – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Pyotr I của Nga" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Piitre_I" title="Piitre I – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Piitre I" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%E4%B8%80%E4%B8%96" title="彼得一世 – chiński klasyczny" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="彼得一世" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chiński klasyczny" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pedro_nga_Harangdon" title="Pedro nga Harangdon – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Pedro nga Harangdon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="彼得大帝 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="彼得大帝" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A1%D7%A2%D7%A8" title="פיטער דער גרויסער – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פיטער דער גרויסער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9t%C3%A9r%C3%B9_1k_il%E1%BA%B9%CC%80_R%E1%BB%8D%CC%81s%C3%AD%C3%A0" title="Pétérù 1k ilẹ̀ Rọ́síà – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pétérù 1k ilẹ̀ Rọ́síà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="彼得大帝 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="彼得大帝" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Peter_I" title="Peter I – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Peter I" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Petros_I" title="Petros I – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Petros I" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="彼得大帝 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="彼得大帝" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Peter_I_deri_Ruslan" title="Peter I deri Ruslan – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Peter I deri Ruslan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Peter_na_Godang" title="Peter na Godang – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Peter na Godang" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8479#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Piotr_I_Wielki" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Piotr_I_Wielki" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Piotr_I_Wielki"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Piotr_I_Wielki"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Piotr_I_Wielki" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Piotr_I_Wielki" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&oldid=74876113" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Piotr_I_Wielki&id=74876113&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPiotr_I_Wielki"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FPiotr_I_Wielki"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Piotr+I+Wielki"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Piotr_I_Wielki&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Piotr_I_Wielki" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8479" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pomoc:Przekierowanie" title="Przekierowanie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Redirect_arrow_without_text.svg/30px-Redirect_arrow_without_text.svg.png" decoding="async" width="30" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Redirect_arrow_without_text.svg/45px-Redirect_arrow_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Redirect_arrow_without_text.svg/60px-Redirect_arrow_without_text.svg.png 2x" data-file-width="47" data-file-height="20" /></a></span><span>Na tę stronę wskazuje <a href="/wiki/Pomoc:Przekierowanie" title="Pomoc:Przekierowanie">przekierowanie</a> z „Piotr Wielki”. Zobacz też: <a href="/wiki/Piotr_Wielki_(serial_telewizyjny)" title="Piotr Wielki (serial telewizyjny)">serial pod tym tytułem</a>.</span></div> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Piotr I Wielki</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Peter_der-Grosse_1838.jpg" class="mw-file-description" title="Piotr I Wielki"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Peter_der-Grosse_1838.jpg/179px-Peter_der-Grosse_1838.jpg" decoding="async" width="179" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Peter_der-Grosse_1838.jpg/268px-Peter_der-Grosse_1838.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Peter_der-Grosse_1838.jpg/357px-Peter_der-Grosse_1838.jpg 2x" data-file-width="894" data-file-height="1200" /></a></span><br />Piotr I Wielki </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:CoA_of_Russian_Empire_(1721).svg" class="mw-file-description"><img alt="ilustracja herbu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/CoA_of_Russian_Empire_%281721%29.svg/128px-CoA_of_Russian_Empire_%281721%29.svg.png" decoding="async" width="128" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/CoA_of_Russian_Empire_%281721%29.svg/192px-CoA_of_Russian_Empire_%281721%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/CoA_of_Russian_Empire_%281721%29.svg/257px-CoA_of_Russian_Empire_%281721%29.svg.png 2x" data-file-width="518" data-file-height="565" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Peter_the_Great_Signature.svg" class="mw-file-description"><img alt="Faksymile" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Peter_the_Great_Signature.svg/130px-Peter_the_Great_Signature.svg.png" decoding="async" width="130" height="51" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Peter_the_Great_Signature.svg/195px-Peter_the_Great_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Peter_the_Great_Signature.svg/260px-Peter_the_Great_Signature.svg.png 2x" data-file-width="636" data-file-height="248" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Rosji" title="Władcy Rosji">Car Rosji</a><br /><small>(do 1696 razem z <a href="/wiki/Iwan_V_Romanow" title="Iwan V Romanow">Iwanem V</a>)</small> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 7 maja 1682<br />do 2 listopada 1721 </p> </td></tr> <tr> <th>Koronacja </th> <td> <p>25 czerwca 1682 </p> </td></tr> <tr> <th>Poprzednik </th> <td> <p><a href="/wiki/Fiodor_III_Romanow" title="Fiodor III Romanow">Fiodor III Romanow</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Rosji" title="Władcy Rosji">Cesarz Rosji</a> </td></tr> <tr> <th>Okres </th> <td> <p>od 2 listopada 1721<br />do 8 lutego 1725 </p> </td></tr> <tr> <th>Następca </th> <td> <p><a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dane biograficzne </td></tr> <tr> <th>Dynastia </th> <td> <p><a href="/wiki/Romanowowie" title="Romanowowie">Romanowowie</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">9 czerwca 1672</span> <br />Moskwa </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">8 lutego 1725</span> <br />Sankt Petersburg </p> </td></tr> <tr> <th>Data pogrzebu </th> <td> <p><a href="/wiki/10_marca" title="10 marca">10 marca</a> <a href="/wiki/1725" title="1725">1725</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce spoczynku </th> <td> <p><a href="/wiki/Twierdza_Pietropaw%C5%82owska" title="Twierdza Pietropawłowska">Twierdza Pietropawłowska</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th>Ojciec </th> <td> <p><a href="/wiki/Aleksy_I_Romanow" title="Aleksy I Romanow">Aleksy I Romanow</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Matka </th> <td> <p><a href="/wiki/Natalia_Naryszkina" title="Natalia Naryszkina">Natalia Naryszkina</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ma%C5%82%C5%BConkowie" title="Małżonkowie">Małżeństwo</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Eudoksja_%C5%81opuchina" title="Eudoksja Łopuchina">Eudoksja Łopuchina</a><br />od 27 stycznia 1689<br />do 1698 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zst%C4%99pny" title="Zstępny">Dzieci</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Aleksy_Romanow_(1690%E2%80%931718)" title="Aleksy Romanow (1690–1718)">Aleksy Romanow</a>, Aleksander, Paweł </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top:1px solid #aaa; spacing:0px; padding:0px; height:0px;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ma%C5%82%C5%BConkowie" title="Małżonkowie">Małżeństwo</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I</a><br />od luty 1712<br />do 8 lutego 1725 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zst%C4%99pny" title="Zstępny">Dzieci</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Anna_Romanowa_(1708%E2%80%931728)" title="Anna Romanowa (1708–1728)">Anna Piotrowna</a>,<br /><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta Romanowa</a>,<br />7, 9 lub 10 dzieci zmarłych w dzieciństwie </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Odznaczenia </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Andrzeja_(Imperium_Rosyjskie)" title="Order św. Andrzeja (Imperium Rosyjskie)"><img alt="Order św. Andrzeja (Imperium Rosyjskie)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg/40px-Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg/60px-Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg/80px-Order_St._Andrew_%28Russia%29_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego" title="Order Orła Białego"><img alt="Order Orła Białego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg/40px-POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg/60px-POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg/80px-POL_Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_S%C5%82onia" title="Order Słonia (Dania)"><img alt="Order Słonia (Dania)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/40px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/60px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg/80px-Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Peter_I_of_Russia" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Peter_I_of_Russia" class="extiw" title="commons:Category:Peter I of Russia">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Piotr_I_Wielki" title="Wikicytaty"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Piotr_I_Wielki" class="extiw" title="q:Piotr I Wielki">Cytaty w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Capture_of_Azov_1696.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Capture_of_Azov_1696.png/220px-Capture_of_Azov_1696.png" decoding="async" width="220" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Capture_of_Azov_1696.png/330px-Capture_of_Azov_1696.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Capture_of_Azov_1696.png/440px-Capture_of_Azov_1696.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="600" /></a><figcaption>Zdobycie <a href="/wiki/Azow" title="Azow">Azowa</a> <a href="/wiki/1696" title="1696">1696</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Peter_de_Grote.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Peter_de_Grote.jpg/220px-Peter_de_Grote.jpg" decoding="async" width="220" height="309" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Peter_de_Grote.jpg/330px-Peter_de_Grote.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Peter_de_Grote.jpg/440px-Peter_de_Grote.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1687" /></a><figcaption>Piotr I Wielki, portret z 1710</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bronze_Horseman_and_St%27Isaac%27s_cathedral_1890-1900.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Bronze_Horseman_and_St%27Isaac%27s_cathedral_1890-1900.jpg/220px-Bronze_Horseman_and_St%27Isaac%27s_cathedral_1890-1900.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Bronze_Horseman_and_St%27Isaac%27s_cathedral_1890-1900.jpg/330px-Bronze_Horseman_and_St%27Isaac%27s_cathedral_1890-1900.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Bronze_Horseman_and_St%27Isaac%27s_cathedral_1890-1900.jpg/440px-Bronze_Horseman_and_St%27Isaac%27s_cathedral_1890-1900.jpg 2x" data-file-width="3204" data-file-height="2218" /></a><figcaption>Pomnik Piotra I Wielkiego w Petersburgu</figcaption></figure> <p><b>Piotr I Aleksiejewicz Wielki</b>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_rosyjski" title="Język rosyjski">ros.</a> <span style="font-style: normal;" lang="ru">Пётр I Алексеевич</span> (ur. <span title="Kalendarz juliański">30 maja</span><sup><a href="/wiki/Daty_nowego_i_starego_porz%C4%85dku" title="Daty nowego i starego porządku">?</a></sup>/<a href="/wiki/9_czerwca" title="9 czerwca">9 czerwca</a> <a href="/wiki/1672" title="1672">1672</a> w <a href="/wiki/Moskwa" title="Moskwa">Moskwie</a>, zm. <span title="Kalendarz juliański">28 stycznia</span><sup><a href="/wiki/Daty_nowego_i_starego_porz%C4%85dku" title="Daty nowego i starego porządku">?</a></sup>/<a href="/wiki/8_lutego" title="8 lutego">8 lutego</a> <a href="/wiki/1725" title="1725">1725</a> w <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Sankt Petersburgu</a><sup id="cite_ref-:5_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-1">[1]</a></sup>) – <a href="/wiki/W%C5%82adcy_Rosji" title="Władcy Rosji">car</a> <a href="/wiki/Carstwo_Rosyjskie" title="Carstwo Rosyjskie">Rosji</a> od 1682 roku, a od 1721 <a href="/wiki/Cesarz" title="Cesarz">imperator</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. Syn <a href="/wiki/Aleksy_I_Romanow" title="Aleksy I Romanow">Aleksego</a> (1645–1676), z dynastii <a href="/wiki/Romanowowie" title="Romanowowie">Romanowów</a>. Jako władca wprowadził wiele reform w prawie, administracji, finansach i oświacie. Zmodernizował i rozbudował armię oraz flotę. Wybudował <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Petersburg</a> i przeniósł tam stolicę państwa. Jego polityka doprowadziła Rosję do statusu mocarstwa europejskiego. </p><p>Wiosną 1682 roku po śmierci przyrodniego brata, bezdzietnego cara <a href="/wiki/Fiodor_III_Romanow" title="Fiodor III Romanow">Fiodora III</a>, obwołany został carem przez <a href="/wiki/Duma_Bojarska" title="Duma Bojarska">dumę bojarską</a>. Pominięto przy tym prawo do tronu jego starszego brata przyrodniego, chorowitego <a href="/wiki/Iwan_V_Romanow" title="Iwan V Romanow">Iwana Aleksiejewicza</a>. W imieniu 10-letniego Piotra I rządziła przez trzy tygodnie <a href="/wiki/Regencja" title="Regencja">regencja</a>, złożona z jego matki <a href="/wiki/Natalia_Naryszkina" title="Natalia Naryszkina">Natalii Kiryłłownej Naryszkiny</a> i jej rodziny. W maju stronnictwo <a href="/wiki/Mi%C5%82os%C5%82awscy" title="Miłosławscy">Miłosławskich</a> doprowadziło w Moskwie do wybuchu buntu <a href="/wiki/Strzelcy_moskiewscy" title="Strzelcy moskiewscy">strzelców</a>, w efekcie którego ogłoszono współrządy dwóch małoletnich braci: <a href="/wiki/Iwan_V_Romanow" title="Iwan V Romanow">Iwana V</a> (jako „pierwszego cara”) i Piotra I (jako „drugiego cara”). W imieniu obu braci rządy regencyjne objęła ich starsza siostra, carewna <a href="/wiki/Zofia_Romanowa" title="Zofia Romanowa">Zofia Aleksiejewna</a>. W 1689 roku, w wyniku kolejnego przewrotu, samodzielne rządy objął Piotr I oraz stronnictwo <a href="/w/index.php?title=Naryszkinowie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naryszkinowie (strona nie istnieje)">Naryszkinów</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pochodzenie">Pochodzenie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Pochodzenie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pochodzenie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Piotr I był jedynym synem cara Rosji Aleksego I i jego drugiej żony <a href="/wiki/Natalia_Naryszkina" title="Natalia Naryszkina">Natalii Kiryłłownej Naryszkiny</a><sup id="cite_ref-:5_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:5-1">[1]</a></sup>. Miał 13 przyrodniego rodzeństwa, w tym <a href="/wiki/Fiodor_III_Romanow" title="Fiodor III Romanow">Fiodora III</a> i <a href="/wiki/Iwan_V_Romanow" title="Iwan V Romanow">Iwana V</a> oraz <a href="/wiki/Zofia_Romanowa" title="Zofia Romanowa">Zofię</a><sup id="cite_ref-:6_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:6-3">[3]</a></sup>. </p><p>Urodził się <span title="Kalendarz juliański">30 maja</span><sup><a href="/wiki/Daty_nowego_i_starego_porz%C4%85dku" title="Daty nowego i starego porządku">?</a></sup>/9 czerwca 1672 roku<sup id="cite_ref-:5_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-:5-1">[1]</a></sup> o godz. 2.25 po północy, po trwającym blisko trzy doby porodzie. Chrzest Piotra odbył się w dniu <span title="Kalendarz juliański">29 czerwca</span><sup><a href="/wiki/Daty_nowego_i_starego_porz%C4%85dku" title="Daty nowego i starego porządku">?</a></sup>/9 lipca w uroczystość św. Piotra i Pawła, w cerkwi św. Aleksego. Obrzędu dokonał patriarcha moskiewski Joachim. Rodzicami chrzestnymi byli: siostra cara Aleksego – Irena oraz najstarszy syn cara, przyszły car Fiodor (miał wówczas 11 lat)<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk20037–10_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk20037–10-4">[4]</a></sup>. </p><p>Ojcostwo cara Aleksego było kwestionowane na dworze carskim, gdyż dzieci urodzone przez Natalię (Piotr miał dwie młodsze siostry: Natalię i Fiodorę<sup id="cite_ref-:7_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:7-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>) były wyjątkowo wysokie, ładne i zdrowe, w przeciwieństwie do synów i córek urodzonych przez <a href="/wiki/Maria_Mi%C5%82os%C5%82awska" title="Maria Miłosławska">Marię Miłosławską</a>, pierwszą żonę cara<sup id="cite_ref-:8_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:8-7">[7]</a></sup>. Matkę Piotra podejrzewano o romans z <a href="/wiki/Nikon_(patriarcha_Moskwy)" title="Nikon (patriarcha Moskwy)">patriarchą Nikonem</a> i dworzaninem Tichonem Striechniewem, którego sam Piotr, już jako dorosły człowiek, zapytał wprost, czy jest jego biologicznym ojcem<sup id="cite_ref-:8_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:8-7">[7]</a></sup>. Car Aleksy nie zwracał uwagi na plotki o żonie<sup id="cite_ref-:8_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-:8-7">[7]</a></sup>. </p><p>Piotr w wieku niecałych czterech lat stracił ojca<sup id="cite_ref-:7_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:7-5">[5]</a></sup>. Na tron wstąpił Fiodor III, zgodnie z wolą Aleksego I<sup id="cite_ref-:6_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:6-3">[3]</a></sup>. Rodzina Naryszkinów próbowała podważyć testament zmarłego, lecz Miłosławscy (ród matki Fiodora) byli silniejsi i lepiej zorganizowani<sup id="cite_ref-:6_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-:6-3">[3]</a></sup>. Carycę-wdowę wraz z Piotrem zesłano do klasztoru w Preobrażenskoje<sup id="cite_ref-:7_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-:7-5">[5]</a></sup>. </p><p>Wkrótce został odebrany spod opieki kobiet i oddany w męskie ręce. Jego opiekunem został bojarzyn Rodion Streszniew wraz z przydanymi mu do pomocy szlachcicem dumskim Tichonem Streszniewem oraz stolnikiem Timofiejem Juszkowem<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk200318_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk200318-8">[8]</a></sup>. </p><p>Nie zachowały się wiarygodne informacje o pierwszych nauczycielach przyszłego cara. Wiadomo, że naukę rozpoczął pod koniec 1679 roku. Wśród pierwszych nauczycieli był zapewne Nikita Zotow, człowiek sprytny, lecz o ograniczonych horyzontach umysłowych. Wiadomo, że nauka trwała niemal cały dzień. Zotow do południa uczył cara zasad wiary i alfabetu, zaś popołudniami uczył arytmetyki i historii. Z czasem car miał styczność z nauczycielami, którzy byli światłymi ludźmi, jak np. <a href="/wiki/Symeon_Po%C5%82ocki" title="Symeon Połocki">Symeonem Połockim</a><sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk200319_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk200319-9">[9]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1682_r._i_wybór_na_cara"><span id="1682_r._i_wyb.C3.B3r_na_cara"></span>1682 r. i wybór na cara</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: 1682 r. i wybór na cara" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: 1682 r. i wybór na cara"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span title="Kalendarz juliański">27 kwietnia</span><sup><a href="/wiki/Daty_nowego_i_starego_porz%C4%85dku" title="Daty nowego i starego porządku">?</a></sup>/7 maja 1682 r. car <a href="/wiki/Fiodor_III_Romanow" title="Fiodor III Romanow">Fiodor III</a> zmarł bezpotomnie i bez wyznaczenia następcy<sup id="cite_ref-:9_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-:9-10">[10]</a></sup>. Jeszcze tego samego dnia zwołano <a href="/wiki/Sob%C3%B3r_Ziemski" title="Sobór Ziemski">Sobór Ziemski</a><sup id="cite_ref-:10_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-:10-11">[11]</a></sup><sup id="cite_ref-:9_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-:9-10">[10]</a></sup>. W czasie obrad soboru większość zebranych optowała za Piotrem, choć stronnicy Miłosławskich, którym przewodziła przyrodnia siostra Piotra Zofia, uważali, że naturalnym dziedzicem stronu jest Iwan, najmłodszy z synów cara Aleksego i jego pierwszej żony<sup id="cite_ref-:9_10-2" class="reference"><a href="#cite_note-:9-10">[10]</a></sup><sup id="cite_ref-:10_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-:10-11">[11]</a></sup>. Obrady były chaotyczne; doszło do ataków fizycznych na zwolenników carewicza <a href="/wiki/Iwan_V_Romanow" title="Iwan V Romanow">Iwana</a><sup id="cite_ref-:10_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-:10-11">[11]</a></sup>. Carem został 10-letni Piotr, zaś regencję objęła jego matka<sup id="cite_ref-:10_11-3" class="reference"><a href="#cite_note-:10-11">[11]</a></sup><sup id="cite_ref-:9_10-3" class="reference"><a href="#cite_note-:9-10">[10]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pod_rządami_Zofii"><span id="Pod_rz.C4.85dami_Zofii"></span>Pod rządami Zofii</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Pod rządami Zofii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pod rządami Zofii"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Już następnego dnia rozpoczęła się rozgrywka ambitnej przyrodniej siostry Piotra <a href="/wiki/Zofia_Romanowa" title="Zofia Romanowa">Zofii</a>. Rozpoczęło się od teatralnego płaczu Zofii na pogrzebie cara i lamentu o zabiciu cara Fiodora, co miało za zadanie wywołanie uczucia wśród Moskwian o skrzywdzeniu Zofii i jej brata Iwana. Tymczasem w Moskwie stacjonowało 20 pułków strzeleckich. Dyscyplina wśród tych oddziałów całkowicie upadła. Po śmierci Fiodora III zażądali oni wypłaty zaległego żołdu oraz ukarania dziewięciu spośród dwudziestu dowódców oskarżanych za różne przestępstwa. Ich postulaty spełniono. Rozzuchwaleni łatwym zwycięstwem żołnierze (uwierzyli w plotkę o skrzywdzeniu Zofii i Iwana) wtargnęli na Kreml i zażądali, by Iwan został współwładcą. W czasie walk ulicznych w Moskwie, plądrowano cerkwie i pałace, zabito kilku przedstawicieli rodziny Naryszkinów, m.in. Iwana Naryszkina, który miał stać na czele spisku na życie przyszłego cara Iwana V. </p><p>Zamieszanie na dworze wykorzystała Zofia i przejęła władzę. Obiecała wypłacić żołnierzom zaległy żołd (240 tys. rubli) i każdemu dodatkowo po 10 rubli. Zarządcą wszystkich pułków mianowała popularnego wśród nich księcia Iwana Chowańskiego, a pułki weszły w skład nowej formacji – piechoty nadwornej. Rozgrywki zakończyły się ostatecznie tym, że Sobór Ziemski w dniu 26 maja (5 czerwca) zaaprobował wyrażoną przez żołnierzy piechoty nadwornej prośbę, by na tronie zasiedli wspólnie Piotr i Iwan. Ostatecznie pierwszym carem został Iwan V, zaś Piotr został drugim. W dniu 29 maja (8 czerwca) Zofia uległa prośbom żołnierzy i przyjęła propozycję Soboru, by zostać regentką<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk200321–29_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk200321–29-12">[12]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wykształcenie_i_osobowość"><span id="Wykszta.C5.82cenie_i_osobowo.C5.9B.C4.87"></span>Wykształcenie i osobowość</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Wykształcenie i osobowość" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wykształcenie i osobowość"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Piotr I otrzymał staranne wykształcenie, w młodości nauczył się języka niderlandzkiego i niemieckiego, interesowały go szczególnie zagadnienia wojskowe i techniczne. Był pierwszym z carów rosyjskich, który podróżował za granicę. W 1697 roku uczestniczył <i><a href="/wiki/Incognito" title="Incognito">incognito</a></i> w wyprawie do krajów zachodnioeuropejskich pod nazwiskiem Piotr Michajłow. Odwiedził wówczas kraje Rzeszy, Holandię oraz Anglię, spotkał się z wieloma monarchami europejskimi, poznał stosunki społeczne krajów zachodnioeuropejskich, ich osiągnięcia techniczne, organizację społeczeństwa<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk200358–77_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk200358–77-13">[13]</a></sup>. </p><p>W trakcie drugiej podróży na Zachód (1716-1717), w 1716 r. przebywał przez ponad dwa miesiące w Gdańsku, gdzie podejmował działania mające na celu m.in. rozwój nauk przyrodniczych w Petersburgu<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup>. </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Wielkie_Poselstwo" title="Wielkie Poselstwo">Wielkie Poselstwo</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reformy_wewnętrzne"><span id="Reformy_wewn.C4.99trzne"></span>Reformy wewnętrzne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Reformy wewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Reformy wewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Reformy_Piotra_Wielkiego" title="Reformy Piotra Wielkiego">Reformy Piotra Wielkiego</a>.</i></div> <p>Po powrocie z rekonesansu zagranicznego i krwawym stłumieniu ostatniego buntu strzelców<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk200381–89_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk200381–89-15">[15]</a></sup> Piotr I zainicjował wdrażanie szerokich reform, mających na celu unowocześnienie państwa. Wprowadzane na przestrzeni wielu lat reformy dotyczyły wojska, administracji i gospodarki państwa, a także oświaty, kultury i <a href="/wiki/Cerkiew_prawos%C5%82awna" title="Cerkiew prawosławna">cerkwi</a>. Ustanowił <a href="/wiki/Tabela_rang" title="Tabela rang">tabelę rang</a>. Jako pierwsze wprowadzone zostały zmiany w zakresie obyczajowości. <a href="/wiki/Bojarzy" title="Bojarzy">Bojarzy</a> zostali przymuszeni do skrócenia szat i ogolenia bród. Brody mogli nosić tylko duchowni, chłopi i kupcy, ci ostatni za specjalną opłatą. Zaprowadzono naukę tańców zachodnich, wprowadzono palenie tytoniu itp. </p><p>Piotr I zreformował armię, przez coroczny obowiązkowy pobór do służby stałej w regularnej armii. Przy pułkach gwardyjskich utworzył szkoły kadetów, gdzie młodzi szlachcice zdobywali szlify oficerskie. Wprowadził nowy podział administracyjny, dzieląc kraj na gubernie, prowincje i dystrykty, a także zmiany w systemie zarządzania miastami, tworząc magistraty z burmistrzami na czele. Zreformował zarząd centralny państwem tworząc <a href="/wiki/Senat_Rz%C4%85dz%C4%85cy" title="Senat Rządzący">Senat Rządzący</a> oraz <a href="/wiki/Kolegium_(Rosja)" title="Kolegium (Rosja)">kolegia</a>. Na czele nowych urzędów umieszczał podległych sobie ludzi, utrwalając w ten sposób <a href="/wiki/Absolutyzm_w%C5%82adzy" title="Absolutyzm władzy">absolutyzm</a> carski i centralizację władzy. Zbudował nową stolicę – <a href="/wiki/Petersburg" title="Petersburg">Sankt Petersburg</a>. </p><p>Żywo interesował się sprawami gospodarczymi, dbał o rozwój <a href="/wiki/Manufaktura" title="Manufaktura">manufaktur</a> i handlu, w obrotach z zagranicą stosował politykę protekcyjną. Zorganizował sieć szkół świeckich na poziomie elementarnym. Utworzył <a href="/wiki/Rosyjska_Akademia_Nauk" title="Rosyjska Akademia Nauk">Akademię Nauk</a>. Zreformował dotychczasowy <a href="/wiki/Alfabet" title="Alfabet">alfabet</a> – <a href="/wiki/Cyrylica" title="Cyrylica">cyrylicę</a>, tworząc w ten sposób nowe pismo – <a href="/wiki/Gra%C5%BCdanka" title="Grażdanka">grażdankę</a>. Podporządkował też państwu <a href="/wiki/Cerkiew_prawos%C5%82awna" title="Cerkiew prawosławna">cerkiew prawosławną</a>, przez co Rosja przejęła kulturową tradycję <a href="/wiki/Cesarstwo_Bizanty%C5%84skie" title="Cesarstwo Bizantyńskie">Bizancjum</a>. W roku 1721, w miejsce wakującego od 1700 roku patriarchatu moskiewskiego, wprowadził podporządkowany państwu <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%85tobliwy_Synod_Rz%C4%85dz%C4%85cy" title="Świątobliwy Synod Rządzący">Świątobliwy Synod Rządzący</a><sup id="cite_ref-CITEREFPipes2007247_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPipes2007247-16">[16]</a></sup>. Wprowadził <a href="/wiki/Kalendarz_julia%C5%84ski" title="Kalendarz juliański">kalendarz juliański</a> w miejsce stosowanego dotychczas w Rosji <a href="/wiki/Kalendarz_bizanty%C5%84ski" title="Kalendarz bizantyński">kalendarza bizantyńskiego</a>, liczonego „od stworzenia świata”. Kalendarz juliański stosowany był wtedy tylko w krajach protestanckich – świat katolicki przeszedł na <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">kalendarz gregoriański</a> 100 lat wcześniej<sup id="cite_ref-CITEREFSerczyk200396_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSerczyk200396-17">[17]</a></sup>. </p><p>W roku 1724 wprowadził <a href="/wiki/Podatek_pog%C5%82%C3%B3wny" title="Podatek pogłówny">podatek pogłówny</a>, który był podstawowym źródłem dochodów monarchii rosyjskiej aż do 1887 roku<sup id="cite_ref-CITEREFPipes2007124_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFPipes2007124-18">[18]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Polityka_zagraniczna">Polityka zagraniczna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Polityka zagraniczna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Polityka zagraniczna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Głównym celem, jaki wytyczył sobie Piotr I, było zdobycie dostępu Rosji do niezamarzających zimą portów na <a href="/wiki/Morze_Ba%C5%82tyckie" title="Morze Bałtyckie">Bałtyku</a> i <a href="/wiki/Morze_%C5%9Ar%C3%B3dziemne" title="Morze Śródziemne">Morzu Śródziemnym</a> (<i>via</i> <a href="/wiki/Morze_Czarne" title="Morze Czarne">Morze Czarne</a>). Już w 1696 r., w porozumieniu ze <a href="/wiki/Liga_%C5%9Awi%C4%99ta" title="Liga Święta">Świętą Ligą</a>, urządził wyprawę wojenną przeciwko <a href="/wiki/Turcja" title="Turcja">Turcji</a> i zdobył port-twierdzę <a href="/wiki/Azow" title="Azow">Azow</a>, u ujścia <a href="/wiki/Don" title="Don">Donu</a> do <a href="/wiki/Morze_Azowskie" title="Morze Azowskie">Morza Azowskiego</a>. Nic mu to jednak nie dało, bo każdy statek handlowy przekraczając <a href="/wiki/Bosfor" title="Bosfor">Bosfor</a> musiałby płacić <a href="/wiki/Myto" title="Myto">myto</a>. Azow stracił po 15 latach (1711) w wyniku zawarcia tzw. <a href="/wiki/Traktat_prucki" title="Traktat prucki">pokoju pruckiego</a> (nad rzeką Prut). Na dalszą ekspansję na wybrzeża Morza Czarnego w tym czasie Rosjanie nie mogli sobie jednak pozwolić, wobec braku na zachodzie Europy koalicjantów do wojny z Turcją. </p><p>W 1700 r. Rosja wzięła udział w <a href="/wiki/III_wojna_p%C3%B3%C5%82nocna" title="III wojna północna">III wojnie północnej</a> (1700-1721), w ramach koalicji anty-szwedzkiej, w skład której wchodziły też <a href="/wiki/Dania" title="Dania">Dania</a>, <a href="/wiki/Prusy_(pa%C5%84stwo)" title="Prusy (państwo)">Prusy</a>, <a href="/wiki/Rzeczpospolita_Obojga_Narod%C3%B3w" title="Rzeczpospolita Obojga Narodów">Rzeczpospolita</a> (od 1704) i <a href="/wiki/Saksonia" title="Saksonia">Saksonia</a>. Wojna rozpoczęła się w 1700 r. od zwycięstw wojsk szwedzkich <a href="/wiki/Karol_XII" title="Karol XII">Karola XII</a> w <a href="/wiki/Kurlandia" title="Kurlandia">Kurlandii</a>, po czym <a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja">Szwedzi</a> okupowali prawie całe terytorium Polski i <a href="/wiki/Litwa" title="Litwa">Litwy</a>. W końcu lutego 1701 roku spotkał się z <a href="/wiki/August_II_Mocny" title="August II Mocny">Augustem II</a> w <a href="/wiki/Bir%C5%BCe" title="Birże">Birżach</a>, gdzie obaj władcy oddali się kilkudniowej pijatyce, po czym urządzili zawody strzelania z armat, które wygrał król Polski. Zobowiązali się nie występować samodzielnie z sojuszu i nie zawierać pokoju separatystycznego ze Szwecją<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup>. </p><p>Kilkuletni pobyt wojsk szwedzkich w Rzeczypospolitej i <a href="/wiki/Saksonia" title="Saksonia">Saksonii</a> Piotr I wykorzystał na powiększenie i dozbrojenie swych armii. W 1712 otrzymał <a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego" title="Order Orła Białego">Order Orła Białego</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup>. Zadbał zwłaszcza o rozbudowę i unowocześnienie artylerii, niwelując dotychczasową przewagę Szwedów w tym względzie. Kontynuując działania wojenne na terytoriach nadbałtyckich, Rosjanie zdobyli południowe wybrzeża <a href="/wiki/Zatoka_Fi%C5%84ska" title="Zatoka Fińska">Zatoki Fińskiej</a> aż do <a href="/wiki/%C5%81adoga" title="Ładoga">Jeziora Ładoga</a> oraz twierdze <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Dorpat</a> i <a href="/wiki/Narwa_(miasto)" title="Narwa (miasto)">Narwę</a>. W 1703 r. u ujścia rzeki Newy rozpoczęto budowę <a href="/wiki/Twierdza_Pietropaw%C5%82owska" title="Twierdza Pietropawłowska">twierdzy Pietropawłowskiej</a> jako zalążek nowego miasta portowego, Petersburga. </p><p>W 1705 r. całą Rzeczpospolitą poruszyła wiadomość o <a href="/wiki/Mord_bazylian%C3%B3w_w_Po%C5%82ocku" title="Mord bazylianów w Połocku">zabiciu przez pijanego cara</a> przełożonego <a href="/wiki/Zakon_Bazylian%C3%B3w_%C5%9Awi%C4%99tego_Jozafata" title="Zakon Bazylianów Świętego Jozafata">bazylianów</a> w <a href="/wiki/Po%C5%82ock" title="Połock">Połocku</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21">[21]</a></sup>. Wydatki wojskowe Piotra I pochłonęły 96% budżetu państwa rosyjskiego. </p><p>Dopiero wiosną 1708 r. Szwedzi ruszyli z Rzeczypospolitej na rozprawę z Rosją. Lecz tym razem, po kilku zwycięskich potyczkach, po przejściu ciężkiej, mroźnej zimy na <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukrainie</a>, zostali rozbici 8 lipca 1709 r. w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Po%C5%82taw%C4%85" title="Bitwa pod Połtawą">bitwie pod Połtawą</a>. Po niej Szwedzi wycofali się z terenów rosyjskich i Rzeczypospolitej. Jednak wojna rosyjsko-szwedzka była nadal kontynuowana. Trzecia wojna północna zakończyła się w 1721 r. <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Nystad" title="Pokój w Nystad">pokojem w Nystad</a>. </p><p>Rosja w jego wyniku uzyskała szeroki dostęp do Bałtyku i możliwość rozwoju swej floty oraz nieograniczonego handlu z całym światem. Piotr I Wielki zrealizował więc swój plan otwarcia dla Rosji „okna na świat”. Kontynuował też intensywnie budowę Sankt Petersburga i już w 1712 r. przeniósł do tego miasta stolicę <a href="/wiki/Carstwo_Rosyjskie" title="Carstwo Rosyjskie">Carstwa</a>. W dniu pokoju nysztadzkiego przybrał tytuł cesarza Wszechrosji. </p><p>Po zwycięstwie połtawskim Piotr I mógł już względnie swobodnie przystąpić do realizacji swego drugiego wielkomocarstwowego celu, jakim było wyparcie Turków za <a href="/wiki/Morze_Czarne" title="Morze Czarne">Morze Czarne</a>. Toteż już w 1710 r. rozpoczął przeciw nim działania wojenne w <a href="/wiki/Mo%C5%82dawia" title="Mołdawia">Mołdawii</a>, po wcześniejszym wypowiedzeniu Rosji wojny przez <a href="/wiki/Wysoka_Porta" title="Wysoka Porta">Wysoką Portę</a>. Nie uzyskał jednakże powodzenia i szybko wycofał się z wojny, zawierając pokój za cenę oddania Turcji twierdzy <a href="/wiki/Azow" title="Azow">Azow</a> nad Donem, zniszczenia kilku innych oraz znacznej kontrybucji. Oczywiście strategiczny cel pokonania Turcji pozostał bez zmian, lecz jego realizacja zajęła jeszcze siedemdziesiąt lat. </p><p>W 1716 r. przedstawiciele <a href="/wiki/Konfederacja_tarnogrodzka" title="Konfederacja tarnogrodzka">konfederacji tarnogrodzkiej</a> zwrócili się do Piotra I z prośbą o mediację w konflikcie z <a href="/wiki/August_II_Mocny" title="August II Mocny">Augustem II Mocnym</a>. Na życzenie króla Polski wprowadzono wojska rosyjskie do <a href="/wiki/Rzeczpospolita_Obojga_Narod%C3%B3w" title="Rzeczpospolita Obojga Narodów">Rzeczypospolitej</a><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22">[22]</a></sup>. </p><p>Również nęcącym i perspektywicznym celem Rosji było opanowanie i kolonizacja północnej i środkowej Azji. W 1717 r. Piotr I podjął ekspedycję wojskową do Azji Środkowej, a na południowej flance wszczął wojnę z <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Persją</a>, zdobywając dla Rosji pas terenów wzdłuż południowych brzegów <a href="/wiki/Morze_Kaspijskie" title="Morze Kaspijskie">Morza Kaspijskiego</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Małżeństwa"><span id="Ma.C5.82.C5.BCe.C5.84stwa"></span>Małżeństwa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Małżeństwa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Małżeństwa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>Eudoksja Łopuchina</b></li></ul> <p>W wieku 17 lat z woli matki poślubił starszą o trzy lata od siebie <a href="/wiki/Eudoksja_%C5%81opuchina" title="Eudoksja Łopuchina">Eudoksję Łopuchinę</a>, córkę bojara<sup id="cite_ref-:0_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-23">[23]</a></sup>. Ślub odbył się 27 stycznia 1689 r.<sup id="cite_ref-:0_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-23">[23]</a></sup> Eudoksja była bardzo religijna, skromna i poważna, a także niska i otyła<sup id="cite_ref-:1_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup><sup id="cite_ref-:0_23-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-23">[23]</a></sup>. Małżeństwo od początku było nieudane; Piotr przez cały czas romansował z różnymi kobietami, w tym z Anną Mons, córką niemieckiego jubilera<sup id="cite_ref-:2_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-25">[25]</a></sup>. Inicjatorem tej znajomości był <a href="/wiki/Franz_Lefort" title="Franz Lefort">Franz Lefort</a><sup id="cite_ref-:1_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup><sup id="cite_ref-:0_23-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-23">[23]</a></sup>. Relacja pomiędzy carem a jego kochanką była tak zaawansowana, że obawiano się rychłego rozwodu z Eudoksją i wyniesienia Anny do roli carycy<sup id="cite_ref-:0_23-4" class="reference"><a href="#cite_note-:0-23">[23]</a></sup>. Eudoksja zdawała sobie sprawę z niewierności męża, jednak nie skarżyła się na swój los i próbowała przekonać Piotra do siebie<sup id="cite_ref-:0_23-5" class="reference"><a href="#cite_note-:0-23">[23]</a></sup>. </p><p>Z czasem Eudoksja zaczęła spiskować przeciwko mężowi<sup id="cite_ref-:3_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-26">[26]</a></sup>. W 1698 r. Piotr zażądał rozwodu i dopiero pod wpływem jego gróźb Eudoksja wyraziła zgodę<sup id="cite_ref-:3_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-26">[26]</a></sup>. W drugiej połowie 1698 r. na polecenie cara wywieziono ją do <a href="/wiki/Monaster_Opieki_Matki_Bo%C5%BCej_w_Suzdalu" title="Monaster Opieki Matki Bożej w Suzdalu">klasztoru w Suzdalu</a>, gdzie otrzymała zakonne imię Helena<sup id="cite_ref-:3_26-2" class="reference"><a href="#cite_note-:3-26">[26]</a></sup>. Piotr zakazał kontaktów Eudoksji z ich jedynym synem<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27">[27]</a></sup>, jednak była caryca przekupiła strażników i korespondowała z <a href="/wiki/Aleksy_Romanow_(1690%E2%80%931718)" title="Aleksy Romanow (1690–1718)">Aleksym</a> aż do jego śmierci w 1718 r.<sup id="cite_ref-:3_26-3" class="reference"><a href="#cite_note-:3-26">[26]</a></sup> </p> <ul><li><b>Katarzyna I</b></li></ul> <p>W 1700 r.<sup id="cite_ref-:4_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-28">[28]</a></sup>, w 1703 r.<sup id="cite_ref-:2_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-25">[25]</a></sup> lub w 1706 r.<sup id="cite_ref-:1_24-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup> u <a href="/wiki/Aleksandr_Mienszykow" title="Aleksandr Mienszykow">Aleksandra Mienszykowa</a> Piotr poznał <a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Martę Skowrońską</a>, córkę inflanckiego chłopa (lub zubożałego szlachcica)<sup id="cite_ref-:2_25-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-25">[25]</a></sup>. Była o 12 lat młodsza od cara<sup id="cite_ref-:4_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-28">[28]</a></sup>. Marta przebywała na służbie u Mienszykowa, który wcześniej wykupił ją od marszałka <a href="/wiki/Boris_Szeremietiew" title="Boris Szeremietiew">Szeremietiewa</a><sup id="cite_ref-:1_24-3" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup>. Przeszła na <a href="/wiki/Prawos%C5%82awie" title="Prawosławie">prawosławie</a> i przyjęła imię Katarzyna Aleksiejewna<sup id="cite_ref-:1_24-4" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup>. Romans Piotra i Katarzyny różnił się od poprzednich relacji cara z kobietami: car zwracał się do niej czule, Katarzyna potrafiła złagodzić jego gniew i agresję, a także jako jedyna była w stanie przerwać jego uczty, gdzie nadmiernie spożywano alkohol<sup id="cite_ref-:4_28-2" class="reference"><a href="#cite_note-:4-28">[28]</a></sup><sup id="cite_ref-:2_25-3" class="reference"><a href="#cite_note-:2-25">[25]</a></sup>. Była traktowana jak żona cara, lecz ich ślub odbył się dopiero w lutym 1712 r. w pałacu Mienszykowa<sup id="cite_ref-:4_28-3" class="reference"><a href="#cite_note-:4-28">[28]</a></sup>. W 1721 r. Piotr ogłosił swoją żonę cesarzową a trzy lata później odbyła się jej koronacja. Pod koniec życia Piotra Katarzynę podejrzewano o romans z Wilhelmem Monsem (bratem Anny Mons), co popsuło relacje małżonków<sup id="cite_ref-:1_24-5" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup>. Monsa stracono<sup id="cite_ref-:1_24-6" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup>. </p><p>Z tego małżeństwa urodziło się 9<sup id="cite_ref-:4_28-4" class="reference"><a href="#cite_note-:4-28">[28]</a></sup>, 11<sup id="cite_ref-:2_25-4" class="reference"><a href="#cite_note-:2-25">[25]</a></sup> lub 12<sup id="cite_ref-:1_24-7" class="reference"><a href="#cite_note-:1-24">[24]</a></sup> dzieci, jednak tylko dwie córki przeżyły dzieciństwo: <a href="/wiki/Anna_Romanowa_(1708%E2%80%931728)" title="Anna Romanowa (1708–1728)">Anna</a>, matka cesarza <a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotra III</a> oraz <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta</a>, cesarzowa Rosji od 1741 r.<sup id="cite_ref-:4_28-5" class="reference"><a href="#cite_note-:4-28">[28]</a></sup> </p><p>Eudoksja przeżyła swego męża i jego drugą żonę, syna oraz wnuków. Następczynią Piotra na tronie została wdowa po nim <a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I</a>, którą już w maju 1724 roku uczynił formalną współwładczynią Rosji. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Genealogia">Genealogia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Genealogia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Genealogia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table width="100%" style="text-align:center; vertical-align:middle;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td colspan="2"><a href="/wiki/Micha%C5%82_I_Romanow" title="Michał I Romanow">Michał I Fiodorowicz</a><br />ur. 1596<br />zm. 1645 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">Eudoksja Łukianowna Streszniewa<br />ur. 1608<br />zm. 1645 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">Cyryl Polieuktowicz Naryszkin<br />ur. 1623<br />zm. 1691 </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">Anna Leontiewna Leontiewa<br />ur. ?<br />zm. 1706 </td></tr> <tr> <td style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="4" style="border-bottom:1px black solid; border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="4">  </td> <td colspan="4" style="border-bottom:1px black solid; border-left:1px black solid;">  </td> <td style="border-left:1px black solid;">  </td></tr> <tr> <td colspan="3">  </td> <td colspan="8" style="border-left:1px black solid; border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="3">  </td></tr> <tr> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Aleksy_I_Romanow" title="Aleksy I Romanow">Aleksy I</a><br />ur. 19 III 1629<br />zm. 29 lub 30 I 1678 </td> <td colspan="6"> </td> <td colspan="2">Natalia<br />ur. 26 VIII / 1 IX 1651<br />zm. 25 I / 4 II 1694 </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="8" style="border-bottom:1px black solid;">  </td> <td colspan="3" style="border-left:1px black solid;">  </td></tr> <tr> <td colspan="7" style="border-right:1px black solid;">  </td> <td colspan="7">  </td></tr> <tr> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td> <td width="7.14%"> </td></tr></tbody></table> <table style="width:100%; text-align:center; vertical-align:top;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2">1<br /><a href="/wiki/Eudoksja_%C5%81opuchina" title="Eudoksja Łopuchina">Eudoksja Fiodorowna Łopuchina</a><br />ur. 30 VI / 10 VII 1670<br />zm. 27 VIII / 7 IX 1731<br /><span style="letter-spacing: -6pt;">OO</span>   6 II 1689, rozw. 1698 </td> <td colspan="2" style="vertical-align:middle;"><b>Piotr I Wielki</b><br />ur. 27 VIII / 6 IX 1672<br />zm. 29 I / 8 II 1725 </td> <td colspan="2">2<br /><a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I</a> <sup>1)</sup><br />ur. 5 / 15 IV 1685<br />zm. 6 / 17 V 1727<br /><span style="letter-spacing: -6pt;">OO</span>   19 II 1712 </td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr align="left"> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 1 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 1 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 1 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;"> 2 </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2" style="border-left:1px solid black;"><a href="/wiki/Aleksy_Romanow_(1690%E2%80%931718)" title="Aleksy Romanow (1690–1718)">Aleksy</a><br /> ur. 18 / 28 II 1690<br /> zm. 26 VI / 7 VII 1718<br />  </td> <td colspan="2">Aleksander<br /> ur. 3 / 23 X 1691<br /> zm. 14 / 24 V 1692<br />  </td> <td colspan="2">Paweł<br /> ur. 1693<br /> zm. ok. 1700<br />  </td> <td colspan="2">Paweł<br /> ur. 1704<br /> zm. ok. 1707<br />  </td> <td colspan="2">Piotr<br /> ur. IX 1705<br /> zm. ok. 1707<br />  </td></tr> <tr align="left"> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;"> 2 </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2" style="border-left:1px solid black;"><a href="/wiki/Anna_Romanowa_(1708%E2%80%931728)" title="Anna Romanowa (1708–1728)">Anna</a><br /> ur. 7 / 28 II 1708<br /> zm. 4 / 15 V 1728<br />  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta</a><br /> ur. 29 XII 1709<br /> zm. 5 I 1762<br />  </td> <td colspan="2">Natalia<br /> ur. 20 III 1713<br /> zm. 27 V 1715<br />  </td> <td colspan="2">Małgorzata<br /> ur. 19 Ix 1714<br /> zm. 7 VII 1715<br />  </td> <td colspan="2">Piotr<br /> ur. 27 X / 15 XI 1715<br /> zm. 25 IV lub 19 IV 1719<br />  </td></tr> <tr align="left"> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black; border-top:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%; border-top:1px solid black;">  </td> <td style="width:10%; border-left:1px solid black;"> 2 </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td> <td style="width:10%;">  </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td colspan="2">Paweł<br /> ur. 2 / 13 I 1717<br /> zm. 3 / 14 I 1717<br />  </td> <td colspan="2">Natalia<br /> ur. 19 / 31 VIII 1718<br /> zm. 4 / 15 III 1725<br />  </td> <td colspan="2">Piotr<br /> ur. 1719<br /> zm. 9 IX lub 7 X 1723<br />  </td> <td colspan="2"> </td> <td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <table style="font-size:smaller; width:100%;"> <tbody><tr> <td> <ol><li>właśc. Marta Skawrońska</li></ol> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w Wikiźródłach tekst <br /> <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Testament_Piotra_Wielkiego,_czyli_zamiary_Moskali_zawojowania_ca%C5%82ego_%C5%9Bwiata" class="extiw" title="s:Testament Piotra Wielkiego, czyli zamiary Moskali zawojowania całego świata"><b>Testament Piotra Wielkiego</b></a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w Wikiźródłach tekst <br /> <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Traktat_narewski" class="extiw" title="s:Traktat narewski"><b>Traktat narewski</b></a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/Samodzier%C5%BCawie" title="Samodzierżawie">samodzierżawie</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-:5-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:5_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:5_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:5_1-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andrusiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Romanowowie</i>, 2014, s. 145, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308053942" title="Specjalna:Książki/9788308053942">ISBN <span class="isbn">978-83-08-05394-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Romanowowie&rft.isbn=978-83-08-05394-2&rft.date=2014&rft.aulast=Andrusiewicz" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Tytuł nieuznawany przez Rzeczpospolitą.</span> </li> <li id="cite_note-:6-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:6_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:6_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:6_3-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andruszkiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Romanowowie. Imperium i familia</i>, 2014, s. 105–106, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308053942" title="Specjalna:Książki/9788308053942">ISBN <span class="isbn">978-83-08-05394-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Romanowowie.+Imperium+i+familia&rft.isbn=978-83-08-05394-2&rft.date=2014&rft.aulast=Andruszkiewicz" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk20037–10-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk20037–10_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk2003">Serczyk 2003 ↓</a></span>, s. 7–10.</span> </li> <li id="cite_note-:7-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:7_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:7_5-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:7_5-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Henri</span><span class="cite-name-initials" title="Henri" style="display:none">H.</span> </span><span class="cite-lastname">Troyat</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Henri</span><span class="cite-name-initials" title="Henri">H.</span></span>, <i>Piotr Wielki. Geniusz i szaleństwo</i>, s. 12–13, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324181188" title="Specjalna:Książki/9788324181188">ISBN <span class="isbn isbn-incorrect" title="Nieprawidłowa cyfra kontrolna w numerze ISBN-13">978-83-241-8118-8</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Henri&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Piotr+Wielki.+Geniusz+i+szale%C5%84stwo&rft.isbn=978-83-241-8118-8&rft.aulast=Troyat" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andrusiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Romanowowie. Imperium i familia</i>, 2014, s. 96, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308053942" title="Specjalna:Książki/9788308053942">ISBN <span class="isbn">978-83-08-05394-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Romanowowie.+Imperium+i+familia&rft.isbn=978-83-08-05394-2&rft.date=2014&rft.aulast=Andrusiewicz" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:8-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:8_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:8_7-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:8_7-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Henri</span><span class="cite-name-initials" title="Henri" style="display:none">H.</span> </span><span class="cite-lastname">Troyat</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Henri</span><span class="cite-name-initials" title="Henri">H.</span></span>, <i>Piotr Wielki. Geniusz i szaleństwo</i>, 2018, s. 10–11, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324181186" title="Specjalna:Książki/9788324181186">ISBN <span class="isbn">978-83-241-8118-6</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Henri&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Piotr+Wielki.+Geniusz+i+szale%C5%84stwo&rft.isbn=978-83-241-8118-6&rft.date=2018&rft.aulast=Troyat" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk200318-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk200318_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk2003">Serczyk 2003 ↓</a></span>, s. 18.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk200319-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk200319_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk2003">Serczyk 2003 ↓</a></span>, s. 19.</span> </li> <li id="cite_note-:9-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:9_10-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:9_10-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:9_10-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:9_10-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Henri</span><span class="cite-name-initials" title="Henri" style="display:none">H.</span> </span><span class="cite-lastname">Troyat</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Henri</span><span class="cite-name-initials" title="Henri">H.</span></span>, <i>Piotr Wielki. Geniusz i szaleństwo</i>, 2022, s. 16–17, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788324181188" title="Specjalna:Książki/9788324181188">ISBN <span class="isbn isbn-incorrect" title="Nieprawidłowa cyfra kontrolna w numerze ISBN-13">978-83-241-8118-8</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Henri&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Piotr+Wielki.+Geniusz+i+szale%C5%84stwo&rft.isbn=978-83-241-8118-8&rft.date=2022&rft.aulast=Troyat" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:10-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:10_11-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:10_11-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:10_11-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:10_11-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andrusiewicz.</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Romanowowie. Imperium i familia</i>, 2014, s. 121–125, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308053942" title="Specjalna:Książki/9788308053942">ISBN <span class="isbn">978-83-08-05394-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Romanowowie.+Imperium+i+familia&rft.isbn=978-83-08-05394-2&rft.date=2014&rft.aulast=Andrusiewicz." style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk200321–29-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk200321–29_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk2003">Serczyk 2003 ↓</a></span>, s. 21–29.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk200358–77-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk200358–77_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk2003">Serczyk 2003 ↓</a></span>, s. 58–77.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Katarzyna Pękacka-Falkowska, Bartłomiej Siek, Poza politykę: o pobycie Piotra I w Gdańsku w 1716 roku w świetle wybranych materiałów z epoki, "Historia Slavorum Occidentis" 2024, Vol. 14, nr 3, s. 127-176, <a rel="nofollow" class="external free" href="https://czasopisma.marszalek.com.pl/en/10-15804/hso/1366-hso2024/1447-hso20243/13202-hso2024305">https://czasopisma.marszalek.com.pl/en/10-15804/hso/1366-hso2024/1447-hso20243/13202-hso2024305</a></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk200381–89-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk200381–89_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk2003">Serczyk 2003 ↓</a></span>, s. 81–89.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPipes2007247-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFPipes2007247_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPipes2007">Pipes 2007 ↓</a></span>, s. 247.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSerczyk200396-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSerczyk200396_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSerczyk2003">Serczyk 2003 ↓</a></span>, s. 96.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFPipes2007124-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFPipes2007124_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFPipes2007">Pipes 2007 ↓</a></span>, s. 124.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Jacek_Staszewski" title="Jacek Staszewski">Jacek Staszewski</a>, August II Mocny, 1998, s. 120.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Kawalerowie i statuty Orderu Orła Białego, 1705-2008, 2008, s. 142.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pbc.biaman.pl/dlibra/publication/4950/edition/4719"><i>Historia o pozabiianiu bazilianów w połockiey cerkwi przez cara moskiewskiego etc. w roku 1705tym, dnia 30 Junia starego</i></a>, 1863<span class="accessdate"> [dostęp 2023-08-30]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=1863&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Historia+o+pozabiianiu+bazilian%C3%B3w+w+po%C5%82ockiey+cerkwi+przez+cara+moskiewskiego+etc.+w+roku+1705tym%2C+dnia+30+Junia+starego&rft_id=https%3A%2F%2Fpbc.biaman.pl%2Fdlibra%2Fpublication%2F4950%2Fedition%2F4719" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Historia dyplomacji polskiej, t. II 1572-1795, Warszawa 1982, s. 368–369.</span> </li> <li id="cite_note-:0-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_23-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_23-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_23-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_23-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_23-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_23-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andrusiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Romanowowie. Imperium i familia</i>, 2017, s. 150, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308053942" title="Specjalna:Książki/9788308053942">ISBN <span class="isbn">978-83-08-05394-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Romanowowie.+Imperium+i+familia&rft.isbn=978-83-08-05394-2&rft.date=2017&rft.aulast=Andrusiewicz" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:1-24"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_24-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_24-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_24-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_24-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_24-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_24-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_24-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_24-7">h</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Wioletta</span><span class="cite-name-initials" title="Wioletta" style="display:none">W.</span> </span><span class="cite-lastname">Zielecka</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Wioletta</span><span class="cite-name-initials" title="Wioletta">W.</span></span>, <i>Romanowowie. Piotr I Wielki</i>, „Dynastie Europy. Biblioteka Gazety Wyborczej”, 2010<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=2010&rft.jtitle=Dynastie+Europy.+Biblioteka+Gazety+Wyborczej&rft.atitle=Romanowowie.+Piotr+I+Wielki" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w czasopiśmie</span></span> </li> <li id="cite_note-:2-25"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_25-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_25-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_25-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_25-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_25-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andrusiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Carowie i cesarze Rosji</i>, 2001, s. 171, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8373111263" title="Specjalna:Książki/8373111263">ISBN <span class="isbn">83-7311-126-3</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Carowie+i+cesarze+Rosji&rft.isbn=83-7311-126-3&rft.date=2001&rft.aulast=Andrusiewicz" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:3-26"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:3_26-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:3_26-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:3_26-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:3_26-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andrusiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Romanowowie. Imperium i familia</i>, 2017, s. 155, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308053942" title="Specjalna:Książki/9788308053942">ISBN <span class="isbn">978-83-08-05394-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Romanowowie.+Imperium+i+familia&rft.isbn=978-83-08-05394-2&rft.date=2017&rft.aulast=Andrusiewicz" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">Aleksy był jedynym synem Piotra i Eudoksji, który przeżył dzieciństwo.</span> </li> <li id="cite_note-:4-28"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:4_28-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_28-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_28-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_28-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_28-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_28-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Andrusiewicz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Romanowowie. Imperium i familia</i>, 2017, s. 159–160, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788308053942" title="Specjalna:Książki/9788308053942">ISBN <span class="isbn">978-83-08-05394-2</span></a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Romanowowie.+Imperium+i+familia&rft.isbn=978-83-08-05394-2&rft.date=2017&rft.aulast=Andrusiewicz" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book" id="CITEREFPipes2007">Richard Pipes: <i>Rosja carów</i>. Warszawa: Dom Wydawniczy Magnum, 2007. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788389656216" title="Specjalna:Książki/9788389656216">ISBN <span class="isbn">978-83-8965-621-6</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rosja+car%C3%B3w&rft.aulast=Pipes&rft.aufirst=Richard&rft.pub=Dom+Wydawniczy+Magnum&rft.place=Warszawa&rft.isbn=978-83-8965-621-6"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFSerczyk2003">Władysław A. Serczyk: <i>Piotr I Wielki</i>. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2003. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8304044838" title="Specjalna:Książki/8304044838">ISBN <span class="isbn">83-04-04483-8</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Piotr+I+Wielki&rft.aulast=Serczyk&rft.aufirst=W%C5%82adys%C5%82aw+A.&rft.pub=Zak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.isbn=83-04-04483-8"></span></cite></li> <li><cite class="citation book">Aleksy N. Tołstoj: <i>Piotr Pierwszy</i>. Warszawa: Książka i Wiedza, 1986. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8305113299" title="Specjalna:Książki/8305113299">ISBN <span class="isbn">83-05-11329-9</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Piotr+Pierwszy&rft.au=Aleksy+N.+To%C5%82stoj&rft.pub=Ksi%C4%85%C5%BCka+i+Wiedza&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-05-11329-9"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://polona.pl/search/?query=author:Piotr_I_Wielki&filters=creator:%22Piotr_I_Wielki_(cesarz_Rosji_;_1672--1725)%22,creator:%22Piotr_I_Wielki_(car_Rosji_;_1672--1725)%22,creator:%22Piotr__I_Wielki__(car_Rosji_;__1672--1725)%22,public:1,hasTextContent:0&advanced=1">Piotr I Wielki – dokumenty</a> w bibliotece <a href="/wiki/Polona" title="Polona">Polona</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:W%C5%82adcy_Rosji" title="Szablon:Władcy Rosji"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:W%C5%82adcy_Rosji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Władcy Rosji (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:W%C5%82adcy_Rosji&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Rosji" title="Władcy Rosji">Władcy Rosji</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ru%C5%9B_W%C5%82odzimiersko-Suzdalska" title="Ruś Włodzimiersko-Suzdalska">Wielkie Księstwo<br />Włodzimierskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Rurykowicze" title="Rurykowicze">Rurykowicze</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Andrzej_Bogolubski" title="Andrzej Bogolubski">Andrzej Bogolubski</a> (1169–1174)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Jurijewicz" title="Michał Jurijewicz">Michał Jurijewicz</a> (1174–1176)</li> <li><a href="/wiki/Wsiewo%C5%82od_III_Wielkie_Gniazdo" title="Wsiewołod III Wielkie Gniazdo">Wsiewołod III Wielkie Gniazdo</a> (1176–1212)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_II_Wsiewo%C5%82odowicz" title="Jerzy II Wsiewołodowicz">Jerzy II Wsiewołodowicz</a> (1212–1216)</li> <li><a href="/wiki/Konstanty_Wsiewo%C5%82odowicz" title="Konstanty Wsiewołodowicz">Konstantyn I</a> (1216–1218)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_II_Wsiewo%C5%82odowicz" title="Jerzy II Wsiewołodowicz">Jerzy II Wsiewołodowicz</a> (1218–1238)</li> <li><a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_II" title="Jarosław II">Jarosław II</a> (1238–1246)</li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awiatos%C5%82aw_III" title="Światosław III">Światosław III</a> (1247–1248)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Chrobry" title="Michał Chrobry">Michał Chrobry</a> (1248)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_II_(wielki_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_w%C5%82odzimierski)" title="Andrzej II (wielki książę włodzimierski)">Andrzej II</a> (1249–1252)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Newski" title="Aleksander Newski">Aleksander Newski</a> (1252–1263)</li> <li><a href="/wiki/Jaros%C5%82aw_Jaros%C5%82awowicz" title="Jarosław Jarosławowicz">Jarosław III</a> (1263–1271)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_Kwasznia" title="Wasyl Kwasznia">Wasyl Kwasznia</a> (1272–1277)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Aleksandrowicz" title="Dymitr Aleksandrowicz">Dymitr I</a>, książę perejasławski (1277–1281)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_III_Aleksandrowicz" title="Andrzej III Aleksandrowicz">Andrzej III Aleksandrowicz</a> (1281–1283)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Aleksandrowicz" title="Dymitr Aleksandrowicz">Dymitr I</a> (1283–1294)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_III_Aleksandrowicz" title="Andrzej III Aleksandrowicz">Andrzej III Aleksandrowicz</a> (1294–1304)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Twerski" title="Michał Twerski">Michał II Twerski</a>, książę twerski (1304–1318)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Moskiewski" title="Jerzy Moskiewski">Jerzy III</a>, książę moskiewski (1318–1322)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Twerski" title="Dymitr Twerski">Dymitr II Groźnooki</a>, książę twerski (1322–1326)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_twerski" title="Aleksander twerski">Aleksander II</a> (1326–1327)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Suzdalski" title="Aleksander Suzdalski">Aleksander (III) Suzdalski</a> (1327–1328)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Moskiewskie" title="Wielkie Księstwo Moskiewskie">Wielkie Księstwo<br />Włodzimierskie<br />i Moskiewskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Rurykowicze</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Iwan_I_Kalita" title="Iwan I Kalita">Iwan I Kalita</a> (1328–1340)</li> <li><a href="/wiki/Siemion_Dumny" title="Siemion Dumny">Siemion Dumny</a> (1340–1353)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_II_Pi%C4%99kny" title="Iwan II Piękny">Iwan II Piękny</a> (1353–1359)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Suzdalski" title="Dymitr Suzdalski">Dymitr Suzdalski</a> (1360–1362)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Do%C5%84ski" title="Dymitr Doński">Dymitr Doński</a> (1362–1389)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_I" title="Wasyl I">Wasyl I</a> (1389–1425)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1425–1433)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Dymitrowicz" title="Jerzy Dymitrowicz">Jerzy</a> (1433)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1433–1434)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Dymitrowicz" title="Jerzy Dymitrowicz">Jerzy</a> (1434)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_Kosooki" title="Wasyl Kosooki">Wasyl Kosooki</a> (1434)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1434–1445)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Szemiaka" title="Dymitr Szemiaka">Dymitr Szemiaka</a> (1445)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1445–1446)</li> <li><a href="/wiki/Dymitr_Szemiaka" title="Dymitr Szemiaka">Dymitr Szemiaka</a> (1446–1447)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_II_%C5%9Alepy" title="Wasyl II Ślepy">Wasyl II Ślepy</a> (1446–1462)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_III_Srogi" title="Iwan III Srogi">Iwan III Srogi</a> (1462–1505)</li> <li><a href="/wiki/Wasyl_III" title="Wasyl III">Wasyl III</a> (1505–1533)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_IV_Gro%C5%BAny" title="Iwan IV Groźny">Iwan IV Groźny</a> (1533–1547)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Carstwo_Rosyjskie" title="Carstwo Rosyjskie">Carstwo Rosyjskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Rurykowicze</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Iwan_IV_Gro%C5%BAny" title="Iwan IV Groźny">Iwan IV Groźny</a> (1547–1584)</li> <li><a href="/wiki/Fiodor_I" title="Fiodor I">Fiodor I</a> (1584–1598)</li> <li><i><a href="/wiki/Borys_Godunow" title="Borys Godunow">Borys Godunow</a></i> (regent: 1584–1598)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Godunowowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Borys_Godunow" title="Borys Godunow">Borys Godunow</a> (1598–1605)</li></ul> </td></tr><tr class="a3_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielka_smuta" title="Wielka smuta">Wielka smuta</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Fiodor_II_Borysowicz" title="Fiodor II Borysowicz">Fiodor II Godunow</a> (1605)</li> <li><i>Dymitr II (<a href="/wiki/Dymitr_Samozwaniec_I" title="Dymitr Samozwaniec I">Dymitr Samozwaniec I</a>, 1605–1606)</i></li> <li><a href="/wiki/Wasyl_IV_Szujski" title="Wasyl IV Szujski">Wasyl IV Szujski</a> (1606–1610)</li> <li><i><a href="/wiki/Dymitr_Samozwaniec_II" title="Dymitr Samozwaniec II">Dymitr Samozwaniec II</a> (pretendent: 1607–1610)</i></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_IV_Waza" title="Władysław IV Waza">Władysław Waza</a> (1610–1613, <i>tytularny do 1634</i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Dymitr_Samozwaniec_III" title="Dymitr Samozwaniec III">Dymitr Samozwaniec III</a> (pretendent: 1611–1612)</i></li></ul> </td></tr><tr class="a3_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Romanowowie" title="Romanowowie">Romanowowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Micha%C5%82_I_Romanow" title="Michał I Romanow">Michał I Fiodorowicz</a> (1613–1645)</li> <li><a href="/wiki/Filaret_(patriarcha_Moskwy)" title="Filaret (patriarcha Moskwy)">Filaret</a> (1613–1633)</li> <li><a href="/wiki/Aleksy_I_Romanow" title="Aleksy I Romanow">Aleksy I Michałowicz</a> (1645–1675)</li> <li><a href="/wiki/Fiodor_III_Romanow" title="Fiodor III Romanow">Fiodor III Aleksiejewicz</a> (1676–1682)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_V_Romanow" title="Iwan V Romanow">Iwan V Aleksiejewicz</a> (1682–1696)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Piotr I Wielki</a> (1682–1721)</li> <li><i><a href="/wiki/Zofia_Romanowa" title="Zofia Romanowa">Zofia Aleksiejewna</a> (regentka: 1682–1689)</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskie</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a4_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Romanowowie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Piotr I Wielki</a> (1721–1725)</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_I" title="Katarzyna I">Katarzyna I Aleksjejewna</a> (1724/1725–1727)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_II_Romanow" title="Piotr II Romanow">Piotr II Aleksiejewicz</a> (1727–1730)</li> <li><i><a href="/wiki/Anna_Romanowa_(1708%E2%80%931728)" title="Anna Romanowa (1708–1728)">Anna</a> i <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta Piotrowna</a> (regentki: 1727–1730)</i></li> <li><a href="/wiki/Anna_Romanowa" title="Anna Romanowa">Anna Iwanowna</a> (1730–1740)</li> <li><a href="/wiki/Iwan_VI_Romanow" title="Iwan VI Romanow">Iwan VI Antonowicz</a> (1740–1741)</li> <li><i><a href="/wiki/Anna_Leopoldowna" title="Anna Leopoldowna">Anna Leopoldowna</a> (regentka: 1740–1741)</i></li> <li><a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Romanowa" title="Elżbieta Romanowa">Elżbieta Piotrowna</a> (1741–1762)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_III_Romanow" title="Piotr III Romanow">Piotr III Fiodorowicz</a> (1762)</li> <li><a href="/wiki/Katarzyna_II_Wielka" title="Katarzyna II Wielka">Katarzyna II Wielka</a> (1762–1796)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_I_Romanow" title="Paweł I Romanow">Paweł I Piotrowicz</a> (1796–1801)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_I_Romanow" title="Aleksander I Romanow">Aleksander I Pawłowicz</a> (1801–1825)</li> <li><i><a href="/wiki/Konstanty_Romanow_(1779%E2%80%931831)" title="Konstanty Romanow (1779–1831)">Konstanty I Pawłowicz</a> (1825, nie objął tronu)</i></li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_I_Romanow" title="Mikołaj I Romanow">Mikołaj I Pawłowicz</a> (1825–1855)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_II_Romanow" title="Aleksander II Romanow">Aleksander II Mikołajewicz</a> (1855–1881)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_III_Romanow" title="Aleksander III Romanow">Aleksander III Aleksandrowicz</a> (1881–1894)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_II_Romanow" title="Mikołaj II Romanow">Mikołaj II Aleksandrowicz</a> (1894–1917)</li> <li><i><a href="/wiki/Micha%C5%82_Romanow_(1878%E2%80%931918)" title="Michał Romanow (1878–1918)">Michał Aleksandrowicz</a> (1917, nie objął tronu)</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/75px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png" decoding="async" width="75" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/113px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/150px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 2x" data-file-width="505" data-file-height="612" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>1917 – zniesienie monarchii, ustanowienie <a href="/wiki/Republika_Rosyjska" title="Republika Rosyjska">Republiki Rosyjskiej</a>.</li></ul> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121263465">0000000121263465</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/30329184">30329184</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Union_List_of_Artist_Names" class="extiw" title="en:Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500288795">500288795</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n80126171">n80126171</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118592955">118592955</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00621325">00621325</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/ljx01dj41c527fr">ljx01dj41c527fr</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11945657h">11945657h</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027408183">027408183</a></span></li><li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" class="extiw" title="it:Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.sbn.it/af/BVEV067484">BVEV067484</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35696628">35696628</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn20000720224">jn20000720224</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX848404">XX848404</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p070206953">070206953</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90154816">90154816</a></span></li><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="jp:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA02824673">DA02824673</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Library" class="extiw" title="en:Open Library">Open Library</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/books/OL487857A">OL487857A</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810537513105606">9810537513105606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2097001480">n97001480</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007266421705171">987007266421705171</a></span></li><li><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A0leg_d%27autoritats_de_noms_i_t%C3%ADtols_de_Catalunya" class="extiw" title="ca:Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11313730">a11313730</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000064292&P_CON_LNG=ENG">000064292</a></span></li><li><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nacionalna_i_sveu%C4%8Dili%C5%A1na_knji%C5%BEnica_u_Zagrebu" class="extiw" title="hr:Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000025752&local_base=nsk10">000025752</a></span></li><li><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Chile" class="extiw" title="es:Biblioteca Nacional de Chile">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000490028">000490028</a></span></li><li><a href="/wiki/Grecka_Biblioteka_Narodowa" title="Grecka Biblioteka Narodowa">ΕΒΕ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.nlg.gr/resource/authority/record44629">44629</a></span></li><li><a href="/wiki/Brazylijska_Biblioteka_Narodowa" title="Brazylijska Biblioteka Narodowa">BLBNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000733595">000733595</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Korei" title="Biblioteka Narodowa Korei">KRNLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC201623154">KAC201623154</a></span></li><li><a href="/wiki/Litewska_Biblioteka_Narodowa_im._Martynasa_Ma%C5%BEvydasa" title="Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa">LIH</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lnb.libis.lt/simpleSearch.do?doSearch=1&AI001=LNB%3AV%2A8016%3B%3DBB">LNB:V*8016;=BB</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3957455.html">3957455</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Peter-the-Great">biography/Peter-the-Great</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-i-il-grande-imperatore-di-russia">pietro-i-il-grande-imperatore-di-russia</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/pierre-ier-le-grand/">pierre-ier-le-grand</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/pierre-ier-le-grand-1672-1725/">pierre-ier-le-grand-1672-1725</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/peter-i">peter-i</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Peter_den_store">Peter_den_store</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0050128.xml">0050128</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Peter_1._den_Store">Peter_1._den_Store</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=47843">47843</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&oldid=74876113">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&oldid=74876113</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Piotr_I_Wielki" title="Kategoria:Piotr I Wielki">Piotr I Wielki</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Carowie_Rosji" title="Kategoria:Carowie Rosji">Carowie Rosji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Cesarze_Rosji" title="Kategoria:Cesarze Rosji">Cesarze Rosji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_upami%C4%99tnieni_nazwami_miejscowo%C5%9Bci" title="Kategoria:Ludzie upamiętnieni nazwami miejscowości">Ludzie upamiętnieni nazwami miejscowości</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_zwi%C4%85zani_z_Petersburgiem" title="Kategoria:Ludzie związani z Petersburgiem">Ludzie związani z Petersburgiem</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Or%C5%82a_Bia%C5%82ego_(I_Rzeczpospolita)" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Orła Białego (I Rzeczpospolita)">Odznaczeni Orderem Orła Białego (I Rzeczpospolita)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_S%C5%82onia" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Słonia">Odznaczeni Orderem Słonia</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_%C5%9Awi%C4%99tego_Andrzeja_(Imperium_Rosyjskie)" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Świętego Andrzeja (Imperium Rosyjskie)">Odznaczeni Orderem Świętego Andrzeja (Imperium Rosyjskie)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Osoby_upami%C4%99tnione_nazwami_obiekt%C3%B3w_fizjograficznych_na_Ziemi" title="Kategoria:Osoby upamiętnione nazwami obiektów fizjograficznych na Ziemi">Osoby upamiętnione nazwami obiektów fizjograficznych na Ziemi</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Romanowowie" title="Kategoria:Romanowowie">Romanowowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Rosjanie_odznaczeni_polskimi_odznaczeniami_(I_Rzeczpospolita)" title="Kategoria:Rosjanie odznaczeni polskimi odznaczeniami (I Rzeczpospolita)">Rosjanie odznaczeni polskimi odznaczeniami (I Rzeczpospolita)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Rosyjscy_wolnomularze" title="Kategoria:Rosyjscy wolnomularze">Rosyjscy wolnomularze</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uczestnicy_III_wojny_p%C3%B3%C5%82nocnej_(strona_rosyjska)" title="Kategoria:Uczestnicy III wojny północnej (strona rosyjska)">Uczestnicy III wojny północnej (strona rosyjska)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Ludzie_urodzeni_w_Moskwie" title="Kategoria:Ludzie urodzeni w Moskwie">Ludzie urodzeni w Moskwie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1672" title="Kategoria:Urodzeni w 1672">Urodzeni w 1672</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1725" title="Kategoria:Zmarli w 1725">Zmarli w 1725</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_nieprawid%C5%82owymi_numerami_ISBN" title="Kategoria:Artykuły z nieprawidłowymi numerami ISBN">Artykuły z nieprawidłowymi numerami ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P569_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82a%C5%9Bciwo%C5%9B%C4%87_P119_inna_ni%C5%BC_wpisana_lokalnie" title="Kategoria:Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie">Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 2 paź 2024, 11:05.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Piotr_I_Wielki&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-f7ths","wgBackendResponseTime":198,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.832","walltime":"1.084","ppvisitednodes":{"value":11131,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":103582,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14965,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":40434,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 946.481 1 -total"," 24.29% 229.901 1 Szablon:Władca_infobox"," 22.80% 215.763 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 16.10% 152.407 5 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 16.01% 151.527 1 Szablon:Przypisy"," 15.59% 147.589 1 Szablon:Władcy_Rosji"," 13.55% 128.267 13 Szablon:Cytuj"," 9.50% 89.923 3 Szablon:Infobox_grafika"," 4.27% 40.460 3 Szablon:Cytuj_książkę"," 4.01% 37.992 3 Szablon:Dmbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.425","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5480335,"limit":52428800},"limitreport-logs":"parent:title = \"Szablon:Przekierowanie\"\nKolejny:start = 1\nKolejny:find{s e n} = table#1 {\n 94,\n 112,\n \"Władca infobox\",\n}\nKolejny:prefix = nil\nKolejny:ns = 10\nKolejny:infoboxTitle = Szablon:Władca infobox\nKolejny:return = \"\"\nsecondary = \"\"\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:CoA of Russian Empire (1721).svg|150x140px|alt=ilustracja herbu]]\",\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"Dynastie Europy Biblioteka Gazety Wyborczej\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-4w5gm","timestamp":"20241126124724","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Piotr I Wielki","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Piotr_I_Wielki","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8479","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8479","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-08-23T21:28:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/72\/Peter_der-Grosse_1838.jpg","headline":"car Rosji z dynastii Romanow\u00f3w"}</script> </body> </html>