CINXE.COM

中文文献库 - CCL通用命令语言检索

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <!-- filename: find-c --> <html> <head> <!-- filename: meta-tags V1.1r008 --> <META HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="no-cache"> <META HTTP-EQUIV="Pragma" CONTENT="no-cache"> <META HTTP-EQUIV="Expires" CONTENT="Sun, 06 Nov 1994 08:49:37 GMT"> <META HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="1200; URL=http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28186?func=logout"> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8"> <link rel="stylesheet" href="/opac_lcl_chi/exlchi.css" TYPE="text/css"> <style> .tabshead{background:url(http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/tab_bg.gif) bottom repeat-x;} .topbar{background-image:url(http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/tab_bg.gif);} .middlebar{background-image:url(http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-middle-bar.jpg);} .bottombar{background-image:url(http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-bottom-bar.jpg);} #feedbackbar,.feedbackbar{background-image:url(http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-feedback.jpg);} </style> <script src="/opac_lcl_chi/param.js"></script> <script>var tmp="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28187";</script> <script src="/opac_lcl_chi/CHI.js"></script> <script src="/opac_lcl_chi/exlchi.js"></script> <script> var icon_path="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/"; function dispfmt(fmt){ if(fmtmap[fmt]){fmt=fmtmap[fmt];} if(fmt.match(/</)){fmt="XX";} document.write("<img src="+icon_path+"icon"+fmt+".gif> "+fmt); } document.onclick = function() {if(g('sug'))g('sug').style.display='none';} </script> <title>中文文献库 - CCL通用命令语言检索</title> </head> <body topmargin="0" onload="window.document.form1.ccl_term.focus();"> <!-- filename: head-1-nobor --> <script language="Javascript"> <!-- function open_window (loc) { self.name="main"; if ((navigator.appVersion.indexOf("MSIE 5.0") != -1) && (navigator.appName.indexOf("Explorer") != -1)){ var w = window.open ("","win1","height=500,width=500,scrollbars,resizable"); w.document.write("<html>\n"); w.document.write('<body onLoad="window.location.href='); w.document.write("'" + loc + "';\n"); w.document.write('"'); w.document.write("</body>\n"); w.document.write("</html>\n"); w.document.close(); } else { var w = window.open (loc,"win1","height=500,width=500,scrollbars,resizable"); } w.focus(); } function open_window2 (loc) { self.name="main"; if ((navigator.appVersion.indexOf("MSIE 5.0") != -1) && (navigator.appName.indexOf("Explorer") != -1)){ var w = window.open ("", "win1", "height=100,width=500,scrollbars,resizable" ); w.document.write("<html>\n"); w.document.write('<body onLoad="window.location.href='); w.document.write("'" + loc + "';\n"); w.document.write('"'); w.document.write("</body>\n"); w.document.write("</html>\n"); w.document.close(); } else { var w = window.open (loc, "win1", "height=100,width=500,scrollbars,resizable" ); } w.focus(); } function open_window3 (loc) { self.name="main"; if ((navigator.appVersion.indexOf("MSIE 5.0") != -1) && (navigator.appName.indexOf("Explorer") != -1)){ var w = window.open ("", "win1", "height=400,width=450,scrollbars,resizable,top=200" ); w.document.write("<html>\n"); w.document.write('<body onLoad="window.location.href='); w.document.write("'" + loc + "';\n"); w.document.write('"'); w.document.write("</body>\n"); w.document.write("</html>\n"); w.document.close(); } else { var w = window.open (loc, "win1", "height=400,width=450,scrollbars,resizable,top=200" ); } w.focus(); } function open_window4 (loc) { self.name="main"; if ((navigator.appVersion.indexOf("MSIE 5.0") != -1) && (navigator.appName.indexOf("Explorer") != -1)){ var w = window.open ("", "win1", "height=150,width=450,scrollbars,resizable,top=200" ); w.document.write("<html>\n"); w.document.write('<body onLoad="window.location.href='); w.document.write("'" + loc + "';\n"); w.document.write('"'); w.document.write("</body>\n"); w.document.write("</html>\n"); w.document.close(); } else { var w = window.open (loc, "win1", "height=150,width=450,scrollbars,resizable,top=200" ); } w.focus(); } function open_window_ext (loc) { self.name="main"; if ((navigator.appVersion.indexOf("MSIE 5.0") != -1) && (navigator.appName.indexOf("Explorer") != -1)){ var w = window.open ("","win2","height=500,width=500,scrollbars,resizable,toolbar,status,menubar"); w.document.write("<html>\n"); w.document.write('<body onLoad="window.location.href='); w.document.write("'" + loc + "';\n"); w.document.write('"'); w.document.write("</body>\n"); w.document.write("</html>\n"); w.document.close(); } else { var w = window.open (loc,"win2","height=500,width=500,scrollbars,resizable,toolbar,status,menubar"); } w.focus(); } function set_iframe_location(url,id){ eval('document.all.' + id).src = url; } function open_window_confirm (loc,frame) { self.name=frame; if ((navigator.appVersion.indexOf("MSIE 5.0") != -1) && (navigator.appName.indexOf("Explorer") != -1)){ var w = window.open ("","win1","height=220,width=450,scrollbars,resizable"); w.document.write("<html>\n"); w.document.write('<body onLoad="window.location.href='); w.document.write("'" + loc + "';\n"); w.document.write('"'); w.document.write("</body>\n"); w.document.write("</html>\n"); w.document.close(); } else { var w = window.open (loc,"win1","height=220,width=450,scrollbars,resizable"); } w.focus(); } function delete_win1 () { var w = window.open ("","win1","height=220,width=450,scrollbars,resizable"); w.close(); } function open_window_ill (loc) { if ((navigator.appVersion.indexOf("MSIE 5.0") != -1) && (navigator.appName.indexOf("Explorer") != -1)){ var w = window.open ("","win1","height=500,width=500,scrollbars,resizable"); w.document.write("<html>\n"); w.document.write('<body onLoad="window.location.href='); w.document.write("'" + loc + "';\n"); w.document.write('"'); w.document.write("</body>\n"); w.document.write("</html>\n"); w.document.close(); } else { var w = window.open (loc,"win1","height=500,width=500,scrollbars,resizable"); } w.focus(); } // --> </script> <script language="javascript"> <!-- function recommend_nobor(the_url){ var first_split = the_url.split("//"); var without_resource = first_split[1]; var second_split = without_resource.split(":"); var domain = second_split[0]; window.open("http://"+domain+":8118/apsm/recommend/recommend_nobor.jsp","_blank"); } //--> </script> <div id=header> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28188?func=file&file_name=login-session" class="blue" title="输入用户名和密码"> 登录</a> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28189?func=find-b-0" title="返回检索首页" class="blue"> 检索首页</a> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28190?func=bor-info" title="查看图书馆读者个人信息" class="blue"> 我的图书馆</a> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28191?func=option-show&func_param=DISPLAY-OPTION" class="blue" title="设置信息显示选项"> 参数设置</a> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28192?func=short" class="blue" title="最近一次检索结果列表"> 结果列表</a> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28193?func=history" class="blue" title="最近检索历史"> 最近检索</a> <!-- <a href="javascript:recommend_nobor('http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28194');" class="blue" id=head_jg> --> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28195?func=bor-info" title="读者荐购" class="blue" id=head_jg> 读者荐购</a><script>if(flag_recm==0)g('head_jg').style.display='none'</script> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28196?func=file&file_name=hotinfo" class="blue" title="热门信息" class="blue" target="_blank"> 热门信息</a> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28197?func=myshelf-short-lcl" class="blue" title="查看保存在电子书架上的记录"> 电子书架</a> <a href="/help_cn/help.htm" class="blue" title="使用该系统的帮助" target="new"> 帮助</a> </div> <div id=idxlogo><a href=http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28198?func=find-b-0><img src="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/opac.jpg"></a></div> <div id=feedbackbar style="display:none;text-align:center">&nbsp;</div> <script>if(g('feedbackbar').innerHTML.length>10){g('feedbackbar').style.display='';}</script> <!-- find-include-buttons --> <table width="100%" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td class="bar" width="20%" align="center" nowrap> &nbsp; </td> <td class="bar" align="center" nowrap> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28199?func=find-b-0" title="基本检索" class="blue"> 基本检索</a> </td> <td class="bar" align="center" nowrap> &nbsp;|&nbsp; </td> <td class="bar" align="center" nowrap> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28200?func=find-a-0" title="多字段检索" class="blue"> 多字段检索</a> </td> <td class="bar" align="center" nowrap> &nbsp;|&nbsp; </td> <td class="bar" align="center" nowrap> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28201?func=file&file_name=find-m" title="多库检索" class="blue"> 多库检索</a> </td> <td class="bar" align="center" nowrap> &nbsp;|&nbsp; </td> <td class="bar" align="center" nowrap> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28202?func=find-d-0" title="高级检索" class="blue"> 高级检索</a> </td> <td class="bar" align="center" nowrap> &nbsp;|&nbsp; </td> <td class="bar" align="center" nowrap> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28203?func=find-c-0" title="通用命令语言检索"class="blue"> 通用命令语言检索</a> </td> <td class="bar" align="center" nowrap> &nbsp;|&nbsp; </td> <td class="bar" align="center" nowrap> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28204?func=cat-list" title="分类浏览"class="blue"> 分类浏览</a> </td> <td class="bar" align="center" nowrap> &nbsp;|&nbsp; </td> <td class="bar" align="center" nowrap> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28205?func=tag-list" title="标签浏览"class="blue"> 标签浏览</a> </td> <td class="bar" width="20%" align="center" nowrap> &nbsp; </td> </tr> </table> <br> <p> <div class=title> 通用命令语言检索 </div> <form name=form1 method=GET action="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28206"> <input type="hidden" name="func" value="find-c"> <table cellspacing=2 border=0 width=90%> <tr> <td class=td2 width=40% colspan="2"> 键入通用命令语言短语 </td> </tr> <tr> <td class=td2 id="small" width=40%> <input size=60 name="ccl_term" value="9789264015425"> </td> </tr> <tr> <td class=td2> 词邻近? &nbsp; &nbsp; &nbsp; <input Type="radio" name="adjacent" checked value="N"> 否 <input type="radio" name="adjacent" value="Y"> 是 </td> </tr> <tr> <td class="td2" width="20%" nowrap> 数据库 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <!-- filename: base-list-include --> <select name=local_base id=localbase> <option value=></option> <option value=TJL01 selected >中文文献库</option> <option value=TJL09 >西文文献库</option> <option value=LCL52 >征订目录库</option> <option value=UCS01F >国图联编中文文献库</option> <option value=UCS09F >国图联编西文文献库</option> </select> </td> </tr> <tr> <td class=td2 nowrap> <input type="image" alt="确定" src="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-go.gif" border=0> <a href="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/F/1VFXQUIMSS5PC9YT82MRPBDGPRNDEYCIKAJ8SGVMSPER3BQYFF-28207?func=find-c-0&clear_level=2"> <img src="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-clear0.gif" border=0 alt="清除"></a> </td> </tr> </table> <br> <hr> <!-- filename: find-include-filter --> <table cellspacing=2 border=0 width="100%"> <tr><td class=title valign=top rowspan=3>检索限制: <tr> <td class="td2" id="small" width="8%" nowrap valign="top"> 语言: <input type="hidden" name="filter_code_1" value="WLN"> </td> <td class="td2" id="small" valign="top"> <select name="filter_request_1"> <option value="">全部</option> <option value="CHI" >中文</option> <option value="JPN" >日语</option> <option value="ENG" >英语</option> <option value="FRE" >法语</option> <option value="GER" >德语</option> <option value="RUS" >俄语</option> <!-- <option value="FRE" >法语</option> <option value="GER" >德语</option> <option value="RUS" >俄语</option> <option value="JPN" >日语</option> <option value="KOR" >朝鲜语</option> <option value="ITA" >意大利语</option> <option value="SPA" >西班牙语</option> <option value="POR" >葡萄牙语</option> <option value="ALA" >阿拉伯语</option> <option value="HEB" >希伯来语</option> --> </select> </td> <td class="td2" id="small" width="8%" nowrap valign="top"> 开始年份: <input type="hidden" name="filter_code_2" value="WYR"> </td> <td class="td2" id="small" valign="top"> <input type=text size=10 name="filter_request_2" value=""> </td> <td class="td2" id="small" width="8%" nowrap valign="top"> 结束年份: <input type="hidden" name="filter_code_3" value="WYR"> </td> <td class="td2" id="small" valign="top"> <input type=text size=10 name="filter_request_3" value=""> <span>yyyy (当不使用起/止时,使用 ? 作截词)</span> </td> </tr> <tr> <td class="td2" id="small" valign="top"> 资料类型: <input type="hidden" name="filter_code_4" value="WFM"> </td> <td class="td2" id="small" valign="top"> <select name="filter_request_4"> <option value="">全部</option> <option value="BK" >图书</option> <option value="SE" >报刊</option> <option value="AB" >古籍</option> <option value="OT" >音像资料</option> <option value="MU" >乐谱</option> <option value="MP" >地图</option> <option value="ER" >电子资源</option> </select> </td> <td class="td2" id="small" valign="top"> 分馆 <input type="hidden" name="filter_code_5" value="WSL"> </td> <td class="td2" id="small" valign="top" colspan=3> <select name="filter_request_5"> <!-- filename: sub-library-select --> <option value="" ></option><option value=TJL50 > 天津图书馆</option> <option value=FJCY > 复康路基藏阅览室</option> <option value=FZWJ > 复康路中文图书借阅</option> <option value=FZKJ > 复康路中文期刊借阅室</option> <option value=FWKY > 复康路外文期刊阅览室</option> <option value=FBZY > 复康路报纸阅览室</option> <option value=FZFY > 复康路政府信息查阅室</option> <option value=FDZY > 复康路电子文献阅览室</option> <option value=FGJS > 复康路工具书阅览室</option> <option value=HZWJ > 海河园中文图书借阅室</option> <option value=HZKY > 海河园中文期刊阅览室</option> <option value=HZBY > 海河园中文报纸阅览室</option> <option value=HDZY > 海河园电子文献阅览室</option> <option value=WJCY > 文化中心基本藏书阅览区</option> <option value=WZWJ > 文化中心中文图书借阅区</option> <option value=WGTY > 文化中心港台图书阅览区</option> <option value=WGJS > 文化中心工具书阅览区</option> <option value=WZKJ > 文化中心中文期刊借阅区</option> <option value=WZKY > 文化中心中文期刊典阅区</option> <option value=WBZY > 文化中心中文报纸阅览区</option> <option value=WLSY > 文化中心历史文献阅览区</option> <option value=WJDY > 文化中心近代暨地方文献阅览区</option> <option value=WSEJ > 文化中心少儿服务区域</option> <option value=WSTJ > 文化中心视听文献服务区</option> <option value=WZFY > 文化中心政府信息查阅中心</option> <option value=WDZY > 文化中心数字资源服务区</option> <option value=WYYT > 文化中心音乐图书馆</option> <option value=WWWJ > 文化中心外文图书借阅</option> <option value=HYFG > 通借通还行业分馆</option> <option value=QHP01 > 和平区图书馆图书借阅</option> <option value=QHP02 > 和平区图书馆期刊借阅</option> <option value=QHX01 > 河西区图书馆图书借阅</option> <option value=QHX02 > 河西区图书馆期刊借阅</option> <option value=QHD01 > 河东区图书馆图书借阅</option> <option value=QHD02 > 河东区图书馆期刊借阅</option> <option value=QHB01 > 河北区图书馆图书借阅</option> <option value=QHB02 > 河北区图书馆期刊借阅</option> <option value=QNK01 > 南开区图书馆图书借阅</option> <option value=QNK02 > 南开区图书馆期刊借阅</option> <option value=QNK04 > 南开区图书馆少儿分馆</option> <option value=QHQ01 > 红桥区图书馆图书借阅</option> <option value=QHQ02 > 红桥区图书馆期刊借阅</option> <option value=QXQ01 > 西青区图书馆图书借阅</option> <option value=QXQ02 > 西青区图书馆期刊借阅</option> <option value=QJN01 > 津南区图书馆图书借阅</option> <option value=QJN02 > 津南区图书馆期刊借阅</option> <option value=QJN04 > 津南区图书馆少儿分馆</option> <option value=QBC01 > 北辰区图书馆图书借阅</option> <option value=QBC02 > 北辰区图书馆期刊借阅</option> <option value=QBC04 > 北辰区图书馆少儿分馆</option> <option value=QDL01 > 东丽区图书馆图书借阅</option> <option value=QDL02 > 东丽区图书馆期刊借阅</option> <option value=QDL04 > 东丽区图书馆少儿分馆</option> <option value=QNH01 > 宁河区图书馆图书借阅</option> <option value=QNH02 > 宁河区图书馆期刊借阅</option> <option value=QNH04 > 宁河区图书馆少儿分馆</option> <option value=QJX01 > 蓟州区图书馆图书借阅</option> <option value=QJX02 > 蓟州区图书馆期刊借阅</option> <option value=QJX04 > 蓟州区图书馆少儿分馆</option> <option value=QBD01 > 宝坻区图书馆图书借阅</option> <option value=QBD02 > 宝坻区图书馆期刊借阅</option> <option value=QBD04 > 宝坻区图书馆少儿分馆</option> <option value=QWQG > 武清区图书馆</option> <option value=QJHG > 静海区图书馆</option> <option value=QDGG > 滨海大港馆区</option> <option value=QHGG > 滨海汉沽馆区</option> <option value=QTGG > 滨海新区图书馆</option> <option value=QTDG > 泰达图书馆</option> <option value=QKGG > 空港图书馆</option> </select> </td> </tr> </table> </form> <hr> <span class="text3"> 检索提示: </span> <p class="text1"> <img src="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-separator.gif" border="0" alt="Hint"> 下面是ALEPH常用命令语言通用缩写。见帮助中的 <em>检索</em> 查看完整列表。 <br><br> WRD - 任意字段的关键词 <br> WTI - 题名字段中的关键词 <br> WAU - 作者字段中的关键词 <br> WPU - 出版者字段中关键词 <br> WSU - 主题字段中的关键词 <br> WYR - 出版年字段中的关键词 <br><br> <img src="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-separator.gif" border="0" alt="Hint"> 系统不区分西文检索词的大、小写。例如,输入 <em>computer</em> 将匹配出 <em>computer</em>, <em>Computer</em> 和<em>COMPUTER</em>. <br><br> <img src="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-separator.gif" border="0" alt="Hint"> AND为词间设定的布尔运算。 您可以在检索式里使用AND,OR和NOT进行布尔逻辑运算。 例如, 输入检索式<em>heart or cardiac </em>将检索到包含<em>heart</em> 或者 <em>cardiac</em>的所有记录。 <br><br> <img src="http://opacwh.tjl.tj.cn:8991/exlibris/aleph/u20_1/alephe/www_f_chi/icon/f-separator.gif" border="0" alt="Hint"> 可以使用字符 <em>?</em> 做为检索词的一部分进行匹配 。 例如,<em>gun?</em> 将检索到 <em>gun, guns, gunners, gunnery, gunning,</em> 等。 再例如, <em>?&nbsp;ology</em> 将检索到 <em>anthropology, archaeology, psychology</em> 等。 <em>?</em> 号字符还用于检索不同的拼写方式。例如,<em>alumi?m</em> 将找到美国拼写方式的<em>aluminum,</em> 和英国拼写方式的<em>aluminium</em> 。 </p> <!-- filename: copyrights --> <p id=copyright class="copyright"> <a href=# onclick="return shiftlng('xng')">English Version</a><br> &copy; Ex Libris China 2010 </p> <script>if(self.location!=parent.location&&g('cclterm')){g('cclterm').value='';if(g('find_code'))g('find_code').options[0].selected=true;} </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10