CINXE.COM

عقاب (صورت فلکی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>عقاب (صورت فلکی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"7056d1cf-7e1b-4f79-84ef-a9c7f4b26228","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"عقاب_(صورت_فلکی)","wgTitle":"عقاب (صورت فلکی)","wgCurRevisionId":35430134,"wgRevisionId":35430134,"wgArticleId":157347,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","الگو:اخترشناسی", "جعبه‌های ناوبری صورت فلکی","صور فلکی شمالی","صور فلکی غربی","صورت فلکی عقاب","صورت‌های فلکی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"عقاب_(صورت_فلکی)","wgRelevantArticleId":157347,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q10586","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aquila_IAU.svg/1200px-Aquila_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1133"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aquila_IAU.svg/800px-Aquila_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="755"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aquila_IAU.svg/640px-Aquila_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="604"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="عقاب (صورت فلکی) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-عقاب_صورت_فلکی rootpage-عقاب_صورت_فلکی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8+%28%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA+%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8+%28%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA+%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8+%28%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA+%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8+%28%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA+%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-افسانه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#افسانه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>افسانه</span> </div> </a> <ul id="toc-افسانه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ستاره‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ستاره‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>ستاره‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-ستاره‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اجرام_عمقی_آسمان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اجرام_عمقی_آسمان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>اجرام عمقی آسمان</span> </div> </a> <ul id="toc-اجرام_عمقی_آسمان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">عقاب (صورت فلکی)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۸۶ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-86" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۸۶ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Arend_(sterrebeeld)" title="Arend (sterrebeeld)–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Arend (sterrebeeld)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9)" title="العقاب (كوكبة)–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="العقاب (كوكبة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%84%D8%A7" title="اكويلا–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اكويلا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qartal_(b%C3%BCrc)" title="Qartal (bürc)–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Qartal (bürc)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D1%80%D0%BA%D3%A9%D1%82_(%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D2%99%D0%BB%D0%BE%D2%A1)" title="Бөркөт (йондоҙлоҡ)–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бөркөт (йондоҙлоҡ)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BE%D0%BB_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5)" title="Арол (сузор’е)–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Арол (сузор’е)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BE%D0%BB_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5)" title="Арол (сузор’е)–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Арол (сузор’е)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB_(%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Орел (съзвездие)–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Орел (съзвездие)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%98%E0%BC%8B" title="བྱ་རྒོད་སྐར་ཚོམ་–تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བྱ་རྒོད་སྐར་ཚོམ་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Erer_(steredeg)" title="Erer (steredeg)–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Erer (steredeg)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Orao_(sazvije%C5%BE%C4%91e)" title="Orao (sazviježđe)–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Orao (sazviježđe)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Constel%C2%B7laci%C3%B3_de_l%27%C3%80guila" title="Constel·lació de l&#039;Àguila–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Constel·lació de l&#039;Àguila" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ti%C4%95ng-%C4%ADng-c%C3%B4%CC%A4" title="Tiĕng-ĭng-cô̤–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Tiĕng-ĭng-cô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Aquila_(Custellazione)" title="Aquila (Custellazione)–کورسی" lang="co" hreflang="co" data-title="Aquila (Custellazione)" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کورسی" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_Orla" title="Souhvězdí Orla–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Souhvězdí Orla" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Aquila_(cytser)" title="Aquila (cytser)–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Aquila (cytser)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%98rnen_(stjernebillede)" title="Ørnen (stjernebillede)–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Ørnen (stjernebillede)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Adler_(Sternbild)" title="Adler (Sternbild)–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Adler (Sternbild)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Aquila_(tax%C4%B1mestare)" title="Aquila (taxımestare)–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Aquila (taxımestare)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B5%CF%84%CF%8C%CF%82_(%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82)" title="Αετός (αστερισμός)–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Αετός (αστερισμός)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aquila_(constellation)" title="Aquila (constellation)–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Aquila (constellation)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aglo_(konstelacio)" title="Aglo (konstelacio)–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aglo (konstelacio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aquila_(constelaci%C3%B3n)" title="Aquila (constelación)–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Aquila (constelación)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kotkas_(t%C3%A4htkuju)" title="Kotkas (tähtkuju)–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Kotkas (tähtkuju)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aquila_(konstelazioa)" title="Aquila (konstelazioa)–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Aquila (konstelazioa)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kotka_(t%C3%A4hdist%C3%B6)" title="Kotka (tähdistö)–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kotka (tähdistö)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aigle_(constellation)" title="Aigle (constellation)–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aigle (constellation)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Iarn_(st%C3%A4%C3%A4rbil)" title="Iarn (stäärbil)–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Iarn (stäärbil)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tIolar" title="An tIolar–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An tIolar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aquila" title="Aquila–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aquila" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Thi%C3%AAn-y%C3%AEn-chho" title="Thiên-yîn-chho–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thiên-yîn-chho" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%A8_(%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A6%D7%AA_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91%D7%99%D7%9D)" title="נשר (קבוצת כוכבים)–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="נשר (קבוצת כוכבים)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A1%E0%A4%BC_%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%B2" title="गरुड़ तारामंडल–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="गरुड़ तारामंडल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Orao_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Orao (zviježđe)–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Orao (zviježđe)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sas_csillagk%C3%A9p" title="Sas csillagkép–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sas csillagkép" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%AE%D5%AB%D5%BE_(%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Արծիվ (համաստեղություն)–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արծիվ (համաստեղություն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Aquila_(rasi_bintang)" title="Aquila (rasi bintang)–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Aquila (rasi bintang)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Aglo_(stelaro)" title="Aglo (stelaro)–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Aglo (stelaro)" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%96rninn_(stj%C3%B6rnumerki)" title="Örninn (stjörnumerki)–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Örninn (stjörnumerki)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aquila_(costellazione)" title="Aquila (costellazione)–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Aquila (costellazione)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%8F%E3%81%97%E5%BA%A7" title="わし座–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="わし座" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Aquila" title="Aquila–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Aquila" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98" title="არწივის თანავარსკვლავედი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="არწივის თანავარსკვლავედი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EC%88%98%EB%A6%AC%EC%9E%90%EB%A6%AC" title="독수리자리–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="독수리자리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Eylo_(komst%C3%AAr)" title="Eylo (komstêr)–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Eylo (komstêr)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Aquila_(ranneves)" title="Aquila (ranneves)–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Aquila (ranneves)" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Aquila_(constellatio)" title="Aquila (constellatio)–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Aquila (constellatio)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Aquila_(St%C3%A4rebild)" title="Aquila (Stärebild)–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Aquila (Stärebild)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Adeleer_(starebeeld)" title="Adeleer (starebeeld)–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Adeleer (starebeeld)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Erelis_(%C5%BEvaig%C5%BEdynas)" title="Erelis (žvaigždynas)–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Erelis (žvaigždynas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%92rglis_(zvaigzn%C4%81js)" title="Ērglis (zvaigznājs)–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ērglis (zvaigznājs)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB_(%D1%81%D0%BE%D1%95%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Орел (соѕвездие)–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Орел (соѕвездие)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%A1%E0%B5%BB_(%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B6%E0%B4%BF)" title="ഗരുഡൻ (നക്ഷത്രരാശി)–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഗരുഡൻ (നക്ഷത്രരാശി)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D2%AF%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%B4_(%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%BE%D1%80%D0%B4)" title="Бүргэд (одны орд)–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бүргэд (одны орд)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%A1_(%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9)" title="गरूड (तारकासमूह)–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="गरूड (तारकासमूह)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Helang_(buruj)" title="Helang (buruj)–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Helang (buruj)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%9C%E1%80%AC_(%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8)" title="အော်ကွိလာ (ကြယ်စုတန်း)–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="အော်ကွိလာ (ကြယ်စုတန်း)" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Arend_(sterrenbeeld)" title="Arend (sterrenbeeld)–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Arend (sterrenbeeld)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/%C3%98rna" title="Ørna–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ørna" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/%C3%98rnen_(stjernebilde)" title="Ørnen (stjernebilde)–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ørnen (stjernebilde)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Agla_(constellacion)" title="Agla (constellacion)–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Agla (constellacion)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwiazdozbi%C3%B3r_Or%C5%82a" title="Gwiazdozbiór Orła–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gwiazdozbiór Orła" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Aquila" title="Aquila–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Aquila" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vulturul_(constela%C8%9Bie)" title="Vulturul (constelație)–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vulturul (constelație)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%91%D0%BB_(%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Орёл (созвездие)–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Орёл (созвездие)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B9_(%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D3%A9%D0%BB%D3%A9%D1%85%D1%82%D3%A9%D1%80%D3%A9)" title="Хотой (сулустар бөлөхтөрө)–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Хотой (сулустар бөлөхтөрө)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Orao_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Orao (zviježđe)–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Orao (zviježđe)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Aquila_(constellation)" title="Aquila (constellation)–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Aquila (constellation)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Orol_(s%C3%BAhvezdie)" title="Orol (súhvezdie)–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Orol (súhvezdie)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Orel_(ozvezdje)" title="Orel (ozvezdje)–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Orel (ozvezdje)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B0%D0%BE_(%D1%81%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%92%D0%B5)" title="Орао (сазвежђе)–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Орао (сазвежђе)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%96rnen_(stj%C3%A4rnbild)" title="Örnen (stjärnbild)–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Örnen (stjärnbild)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ukabu_(kundinyota)" title="Ukabu (kundinyota)–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ukabu (kundinyota)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%B8_%D0%A3%D2%9B%D0%BE%D0%B1" title="Занаби Уқоб–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Занаби Уқоб" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="กลุ่มดาวนกอินทรี–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="กลุ่มดาวนกอินทรี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Aquila_(tak%C4%B1my%C4%B1ld%C4%B1z)" title="Aquila (takımyıldız)–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Aquila (takımyıldız)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B7%D0%B8%D1%80_(%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB)_%D0%B4%D0%B5%D0%BF_%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D3%A9%D0%BB%D2%AF%D2%AF" title="Эзир (Орел) деп сылдыстар бөлүү–تووایی" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Эзир (Орел) деп сылдыстар бөлүү" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="تووایی" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F)" title="Орел (сузір&#039;я)–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Орел (сузір&#039;я)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85)" title="عقاب (مجمع النجوم)–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="عقاب (مجمع النجوم)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Burgut_(yulduzlar_turkumi)" title="Burgut (yulduzlar turkumi)–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Burgut (yulduzlar turkumi)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Thi%C3%AAn_%C6%AFng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Ưng (chòm sao)–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thiên Ưng (chòm sao)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Aquila_(constelasyon)" title="Aquila (constelasyon)–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Aquila (constelasyon)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E9%B9%B0%E5%BA%A7" title="天鹰座–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="天鹰座" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E9%B7%B9%E5%BA%A7" title="天鷹座–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="天鷹座" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/B%C4%81-hio%CC%8Dh-ch%C5%8D" title="Bā-hio̍h-chō–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bā-hio̍h-chō" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E9%B7%B9%E5%BA%A7" title="天鷹座–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="天鷹座" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10586#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;oldid=35430134" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_%28%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C%29&amp;id=35430134&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B9%25D9%2582%25D8%25A7%25D8%25A8_%28%25D8%25B5%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AA_%25D9%2581%25D9%2584%25DA%25A9%25DB%258C%29"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B9%25D9%2582%25D8%25A7%25D8%25A8_%28%25D8%25B5%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25AA_%25D9%2581%25D9%2584%25DA%25A9%25DB%258C%29"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_%28%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C%29&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Aquila_(constellation)" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q10586" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="plainlinks nourlexpansion"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87)" class="mw-redirect" title="ارتفاع (ستاره)">مختصات</a>: <span typeof="mw:File"><span title="نقشه آسمان"><img alt="نقشه آسمان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/20px-Jupiter_and_moon.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/30px-Jupiter_and_moon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/40px-Jupiter_and_moon.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?ra=20&amp;de=5&amp;zoom=2&amp;show_grid=1&amp;show_constellation_lines=1&amp;show_constellation_boundaries=1&amp;show_const_names=1&amp;show_galaxies=1&amp;img_source=IMG_all"><span dir="ltr">۲۰<sup>h</sup> ۰۰<sup>m</sup> ۰۰<sup>s</sup>, +۰۵° ۰۰′ ۰۰″</span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox plainlist"><caption class="infobox-title">عقاب</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size: 110%;">صورت فلکی</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Aquila_IAU.svg" class="mw-file-description" title="عقاب"><img alt="عقاب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aquila_IAU.svg/250px-Aquila_IAU.svg.png" decoding="async" width="250" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aquila_IAU.svg/375px-Aquila_IAU.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Aquila_IAU.svg/500px-Aquila_IAU.svg.png 2x" data-file-width="605" data-file-height="571" /></a></span><div class="infobox-caption"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="فهرست ستاره‌های عقاب">فهرست ستاره‌های عقاب</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">نام لاتین</th><td class="infobox-data">Aquila</td></tr></tbody></table> <p><b>عُقاب</b> از <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="صورت‌های فلکی">صورت‌های فلکی</a> است. </p><p>ستاره، درخشان <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87" title="کرکس پرنده">کرکس پرنده</a> به آسانی در این پیکر آسمانی قابل تشخیص است، چون دو ستارهٔ کم‌رنگ‌تر در دو سوی آن قرار دارند.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>زمان رسیدن به نصف‌النهار: ۸ شهریور مساحت ۶۵۲ درجه مربع معادل لاتین Aquila </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="افسانه"><span id=".D8.A7.D9.81.D8.B3.D8.A7.D9.86.D9.87"></span>افسانه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: افسانه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>صورت فلکی عقاب را در <a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="جهان غرب">جهان غرب</a> از ۱۲۰۰ سال قبل از میلاد به عنوان یک پرنده می‌شناختند که در امتداد راه شیری تابستانه قرار گرفته و منطقه‌ای بسیار غنی است </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ستاره‌ها"><span id=".D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>ستاره‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: ستاره‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ستاره آلفای عقاب از جمله <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ستارگان درخشان">ستارگان درخشان</a> آسمان است و در وسط سه ستاره تشکیل دهنده دم عقاب قرار گرفته این ستاره جزوء <a href="/wiki/%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مثلث تابستانی">مثلث تابستانی</a> است دو راس دیگر این مثلث ستاره‌های <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%D8%A8" title="دنب">دنب</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B3_%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D9%87" title="کرکس نشسته">کرکس نشسته</a> هستند نوع طیف آلفای عقاب A۷ IV-V قدرش ۰٫۸ و فاصله آن تا زمین ۱۷ سال نوری است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اجرام_عمقی_آسمان"><span id=".D8.A7.D8.AC.D8.B1.D8.A7.D9.85_.D8.B9.D9.85.D9.82.DB.8C_.D8.A2.D8.B3.D9.85.D8.A7.D9.86"></span>اجرام عمقی آسمان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=3" title="ویرایش بخش: اجرام عمقی آسمان"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%B6%DB%B7%DB%B0%DB%B9" title="ان‌جی‌سی ۶۷۰۹">ان‌جی‌سی ۶۷۰۹</a> یک خوشه باز با قدر ۸ شامل حدود ۴۰ ستاره‌است که در چند درجه‌ای جنوب غربی ستاره زتای عقاب در فاصله ۳۱۰۰ سال نوری از زمین قرار گرفته‌است. برای مشاهده آن نیاز به <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE" title="تلسکوپ">تلسکوپ</a> کوچک است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=4" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>کتاب صورت‌های فلکی نوشته دکتر گری مکلر</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">فراس، نایجل، آسمان شب، ترجمهٔ علی رؤوف، معاونت فرهنگی آستان قدس رضوی، چاپ دوم: بهمن ۱۳۶۹. ص۲۸</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;action=edit&amp;section=5" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="فهرست ستاره‌های عقاب">فهرست ستاره‌های عقاب</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="۸۸_صورت_فلکی_امروزی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="الگو:صورت‌های فلکی/امروزی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="بحث الگو:صورت‌های فلکی/امروزی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:صورت‌های فلکی/امروزی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="۸۸_صورت_فلکی_امروزی" style="font-size:114%;margin:0 4em">۸۸ <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="صورت فلکی">صورت فلکی امروزی</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="آبمار">آبمار</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="آتشدان (صورت فلکی)">آتشدان</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ارابه‌ران">ارابه‌ران</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="اژدها (صورت فلکی)">اژدها</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="اسب بالدار">اسب بالدار</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="اسب کوچک">اسب کوچک</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%86%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="اسکنه (صورت فلکی)">اسکنه</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="آفتاب‌پرست (صورت فلکی)">آفتاب‌پرست</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="بادبان (صورت فلکی)">بادبان</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="بزغاله (صورت فلکی)">بزغاله</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%B4" title="برساوش">برساووش</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="بره (صورت فلکی)">بره</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%84%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="پیاله (صورت فلکی)">پیاله</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="پیکان (صورت فلکی)">پیکان</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="تاج جنوبی">تاج جنوبی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="تاج شمالی">تاج شمالی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="تاربست">تاربست</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="تازی‌ها">تازی‌ها</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ترازو (صورت فلکی)">ترازو</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AE_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="تک‌شاخ (صورت فلکی)">تک‌شاخ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="تلسکوپ (صورت فلکی)">تلسکوپ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="تلمبه (صورت فلکی)">تلمبه</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="توکان (صورت فلکی)">توکان</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="جوی (صورت فلکی)">جوی</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%86%D9%84%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D9%87" title="چلپاسه">چلپاسه</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%86%D9%84%DB%8C%D9%BE%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="چلیپا (صورت فلکی)">چلیپا</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%DA%86%D9%86%DA%AF_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="خرچنگ (صورت فلکی)">خرچنگ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" class="mw-redirect" title="خرس بزرگ">خرس بزرگ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" class="mw-redirect" title="خرس کوچک">خرس کوچک</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B4_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="خرگوش (صورت فلکی)">خرگوش</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="درنا (صورت فلکی)">درنا</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دلفین (صورت فلکی)">دلفین</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دلو (صورت فلکی)">دلو</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%BE%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="دوپرگار">دوپرگار</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1" title="دوپیکر">دوپیکر</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%B2%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دوشیزه (صورت فلکی)">دوشیزه</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="ذات‌الکرسی">ذات‌الکرسی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%87%DA%A9" title="روباهک">روباهک</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B2%D8%AF%D9%87" title="زانوزده">زانوزده</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="زرافه (صورت فلکی)">زرافه</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B2%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="زن برزنجیر">زن برزنجیر</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ساعت (صورت فلکی)">ساعت</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سپر (صورت فلکی)">سپر</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D8%B3_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سدس (صورت فلکی)">سُدْس</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="سگ بزرگ">سگ بزرگ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="سگ کوچک">سگ کوچک</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سنگتراش (صورت فلکی)">سنگتراش</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سه‌پایه (صورت فلکی)">سه‌پایه</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D9%88" title="سه‌سو">سه‌سو</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D9%88%D8%B4_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سیاه‌گوش (صورت فلکی)">سیاه‌گوش</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%B1%D8%BA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سیمرغ (صورت فلکی)">سیمرغ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="شاه‌تخته">شاه‌تخته</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="شکارچی (صورت فلکی)">شکارچی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B4%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%82" title="شلیاق">شلیاق</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="شیر (صورت فلکی)">شیر</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="شیر کوچک">شیر کوچک</a>&#160;• <a href="/wiki/%D8%B7%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B3_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="طاووس (صورت فلکی)">طاووس</a>&#160;• <a class="mw-selflink selflink">عقاب</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="قطب‌نما (صورت فلکی)">قطب‌نما</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="قنطورس">قنطورس</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B3" title="قیفاووس">قیفاووس</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کبوتر (صورت فلکی)">کبوتر</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%A9%DA%98%D8%AF%D9%85_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کژدم (صورت فلکی)">کژدم</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D9%85" title="کشتی‌دم">کشتیدم</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%BA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کلاغ (صورت فلکی)">کلاغ</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کمان (صورت فلکی)">کمان</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کوره (صورت فلکی)">کوره</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B2" title="کوهمیز">کوهمیز</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گاو (صورت فلکی)">گاو</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="گاوران">گاوران</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گرگ (صورت فلکی)">گرگ</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گونیا (صورت فلکی)">گونیا</a>&#160;• <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%B3%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گیسو (صورت فلکی)">گیسو</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="مار (صورت فلکی)">مار</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="مار باریک">مار باریک</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%DB%8C" title="مارافسای">مارافسای</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماکیان (صورت فلکی)">ماکیان</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماهی (صورت فلکی)">ماهی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماهی پرنده (صورت فلکی)">ماهی پرنده</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماهی جنوبی (صورت فلکی)">ماهی جنوبی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="ماهی زرین">ماهی زرین</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="مثلث جنوبی">مثلث جنوبی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%BA_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="مرغ بهشتی (صورت فلکی)">مرغ بهشتی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%DA%AF%D8%B3_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="مگس جنوبی">مگس جنوبی</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="میکروسکوپ (صورت فلکی)">میکروسکوپ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="نهنگ (صورت فلکی)">نهنگ</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%87%D8%B4%D8%AA%DA%A9_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="هشتک (صورت فلکی)">هشتک</a>&#160;• <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="هندی (صورت فلکی)">هندی</a></div></td></tr></tbody></table></div><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="تاریخچه_صورت‌های_فلکی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="تاریخچه_صورت‌های_فلکی" style="font-size:114%;margin:0 4em">تاریخچه صورت‌های فلکی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ddf;"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/بطلمیوسی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/بطلمیوسی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/بطلمیوسی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="۴۸_صورت_فلکی_فهرست‌شده_توسط_بطلمیوس_پس_از_۱۵۰_میلادی" style="font-size:114%;margin:0 4em">۴۸ صورت فلکی فهرست‌شده توسط <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="بطلمیوس">بطلمیوس</a> پس از ۱۵۰ میلادی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%AF%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="آندرومدا (صورت فلکی)">آندرومدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دلو (صورت فلکی)">دلو</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">عقاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="آتشدان (صورت فلکی)">آتشدان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%86%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سفینه (صورت فلکی)">سفینه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="بره (صورت فلکی)">بره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ارابه‌ران">ارابه‌ران</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="گاوران">گاوران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%DA%86%D9%86%DA%AF_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="خرچنگ (صورت فلکی)">خرچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="سگ بزرگ">سگ بزرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="سگ کوچک">سگ کوچک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%BA%D8%A7%D9%84%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="بزغاله (صورت فلکی)">بزغاله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B0%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="ذات‌الکرسی">ذات‌الکرسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%86%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="قنطورس">قنطورس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B3" title="قیفاووس">قیفاووس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="نهنگ (صورت فلکی)">نهنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="تاج جنوبی">تاج جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="تاج شمالی">تاج شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%BA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کلاغ (صورت فلکی)">کلاغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%84%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="پیاله (صورت فلکی)">پیاله</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماکیان (صورت فلکی)">ماکیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دلفین (صورت فلکی)">دلفین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="اژدها (صورت فلکی)">اژدها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="اسب کوچک">اسب کوچک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="جوی (صورت فلکی)">جوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B1" title="دوپیکر">دوپیکر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B2%D8%AF%D9%87" title="زانوزده">زانوزده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="مار باریک (صورت فلکی)">مار باریک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="شیر (صورت فلکی)">شیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B4_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="خرگوش (صورت فلکی)">خرگوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ترازو (صورت فلکی)">ترازو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گرگ (صورت فلکی)">گرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%82" title="شلیاق">شلیاق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%DB%8C" title="مارافسای">مارافسای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="شکارچی (صورت فلکی)">شکارچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="اسب بزرگ">اسب بزرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%B4" title="برساوش">برساوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماهی (صورت فلکی)">ماهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماهی جنوبی (صورت فلکی)">ماهی جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="پیکان (صورت فلکی)">پیکان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کمان (صورت فلکی)">کمان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DA%98%D8%AF%D9%85_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کژدم (صورت فلکی)">کژدم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="مار (صورت فلکی)">مار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گاو (صورت فلکی)">گاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D9%88" title="سه‌سو">سه‌سو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1" title="دب اکبر">دب اکبر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" class="mw-redirect" title="خرس کوچک">خرس کوچک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%B2%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="دوشیزه (صورت فلکی)">دوشیزه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#ffe"><div><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B7%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3" title="رده:صورت‌های فلکی ذکرشده بطلیموس">رده</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ddf;"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/امروزی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/امروزی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/امروزی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="۴۱_صورت_فلکی_افزوده‌شده_در_سده‌های_۱۶،_۱۷_و_۱۸_میلادی" style="font-size:114%;margin:0 4em">۴۱ صورت فلکی افزوده‌شده در سده‌های ۱۶، ۱۷ و ۱۸ میلادی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>وسپوچی یا کورسالیوس اوایل سده ۱۶</i>: <a href="/wiki/%DA%86%D9%84%DB%8C%D9%BE%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="چلیپا (صورت فلکی)">چلیپا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="مثلث جنوبی">مثلث جنوبی</a></li> <li><i>وپل</i> ۱۵۳۶: <a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%B3%D9%88_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گیسو (صورت فلکی)">گیسو</a></li> <li><i>کیسر و د هاتمن</i> ۱۵۹۶: <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%BA_%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="مرغ بهشتی (صورت فلکی)">مرغ بهشتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="آفتاب‌پرست (صورت فلکی)">آفتاب‌پرست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="ماهی زرین">ماهی زرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="درنا (صورت فلکی)">درنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="آبمار">آبمار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="هندی (صورت فلکی)">هندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%AF%D8%B3_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="مگس جنوبی">مگس جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B3_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="طاووس (صورت فلکی)">طاووس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%B1%D8%BA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سیمرغ (صورت فلکی)">سیمرغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="توکان (صورت فلکی)">توکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماهی پرنده (صورت فلکی)">ماهی پرنده</a></li> <li><i>پلانسیوس</i> ۱۶۱۳: <a href="/wiki/%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="زرافه (صورت فلکی)">زرافه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کبوتر (صورت فلکی)">کبوتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D8%AE_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="تک‌شاخ (صورت فلکی)">تک‌شاخ</a></li> <li><i>هبرچت</i> ۱۶۲۱: <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="تور (صورت فلکی)">تور</a></li> <li><i>هولیوس</i> ۱۶۸۳: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="تازی‌ها">تازی‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%84%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D9%87" title="چلپاسه">چلپاسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="شیر کوچک">شیر کوچک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D9%88%D8%B4_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سیاه‌گوش (صورت فلکی)">سیاه‌گوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B1_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سپر (صورت فلکی)">سپر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D8%B3_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سدس (صورت فلکی)">سدس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%87%DA%A9" title="روباهک">روباهک</a></li> <li><i>دو لاکای</i> ۱۷۶۳: <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="تلمبه (صورت فلکی)">تلمبه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%86%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="اسکنه (صورت فلکی)">اسکنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="شاه‌تخته">شاه‌تخته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%BE%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="دوپرگار">دوپرگار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="کوره (صورت فلکی)">کوره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ساعت (صورت فلکی)">ساعت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B2" title="کوهمیز">کوهمیز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="میکروسکوپ (صورت فلکی)">میکروسکوپ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="گونیا (صورت فلکی)">گونیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B4%D8%AA%DA%A9_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="هشتک (صورت فلکی)">هشتک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سه‌پایه (صورت فلکی)">سه‌پایه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D9%85" title="کشتی‌دم">کشتی‌دم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="قطب‌نما (صورت فلکی)">قطب‌نما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سنگتراش (صورت فلکی)">سنگتراش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="تلسکوپ (صورت فلکی)">تلسکوپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="بادبان (صورت فلکی)">بادبان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ddf;"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE" title="الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/منسوخ"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/منسوخ (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:صورت‌های فلکی/تاریخی/منسوخ"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="صورت‌های_فلکی_منسوخ_(شامل_صورت_فلکی_سفینه_بطلمیوس)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="صورت‌های فلکی پیشین (صفحه وجود ندارد)">صورت‌های فلکی منسوخ</a> (شامل صورت فلکی سفینه بطلمیوس)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anguilla_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anguilla (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Anguilla</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%87%DA%A9" title="روباهک">روباهک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antinous_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antinous (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Antinous</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apes_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Apes (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Apes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aranea_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aranea (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Aranea</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%86%D9%87_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سفینه (صورت فلکی)">سفینه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="تازی‌ها">تازی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bufo_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bufo (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Bufo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cancer_Minor&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cancer Minor (صفحه وجود ندارد)">Cancer Minor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cerberus_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cerberus (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Cerberus</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="تازی‌ها">تازی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Custos_Messium&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Custos Messium (صفحه وجود ندارد)">Custos Messium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Felis_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Felis (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Felis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Honores_Friderici&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Honores Friderici (صفحه وجود ندارد)">Honores Friderici/Gloria Frederici</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gallus_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gallus (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Gallus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Globus_Aerostaticus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Globus Aerostaticus (صفحه وجود ندارد)">Globus Aerostaticus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hippocampus_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hippocampus (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Hippocampus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hirudo_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hirudo (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Hirudo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jordanus_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jordanus (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Jordanus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Leo_Palatinus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leo Palatinus (صفحه وجود ندارد)">Leo Palatinus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lilium_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lilium (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Lilium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Limax_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Limax (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Limax</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lochium_Funis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lochium Funis (صفحه وجود ندارد)">Lochium Funis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lumbricus_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lumbricus (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Lumbricus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Machina_Electrica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Machina Electrica (صفحه وجود ندارد)">Machina Electrica</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malus_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Malus (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Malus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Manis_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Manis (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Manis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mons_Maenalus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mons Maenalus (صفحه وجود ندارد)">Mons Maenalus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Musca_Borealis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Musca Borealis (صفحه وجود ندارد)">Musca Borealis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noctua_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Noctua (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Noctua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Officina_Typographica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Officina Typographica (صفحه وجود ندارد)">Officina Typographica</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Patella_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Patella (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Patella</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phaethon_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Phaethon (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Phaethon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Polophylax&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Polophylax (صفحه وجود ندارد)">Polophylax</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Psalterium_Georgii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Psalterium Georgii (صفحه وجود ندارد)">Psalterium Georgianum/Harpa Georgii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quadrans_Muralis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quadrans Muralis (صفحه وجود ندارد)">Quadrans Muralis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ramus_Pomifer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ramus Pomifer (صفحه وجود ندارد)">Ramus Pomifer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robur_Carolinum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robur Carolinum (صفحه وجود ندارد)">Robur Carolinum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rosa_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rosa (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Rosa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scarabaeus_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Scarabaeus (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Scarabaeus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sceptrum_Brandenburgicum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sceptrum Brandenburgicum (صفحه وجود ندارد)">Sceptrum Brandenburgicum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sceptrum_et_Manus_Iustitiae&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sceptrum et Manus Iustitiae (صفحه وجود ندارد)">Sceptrum et Manus Iustitiae</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Solarium_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Solarium (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Solarium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rangifer_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rangifer (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Tarandus/Rangifer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taurus_Poniatovii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Taurus Poniatovii (صفحه وجود ندارد)">Taurus Poniatovii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Telescopium_Herschelii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Telescopium Herschelii (صفحه وجود ندارد)">Telescopium Herschelii</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="ماهی (صورت فلکی)">ماهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=River_Tigris_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="River Tigris (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Tigris</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Triangulum_Minus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Triangulum Minus (صفحه وجود ندارد)">Triangulum Minus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turdus_Solitarius&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Turdus Solitarius (صفحه وجود ندارد)">Turdus Solitarius</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vespa_(constellation)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vespa (constellation) (صفحه وجود ندارد)">Vespa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background: #ddf;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><b>نام‌های صورت‌های فلکی منسوخ</b></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DA%AF%D8%B3_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="مگس جنوبی">مگس جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%A7_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="درنا (صورت فلکی)">درنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%DB%8C" title="مارافسای">مارافسای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="ماهی زرین">ماهی زرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%82" title="شلیاق">شلیاق</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">عقاب</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ستارگان_دارای_نام_خاص" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="الگو:ستاره‌های دارای نام"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:ستاره‌های دارای نام (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:ستاره‌های دارای نام"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="ستارگان_دارای_نام_خاص" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="فهرست نام‌های سنتی ستارگان">ستارگان دارای نام خاص</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خانوادهٔ خرس بزرگ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">خرس بزرگ: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%D9%87_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87)" title="دبه (ستاره)">دُبه</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="مراق">مَراق</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D9%81%D8%AE%D8%B0" title="فخذ">فَخذ</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%B2" title="مغرز">مَغرِز</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87)" title="جون (ستاره)">جَون</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D9%85%D8%A6%D8%B2%D8%B1" title="مئزر">مِئزَر</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D8%AF" title="قائد">قائد</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87)" title="حوض (ستاره)">حوض</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ثالثه شمالی">ثالثهٔ شمالی</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="ثالثه جنوبی">ثالثهٔ جنوبی</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%AB%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ثانیه شمالی">ثانیهٔ شمالی</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/w/index.php?title=%D8%AB%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ثانیه جنوبی (صفحه وجود ندارد)">ثانیه جنوبی</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="اولی شمالی">اولی شمالی</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="اولی جنوبی">اولی جنوبی</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="امیکرون خرس بزرگ">پوز خرس</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D8%B3%D9%87%D8%A7" title="سها">سُها</a>&#32;&#8226;&#32; <a href="/wiki/%D9%85%D8%A6%D8%B2%D8%B1" title="مئزر">مئزر</a> خرس کوچک: اخفی‌الفرقدین جدی (ستاره) ستارهٔ قطبی فَرقَد کوکب شمالی (انور فَرقَدان) ییلدون (دلتا خرس کوچک). اژدها: بطن‌الثُّعبان شمالی بطن‌الثَّعبان جنوبی تیل تیس ثُعبان ذیخ جوزا رأس‌التّنین ذبه رأس‌الثُّعبان راقص صافی عواد.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خانوادهٔ منطقةالبروج</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_(%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87)" title="جبهه (ستاره)">جبهه</a> ابدم (ذَنَب‌الاسد، قنب‌الاسد، بتا شیر) خراتان رأس شمالی اسد رأس جنوبی اسد زُبرةالاسد سوبرا ضفیره طرف (لاندا شیر) ظَهرالاسد (میان، تتا شیر) منقارالاسد قلب‌الاسد (نخو، آلفا شیر) عوا (ماشاهه، دلتا دوشیزه) انگورچین سماک اعزل (اسپور، آلفا دوشیزه) پوریما رِجل‌العَوّا زاویةالعَوّا زاویه (اتا دوشیزه) سرما (تطریز) زبانی جنوبی زبن جنوبی (کفه جنوبی) زبن شمالی (کفه شمالی) زبن‌العقرب زبن‌العقربی</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خانوادهٔ زانوزده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">-</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خانوادهٔ شکارچی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B7%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D8%B2%D8%A7" title="ابط‌الجوزا">اِبط‌الجوزا</a>&#32;&#8226;&#32;</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">آب‌های آسمانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1" title="آخرالنهر">آخرالنّهر</a> اسپکتروم آشیانه بیض تیمین رانا زورق صادره ظلیم عوجةالنّهر قید ذَنَب دلفین روتانو سوالوسین قطعةالفرس فم‌الحوت آویور توریس سهیل آب آرام، سهیل حضار، سهیل حضیر، تسین کی، سهیل‌المحلف، فخذ (آلفا کبوتر)، وزن</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خانوادهٔ بایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">-</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خانوادهٔ لاکل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">-</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q10586#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q10586#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10586#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/1034145857122522922779">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/1034145857122522922779">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1085656616">آلمان</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐565d46677b‐jf6vn Cached time: 20241128140056 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.271 seconds Real time usage: 0.586 seconds Preprocessor visited node count: 1056/1000000 Post‐expand include size: 143535/2097152 bytes Template argument size: 447/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 42109/5000000 bytes Lua time usage: 0.127/10.000 seconds Lua memory usage: 2316615/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 285.808 1 -total 56.31% 160.948 6 الگو:Navbox 47.85% 136.745 1 الگو:صور_فلکی 30.17% 86.215 1 الگو:صورت‌های_فلکی/امروزی 17.53% 50.105 1 الگو:داده‌های_کتابخانه‌ای 15.42% 44.085 1 الگو:صورت‌های_فلکی/تاریخی 12.54% 35.841 1 الگو:Sky 11.69% 33.417 1 الگو:جعبه_اطلاعات_صورت‌فلکی 10.47% 29.911 1 الگو:آسمان/هسته 7.65% 21.857 1 الگو:Infobox --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:157347:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128140056 and revision id 35430134. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=عقاب_(صورت_فلکی)&amp;oldid=35430134">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=عقاب_(صورت_فلکی)&amp;oldid=35430134</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="رده:الگو:اخترشناسی">الگو:اخترشناسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="رده:جعبه‌های ناوبری صورت فلکی">جعبه‌های ناوبری صورت فلکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%88%D8%B1_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:صور فلکی شمالی">صور فلکی شمالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%88%D8%B1_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="رده:صور فلکی غربی">صور فلکی غربی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="رده:صورت فلکی عقاب">صورت فلکی عقاب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="رده:صورت‌های فلکی">صورت‌های فلکی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۵ اوت ۲۰۲۲ ساعت ۱۹:۴۸ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-mv8cs","wgBackendResponseTime":204,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.271","walltime":"0.586","ppvisitednodes":{"value":1056,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":143535,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":447,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":42109,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 285.808 1 -total"," 56.31% 160.948 6 الگو:Navbox"," 47.85% 136.745 1 الگو:صور_فلکی"," 30.17% 86.215 1 الگو:صورت‌های_فلکی/امروزی"," 17.53% 50.105 1 الگو:داده‌های_کتابخانه‌ای"," 15.42% 44.085 1 الگو:صورت‌های_فلکی/تاریخی"," 12.54% 35.841 1 الگو:Sky"," 11.69% 33.417 1 الگو:جعبه_اطلاعات_صورت‌فلکی"," 10.47% 29.911 1 الگو:آسمان/هسته"," 7.65% 21.857 1 الگو:Infobox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.127","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2316615,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-565d46677b-jf6vn","timestamp":"20241128140056","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0639\u0642\u0627\u0628 (\u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0644\u06a9\u06cc)","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10586","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q10586","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-09-22T23:45:20Z","dateModified":"2022-08-25T19:48:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fb\/Aquila_IAU.svg"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10