CINXE.COM

Isaiah 66:18 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 66:18 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/66-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/66-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 66:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/66-17.htm" title="Isaiah 66:17">&#9668;</a> Isaiah 66:18 <a href="../isaiah/66-19.htm" title="Isaiah 66:19">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/66-18.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/595.htm" title="Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.)">595</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_595.htm" title="Englishman's Hebrew: 595 -- Occurrence 290 of 359">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאָנֹכִ֗י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veanochi_595.htm" title="ve·'a·no·Chi,: I -- Occurrence 45 of 64.">wə-’ā-nō-ḵî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">For I [know]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Pronoun - first person common singular">Conj-w &#124; Pro-1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4639.htm" title="Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work <BR> 1a) deed, thing done, act <BR> 1b) work, labour <BR> 1c) business, pursuit <BR> 1d) undertaking, enterprise <BR> 1e) achievement <BR> 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) <BR> 1g) work, thing made <BR> 1h) work (of God) <BR> 1i) product">4639</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4639.htm" title="Englishman's Hebrew: 4639 -- Occurrence 202 of 235">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַעֲשֵׂיהֶם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/maaseihem_4639.htm" title="ma·'a·sei·Hem: their works -- Occurrence 6 of 8.">ma-‘ă-śê-hem</a></span></td><td class="eng" valign="top">their works</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine plural">N-mpc &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4284.htm" title="Strong's Hebrew 4284: 1) thought, device <BR> 1a) thought <BR> 1b) device, plan, purpose <BR> 1c) invention">4284</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4284.htm" title="Englishman's Hebrew: 4284 -- Occurrence 38 of 56">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umachshevoteihem_4284.htm" title="u·mach·she·Vo·tei·Hem,: and their thoughts -- Occurrence 1 of 1.">ū-maḥ-šə-ḇō-ṯê-hem,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and their thoughts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine plural construct :: third person masculine plural">Conj-w &#124; N-fpc &#124; 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 2012 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּאָ֕ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/baah_935.htm" title="ba·'Ah: is coming -- Occurrence 21 of 31.">bā-’āh</a></span></td><td class="eng" valign="top">it shall be</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - feminine singular">V-Qal-Prtcpl-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6908.htm" title="Strong's Hebrew 6908: 1) to gather, assemble <BR> 1a) (Qal) to gather, collect, assemble <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to assemble, gather <BR> 1b2) to be gathered <BR> 1c) (Piel) to gather, gather together, take away <BR> 1d) (Pual) to be gathered together <BR> 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together">6908</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6908.htm" title="Englishman's Hebrew: 6908 -- Occurrence 83 of 127">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְקַבֵּ֥ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lekabbetz_6908.htm" title="le·kab·Betz: to gather -- Occurrence 1 of 1.">lə-qab-bêṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">that I will gather</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Piel - Infinitive construct">Prep-l &#124; V-Piel-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 9165 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 5899 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 4349 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 2154 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1471.htm" title="Strong's Hebrew 1471: n m <BR> 1) nation, people <BR> 1a) nation, people<BR> 1a1) usually of non-Hebrew people <BR> 1a2) of descendants of Abraham <BR> 1a3) of Israel <BR> 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) <BR> n pr m <BR> 1c) Goyim? = 'nations'">1471</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1471.htm" title="Englishman's Hebrew: 1471 -- Occurrence 302 of 561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַגּוֹיִ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haggoyim_1471.htm" title="hag·go·Yim: nations -- Occurrence 92 of 180.">hag-gō-w-yim</a></span></td><td class="eng" valign="top">nations</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art &#124; N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3956.htm" title="Strong's Hebrew 3956: 1) tongue <BR> 1a) tongue (of men) <BR> 1a1) tongue (literal) <BR> 1a2) tongue (organ of speech) <BR> 1b) language <BR> 1c) tongue (of animals) <BR> 1d) tongue (of fire) <BR> 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)">3956</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3956.htm" title="Englishman's Hebrew: 3956 -- Occurrence 100 of 117">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהַלְּשֹׁנ֑וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehalleshonot_3956.htm" title="ve·hal·le·sho·Not;: and tongues -- Occurrence 1 of 1.">wə-hal-lə-šō-nō-wṯ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and tongues</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - common plural">Conj-w, Art &#124; N-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 2013 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבָ֖אוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvau_935.htm" title="u·Va·'u: shall come -- Occurrence 15 of 31.">ū-ḇā-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and they shall come</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7200.htm" title="Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to see <BR> 1a2) to see, perceive <BR> 1a3) to see, have vision <BR> 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out <BR> 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish <BR> 1a6) to look at, gaze at <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to appear, present oneself <BR> 1b2) to be seen <BR> 1b3) to be visible <BR> 1c) (Pual) to be seen <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to cause to see, show <BR> 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at <BR> 1e) (Hophal) <BR> 1e1) to be caused to see, be shown <BR> 1e2) to be exhibited to <BR> 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7200.htm" title="Englishman's Hebrew: 7200 -- Occurrence 1060 of 1306">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְרָא֥וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/verau_7200.htm" title="ve·ra·'U: and see -- Occurrence 8 of 13.">wə-rā-’ū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and see</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 9166 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 5900 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3519.htm" title="Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance <BR> 1a) abundance, riches <BR> 1b) honour, splendour, glory <BR> 1c) honour, dignity <BR> 1d) honour, reputation <BR> 1e) honour, reverence, glory <BR> 1f) glory">3519</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3519.htm" title="Englishman's Hebrew: 3519 -- Occurrence 158 of 200">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּבוֹדִֽי׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kevodi_3519.htm" title="ke·vo·Di.: my glory -- Occurrence 10 of 13.">kə-ḇō-w-ḏî.</a></span></td><td class="eng" valign="top">My glory</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc &#124; 1cs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/66.htm">Isaiah 66:18 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/66.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/66.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/595.htm" title="ve·'a·no·chi: I -- 595: I">וְאָנֹכִ֗י</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4639.htm" title="ma·'a·sei·hem: their works -- 4639: a deed, work">מַעֲשֵׂיהֶם֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4284.htm" title="u·mach·she·vo·tei·hem,: and their thoughts -- 4284: thought, device">וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="ba·'ah: is coming -- 935: to come in, come, go in, go">בָּאָ֕ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6908.htm" title="le·kab·betz: to gather -- 6908: to gather, collect">לְקַבֵּ֥ץ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1471.htm" title="hag·go·v·yim: nations -- 1471: nation, people">הַגֹּויִ֖ם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3956.htm" title="ve·hal·le·sho·no·vt;: and tongues -- 3956: tongue">וְהַלְּשֹׁנֹ֑ות</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="u·va·'u: shall come -- 935: to come in, come, go in, go">וּבָ֖אוּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ve·ra·'u: and see -- 7200: to see">וְרָא֥וּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="ke·vo·v·di.: my glory -- 3519: glorious">כְּבֹודִֽי׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/66.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4639.htm" title="ma'aseh (mah-as-eh') -- act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation">For I know their works</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4284.htm" title="machashabah (makh-ash-aw-baw') -- cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought">and their thoughts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">it shall come</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6908.htm" title="qabats (kaw-bats') -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, X surely, take up">that I will gather</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1471.htm" title="gowy (go'-ee) -- Gentile, heathen, nation, people">all nations</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3956.htm" title="lashown (law-shone') -- + babbler,bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge">and tongues</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">and they shall come</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7200.htm" title="ra'ah (raw-aw') -- advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy">and see</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="kabowd (kaw-bode') -- glorious(-ly), glory, honour(-able)">my glory</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/66.htm">ישעה 66:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְאָנֹכִ֗י מַעֲשֵׂיהֶם֙ וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔ם בָּאָ֕ה לְקַבֵּ֥ץ אֶת־כָּל־הַגֹּויִ֖ם וְהַלְּשֹׁנֹ֑ות וּבָ֖אוּ וְרָא֥וּ אֶת־כְּבֹודִֽי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/66.htm">ישעה 66:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ואנכי מעשיהם ומחשבתיהם באה לקבץ את־כל־הגוים והלשנות ובאו וראו את־כבודי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/66.htm">ישעה 66:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ואנכי מעשיהם ומחשבתיהם באה לקבץ את־כל־הגוים והלשנות ובאו וראו את־כבודי׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/66.htm">ישעה 66:18 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ואנכי מעשיהם ומחשבתיהם באה לקבץ את כל הגוים והלשנות ובאו וראו את כבודי׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/66-18.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/66.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"For I know their works and their thoughts; the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and see My glory.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/66.htm">King James Bible</a></span><br />For I <i>know</i> their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/66.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Knowing their works and their thoughts, I have come to gather all nations and languages; they will come and see My glory. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">I know</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/37-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 37:28</span> But I know your stayed, and your going out, and your coming in, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/31-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 31:21</span> And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/5-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 5:12</span> For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/5-42.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 5:42</span> But I know you, that you have not the love of God in you.</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/2-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 2:2,9,13</span> I know your works, and your labor, and your patience, and how you &#8230;</a></p><p class="hdg">their thoughts</p><p class="tskverse"><a href="/job/42-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 42:2</span> I know that you can do every thing, and that no thought can be withheld &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/38-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 38:10</span> Thus said the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/9-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 9:4</span> And Jesus knowing their thoughts said, Why think you evil in your hearts?</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/12-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 12:25</span> And Jesus knew their thoughts, and said to them, Every kingdom divided &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/5-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 5:22</span> But when Jesus perceived their thoughts, he answering said to them, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/3-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 3:20</span> And again, The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/4-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 4:12</span> For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any &#8230;</a></p><p class="hdg">that I</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/2-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 2:2</span> And it shall come to pass in the last days, that the mountain of &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/67-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 67:2</span> That your way may be known on earth, your saving health among all nations.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/72-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 72:11,17</span> Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/82-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 82:8</span> Arise, O God, judge the earth: for you shall inherit all nations.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/86-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 86:9</span> All nations whom you have made shall come and worship before you, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/joel/3-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joel 3:2</span> I will also gather all nations, and will bring them down into the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/15-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 15:8-12</span> Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/16-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 16:26</span> But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/11-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 11:15</span> And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying&#8230;</a></p><p class="hdg">and see</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/65-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 65:10</span> And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/39-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 39:21</span> And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/17-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 17:24</span> Father, I will that they also, whom you have given me, be with me &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/4-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 4:4-6</span> In whom the god of this world has blinded the minds of them which &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18</a> &#8226; <a href="/niv/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/isaiah/66-18.htm">Isaiah 66:18 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/66-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 66:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 66:17" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/66-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 66:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 66:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10