CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Relations entre Cuba et l'Union européenne — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"0e37e4f7-a093-4adb-93e5-f9b8482a832d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Relations_entre_Cuba_et_l'Union_européenne","wgTitle":"Relations entre Cuba et l'Union européenne","wgCurRevisionId":208097456,"wgRevisionId":208097456,"wgArticleId":8132144,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Article à illustrer Relations bilatérales","Article utilisant une Infobox","Portail:Union européenne/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Relations internationales/Articles liés","Portail:Cuba/Articles liés","Portail:Caraïbe/Articles liés","Portail:Amérique centrale/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés", "Relations entre l'Union européenne et un État tiers","Relations bilatérales de Cuba"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Relations_entre_Cuba_et_l'Union_européenne","wgRelevantArticleId":8132144,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty": false,"wgWikibaseItemId":"Q5192155","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/1200px-Flag_of_Cuba.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/800px-Flag_of_Cuba.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/640px-Flag_of_Cuba.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Relations entre Cuba et l'Union européenne — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Relations_entre_Cuba_et_l_Union_européenne rootpage-Relations_entre_Cuba_et_l_Union_européenne skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Relations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Relations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Relations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Relations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Historique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historique</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Historique</span> </button> <ul id="toc-Historique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Position_commune_de_1996" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Position_commune_de_1996"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Position commune de 1996</span> </div> </a> <ul id="toc-Position_commune_de_1996-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Guerre_des_cocktails" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Guerre_des_cocktails"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Guerre des cocktails</span> </div> </a> <ul id="toc-Guerre_des_cocktails-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reprise_des_discussions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reprise_des_discussions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Reprise des discussions</span> </div> </a> <ul id="toc-Reprise_des_discussions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Soutien_aux_dissidents_cubains" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Soutien_aux_dissidents_cubains"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Soutien aux dissidents cubains</span> </div> </a> <ul id="toc-Soutien_aux_dissidents_cubains-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Représentation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Représentation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Représentation</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Représentation-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Représentation</span> </button> <ul id="toc-Représentation-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Représentation_de_Cuba_auprès_de_l’Union_européenne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Représentation_de_Cuba_auprès_de_l’Union_européenne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Représentation de Cuba auprès de l’Union européenne</span> </div> </a> <ul id="toc-Représentation_de_Cuba_auprès_de_l’Union_européenne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Représentation_de_l’Union_européenne_auprès_de_Cuba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Représentation_de_l’Union_européenne_auprès_de_Cuba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Représentation de l’Union européenne auprès de Cuba</span> </div> </a> <ul id="toc-Représentation_de_l’Union_européenne_auprès_de_Cuba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sources" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sources"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sources</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sources-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Sources</span> </button> <ul id="toc-Sources-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Compléments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Compléments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Compléments</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Compléments-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Compléments</span> </button> <ul id="toc-Compléments-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Relations entre Cuba et l'Union européenne</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 4 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-4" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">4 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cuba%E2%80%93European_Union_relations" title="Cuba–European Union relations – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Cuba–European Union relations" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Relaciones_Cuba-Uni%C3%B3n_Europea" title="Relaciones Cuba-Unión Europea – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Relaciones Cuba-Unión Europea" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hubungan_Kuba_dengan_Uni_Eropa" title="Hubungan Kuba dengan Uni Eropa – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Hubungan Kuba dengan Uni Eropa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0_%E2%80%94_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7" title="Відносини Куба — Європейський Союз – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Відносини Куба — Європейський Союз" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5192155#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&oldid=208097456" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&id=208097456&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FRelations_entre_Cuba_et_l%2527Union_europ%25C3%25A9enne"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FRelations_entre_Cuba_et_l%2527Union_europ%25C3%25A9enne"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Relations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5192155" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete bd" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Relations entre Cuba et l'Union européenne<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408458">.mw-parser-output .entete.bd{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")}</style> </td></tr> <tr><td width="50%" align="center" style="font-weight: normal;"><div class="center"><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cuba.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Cuba"><img alt="Drapeau de Cuba" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/120px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="120" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/180px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/240px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td> <td align="center"><div class="center"><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l’Union européenne"><img alt="Drapeau de l’Union européenne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/90px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="90" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/135px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/180px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span></div></td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:European_Union_Cuba_Locator.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Cuba et Union européenne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/European_Union_Cuba_Locator.svg/langfr-280px-European_Union_Cuba_Locator.svg.png" decoding="async" width="280" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/European_Union_Cuba_Locator.svg/langfr-420px-European_Union_Cuba_Locator.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/European_Union_Cuba_Locator.svg/langfr-560px-European_Union_Cuba_Locator.svg.png 2x" data-file-width="638" data-file-height="328" /></a></span> <br /><span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#e3801c; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span><b> <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a></b> <span class="carre-couleur" style="border:1px solid gray; font-size:90%; background:#3c9d3c; vertical-align:middle; webkit-print-color-adjust:exact; color-adjust:exact; display:inline-block; width:1.3em; height:1.3em;"></span><b> <a href="/wiki/Union_europ%C3%A9enne" title="Union européenne">Union européenne</a></b> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000">Ambassades</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"><b>Mission de Cuba auprès de l'Union européenne</b></td> </tr><tr> <td style="font-weight: normal;">  Ambassadeur</td> <td><a href="/w/index.php?title=Norma_Miguelina_Goicochea_Estenoz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norma Miguelina Goicochea Estenoz (page inexistante)">Norma Miguelina Goicochea Estenoz</a></td></tr> <tr> <td style="font-weight: normal;">  Adresse</td> <td>Avenue Brugman 80<br />1190 Bruxelles</td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"><b>Délégation de l’Union à Cuba</b></td> </tr><tr> <td style="font-weight: normal;">  Ambassadeur</td> <td><a href="/w/index.php?title=Herman_Portocarero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herman Portocarero (page inexistante)">Herman Portocarero</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Herman_Portocarero" class="extiw" title="en:Herman Portocarero"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Herman Portocarero »">(en)</span></a></td></tr> <tr> <td style="font-weight: normal;">  Adresse</td> <td><a href="/wiki/La_Havane" title="La Havane">La Havane</a></td></tr> <tr> <td style="font-weight: normal;">  Site web</td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eeas.europa.eu/delegations/cuba/index_en.htm">Site de la délégation</a></td></tr> <tr> <td colspan="2" style="display:none;"> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Relations_bilat%C3%A9rales" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Les <b>relations entre <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a> et l’<a href="/wiki/Union_europ%C3%A9enne" title="Union européenne">Union européenne</a></b> ont repris en <time class="nowrap" datetime="2008-10" data-sort-value="2008-10">octobre 2008</time><sup id="cite_ref-a_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <span class="need_ref" title="Ce passage devrait préciser au minimum la décennie ou l'année." style="cursor:help;">Actuellement</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:Quand" title="Aide:Quand">[Quand ?]</a></sup>, elles reposent principalement sur le partenariat de l’Union avec la <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_carib%C3%A9enne" title="Communauté caribéenne">Communauté caribéenne</a> et la <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_d%27%C3%89tats_latino-am%C3%A9ricains_et_cara%C3%AFbes" title="Communauté d'États latino-américains et caraïbes">Communauté d'États latino-américains et caraïbes</a><sup id="cite_ref-a_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historique">Historique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Historique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Historique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Position_commune_de_1996">Position commune de 1996</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Position commune de 1996" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Position commune de 1996"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'Union européenne adopte une position commune conditionnant ses relations avec Cuba à des avancées dans le domaine de la démocratie<sup id="cite_ref-b_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-b-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Guerre_des_cocktails">Guerre des cocktails</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Guerre des cocktails" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Guerre des cocktails"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Printemps_noir_(Cuba)" title="Printemps noir (Cuba)">Printemps noir (Cuba)</a>.</div></div> <p>En réponse à l'arrestation de 75 opposants au régime communiste en <time class="nowrap" datetime="2003-03" data-sort-value="2003-03">mars 2003</time>, (journalistes, des bibliothécaires, des militants des droits de l'homme), l'UE adopta des mesures – publiquement annoncée le <time class="nowrap" datetime="2003-06-05" data-sort-value="2003-06-05">5 juin 2003</time> – pour limiter les visites gouvernementales de haut-niveau. L'UE réduisit la participation des États membres aux évènements culturels et invita les dissidents cubains aux célébrations nationales. Les autorités cubaines annoncèrent le <time class="nowrap" datetime="2003-07-26" data-sort-value="2003-07-26">26 juillet 2003</time> leur refus de toute aide en provenance de l’Union européenne. Cette période de tension diplomatique fut appelée « guerre des cocktails ». </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2005-01-31" data-sort-value="2005-01-31">31 janvier 2005</time>, l'Union a décidé que toutes les mesures prises le <time class="nowrap" datetime="2003-06-05" data-sort-value="2003-06-05">5 juin 2003</time> seraient temporairement suspendues. Le Conseil réitéra son appel au maintien d'un dialogue constructif avec les autorités cubaines visant à obtenir des résultats tangibles en matière politique, économique, de droits de l’homme et de coopération. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reprise_des_discussions">Reprise des discussions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Reprise des discussions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Reprise des discussions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En <time class="nowrap" datetime="2014-10" data-sort-value="2014-10">octobre 2014</time>, l'Union européenne s'est opposée à l'embargo américain sur Cuba<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Dans un rapport de l’<i><a href="/w/index.php?title=European_Parliamentary_Research_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="European Parliamentary Research Service (page inexistante)">European Parliamentary Research Service</a></i> publié en <time class="nowrap" datetime="2015-02" data-sort-value="2015-02">février 2015</time>, plusieurs mesures extraterritoriales adoptées par les <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> sont ciblées comme nuisant aux intérêts de l'Union européenne<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2015-03-04" data-sort-value="2015-03-04">4 mars 2015</time>, l’Union européenne et Cuba reprennent leurs négociations en vue de la normalisation de leurs relations à la suite du <a href="/wiki/Relations_entre_Cuba_et_les_%C3%89tats-Unis#Reprise_du_processus_de_normalisation" title="Relations entre Cuba et les États-Unis">processus similaire</a> entamé dès le mois de <time class="nowrap" datetime="2014-12" data-sort-value="2014-12">décembre 2014</time> entre Cuba et les États-Unis. Les relations entre l’UE et Cuba avaient été suspendues depuis 2003<sup id="cite_ref-b_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-b-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette proposition a été acceptée par Cuba afin que l’Union abandonne sa position commune de 1996 qui conditionne les relations avec l’Union à des avancées dans le domaine de la démocratie<sup id="cite_ref-b_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-b-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les 23 et <time class="nowrap" datetime="2015-03-24" data-sort-value="2015-03-24">24 mars 2015</time>, la Haute Représentante <a href="/wiki/Federica_Mogherini" title="Federica Mogherini">Federica Mogherini</a> se rend à Cuba<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="2016-03-11" data-sort-value="2016-03-11">11 mars 2016</time>, Cuba et l'UE signent un accord normalisant leurs relations<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Soutien_aux_dissidents_cubains">Soutien aux dissidents cubains</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Soutien aux dissidents cubains" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Soutien aux dissidents cubains"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En février 2021, <a href="/wiki/Dita_Charanzov%C3%A1" title="Dita Charanzová">Dita Charanzová</a>, vice présidente du <a href="/wiki/Parlement_europ%C3%A9en" title="Parlement européen">Parlement européen</a>, partage le vidéoclip <i><a href="/wiki/Patria_y_vida" title="Patria y vida">Patria y vida</a></i>, critique à l'égard du régime castriste, sur son compte <a href="/wiki/Twitter" title="Twitter">twitter</a> : <span class="citation">« Pour que tout le monde soit conscient de la réalité cubaine »</span> <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En juin 2021, le Parlement européen reconnait dans une résolution l'<span class="citation">« existence de prisonniers politiques, la persécution politique persistante et permanente, les actions de harcèlement et les détentions arbitraires de dissidents »</span> à Cuba et appelle à une libération de tous les prisonniers dont ceux du <a href="/wiki/Mouvement_San_Isidro" title="Mouvement San Isidro">Mouvement San Isidro</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Représentation"><span id="Repr.C3.A9sentation"></span>Représentation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Représentation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Représentation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Représentation_de_Cuba_auprès_de_l’Union_européenne"><span id="Repr.C3.A9sentation_de_Cuba_aupr.C3.A8s_de_l.E2.80.99Union_europ.C3.A9enne"></span>Représentation de Cuba auprès de l’Union européenne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Représentation de Cuba auprès de l’Union européenne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Représentation de Cuba auprès de l’Union européenne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="margin:0 auto; padding: 0; border:3px solid; font-size: 90%; text-align:" align="center" class="toccolours" width="55%"> <caption>Ambassadeurs </caption> <tbody><tr> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Ordre</font> </th> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Ambassadeur</font> </th> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Mandat</font> </th> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Note</font> </th></tr> <tr> <td> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Norma_Miguelina_Goicochea_Estenoz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norma Miguelina Goicochea Estenoz (page inexistante)">Norma Miguelina Goicochea Estenoz</a> </td> <td><time class="nowrap" datetime="2015-04-15" data-sort-value="2015-04-15">15 avril 2015</time> - <i>en fonction</i> </td> <td>Également accréditée auprès de la Belgique et du Luxembourg. </td></tr> </tbody></table> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Représentation_de_l’Union_européenne_auprès_de_Cuba"><span id="Repr.C3.A9sentation_de_l.E2.80.99Union_europ.C3.A9enne_aupr.C3.A8s_de_Cuba"></span>Représentation de l’Union européenne auprès de Cuba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Représentation de l’Union européenne auprès de Cuba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Représentation de l’Union européenne auprès de Cuba"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="margin:0 auto; padding: 0; border:3px solid; font-size: 90%; text-align:" align="center" class="toccolours" width="55%"> <caption>Ambassadeurs </caption> <tbody><tr> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Ordre</font> </th> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Ambassadeur</font> </th> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Mandat</font> </th> <th align="center" style="background:#003366;;" scope="col"><font size="2" color="#FFFFFF">Nationalité</font> </th></tr> <tr> <td>1. </td> <td><a href="/w/index.php?title=Herman_Portocarero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herman Portocarero (page inexistante)">Herman Portocarero</a> </td> <td>2012 - <i>en fonction</i> </td> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Belgique"><img alt="Drapeau de la Belgique" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/30px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> Belge </td></tr> </tbody></table> <div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sources">Sources</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Sources" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Sources"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-a-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-a_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-a_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#a">SEAE - 2013</a></span> </li> <li id="cite_note-b-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-b_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-b_2-1">b</a> et <a href="#cite_ref-b_2-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Savel2015">Savel 2015</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eu-un.europa.eu/articles/en/article_15655_en.htm"><cite style="font-style:normal;">EU Explanation of Vote – United Nations General Assembly: Embargo against Cuba</cite></a> », sur <span class="italique">le site de la Représentation permanente de l'Union européenne auprès des Nations unies</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-10-28" data-sort-value="2014-10-28">28 octobre 2014</time></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Puccio2015">Puccio 2015</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eu-un.europa.eu/articles/en/article_16208_en.htm"><cite style="font-style:normal;">HRVP Mogherini to visit Cuba 23-24 March</cite></a> », sur <span class="italique">le site de la Représentation permanente de l'Union européenne auprès des Nations unies</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-12-17" data-sort-value="2014-12-17">17 décembre 2014</time></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#LM11.03.16">Le Monde - 16 mars 2016</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://adncuba.com/noticias-de-cuba/actualidad/eurodiputada-celebra-el-tema-patria-y-vida">Vicepresidenta del Parlamento Europeo celebra el tema “Patria y Vida”</a> <i>ADN Cuba</i>, 17 février 2021</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lefigaro.fr/flash-actu/cuba-rejette-l-ingerence-d-une-resolution-du-parlement-europeen-20210610">Cuba rejette l'«ingérence» d'une résolution du Parlement européen.</a> <i>Le Figaro</i>, 10 juin 2021.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.14ymedio.com/internacional/Parlamento-Europeo-condena-voluntad-Gobierno_0_3110088970.html">El Parlamento Europeo condena "la falta de voluntad" del Gobierno cubano para el cambio.</a> <i><a href="/wiki/14ymedio" title="14ymedio">14ymedio</a></i>, 10 juin 2021.</span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite-grise boite-a-droite noprint"><span class="biblio"> Consultez la <span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibliographie_sur_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Bibliographie sur l'Union européenne">bibliographie sur l'Union européenne</a></span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="a">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eeas.europa.eu/cuba/index_en.htm"><cite style="font-style:normal;">Relations de Cuba avec l’Union</cite></a> », sur <span class="italique">le site du <a href="/wiki/Service_europ%C3%A9en_pour_l%27action_ext%C3%A9rieure" title="Service européen pour l'action extérieure">Service européen pour l'action extérieure</a></span>, <time>2013</time></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Savel2015"><span class="ouvrage" id="Fabrice_Savel2015">Fabrice <span class="nom_auteur">Savel</span>, « <cite style="font-style:normal">Europe-Cuba. Le dialogue reprend sur fond de rapprochement Cuba-USA</cite> », <i>L’Humanité</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2015-03-04" data-sort-value="2015-03-04">4 mars 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.humanite.fr/europe-cuba-le-dialogue-reprend-sur-fond-de-rapprochement-cuba-usa-567495">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Europe-Cuba.+Le+dialogue+reprend+sur+fond+de+rapprochement+Cuba-USA&rft.jtitle=L%E2%80%99Humanit%C3%A9&rft.aulast=Savel&rft.aufirst=Fabrice&rft.date=2015-03-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.humanite.fr%2Feurope-cuba-le-dialogue-reprend-sur-fond-de-rapprochement-cuba-usa-567495&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARelations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Puccio2015"><span class="ouvrage" id="Laura_Puccio2015">Laura <span class="nom_auteur">Puccio</span>, <cite class="italique">Future scenarios for US-Cuba relations</cite>, European Parliamentary Research Service, <time class="nowrap" datetime="2015-02" data-sort-value="2015-02">février 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2015/548983/EPRS_BRI%282015%29548983_REV1_EN.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Future+scenarios+for+US-Cuba+relations&rft.pub=European+Parliamentary+Research+Service&rft.aulast=Puccio&rft.aufirst=Laura&rft.date=2015-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.europarl.europa.eu%2FRegData%2Fetudes%2FBRIE%2F2015%2F548983%2FEPRS_BRI%25282015%2529548983_REV1_EN.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARelations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="LM11.03.16">« <cite style="font-style:normal">UE et Cuba signent un accord de normalisation de leurs relations</cite> », <i>Le Monde</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2016-03-11" data-sort-value="2016-03-11">11 mars 2016</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2016/03/11/l-ue-et-cuba-signent-un-accord-de-normalisation-de-leurs-relations_4881392_3222.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=UE+et+Cuba+signent+un+accord+de+normalisation+de+leurs+relations&rft.jtitle=Le+Monde&rft.date=2016-03-11&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fameriques%2Farticle%2F2016%2F03%2F11%2Fl-ue-et-cuba-signent-un-accord-de-normalisation-de-leurs-relations_4881392_3222.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ARelations+entre+Cuba+et+l%27Union+europ%C3%A9enne"></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Compléments"><span id="Compl.C3.A9ments"></span>Compléments</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Compléments" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Compléments"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Politique_%C3%A9trang%C3%A8re_de_Cuba" title="Politique étrangère de Cuba">Politique étrangère de Cuba</a></li> <li><a href="/wiki/Politique_%C3%A9trang%C3%A8re_et_de_s%C3%A9curit%C3%A9_commune" title="Politique étrangère et de sécurité commune">Politique étrangère et de sécurité commune</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://europa.eu/index_fr.htm">Site de l’Union européenne</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Politique_%C3%A9trang%C3%A8re_europ%C3%A9enne" title="Modèle:Palette Politique étrangère européenne"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Politique_%C3%A9trang%C3%A8re_europ%C3%A9enne&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l’Union européenne"><img alt="Drapeau de l’Union européenne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/20px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/40px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> <a href="/wiki/Politique_%C3%A9trang%C3%A8re_et_de_s%C3%A9curit%C3%A9_commune" title="Politique étrangère et de sécurité commune">Politique étrangère de l'Union européenne</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ddddff;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Relations_ext%C3%A9rieures_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations extérieures de l'Union européenne">Relations extérieures de l'Union européenne</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Afrique et<br />Moyen-Orient</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="">Proche-Orient</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_Isra%C3%ABl_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Israël et l'Union européenne">Israël</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Jordanie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Jordanie et l'Union européenne">Jordanie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Liban_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Liban et l'Union européenne">Liban</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Palestine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Palestine et l'Union européenne">Palestine</a> <small><i>(partiellement reconnue)</i></small> <ul><li><small><a href="/w/index.php?title=Accord_d%27association_entre_la_Palestine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accord d'association entre la Palestine et l'Union européenne (page inexistante)">accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Syrie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Syrie et l'Union européenne">Syrie</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Péninsule<br />arabique</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Arabie_saoudite_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Arabie saoudite et l'Union européenne">Arabie saoudite</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Bahre%C3%AFn_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Bahreïn et l'Union européenne">Bahreïn</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%89mirats_arabes_unis_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Émirats arabes unis et l'Union européenne">Émirats arabes unis</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Kowe%C3%AFt_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Koweït et l'Union européenne">Koweït</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Oman_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Oman et l'Union européenne">Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Qatar_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Qatar et l'Union européenne">Qatar</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_le_Y%C3%A9men" title="Relations entre l'Union européenne et le Yémen">Yémen</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Moyen-Orient</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Irak_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Irak et l'Union européenne">Irak</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Iran_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Iran et l'Union européenne">Iran</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Afrique<br />du Nord</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Alg%C3%A9rie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Algérie et l'Union européenne">Algérie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_d%27association_entre_l%27Alg%C3%A9rie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord d'association entre l'Algérie et l'Union européenne">accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Cap-Vert_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Cap-Vert et l'Union européenne">Cap-Vert</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27%C3%89gypte_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Égypte et l'Union européenne">Égypte</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Libye_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Libye et l'Union européenne">Libye</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Maroc_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Maroc et l'Union européenne">Maroc</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_d%27association_entre_le_Maroc_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord d'association entre le Maroc et l'Union européenne">accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Tunisie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Tunisie et l'Union européenne">Tunisie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_d%27association_entre_la_Tunisie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord d'association entre la Tunisie et l'Union européenne">accord d'association</a></small></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Afrique<br />centrale</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_le_B%C3%A9nin_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Bénin et l'Union européenne">Bénin</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Burkina_Faso_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Burkina Faso et l'Union européenne">Burkina Faso</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Burundi_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Burundi et l'Union européenne">Burundi</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Cameroun_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Cameroun et l'Union européenne">Cameroun</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Comores_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Comores et l'Union européenne">Comores</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_r%C3%A9publique_du_Congo_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la république du Congo et l'Union européenne">Congo-Brazzaville</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_r%C3%A9publique_d%C3%A9mocratique_du_Congo_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la république démocratique du Congo et l'Union européenne">Congo-Kinshasa</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_C%C3%B4te_d%27Ivoire_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Côte d'Ivoire et l'Union européenne">Côte d'Ivoire</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Djibouti_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Djibouti et l'Union européenne">Djibouti</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27%C3%89rythr%C3%A9e_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Érythrée et l'Union européenne">Érythrée</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27%C3%89thiopie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Éthiopie et l'Union européenne">Éthiopie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Gabon_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Gabon et l'Union européenne">Gabon</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Gambie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Gambie et l'Union européenne">Gambie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Ghana_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Ghana et l'Union européenne">Ghana</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Guin%C3%A9e_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Guinée et l'Union européenne">Guinée</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Guin%C3%A9e-Bissau_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Guinée-Bissau et l'Union européenne">Guinée-Bissau</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Guin%C3%A9e_%C3%A9quatoriale_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Guinée équatoriale et l'Union européenne">Guinée équatoriale</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Kenya_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Kenya et l'Union européenne">Kenya</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Lesotho_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Lesotho et l'Union européenne">Lesotho</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Liberia_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Liberia et l'Union européenne">Liberia</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Mali_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Mali et l'Union européenne">Mali</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Mauritanie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Mauritanie et l'Union européenne">Mauritanie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Niger_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Niger et l'Union européenne">Niger</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Nigeria_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Nigeria et l'Union européenne">Nigeria</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Ouganda_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Ouganda et l'Union européenne">Ouganda</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_R%C3%A9publique_centrafricaine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la République centrafricaine et l'Union européenne">République centrafricaine</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Rwanda_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Rwanda et l'Union européenne">Rwanda</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Sao_Tom%C3%A9-et-Principe_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Sao Tomé-et-Principe et l'Union européenne">Sao Tomé-et-Principe</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_S%C3%A9n%C3%A9gal_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Sénégal et l'Union européenne">Sénégal</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Seychelles_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Seychelles et l'Union européenne">Seychelles</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Sierra_Leone_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Sierra Leone et l'Union européenne">Sierra Leone</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Somalie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Somalie et l'Union européenne">Somalie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_le_Somaliland_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relations entre le Somaliland et l'Union européenne (page inexistante)">Somaliland</a> <small><i>(non reconnue)</i></small></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Soudan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Soudan et l'Union européenne">Soudan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Soudan_du_Sud_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Soudan du Sud et l'Union européenne">Soudan du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Tanzanie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Tanzanie et l'Union européenne">Tanzanie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Tchad_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Tchad et l'Union européenne">Tchad</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Togo_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Togo et l'Union européenne">Togo</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Afrique<br />du Sud</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Afrique_du_Sud_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Afrique du Sud et l'Union européenne">Afrique du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Angola_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Angola et l'Union européenne">Angola</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Botswana_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Botswana et l'Union européenne">Botswana</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Eswatini_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Eswatini et l'Union européenne">Eswatini</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Madagascar_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Madagascar et l'Union européenne">Madagascar</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Maurice_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Maurice et l'Union européenne">Maurice</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Malawi_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Malawi et l'Union européenne">Malawi</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Mozambique_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Mozambique et l'Union européenne">Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Namibie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Namibie et l'Union européenne">Namibie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_la_Zambie" title="Relations entre l'Union européenne et la Zambie">Zambie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_le_Zimbabwe" title="Relations entre l'Union européenne et le Zimbabwe">Zimbabwe</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Amérique</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="">Amérique<br />du Nord<br />(<a href="/wiki/Relations_entre_l%27Accord_de_libre-%C3%A9change_nord-am%C3%A9ricain_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Accord de libre-échange nord-américain et l'Union européenne">ALENA</a>)</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Canada_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Canada et l'Union européenne">Canada</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_%C3%A9conomique_et_commercial_global" title="Accord économique et commercial global">accord économique</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%89tats-Unis_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les États-Unis et l'Union européenne">États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Mexique_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Mexique et l'Union européenne">Mexique</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_le_Mexique" title="Accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Mexique">accord économique</a></small></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Caraïbes</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_Antigua-et-Barbuda_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Antigua-et-Barbuda et l'Union européenne">Antigua-et-Barbuda</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Bahamas_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Bahamas et l'Union européenne">Bahamas</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Barbade_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Barbade et l'Union européenne">Barbade</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Cuba</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Dominique_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Dominique et l'Union européenne">Dominique</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Grenade_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Grenade et l'Union européenne">Grenade</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Ha%C3%AFti_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Haïti et l'Union européenne">Haïti</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Jama%C3%AFque_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Jamaïque et l'Union européenne">Jamaïque</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_R%C3%A9publique_dominicaine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la République dominicaine et l'Union européenne">République dominicaine</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Saint-Christophe-et-Ni%C3%A9v%C3%A8s_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Saint-Christophe-et-Niévès et l'Union européenne">Saint-Christophe-et-Niévès</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Sainte-Lucie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Sainte-Lucie et l'Union européenne">Sainte-Lucie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Saint-Vincent-et-les-Grenadines_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Saint-Vincent-et-les-Grenadines et l'Union européenne">Saint-Vincent-et-les-Grenadines</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Trinit%C3%A9-et-Tobago_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Trinité-et-Tobago et l'Union européenne">Trinité-et-Tobago</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Amérique<br />centrale</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Belize_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Belize et l'Union européenne">Belize</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Costa_Rica_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Costa Rica et l'Union européenne">Costa Rica</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Guatemala_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Guatemala et l'Union européenne">Guatemala</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Honduras_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Honduras et l'Union européenne">Honduras</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Nicaragua_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Nicaragua et l'Union européenne">Nicaragua</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Panama_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Panama et l'Union européenne">Panama</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Salvador_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Salvador et l'Union européenne">Salvador</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Amérique<br />du Sud</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Argentine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Argentine et l'Union européenne">Argentine</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Bolivie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Bolivie et l'Union européenne">Bolivie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Br%C3%A9sil_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Brésil et l'Union européenne">Brésil</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Chili_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Chili et l'Union européenne">Chili</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_d%27association_entre_le_Chili_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord d'association entre le Chili et l'Union européenne">accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Colombie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Colombie et l'Union européenne">Colombie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_le_P%C3%A9rou,_la_Colombie,_l%27%C3%89quateur_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de libre-échange entre le Pérou, la Colombie, l'Équateur et l'Union européenne">accord de libre-échange</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27%C3%89quateur_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Équateur et l'Union européenne">Équateur</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_le_P%C3%A9rou,_la_Colombie,_l%27%C3%89quateur_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de libre-échange entre le Pérou, la Colombie, l'Équateur et l'Union européenne">accord de libre-échange</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Guyana_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Guyana et l'Union européenne">Guyana</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Paraguay_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Paraguay et l'Union européenne">Paraguay</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_P%C3%A9rou_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Pérou et l'Union européenne">Pérou</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_le_P%C3%A9rou,_la_Colombie,_l%27%C3%89quateur_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de libre-échange entre le Pérou, la Colombie, l'Équateur et l'Union européenne">accord de libre-échange</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Suriname_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Suriname et l'Union européenne">Suriname</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_l%27Uruguay" title="Relations entre l'Union européenne et l'Uruguay">Uruguay</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_le_Venezuela" title="Relations entre l'Union européenne et le Venezuela">Venezuela</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Asie-Pacifique</th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="">Asie du Sud</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Bangladesh_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Bangladesh et l'Union européenne">Bangladesh</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Bhoutan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Bhoutan et l'Union européenne">Bhoutan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Inde_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Inde et l'Union européenne">Inde</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Maldives_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Maldives et l'Union européenne">Maldives</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_N%C3%A9pal_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Népal et l'Union européenne">Népal</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Pakistan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Pakistan et l'Union européenne">Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Sri_Lanka_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Sri Lanka et l'Union européenne">Sri Lanka</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Asie du<br />Sud-Est</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Birmanie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Birmanie et l'Union européenne">Birmanie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Brunei_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Brunei et l'Union européenne">Brunei</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Cambodge_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Cambodge et l'Union européenne">Cambodge</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Indon%C3%A9sie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Indonésie et l'Union européenne">Indonésie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Laos_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Laos et l'Union européenne">Laos</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Malaisie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Malaisie et l'Union européenne">Malaisie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Philippines_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Philippines et l'Union européenne">Philippines</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Singapour_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Singapour et l'Union européenne">Singapour</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Tha%C3%AFlande_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Thaïlande et l'Union européenne">Thaïlande</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Timor_oriental_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Timor oriental et l'Union européenne">Timor oriental</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_le_Vi%C3%AAt_Nam" title="Relations entre l'Union européenne et le Viêt Nam">Viêt Nam</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Extrême<br />Orient</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Chine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Chine et l'Union européenne">Chine</a> (dont <a href="/wiki/Relations_entre_Hong-Kong_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Hong-Kong et l'Union européenne">Hong-Kong</a> et <a href="/wiki/Relations_entre_Macao_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Macao et l'Union européenne">Macao</a>)</li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Cor%C3%A9e_du_Nord_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Corée du Nord et l'Union européenne">Corée du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Cor%C3%A9e_du_Sud_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Corée du Sud et l'Union européenne">Corée du Sud</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_la_Cor%C3%A9e_du_Sud" title="Accord de libre-échange entre l'Union européenne et la Corée du Sud">accord de libre-échange</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Japon_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Japon et l'Union européenne">Japon</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_le_Japon_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de libre-échange entre le Japon et l'Union européenne">accord de libre-échange</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Ta%C3%AFwan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Taïwan et l'Union européenne">Taïwan</a> <small><i>(partiellement reconnue)</i></small></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Mongolie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Mongolie et l'Union européenne">Mongolie</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Océanie</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Australie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Australie et l'Union européenne">Australie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%89tats_f%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_de_Micron%C3%A9sie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les États fédérés de Micronésie et l'Union européenne">États fédérés de Micronésie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Fidji_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Fidji et l'Union européenne">Fidji</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%8Eles_Cook_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Îles Cook et l'Union européenne">Îles Cook</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%8Eles_Marshall_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Îles Marshall et l'Union européenne">Îles Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Kiribati_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Kiribati et l'Union européenne">Kiribati</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Nauru_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Nauru et l'Union européenne">Nauru</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Niue_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Niue et l'Union européenne">Niue</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Nouvelle-Z%C3%A9lande_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Nouvelle-Zélande et l'Union européenne">Nouvelle-Zélande</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_la_Nouvelle-Z%C3%A9lande_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de libre-échange entre la Nouvelle-Zélande et l'Union européenne">accord de libre-échange</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Palaos_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Palaos et l'Union européenne">Palaos</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Papouasie-Nouvelle-Guin%C3%A9e_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Papouasie-Nouvelle-Guinée et l'Union européenne">Papouasie-Nouvelle-Guinée</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%8Eles_Salomon_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Îles Salomon et l'Union européenne">Îles Salomon</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Samoa_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Samoa et l'Union européenne">Samoa</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Tonga_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Tonga et l'Union européenne">Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Tuvalu_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Tuvalu et l'Union européenne">Tuvalu</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_le_Vanuatu" title="Relations entre l'Union européenne et le Vanuatu">Vanuatu</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Europe et<br />Asie centrale</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_les_micro-%C3%89tats_europ%C3%A9ens" title="Relations entre l'Union européenne et les micro-États européens">Micro-États<br />européens</a></th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Andorre_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Andorre et l'Union européenne">Andorre</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Union_douani%C3%A8re_entre_l%27Andorre_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Union douanière entre l'Andorre et l'Union européenne">union douanière</a></small></li> <li><small><a href="/w/index.php?title=Accord_d%27association_entre_l%27Andorre_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accord d'association entre l'Andorre et l'Union européenne (page inexistante)">projet d'accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Liechtenstein_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Liechtenstein et l'Union européenne">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Monaco_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Monaco et l'Union européenne">Monaco</a> <ul><li><small><a href="/w/index.php?title=Accord_d%27association_entre_Monaco_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accord d'association entre Monaco et l'Union européenne (page inexistante)">projet d’accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Saint-Marin_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Saint-Marin et l'Union européenne">Saint-Marin</a> <ul><li><small><a href="/w/index.php?title=Accord_d%27association_entre_Saint-Marin_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accord d'association entre Saint-Marin et l'Union européenne (page inexistante)">projet d’accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Saint-Si%C3%A8ge_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Saint-Siège et l'Union européenne">Vatican</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Futur_%C3%A9largissement_de_l%27Union_europ%C3%A9enne#Candidats_reconnus" class="mw-redirect" title="Futur élargissement de l'Union européenne">États<br />candidats</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Albanie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Albanie et l'Union européenne">Albanie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_l%27Albanie_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de l'Albanie à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Bosnie-Herz%C3%A9govine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Bosnie-Herzégovine et l'Union européenne">Bosnie-Herzégovine</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Bosnie-Herz%C3%A9govine_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Bosnie-Herzégovine à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Mac%C3%A9doine_du_Nord_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Macédoine du Nord et l'Union européenne">Macédoine du Nord</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Mac%C3%A9doine_du_Nord_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Macédoine du Nord à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Mont%C3%A9n%C3%A9gro_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Monténégro et l'Union européenne">Monténégro</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_du_Mont%C3%A9n%C3%A9gro_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion du Monténégro à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Serbie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Serbie et l'Union européenne">Serbie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Serbie_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Serbie à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Turquie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Turquie et l'Union européenne">Turquie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Turquie_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Union_douani%C3%A8re_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_la_Turquie" title="Union douanière entre l'Union européenne et la Turquie">union douanière</a></small></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Pays<br />limitrophes</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Bi%C3%A9lorussie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Biélorussie et l'Union européenne">Biélorussie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Chypre_du_Nord_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Chypre du Nord et l'Union européenne">Chypre du Nord</a> <small>(<i>non reconnue</i>)</small></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Islande_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Islande et l'Union européenne">Islande</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_l%27Islande_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de l'Islande à l'Union européenne">procédure d'adhésion annulée</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Kosovo_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Kosovo et l'Union européenne">Kosovo</a> <small><i>(partiellement reconnu)</i></small> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_du_Kosovo_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion du Kosovo à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Moldavie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Moldavie et l'Union européenne">Moldavie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Moldavie_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Moldavie à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Accord_d%27association_entre_la_Moldavie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord d'association entre la Moldavie et l'Union européenne">accord d'association</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Norv%C3%A8ge_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Norvège et l'Union européenne">Norvège</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Norv%C3%A8ge_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Norvège à l'Union européenne">procédure d'adhésion annulée</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Royaume-Uni_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Royaume-Uni et l'Union européenne">Royaume-Uni</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Retrait_du_Royaume-Uni_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne">ancien État membre</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Accord_de_commerce_et_de_coop%C3%A9ration_entre_le_Royaume-Uni_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de commerce et de coopération entre le Royaume-Uni et l'Union européenne">accord de commerce et de coopération</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Russie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Russie et l'Union européenne">Russie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_partenariat_et_de_coop%C3%A9ration_entre_la_Russie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de partenariat et de coopération entre la Russie et l'Union européenne">accord de partenariat et de coopération</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Suisse_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Suisse et l'Union européenne">Suisse</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_Suisse_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Suisse à l'Union européenne">procédure d'adhésion annulée</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Accord_institutionnel_entre_la_Suisse_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord institutionnel entre la Suisse et l'Union européenne">accord institutionnel en cours de négociations</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Ukraine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Ukraine et l'Union européenne">Ukraine</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_l%27Ukraine_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de l'Ukraine à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Accord_d%27association_entre_l%27Ukraine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord d'association entre l'Ukraine et l'Union européenne">accord d'association</a></small></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Caucase</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Arm%C3%A9nie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Arménie et l'Union européenne">Arménie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Azerba%C3%AFdjan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Azerbaïdjan et l'Union européenne">Azerbaïdjan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_G%C3%A9orgie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Géorgie et l'Union européenne">Géorgie</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Proc%C3%A9dure_d%27adh%C3%A9sion_de_la_G%C3%A9orgie_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Procédure d'adhésion de la Géorgie à l'Union européenne">procédure d'adhésion</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Accord_d%27association_entre_la_G%C3%A9orgie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord d'association entre la Géorgie et l'Union européenne">accord d'association</a></small></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Asie<br />centrale</th> <td class="navbox-list" style=";"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Afghanistan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Afghanistan et l'Union européenne">Afghanistan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Kazakhstan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Kazakhstan et l'Union européenne">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Kirghizistan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Kirghizistan et l'Union européenne">Kirghizistan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Ouzb%C3%A9kistan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Ouzbékistan et l'Union européenne">Ouzbékistan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Tadjikistan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Tadjikistan et l'Union européenne">Tadjikistan</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Turkm%C3%A9nistan_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Turkménistan et l'Union européenne">Turkménistan</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Participation_de_l%27Union_europ%C3%A9enne_aux_organisations_internationales" title="Participation de l'Union européenne aux organisations internationales">Relations avec des instances internationales</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_les_pays_d%27Afrique,_Cara%C3%AFbes_et_Pacifique_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les pays d'Afrique, Caraïbes et Pacifique et l'Union européenne">ACP</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Association_europ%C3%A9enne_de_libre-%C3%A9change_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Association européenne de libre-échange et l'Union européenne">AELE</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_l%27Accord_de_libre-%C3%A9change_centre-europ%C3%A9en_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relations entre l'Accord de libre-échange centre-européen et l'Union européenne (page inexistante)">ALECE</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Accord_de_libre-%C3%A9change_nord-am%C3%A9ricain_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Accord de libre-échange nord-américain et l'Union européenne">ALENA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_l%27Agence_spatiale_europ%C3%A9enne_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relations entre l'Agence spatiale européenne et l'Union européenne (page inexistante)">ASE</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27ASEAN_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'ASEAN et l'Union européenne">ASEAN</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Association_sud-asiatique_pour_la_coop%C3%A9ration_r%C3%A9gionale_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Association sud-asiatique pour la coopération régionale et l'Union européenne">ASACR</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Communaut%C3%A9_andine_des_Nations_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Communauté andine des Nations et l'Union européenne">CAN</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Communaut%C3%A9_carib%C3%A9enne_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Communauté caribéenne et l'Union européenne">CARICOM</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Conseil_de_coop%C3%A9ration_des_%C3%89tats_arabes_du_Golfe_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Conseil de coopération des États arabes du Golfe et l'Union européenne">CCG</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Conseil_de_l%27Europe_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Conseil de l'Europe et l'Union européenne">Conseil de l'Europe</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Communaut%C3%A9_des_%C3%89tats_ind%C3%A9pendants_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Communauté des États indépendants et l'Union européenne">Communauté des États indépendants</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Cour_p%C3%A9nale_internationale_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Cour pénale internationale et l'Union européenne">CPI</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Organisation_internationale_de_la_francophonie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Organisation internationale de la francophonie et l'Union européenne">Francophonie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Interpol_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Interpol et l'Union européenne">Interpol</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Ligue_arabe_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Ligue arabe et l'Union européenne">Ligue arabe</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_March%C3%A9_commun_du_Sud_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Marché commun du Sud et l'Union européenne">Mercosur</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Organisation_des_Nations_unies_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Organisation des Nations unies et l'Union européenne">Nations unies</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_l%27Organisation_de_coop%C3%A9ration_et_de_d%C3%A9veloppement_%C3%A9conomiques_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relations entre l'Organisation de coopération et de développement économiques et l'Union européenne (page inexistante)">OCDE</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Organisation_mondiale_du_commerce_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Organisation mondiale du commerce et l'Union européenne">OMC</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Nations_unies_et_l%27Union_europ%C3%A9enne#Organisation_mondiale_de_la_santé" class="mw-redirect" title="Relations entre les Nations unies et l'Union européenne">OMS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Relations_entre_l%27Organisation_pour_la_s%C3%A9curit%C3%A9_et_la_coop%C3%A9ration_en_Europe_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relations entre l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et l'Union européenne (page inexistante)">OSCE</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27OTAN_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'OTAN et l'Union européenne">OTAN</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Communaut%C3%A9_de_d%C3%A9veloppement_d%27Afrique_australe_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Communauté de développement d'Afrique australe et l'Union européenne">SADC</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_africaine_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Union africaine et l'Union européenne">Union africaine</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_Benelux_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre l'Union Benelux et l'Union européenne">Union Benelux</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Territoires_associ%C3%A9s_%C3%A0_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Territoires associés à l'Union européenne">Relations</a> avec les <a href="/wiki/Pays_et_territoire_d%27outre-mer" title="Pays et territoire d'outre-mer">PTOM</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Relations_entre_Anguilla_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Anguilla et l'Union européenne">Anguilla</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Aruba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Aruba et l'Union européenne">Aruba</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Bermudes_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Bermudes et l'Union européenne">Bermudes</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_Pays-Bas_carib%C3%A9ens_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Pays-Bas caribéens et l'Union européenne">Bonaire – Saint-Eustache – Saba</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Cura%C3%A7ao_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Curaçao et l'Union européenne">Curaçao</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Gibraltar_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Gibraltar et l'Union européenne">Gibraltar</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_le_Groenland_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre le Groenland et l'Union européenne">Groenland</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%AEles_Ca%C3%AFmans_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les îles Caïmans et l'Union européenne">Îles Caïmans</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%AEles_F%C3%A9ro%C3%A9_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les îles Féroé et l'Union européenne">Îles Féroé</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_entre_les_%C3%AEles_F%C3%A9ro%C3%A9_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de libre-échange entre les îles Féroé et l'Union européenne">accord de libre-échange</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%AEles_Malouines_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les îles Malouines et l'Union européenne">Îles Malouines</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%AEles_Pitcairn_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les îles Pitcairn et l'Union européenne">Îles Pitcairn</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%8Eles_Turques-et-Ca%C3%AFques_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les Îles Turques-et-Caïques et l'Union européenne">Îles Turques-et-Caïques</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_les_%C3%AEles_Vierges_britanniques_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre les îles Vierges britanniques et l'Union européenne">Îles Vierges britanniques</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Montserrat_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Montserrat et l'Union européenne">Montserrat</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Nouvelle-Cal%C3%A9donie_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Nouvelle-Calédonie et l'Union européenne">Nouvelle-Calédonie</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_la_Polyn%C3%A9sie_fran%C3%A7aise_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre la Polynésie française et l'Union européenne">Polynésie française</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Saint-Barth%C3%A9lemy_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Saint-Barthélemy et l'Union européenne">Saint-Barthélemy</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Saint-Pierre-et-Miquelon_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Saint-Pierre-et-Miquelon et l'Union européenne">Saint-Pierre-et-Miquelon</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Sainte-H%C3%A9l%C3%A8ne_et_ses_d%C3%A9pendances_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Sainte-Hélène et ses dépendances et l'Union européenne">Sainte-Hélène</a></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_Saint-Martin_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Relations entre Saint-Martin et l'Union européenne">Saint-Martin</a> <small><i>(partie néerlandaise)</i></small></li> <li><a href="/wiki/Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_Wallis-et-Futuna" title="Relations entre l'Union européenne et Wallis-et-Futuna">Wallis-et-Futuna</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ddddff;"><span style="font-size:110%">Organisation de la politique étrangère de l'Union européenne</span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Acteurs</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Service_europ%C3%A9en_pour_l%27action_ext%C3%A9rieure" title="Service européen pour l'action extérieure">Service européen pour l'action extérieure</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Haut_repr%C3%A9sentant_de_l%27Union_pour_les_affaires_%C3%A9trang%C3%A8res_et_la_politique_de_s%C3%A9curit%C3%A9" title="Haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité">Haut représentant</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9l%C3%A9gation_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Délégation de l'Union européenne">Délégation de l'Union européenne</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Ambassadeur_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Ambassadeur de l'Union européenne">Ambassadeurs</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Repr%C3%A9sentant_sp%C3%A9cial_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Représentant spécial de l'Union européenne">Représentants spéciaux</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Direction_g%C3%A9n%C3%A9rale_du_voisinage_et_des_n%C3%A9gociations_d%27%C3%A9largissement" title="Direction générale du voisinage et des négociations d'élargissement">Direction générale du voisinage et des négociations d'élargissement</a></li> <li><a href="/wiki/Fonds_europ%C3%A9en_pour_la_d%C3%A9mocratie" title="Fonds européen pour la démocratie">Fonds européen pour la démocratie</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Développements</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Partenaire_europ%C3%A9en" title="Partenaire européen">Partenaires européens</a></li> <li><a href="/wiki/Politique_europ%C3%A9enne_de_voisinage" title="Politique européenne de voisinage">Politique de voisinage</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Instrument_europ%C3%A9en_de_voisinage" title="Instrument européen de voisinage">Instrument de voisinage et de partenariat</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%C3%89largissement_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Élargissement de l'Union européenne">Élargissements</a> <ul><li><small><a href="/wiki/%C3%89largissement_de_l%27Union_europ%C3%A9enne#Perspectives_d'élargissement_après_l'Europe_des_27" title="Élargissement de l'Union européenne">Futurs élargissements</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Instrument_de_pr%C3%A9adh%C3%A9sion" title="Instrument de préadhésion">Instruments de préadhésion</a></small></li> <li><small><a href="/wiki/Instrument_d%27aide_de_pr%C3%A9adh%C3%A9sion" title="Instrument d'aide de préadhésion">Instrument d'aide de préadhésion</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Op%C3%A9ration_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Opération de l'Union européenne">Opérations</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Accords</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Accord_d%27association" title="Accord d'association">Accord d'association</a></li> <li><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Accord de libre-échange de l'Union européenne">Accord de libre-échange</a></li> <li><a href="/wiki/Accord_de_libre-%C3%A9change_complet_et_approfondi" title="Accord de libre-échange complet et approfondi">Accord de libre-échange complet et approfondi</a></li> <li><a href="/wiki/Accord_de_stabilisation_et_d%27association" title="Accord de stabilisation et d'association">Accord de stabilisation et d'association</a></li> <li><a href="/wiki/Accord_de_partenariat_et_de_coop%C3%A9ration" title="Accord de partenariat et de coopération">Accord de partenariat et de coopération</a></li> <li><a href="/wiki/Accords_de_partenariat_%C3%A9conomique" title="Accords de partenariat économique">Accords de partenariat économique</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Approches régionales</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Strat%C3%A9gie_pour_les_Balkans_occidentaux" title="Stratégie pour les Balkans occidentaux">Stratégie pour les Balkans occidentaux</a></li> <li><a href="/wiki/Processus_de_Berlin" title="Processus de Berlin">Processus de Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/Processus_de_Brdo-Brijuni" title="Processus de Brdo-Brijuni">Processus de Brdo-Brijuni</a></li> <li><a href="/wiki/Dimension_septentrionale" title="Dimension septentrionale">Dimension septentrionale</a></li> <li><a href="/wiki/Partenariat_oriental" title="Partenariat oriental">Partenariat oriental</a></li> <li><a href="/wiki/Partenariat_Euromed" title="Partenariat Euromed">Partenariat Euromed</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Union_pour_la_M%C3%A9diterran%C3%A9e" title="Union pour la Méditerranée">Union pour la Méditerranée</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Synergie_de_la_mer_Noire" title="Synergie de la mer Noire">Synergie de la mer Noire</a></li> <li><a href="/wiki/Politique_arctique_de_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Politique arctique de l'Union européenne">Politique Arctique</a></li> <li><a href="/wiki/Pays_d%27Afrique,_Cara%C3%AFbes_et_Pacifique" title="Pays d'Afrique, Caraïbes et Pacifique">Coopération ACP</a></li> <li><a href="/wiki/Dialogue_de_San_Jos%C3%A9" title="Dialogue de San José">Dialogue Amérique centrale</a></li> <li><a href="/wiki/Dialogue_Asie-Europe" title="Dialogue Asie-Europe">Dialogue Asie</a></li> <li><a href="/wiki/Dialogue_euro-arabe" title="Dialogue euro-arabe">Dialogue pays arabes</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Union_europ%C3%A9enne" title="Portail de l’Union européenne"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/33px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/50px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/66px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Union_europ%C3%A9enne" title="Portail:Union européenne">Portail de l’Union européenne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Relations_internationales" title="Portail des relations internationales"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/MapL.png/24px-MapL.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/MapL.png/36px-MapL.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/MapL.png/48px-MapL.png 2x" data-file-width="565" data-file-height="562" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Relations_internationales" title="Portail:Relations internationales">Portail des relations internationales</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cuba" title="Portail de Cuba"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/44px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="44" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/66px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/88px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cuba" title="Portail:Cuba">Portail de Cuba</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_européenne&oldid=208097456">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_européenne&oldid=208097456</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Relations_entre_l%27Union_europ%C3%A9enne_et_un_%C3%89tat_tiers" title="Catégorie:Relations entre l'Union européenne et un État tiers">Relations entre l'Union européenne et un État tiers</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Relations_bilat%C3%A9rales_de_Cuba" title="Catégorie:Relations bilatérales de Cuba">Relations bilatérales de Cuba</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_Relations_bilat%C3%A9rales" title="Catégorie:Article à illustrer Relations bilatérales">Article à illustrer Relations bilatérales</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Union_europ%C3%A9enne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Union européenne/Articles liés">Portail:Union européenne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Relations_internationales/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Relations internationales/Articles liés">Portail:Relations internationales/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cuba/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cuba/Articles liés">Portail:Cuba/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cara%C3%AFbe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Caraïbe/Articles liés">Portail:Caraïbe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_centrale/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique centrale/Articles liés">Portail:Amérique centrale/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 22 septembre 2023 à 17:41.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne" title="Spécial:Citer/Relations entre Cuba et l'Union européenne">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-hlht5","wgBackendResponseTime":612,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.325","walltime":"0.460","ppvisitednodes":{"value":3913,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":358862,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":176740,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6116,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 343.682 1 -total"," 32.74% 112.510 1 Modèle:Infobox_Relations_bilatérales"," 19.16% 65.850 1 Modèle:Portail"," 14.98% 51.492 1 Modèle:Références"," 10.58% 36.377 3 Modèle:Lien_web"," 9.91% 34.075 1 Modèle:Palette"," 9.25% 31.777 1 Modèle:Catégorisation_badges"," 8.46% 29.081 1 Modèle:Palette_Politique_étrangère_européenne"," 8.33% 28.630 2 Modèle:Infobox/Image"," 8.10% 27.829 1 Modèle:Infobox/Titre"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.086","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4869224,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-hlht5","timestamp":"20241128213217","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Relations entre Cuba et l'Union europ\u00e9enne","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Relations_entre_Cuba_et_l%27Union_europ%C3%A9enne","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5192155","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5192155","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-07-19T17:29:36Z","dateModified":"2023-09-22T16:41:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bd\/Flag_of_Cuba.svg","headline":"Relations bilat\u00e9rales"}</script> </body> </html>