CINXE.COM
Ezekiel 3:7 Parallel: But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ezekiel 3:7 Parallel: But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/ezekiel/3-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/3-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/ezekiel/3-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Ezekiel 3:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/3-6.htm" title="Ezekiel 3:6">◄</a> Ezekiel 3:7 <a href="../ezekiel/3-8.htm" title="Ezekiel 3:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/ezekiel/3.htm">New International Version</a></span><br />But the people of Israel are not willing to listen to you because they are not willing to listen to me, for all the Israelites are hardened and obstinate.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ezekiel/3.htm">New Living Translation</a></span><br />But the people of Israel won’t listen to you any more than they listen to me! For the whole lot of them are hard-hearted and stubborn.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ezekiel/3.htm">English Standard Version</a></span><br />But the house of Israel will not be willing to listen to you, for they are not willing to listen to me: because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ezekiel/3.htm">Berean Study Bible</a></span><br />But the house of Israel will be unwilling to listen to you, since they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ezekiel/3.htm">New American Standard Bible</a></span><br />yet the house of Israel will not be willing to listen to you, since they are not willing to listen to Me. The entire house of Israel certainly is stubborn and obstinate.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/3.htm">NASB 1995</a></span><br />yet the house of Israel will not be willing to listen to you, since they are not willing to listen to Me. Surely the whole house of Israel is stubborn and obstinate.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ezekiel/3.htm">NASB 1977 </a></span><br />yet the house of Israel will not be willing to listen to you, since they are not willing to listen to Me. Surely the whole house of Israel is stubborn and obstinate.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ezekiel/3.htm">Amplified Bible</a></span><br />yet the house of Israel will not be willing to listen to you <i>and</i> obey you, since they are not willing to listen to Me <i>and</i> obey Me, for the entire house of Israel is stubborn and obstinate.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ezekiel/3.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />But the house of Israel will not want to listen to you because they do not want to listen to me. For the whole house of Israel is hardheaded and hardhearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />But the house of Israel will not want to listen to you because they do not want to listen to Me. For the whole house of Israel is hardheaded and hardhearted. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/ezekiel/3.htm">Contemporary English Version</a></span><br />But the people of Israel will refuse to listen, because they have refused to listen to me. All of them are stubborn and hardheaded, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/ezekiel/3.htm">Good News Translation</a></span><br />But none of the people of Israel will be willing to listen; they will not even listen to me. All of them are stubborn and defiant. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ezekiel/3.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />But the people of Israel will refuse to listen to you because they refuse to listen to me. All the people of Israel are very stubborn and hardheaded.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ezekiel/3.htm">International Standard Version</a></span><br />But the house of Israel won't listen to you, since they weren't willing to listen to me. That's because the entire house of Israel is hard-headed and hard-hearted. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ezekiel/3.htm">NET Bible</a></span><br />But the house of Israel is unwilling to listen to you, because they are not willing to listen to me, for the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/3.htm">King James Bible</a></span><br />But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel <i>are</i> impudent and hardhearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ezekiel/3.htm">New King James Version</a></span><br />But the house of Israel will not listen to you, because they will not listen to Me; for all the house of Israel <i>are</i> impudent and hard-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/ezekiel/3.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />But the house of Israel will not hearken unto you; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hard-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ezekiel/3.htm">New Heart English Bible</a></span><br />But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are obstinate and hard-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ezekiel/3.htm">World English Bible</a></span><br />But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are obstinate and hard-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/ezekiel/3.htm">American King James Version</a></span><br />But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezekiel/3.htm">American Standard Version</a></span><br />But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are of hard forehead and of a stiff heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/ezekiel/3.htm">A Faithful Version</a></span><br />But the house of Israel will not be willing to hearken to you, for they will not be willing to hearken to Me; for all the house of Israel <i>are</i> of a hard forehead and a stubborn heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/ezekiel/3.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />But the house of Israel will not hearken unto thee, for none of them will hearken unto me. For all the house of Israel are hard of forehead and stiff of heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/3.htm">English Revised Version</a></span><br />But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are of an hard forehead and of a stiff heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ezekiel/3.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />But the house of Israel will not hearken to thee; for they will not hearken to me: for all the house of Israel are impudent and hard-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/ezekiel/3.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />But the house of Israel will not obey thee: for they will not obey me: yea, all the house of Israel are impudent and stiffe hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/ezekiel/3.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />But the house of Israel will not hearken vnto thee, for they will not hearken vnto me: for al the house of Israel haue stiffe foreheades, & stubburne heartes.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/ezekiel/3.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />But the house off Israel wil not folowe ye, for they wil not folowe me: Yee all the house off Israel haue stiff foreheades and harde hertes.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ezekiel/3.htm">Literal Standard Version</a></span><br />but the house of Israel are not willing to listen to you, for they are not willing to listen to Me, for all the house of Israel are brazen-faced and strong-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezekiel/3.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> but the house of Israel are not willing to hearken unto thee, for they are not willing to hearken unto Me, for all the house of Israel are brazen-faced and strong-hearted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ezekiel/3.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And the house of Israel will not hear to thee; for they are not willing to hear to me: for all the house of Israel are strong of forehead, and they are hard of heart.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ezekiel/3.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />But the house of Israel will not hearken to thee: because they will not hearken to me: for all the house of Israel are of a hard forehead and an obstinate heart. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ezekiel/3.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Yet the house of Israel is not willing to listen to you. For they are not willing to listen to me. Certainly, the entire house of Israel has a brazen forehead and a hardened heart.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ezekiel/3.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />But those of the house of Israel did not listen to you, because they are unwilling to listen to me, because all the household of Israel has hardened their forehead and hardens their heart <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ezekiel/3.htm">Lamsa Bible</a></span><br />But the house of Israel will not listen to you; for they will not hearken to me; for all the house of Israel are impudent and stubborn of heart.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ezekiel/3.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />But the house of Israel will not consent to hearken unto thee; for they consent not to hearken unto Me; for all the house of Israel are of a hard forehead and of a stiff heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ezekiel/3.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />But the house of Israel will not be willing to hearken to thee; for they will not hearken to me: for all the house of Israel are stubborn and hard-hearted.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/ezekiel/3.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: ū·ḇêṯ (Conj-w:: N-msc) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">But the house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles."></a> <a href="/hebrew/14.htm" title="14: yō·ḇū (V-Qal-Imperf-3mp) -- To be willing, to consent. A primitive root; to breathe after, i.e. to be acquiescent.">will be unwilling</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: liš·mō·a‘ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To hear. A primitive root; to hear intelligently.">to listen</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’ê·le·ḵā (Prep:: 2ms) -- To, into, towards. ">to you,</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî- (Conj) -- That, for, when. ">since</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: ’ê·nām (Adv:: 3mp) -- As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle."></a> <a href="/hebrew/14.htm" title="14: ’ō·ḇîm (V-Qal-Prtcpl-mp) -- To be willing, to consent. A primitive root; to breathe after, i.e. to be acquiescent.">they are unwilling</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: liš·mō·a‘ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To hear. A primitive root; to hear intelligently.">to listen</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’ê·lāy (Prep:: 1cs) -- To, into, towards. ">to Me.</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî (Conj) -- That, for, when. ">For</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kāl- (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">the whole</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: bêṯ (N-msc) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel</a> <a href="/hebrew/2389.htm" title="2389: ḥiz·qê- (Adj-mpc) -- Strong, stout, mighty. From chazaq; strong.">is hard-headed</a> <a href="/hebrew/4696.htm" title="4696: mê·ṣaḥ (N-ms) -- Brow, forehead. From an unused root meaning to be clear, i.e. Conspicuous; the forehead."></a> <a href="/hebrew/7186.htm" title="7186: ū·qə·šê- (Conj-w:: Adj-mpc) -- Hard, severe. From qashah; severe.">and hard-hearted.</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lêḇ (N-ms) -- A form of lebab; the heart; also used very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything."></a> <a href="/hebrew/1992.htm" title="1992: hêm·māh (Pro-3mp) -- They. Or hemmah; masculine plural from halak; they."></a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/ezekiel/3.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">but the house</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> are not</a><a href="/hebrew/14.htm" title="14. 'abah (aw-baw') -- to be willing, to consent"> willing</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear"> to hearken</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> thee, for</a><a href="/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought"> they are not</a><a href="/hebrew/14.htm" title="14. 'abah (aw-baw') -- to be willing, to consent"> willing</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear"> to hearken</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> Me, for</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> all</a><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house"> the house</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/2389.htm2389. chazaq (khaw-zawk') -- strong, stout, mighty"> are brazen-faced</a><a href="/hebrew/7186.htm7186. qasheh (kaw-sheh') -- hard, severe"> and strong-hearted.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ezekiel/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">But</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> the house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> will not</a> <a href="/hebrew/14.htm" title="אבה vqi3mp 14"> want</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vqc 8085"> listen</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> you</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588"> because</a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> they</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="אַיִן_1 Pd 369"> do not</a> <a href="/hebrew/14.htm" title="אבה vqPmpa 14"> want</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vqc 8085"> listen</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a> <a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> Me</a>. <a href="/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588"> For</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> the whole</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a> <a href="/hebrew/2389.htm" title="חָזָק ampc 2389"> is hardheaded</a> <a href="/hebrew/4696.htm" title="מֵצַח ncmsa 4696"></a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/7186.htm" title="קָשֶׁה ampc 7186"> hardhearted</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsa 3820"></a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ezekiel/3.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">yet the house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel</a> <a href="/hebrew/14.htm" title="14. 'abah (aw-baw') -- to be willing, to consent">will not be willing</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">to listen</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">to you, since</a> <a href="/hebrew/14.htm" title="14. 'abah (aw-baw') -- to be willing, to consent">they are not willing</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">to listen</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">to Me. Surely</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">the whole</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel</a> <a href="/hebrew/2389.htm" title="2389. chazaq (khaw-zawk') -- strong, stout, mighty">is stubborn</a> <a href="/hebrew/7186.htm" title="7186. qasheh (kaw-sheh') -- hard, severe">and obstinate.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ezekiel/3.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">But the house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel</a> <a href="/hebrew/14.htm" title="14. 'abah (aw-baw') -- to be willing, to consent">will</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">not hearken</a> <a href="/hebrew/14.htm" title="14. 'abah (aw-baw') -- to be willing, to consent">unto thee; for they will</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear">not hearken</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">unto me: for all the house</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel</a> <a href="/hebrew/2389.htm" title="2389. chazaq (khaw-zawk') -- strong, stout, mighty">[are] impudent</a> <a href="/hebrew/7186.htm" title="7186. qasheh (kaw-sheh') -- hard, severe">and hardhearted.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/3-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 3:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 3:6" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/3-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 3:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 3:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>