CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jacques Offenbach - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"7f4d5c4c-2766-410b-8d5d-6a39d3345923","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jacques_Offenbach","wgTitle":"Jacques Offenbach","wgCurRevisionId":141715981,"wgRevisionId":141715981,"wgArticleId":643413,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Senza fonti - compositori tedeschi","Senza fonti - musicisti tedeschi","Senza fonti - agosto 2014","BioBot","P3365 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","P8590 letta da Wikidata","P5357 letta da Wikidata","P7208 letta da Wikidata","P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore","P648 letta da Wikidata","P1938 letta da Wikidata","P3435 letta da Wikidata","P8290 letta da Wikidata","P3192 letta da Wikidata","P839 letta da Wikidata", "P1728 letta da Wikidata","P1953 letta da Wikidata","P434 letta da Wikidata","P9995 letta da Wikidata","P345 letta da Wikidata","P2019 letta da Wikidata","P1220 multipla letta da Wikidata senza qualificatore","P2639 letta da Wikidata","Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)","Pagine con collegamenti non funzionanti","Voci con codice VIAF","Voci con codice ISNI","Voci con codice SBN (nomi)","Voci con codice BAV","Voci con codice CERL","Voci con codice Europeana","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNE","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci con codice NSK","Voci con codice NDL","Voci con codice CONOR.SI","Voci biografiche con codici di controllo di autorità","Compositori tedeschi del XIX secolo","Compositori francesi del XIX secolo","Violoncellisti tedeschi","Violoncellisti francesi","Nati nel 1819","Morti nel 1880","Nati il 20 giugno","Morti il 5 ottobre","Nati a Colonia (Germania)","Morti a Parigi", "Ebrei tedeschi","Ebrei francesi","Compositori romantici","Violoncellisti classici","Sepolti nel cimitero di Montmartre"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jacques_Offenbach","wgRelevantArticleId":643413,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q41555","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg/1200px-Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2020"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg/800px-Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1346"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg/640px-Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1077"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jacques Offenbach - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jacques_Offenbach rootpage-Jacques_Offenbach skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Jacques+Offenbach" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Jacques+Offenbach" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Jacques+Offenbach" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Jacques+Offenbach" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Composizioni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Composizioni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Composizioni</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Composizioni-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Composizioni</span> </button> <ul id="toc-Composizioni-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Opere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Opere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Opere</span> </div> </a> <ul id="toc-Opere-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Balletti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Balletti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Balletti</span> </div> </a> <ul id="toc-Balletti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Operette_e_altri_lavori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Operette_e_altri_lavori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Operette e altri lavori</span> </div> </a> <ul id="toc-Operette_e_altri_lavori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jacques Offenbach</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 90 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-90" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">90 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D8%A3%D9%88%D9%81%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="جاك أوفنباخ - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جاك أوفنباخ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%83_%D8%A7%D9%88%D9%81%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="جاك اوفنباخ - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جاك اوفنباخ" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Jak_Offenbax" title="Jak Offenbax - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Jak Offenbax" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - bavarese" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarese" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%90%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Афенбах - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Жак Афенбах" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Офенбах - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Жак Офенбах" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Оффенбах - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Жак Оффенбах" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%96%CE%B1%CE%BA_%CE%8C%CF%86%CF%86%CE%B5%CE%BD%CE%BC%CF%80%CE%B1%CF%87" title="Ζακ Όφφενμπαχ - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Ζακ Όφφενμπαχ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%81%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%AE" title="ژاک افنباخ - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژاک افنباخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%27%D7%90%D7%A7_%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A0%D7%91%D7%9A" title="ז'אק אופנבך - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ז'אק אופנבך" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - creolo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BA%D5%A1%D5%AF_%D5%95%D6%86%D5%A5%D5%B6%D5%A2%D5%A1%D5%AD" title="Ժակ Օֆենբախ - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ժակ Օֆենբախ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%83%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF" title="ジャック・オッフェンバック - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジャック・オッフェンバック" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%99_%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%98" title="ჟაკ ოფენბახი - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჟაკ ოფენბახი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Оффенбах - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жак Оффенбах" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%90%ED%81%AC_%EC%98%A4%ED%8E%9C%EB%B0%94%ED%9D%90" title="자크 오펜바흐 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="자크 오펜바흐" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iacobus_Offenbach" title="Iacobus Offenbach - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Iacobus Offenbach" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%BDaks_Ofenbahs" title="Žaks Ofenbahs - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Žaks Ofenbahs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Офенбах - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Жак Офенбах" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - piemontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voce in vetrina"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85,_%D0%96%D0%B0%D0%BA" title="Оффенбах, Жак - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Оффенбах, Жак" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Оффенбах - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Жак Оффенбах" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Офенбах - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Жак Офенбах" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8C%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%9F%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="ฌัก ออแฟนบัก - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="ฌัก ออแฟนบัก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Оффенбах - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Жак Оффенбах" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA_%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%85" title="Жак Оффенбах - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Жак Оффенбах" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D9%81%D9%86%D8%A8%DB%8C%DA%A9" title="ژاک اوفنبیک - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ژاک اوفنبیک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - fiammingo occidentale" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="fiammingo occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%85%E5%85%8B%C2%B7%E5%A5%A5%E8%8A%AC%E5%B7%B4%E8%B5%AB" title="雅克·奥芬巴赫 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="雅克·奥芬巴赫" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%85%E5%85%8B%C2%B7%E5%A5%A5%E8%8A%AC%E5%B7%B4%E8%B5%AB" title="雅克·奥芬巴赫 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="雅克·奥芬巴赫" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Jacques Offenbach" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E8%8A%AC%E5%B7%B4%E5%93%88" title="奧芬巴哈 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="奧芬巴哈" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41555#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jacques_Offenbach" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Jacques_Offenbach" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jacques_Offenbach"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jacques_Offenbach"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Jacques_Offenbach" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Jacques_Offenbach" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&oldid=141715981" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Jacques_Offenbach&id=141715981&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FJacques_Offenbach"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FJacques_Offenbach"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Jacques+Offenbach"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Jacques_Offenbach&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jacques_Offenbach" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Jacques_Offenbach" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q41555" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r133964453">.mw-parser-output .avviso .mbox-text-div>div,.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div>div{font-size:90%}.mw-parser-output .avviso .mbox-image{flex-basis:52px;flex-grow:0;flex-shrink:0}.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div .hide-when-compact{display:block}</style><div style="" class="ambox metadata plainlinks avviso avviso-contenuto"> <div class="avviso-immagine mbox-image noprint"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Question_book-4.svg" class="mw-file-description" title="Niente fonti!"><img alt="Niente fonti!" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/45px-Question_book-4.svg.png" decoding="async" width="45" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/68px-Question_book-4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/90px-Question_book-4.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="204" /></a></span></div> <div class="avviso-testo mbox-text"> <div class="mbox-text-div"><b>Questa voce o sezione  sugli argomenti compositori tedeschi e musicisti tedeschi <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">non cita le fonti necessarie</a> o quelle presenti sono insufficienti</b>. <div class="hide-when-compact"><b>Commento</b>: <i>Totale assenza di fonti</i> <div class="noprint"><hr />Puoi <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit">migliorare questa voce</a> aggiungendo citazioni da <a href="/wiki/Wikipedia:Fonti_attendibili" title="Wikipedia:Fonti attendibili">fonti attendibili</a> secondo le <a href="/wiki/Wikipedia:Uso_delle_fonti" title="Wikipedia:Uso delle fonti">linee guida sull'uso delle fonti</a>. </div> </div> </div> </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg/220px-Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="370" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg/330px-Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg/440px-Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2811" data-file-height="4731" /></a><figcaption>Jacques Offenbach</figcaption></figure> <p><b>Jacques Offenbach</b>, nato <b>Jakob Levy Eberscht</b> (<a href="/wiki/Colonia_(Germania)" title="Colonia (Germania)">Colonia</a>, <a href="/wiki/20_giugno" title="20 giugno">20 giugno</a> <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> – <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a>, <a href="/wiki/5_ottobre" title="5 ottobre">5 ottobre</a> <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>), è stato un <a href="/wiki/Compositore" title="Compositore">compositore</a> e <a href="/wiki/Violoncello" title="Violoncello">violoncellista</a> <a href="/wiki/Germania" title="Germania">tedesco</a> <a href="/wiki/Naturalizzazione" title="Naturalizzazione">naturalizzato</a> <a href="/wiki/Francia" title="Francia">francese</a>. </p><p>È considerato il padre dell'<a href="/wiki/Operetta" title="Operetta">operetta</a>. Fu anche uno dei più autorevoli compositori di musica popolare nell'<a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> del <a href="/wiki/Diciannovesimo_secolo" class="mw-redirect" title="Diciannovesimo secolo">diciannovesimo secolo</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Jaques_Offenback_66.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Jaques_Offenback_66.jpg/220px-Jaques_Offenback_66.jpg" decoding="async" width="220" height="366" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Jaques_Offenback_66.jpg/330px-Jaques_Offenback_66.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Jaques_Offenback_66.jpg/440px-Jaques_Offenback_66.jpg 2x" data-file-width="975" data-file-height="1622" /></a><figcaption>Offenbach in una foto del 1861</figcaption></figure> <p>Il padre di Offenbach nacque come Isaac Eberst intorno al <a href="/wiki/1780" title="1780">1780</a> nella città di <a href="/wiki/Offenbach_am_Main" title="Offenbach am Main">Offenbach am Main</a>, sul <a href="/wiki/Meno_(fiume)" title="Meno (fiume)">fiume Meno</a> in <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a>. <a href="/wiki/Ebreo" class="mw-redirect" title="Ebreo">Ebreo</a> e cantore di sinagoga, cambiò il suo nome in Offenbach quando si stabilì a <a href="/wiki/Deutz" title="Deutz">Deutz</a> nel <a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a>. Uomo dai molti talenti, lavorò come rilegatore, traduttore, editore, insegnante di musica e compositore. Nel <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> si spostò a <a href="/wiki/Colonia_(Germania)" title="Colonia (Germania)">Colonia</a>, dove nacque Jacob nel 1819. </p><p>Nel <a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a> il padre di Jacob lo portò a <a href="/wiki/Parigi" title="Parigi">Parigi</a> e lo fece ammettere come studente di <a href="/wiki/Violoncello" title="Violoncello">violoncello</a> al <a href="/wiki/Conservatoire_national_sup%C3%A9rieur_de_musique_et_de_danse_de_Paris" title="Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris">Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris</a>. Difficoltà finanziarie costrinsero Jacob a lasciare gli studi alla fine del <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>. Dopo alcuni lavori saltuari, nel <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a> trovò posto come violoncellista nell'orchestra dell'<a href="/wiki/Op%C3%A9ra-Comique" class="mw-redirect" title="Opéra-Comique">Opéra-Comique</a>. Divenne presto noto come virtuoso dello strumento, comparendo al fianco di famosi pianisti come <a href="/wiki/Anton_Rubinstein" class="mw-redirect" title="Anton Rubinstein">Anton Rubinstein</a>, <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a>, <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Mendelssohn</a>, e più spesso con <a href="/wiki/Friedrich_von_Flotow" title="Friedrich von Flotow">Flotow</a>. Nel <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> sposò Herminie d'Alcain; nel <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> si spostò in <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a> per sfuggire alla violenza rivoluzionaria in <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>, dove rientrerà poco dopo. </p><p>Nel <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> divenne direttore d'orchestra al Théâtre Français, nel quale trovò ostilità per quel che concerne la sua produzione musicale. Quindi affittò, nella stagione dell'<a href="/wiki/Expo" title="Expo">Expo</a>, un piccolo teatro negli <a href="/wiki/Champs-%C3%89lys%C3%A9es" class="mw-redirect" title="Champs-Élysées">Champs-Élysées</a>, a cui dette il nome di Bouffes Parisiens, e l'inverno seguente prese un teatro più grande in rue Monsigny/Passage Choiseul, dove ebbe inizio una carriera di grande successo per la rappresentazione di sue operette. All'inizio, il musicista si limitò a comporre opere in un atto con pochi cantanti, solo a partire dal <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> pose fine a questa limitazione, componendo la sua prima opera di grandi dimensioni, <i><a href="/wiki/Orfeo_all%27inferno_(Offenbach)" title="Orfeo all'inferno (Offenbach)">Orfeo all'inferno</a></i>. </p><p>Dal <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a> al <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> diresse il <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_des_Bouffes-Parisiens" title="Théâtre des Bouffes-Parisiens">Théâtre des Bouffes-Parisiens</a> e dal <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> al <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> il Théâtre de la Gaîté di Parigi. Nel <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> inventò il nome <a href="/wiki/Operetta" title="Operetta">operetta</a> per la sua <i>La Rose de Saint-Flour</i>. Offenbach scrisse almeno 100 "operette", alcune delle quali furono molto popolari allora, e continuano a esserlo ancora oggi. Le migliori di queste combinano la satira politica e culturale con l'arguzia della "grande opera". Fra i lavori per i quali è ricordato (un catalogo di oltre novanta operette) vi sono <i><a href="/wiki/Orfeo_all%27inferno_(Offenbach)" title="Orfeo all'inferno (Offenbach)">Orfeo all'inferno</a></i>, <i><a href="/wiki/La_bella_Elena" title="La bella Elena">La bella Elena</a></i>, <i>La Vie Parisienne</i>, <i>La Grande-duchesse de Gerolstein</i>, <i>Barba Blu</i> e <i><a href="/wiki/La_P%C3%A9richole" title="La Périchole">La Périchole</a></i>. </p><p>Offenbach fu molto legato al suo paese d'adozione, e molti suoi lavori sono di sapore patriottico. Ma ciò non l'aiutò quando scoppiò la <a href="/wiki/Guerra_franco-prussiana" title="Guerra franco-prussiana">Guerra franco-prussiana</a> nel <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>, poiché fu qualificato dalla stampa tedesca come un traditore, e da quella francese come una spia di <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarck</a>; ciò lo indusse a trasferirsi con la famiglia in <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a>. Quando tornò a Parigi dopo la guerra, le sue irriverenti operette furono accolte con successo dal pubblico, e segnarono, in concomitanza di fatti politici e militari, la fine del <a href="/wiki/Secondo_Impero_francese" title="Secondo Impero francese">Secondo Impero francese</a> di <a href="/wiki/Napoleone_III" class="mw-redirect" title="Napoleone III">Napoleone III</a> da cui aveva ricevuto la <a href="/wiki/Legion_d%27onore" title="Legion d'onore">Legion d'onore</a>. Andato in fallimento nel <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>, l'anno successivo recuperò una buona parte delle perdite in un tour negli <a href="/wiki/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America">USA</a>, dove diede 40 concerti a <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> e <a href="/wiki/Filadelfia" title="Filadelfia">Filadelfia</a>, in occasione dell'<a href="/wiki/Esposizione_centennale_delle_arti,_della_manifattura_e_dei_prodotti_del_suolo_e_delle_miniere_di_Filadelfia_(1876)" title="Esposizione centennale delle arti, della manifattura e dei prodotti del suolo e delle miniere di Filadelfia (1876)">Esposizione centennale delle arti, della manifattura e dei prodotti del suolo e delle miniere di Filadelfia (1876)</a>. </p><p>Offenbach ottenne ulteriore popolarità con <i>Madame Favart</i> (<a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>), costruzione fantastica sulla vita dell'attrice francese Marie-Justine Favart, e <i>La fille du tambour-major</i>, un'opera di grande fantasia musicale. Alcuni esperti giudicano il suo ultimo lavoro, <i><a href="/wiki/I_racconti_di_Hoffmann" title="I racconti di Hoffmann">I racconti di Hoffmann</a> (Les contes d'Hoffmann)</i> (tratto da 3 brevi storie di <a href="/wiki/E.T.A._Hoffmann" class="mw-redirect" title="E.T.A. Hoffmann">E.T.A. Hoffmann</a>), il suo capolavoro, non finito a causa della sua morte nel <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a> e completato dal suo amico Ernest Guiraud e dato al pubblico nel <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Composizioni">Composizioni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Composizioni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Composizioni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Offenbach_Jaques_Luckhardt.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Offenbach_Jaques_Luckhardt.png/220px-Offenbach_Jaques_Luckhardt.png" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Offenbach_Jaques_Luckhardt.png/330px-Offenbach_Jaques_Luckhardt.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Offenbach_Jaques_Luckhardt.png/440px-Offenbach_Jaques_Luckhardt.png 2x" data-file-width="532" data-file-height="752" /></a><figcaption>Jacques Offenbach</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Opere">Opere</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Opere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Opere"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Die Rheinnixen</i> (1864, Vienna)</li> <li><i><a href="/wiki/I_racconti_di_Hoffmann" title="I racconti di Hoffmann">Les Contes d'Hoffmann</a></i> (1881, Parigi) (rev. da Guiraud)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Balletti">Balletti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Balletti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Balletti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Le Papillon</i>, libretto di <a href="/wiki/Jules-Henri_Vernoy_de_Saint-Georges" title="Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges">Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges</a> e <a href="/wiki/Marie_Taglioni" class="mw-redirect" title="Marie Taglioni">Marie Taglioni</a> (1860 all'<a href="/wiki/Op%C3%A9ra" class="mw-redirect" title="Opéra">Opéra</a> di Parigi con <a href="/wiki/Emma_Livry" title="Emma Livry">Emma Livry</a> e <a href="/wiki/Louis_M%C3%A9rante" title="Louis Mérante">Louis Mérante</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Operette_e_altri_lavori">Operette e altri lavori</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Operette e altri lavori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Operette e altri lavori"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>L'Alcôve</i> (1847, Parigi)</li> <li><i>Le Trésor à Mathurin</i> (1853, Parigi)</li> <li><i><a href="/wiki/P%C3%A9pito_(operetta)" title="Pépito (operetta)">Pépito</a></i> (1853, Parigi)</li> <li><i>Luc et Lucette</i> (1854, Parigi)</li> <li><i>Oyayaie, ou La reine des îles</i> (1855, Parigi)</li> <li><i>Entrez, messieurs, mesdames</i> (1855, Parigi)</li> <li><i>Les Deux aveugles</i> (1855, Parigi)</li> <li><i>Une Nuit blanche</i> (1855, Parigi)</li> <li><i>La Rêve d'une nuit d'été</i> (1855, Parigi)</li> <li><i>Le Violoneux</i> (1855, Parigi)</li> <li><i>Madame Papillon</i>, libretto di <a href="/wiki/Ludovic_Hal%C3%A9vy" title="Ludovic Halévy">Ludovic Halévy</a> (1855, al <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_des_Bouffes-Parisiens" title="Théâtre des Bouffes-Parisiens">Théâtre des Bouffes-Parisiens</a> di Parigi)</li> <li><i>Paimpol et Périnette</i> (1855, Parigi)</li> <li><i><a href="/wiki/Ba-ta-clan" title="Ba-ta-clan">Ba-ta-clan</a></i> (1855, Parigi)</li> <li><i>Elodie, ou Le Forfait nocturne</i> (1856, Parigi)</li> <li><i>Le Postillon en gage</i> (1856, Parigi)</li> <li><i>Trombalcazar, ou Les criminels dramatiques</i> (1856, Parigi)</li> <li><i>La Rose de Saint-Flour</i> (1856, Parigi)</li> <li><i>Les Dragées du baptême</i> (1856, Parigi)</li> <li><i>Le 66</i> (<i>Il 66 o la lotteria di Vienna</i>) (1856, Parigi)<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Copia_di_offenbach3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Copia_di_offenbach3.jpg/220px-Copia_di_offenbach3.jpg" decoding="async" width="220" height="367" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Copia_di_offenbach3.jpg/330px-Copia_di_offenbach3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Copia_di_offenbach3.jpg/440px-Copia_di_offenbach3.jpg 2x" data-file-width="1181" data-file-height="1970" /></a><figcaption>Jacques Offenbach negli ultimi anni del 1850</figcaption></figure></li> <li><i>Le Savetier et le financier</i> (1856, Parigi)</li> <li><i>La Bonne d'enfants</i> (1856, Parigi)</li> <li><i>Les Trois baisers du diable</i> (1857, Parigi)</li> <li><i>Croquefer, ou Le dernier des paladins</i> (1857, Parigi)</li> <li><i>Dragonette</i> (1857, Parigi)</li> <li><i>Vent du soir, ou L'horrible festin</i> (1857, Parigi)</li> <li><i>Une Demoiselle en lôterie</i> (1857, Parigi)</li> <li><i>Le Mariage aux lanternes</i> (1857, Parigi) (rev. <i>Le trésor à Mathurin</i>)</li> <li><i>Les Deux pêcheurs</i> (1857, Parigi)</li> <li><i>Mesdames de la Halle</i> (1858, Parigi)</li> <li><i>La Chatte metamorphosée en femme</i> (1858, Parigi)</li> <li><i><a href="/wiki/Orfeo_all%27inferno_(Offenbach)" title="Orfeo all'inferno (Offenbach)">Orphée aux enfers</a></i> (1858, Parigi), dall'Orfeo all'inferno è estratto il più celebre dei <a href="/wiki/Can-can" title="Can-can">Can-can</a> da lui composti</li> <li><i>Un Mari à la porte</i> (1859, Parigi)</li> <li><i>Les Vivandières de la grande armée</i> (1859, Parigi)</li> <li><i>Geneviève de Brabant</i> (1859, Parigi)</li> <li><i>Le Carnaval des revues</i> (1860, Parigi)</li> <li><i>Daphnis et Chloé</i> (1860, Parigi)</li> <li><i>Barkouf</i> (1860, Parigi)</li> <li><i>Le Chanson de Fortunio</i> (1861, Parigi)</li> <li><i>Le Pont des soupirs</i> (1861, Parigi)</li> <li><i>M. Choufleuri restera chez lui le...</i> (1861, Parigi)</li> <li><i>Apothicaire et perruquier</i> (1861, Parigi)</li> <li><i>Le Roman comique</i> (1861, Parigi)</li> <li><i>Monsieur et Madame Denis</i> (1862, Parigi)</li> <li><i>Le Voyage de MM. Dunanan père et fils</i> (1862, Parigi)</li> <li><i>Les bavards</i> (1862, <a href="/wiki/Bad_Ems" title="Bad Ems">Bad Ems</a>) (<i>Bavard et bavarde</i>)</li> <li><i>Jacqueline</i> (1862, Parigi)</li> <li><i>Il Signor Fagotto</i> (1863, Bad Ems)</li> <li><i>Lischen et Fritzchen</i> (1863, Bad Ems)<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Karikatur_offenbach.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Karikatur_offenbach.jpg/220px-Karikatur_offenbach.jpg" decoding="async" width="220" height="222" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Karikatur_offenbach.jpg/330px-Karikatur_offenbach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Karikatur_offenbach.jpg 2x" data-file-width="390" data-file-height="393" /></a><figcaption>Caricatura di Offenbach</figcaption></figure></li> <li><i>L'Amour chanteur</i> (1864, Parigi)</li> <li><i>Les Géorgiennes</i> (1864, Parigi)</li> <li><i>Jeanne qui pleure et Jean qui rit</i> (1864, Bad Ems)</li> <li><i>Le Fifre enchanté, ou Le Soldat magicien</i> (1864, Bad Ems)</li> <li><i><a href="/wiki/La_Belle_H%C3%A9l%C3%A8ne" class="mw-redirect" title="La Belle Hélène">La Belle Hélène</a></i> (La bella Elena) (1864, Parigi)</li> <li><i>Ave Maria</i> (1865, Parigi) <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i>Coscoletto, ou Le lazzarone</i> (1865, Bad Ems)</li> <li><i>Les Refrains des bouffes</i> (1865, Parigi)</li> <li><i>Les Bergers</i> (1865, Parigi)</li> <li><i>Barbe-bleue</i> o <i>Barbablù</i> (1866, Parigi)</li> <li><i>La Vie parisienne</i> (1866, Parigi)</li> <li><i>La Grande-Duchesse de Gérolstein</i> (<i><a href="/wiki/La_granduchessa_di_G%C3%A9rolstein" title="La granduchessa di Gérolstein">La granduchessa di Gérolstein</a></i>) (1867, Parigi)</li> <li><i>La Permission de dix heures</i> (<i>Urlaub nach dem Zapfenstreich</i>), libretto di <a href="/wiki/M%C3%A9lesville" title="Mélesville">Mélesville</a>, <a href="/wiki/Pierre_Carmouche" title="Pierre Carmouche">Pierre Carmouche</a> e <a href="/w/index.php?title=Charles_Nuitter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Nuitter (la pagina non esiste)">Charles Nuitter</a>, (1867, Bad Ems)</li> <li><i>La Leçon de chant</i> (1867, Bad Ems)</li> <li><i>Robinson Crusoé</i> (1867, Parigi)</li> <li><i>Le Château à Toto</i> (1868, Parigi)</li> <li><i>L'Île de Tulipatan</i> (1868, Parigi)</li> <li><i><a href="/wiki/La_P%C3%A9richole" title="La Périchole">La Périchole</a></i> <i>(La cantante e il dittatore)</i> (1868, Parigi)</li> <li><i>Vert-vert</i> (1869, Parigi)</li> <li><i>La Diva</i> (1869, Parigi)</li> <li><i>La Princesse de Trébizonde</i> (1869, Baden-Baden)<figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Tomba_di_Jacques_Offenbach.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Tomba_di_Jacques_Offenbach.JPG/220px-Tomba_di_Jacques_Offenbach.JPG" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Tomba_di_Jacques_Offenbach.JPG/330px-Tomba_di_Jacques_Offenbach.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Tomba_di_Jacques_Offenbach.JPG/440px-Tomba_di_Jacques_Offenbach.JPG 2x" data-file-width="1880" data-file-height="2816" /></a><figcaption>La tomba di Offenbach al <a href="/wiki/Cimitero_di_Montmartre" title="Cimitero di Montmartre">Cimitero di Montmartre</a>, Parigi</figcaption></figure></li> <li><i><a href="/wiki/Les_brigands" title="Les brigands">Les Brigands</a></i> (1869, Parigi)</li> <li><i>La Romance de la rose</i> (1869, Parigi)</li> <li><i>Mam'zelle Moucheron</i> (1870)</li> <li><i>Boule de neige</i> (1871, Parigi) (rev. Barkouf)</li> <li><i>Le Roi Carotte</i> (1872, Parigi)</li> <li><i>Fantasio</i>, operetta in 3 atti, libretto di Paul Edme de Musset (1872, Parigi all'<a href="/wiki/Op%C3%A9ra-Comique" class="mw-redirect" title="Opéra-Comique">Opéra-Comique</a> con <a href="/wiki/C%C3%A9lestine_Galli-Mari%C3%A9" title="Célestine Galli-Marié">Célestine Galli-Marié</a>)</li> <li><i>Fleurette, oder Näherin und Trompeter</i> (1872, Vienna)</li> <li><i>Der schwarze Korsar</i>, opera buffa in 3 atti, libretto del compositore e Richard Genée (1872, <a href="/wiki/Theater_an_der_Wien" title="Theater an der Wien">Theater an der Wien</a>)</li> <li><i>Les Braconniers</i> (1873, Parigi)</li> <li><i>Pomme d'api</i> (1873, Parigi)</li> <li><i>La Jolie parfumeuse</i> (1873, Parigi)</li> <li><i>Bagatelle</i> (1874, Parigi)</li> <li><i><a href="/wiki/Madame_l%27archiduc" title="Madame l'archiduc">Madame l'archiduc</a></i> (1874, Parigi)</li> <li><i>Whittington</i> (1874, Londra)</li> <li><i>Les Hannetons</i> (1875, Parigi)</li> <li><i>La Boulangère a des écus</i> (1875, Parigi)</li> <li><i><a href="/wiki/La_Cr%C3%A9ole" title="La Créole">La Créole</a></i> (1875, Parigi)</li> <li><i>Le Voyage dans la lune</i> (<i>Dalla terra alla luna</i>) (1875, Parigi)</li> <li><i>Tarte à la crème</i> (1875, Parigi)</li> <li><i>Pierrette et Jacquot</i> (1876, Parigi)</li> <li><i>La Boîte au lait</i> (1876, Parigi)</li> <li><i>Le Docteur Ox</i> (1877, Parigi)</li> <li><i>La Foire Saint-Laurent</i> (1877, Parigi)</li> <li><i>Maître Péronilla</i> (1878, Parigi)</li> <li><i>Madame Favart</i> (1878, Parigi)</li> <li><i>La Marocaine</i> (1879, Parigi)</li> <li><i>La Fille du tambour-major</i> (<i>La figlia del tamburo maggiore</i>) (1879, Parigi)</li> <li><i>Belle Lurette</i> (1880, Parigi) (completata da Delibes)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45564179s"><span style="font-style:italic;">Ave Maria solo de Soprano:</span></a>, su <span style="font-style:italic;">bnf.fr</span>. <small>URL consultato il 14 gennaio 2020</small>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Can-can" title="Can-can">Can-can</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/fr:Auteur:Jacques_Offenbach" class="extiw" title="s:fr:Auteur:Jacques Offenbach">Wikisource</a></li> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Jacques_Offenbach" class="extiw" title="q:Jacques Offenbach">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Jacques Offenbach"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jacques_Offenbach?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene una pagina in lingua francese dedicata a <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/fr:Auteur:Jacques_Offenbach" class="extiw" title="s:fr:Auteur:Jacques Offenbach">Jacques Offenbach</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"><img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni di o su <b><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Jacques_Offenbach" class="extiw" title="q:Jacques Offenbach">Jacques Offenbach</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jacques_Offenbach?uselang=it">Jacques Offenbach</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/jacques-offenbach"><span style="font-style:italic;">Offenbach, Jacques</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P3365" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Jacques-Offenbach"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFJewish_Encyclopedia" class="citation libro" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishencyclopedia.com/articles/11669"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Jewish_Encyclopedia" title="Jewish Encyclopedia">Jewish Encyclopedia</a></span>, Funk and Wagnalls.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P8590" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFEncyclopedia_of_Science_Fiction" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sf-encyclopedia.com/entry/offenbach_jacques"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/The_Encyclopedia_of_Science_Fiction" title="The Encyclopedia of Science Fiction">The Encyclopedia of Science Fiction</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P5357" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFLiber_Liber" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liberliber.it/online/autori/autori-o/jacques-offenbach"><span style="font-style:italic;">Opere di Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Liber_Liber" title="Liber Liber">Liber Liber</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P7208" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFMLOL" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/1956"><span style="font-style:italic;">Opere di Jacques Offenbach</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mlol.link/open/author/423964"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach (altra versione)</span></a>, su <span style="font-style:italic;">MLOL</span>, Horizons Unlimited.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P3762" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL54719A"><span style="font-style:italic;">Opere di Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Internet_Archive#Open_Library" title="Internet Archive">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P648" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFProgetto_Gutenberg" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dev.gutenberg.org/ebooks/author/6374"><span style="font-style:italic;">Opere di Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Progetto_Gutenberg" title="Progetto Gutenberg">Progetto Gutenberg</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P1938" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vgmdb.net/artist/7449"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a> (musica per videogiochi e anime), su <span style="font-style:italic;">VGMdb.net</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P3435" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.digitalarchivioricordi.com/it/people/display/2772"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Archivio_storico_Ricordi" title="Archivio storico Ricordi">Archivio storico Ricordi</a></span>, <a href="/wiki/Casa_Ricordi" title="Casa Ricordi">Ricordi & C</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P8290" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/it/music/Jacques+Offenbach"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Last.fm" title="Last.fm">Last.fm</a></span>, <a href="/wiki/CBS" title="CBS">CBS Interactive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P3192" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category:Offenbach,_Jacques"><span style="font-style:italic;">Spartiti o libretti di Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/International_Music_Score_Library_Project" title="International Music Score Library Project">International Music Score Library Project</a></span>, Project Petrucci LLC.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P839" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000756534"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></span>, <a href="/wiki/All_Media_Network" title="All Media Network">All Media Network</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P1728" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/it/artist/95540"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a></span>, Zink Media.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P1953" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/27bc8cf5-72e1-4888-87de-259fbcaac3ff"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a></span>, MetaBrainz Foundation.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P434" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mymovies.it/persone/wd/31235"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MYmovies.it" title="MYmovies.it">MYmovies.it</a></span>, Mo-Net Srl.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P9995" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/Name?nm0006220"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a></span>, IMDb.com.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P345" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/artist/p104954"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a></span>, <a href="/wiki/All_Media_Network" title="All Media Network">All Media Network</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P2019" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=7941"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a> / <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=424513"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach (altra versione)</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">Internet Broadway Database</a></span>, The Broadway League.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P1220" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr>, <abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/en/f0755a960866497da8172cddee89967f"><span style="font-style:italic;">Jacques Offenbach</span></a>, su <span style="font-style:italic;">filmportal.de</span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q41555#P2639" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opera.stanford.edu/composers/O.html"><span style="font-style:italic;">Stanford University</span></a>, su <span style="font-style:italic;">opera.stanford.edu</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101104211604/http://operone.de/komponist/offenbach.html"><span style="font-style:italic;">Operone.de</span></a>. <small>URL consultato il 17 dicembre 2007</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.operone.de/komponist/offenbach.html">url originale</abbr> il 4 novembre 2010)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Archivi di Teatro Napoli, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cir.campania.beniculturali.it/archividiteatronapoli/atn/foto/dettagli_foto?oid=93187&descrizione=Jacques%20Offenbach&query_start=1"><span style="font-style:italic;">Foto di Jacques Offenbach</span></a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554517">.mw-parser-output .chiarimento{background:#ffeaea;color:#444444}.mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#EE0700}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}</style><span class="chiarimento" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}"></span><sup class="noprint chiarimento-apice" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}">[<i><a href="/wiki/Aiuto:Collegamenti_interrotti" title="Aiuto:Collegamenti interrotti">collegamento interrotto</a></i>]</sup>, su <span style="font-style:italic;">cir.campania.beniculturali.it</span>. <small>URL consultato il 17 luglio 2013</small>.</cite></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/10034167">10034167</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000121204289">0000 0001 2120 4289</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" title="Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/LO1V133639">LO1V133639</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_apostolica_vaticana" title="Biblioteca apostolica vaticana">BAV</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_181004">495/181004</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thesaurus.cerl.org/record/cnp00561396">cnp00561396</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Europeana" title="Europeana">Europeana</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.europeana.eu/agent/base/147116">agent/base/147116</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n80040739">n80040739</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118589598">118589598</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Spagna" title="Biblioteca nazionale di Spagna">BNE</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="spagnolo">ES</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1723475">XX1723475</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://datos.bne.es/resource/XX1723475">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13898072m">cb13898072m</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13898072m">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007266001105171">987007266001105171</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_e_universitaria_di_Zagabria" title="Biblioteca nazionale e universitaria di Zagabria">NSK</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="croato">HR</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&local_base=nsk10&doc_number=000091509">000091509</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_della_Dieta_nazionale_del_Giappone" title="Biblioteca della Dieta nazionale del Giappone">NDL</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="giapponese">JA</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00472487">00472487</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> CONOR.SI <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="sloveno">SL</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/11629155">11629155</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Harp2_ganson.svg" class="mw-file-description" title="Musica classica"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/17px-Harp2_ganson.svg.png" decoding="async" width="17" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/26px-Harp2_ganson.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Harp2_ganson.svg/34px-Harp2_ganson.svg.png 2x" data-file-width="491" data-file-height="723" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Musica_classica" title="Portale:Musica classica">Portale Musica classica</a></b></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&oldid=141715981">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&oldid=141715981</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Compositori_tedeschi_del_XIX_secolo" title="Categoria:Compositori tedeschi del XIX secolo">Compositori tedeschi del XIX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositori_francesi_del_XIX_secolo" title="Categoria:Compositori francesi del XIX secolo">Compositori francesi del XIX secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Violoncellisti_tedeschi" title="Categoria:Violoncellisti tedeschi">Violoncellisti tedeschi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Violoncellisti_francesi" title="Categoria:Violoncellisti francesi">Violoncellisti francesi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_1819" title="Categoria:Nati nel 1819">Nati nel 1819</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_nel_1880" title="Categoria:Morti nel 1880">Morti nel 1880</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_20_giugno" title="Categoria:Nati il 20 giugno">Nati il 20 giugno</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_il_5_ottobre" title="Categoria:Morti il 5 ottobre">Morti il 5 ottobre</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_a_Colonia_(Germania)" title="Categoria:Nati a Colonia (Germania)">Nati a Colonia (Germania)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_a_Parigi" title="Categoria:Morti a Parigi">Morti a Parigi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ebrei_tedeschi" title="Categoria:Ebrei tedeschi">Ebrei tedeschi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ebrei_francesi" title="Categoria:Ebrei francesi">Ebrei francesi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositori_romantici" title="Categoria:Compositori romantici">Compositori romantici</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Violoncellisti_classici" title="Categoria:Violoncellisti classici">Violoncellisti classici</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Sepolti_nel_cimitero_di_Montmartre" title="Categoria:Sepolti nel cimitero di Montmartre">Sepolti nel cimitero di Montmartre</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_compositori_tedeschi" title="Categoria:Senza fonti - compositori tedeschi">Senza fonti - compositori tedeschi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_musicisti_tedeschi" title="Categoria:Senza fonti - musicisti tedeschi">Senza fonti - musicisti tedeschi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Senza_fonti_-_agosto_2014" title="Categoria:Senza fonti - agosto 2014">Senza fonti - agosto 2014</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 letta da Wikidata">P3365 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8590_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8590 letta da Wikidata">P8590 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P5357_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P5357 letta da Wikidata">P5357 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P7208_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P7208 letta da Wikidata">P7208 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3762_multipla_letta_da_Wikidata_senza_qualificatore" title="Categoria:P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore">P3762 multipla letta da Wikidata senza qualificatore</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P648_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P648 letta da Wikidata">P648 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1938_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1938 letta da Wikidata">P1938 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3435_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3435 letta da Wikidata">P3435 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8290_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8290 letta da Wikidata">P8290 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3192_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3192 letta da Wikidata">P3192 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P839_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P839 letta da Wikidata">P839 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1728_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1728 letta da Wikidata">P1728 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1953_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1953 letta da Wikidata">P1953 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P434_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P434 letta da Wikidata">P434 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P9995_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P9995 letta da Wikidata">P9995 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P345_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P345 letta da Wikidata">P345 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2019_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P2019 letta da Wikidata">P2019 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1220_multipla_letta_da_Wikidata_senza_qualificatore" title="Categoria:P1220 multipla letta da Wikidata senza qualificatore">P1220 multipla letta da Wikidata senza qualificatore</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P2639_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P2639 letta da Wikidata">P2639 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_template_Collegamenti_esterni_e_molti_collegamenti_(soglia_maggiore)" title="Categoria:Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)">Voci con template Collegamenti esterni e molti collegamenti (soglia maggiore)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_con_collegamenti_non_funzionanti" title="Categoria:Pagine con collegamenti non funzionanti">Pagine con collegamenti non funzionanti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_SBN_(nomi)" title="Categoria:Voci con codice SBN (nomi)">Voci con codice SBN (nomi)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BAV" title="Categoria:Voci con codice BAV">Voci con codice BAV</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CERL" title="Categoria:Voci con codice CERL">Voci con codice CERL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_Europeana" title="Categoria:Voci con codice Europeana">Voci con codice Europeana</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNE" title="Categoria:Voci con codice BNE">Voci con codice BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NSK" title="Categoria:Voci con codice NSK">Voci con codice NSK</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_NDL" title="Categoria:Voci con codice NDL">Voci con codice NDL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CONOR.SI" title="Categoria:Voci con codice CONOR.SI">Voci con codice CONOR.SI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 20 ott 2024 alle 10:14.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacques_Offenbach&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-65f69d55d4-zf7cl","wgBackendResponseTime":192,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.437","walltime":"0.640","ppvisitednodes":{"value":3793,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":46002,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1897,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":24,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4099,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":27,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 557.749 1 -total"," 44.07% 245.789 1 Template:Collegamenti_esterni"," 26.19% 146.052 1 Template:Bio"," 9.32% 51.978 1 Template:Interprogetto"," 6.97% 38.881 4 Template:Cita_web"," 5.45% 30.419 1 Template:F"," 5.18% 28.907 1 Template:Avviso"," 4.52% 25.227 1 Template:Portale"," 3.26% 18.192 1 Template:Categorie_avviso"," 2.82% 15.745 1 Template:Controllo_di_autorità"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.325","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9382934,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-59b954b7fb-8ch59","timestamp":"20241208150856","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jacques Offenbach","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Jacques_Offenbach","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41555","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q41555","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-06-20T07:08:43Z","dateModified":"2024-10-20T09:14:45Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/31\/Carjat_etienne_portrait_de_jacques-offenbach_%28cropped%29.jpg","headline":"compositore e violoncellista francese (1819-1880)"}</script> </body> </html>