CINXE.COM
Conditions for participation in HEIDENHAIN courses
<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="en"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2025 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <title>Conditions for participation in HEIDENHAIN courses</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="description" content="With the confirmation of registration you receive participant information and a CD to help you prepare for the course." /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="robots" content="index,follow" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:description" content="With the confirmation of registration you receive participant information and a CD to help you prepare for the course." /> <meta property="og:title" content="Conditions for Participation" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no" /> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/css/7015c8c4ac5ff815b57530b221005fc6.css?1739960437" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/home-lib-bootstrap-PFx_aMoZ.css" /><link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/main-lib-additional-bootstrap-ioJydVPJ.css" /><link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/home-remainder-DJG-DfcE.css" /><link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/main-remainder-C9s-tLEr.css" /><link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/header_template-DA30SBqz.css" /><link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/brand_header_template-cJEUkurN.css" /> <link rel="shortcut icon" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Icons/Favicon/favicon.ico"><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Icons/Favicon/favicon.ico"><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Icons/Favicon/favicon-32x32.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Icons/Favicon/favicon-16x16.png"><link rel="manifest" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Icons/Favicon/site.webmanifest"><meta name="msapplication-config" content="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Icons/Favicon/browserconfig.xml"><meta name="theme-color" content="#ffffff"><script async id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="9cdb6c8d-db0d-4b7e-98f4-62dd754b963a"></script><script type="text/plain" data-ignore="1" data-cookieconsent="statistics">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-W2576SL');</script> <link rel="canonical" href="https://www.klartext-portal.com/technical-training/training-program/participant-information/conditions-for-participation"/> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.klartext-portal.de/schulungen/schulungsprogramm/teilnehmerinfo/teilnahmebedingungen"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.klartext-portal.com/technical-training/training-program/participant-information/conditions-for-participation"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.klartext-portal.de/schulungen/schulungsprogramm/teilnehmerinfo/teilnahmebedingungen"/> </head> <body> <script> window.js_translations = {"product_title":"Product","product_description":"Description","product_xml_supplier_aid":"ID number","baureihe_title":"Model","filter_reset":"reset filter","filter_select_default":"select...","filter_results":"results","filter_no_results":"no results","filter.available.0":"not available","filter.available.1":"available","category_title":"Categories","software_documentation_title":"Software\/Documentation","softdoc_title":null,"filter_results_none":"No results","filter_results_none_long":"Sorry, there are currently no results for your filter selection.","filter_results_none_hint_long":"Please try a different search term and check your spelling.","download_link":"Download","search_button_text":"Search","feature.TYPO3FILEBASE_FILEFILTER":"Product family and software solutions","feature.TYPO3FILEBASE_LANGFILTER":"Language","feature.TYPO3FILEBASE_SERIEFILTER":"NC software versions","variantenfinder.notavailable":"No product variants are currently available online. Please contact our Sales department.","search_field_text":"Product name, ID number, document ID","filter_status_all":"All","filter_status_products":"Products","filter_status_documents":"Documents","info_base_show_more":"Show more","info_base_show_less":"Show less","info_base_items_documents":"Documents","info_base_items_document_id":"ID Number","current_language":"en","cross-origin-warning.close-button.label":"Close Dialog","cross-origin-warning.content":"<p>The content you're trying to access is only available on the site: %1$s<\/p><p>If you're not automatically redirected, <button>click here<\/button>"} </script> <main class=" main__semicon-dynamisch "> <header class="navbar--style-dark navbar-header header js-navbar header--semicon " id="semicon-header"> <div class="header-top-line"> <span class="header-top-line__before"></span> <div class="header-top-line__wrapper"> <span class="header-top-line__title">Website for machine experts</span> </div> <span class="header-top-line__after"></span> </div> <div class="container header-container header-container--brand header-container--breaking-at-xl" id="header-container"> <a class="header-container__logo" href="/"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" id="Ebene_1" data-name="Ebene 1" viewBox="0 0 2304.77 536.86" height="58.68249999741373" class=""><defs><style>.cls-1,.cls-2{fill:#fff;}.cls-2{fill-rule:evenodd;}.cls-3{fill:#b5bd00;}</style></defs><polygon class="cls-1" points="74.8 163.85 74.8 272.41 0 272.41 0 2.33 74.8 2.33 74.8 110.23 176.74 110.23 176.74 2.33 251.54 2.33 251.54 272.41 176.74 272.41 176.74 163.85 74.8 163.85 74.8 163.85"/><polygon class="cls-1" points="473.4 221.44 473.4 272.41 285.4 272.41 285.4 2.33 473.4 2.33 473.4 53.3 360.2 53.3 360.2 111.55 465.46 111.55 465.46 161.2 360.2 161.2 360.2 221.44 473.4 221.44 473.4 221.44"/><polygon class="cls-1" points="494.02 2.33 568.82 2.33 568.82 272.41 494.02 272.41 494.02 2.33 494.02 2.33"/><path class="cls-2" d="M602.67,2.33V272.41h114.1c92.77,0,153.74-35.16,153.74-135s-61-135-153.74-135ZM677.49,54.7h35.16c40.77,0,79.3,26.93,79.3,82.67S753.42,220,712.65,220H677.49V54.7Z"/><polygon class="cls-1" points="1068.55 221.44 1068.55 272.41 880.56 272.41 880.56 2.33 1068.55 2.33 1068.55 53.3 955.36 53.3 955.36 111.55 1060.61 111.55 1060.61 161.2 955.36 161.2 955.36 221.44 1068.55 221.44 1068.55 221.44"/><polygon class="cls-1" points="1094.91 272.41 1157.8 272.41 1153.17 62.57 1239.22 272.41 1344.47 272.41 1344.47 2.33 1280.93 2.33 1286.88 212.17 1192.88 2.33 1094.91 2.33 1094.91 272.41 1094.91 272.41"/><polygon class="cls-1" points="1453.13 163.85 1453.13 272.41 1378.33 272.41 1378.33 2.33 1453.13 2.33 1453.13 110.23 1555.07 110.23 1555.07 2.33 1629.88 2.33 1629.88 272.41 1555.07 272.41 1555.07 163.85 1453.13 163.85 1453.13 163.85"/><path class="cls-2" d="M1711.39,272.41l20.52-56.26h116.51l21.18,56.26h74.8L1835.84,2.33h-90.69L1636.59,272.41Zm38.4-105.25,40.38-110.55,40.38,110.55Z"/><polygon class="cls-1" points="1947.71 2.33 2022.52 2.33 2022.52 272.41 1947.71 272.41 1947.71 2.33 1947.71 2.33"/><polygon class="cls-1" points="2053.52 272.41 2116.41 272.41 2111.78 62.57 2197.83 272.41 2303.08 272.41 2303.08 2.33 2239.53 2.33 2245.49 212.17 2151.49 2.33 2053.52 2.33 2053.52 272.41 2053.52 272.41"/><path class="cls-3" d="M1113.44,466.45l-18,19.81V534.4h-44V351.88h44v80.48l15.29-23.19L1150,351.88h54.41l-61.68,80.73,61.68,101.79H1152.3Z"/><path class="cls-3" d="M1259.61,500.55h76.59V534.4H1215.61V351.88h44Z"/><path class="cls-3" d="M1460.81,500.3h-60.3L1390,534.4h-47l66.94-182.52h41.37l67.44,182.52h-47.26Zm-49.77-34h39.24L1430.59,403Z"/><path class="cls-3" d="M1599.83,469.84H1576V534.4h-44V351.88h71.83q32.46,0,50.77,14.4t18.3,40.7q0,19-7.71,31.55t-24.13,20.29l38.11,73.7v1.88H1632ZM1576,436h27.83q12.53,0,18.86-6.59T1629,411q0-11.81-6.39-18.53t-18.8-6.73H1576Z"/><path class="cls-3" d="M1836.5,385.85h-54.78V534.4h-44V385.85h-53.78v-34H1836.5Z"/><path class="cls-3" d="M1968.25,456.93h-69.19v43.62h81.73V534.4H1855.06V351.88h126v34h-82v38.48h69.19Z"/><path class="cls-3" d="M2066.78,412.55l29.84-60.67h50.27l-51,90.5,52.4,92H2097.5l-30.72-61.8-30.71,61.8h-50.64l52.27-92-50.89-90.5H2037Z"/><path class="cls-3" d="M2305.84,385.85h-54.78V534.4h-44V385.85h-53.78v-34h152.56Z"/></svg> </a> <div class="d-flex align-items-center pl-3 pl-sm-0 header-container__utilities-bar"> <div class="navbar__search-input__wrapper--outer d-flex align-items-center mr-lg-4 js-navbar-search-input"> <div class="navbar__search-input__wrapper"> <form accept-charset="utf-8" action="/search" data-suggest="/search?type=7384" data-suggest-link="Show all results" method="get" class="navbar__search-input__form" > <input class="form-control--transparent navbar__search-input" id="nav-search" name="tx_solr[q]" placeholder="Search" type="text" value=""> <button class="navbar__search-input__submit" type="submit"> <svg class="js-toggle-search navbar__search fluidIcon fluidIcon--searchIcon" height="20.707" viewBox="0 0 20.594 20.707" width="20.594" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" > <g class="icon icon--stroke-white" fill="none" stroke-width="2"> <circle cx="9" cy="9" r="9" stroke="none" /> <circle cx="9" cy="9" fill="none" r="8" /> </g> <line class="icon--stroke-white" fill="none" stroke-width="2" transform="translate(14.265 14.378)" x2="5.622" y2="5.622" /> </svg> </button> </form> </div> </div> <div class="navbar__buttons js-navbar-buttons js-main-slide semicon d-none d-xl-block p-3 pb-md-5 p-lg-0 m-0"> <ul class="navbar-nav d-flex justify-content-start flex-column flex-lg-row w-100 w-lg-auto"> <li class="nav-item dropdown order-3 order-lg-1 m-lg-0"> <button aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="nav-link navbar__lang-toggle dropdown-toggle font-weight-bold" data-toggle="dropdown" id="navbarDropdown"> EN </button> <div aria-labelledby="navbarDropdown" class="dropdown-menu"> <a data-language-id="0" data-language-name="de" class="dropdown-item js-language-select" href="https://www.klartext-portal.de/schulungen/schulungsprogramm/teilnehmerinfo/teilnahmebedingungen"> DE | Deutsch </a> </div> </li> <li class="nav-item d-flex align-items-center order-2 mb-4 mb-lg-0"> <a href="/contact" class="btn text-white py-2 mr-3 mr-lg-0 ml-lg-3 btn-primary navbar__button"> Contact </a> <a href="https://www.heidenhain.com/" target="_blank" class="btn text-white py-2 mr-3 mr-lg-0 ml-lg-3 btn-primary navbar__button" rel="noreferrer"> HEIDENHAIN Corporate Site </a> </li> </ul> </div> <div class="navbar__buttons-semicon js-navbar-buttons js-main-slide semicon d-xl-none p-3 pb-md-5 p-xl-0 m-0 "> <ul class="navbar-nav d-flex justify-content-center flex-column flex-xl-row w-100 w-lg-auto align-items-start"> <li class="nav-item order-2 dropdown"> <button aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="nav-link navbar__lang-toggle dropdown-toggle font-weight-bold" data-toggle="dropdown" id="navbarDropdown"> EN </button> <div aria-labelledby="navbarDropdown" class="dropdown-menu"> <a data-language-id="0" data-language-name="de" class="dropdown-item js-language-select" href="https://www.klartext-portal.de/schulungen/schulungsprogramm/teilnehmerinfo/teilnahmebedingungen"> DE | Deutsch </a> </div> </li> <li class="nav-item order 1 d-flex flex-column pb-4"> <a href="/contact" class="btn text-white px-2 mb-3 btn-primary navbar__button"> Contact </a> <a href="https://www.heidenhain.com/" target="_blank" class="btn text-white px-2 mb-3 btn-primary navbar__button" rel="noreferrer"> HEIDENHAIN Corporate Site </a> </li> </ul> </div> </div> <nav class="js-nav navbar navbar--legacyStyles navbar-dark navbar-expand-xl d-xl-flex flex-shrink-0 semicon header-container__main-navigation-bar"> <button class="d-flex flex-column d-xl-none navbar-toggler collapsed p-2 border-none js-toggle-nav" type="button" aria-label="Toggle navigation"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <div class="navbar-collapse px-3 px-xl-0 toggleable-nav semicon js-toggleable-nav js-main-slide semicon" id="toggleNavbar"> <ul class="navbar-nav ml-auto pt-3 pt-xl-0"> <li class="nav-item px-2 px-lg-0 js-main-nav ml-0 ml-lg-3 pb-2 nav-item-main semicon " data-nav-target="navitem6991"> <a class="nav-link semicon d-none d-xl-flex justify-content-between align-items-center" href="/cnc-controls"> Products <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> <a class="nav-link semicon nav-link-mobile d-flex d-xl-none justify-content-between align-items-center" href="/cnc-controls"> Products <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> </li> <li class="nav-item px-2 px-lg-0 js-main-nav ml-0 ml-lg-3 pb-2 nav-item-main semicon " data-nav-target="navitem7140"> <a class="nav-link semicon d-none d-xl-flex justify-content-between align-items-center" href="/software"> Software <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> <button class="nav-link semicon nav-link-mobile d-flex d-xl-none justify-content-between align-items-center"> Software <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </button> <div id="navitem7140NavModal" class="js-subnav subnav-container semicon pt-4" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="container h-100 subnav-main semicon"> <button class="js-subnav-close subnav__btn--close btn text-white position-absolute d-none d-xl-block"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 13.859 13.859"> <g transform="translate(-3.45 0.265)"> <path d="M0,.079,18.517,0" transform="translate(3.805 13.183) rotate(-45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> <path d="M0,0,18.517.079" transform="translate(3.861 0.09) rotate(45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> </g> </svg> </button> <nav class="js-navbar-slide navbar-light subnav semicon position-absolute px-3"> <div class="subnav-wrapper"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none text-dark py-2 js-main-nav-return mt-3 px-2" data-nav-target="navitem7140"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary px-2" href="/software"> Software </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 js-open-subnav"> <button class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center"> StateMonitor <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </button> <nav class="subnav js-navbar-slide navbar-slide semicon position-absolute px-3"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none py-2 js-nav-return text-dark mt-3 px-2"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary" href="/software/machine-data-collection"> StateMonitor </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/software/machine-data-collection/user-interface"> User interface </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/software/machine-data-collection/statemonitor-means-freedom"> StateMonitor means freedom </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/software/machine-data-collection/report-rora"> Report RoRa </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/software/machine-data-collection/automated-production"> Automated production </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/software/machine-data-collection/interview"> Interview </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/software/machine-data-collection/prerequisites"> Prerequisites </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/software/machine-data-collection/documentation"> Documentation </a> </li> </ul> </nav> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </li> <li class="nav-item px-2 px-lg-0 js-main-nav ml-0 ml-lg-3 pb-2 nav-item-main semicon " data-nav-target="navitem6989"> <a class="nav-link semicon d-none d-xl-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips"> Tips <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> <button class="nav-link semicon nav-link-mobile d-flex d-xl-none justify-content-between align-items-center"> Tips <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </button> <div id="navitem6989NavModal" class="js-subnav subnav-container semicon pt-4" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="container h-100 subnav-main semicon"> <button class="js-subnav-close subnav__btn--close btn text-white position-absolute d-none d-xl-block"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 13.859 13.859"> <g transform="translate(-3.45 0.265)"> <path d="M0,.079,18.517,0" transform="translate(3.805 13.183) rotate(-45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> <path d="M0,0,18.517.079" transform="translate(3.861 0.09) rotate(45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> </g> </svg> </button> <nav class="js-navbar-slide navbar-light subnav semicon position-absolute px-3"> <div class="subnav-wrapper"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none text-dark py-2 js-main-nav-return mt-3 px-2" data-nav-target="navitem6989"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary px-2" href="/tips"> Tips </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/nc-solutions"> NC solutions </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 js-open-subnav"> <button class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center"> Programming <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </button> <nav class="subnav js-navbar-slide navbar-slide semicon position-absolute px-3"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none py-2 js-nav-return text-dark mt-3 px-2"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary" href="/tips/programming"> Programming </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/programming/skiving-and-hobbing"> Skiving and hobbing </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/programming/graphic-simulation"> Graphic simulation </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/programming/creating-programs"> Creating programs </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/programming/cad-viewer"> CAD viewer </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/programming/kinematicopt"> KinematicOpt </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/programming/zyklus-32-tolerance"> Zyklus 32 TOLERANCE </a> </li> </ul> </nav> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 js-open-subnav"> <button class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center"> Functions <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </button> <nav class="subnav js-navbar-slide navbar-slide semicon position-absolute px-3"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none py-2 js-nav-return text-dark mt-3 px-2"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary" href="/tips/functions"> Functions </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/functions/dynamic-efficiency"> Dynamic Efficiency </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/functions/dynamic-precision"> Dynamic Precision </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/functions/collision-monitoring"> Collision Monitoring </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/functions/batch-process-manager"> Batch Process Manager </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/functions/3d-toolcomp"> 3D ToolComp </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/functions/ocm"> OCM </a> </li> </ul> </nav> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 js-open-subnav"> <button class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center"> Industrial practice <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </button> <nav class="subnav js-navbar-slide navbar-slide semicon position-absolute px-3"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none py-2 js-nav-return text-dark mt-3 px-2"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary" href="/tips/industrial-practice"> Industrial practice </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/industrial-practice/complete-machining"> Complete machining </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/industrial-practice/milling-of-fits"> Milling of fits </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/tips/industrial-practice/retracting-and-re-approaching"> Retracting and re-approaching </a> </li> </ul> </nav> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </li> <li class="nav-item px-2 px-lg-0 js-main-nav ml-0 ml-lg-3 pb-2 nav-item-main semicon active" data-nav-target="navitem5037"> <a class="nav-link semicon d-none d-xl-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training"> Technical Training <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> <button class="nav-link semicon nav-link-mobile d-flex d-xl-none justify-content-between align-items-center"> Technical Training <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </button> <div id="navitem5037NavModal" class="js-subnav subnav-container semicon pt-4" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="container h-100 subnav-main semicon"> <button class="js-subnav-close subnav__btn--close btn text-white position-absolute d-none d-xl-block"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 13.859 13.859"> <g transform="translate(-3.45 0.265)"> <path d="M0,.079,18.517,0" transform="translate(3.805 13.183) rotate(-45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> <path d="M0,0,18.517.079" transform="translate(3.861 0.09) rotate(45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> </g> </svg> </button> <nav class="js-navbar-slide navbar-light subnav semicon position-absolute px-3"> <div class="subnav-wrapper"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none text-dark py-2 js-main-nav-return mt-3 px-2" data-nav-target="navitem5037"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary px-2" href="/technical-training"> Technical Training </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/training-program"> Training program </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 js-open-subnav"> <button class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center"> Participant Information <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </button> <nav class="subnav js-navbar-slide navbar-slide semicon position-absolute px-3"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none py-2 js-nav-return text-dark mt-3 px-2"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary" href="/technical-training/training-program/participant-information"> Participant Information </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/training-program/participant-information/hotel-directory"> Hotel Directory </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/training-program/participant-information/conditions-for-participation"> Conditions for Participation </a> </li> </ul> </nav> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/training-worldwide"> Training worldwide </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 js-open-subnav"> <button class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center"> HIT learning method <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </button> <nav class="subnav js-navbar-slide navbar-slide semicon position-absolute px-3"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none py-2 js-nav-return text-dark mt-3 px-2"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary" href="/technical-training/hit-learning-method"> HIT learning method </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-milling-demo"> HIT Milling DEMO </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-milling-single-station"> HIT Milling SINGLE STATION </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-milling-basis"> HIT Milling BASIS </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-milling-premium"> HIT Milling PREMIUM </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-tilting-machining-single-station"> HIT Tilting Machining SINGLE STATION </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-tilting-machining-basis"> HIT Tilting Machining BASIS </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-tilting-machining-premium"> HIT Tilting Machining PREMIUM </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-turning-demo"> HIT Turning DEMO </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-turning-single-station"> HIT Turning SINGLE STATION </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-turning-basis"> HIT Turning BASIS </a> </li> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/technical-training/hit-learning-method/hit-turning-premium"> HIT Turning PREMIUM </a> </li> </ul> </nav> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </li> <li class="nav-item px-2 px-lg-0 js-main-nav ml-0 ml-lg-3 pb-2 nav-item-main semicon " data-nav-target="navitem7024"> <a class="nav-link semicon d-none d-xl-flex justify-content-between align-items-center" href="/media-library"> Media library <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> <button class="nav-link semicon nav-link-mobile d-flex d-xl-none justify-content-between align-items-center"> Media library <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </button> <div id="navitem7024NavModal" class="js-subnav subnav-container semicon pt-4" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="container h-100 subnav-main semicon"> <button class="js-subnav-close subnav__btn--close btn text-white position-absolute d-none d-xl-block"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 13.859 13.859"> <g transform="translate(-3.45 0.265)"> <path d="M0,.079,18.517,0" transform="translate(3.805 13.183) rotate(-45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> <path d="M0,0,18.517.079" transform="translate(3.861 0.09) rotate(45)" fill="none" stroke="#fff" stroke-width="1"></path> </g> </svg> </button> <nav class="js-navbar-slide navbar-light subnav semicon position-absolute px-3"> <div class="subnav-wrapper"> <a href="#" class="d-flex align-items-center d-xl-none text-dark py-2 js-main-nav-return mt-3 px-2" data-nav-target="navitem7024"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="mr-2"> <path d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(1 13.422) rotate(-90)" class="icon icon__chevron icon--small" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-width="2"/> </svg> Back </a> <a class="nav-title py-2 d-block font-weight-bold text-primary px-2" href="/media-library"> Media library </a> <ul class="navbar-nav flex-column pt-4"> <li class="subnav-item nav-item px-2 px-xl-0 "> <a class="nav-link semicon d-flex justify-content-between align-items-center" href="/media-library/webinars"> Webinars </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> </li> <li class="nav-item px-2 px-lg-0 js-main-nav ml-0 ml-lg-3 pb-2 nav-item-main semicon " data-nav-target="navitem7058"> <a class="nav-link semicon d-none d-xl-flex justify-content-between align-items-center" href="/klartext-magazine"> Klartext Magazine <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> <a class="nav-link semicon nav-link-mobile d-flex d-xl-none justify-content-between align-items-center" href="/klartext-magazine"> Klartext Magazine <i class="d-inline d-xl-none"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-4 icon__wrapper "> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)"/> </svg> </i> </a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </header> <div class="semicon-logo d-none d-xl-block container"> </div> <!--TYPO3SEARCH_begin--> <!--TYPO3SEARCH_end--> <div class="container"> <ul class="px-2 py-3 align-items-center d-none d-md-flex"> <a class="breadcrumb__link mr-2 d-flex align-items-center" href="/technical-training"> Technical Training <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-2 breadcrumb__icon"> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--primary icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)" /> </svg> </a> <a class="breadcrumb__link mr-2 d-flex align-items-center" href="/technical-training/training-program/participant-information"> Participant Information <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="8.414" height="14.836" viewBox="0 0 8.414 14.836" class="ml-2 breadcrumb__icon"> <path class="icon icon__chevron icon--small icon--primary icon--thin" d="M0,6,6.007,0s5.99,5.987,6,6" transform="translate(7.414 1.414) rotate(90)" /> </svg> </a> <a class="breadcrumb__link mr-2 d-flex align-items-center" href="/technical-training/training-program/participant-information/conditions-for-participation"> Conditions for Participation </a> </ul> </div> <!--TYPO3SEARCH_begin--> <div class="spaceBetweenModuls"></div><div id="c35979" class="frame frame-default frame-type-sitepackage_text frame-layout-0 frame-space-before-medium frame-space-after-medium"><div class="frame-container"><div class="frame-inner frame-overflow frame-margin-bottom"><a id="c36804"></a><section class="container"><div class=""><div class=""></div><div class="py-2"><div class="mb-4 custom-rte js-html-tag"><h4><strong>Registration</strong></h4><p>The registration requests will be processed in the order they are received. A waiting list will be kept if necessary.</p><p>With the confirmation of registration, you receive participant information and a link to help the participants prepare for the course. This information is intended for the course participants and is to be passed on to them.</p><h4><strong>Deregistration</strong></h4><p>If participants are deregistered before training begins and no substitute is sent, the following fees are charged:</p><ul><li>Within six to two weeks of the first day of instruction: a processing fee of 30 % of the respective course fee per person plus value added tax.</li><li>Within two weeks up to and including the Thursday prior to the first day of instruction: a processing fee of 50 % of the respective course fee per person plus value added tax.</li><li>Starting on the Friday prior to the first day of instruction, the entire fee will be required.</li></ul><p>HEIDENHAIN reserves the right to cancel or postpone course dates at short notice for important reasons, particularly when the required minimum number of participants has not been reached three weeks before the course begins. The costs of travel and accommodation caused by the cancelation of the course will not be covered by HEIDENHAIN.</p><h4><strong>Course fee</strong></h4><p>Participation in the course will be confirmed in writing within one week of having received the registration. The invoice will be sent before the course begins, and is payable in full within 30 days after having been received. For most courses, the course fee covers the following:</p><ul><li>Training</li><li>Course materials</li><li>Lunch and coffee breaks</li></ul><p><strong>Travel expenses and lodging are not included in the fee.<br> For special courses, either the costs stated for “Customer-specific training seminars” or the conditions agreed to in the individual offer shall apply.</strong></p><p><strong>Use of the training documentation / copyright</strong></p><p>All media files (e.g. texts, illustrations, graphics, videos), as well as any parts thereof, that are distributed or made available for the training are copyrighted material.</p><p>Unless explicitly stated otherwise in an individual media file, the following regulations apply for the use of the files: :<br> Without the written consent of HEIDENHAIN, these media files must not be passed on to other persons (including other employees of the participating company), duplicated, modified, archived, stored on a server, used in newsgroups or online services, stored on CD-ROMs or other data media, or used in printed publications. The same applies to the use of excerpts or parts of media files.</p><p>In addition, the general Terms of Use for the web pages of HEIDENHAIN shall also apply.</p><p><strong>Liability</strong></p><p>HEIDENHAIN shall not be liable for any property or legal flaws of information, software or documentation, especially for training documents that were given free-of-charge, in particular for their correctness, freedom from error, and/or applicability.</p><p>Furthermore, DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH is excluded from any liability inasmuch, for example, as it is not patently responsible according to product liability law, due to intent, gross negligence, due to bodily harm or harm to health, due to the assumption of a guarantee for specific characteristics, due to fraudulent concealment of a defect or due to the violation of essential contractual obligations. Compensation for violation of fundamental contractual obligations, however, is limited to typically foreseeable damage, inasmuch as no intent or gross negligence is involved.</p><p><strong>Data protection</strong></p><p>HEIDENHAIN uses the personal data obtained during registration for the purpose of organizing, conducting and invoicing the respective training. Company-related data and personal data will be shared with third parties only when training or consulting services from HEIDENHAIN are offered in conjunction with partners. HEIDENHAIN will not send newsletters or information material that is not related to the training without the participant’s express consent.</p><p>For further details, please refer our <a href="/privacy-statement">Privacy Policy.</a></p></div></div></div></section></div></div></div> <!--TYPO3SEARCH_end--> <footer class="footer bg-dark"> <div class="footer__cross-links container py-5"> <div class="row no-gutters"> <div class="col-md-3 col-12 mb-md-0 mb-4"> <div class="text-white font-weight-bold mb-3"> </div> <a href="/cnc-controls" class="d-block text-uppercase text-white font-weight-bold"> Products </a> <a href="/software" class="d-block text-uppercase text-white font-weight-bold"> Software </a> <a href="/tips" class="d-block text-uppercase text-white font-weight-bold"> Tips </a> <a href="/technical-training" class="d-block text-uppercase text-white font-weight-bold"> Training </a> <a href="/media-library" class="d-block text-uppercase text-white font-weight-bold"> Media library </a> <a href="/klartext-magazine" class="d-block text-uppercase text-white font-weight-bold"> Magazine </a> </div> <div class="col-md-6 col-12 mb-md-0 mb-4"> <div class="d-flex flex-column align-items-center justify-content-center"> <div class="footer__separator footer__separator--vertical mb-3"></div> <div class="d-flex flex-column align-items-center"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="-2 -2 294 37.968" height="33" class=""> <defs> <style> .logo { fill: #fff; } </style> </defs> <path class="logo" d="M220.007,5.643V39.611h9.438V25.957h12.84V39.611h9.438V5.643h-9.438V19.2h-12.84V5.643Zm35.98,0V39.611h23.668v-6.42H265.378v-7.57h13.271V19.393H265.378V12.063h14.277V5.643Zm26.255,0V39.611h9.39V5.643Zm13.654,0V39.611H310.27c11.682,0,19.355-4.39,19.355-16.96S321.952,5.643,310.27,5.643Zm35.022,0V39.611h23.667v-6.42H340.309v-7.57H353.58V19.393H340.309V12.063h14.277V5.643Zm26.973,0V39.611H365.8l-.575-26.4,10.828,26.4h13.271V5.643h-8l.767,26.4-11.834-26.4Zm35.693,0V39.611h9.438V25.957h12.792V39.611h9.438V5.643h-9.438V19.2H403.024V5.643Zm46.185,0L426.116,39.611h9.39l2.587-7.043h14.661l2.683,7.043h9.438l-13.7-33.968Zm25.488,0V39.611H474.7V5.643Zm13.319,0V39.611h7.953l-.575-26.4,10.828,26.4h13.223V5.643h-8l.767,26.4-11.834-26.4ZM305.335,12.207h4.408c5.134,0,10.013,3.43,10.013,10.444s-4.879,10.4-10.013,10.4h-4.408Zm140.089.239L450.5,26.388H440.346Z" transform="translate(-220.007 -5.643)"/> </svg> <div class="text-white font-weight-bold text-center footer__core-text"> <p>Klartext Portal</p> </div> </div> <div class="footer__separator footer__separator--vertical"></div> <div class="mt-2 mt-md-4"> <a href="https://www.heidenhain.com/company/contact#c4922" target="_blank" class="font-weight-bold" rel="noreferrer"> HEIDENHAIN worldwide </a> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 col-12 mb-md-0 mb-4"> <div class="d-flex flex-column align-items-center"> <div class="font-weight-bold text-white text-center mb-3"> More information </div> <a href="https://www.heidenhain.com/tnc-club-overview" target="_blank" class="btn text-white mb-4 btn-primary d-block d-lg-inline-block footer__button" rel="noreferrer"> TNC Club </a> <a href="https://www.youtube.com/user/heidenhaintv" target="_blank" class="btn text-white mb-4 btn-primary d-block d-lg-inline-block footer__button" rel="noreferrer"> HEIDENHAIN TV </a> <a href="https://news.heidenhain.com/machine-tool" target="_blank" class="btn text-white mb-4 btn-primary d-block d-lg-inline-block footer__button"> Solutions for machine tools </a> </div> </div> </div> </div> <div class="bg-darker"> <div class="container"> <div class="row no-gutters align-items-center"> <div class="col-lg-4 col-12"> <div class="text-xs text-lg-left text-sm-left text-md-center text-light py-3"> © HEIDENHAIN 2025 </div> </div> <div class="col-lg-4 col-12"> <div class="text-md text-light text-center py-4"> <div class="d-flex flex-row justify-content-between justify-content-md-center align-items-center"> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 col-12"> <div class="d-flex flex-md-row flex-column justify-content-center justify-content-lg-end align-items-md-center py-3"> <a href="/legal-notice" class="text-xs text-light ml-md-2 mb-md-0 mb-3"> Legal notice </a> <a href="/privacy-statement" class="text-xs text-light ml-md-2 mb-md-0 mb-3"> Privacy statement </a> <a href="/terms-of-use" class="text-xs text-light ml-md-2 mb-md-0 mb-3"> Terms of use </a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="position-fixed sticky-nav d-none d-lg-flex"> </div> </main> <script src="/typo3conf/ext/cs_seo/Resources/Public/JavaScript/cs_seo.ga.js?1684487788"></script> <script src="/typo3conf/ext/form_crshield/Resources/Public/JavaScript/FormCrShield.js?1706792903"></script> <noscript></noscript><script type="module" defer async src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/header_top_line-mk1Hqo2n.js"></script><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/_commonjsHelpers-BosuxZz1.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/jquery-BdPLyg0l.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/util-DHEWulSJ.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/popper-DKBzXF5V.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/on-dom-ready-Btuw-ziZ.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/jquery-_dk5Cfbq.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/isSymbol-DHcJv6te.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/toNumber-OUaWPfBq.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/homesite-CUonnsRk.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/popover-Bdm1BB6U.js" /><link rel="modulepreload" href="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/anchor-ClvUf7WU.js" /><script type="module" defer async src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/index-MAmfBDuG.js"></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/polyfills-legacy-BNrLoWqb.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/home-lib-bootstrap-legacy-DE9P8Q9T.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/main-lib-additional-bootstrap-legacy-DR3V7M2I.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/home-remainder-legacy-2g05LkHW.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/main-remainder-legacy-wv_CPGBK.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/header_template-legacy-CNABMIj4.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/brand_header_template-legacy-LBKpwSLG.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/header_top_line-legacy-C37eZqD6.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/_commonjsHelpers-legacy-DUdKTVN3.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/jquery-legacy-DB1oKLee.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/util-legacy-BASVk6TJ.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/popper-legacy-L3aMNzWf.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/on-dom-ready-legacy-C3tfszu9.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/jquery-legacy-CR4FekG2.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/isSymbol-legacy-BOOq3V8-.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/toNumber-legacy-RxR_RJya.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/homesite-legacy-BAXowVzW.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/popover-legacy-CGRRNZMf.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/anchor-legacy-DP-G_rfb.js" defer nomodule></script><script type="application/javascript" src="/typo3conf/ext/sitepackage/Resources/Public/Js/dist/assets/index-legacy-Bybrwr2-.js" defer nomodule></script> </body> </html>