CINXE.COM
ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا واژه‌نامه نیست - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا واژه‌نامه نیست - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"a8f5a027-ccea-42c4-84a3-7c39b9ee9b2d","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا_واژه‌نامه_نیست","wgTitle":"ویکی‌پدیا واژه‌نامه نیست","wgCurRevisionId":40019105,"wgRevisionId":40019105,"wgArticleId":633504,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["سیاست‌های ویکی‌پدیا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا_واژه‌نامه_نیست","wgRelevantArticleId": 633504,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11012189","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا واژه‌نامه نیست - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-ویکی‌پدیا_ویکی‌پدیا_واژه‌نامه_نیست rootpage-ویکی‌پدیا_ویکی‌پدیا_واژه‌نامه_نیست skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7+%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>دانشنامه در برابر واژه‌نامه</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های دانشنامه در برابر واژه‌نامه</span> </button> <ul id="toc-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-تفاوت‌های_اصلی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تفاوت‌های_اصلی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۱</span> <span>تفاوت‌های اصلی</span> </div> </a> <ul id="toc-تفاوت‌های_اصلی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تفاوت‌های_جزئی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تفاوت‌های_جزئی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۲</span> <span>تفاوت‌های جزئی</span> </div> </a> <ul id="toc-تفاوت‌های_جزئی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نوواژه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نوواژه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۳</span> <span>نوواژه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-نوواژه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-رسیدگی_به_مشکلات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#رسیدگی_به_مشکلات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>رسیدگی به مشکلات</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-رسیدگی_به_مشکلات-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های رسیدگی به مشکلات</span> </button> <ul id="toc-رسیدگی_به_مشکلات-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>اصلاح جملهٔ تعریف: حذف «اطلاق می‌شود»</span> </div> </a> <ul id="toc-اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مدخل‌های_«عوضی»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مدخل‌های_«عوضی»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>مدخل‌های «عوضی»</span> </div> </a> <ul id="toc-مدخل‌های_«عوضی»-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-هدایت_به_ویکی‌واژه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#هدایت_به_ویکی‌واژه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۳</span> <span>هدایت به ویکی‌واژه</span> </div> </a> <ul id="toc-هدایت_به_ویکی‌واژه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-به_زبان‌های_دیگر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#به_زبان‌های_دیگر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۴</span> <span>به زبان‌های دیگر</span> </div> </a> <ul id="toc-به_زبان‌های_دیگر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">ویکی‌پدیا</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">ویکی‌پدیا واژه‌نامه نیست</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۳۹ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-39" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۳۹ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%84%D9%8A%D8%B3%D8%AA_%D9%82%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%A7" title="ويكيبيديا:ويكيبيديا ليست قاموسا–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:ويكيبيديا ليست قاموسا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%8F%E0%A6%96%E0%A6%A8_%E0%A6%85%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%A8%E0%A6%B9%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এখন অভিধান নহয়–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া এখন অভিধান নহয়" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Vikipediya_l%C3%BC%C4%9F%C9%99t_deyil" title="Vikipediya:Vikipediya lüğət deyil–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikipediya:Vikipediya lüğət deyil" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%D8%A4%D8%B2%D9%84%D9%88%DA%A9_%D8%AF%D8%A6%D9%8A%DB%8C%D9%84" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا سؤزلوک دئيیل–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا سؤزلوک دئيیل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%A8%E0%A7%8B_%E0%A6%85%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%A8%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া কোনো অভিধান নয়–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া কোনো অভিধান নয়" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:N%27eo_ket_wikipedia_ur_geriadur" title="Wikipedia:N'eo ket wikipedia ur geriadur–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Wikipedia:N'eo ket wikipedia ur geriadur" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF_%D9%86%DB%8C%DB%8C%DB%95" title="ویکیپیدیا:ویکیپیدیا فەرھەنگ نییە–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:ویکیپیدیا فەرھەنگ نییە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_ist_kein_W%C3%B6rterbuch" title="Wikipedia:Wikipedia ist kein Wörterbuch–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Wikipedia ist kein Wörterbuch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%97_%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1_%CE%B4%CE%B5%CE%BD_%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9_%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C" title="Βικιπαίδεια:Η Βικιπαίδεια δεν είναι λεξικό–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Βικιπαίδεια:Η Βικιπαίδεια δεν είναι λεξικό" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_is_not_a_dictionary" title="Wikipedia:Wikipedia is not a dictionary–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Wikipedia is not a dictionary" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_no_es_un_diccionario" title="Wikipedia:Wikipedia no es un diccionario–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:Wikipedia no es un diccionario" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sanakirjam%C3%A4%C3%A4ritelm%C3%A4" title="Wikipedia:Sanakirjamääritelmä–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Sanakirjamääritelmä" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikip%C3%A9dia_n%27est_pas_un_dictionnaire" title="Wikipédia:Wikipédia n'est pas un dictionnaire–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikipédia:Wikipédia n'est pas un dictionnaire" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:A_Wikip%C3%A9dia_nem_sz%C3%B3t%C3%A1r" title="Wikipédia:A Wikipédia nem szótár–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:A Wikipédia nem szótár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_non_es_un_dictionario" title="Wikipedia:Wikipedia non es un dictionario–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Wikipedia non es un dictionario" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_bukanlah_kamus" title="Wikipedia:Wikipedia bukanlah kamus–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Wikipedia bukanlah kamus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_non_%C3%A8_un_dizionario" title="Wikipedia:Wikipedia non è un dizionario–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Wikipedia:Wikipedia non è un dizionario" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AF%E8%BE%9E%E6%9B%B8%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93" title="Wikipedia:ウィキペディアは辞書ではありません–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:ウィキペディアは辞書ではありません" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%90%E1%83%A0_%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ვიკიპედია:ვიკიპედია არ არის ლექსიკონი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:ვიკიპედია არ არის ლექსიკონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF:%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF_%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%98%E0%B2%82%E0%B2%9F%E0%B3%81_%E0%B2%85%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B2" title="ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ನಿಘಂಟು ಅಲ್ಲ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ನಿಘಂಟು ಅಲ್ಲ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC%EB%8A%94_%EB%8B%A8%EC%96%B4_%EC%82%AC%EC%A0%84%EC%9D%B4_%EC%95%84%EB%8B%99%EB%8B%88%EB%8B%A4" title="위키백과:위키백과는 단어 사전이 아닙니다–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:위키백과는 단어 사전이 아닙니다" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B6%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B6_%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%87%E0%A4%A8" title="विकिपिडिया:विकिपीडिया शब्दकोश होइन–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:विकिपीडिया शब्दकोश होइन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:A_Wikip%C3%A9dia_n%C3%A3o_%C3%A9_um_dicion%C3%A1rio" title="Wikipédia:A Wikipédia não é um dicionário–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:A Wikipédia não é um dicionário" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_nu_este_un_dic%C8%9Bionar" title="Wikipedia:Wikipedia nu este un dicționar–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Wikipedia nu este un dicționar" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%E2%80%94_%D0%BD%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Википедия:Википедия — не словарь–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Википедия — не словарь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%A4%E1%B1%AF%E1%B1%A4%E1%B1%B0%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F_%E1%B1%AB%E1%B1%9A_%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%B2%E1%B1%9F%E1%B1%B9_%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%AD_%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%9D_%E1%B1%A0%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%9F" title="ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ–سانتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سانتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_nun_%C3%A8_un_dizziunariu" title="Wikipedia:Wikipedia nun è un dizziunariu–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Wikipedia:Wikipedia nun è un dizziunariu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:Wikipedia_is_not_a_dictionary" title="විකිපීඩියා:Wikipedia is not a dictionary–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:Wikipedia is not a dictionary" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_is_not_a_dictionary" title="Wikipedia:Wikipedia is not a dictionary–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Wikipedia is not a dictionary" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Wikipedija_ni_slovar" title="Wikipedija:Wikipedija ni slovar–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Wikipedija ni slovar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Википедија:Википедија није речник–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Википедија није речник" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_%C3%A4r_ingen_ordlista" title="Wikipedia:Wikipedia är ingen ordlista–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Wikipedia är ingen ordlista" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Википедиа:Википедия вожанома нест–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Википедия вожанома нест" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Vikipedi_s%C3%B6zl%C3%BCk_de%C4%9Fildir" title="Vikipedi:Vikipedi sözlük değildir–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Vikipedi sözlük değildir" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%84%D8%BA%D8%AA_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%92" title="ویکیپیڈیا:ویکیپیڈیا لغت نہیں ہے–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکیپیڈیا:ویکیپیڈیا لغت نہیں ہے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:Cossa_metare_so_Wikipedia/Difarensa_fra_on_disionario_e_na_en%C3%A7iclopedia" title="Juto:Cossa metare so Wikipedia/Difarensa fra on disionario e na ençiclopedia–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:Cossa metare so Wikipedia/Difarensa fra on disionario e na ençiclopedia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_t%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n" title="Wikipedia:Wikipedia không phải là từ điển–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Wikipedia không phải là từ điển" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%AF%8D%E5%85%B8" title="Wikipedia:维基百科不是词典–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:维基百科不是词典" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E5%94%94%E4%BF%82%E8%BE%AD%E5%85%B8" title="Wikipedia:維基百科唔係辭典–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:維基百科唔係辭典" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11012189#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="نمایش صفحهٔ پروژه [c]" accesskey="c"><span>صفحهٔ پروژه</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش متنی</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش متنی</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&oldid=40019105" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7_%25D9%2588%25D8%25A7%25DA%2598%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%2587_%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25AA"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7%3A%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7_%25D9%2588%25D8%25A7%25DA%2598%25D9%2587%25E2%2580%258C%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%2587_%25D9%2586%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25AA"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%3A%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11012189" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40023275">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:left;float:left;margin:4px 1em 4px 0;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/35px-Green_check.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/53px-Green_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/70px-Green_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></td><td class="mbox-text"><b>این صفحه یکی از <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:سیاست‌ها و رهنمودها">سیاست‌های</a> ویکی‌پدیای فارسی است.</b> این سیاست در نزد عدهٔ زیادی از ویرایشگران مقبولیت دارد و تفاهم بر آن است که همهٔ کاربران ملزم به پیروی از آن‌اند. قبل از انجام هر گونه تغییری در این صفحه، بایستی بر روی آن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:اجماع">اجماع</a> شده باشد.</td><td class="mbox-imageright"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39597967">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:left;margin:0 1em 0 0;border:1px solid #aaa;background-color:var(--background-color-base,#fff);padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxright{float:right;margin:0 0 0 1em}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:left}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3;margin:0}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:وون"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:میانبر">میانبر</a>:</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%D9%88%D9%86&redirect=no">وپ:وون</a></span></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40023275"><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Mentor_Eye.svg/50px-Mentor_Eye.svg.png" decoding="async" width="50" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Mentor_Eye.svg/75px-Mentor_Eye.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Mentor_Eye.svg/100px-Mentor_Eye.svg.png 2x" data-file-width="52" data-file-height="50"/></span></span></td><td class="mbox-text"><b>این صفحه در یک نگاه:</b> ویکی‌پدیا واژه‌نامه یا فرهنگ لغت یا اصطلاح <b>نیست</b>! برای تعریف یک لغت مقاله آن را در <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">ویکی‌واژه</a> بسازید و از ویکی‌پدیا به آن پیوند بدهید همچنین می‌توان از ویکی‌واژه به ویکی‌پدیا پیوند داد.</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40023308">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:left!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar a{white-space:nowrap}.mw-parser-output .sidebar-wraplinks a{white-space:normal}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:right;clear:right;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding-bottom:0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em 0}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding-top:0.2em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding-top:0.4em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.4em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding-top:0}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:left;font-size:115%}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-navbar{padding-top:0.6em}.mw-parser-output .sidebar-collapse .mw-collapsible-toggle{margin-top:0.2em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{text-align:right;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}@media screen{@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39923953">.mw-parser-output .help-box{background:#f5faff;line-height:1.6em}.mw-parser-output .help-box .sidebar-title{background:#cee0f2;font-size:130%;padding-left:0.4em;padding-right:0.4em;margin-bottom:6px}.mw-parser-output .help-box .sidebar-heading{background:#cee0f2;padding:0.1em 0.7em 0.15em}.mw-parser-output .help-box .sidebar-content,.mw-parser-output .help-box .sidebar-content-with-subgroup{padding-top:0.15em}@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .help-box{width:auto;max-width:22em}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .help-box{background:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .help-box .sidebar-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .help-box .sidebar-heading{background:#082849}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .help-box{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .help-box .sidebar-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .help-box .sidebar-heading{background:#082849}}</style><table class="sidebar nomobile sidebar-wraplinks help-box"><tbody><tr><th class="sidebar-title"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:سیاست‌ها و رهنمودها">سیاست‌ها و رهنمودها</a>(<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:فهرست سیاست‌ها">فهرست</a>)</th></tr><tr><th class="sidebar-heading"> استانداردهای مقاله</th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B7%D8%B1%D9%81" title="ویکی‌پدیا:دیدگاه بی‌طرف">دیدگاه بی‌طرف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:تأییدپذیری">اثبات‌پذیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:تحقیق دست‌اول ممنوع">تحقیق دست‌اول ممنوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%86%D9%87_%DA%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا چه چیزی نیست">ویکی‌پدیا چه چیزی نیست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:زندگی‌نامه زندگان">زندگی‌نامهٔ زندگان</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> همکاری با دیگران</th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:قاعده سه‌برگردان">قانون سه‌برگردان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:نزاکت">نزاکت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:حمله شخصی ممنوع">حمله شخصی ممنوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%84_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81" title="ویکی‌پدیا:حل اختلاف">حل اختلاف</a></li></ul></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="الگو:فهرست سیاست‌ها"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="بحث الگو:فهرست سیاست‌ها"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:فهرست سیاست‌ها"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>ویکی‌پدیا واژه‌نامه، فرهنگ لغت، اصطلاح‌نامه، یا راهنمای استفاده از لغات نیست</b>. هدف این پروژه ایجاد یک <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="دانشنامه">دانشنامه</a> است و هدف <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">ویکی‌واژه</a>، از پروژه‌های خواهر، خلق یک فرهنگ لغت؛ بنابراین، این دو پروژه نباید مشابه هم عمل کنند بلکه مکمل هم و مرتبط با هم باشند. معمولاً مقاله‌های ویکی‌پدیا به مدخل‌های ویکی‌واژه پیوند دارند. پروژهٔ ویکی‌واژه از همهٔ کاربرانی که به واژه‌نامه‌نویسی علاقه‌مندند، به گرمی استقبال می‌کند. </p><p>هم مقاله‌های ویکی‌پدیا و هم مدخل‌های ویکی‌واژه ممکن است در ابتدا <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">خرد</a> (کوتاه و ناقص) باشند اما قرار است کار بر روی آنها همچنان ادامه یابد تا در نهایت کامل‌تر شوند. مقاله‌های ویکی‌پدیا با یک تعریف مناسب از سوژه آغاز می‌شوند اما باید سایر اطلاعات اساسی دربارهٔ سوژه را نیز پوشش دهند. وقتی مقالهٔ خرد ویکی‌پدیا به کمال می‌رسد تفاوت چشمگیری با مدخل‌های واژه‌نامه پیدا می‌کند. </p><p>مقالات دانشنامه حول افراد، مفاهیم، مکان‌ها، وقایع، چیزها و . . . می‌گردد اما مدخل‌های واژه‌نامه اغلب دربارهٔ واژگان، اصطلاح‌ها، و ضرب‌المثل‌هاست و توضیحاتی دربارهٔ معانی‌شان، تاریخچه‌شان، و نحوهٔ کاربردشان دربردارد. با این حال گاهی یک واژه یا عبارت خود سوژهٔ یک مقالهٔ دانشنامه است مثلاً <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%DB%8C" title="اوکی">اوکی</a> یا <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%88_%D8%B4%D9%85%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%87" title="اره و اوره و شمسی کوره">اره و اوره و شمسی کوره</a>.<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:راهنمایی برای نوشتن مقاله‌های بهتر"><span title="ویکی‌پدیا:راهنمایی برای نوشتن مقاله‌های بهتر">نیاز به مثال بهتر</span></a></i>]</sup></sup> </p><p>مقاله‌های دانشنامه هنگام <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">خردی</a> شباهت زیادی به مدخل‌های واژه‌نامه دارند، به‌ویژه با توجه به اینکه مقاله‌های خرد معمولاً خوب نوشته نمی‌شوند. این شباهت از منشأهای اصلی اشتباه گرفتن مقاله‌ها با مدخل‌هاست. یک منشأ دیگر اشتباه آن است که مدخل‌های برخی از فرهنگ‌های لغت جیبی بسیار کوتاه‌اند و ویراستاران ناخودآگاه به این فکر می‌افتند که مدخل‌های واژه‌نامه کوتاه هستند پس مقاله‌های خرد همان مدخل‌های واژه‌نامه‌اند. </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه" data-mw-thread-id="h-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"><span id=".D8.AF.D8.A7.D9.86.D8.B4.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.87_.D8.AF.D8.B1_.D8.A8.D8.B1.D8.A7.D8.A8.D8.B1_.D9.88.D8.A7.DA.98.D9.87.E2.80.8C.D9.86.D8.A7.D9.85.D9.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span>دانشنامه در برابر واژه‌نامه<span data-mw-comment-end="h-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: دانشنامه در برابر واژه‌نامه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647_\u062f\u0631_\u0628\u0631\u0627\u0628\u0631_\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647","replies":["h-\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc_\u0627\u0635\u0644\u06cc-\u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647_\u062f\u0631_\u0628\u0631\u0627\u0628\u0631_\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647","h-\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc_\u062c\u0632\u0626\u06cc-\u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647_\u062f\u0631_\u0628\u0631\u0627\u0628\u0631_\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647","h-\u0646\u0648\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627-\u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647_\u062f\u0631_\u0628\u0631\u0627\u0628\u0631_\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647"]}}--></div> <p>در این بخش مقاله دیکشنری با فرهنگ لغت مقایسه می‌گردد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تفاوت‌های_اصلی" data-mw-thread-id="h-تفاوت‌های_اصلی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"><span id=".D8.AA.D9.81.D8.A7.D9.88.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D8.B5.D9.84.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-تفاوت‌های_اصلی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span>تفاوت‌های اصلی<span data-mw-comment-end="h-تفاوت‌های_اصلی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: تفاوت‌های اصلی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="100%" border="3"> <tbody><tr> <th width="20%"> </th> <th width="40%">ویکی‌پدیا </th> <th width="40%">ویکی‌واژه </th></tr> <tr> <th><b>مقاله‌ها درباره:</b> </th> <td>مقاله‌هایی که دربارهٔ شخصیت، مردم، مکان، اتفاق، اجسام و غیره باشند و عنوان قابل تفکیک باشد مانند مقاله اختاپوس در ویکی‌پدیا باید دربارهٔ این موارد مطلب داشته باشد که اختاپوس یک حیوان است، ساختار جسمی مشخصی دارد، یک نوع غذا است، در دسته‌بندی علمی خاصی قرار می‌گیرد و موارد مشابه را مورد بررسی قرار دهد. </td> <td>مقاله‌هایی که دربارهٔ یک لغت یا اصطلاح نوشته می‌شود و معانی و ریشه‌های لغوی و ر و کاربرد لغوی بررسی می‌گردد مثلاً مقاله اختاپوس در ویکی‌واژه باید دربارهٔ اجزا لغت، اسم جمع، استفاده لغوی، ریشه لغت، تاریخچه لغت و ترجمه آن به زبان‌های دیگر و موارد مشابه نوشته شود. </td></tr> <tr> <th><b>مقاله‌هایی که عنوان متفاوت برای معنای مشابه دارند</b> </th> <td>اینگونه مقاله‌ها باید در ویکی‌پدیا ادغام گردند مثلاً مقاله کامپیوتر و مقاله رایانه باید با هم ادغام گردند </td> <td>در ویکی‌واژه هر لغت مقاله خاص خود را دارد </td></tr> <tr> <th>مقاله‌هایی که عنوان از نظر املای متفاوت است ولی از نظر معنایی مشابه است </th> <td>در ویکی‌پدیا باید اینگونه مقاله‌ها ادغام گردند مثلاً تهران و طهران یا اتاق و اتاق </td> <td>اینگونه مقاله‌ها در ویکی‌واژه برای هر لغت یک مقاله نوشته می‌شود. </td></tr> <tr> <th>یک کلمه در معانی مختلف کاربرد داشته باشد <b></b> </th> <td>در ویکی‌پدیا باید به ازاء هر مورد یک مقاله ساخت و در مقاله ابهام‌زدایی آنها را در کنار همدیگر معرفی کرد که در این موارد اسم مقاله ابهام‌زدایی باید همان کلمه باشد و موارد مشابه باید با (پرانتز) دسته‌بندی شده باشند </td> <td>در ویکی‌واژه باید همگی را در یک مقاله قرار داد </td></tr></tbody></table> <p>به‌طور کلی مقاله دانشنامه می‌تواند معانی مشابه و هم‌معنی بسیاری را پوشش دهد وای مقاله ویکی‌واژه از آنجایی که یک مقاله فرهنگ لغت و زبان‌شناسی هست ترجمه لغات کار آسانی نیست و نیاز به بسط و توضیح دارد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تفاوت‌های_جزئی" data-mw-thread-id="h-تفاوت‌های_جزئی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"><span id=".D8.AA.D9.81.D8.A7.D9.88.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AC.D8.B2.D8.A6.DB.8C"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-تفاوت‌های_جزئی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span>تفاوت‌های جزئی<span data-mw-comment-end="h-تفاوت‌های_جزئی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: تفاوت‌های جزئی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="100%" border="3"> <tbody><tr> <th width="20%"> </th> <th width="40%">ویکی‌پدیا </th> <th width="40%">ویکی‌واژه </th></tr> <tr> <th><b>صرف فعل</b> </th> <td>در ویکی‌پدیا عنوان مقاله به صورت جمع یا مفرد یا ریشه فعل نامگذاری می‌شود و بقیه حالت‌ها تغییر مسیر به مقاله اصلی داده می‌شوند </td> <td>در ویکی‌واژه برای تک‌تک حالت‌های فعل و اسم یک مقاله نوشته می‌شود مثلاً مقاله‌های رفت، رفتن، می‌رفت با همدیگر متفاوت هستند </td></tr> <tr> <th><b>صفت‌ها</b> </th> <td>مقاله‌هایی که عنوانشان صفت باشد در ویکی‌پدیا معمولاً به صفحه اسم یا ابهام‌زدایی یا موجود نمی‌باشد تغییر مسیر داده می‌شود </td> <td>در ویکی‌واژه مقاله صفت ساخته می‌شود </td></tr> <tr> <th><b>زبان مورد استفاده:</b> </th> <td>در ویکی‌پدیا بر اساس <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:قواعد نامگذاری">قواعد نامگذاری</a> عمل می‌شود و عنوان‌ها با حروف فارسی نوشته می‌شوند </td> <td>در ویکی‌واژه هر گونه حروف برای عنوان از هر زبانی مجاز است </td></tr> <tr> <th><b>ابهام‌زدایی نام اشخاص:</b> </th> <td>در ویکی‌پدیا ابهام‌زدایی برای موارد مشابه انجام‌می‌گیرد <p>مقاله ابهام‌زدایی از پیوند به مقالات ویکی‌واژه برای تلفظ و معانی متفاوت استفاده می‌کند </p> </td> <td>در ویکی‌واژه برای نام یا القاب افراد ابهام‌زدایی انجام نمی‌شود بلکه معنی و ریشه نام مورد بررسی قرار می‌گیرد <p>اینگونه مقاله‌ها برای لینک دادن به ویکی‌پدیا استفاده می‌شوند در ویکی‌واژه مقاله‌های مربوط به نام‌ها از مقاله موارد دیگر که شکل مشابه دارند جدا می‌باشد مثلاً </p> <pre><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/Bush" class="extiw" title="wikt:Bush">Bush</a>, <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/bush" class="extiw" title="wikt:bush">bush</a> </pre> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نوواژه‌ها" data-mw-thread-id="h-نوواژه‌ها-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"><span id=".D9.86.D9.88.D9.88.D8.A7.DA.98.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-نوواژه‌ها-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span>نوواژه‌ها<span data-mw-comment-end="h-نوواژه‌ها-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: نوواژه‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">همچنین ببینید: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:Manual_of_Style_(words_to_watch)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:Manual of Style (words to watch) (صفحه وجود ندارد)">Wikipedia:Manual of Style (words to watch) § Neologisms and new compounds</a></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39597967"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:نوواژه"></span><span id="WP:NOTNEO"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:میانبر">میانبرها</a>:</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D9%88%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87&redirect=no">وپ:نوواژه</a></span></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:NOTNEO&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:NOTNEO (صفحه وجود ندارد)">WP:NOTNEO</a></li></ul></div></div> <p>برخی از نوواژه‌ها ممکن است استعمال زیاد داشته باشند، و ممکن است بتوان شواهد بسیاری در اینترنت و در جامعه در مورد استفاده از آن یافت. اما برای داشتن یک مقاله در این مورد در ویکی‌پدیا ما باید از منابع قابل اعتماد ثانویه مثل کتاب و مقالات که دربارهٔ اصطلاح یا مفهوم صحبت می‌کنند، استفاده کنیم، و نه کتابها و مقالاتی که از این واژه استفاده می‌کنند. مشاهدات شخصی کاربران (به عنوان مثال پیدا کردن وبلاگ‌ها، کتابها، و مقالاتی که از این واژه استفاده می‌کنند به جای اینکه به‌صورت خاص در مورد آن واژه بنویسند) برای حمایت از وجود مقالات ناکافی هستند زیرا این ممکن است نیازمند تجزیه و تحلیل و کنار هم قرار دادن منابع اولیه به منظور پیشبرد یک دیدگاه باشد که به صراحت با سیاست تحقیق دست اول ممنوع در تضاد است. </p><p>نوواژه‌هایی که به گسترده مورد استفاده هستند، اما برای آن هیچ پوششی در منابع دست دوم وجود ندارد هنوز آماده برای پوشش در ویکی‌پدیا نیستند. زمان بیشتری نیاز است که منابع دست دوم در مورد آن فراهم شود و شرایط برای ایجاد مقاله در ویکی‌پدیا فراهم شود. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="رسیدگی_به_مشکلات" data-mw-thread-id="h-رسیدگی_به_مشکلات"><span id=".D8.B1.D8.B3.DB.8C.D8.AF.DA.AF.DB.8C_.D8.A8.D9.87_.D9.85.D8.B4.DA.A9.D9.84.D8.A7.D8.AA"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-رسیدگی_به_مشکلات"></span>رسیدگی به مشکلات<span data-mw-comment-end="h-رسیدگی_به_مشکلات"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: رسیدگی به مشکلات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc_\u0628\u0647_\u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a","replies":["h-\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d_\u062c\u0645\u0644\u0647\u0654_\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641:_\u062d\u0630\u0641_\u00ab\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642_\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u00bb-\u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc_\u0628\u0647_\u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a","h-\u0645\u062f\u062e\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc_\u00ab\u0639\u0648\u0636\u06cc\u00bb-\u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc_\u0628\u0647_\u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a","h-\u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a_\u0628\u0647_\u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647-\u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc_\u0628\u0647_\u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a","h-\u0628\u0647_\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc_\u062f\u06cc\u06af\u0631-\u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc_\u0628\u0647_\u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a"]}}--></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»" data-mw-thread-id="h-اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»-رسیدگی_به_مشکلات"><span id=".D8.A7.D8.B5.D9.84.D8.A7.D8.AD_.D8.AC.D9.85.D9.84.D9.87.D9.94_.D8.AA.D8.B9.D8.B1.DB.8C.D9.81:_.D8.AD.D8.B0.D9.81_.C2.AB.D8.A7.D8.B7.D9.84.D8.A7.D9.82_.D9.85.DB.8C.E2.80.8C.D8.B4.D9.88.D8.AF.C2.BB"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»-رسیدگی_به_مشکلات"></span>اصلاح جملهٔ تعریف: حذف «اطلاق می‌شود»<span data-mw-comment-end="h-اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»-رسیدگی_به_مشکلات"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: اصلاح جملهٔ تعریف: حذف «اطلاق می‌شود»"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39597967"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:اطلاق"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:میانبر">میانبر</a>:</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82&redirect=no">وپ:اطلاق</a></span></li></ul></div></div> <p>مقاله‌های خوب در دانشنامه می‌توانند و بهتر است با یک تعریف نسبتاً کوتاه اما متمایزکننده از سوژه آغاز شوند. اما برخی از مقاله‌های ویکی‌پدیا، مخصوصاً خردها، با جمله‌ای شبیه جملهٔ نخست مدخل‌های واژه‌نامه‌ها آغاز شده‌اند مثلاً «<b>سگ</b> لغتی فارسی است برای اشاره به جانوری با نام علمی Canis lupus» یا «<b>سگ</b> اصطلاحی برای اطلاق به زیرگونهٔ اهلی گرگ‌هاست». این مقاله‌ها در واقع مدخل‌های واژه‌نامه نیستند، بلکه مقاله‌های دانشنامه‌اند که صرفاً بد نوشته شده‌اند و باید مطابق با <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:راهنمای بهتر نوشتن مقاله‌ها">راهنمای بهتر نوشتن مقاله‌ها</a> اصلاح شوند. واژهٔ سرراست «است» را جایگزین این عبارات گت‌وگنده («لغتی برای اشاره به»، «واژه‌ای است به معنای»، «اطلاق می‌شود») کنید: «<b>سگ</b> جانوری با نام علمی Canis lupus است» یا «<b>سگ</b> زیرگونهٔ اهلی گرگ‌هاست». </p><p>گاهی مقاله‌های ویکی‌پدیا بد نامگذاری شده‌اند، مثلاً ممکن است عنوان برخی از مقاله‌ها صفت، قید، یا حتی فعل باشد حال آنکه در حالت معمول باید اسم باشد. جای این مقاله‌ها در ویکی‌پدیا نیست مگر آنکه به‌جای صرف معنی کردن آن واژه‌ها، خود آن واژه یا عبارت مورد بحث و بررسی قرار گرفته باشد. اگر چنین است و محتوای این مقاله‌ها در واقع بحث و بررسی است، باید عنوانشان <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:انتقال">تغییر کند</a> یا در مقاله‌ای که مطابق با <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:قواعد نامگذاری">قواعد نامگذاری</a> ویکی‌پدیاست <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AF%D8%BA%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ادغام">ادغام</a> شوند؛ مثلاً «کلان‌جرم» صفت است و بخودی‌خود سزاوار داشتن مقاله‌ای مستقل در دانشنامه نیست اما <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%DA%86%D8%A7%D9%84%D9%87_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%D8%B1%D9%85" title="سیاه‌چاله کلان‌جرم">سیاه‌چاله کلان‌جرم</a> قابل قبول است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مدخل‌های_«عوضی»" data-mw-thread-id="h-مدخل‌های_«عوضی»-رسیدگی_به_مشکلات"><span id=".D9.85.D8.AF.D8.AE.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.C2.AB.D8.B9.D9.88.D8.B6.DB.8C.C2.BB"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-مدخل‌های_«عوضی»-رسیدگی_به_مشکلات"></span>مدخل‌های «عوضی»<span data-mw-comment-end="h-مدخل‌های_«عوضی»-رسیدگی_به_مشکلات"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: مدخل‌های «عوضی»"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39597967"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:مدخل_عوضی"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:میانبر">میانبر</a>:</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%AF%D8%AE%D9%84_%D8%B9%D9%88%D8%B6%DB%8C&redirect=no">وپ:مدخل عوضی</a></span></li></ul></div></div> <p>گاهی یک مقاله در واقع مدخلی واژه‌نامه‌ای است که به ریشه‌شناسی، ترجمه‌ها، نحوهٔ استفاده، اشتقاق، معانی مختلف، مترادف‌ها، متضادها، <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%E2%80%8C%D8%A2%D9%88%D8%A7" title="هم‌آوا">هم‌آواها</a>، املا، تلفظ، و . . . یک واژه یا عبارت می‌پردازد. این مدخل‌ها «عوضی» هستند یعنی به‌اشتباه در این دانشنامه قرار گرفته‌اند! </p><p>اگر ویکی‌واژه تاکنون مدخلی دربارهٔ آن واژه یا اصطلاح ندارد (که بعید به نظر می‌رسد)، «مقالهٔ» ویکی‌پدیا را با چسباندن {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87" title="الگو:انتقال به ویکی‌واژه">انتقال به ویکی‌واژه</a>}} برای <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Transwiki" class="extiw" title="m:Help:Transwiki">منتقل شدن</a> به ویکی‌واژه مشخص کنید. </p><p>پس از کپی کردن محتوا، تصمیم نهایی دربارهٔ سرنوشت صفحه در ویکی‌پدیا با خود اجتماع ویکی‌پدیا است (نه ویکی‌واژه). اگر نمی‌توان مقاله را با <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:انتقال">تغییر عنوان</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AF%D8%BA%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ادغام">ادغام</a>، یا <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:راهنمای ویرایش صفحه‌ها">بازنویسی</a> به نحوی گرداند که درخور یک دانشنامه شود، تنها چارهٔ باقی‌مانده <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B0%D9%81" title="ویکی‌پدیا:راهنمای حذف">حذف</a> است. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="هدایت_به_ویکی‌واژه" data-mw-thread-id="h-هدایت_به_ویکی‌واژه-رسیدگی_به_مشکلات"><span id=".D9.87.D8.AF.D8.A7.DB.8C.D8.AA_.D8.A8.D9.87_.D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.E2.80.8C.D9.88.D8.A7.DA.98.D9.87"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-هدایت_به_ویکی‌واژه-رسیدگی_به_مشکلات"></span>هدایت به ویکی‌واژه<span data-mw-comment-end="h-هدایت_به_ویکی‌واژه-رسیدگی_به_مشکلات"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: هدایت به ویکی‌واژه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/37px-Wiktionary-logo-en.svg.png" decoding="async" width="37" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/55px-Wiktionary-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg/73px-Wiktionary-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1089"/></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">معنای <i><b><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/fa:%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" class="extiw" title="wiktionary:fa:واژه‌نامه">واژه‌نامه</a></b></i> را در ویکی‌واژه، واژه‌نامهٔ آزاد، ببینید.</div></div> </div> <p>برای هدایت خواننده از مقاله‌های محتوادار دانشنامه به مدخل‌های مرتبط ویکی‌واژه، الگویی مخصوص طراحی شده است. <span class="nowrap">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87" title="الگو:ویکی‌واژه">ویکی‌واژه</a>|دانشنامه}}</span> که در انتهای مقالهٔ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="دانشنامه">دانشنامه</a> در ویکی‌پدیا قرار می‌گیرد، پیوندی به مدخل مربوط در ویکی‌واژه ایجاد می‌کند. آن دسته از مقاله‌های ویکی‌پدیا که پتانسیل بسط یافتن، فراتر از حد مدخل‌های واژه‌نامه‌ای را ندارد اما مدام ایجاد و حذف می‌شوند، بهتر است با <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%85" title="ویکی‌پدیا:تغییرمسیر نرم">تغییرمسیر نرم</a> به ویکی‌واژه عملاً در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D9%85%DA%A9" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:نمک">نمک</a> خوابانده شوند (بدین ترتیب <i>در عمل</i> در برابر ایجاد محافظت می‌شوند ولی <i>در واقع</i> خیر). بدین منظور از <span class="nowrap">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87" title="الگو:تغییرمسیر به ویکی‌واژه">تغییرمسیر به ویکی‌واژه</a>|دانشنامه}}</span> استفاده می‌شود. همین قاعده دربارهٔ مقاله‌هایی که پتانسیل بسط یافتن را دارند ولی در حال حاضر صرفاً شبه‌مدخل‌هایی خرد هستند نیز صادق است.<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B4%D9%87" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:عبارت مورد مناقشه"><span title="محتوای کنار این برچسب ممکن است درست نباشد یا از دقت کافی برخوردار نباشد.">مشکوک</span></a> <span class="metadata"> – <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA#مشکوک" title="بحث ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا واژه‌نامه نیست">بحث</a></span></i>]</sup></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="به_زبان‌های_دیگر" data-mw-thread-id="h-به_زبان‌های_دیگر-رسیدگی_به_مشکلات"><span id=".D8.A8.D9.87_.D8.B2.D8.A8.D8.A7.D9.86.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AF.DB.8C.DA.AF.D8.B1"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-به_زبان‌های_دیگر-رسیدگی_به_مشکلات"></span>به زبان‌های دیگر<span data-mw-comment-end="h-به_زبان‌های_دیگر-رسیدگی_به_مشکلات"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=9" title="ویرایش بخش: به زبان‌های دیگر"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39597967"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="وپ:به_انگلیسی"></span><span id="وپ:به_زبان"></span></div><div class="module-shortcutboxplain plainlist noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:میانبر">میانبرها</a>:</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C&redirect=no">وپ:به انگلیسی</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86&redirect=no">وپ:به زبان</a></span></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">همچنین ببینید: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:زبان دیگر">وپ:زبان دیگر</a></div> <p>کاربرد {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="الگو:به انگلیسی">به انگلیسی</a>}} و سایر <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:الگو:زبان">الگوهای «به زبان»</a> در جملهٔ آغازین مقاله برای معرفی اسامی خاص، وام‌واژه‌ها و اصطلاحات علمی غیربومی است که تخصصی هستند، فقط در سطح دانشگاه رواج دارند، و معادل جاافتادهٔ فارسی ندارند. در مقالهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="وین رونی">وین رونی</a> نام او به انگلیسی نوشته شده تا خواننده از نحوهٔ نگارش نام صاحب مقاله به زبان اصلی آگاه شود و احیاناً در تلفظ صحیح نام هم به خواننده کمک شود. در مقالهٔ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="سماور">سماور</a> اصل واژه به روسی نوشته شده است تا خواننده متوجه وام‌واژه بودن آن شود، و در صورت نیاز اطلاعات بیشتری از مقاله به زبان اصلی کسب کند. این اطلاعات زبان‌شناختی اغلب مفید و دانشنامه‌ای هستند. </p><p>کاربرد الگوهای «به زبان» در مورد اصطلاحات علمی که ترجمهٔ رایج دارند (برای مثال اینکه در مقالهٔ <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%BE%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="ریزپرخاشگری">ریزپرخاشگری</a> معادل انگلیسی آن (microagression) نوشته شود یا نه) مورد اختلاف نظر است. افراط در استفاده از این الگوها جایز نیست (مثلاً مقالهٔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="ماست">ماست</a> قطعاً به الگوی «به زبان» و اشاره به معادل انگلیسی‌اش نیاز ندارد چون «ماست» نه وام‌واژه است و نه اصطلاحی تخصصی). اما مرز اینکه کدام واژه اصطلاح تخصصی است و کدام نیست، مشخص نشده است. از سوی مقابل، به عقیدهٔ برخی کاربران پاک کردن معادل‌های غیرفارسی به دلیل پاسداری از زبان فارسی پسندیده نیست؛ اگر چه معادل‌ها از طریق میان‌ویکی‌ها قابل دسترسی هستند، اما میان‌ویکی‌ها در برخی شرایط (مثلاً چاپ مقاله، استفاده از <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%DB%8C%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:کیویکس">کیویکس</a>، وبگاه موبایل، یا عدم آشنایی با محیط سامانه) قابل دسترس نیستند یا دسترسی به آنها دشوار است. تصمیم دربارهٔ اینکه کجا معادل غیرفارسی یک اصطلاح تخصصی (که وام‌واژه نیست) استفاده شود به صورت موردی و بر اساس اجماع کاربران در صفحهٔ بحث مقاله گرفته می‌شود. </p><p>توجه شود که در مورد اصطلاحات تخصصی که ترجمه شده‌اند، الزامی ندارد که معادل آنها به زبان‌های دیگر (مثل انگلیسی یا فرانسوی) در متن مقاله بیاید و می‌توان آن را به کمک الگوهای {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87" class="mw-redirect" title="الگو:واژه">واژه</a>}} و {{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" class="mw-redirect" title="الگو:واژه‌نامه">واژه‌نامه</a>}} در یک واژه‌نامه در انتهای مقاله آورد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="پانویس" data-mw-thread-id="h-پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-پانویس"></span>پانویس<span data-mw-comment-end="h-پانویس"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=10" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633","replies":[]}}--></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="پیوند_به_بیرون" data-mw-thread-id="h-پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-پیوند_به_بیرون"></span>پیوند به بیرون<span data-mw-comment-end="h-پیوند_به_بیرون"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&action=edit&section=11" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f_\u0628\u0647_\u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646","replies":[]}}--></div> <ul><li><a href="http://meatballwiki.org/wiki/ShallowPage" class="extiw" title="meatball:ShallowPage">«Shallow Page" on the MeatballWiki</a></li> <li>There is one exception to this rule - the <a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="wa:">Walloon Wikipedia</a> is both an encyclopedia and a dictionary.</li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اصول_ویکی‌پدیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="الگو:اصول ویکی‌پدیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:اصول ویکی‌پدیا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:اصول ویکی‌پدیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اصول_ویکی‌پدیا" style="font-size:114%;margin:0 4em">اصول ویکی‌پدیا</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:right;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;"> </td><td style="padding:0px;text-align: center;;;width:20%;"><div> <p><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:پنج بنیاد">پنج بنیاد</a></b><br/>تشریح اصول بنیادی ما </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:20%;"><div> <p><b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jimbo_Wales/Statement_of_principles" class="extiw" title="en:User:Jimbo Wales/Statement of principles">بیانیهٔ جیمبو</a></b><br/>اصول تاریخی<br/>(در ویکی‌پدیای انگلیسی) </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:20%;"><div> <p><b><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:مجموعه قوانین ساده‌شده (صفحه وجود ندارد)">مجموعه قوانین ساده‌شده</a></b><br/>خلاصه‌ای از قراردادهای ما </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:20%;"><div> <p><b><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Founding_principles" class="extiw" title="meta:Founding principles">اصول ویکی‌مدیا</a></b><br/>مشترک در تمام پروژه‌ها<br/>(در فراویکی) </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:20%;"><div> <p><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:فهرست سیاست‌ها">فهرست سیاست‌ها</a></b><br/>صفحه سیاست‌های ویکی‌پدیا </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سیاست‌ها_و_رهنمودهای_ویکی‌پدیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="الگو:سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="بحث الگو:سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سیاست‌ها_و_رهنمودهای_ویکی‌پدیا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:سیاست‌ها و رهنمودها">سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align: center;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:پنج بنیاد">پنج بنیاد</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%86%D9%87_%DA%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا چه چیزی نیست">ویکی‌پدیا چه چیزی نیست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B2_%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DA%86%D8%B4%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:از همه مقررات چشم‌پوشی کنید">از همهٔ مقررات چشم‌پوشی کنید</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:right;">محتوایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="سیاست‌ها"><img alt="سیاست‌ها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/17px-Green_check.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/26px-Green_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/34px-Green_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B7%D8%B1%D9%81" title="ویکی‌پدیا:دیدگاه بی‌طرف">دیدگاه بی‌طرف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:تحقیق دست‌اول ممنوع">تحقیق دست‌اول ممنوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:تأییدپذیری">تأییدپذیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%86%D9%87_%DA%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا چه چیزی نیست">ویکی‌پدیا چه چیزی نیست</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">ویکی‌پدیا واژه‌نامه نیست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:قواعد نامگذاری">نامگذاری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C)" title="ویکی‌پدیا:قواعد نامگذاری (فارسی‌سازی نام‌های خارجی)">اسامی خارجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C)" title="ویکی‌پدیا:قواعد نامگذاری (اسامی جغرافیایی)">اسامی جغرافیایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C)" title="ویکی‌پدیا:قواعد نامگذاری (خانواده‌های سلطنتی و اشرافی)">خانواده‌های سلطنتی و اشرافی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/زندگی‌نامه‌ها">شیوه‌نامه نوشتن زندگی‌نامه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:زندگی‌نامه زندگان">زندگی‌نامه زندگان</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:سیاست استفاده از تصاویر">سیاست استفاده از تصاویر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%82_%D8%AA%DA%A9%D8%AB%DB%8C%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:حق تکثیر">حق تکثیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%82_%D8%AA%DA%A9%D8%AB%DB%8C%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:راهنمای حق تکثیر">راهنمای حق تکثیر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="رهنمودها"><img alt="رهنمودها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/17px-Cornflower_blue_check2.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/26px-Cornflower_blue_check2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/34px-Cornflower_blue_check2.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:شیوه ارجاع به منابع">شیوه ارجاع به منابع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="ویکی‌پدیا:خودزندگی‌نامه">خودزندگی‌نامه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%84%DA%A9_%D9%85%D8%B2%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:کلک مزنید">کلک مزنید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D9%BE%DB%8C_%D9%85%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:کپی مکنید">کپی مکنید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%B1%D9%82%D8%AA_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:سرقت ادبی">سرقت ادبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%B8%D8%B1%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:نظریه‌های حاشیه‌ای">نظریه‌های حاشیه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:منابع معتبر">منابع معتبر</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%B1_(%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C)" title="ویکی‌پدیا:شناخت منابع معتبر (پزشکی)">پزشکی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:سرشناسی">سرشناسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%B9%D9%86%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:بی‌معنی">بی‌معنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ارجاع‌پذیری">ارجاع‌پذیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%85" title="ویکی‌پدیا:چگونه از نشریات به عنوان منبع استفاده کنیم">نشریات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%85" title="ویکی‌پدیا:چگونه از مطالب اینترنتی به عنوان منبع استفاده کنیم">مطالب اینترنتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:تغییرمسیر">تغییرمسیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%A8_%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:انشعاب محتوا">انشعاب محتوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:فهرست افراد">فهرست افراد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:اصول استفاده از منابع غیرآزاد">اصول استفاده از منابع غیرآزاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:معیارهای محتوای غیرآزاد">ملاک‌های استفاده منصفانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86" title="ویکی‌پدیا:پیوند به بیرون">پیوند به بیرون</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:right;">رفتاری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="سیاست‌ها"><img alt="سیاست‌ها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/17px-Green_check.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/26px-Green_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/34px-Green_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:حفاظت از کودکان">حفاظت از کودکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:نزاکت">نزاکت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:جنگ ویرایشی">جنگ ویرایشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:آزار">آزار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B2_%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DA%86%D8%B4%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:از همه مقررات چشم‌پوشی کنید">چشم‌پوشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:تهدید قانونی ممنوع">تهدید قانونی ممنوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:حمله شخصی ممنوع">حملهٔ شخصی ممنوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:مالکیت محتوا">مالکیت محتوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%B2%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B3" title="ویکی‌پدیا:حساب زاپاس">حساب زاپاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:قاعده سه‌برگردان">قاعدهٔ سه‌برگردان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:سیاست نام کاربری">نام کاربری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:اجماع">اجماع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="ویکی‌پدیا:سیاست ویرایش">ویرایش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%84_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81" title="ویکی‌پدیا:حل اختلاف">حل اختلاف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:خرابکاری">خرابکاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D8%A7%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B2%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:فاش‌سازی مشارکت در برابر دستمزد">فاش‌سازی مشارکت در برابر دستمزد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="رهنمودها"><img alt="رهنمودها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/17px-Cornflower_blue_check2.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/26px-Cornflower_blue_check2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/34px-Cornflower_blue_check2.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D8%B1%D8%B6_%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D9%86%DB%8C%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:فرض حسن نیت">فرض حسن نیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%B6_%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:تعارض منافع">تعارض منافع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:برای بیان دیدگاه خود اخلال‌گری نکنید">برای بیان دیدگاه خود اخلال‌گری نکنید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:آداب معاشرت">آداب معاشرت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ویکی‌پدیا:بازی با سامانه">سامانه را به بازی نگیرید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%84%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%8B_%D8%A8%D8%A7_%DA%86%D9%85%D8%A7%D9%82_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7_%D9%86%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:لطفاً با چماق به استقبال تازه‌واردها نروید">با چماق به استقبال تازه‌واردها نروید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D9%86%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:جارزنی">جارزنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ویکی‌پدیا:ویرایش اخلالگرانه">ویرایش اخلالگرانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ترک دائمی">ترک دائمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE_%D8%A8%D9%87_%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D8%B5%D8%AF%D9%85%D9%87_%D8%B2%D8%AF%D9%86" title="ویکی‌پدیا:پاسخ به تهدید صدمه زدن">پاسخ به تهدید صدمه زدن</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:right;">حذف</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="17px&#124;link=&#124;alt=سیاست‌ها&#124;سیاست‌ها" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="سیاست‌ها"><img alt="سیاست‌ها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/17px-Green_check.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/26px-Green_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/34px-Green_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AD%D8%B0%D9%81" title="ویکی‌پدیا:سیاست حذف">سیاست حذف</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D8%B0%D9%81_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:حذف زمان‌دار">حذف زمان‌دار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B0%D9%81_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:معیارهای حذف سریع">حذف سریع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87" title="ویکی‌پدیا:صفحه حمله">صفحه حمله</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:پنهانگری">پنهانگری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B0%D9%81_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:پیشنهاد حذف زندگی‌نامه زندگان">پیشنهاد حذف بیوگرافی افراد زنده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D8%B0%D9%81_%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87" title="ویکی‌پدیا:حذف نسخه">حذف نسخه</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:right;">اجرایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="17px&#124;link=&#124;alt=سیاست‌ها&#124;سیاست‌ها" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="سیاست‌ها"><img alt="سیاست‌ها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/17px-Green_check.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/26px-Green_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/34px-Green_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:دیوان‌سالاران">دیوان‌سالاران</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:مدیران">مدیران</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌بان">ویکی‌بان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:بازرسان کاربر">بازرسان کاربر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88" title="ویکی‌پدیا:ویرایشگر الگو">ویرایشگر الگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:بازبین‌های تصویر">بازبین‌های تصویر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87" title="ویکی‌پدیا:انتقال‌دهنده پیشرفته">انتقال‌دهنده پیشرفته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D8%B2%D9%86" title="ویکی‌پدیا:گشت‌زن">گشت‌زن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%AF%D8%B4%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:گشت خودکار">گشت خودکار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="ویکی‌پدیا:واگردان">واگردان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%B7%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:معافیت از قطع دسترسی نشانی اینترنتی">معافیت قطع دسترسی آی‌پی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="ویکی‌پدیا:سیاست تحریم">تحریم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%B7%D8%B9_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:قطع دسترسی">قطع دسترسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها">حفاظت از صفحه‌ها</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:right;">ویرایشی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="17px&#124;link=&#124;alt=رهنمودها&#124;رهنمودها" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="رهنمودها"><img alt="رهنمودها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/17px-Cornflower_blue_check2.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/26px-Cornflower_blue_check2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/34px-Cornflower_blue_check2.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87" title="ویکی‌پدیا:اندازه مقاله">اندازه مقاله</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AC%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:جسور باشید">جسور باشید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ابهام‌زدایی">ابهام‌زدایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="ویکی‌پدیا:سرنویس">سرنویس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A8%D8%AD%D8%AB" title="ویکی‌پدیا:رهنمودهای صفحه بحث">صفحه بحث</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%B7" title="ویکی‌پدیا:دستور خط">دستور خط</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87" title="ویکی‌پدیا:نیم‌فاصله">نیم‌فاصله</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2" title="ویکی‌پدیا:پیوند قرمز">پیوند قرمز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%85%D8%B6%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:امضا">امضا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D9%81%D9%87%D9%88%D9%85_%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:مقاله با مفهوم وسیع">مقاله با مفهوم وسیع</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;">شیوه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه">شیوه‌نامه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/فهرست (صفحه وجود ندارد)">ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/فهرست</a> <sup><span style="text-transform: lowercase"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Contents" class="extiw" title="en:Wikipedia:Manual of Style/Contents">(en)</a></span></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/دسترسی‌پذیری">دسترسی‌پذیری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D9%81%D9%87%D9%85_%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%86%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:قابل فهم ساختن مقالات فنی">قابل فهم ساختن مقالات فنی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/تاریخ‌ها و اعداد">تاریخ‌ها و اعداد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87#تصویر" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه">تصاویر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%AF%D9%87%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/پیونددهی">پیونددهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/صفحه‌آرایی">شیوه‌نامه/صفحه‌آرایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/بخش آغازین">بخش آغازین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/فهرست‌ها">فهرست‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:راهنمایی برای نوشتن مقاله‌های بهتر">راهنمایی نوشتن بهتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B8%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/واژه‌هایی که باید مواظب استفاده از آنها بود">اجتناب از کلمات تکلف‌آمیز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ویکی‌پدیا:شیوه‌نامه/قالب‌بندی متون">قالب‌بندی متون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;">رده‌بندی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D8%8C_%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:رده‌ها، فهرست‌ها و الگوهای ناوبری">رده‌ها، فهرست‌ها و الگوهای ناوبری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:رده‌بندی">رده‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88" title="ویکی‌پدیا:فضای نام الگو">الگوها</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:right;">محتوای پروژه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="17px&#124;link=&#124;alt=رهنمودها&#124;رهنمودها" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="رهنمودها"><img alt="رهنمودها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/17px-Cornflower_blue_check2.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/26px-Cornflower_blue_check2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/34px-Cornflower_blue_check2.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:فضای نام ویکی‌پدیا">فضای نام ویکی‌پدیا</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه انجمن/راهنمایی (صفحه وجود ندارد)">ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه انجمن/راهنمایی</a> <sup><span style="text-transform: lowercase"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Council/Guide" class="extiw" title="en:Wikipedia:WikiProject Council/Guide">(en)</a></span></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:صفحه‌های کاربری">صفحه‌های کاربری</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:الگوهای کاربر">الگوهای کاربر</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="ویکی‌پدیا:میانبر">میانبر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="ویکی‌پدیا:زیرصفحه">زیرصفحه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:ترجمه مدیاویکی">ترجمه مدیاویکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ویکی‌پدیا:اعلانات">اعلانات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87/%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C/%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF" title="ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/خبررسانی/رهنمود">رهنمود وپ:خبررسانی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:right;"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/FAQ/fa" class="extiw" title="wmf:FAQ/fa">بنیاد ویکی‌مدیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="17px&#124;link=&#124;alt=سیاست‌ها&#124;سیاست‌ها" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right; font-weight: normal;"><span typeof="mw:File"><span title="سیاست‌ها"><img alt="سیاست‌ها" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/17px-Green_check.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/26px-Green_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/34px-Green_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policies" class="extiw" title="wikimedia:Policies">فهرست خط مشی‌ها</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policies" class="extiw" title="wikimedia:Policies">سیاست فضای دوستانه</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Licensing_policy" class="extiw" title="wikimedia:Resolution:Licensing policy">سیاست مجوز و کپی رایت</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy" class="extiw" title="wikimedia:Privacy policy">سیاست محرمانگی</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Values" class="extiw" title="wmf:Values">ارزش‌ها</a></li> <li><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/FAQ" class="extiw" title="donate:FAQ">پرسشگان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align: center;;font-weight: normal;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:فهرست سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا">فهرست سیاست‌ها و رهنمودها</a> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/15px-Green_check.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/23px-Green_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Green_check.svg/30px-Green_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:فهرست سیاست‌ها">فهرست سیاست‌ها</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/15px-Cornflower_blue_check2.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/23px-Cornflower_blue_check2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cornflower_blue_check2.svg/30px-Cornflower_blue_check2.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="ویکی‌پدیا:فهرست رهنمودها">فهرست رهنمودها</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐zszs6 Cached time: 20241122223724 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] DiscussionTools time usage: 0.028 seconds CPU time usage: 0.360 seconds Real time usage: 0.490 seconds Preprocessor visited node count: 1800/1000000 Post‐expand include size: 138279/2097152 bytes Template argument size: 5628/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 35789/5000000 bytes Lua time usage: 0.192/10.000 seconds Lua memory usage: 2929965/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 383.553 1 -total 28.57% 109.567 1 الگو:فهرست_سیاست‌ها 27.88% 106.924 1 الگو:جعبه_راهنما 27.10% 103.955 1 الگو:نوار_جانبی 20.04% 76.883 1 الگو:سیاست‌های_ویکی‌پدیا 19.50% 74.799 10 الگو:Navbox 18.73% 71.822 1 الگو:Ombox 9.62% 36.903 1 الگو:اصول_ویکی‌پدیا 9.24% 35.437 2 الگو:Fix 9.02% 34.611 1 الگو:نیازمند_نمونه --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:633504-0!canonical and timestamp 20241122223724 and revision id 40019105. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا_واژه‌نامه_نیست&oldid=40019105">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا_واژه‌نامه_نیست&oldid=40019105</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="رده:سیاست‌های ویکی‌پدیا">سیاست‌های ویکی‌پدیا</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۸ اوت ۲۰۲۴ ساعت ۰۵:۲۸ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bnzx6","wgBackendResponseTime":170,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-تفاوت‌های_اصلی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-تفاوت‌های_جزئی-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-نوواژه‌ها-دانشنامه_در_برابر_واژه‌نامه","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-رسیدگی_به_مشکلات","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-اصلاح_جملهٔ_تعریف:_حذف_«اطلاق_می‌شود»-رسیدگی_به_مشکلات","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-مدخل‌های_«عوضی»-رسیدگی_به_مشکلات","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-هدایت_به_ویکی‌واژه-رسیدگی_به_مشکلات","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-به_زبان‌های_دیگر-رسیدگی_به_مشکلات","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-پانویس","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-پیوند_به_بیرون","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.028"},"limitreport":{"cputime":"0.360","walltime":"0.490","ppvisitednodes":{"value":1800,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":138279,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5628,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":35789,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 383.553 1 -total"," 28.57% 109.567 1 الگو:فهرست_سیاست‌ها"," 27.88% 106.924 1 الگو:جعبه_راهنما"," 27.10% 103.955 1 الگو:نوار_جانبی"," 20.04% 76.883 1 الگو:سیاست‌های_ویکی‌پدیا"," 19.50% 74.799 10 الگو:Navbox"," 18.73% 71.822 1 الگو:Ombox"," 9.62% 36.903 1 الگو:اصول_ویکی‌پدیا"," 9.24% 35.437 2 الگو:Fix"," 9.02% 34.611 1 الگو:نیازمند_نمونه"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.192","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2929965,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-zszs6","timestamp":"20241122223724","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>