CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="dsb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kategorija:Material – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dsbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","měrc","apryl","maj","junij","julij","awgust","september","oktober","nowember","december"],"wgRequestId":"92cbdb21-f4d2-480a-b865-701c34274cc8","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Kategorija:Material","wgTitle":"Material","wgCurRevisionId":116346,"wgRevisionId":116346,"wgArticleId":5207,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Technika"],"wgPageViewLanguage":"dsb","wgPageContentLanguage":"dsb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kategorija:Material","wgRelevantArticleId":5207,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"dsb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"dsb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":500,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4057308","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.3"};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.gadget.niceTaxoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles" :"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dsb&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=dsb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dsb&modules=ext.gadget.niceInfoboxes%2CniceTaxoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dsb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kategorija:Material – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//dsb.m.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Material"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="wobźěłaś" href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (dsb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//dsb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Material"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.dsb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom Feed" href="/w/index.php?title=Specialne:Aktualne_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Kategorija_Material rootpage-Kategorija_Material skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">K wobsahej skočić</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstrona"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">schować</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/G%C5%82owny_bok" title="Hłownu stronu wopytać [z]" accesskey="z"><span>Głowny bok</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal" title="Wó portalu, co móžoš cyniś, źo co namakajoš"><span>Portal Wikipedije</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialne:Aktualne_zm%C4%9Bny" title="Lisćina aktualnych změnow w(e) Wikipedija. [r]" accesskey="r"><span>Aktualne změny</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialne:P%C5%9Bipadny_bok" title="Pśipadny bok [x]" accesskey="x"><span>Pśipadny nastawk</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pomoc" title="Pomocny bok pokazaś"><span>Pomoc</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/G%C5%82owny_bok" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-dsb.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-dsb.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialne:Pyta%C5%9B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pśepytaś Wikipedija [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pytaś</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pśepytaś Wikipedija" aria-label="Pśepytaś Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pśepytaś Wikipedija [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialne:Pytaś"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pytaś</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Wósobinske pomocne srědki"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Napohlad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Napohlad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Napohlad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_dsb.wikipedia.org&uselang=dsb" class=""><span>Pósćiś</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialne:Wu%C5%BEywarske_konto_za%C5%82o%C5%BEy%C5%9B&returnto=Kategorija%3AMaterial" title="Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne" class=""><span>Konto załožyś</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialne:P%C5%9Bizjawi%C5%9B_se&returnto=Kategorija%3AMaterial" title="Pśizjawjenje njejo obligatoriske, ale lubje witane. [o]" accesskey="o" class=""><span>Pśizjawiś</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Wjace opcijow" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wósobinske pomocne srědki" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wósobinske pomocne srědki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_dsb.wikipedia.org&uselang=dsb"><span>Pósćiś</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialne:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Beitragen</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialne:Wu%C5%BEywarske_konto_za%C5%82o%C5%BEy%C5%9B&returnto=Kategorija%3AMaterial" title="Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Konto załožyś</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialne:P%C5%9Bizjawi%C5%9B_se&returnto=Kategorija%3AMaterial" title="Pśizjawjenje njejo obligatoriske, ale lubje witane. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Pśizjawiś</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony za wotzjewjenych wužiwarjow <a href="/wiki/Pomoc:Einf%C3%BChrung" aria-label="Wjace wo wobdźěłanju zhonić"><span>Dalše informacije</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialne:M%C3%B3ja_diskusija" title="Diskusija wó změnach z tuteje IP-adresy. [n]" accesskey="n"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezacyniś\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"dsb\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EDajo pšawopisny słownik dolnoserbšćiny za \u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://addons.mozilla.org/pl/firefox/addon/13201\"\u003Ewobglědowak Firefox\u003C/a\u003E a \u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://extensions.services.openoffice.org/project/HunSpellDic_dsb_DE\"\u003Epaket OpenOffice.org 3\u003C/a\u003E.\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstrona"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Kategorija</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Material</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="K zapiskej w druhej rěči hić. Přistupny w 125 rěčach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-125" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">125 rěčow</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B0%D2%AD%D3%99%D0%B0%D1%85%D3%99%D2%9B%D3%99%D0%B0" title="Акатегориа:Амаҭәахәқәа – abchazšćina" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:Амаҭәахәқәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchazšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Materiale" title="Kategorie:Materiale – afrikans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Materiale" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Material" title="Kategorie:Material – šwicarska nimšćina" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Kategorie:Material" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="šwicarska nimšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Materials" title="Categoría:Materials – aragonšćina" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:Materials" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="تصنيف:مواد – arabšćina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:مواد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabšćina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="تصنيف:مواد – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:مواد" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="تصنيف:مواد – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:مواد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%80" title="শ্ৰেণী:সামগ্ৰী – asamšćina" lang="as" hreflang="as" data-title="শ্ৰেণী:সামগ্ৰী" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamšćina" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Materiales" title="Categoría:Materiales – asturšćina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Materiales" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:Materiallar" title="Kateqoriya:Materiallar – azerbajdžanšćina" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:Materiallar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C_%D8%AE%D8%B7%D8%B1%E2%80%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:طبیعی خطر‌‌لر – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:طبیعی خطر‌‌لر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:Материалдар – baškiršćina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:Материалдар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Material" title="Kategorie:Material – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kategorie:Material" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kateguor%C4%97j%C4%97:Medegas" title="Kateguorėjė:Medegas – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kateguorėjė:Medegas" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Матэрыялы – běłorušćina" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Матэрыялы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běłorušćina" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Матэрыялы – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Матэрыялы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Категория:Материали – bulgaršćina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Материали" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AA%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5_%E0%A4%86_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="श्रेणी:पदार्थ आ सामग्री – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:पदार्थ आ सामग्री" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="বিষয়শ্রেণী:উপাদান – bengalšćina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:উপাদান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Materijali" title="Kategorija:Materijali – bosnišćina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:Materijali" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Materials" title="Categoria:Materials – katanlanšćina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Materials" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katanlanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:C%C3%A0i-l%C3%A2iu" title="分類:Cài-lâiu – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="分類:Cài-lâiu" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%93%D3%80%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%B0%D1%88" title="Категори:ГӀирсаш – čečenšćina" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:ГӀирсаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ماددەکان – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:ماددەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Materi%C3%A1ly" title="Kategorie:Materiály – češćina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Materiály" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češćina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Категори:Материалсем – chuvashišćina" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Категори:Материалсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvashišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Defnyddiau" title="Categori:Defnyddiau – walizišćina" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Defnyddiau" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walizišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:Materialer" title="Kategori:Materialer – danšćina" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Materialer" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Material" title="Kategorie:Material – nimšćina" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Material" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nimšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%A5%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC" title="Κατηγορία:Υλικά – grichišćina" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατηγορία:Υλικά" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grichišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Materials" title="Category:Materials – engelšćina" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:Materials" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelšćina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Materialoj" title="Kategorio:Materialoj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Materialoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Materiales" title="Categoría:Materiales – špańšćina" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Materiales" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="špańšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kategooria:Materjalid" title="Kategooria:Materjalid – estišćina" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Materjalid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Materialak" title="Kategoria:Materialak – baskišćina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:Materialak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Materialis" title="Categoría:Materialis – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Categoría:Materialis" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="رده:مواد – persišćina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:مواد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persišćina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Raaka-aineet" title="Luokka:Raaka-aineet – finšćina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Raaka-aineet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Category:Vakarautaka" title="Category:Vakarautaka – fidžišćina" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Category:Vakarautaka" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidžišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:Tilfar" title="Bólkur:Tilfar – ferejšćina" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Tilfar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferejšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mat%C3%A9riau" title="Catégorie:Matériau – francojšćina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Matériau" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francojšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kategory:Materiaal" title="Kategory:Materiaal – frizišćina" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kategory:Materiaal" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Catag%C3%B3ir:%C3%81bhair" title="Catagóir:Ábhair – iršćina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Ábhair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Materiais" title="Categoría:Materiais – galicišćina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Materiais" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ronney:Stooghyn" title="Ronney:Stooghyn – manšćina" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ronney:Stooghyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99_%D7%92%D7%9C%D7%9D" title="קטגוריה:חומרי גלם – hebrejšćina" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:חומרי גלם" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejšćina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="श्रेणी:सामग्री – hindišćina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:सामग्री" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindišćina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Materijali" title="Kategorija:Materijali – chorwatšćina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kategorija:Materijali" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwatšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Material" title="Kategorija:Material – górnoserbšćina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kategorija:Material" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnoserbšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Anyagok" title="Kategória:Anyagok – hungoršćina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:Anyagok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungoršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%86%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Նյութեր – armeńšćina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:Նյութեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeńšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Categoria:Materiales" title="Categoria:Materiales – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Categoria:Materiales" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Bahan" title="Kategori:Bahan – indonešćina" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Bahan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonešćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Materiales" title="Kategoria:Materiales – ilokošćina" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:Materiales" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokošćina" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B0%D1%82:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88" title="ОагӀат:Материалаш – ingushišćina" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ОагӀат:Материалаш" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingushišćina" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Materii" title="Kategorio:Materii – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kategorio:Materii" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:Efni" title="Flokkur:Efni – islandšćina" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Efni" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Materiali" title="Categoria:Materiali – italšćina" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Materiali" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:%E6%9D%90%E6%96%99" title="Category:材料 – japańšćina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:材料" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japańšćina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Bahan" title="Kategori:Bahan – javašćina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Bahan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კატეგორია:მასალები – georgišćina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:მასალები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgišćina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:Материалдар – kazachšćina" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:Материалдар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9E%AC%EB%A3%8C" title="분류:재료 – korejańšćina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:재료" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejańšćina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Категория:Материалла – karachay-balkaršćina" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Категория:Материалла" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkaršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Made" title="Kategorî:Made – kurdišćina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Made" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:Материалдар – kirgišćina" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Категория:Материалдар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:Materies" title="Categoria:Materies – łatyńšćina" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Materies" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łatyńšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Material" title="Kategorie:Material – luxemburgšćina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Material" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Categorie:Materiaal" title="Categorie:Materiaal – limburšćina" lang="li" hreflang="li" data-title="Categorie:Materiaal" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9D%E0%BA%A7%E0%BA%94:%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%94%E0%BA%B8" title="ໝວດ:ວັດສະດຸ – laošćina" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໝວດ:ວັດສະດຸ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laošćina" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Med%C5%BEiagos" title="Kategorija:Medžiagos – litawšćina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kategorija:Medžiagos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litawšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Materi%C4%81li" title="Kategorija:Materiāli – letišćina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:Materiāli" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%BD%D0%B5" title="Категорие:Материалхне – mokshašćina" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Категорие:Материалхне" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokshašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Категорија:Материјали – makedońšćina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Материјали" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedońšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:വസ്തുക്കൾ – malajamšćina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:വസ്തുക്കൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajamšćina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB" title="Ангилал:Материал – mongolšćina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:Материал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Bahan" title="Kategori:Bahan – malajšćina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Bahan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Catadorie:Materiales" title="Catadorie:Materiales – mirandezišćina" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Catadorie:Materiales" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandezišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Materiaal" title="Kategorie:Materiaal – dolnonimšćina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Materiaal" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnonimšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Matriaol" title="Kategorie:Matriaol – Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Kategorie:Matriaol" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Categorie:Materiaal" title="Categorie:Materiaal – nižozemšćina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Categorie:Materiaal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nižozemšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:Stoff" title="Kategori:Stoff – norwegske nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Stoff" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norwegske nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:Materialer" title="Kategori:Materialer – norwegske bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Materialer" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norwegske bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Material" title="Categoria:Material – okcitanšćina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Material" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Category:Materialis" title="Category:Materialis – pampangašćina" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Category:Materialis" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Materia%C5%82y" title="Kategoria:Materiały – pólšćina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Materiały" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pólšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ACa:Materiaj" title="Categorìa:Materiaj – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Categorìa:Materiaj" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Materiais" title="Categoria:Materiais – portugalšćina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Materiais" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Materiale" title="Categorie:Materiale – rumunšćina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Materiale" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Категория:Материалы – rušćina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Материалы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rušćina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Категория:Материаллар – jakutšćina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:Материаллар" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:Materials" title="Category:Materials – scotšćina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:Materials" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scotšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%84" title="زمرو:خام مال – sindšćina" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:خام مال" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindšćina" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Materijali" title="Kategorija:Materijali – serbochorwatšćina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Materijali" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbochorwatšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA" title="ප්‍රවර්ගය:ද්‍රව්‍ය – singalšćina" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:ද්‍රව්‍ය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:Materials" title="Category:Materials – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:Materials" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Materi%C3%A1ly" title="Kategória:Materiály – słowakšćina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Materiály" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowakšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Materiali" title="Kategorija:Materiali – słowjeńšćina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Materiali" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słowjeńšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Materiale" title="Kategoria:Materiale – albanšćina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Materiale" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Категорија:Материјали – serbišćina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Материјали" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kategori:Bahan" title="Kategori:Bahan – sundanšćina" lang="su" hreflang="su" data-title="Kategori:Bahan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Material" title="Kategori:Material – šwedšćina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Material" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="šwedšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kategoryjo:Matyrjo%C5%82y" title="Kategoryjo:Matyrjoły – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kategoryjo:Matyrjoły" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:பொருட்கள் – tamilšćina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:பொருட்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilšćina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D2%B3" title="Гурӯҳ:Масолеҳ – tadžikišćina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Масолеҳ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B8" title="หมวดหมู่:วัสดุ – thailandšćina" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:วัสดุ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandšćina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Kategori%C3%BDa:Materiallar" title="Kategoriýa:Materiallar – turkmeńšćina" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Kategoriýa:Materiallar" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeńšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Mga_materyales" title="Kategorya:Mga materyales – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Mga materyales" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Category:N%C4%81unau" title="Category:Nāunau – tonganšćina" lang="to" hreflang="to" data-title="Category:Nāunau" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tonganšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:Malzemeler" title="Kategori:Malzemeler – turkojšćina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:Malzemeler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkojšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Төркем:Материаллар – tataršćina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:Материаллар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B8" title="Категорія:Матеріали – ukrainšćina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Матеріали" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF" title="زمرہ:امواد – urdušćina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:امواد" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdušćina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:Materiallar" title="Turkum:Materiallar – usbekšćina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:Materiallar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Categoria:Materia%C5%82i" title="Categoria:Materiałi – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Categoria:Materiałi" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kategorii:Materialad" title="Kategorii:Materialad – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kategorii:Materialad" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%E1%BA%ADt_li%E1%BB%87u" title="Thể loại:Vật liệu – vietnamšćina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Vật liệu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Categorie:Materioal" title="Categorie:Materioal – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Categorie:Materioal" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Category:%E6%9D%90%E6%96%99" title="Category:材料 – wu chinšćina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Category:材料" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu chinšćina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A6%E1%83%94%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="კატეგორია:მოღეეფი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კატეგორია:მოღეეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D6%B7%D7%98%D7%A2%D7%92%D7%90%D6%B8%D7%A8%D7%99%D7%A2:%D7%9E%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%9F" title="קאַטעגאָריע:מאטעריאלן – jidišćina" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאַטעגאָריע:מאטעריאלן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidišćina" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Categorie:Materiaol" title="Categorie:Materiaol – Seeländisch" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Categorie:Materiaol" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Seeländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%E6%9D%90%E6%96%99" title="Category:材料 – chinšćina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:材料" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinšćina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:Ch%C3%A2i-li%C4%81u" title="Lūi-pia̍t:Châi-liāu – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:Châi-liāu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:%E6%96%99" title="Category:料 – kantonšćina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:料" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4057308#sitelinks-wikipedia" title="Mjazyrěcne wótkaze wobźěłaś" class="wbc-editpage">Wótkaze wobźěłaś</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mjenjowe rumy"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorija:Material" title="Bok kategorijow pokazaś [c]" accesskey="c"><span>Kategorija</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusija_w%C3%B3_kategoriji:Material&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusija wó wopśimjeśu boka (bok njeeksistěrujo) [t]" accesskey="t"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Rěčnu wariantu změnić" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">dolnoserbski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Naglědy"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorija:Material"><span>Cytaś</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&veaction=edit" title="Toś ten bok z VisualEditor wobźěłaś [v]" accesskey="v"><span>wobźěłaś</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&action=edit" title="Žrědłowy kode toś togo boka wobźěłaś [e]" accesskey="e"><span>Žrědłowy tekst wobźěłaś</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&action=history" title="Něgajšne wersije togo boka. [h]" accesskey="h"><span>Wersije a awtory</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Rědy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Rědy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Graty</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">schować</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Akcije </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorija:Material"><span>Cytaś</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&veaction=edit" title="Toś ten bok z VisualEditor wobźěłaś [v]" accesskey="v"><span>wobźěłaś</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&action=edit" title="Žrědłowy kode toś togo boka wobźěłaś [e]" accesskey="e"><span>Žrědłowy tekst wobźěłaś</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&action=history"><span>Wersije a awtory</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Powšitkowne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialne:Lis%C4%87ina_w%C3%B3tkazow/Kategorija:Material" title="Lisćina wšyknych wiki bokow, kótarež how wótkazuju [j]" accesskey="j"><span>Wótkaze na toś ten bok</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialne:Zm%C4%9Bny_na_zalinkowanych_bokach/Kategorija:Material" rel="nofollow" title="Aktualne změny w bokach, na kótarež toś ten bok wótkazujo [k]" accesskey="k"><span>Změny w zwězanych bokach</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=dsb" title="Dataje nagraś [u]" accesskey="u"><span>Dataju nagraś</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialne:Specialne_boki" title="Lisćina wšyknych specialnych bokow [q]" accesskey="q"><span>Specialne boki</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&oldid=116346" title="Stawny wótkaz na toś tu wersiju boka"><span>Wobstawny wótkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&action=info" title="Dalše informacije wo tutej stronje"><span>Informacije wó boku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialne:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fdsb.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategorija%3AMaterial"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialne:QrCode&url=https%3A%2F%2Fdsb.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategorija%3AMaterial"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Śišćaś/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialne:Knig%C5%82y&bookcmd=book_creator&referer=Kategorija%3AMaterial"><span>Knigły napóraś</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialne:DownloadAsPdf&page=Kategorija%3AMaterial&action=show-download-screen"><span>Ako PDF ześěgnuś</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategorija:Material&printable=yes" title="Śišćańska wersija boka [p]" accesskey="p"><span>Wersija za śišć</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W druhich projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Materials" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4057308" title="Wotkaz k zwjazanemu objektej w datowym repozitoriju [g]" accesskey="g"><span>Datowy element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Napohlad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Napohlad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">schować</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Pomoc</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="dsb" dir="ltr"><p>Toś ta kategorija wopśimjejo nastawki k <b><a href="/w/index.php?title=Material&action=edit&redlink=1" class="new" title="Material (bok njeeksistěrujo)">Materialam</a></b> z zgromadnymi nałožowańskimi wobłukami abo fyzikaliskimi kakosćami, kótarež w <a href="/w/index.php?title=Zg%C3%B3towje%C5%84ska_technika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zgótowjeńska technika (bok njeeksistěrujo)">zgotowjeńskej technice</a> abo drugich techniskich wobłukach wo wužywaju. </p><p>Za maśizny ze wěstymi <i>chemiski</i> kakosćami, glědaj <a href="/w/index.php?title=Kategorija:Ma%C5%9Biznowa_kupka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorija:Maśiznowa kupka (bok njeeksistěrujo)">Kategorija:Maśiznowa kupka</a>, <a href="/wiki/Kategorija:Chemikalijowa_kupka" title="Kategorija:Chemikalijowa kupka">Kategorija:Chemikalijowa kupka</a> a <a href="/w/index.php?title=Kategorija:Ma%C5%9Biznowa_m%C4%9B%C5%A1e%C5%84ca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorija:Maśiznowa měšeńca (bok njeeksistěrujo)">Kategorija:Maśiznowa měšeńca</a>. </p> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Materials?uselang=dsb">Commons: Materials</a></span></b> – Zběrka wobrazow, widejow a audio-datajow</div>    </div><div class="mw-category-generated" lang="dsb" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Pódkategorije</h2> <p>Toś ta kategorija ma slědujucej 2 pódkategoriji z dogromady 2. </p><div lang="dsb" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category"><div class="mw-category-group"><h3> </h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Material_pó_wužyśu" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategorija:Material_p%C3%B3_wu%C5%BEy%C5%9Bu" title="Kategorija:Material pó wužyśu">Material pó wužyśu</a></bdi> <span title="wopśimujo 1 pódkategoriju, 0 bokow a 0 datajow" dir="ltr">(1 k)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>S</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Surowizna" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategorija:Surowizna" title="Kategorija:Surowizna">Surowizna</a></bdi> <span title="wopśimujo 1 pódkategoriju, 0 bokow a 0 datajow" dir="ltr">(1 k)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Z <a dir="ltr" href="https://dsb.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorija:Material&oldid=116346">https://dsb.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorija:Material&oldid=116346</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialne:Kategorije" title="Specialne:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Technika" title="Kategorija:Technika">Technika</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Slědna změna boka: 8. měrca 2013 w 19:03 góź.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst stoj pód <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">licencu Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> k dispoziciji; pśidatne wuměnjenja mógu se nałožowaś. Glědaj <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Wužywańske wuměnjenja</a> za drobnostki.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Šćit datow</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:W%C3%B3_Wikipediji">Wó Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Wuwijarje</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/dsb.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stejišćo wo cookiejach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//dsb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategorija:Material&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilny naglěd</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-s58hp","wgBackendResponseTime":201,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.010","walltime":"0.014","ppvisitednodes":{"value":19,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":422,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3.160 1 Pśedłoga:Commonscat","100.00% 3.160 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-55fb8d7f4f-2gbvf","timestamp":"20241111063705","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>