CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"36f09747-6e75-4b92-8c47-0cf6ce81a713","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Thể_loại:Bản_mẫu_webarchive_dùng_liên_kết_wayback","wgTitle":"Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","wgCurRevisionId":63605913,"wgRevisionId":63605913,"wgArticleId":3528169,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Thể loại ẩn"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Thể_loại:Bản_mẫu_webarchive_dùng_liên_kết_wayback","wgRelevantArticleId":3528169,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q27892622","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE= {"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Thể_loại_Bản_mẫu_webarchive_dùng_liên_kết_wayback rootpage-Thể_loại_Bản_mẫu_webarchive_dùng_liên_kết_wayback skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu+webarchive+d%C3%B9ng+li%C3%AAn+k%E1%BA%BFt+wayback" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu+webarchive+d%C3%B9ng+li%C3%AAn+k%E1%BA%BFt+wayback" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu+webarchive+d%C3%B9ng+li%C3%AAn+k%E1%BA%BFt+wayback" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu+webarchive+d%C3%B9ng+li%C3%AAn+k%E1%BA%BFt+wayback" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Thể loại</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 76 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-76" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">76 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:Webarchive_%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD_wayback_%D0%B0%D0%B7%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D4%A5%D1%88%D2%9B%D3%99%D0%B0" title="Акатегориа:Webarchive ашаблон wayback азхьарԥшқәа – Tiếng Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:Webarchive ашаблон wayback азхьарԥшқәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Tiếng Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%8A_%D8%A8%D8%A7%D9%83" title="تصنيف:قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:قالب أرشيف الإنترنت بوصلات واي باك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:Webarchive_template_wayback_links" title="Ստորոգութիւն:Webarchive template wayback links – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ստորոգութիւն:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:Webarchive_template_wayback_links" title="শ্ৰেণী:Webarchive template wayback links – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="শ্ৰেণী:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Webarchive_template_wayback_links" title="Categoría:Wikipedia:Webarchive template wayback links – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Wikipedia:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:Webarchive_template_wayback_links" title="بؤلمه:Webarchive template wayback links – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategori:Webarchive template wayback links – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategori:Webarchive template wayback links – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kategori:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategori:Webarchive template wayback links – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kategori:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AD_%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%87_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%AF%E0%A7%8B%E0%A6%97" title="বিষয়শ্রেণী:ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:ওয়েব আর্কাইভ টেমপ্লেটে ওয়েব্যাক সংযোগ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Tumbung:Webarchive_template_wayback_links" title="Tumbung:Webarchive template wayback links – Tiếng Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Tumbung:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Tiếng Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:Webarchive_pang-b%C3%B4%CD%98_wayback_li%C3%A2n-kiat" title="Lūi-pia̍t:Webarchive pang-bô͘ wayback liân-kiat – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:Webarchive pang-bô͘ wayback liân-kiat" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%87%E0%A4%B5_%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F_%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%95_%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A5%80" title="श्रेणी:वेबआर्काइव टेम्पलेट वेबैक कड़ी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:वेबआर्काइव टेम्पलेट वेबैक कड़ी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Articles_amb_la_plantilla_Webarchive_amb_enlla%C3%A7_wayback" title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Categoria:Webarchive_template_wayback_links" title="Categoria:Webarchive template wayback links – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Categoria:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:Sider_med_Webarchive-skabelon_som_henviser_til_Wayback_Machine" title="Kategori:Sider med Webarchive-skabelon som henviser til Wayback Machine – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Sider med Webarchive-skabelon som henviser til Wayback Machine" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_links" title="Category:Webarchive template wayback links – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Listo_de_arkivitaj_pa%C4%9Doj_de_Retarkivo" title="Kategorio:Listo de arkivitaj paĝoj de Retarkivo – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Listo de arkivitaj paĝoj de Retarkivo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:Webarchive_template_wayback_links" title="Bólkur:Webarchive template wayback links – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Catag%C3%B3ir:Naisc_wayback_teimpl%C3%A9ad_webarchive" title="Catagóir:Naisc wayback teimpléad webarchive – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Naisc wayback teimpléad webarchive" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:Webarchive_template_wayback_links" title="શ્રેણી:Webarchive template wayback links – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શ્રેણી:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9B%B9%EC%95%84%EC%B9%B4%EC%9D%B4%EB%B8%8C_%ED%8B%80_%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EB%B0%B1_%EB%A7%81%ED%81%AC" title="분류:웹아카이브 틀 웨이백 링크 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:웹아카이브 틀 웨이백 링크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Rukuni:Webarchive_template_wayback_links" title="Rukuni:Webarchive template wayback links – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Rukuni:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Webarchive_template_wayback_links" title="Կատեգորիա:Webarchive template wayback links – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%82%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%88%E0%A4%95_%E0%A4%95%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81" title="श्रेणी:वेबग्रंथागार साँचा वेबैक कड़ियाँ – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:वेबग्रंथागार साँचा वेबैक कड़ियाँ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Dagiti_silpo_ti_wayback_iti_plantilia_ti_webarchive" title="Kategoria:Dagiti silpo ti wayback iti plantilia ti webarchive – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:Dagiti silpo ti wayback iti plantilia ti webarchive" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Template_Webarchive_-_collegamenti_all%27Internet_Archive" title="Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_wayback_%D7%9E%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_Webarchive" title="קטגוריה:קישורי wayback מתבנית Webarchive – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:קישורי wayback מתבנית Webarchive" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Pranala_wayback_cithakan_webarchive" title="Kategori:Pranala wayback cithakan webarchive – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Pranala wayback cithakan webarchive" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97:%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%AC%E0%B3%8D_%E0%B2%86%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%88%E0%B2%B5%E0%B3%8D_%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B2%BF%E0%B2%A8_%E0%B2%B5%E0%B3%87%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B3%8D_%E0%B2%95%E0%B3%8A%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ವರ್ಗ:ವೆಬ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟಿನ ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಕೊಂಡಿಗಳು – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವರ್ಗ:ವೆಬ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟಿನ ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಕೊಂಡಿಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:Webarchive_template_wayback_links" title="زٲژ:Webarchive template wayback links – Tiếng Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="زٲژ:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Tiếng Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorî:Webarchive template wayback links – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Webarchive_%C5%A1ablono_Wayback_nuorodos" title="Kategorija:Webarchive šablono Wayback nuorodos – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kategorija:Webarchive šablono Wayback nuorodos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Webarchive_sablon_Wayback_Machine_linkkel" title="Kategória:Webarchive sablon Wayback Machine linkkel – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:Webarchive sablon Wayback Machine linkkel" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_Wayback_%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0_%E2%80%9E%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%85%E2%80%9C" title="Категорија:Врски за Wayback од предлошката „Семарх“ – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Врски за Wayback од предлошката „Семарх“" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Webarchive_template_wayback_links" title="വർഗ്ഗം:Webarchive template wayback links – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:Webarchive_template_wayback_links" title="वर्ग:Webarchive template wayback links – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Webarchive_template_wayback_links" title="تصنيف:Webarchive template wayback links – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رج:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="رج:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Webarchive_template_wayback_links" title="Ангилал:Webarchive template wayback links – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:Webarchive_template_wayback_links" title="ကဏ္ဍ:Webarchive template wayback links – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF" title="Category:Webarchiveテンプレートのウェイバックリンク – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:Webarchiveテンプレートのウェイバックリンク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%9A%D0%B5%D0%BF:Webarchive:Wayback_Machine_%D1%82%D3%80%D0%B5_%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%88" title="Категори:Кеп:Webarchive:Wayback Machine тӀе хьажоргаш – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:Кеп:Webarchive:Wayback Machine тӀе хьажоргаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:Sider_med_Webarchive-mal_som_lenker_til_Wayback_Machine" title="Kategori:Sider med Webarchive-mal som lenker til Wayback Machine – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Sider med Webarchive-mal som lenker til Wayback Machine" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:Sider_med_Webarchive-mal_som_lenker_til_Wayback_Machine" title="Kategori:Sider med Webarchive-mal som lenker til Wayback Machine – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Sider med Webarchive-mal som lenker til Wayback Machine" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:Webarchive_template_wayback_links" title="ଶ୍ରେଣୀ:Webarchive template wayback links – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶ୍ରେଣୀ:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:Webarxiv_andozasi_wayback_havolalari" title="Turkum:Webarxiv andozasi wayback havolalari – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:Webarxiv andozasi wayback havolalari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Webarchive_template_wayback_links" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Webarchive template wayback links – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:Webarchive_template_wayback_links" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Webarchive template wayback links – Tiếng Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Tiếng Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:!Predefini%C3%A7%C3%A3o_Webarchive_wayback_links" title="Categoria:!Predefinição Webarchive wayback links – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:!Predefinição Webarchive wayback links" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Template_Webarchive_-_lig%C3%A0menes_a_s%27Internet_Archive" title="Categoria:Template Webarchive - ligàmenes a s'Internet Archive – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Categoria:Template Webarchive - ligàmenes a s'Internet Archive" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_airtins" title="Category:Webarchive template wayback airtins – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:Webarchive template wayback airtins" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Faqe_me_adresa_nga_Wayback_Machine_q%C3%AB_p%C3%ABrdorin_stamp%C3%ABn_e_arkiv%C3%ABs_s%C3%AB_rrjetit" title="Kategoria:Faqe me adresa nga Wayback Machine që përdorin stampën e arkivës së rrjetit – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Faqe me adresa nga Wayback Machine që përdorin stampën e arkivës së rrjetit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:Webarchive_template_wayback_links" title="ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_links" title="Category:Webarchive template wayback links – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:%D9%88%D9%8A%D8%A8%D9%8A%DA%AA_%DA%B3%D9%86%DA%8D%DA%BB%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%88%D9%8A%D8%A8_%D8%A2%D8%B1%DA%AA%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88" title="زمرو:ويبيڪ ڳنڍڻن سان ويب آرڪائيو سانچو – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:ويبيڪ ڳنڍڻن سان ويب آرڪائيو سانچو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategória:Webarchive template wayback links – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Predloga_Webarchive_z_wayback_linki" title="Kategorija:Predloga Webarchive z wayback linki – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Predloga Webarchive z wayback linki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:Webarchive_template_wayback_links" title="پۆل:Webarchive template wayback links – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:Webarchive_template_wayback_links" title="Категорија:Webarchive template wayback links – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Verkkoarkisto-mallineen_wayback-linkit" title="Luokka:Verkkoarkisto-mallineen wayback-linkit – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Verkkoarkisto-mallineen wayback-linkit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Webarchive_template_wayback_links" title="பகுப்பு:Webarchive template wayback links – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Webarchive_template_wayback_links" title="వర్గం:Webarchive template wayback links – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వర్గం:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:Webarchive_template_wayback_links" title="หมวดหมู่:Webarchive template wayback links – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:Webar%C5%9Fiv_%C5%9Fablonu_wayback_ba%C4%9Flant%C4%B1lar%C4%B1" title="Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Kategori%C3%BDa:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategoriýa:Webarchive template wayback links – Tiếng Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Kategoriýa:Webarchive template wayback links" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tiếng Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%D8%A8_%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7" title="زمرہ:ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mode%C5%82o_Webarchive_-_ligaminti_a_l%27Internet_Archive" title="Categoria:Modeło Webarchive - ligaminti a l'Internet Archive – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Categoria:Modeło Webarchive - ligaminti a l'Internet Archive" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:Webarchive_%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8_wayback_%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%A7%D7%A1" title="קאַטעגאָריע:Webarchive מוסטער wayback לינקס – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאַטעגאָריע:Webarchive מוסטער wayback לינקס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive%E6%A8%A1wayback%E9%80%A3%E7%B5%90" title="Category:Webarchive模wayback連結 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:Webarchive模wayback連結" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive%E6%A8%A1%E6%9D%BFwayback%E9%93%BE%E6%8E%A5" title="Category:Webarchive模板wayback链接 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:Webarchive模板wayback链接" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27892622#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Xem trang thể loại [c]" accesskey="c"><span>Thể loại</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&oldid=63605913" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTh%25E1%25BB%2583_lo%25E1%25BA%25A1i%3AB%25E1%25BA%25A3n_m%25E1%25BA%25ABu_webarchive_d%25C3%25B9ng_li%25C3%25AAn_k%25E1%25BA%25BFt_wayback"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FTh%25E1%25BB%2583_lo%25E1%25BA%25A1i%3AB%25E1%25BA%25A3n_m%25E1%25BA%25ABu_webarchive_d%25C3%25B9ng_li%25C3%25AAn_k%25E1%25BA%25BFt_wayback"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu+webarchive+d%C3%B9ng+li%C3%AAn+k%E1%BA%BFt+wayback"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i%3AB%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27892622" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Trợ giúp</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="plainlinks cmbox cmbox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></td><td class="mbox-text"><div>Đây là một <b><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Trợ giúp:Thể loại">thể loại</a> bảo trì</b>. Thể loại này được sử dụng để <a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Thể loại">bảo trì dự án Wikipedia</a> và không phải là một phần của bách khoa toàn thư. Thể loại này chứa các trang không phải là <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_b%C3%A1ch_khoa_l%C3%A0_g%C3%AC%3F" title="Wikipedia:Bài bách khoa là gì?">trang bài viết</a>, hoặc phân loại bài viết theo trạng thái mà không phải theo nội dung. Không đưa thể loại này trong các thể loại chứa.</div> <div>Đây là một <b><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_%E1%BA%A9n" title="Thể loại:Thể loại ẩn">thể loại ẩn</a></b>. Nó không được hiển thị trên các trang thành viên của mình, trừ khi <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%B9y_ch%E1%BB%8Dn#mw-prefsection-rendering" title="Đặc biệt:Tùy chọn">tùy chọn người dùng "Hiển thị các thể loại ẩn"</a> được thiết lập.</div></td></tr></tbody></table>    </div><div class="mw-category-generated" lang="vi" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>Trang trong thể loại “Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback”</h2> <p>Thể loại này chứa 200 trang sau, trên tổng số 91.287 trang. </p>(Trang trước) (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&pagefrom=9k38+Igla%0A9K38+Igla#mw-pages" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Trang sau</a>)<div lang="vi" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>.</h3> <ul><li><a href="/wiki/...Allow_Us_to_Be_Frank" title="...Allow Us to Be Frank">...Allow Us to Be Frank</a></li> <li><a href="/wiki/.ac" title=".ac">.ac</a></li> <li><a href="/wiki/.ae" title=".ae">.ae</a></li> <li><a href="/wiki/.aq" title=".aq">.aq</a></li> <li><a href="/wiki/.ax" title=".ax">.ax</a></li> <li><a href="/wiki/.ba" title=".ba">.ba</a></li> <li><a href="/wiki/.bf" title=".bf">.bf</a></li> <li><a href="/wiki/.bw" title=".bw">.bw</a></li> <li><a href="/wiki/.ch" title=".ch">.ch</a></li> <li><a href="/wiki/.cm" title=".cm">.cm</a></li> <li><a href="/wiki/.cz" title=".cz">.cz</a></li> <li><a href="/wiki/.de" title=".de">.de</a></li> <li><a href="/wiki/.dk" title=".dk">.dk</a></li> <li><a href="/wiki/.eg" title=".eg">.eg</a></li> <li><a href="/wiki/.et" title=".et">.et</a></li> <li><a href="/wiki/.eu" title=".eu">.eu</a></li> <li><a href="/wiki/.fi" title=".fi">.fi</a></li> <li><a href="/wiki/.fr" title=".fr">.fr</a></li> <li><a href="/wiki/.gb" title=".gb">.gb</a></li> <li><a href="/wiki/.gp" title=".gp">.gp</a></li> <li><a href="/wiki/.gr" title=".gr">.gr</a></li> <li><a href="/wiki/.hr" title=".hr">.hr</a></li> <li><a href="/wiki/.hu" title=".hu">.hu</a></li> <li><a href="/wiki/.ie" title=".ie">.ie</a></li> <li><a href="/wiki/.im" title=".im">.im</a></li> <li><a href="/wiki/.in" title=".in">.in</a></li> <li><a href="/wiki/.io" title=".io">.io</a></li> <li><a href="/wiki/.jp" title=".jp">.jp</a></li> <li><a href="/wiki/.ki" title=".ki">.ki</a></li> <li><a href="/wiki/.kn" title=".kn">.kn</a></li> <li><a href="/wiki/.ls" title=".ls">.ls</a></li> <li><a href="/wiki/.lv" title=".lv">.lv</a></li> <li><a href="/wiki/.ly" title=".ly">.ly</a></li> <li><a href="/wiki/.mp" title=".mp">.mp</a></li> <li><a href="/wiki/.mr" title=".mr">.mr</a></li> <li><a href="/wiki/.mu" title=".mu">.mu</a></li> <li><a href="/wiki/.my" title=".my">.my</a></li> <li><a href="/wiki/.ng" title=".ng">.ng</a></li> <li><a href="/wiki/.ni" title=".ni">.ni</a></li> <li><a href="/wiki/.no" title=".no">.no</a></li> <li><a href="/wiki/.nu" title=".nu">.nu</a></li> <li><a href="/wiki/.nz" title=".nz">.nz</a></li> <li><a href="/wiki/.ph" title=".ph">.ph</a></li> <li><a href="/wiki/.pl" title=".pl">.pl</a></li> <li><a href="/wiki/.pr" title=".pr">.pr</a></li> <li><a href="/wiki/.pt" title=".pt">.pt</a></li> <li><a href="/wiki/.ro" title=".ro">.ro</a></li> <li><a href="/wiki/.rs" title=".rs">.rs</a></li> <li><a href="/wiki/.ru" title=".ru">.ru</a></li> <li><a href="/wiki/.sg" title=".sg">.sg</a></li> <li><a href="/wiki/.sh" title=".sh">.sh</a></li> <li><a href="/wiki/.sj" title=".sj">.sj</a></li> <li><a href="/wiki/.sr" title=".sr">.sr</a></li> <li><a href="/wiki/.sz" title=".sz">.sz</a></li> <li><a href="/wiki/.tc" title=".tc">.tc</a></li> <li><a href="/wiki/.tf" title=".tf">.tf</a></li> <li><a href="/wiki/.tr" title=".tr">.tr</a></li> <li><a href="/wiki/.uk" title=".uk">.uk</a></li> <li><a href="/wiki/.um" title=".um">.um</a></li> <li><a href="/wiki/.us" title=".us">.us</a></li> <li><a href="/wiki/.uy" title=".uy">.uy</a></li> <li><a href="/wiki/.va" title=".va">.va</a></li> <li><a href="/wiki/.ve" title=".ve">.ve</a></li> <li><a href="/wiki/.vi" title=".vi">.vi</a></li> <li><a href="/wiki/.wf" title=".wf">.wf</a></li> <li><a href="/wiki/.yu" title=".yu">.yu</a></li> <li><a href="/wiki/.zr" title=".zr">.zr</a></li> <li><a href="/wiki/.zw" title=".zw">.zw</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>'</h3> <ul><li><a href="/wiki/Harry_Potter" title="Harry Potter">Harry Potter</a></li> <li><a href="/wiki/%27Cause_You%27re_My_Boy" title="'Cause You're My Boy">'Cause You're My Boy</a></li> <li><a href="/wiki/%27Ndrangheta" title="'Ndrangheta">'Ndrangheta</a></li> <li><a href="/wiki/%27Primus_inter_pares%27" title="'Primus inter pares'">'Primus inter pares'</a></li> <li><a href="/wiki/%27t_Brouwerskolkje" title="'t Brouwerskolkje">'t Brouwerskolkje</a></li> <li><a href="/wiki/%27t_Schulten_Hues" title="'t Schulten Hues">'t Schulten Hues</a></li> <li><a href="/wiki/%27t_Vlasbloemeken" title="'t Vlasbloemeken">'t Vlasbloemeken</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>"</h3> <ul><li><a href="/wiki/%22Hello,_World!%22_(ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_m%C3%A1y_t%C3%ADnh)" title=""Hello, World!" (chương trình máy tính)">"Hello, World!" (chương trình máy tính)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>(</h3> <ul><li><a href="/wiki/(10115)_1992_SK" title="(10115) 1992 SK">(10115) 1992 SK</a></li> <li><a href="/wiki/(44594)_1999_OX3" title="(44594) 1999 OX3">(44594) 1999 OX3</a></li> <li><a href="/wiki/(52768)_1998_OR2" title="(52768) 1998 OR2">(52768) 1998 OR2</a></li> <li><a href="/wiki/(65407)_2002_RP120" title="(65407) 2002 RP120">(65407) 2002 RP120</a></li> <li><a href="/wiki/(119979)_2002_WC19" title="(119979) 2002 WC19">(119979) 2002 WC19</a></li> <li><a href="/wiki/(175706)_1996_FG3" title="(175706) 1996 FG3">(175706) 1996 FG3</a></li> <li><a href="/wiki/(386454)_2008_XM" title="(386454) 2008 XM">(386454) 2008 XM</a></li> <li><a href="/wiki/(434326)_2004_JG6" title="(434326) 2004 JG6">(434326) 2004 JG6</a></li> <li><a href="/wiki/(444030)_2004_NT33" title="(444030) 2004 NT33">(444030) 2004 NT33</a></li> <li><a href="/wiki/(454101)_2013_BP73" title="(454101) 2013 BP73">(454101) 2013 BP73</a></li> <li><a href="/wiki/(532037)_2013_FY27" title="(532037) 2013 FY27">(532037) 2013 FY27</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>×</h3> <ul><li><a href="/wiki/%C3%97_Ixyoungia_yendoi" title="× Ixyoungia yendoi">× Ixyoungia yendoi</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>0–9</h3> <ul><li><a href="/wiki/0_(n%C4%83m)" title="0 (năm)">0 (năm)</a></li> <li><a href="/wiki/0,999..." title="0,999...">0,999...</a></li> <li><a href="/wiki/0.9" title="0.9">0.9</a></li> <li><a href="/wiki/1_(album_c%E1%BB%A7a_The_Beatles)" title="1 (album của The Beatles)">1 (album của The Beatles)</a></li> <li><a href="/wiki/1-Propanethiol" title="1-Propanethiol">1-Propanethiol</a></li> <li><a href="/wiki/1-Wire" title="1-Wire">1-Wire</a></li> <li><a href="/wiki/1,1-Dichloroethen" title="1,1-Dichloroethen">1,1-Dichloroethen</a></li> <li><a href="/wiki/1,1-Difluoroethan" title="1,1-Difluoroethan">1,1-Difluoroethan</a></li> <li><a href="/wiki/1,1,1-Trichloroethan" title="1,1,1-Trichloroethan">1,1,1-Trichloroethan</a></li> <li><a href="/wiki/1,2-Dichloroethan" title="1,2-Dichloroethan">1,2-Dichloroethan</a></li> <li><a href="/wiki/1,2,4-Butanetriol" title="1,2,4-Butanetriol">1,2,4-Butanetriol</a></li> <li><a href="/wiki/1,2,4-Trimethylbenzen" title="1,2,4-Trimethylbenzen">1,2,4-Trimethylbenzen</a></li> <li><a href="/wiki/1._deild_karla_2001" title="1. deild karla 2001">1. deild karla 2001</a></li> <li><a href="/wiki/1._deild_karla_2008" title="1. deild karla 2008">1. deild karla 2008</a></li> <li><a href="/wiki/1._FC_Heidenheim" title="1. FC Heidenheim">1. FC Heidenheim</a></li> <li><a href="/wiki/1._FC_K%C3%B6ln" title="1. FC Köln">1. FC Köln</a></li> <li><a href="/wiki/1._FC_N%C3%BCrnberg" title="1. FC Nürnberg">1. FC Nürnberg</a></li> <li><a href="/wiki/1._FC_Union_Berlin" title="1. FC Union Berlin">1. FC Union Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/1._FSV_Mainz_05" title="1. FSV Mainz 05">1. FSV Mainz 05</a></li> <li><a href="/wiki/1K17_Szhatie" title="1K17 Szhatie">1K17 Szhatie</a></li> <li><a href="/wiki/1Q84" title="1Q84">1Q84</a></li> <li><a href="/wiki/2_Become_1" title="2 Become 1">2 Become 1</a></li> <li><a href="/wiki/2_Days_to_Vegas" title="2 Days to Vegas">2 Days to Vegas</a></li> <li><a href="/wiki/2_gi%E1%BB%9D_kh%C3%B4ng_l%C3%A0m_g%C3%AC" title="2 giờ không làm gì">2 giờ không làm gì</a></li> <li><a href="/wiki/2_Hearts" title="2 Hearts">2 Hearts</a></li> <li><a href="/wiki/2_Ng%C3%A0y_%26_1_%C4%90%C3%AAm" title="2 Ngày & 1 Đêm">2 Ngày & 1 Đêm</a></li> <li><a href="/wiki/2_on_2_Open_Ice_Challenge" title="2 on 2 Open Ice Challenge">2 on 2 Open Ice Challenge</a></li> <li><a href="/wiki/2_Pistols" title="2 Pistols">2 Pistols</a></li> <li><a href="/wiki/2_Puerto_Ricans,_a_Blackman_and_a_Dominican" title="2 Puerto Ricans, a Blackman and a Dominican">2 Puerto Ricans, a Blackman and a Dominican</a></li> <li><a href="/wiki/2,2,2-Trifluoroethanol" title="2,2,2-Trifluoroethanol">2,2,2-Trifluoroethanol</a></li> <li><a href="/wiki/2A42" title="2A42">2A42</a></li> <li><a href="/wiki/2AM_(nh%C3%B3m_nh%E1%BA%A1c)" title="2AM (nhóm nhạc)">2AM (nhóm nhạc)</a></li> <li><a href="/wiki/2collab" title="2collab">2collab</a></li> <li><a href="/wiki/2gether:_The_Series_(phim)" title="2gether: The Series (phim)">2gether: The Series (phim)</a></li> <li><a href="/wiki/2K6_Luna" title="2K6 Luna">2K6 Luna</a></li> <li><a href="/wiki/2K11_Krug" title="2K11 Krug">2K11 Krug</a></li> <li><a href="/wiki/2K12_Kub" title="2K12 Kub">2K12 Kub</a></li> <li><a href="/wiki/2K22_Tunguska" title="2K22 Tunguska">2K22 Tunguska</a></li> <li><a href="/wiki/2M1207" title="2M1207">2M1207</a></li> <li><a href="/wiki/2M1207b" title="2M1207b">2M1207b</a></li> <li><a href="/wiki/2MASS_J1119-1137" title="2MASS J1119-1137">2MASS J1119-1137</a></li> <li><a href="/wiki/2moro" title="2moro">2moro</a></li> <li><a href="/wiki/2nd_II_None" title="2nd II None">2nd II None</a></li> <li><a href="/wiki/2NE1" title="2NE1">2NE1</a></li> <li><a href="/wiki/2PM" title="2PM">2PM</a></li> <li><a href="/wiki/2S3_Akatsiya" title="2S3 Akatsiya">2S3 Akatsiya</a></li> <li><a href="/wiki/2S4_Tyulpan" title="2S4 Tyulpan">2S4 Tyulpan</a></li> <li><a href="/wiki/2S5_Giatsint-S" title="2S5 Giatsint-S">2S5 Giatsint-S</a></li> <li><a href="/wiki/2S19_Msta-S" title="2S19 Msta-S">2S19 Msta-S</a></li> <li><a href="/wiki/2S31" title="2S31">2S31</a></li> <li><a href="/wiki/2x2%3DShinobuden" title="2x2=Shinobuden">2x2=Shinobuden</a></li> <li><a href="/wiki/3_Juno" title="3 Juno">3 Juno</a></li> <li><a href="/wiki/3_skilling_v%C3%A0ng" title="3 skilling vàng">3 skilling vàng</a></li> <li><a href="/wiki/3_Will_Be_Free" title="3 Will Be Free">3 Will Be Free</a></li> <li><a href="/wiki/3-Aminoacridine" title="3-Aminoacridine">3-Aminoacridine</a></li> <li><a href="/wiki/3-D_Ultra_Pinball" title="3-D Ultra Pinball">3-D Ultra Pinball</a></li> <li><a href="/wiki/3,7_cm_Pak_36" title="3,7 cm Pak 36">3,7 cm Pak 36</a></li> <li><a href="/wiki/3.7cm_Flak_36_auf_Selbstfahrlafette_Sd.Kfz.6/2" title="3.7cm Flak 36 auf Selbstfahrlafette Sd.Kfz.6/2">3.7cm Flak 36 auf Selbstfahrlafette Sd.Kfz.6/2</a></li> <li><a href="/wiki/3D_Kanojo:_Real_Girl" title="3D Kanojo: Real Girl">3D Kanojo: Real Girl</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BB%A5c_b%E1%BB%93_%C4%91o%C3%A0n_3D:_C%E1%BB%B1c_l%E1%BA%A1c_b%E1%BA%A3o_gi%C3%A1m" title="Nhục bồ đoàn 3D: Cực lạc bảo giám">Nhục bồ đoàn 3D: Cực lạc bảo giám</a></li> <li><a href="/wiki/3epkano" title="3epkano">3epkano</a></li> <li><a href="/wiki/3G" title="3G">3G</a></li> <li><a href="/wiki/3GPP" title="3GPP">3GPP</a></li> <li><a href="/wiki/3I_Sky_Arrow" title="3I Sky Arrow">3I Sky Arrow</a></li> <li><a href="/wiki/Kalibr_(t%C3%AAn_l%E1%BB%ADa)" title="Kalibr (tên lửa)">Kalibr (tên lửa)</a></li> <li><a href="/wiki/3M6_Shmel" title="3M6 Shmel">3M6 Shmel</a></li> <li><a href="/wiki/4_Vesta" title="4 Vesta">4 Vesta</a></li> <li><a href="/wiki/4_in_Love_(nh%C3%B3m_nh%E1%BA%A1c)" title="4 in Love (nhóm nhạc)">4 in Love (nhóm nhạc)</a></li> <li><a href="/wiki/4_n%C4%83m,_2_ch%C3%A0ng,_1_t%C3%ACnh_y%C3%AAu" title="4 năm, 2 chàng, 1 tình yêu">4 năm, 2 chàng, 1 tình yêu</a></li> <li><a href="/wiki/4_Non_Blondes" title="4 Non Blondes">4 Non Blondes</a></li> <li><a href="/wiki/4_P.M._(nh%C3%B3m_nh%E1%BA%A1c)" title="4 P.M. (nhóm nhạc)">4 P.M. (nhóm nhạc)</a></li> <li><a href="/wiki/4-Aminoacridine" title="4-Aminoacridine">4-Aminoacridine</a></li> <li><a href="/wiki/5_Astraea" title="5 Astraea">5 Astraea</a></li> <li><a href="/wiki/5_Centimet_tr%C3%AAn_gi%C3%A2y" title="5 Centimet trên giây">5 Centimet trên giây</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_5_th%C3%A1ng_7" title="Sân vận động 5 tháng 7">Sân vận động 5 tháng 7</a></li> <li><a href="/wiki/5-Hydroxytryptophan" title="5-Hydroxytryptophan">5-Hydroxytryptophan</a></li> <li><a href="/wiki/5,45%C3%9739mm" title="5,45×39mm">5,45×39mm</a></li> <li><a href="/wiki/5G" title="5G">5G</a></li> <li><a href="/wiki/5urprise" title="5urprise">5urprise</a></li> <li><a href="/wiki/6_Hebe" title="6 Hebe">6 Hebe</a></li> <li><a href="/wiki/6_(album_c%E1%BB%A7a_Supersilent)" title="6 (album của Supersilent)">6 (album của Supersilent)</a></li> <li><a href="/wiki/6_Sigma" title="6 Sigma">6 Sigma</a></li> <li><a href="/wiki/6,5_mm_Grendel" title="6,5 mm Grendel">6,5 mm Grendel</a></li> <li><a href="/wiki/6G" title="6G">6G</a></li> <li><a href="/wiki/6P62" title="6P62">6P62</a></li> <li><a href="/wiki/7_Iris" title="7 Iris">7 Iris</a></li> <li><a href="/wiki/7_Flowers" title="7 Flowers">7 Flowers</a></li> <li><a href="/wiki/007_Legends" title="007 Legends">007 Legends</a></li> <li><a href="/wiki/7_Samurai" title="7 Samurai">7 Samurai</a></li> <li><a href="/wiki/7_Seeds" title="7 Seeds">7 Seeds</a></li> <li><a href="/wiki/7_th%C3%B3i_quen_c%E1%BB%A7a_b%E1%BA%A1n_tr%E1%BA%BB_th%C3%A0nh_%C4%91%E1%BA%A1t" title="7 thói quen của bạn trẻ thành đạt">7 thói quen của bạn trẻ thành đạt</a></li> <li><a href="/wiki/7_vi%C3%AAn_ng%E1%BB%8Dc_r%E1%BB%93ng_(phim)" title="7 viên ngọc rồng (phim)">7 viên ngọc rồng (phim)</a></li> <li><a href="/wiki/7-Eleven" title="7-Eleven">7-Eleven</a></li> <li><a href="/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n_7_K%E1%BB%B5_binh_(Hoa_K%E1%BB%B3)" title="Trung đoàn 7 Kỵ binh (Hoa Kỳ)">Trung đoàn 7 Kỵ binh (Hoa Kỳ)</a></li> <li><a href="/wiki/7,62%C3%9751mm_NATO" title="7,62×51mm NATO">7,62×51mm NATO</a></li> <li><a href="/wiki/7,62%C3%9754mm_R" title="7,62×54mm R">7,62×54mm R</a></li> <li><a href="/wiki/The_7th_Guest" title="The 7th Guest">The 7th Guest</a></li> <li><a href="/wiki/8_Flora" title="8 Flora">8 Flora</a></li> <li><a href="/wiki/8_ti%E1%BA%BFng_%C4%91i%C3%AAn_cu%E1%BB%93ng" title="8 tiếng điên cuồng">8 tiếng điên cuồng</a></li> <li><a href="/wiki/8-Hydroxyquinoline" title="8-Hydroxyquinoline">8-Hydroxyquinoline</a></li> <li><a href="/wiki/8.8_cm_Flak_18/36/37/41" title="8.8 cm Flak 18/36/37/41">8.8 cm Flak 18/36/37/41</a></li> <li><a href="/wiki/8.8cm_Flak_37_Selbstfahrlafette_auf_18_ton_Zugkraftwagen" title="8.8cm Flak 37 Selbstfahrlafette auf 18 ton Zugkraftwagen">8.8cm Flak 37 Selbstfahrlafette auf 18 ton Zugkraftwagen</a></li> <li><a href="/wiki/8%C2%BD" title="8½">8½</a></li> <li><a href="/wiki/8stops7" title="8stops7">8stops7</a></li> <li><a href="/wiki/8th_Continent" title="8th Continent">8th Continent</a></li> <li><a href="/wiki/The9" title="The9">The9</a></li> <li><a href="/wiki/9_l%E1%BA%A7n_ng%C6%B0%E1%BB%A3c_th%E1%BB%9Di_gian" title="9 lần ngược thời gian">9 lần ngược thời gian</a></li> <li><a href="/wiki/9-Aminoacridine" title="9-Aminoacridine">9-Aminoacridine</a></li> <li><a href="/wiki/9A-91" title="9A-91">9A-91</a></li> <li><a href="/wiki/9K31_Strela-1" title="9K31 Strela-1">9K31 Strela-1</a></li> <li><a href="/wiki/9K33_Osa" title="9K33 Osa">9K33 Osa</a></li> <li><a href="/wiki/9K35_Strela-10" title="9K35 Strela-10">9K35 Strela-10</a></li></ul></div></div></div>(Trang trước) (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&pagefrom=9k38+Igla%0A9K38+Igla#mw-pages" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Trang sau</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Bản_mẫu_webarchive_dùng_liên_kết_wayback&oldid=63605913">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Bản_mẫu_webarchive_dùng_liên_kết_wayback&oldid=63605913</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-ns-shown">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_%E1%BA%A9n" title="Thể loại:Thể loại ẩn">Thể loại ẩn</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 22 tháng 8 năm 2020, 16:43.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-strzt","wgBackendResponseTime":345,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.041","walltime":"0.064","ppvisitednodes":{"value":144,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":3854,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 50.907 1 Bản_mẫu:Wikipedia_category","100.00% 50.907 1 -total"," 72.21% 36.758 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_báo_thể_loại"," 10.74% 5.468 1 Bản_mẫu:Single_namespace"," 9.49% 4.833 5 Bản_mẫu:Yesno"," 4.29% 2.182 1 Bản_mẫu:Category_other"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.008","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":629132,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-strzt","timestamp":"20241124043448","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>