CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"/> <title>Man Mohan Sondhi - Engineering and Technology History Wiki</title> <script>document.documentElement.className="client-js";RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"3b1ccd289247975c781a193e","wgCSPNonce":false,"wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Man_Mohan_Sondhi","wgTitle":"Man Mohan Sondhi","wgCurRevisionId":146560,"wgRevisionId":146560,"wgArticleId":24490,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Biographies","Aerospace engineering"],"wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Man_Mohan_Sondhi","wgRelevantArticleId":24490,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgPageFormsTargetName":null, "wgPageFormsAutocompleteValues":[],"wgPageFormsAutocompleteOnAllChars":false,"wgPageFormsFieldProperties":[],"wgPageFormsCargoFields":[],"wgPageFormsDependentFields":[],"wgPageFormsCalendarValues":[],"wgPageFormsCalendarParams":[],"wgPageFormsCalendarHTML":null,"wgPageFormsGridValues":[],"wgPageFormsGridParams":[],"wgPageFormsContLangYes":null,"wgPageFormsContLangNo":null,"wgPageFormsContLangMonths":[],"wgPageFormsHeightForMinimizingInstances":800,"wgPageFormsShowOnSelect":[],"wgPageFormsScriptPath":"/w/extensions/PageForms","edgValues":null,"wgPageFormsEDSettings":null,"wgAmericanDates":false,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"VEForAllToolbarNormal":[{"header":"visualeditor-toolbar-paragraph-format","title":"visualeditor-toolbar-format-tooltip","type":"menu","include":{"group":"format"},"promote":["paragraph"],"demote":["preformatted","blockquote"]},{"header":"visualeditor-toolbar-text-style","title": "visualeditor-toolbar-style-tooltip","include":["bold","italic","moreTextStyle"]},{"include":["link"]},{"header":"visualeditor-toolbar-structure","title":"visualeditor-toolbar-structure","type":"list","icon":"listBullet","include":{"group":"structure"},"demote":["outdent","indent"]},{"header":"visualeditor-toolbar-insert","title":"visualeditor-toolbar-insert","type":"list","icon":"add","label":"","include":["insertTable","specialCharacter","warningblock","preformatted","infoblock","ideablock","dontblock","pinblock"]}],"VEForAllToolbarWide":[{"header":"visualeditor-toolbar-paragraph-format","title":"visualeditor-toolbar-format-tooltip","type":"menu","include":{"group":"format"},"promote":["paragraph"],"demote":["preformatted","blockquote"]},{"header":"visualeditor-toolbar-text-style","title":"visualeditor-toolbar-style-tooltip","include":["bold","italic","moreTextStyle"]},{"include":["link"]},{"header":"visualeditor-toolbar-structure","title":"visualeditor-toolbar-structure","type": "list","icon":"listBullet","include":{"group":"structure"},"demote":["outdent","indent"]},{"header":"visualeditor-toolbar-insert","title":"visualeditor-toolbar-insert","type":"list","icon":"add","label":"","include":["media","insertTable","specialCharacter","warningblock","preformatted","infoblock","ideablock","dontblock","pinblock","media"]},{"name":"reference"}],"sdgDownArrowImage":"/w/extensions/SemanticDrilldown/skins/down-arrow.png","sdgRightArrowImage":"/w/extensions/SemanticDrilldown/skins/right-arrow.png","srfFilteredConfig":null,"egMapsScriptPath":"/w/extensions/Maps/","egMapsDebugJS":false,"egMapsAvailableServices":["leaflet","googlemaps3"],"egMapsLeafletLayersApiKeys":{"MapBox":"","MapQuestOpen":"","Thunderforest":"","GeoportailFrance":""},"wgULSAcceptLanguageList":[],"wgULSCurrentAutonym":"English","wgSmjUseCdn":true,"wgSmjUseChem":true,"wgSmjDisplayMath":[],"wgSmjExtraInlineMath":[],"wgSmjScale":1,"wgSmjEnableMenu":true,"wgSmjDisplayAlign":"left","wgSurveyDebug":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":false,"VEForAll":{"VisualEditorEnable":1},"wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true};RLSTATE={"site.styles":"ready","user.styles":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.ui.button":"ready","skins.chameleon":"ready","zzz.ext.bootstrap.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.srf.styles":"ready","ext.smw.style":"ready","ext.smw.tooltip.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.SimpleMathJax","ext.survey.tag","smw.entityexaminer","ext.smw.style","ext.smw.tooltips","site","mediawiki.page.ready","ext.ethw","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.veforall.core.desktop","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Datatable","ext.bootstrap.scripts"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.implement("user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.smw.style%7Cext.smw.tooltip.styles%7Cext.srf.styles%7Cext.uls.pt%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cmediawiki.ui.button%7Cskins.chameleon%7Czzz.ext.bootstrap.styles&only=styles&skin=chameleon"/> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=chameleon"></script> <style>#mw-indicator-mw-helplink {display:none;}</style><style>#mw-indicator-mw-helplink {display:none;}</style> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""/> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=chameleon"/> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.39.8"/> <meta name="format-detection" content="telephone=no"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="viewport" content="width=1000"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"/> <link rel="alternate" type="application/rdf+xml" title="Man Mohan Sondhi" href="/w/index.php?title=Special:ExportRDF/Man_Mohan_Sondhi&xmlmime=rdf"/> <link rel="icon" href="/favicon.ico"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/opensearch_desc.php" title="ETHW (en)"/> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="https://ethw.org/w/api.php?action=rsd"/> <meta property="og:title" content="Man Mohan Sondhi"/> <meta property="og:site_name" content="ETHW"/> <meta property="og:url" content="https://ethw.org/Man_Mohan_Sondhi"/> <meta property="og:image" content="https://ethw.org/w/logo.png"/> <meta property="article:modified_time" content="2016-02-04T15:02:17Z"/> <meta property="article:published_time" content="2016-02-04T15:02:17Z"/> <script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"article","name":"Man Mohan Sondhi - Engineering and Technology History Wiki","headline":"Man Mohan Sondhi - Engineering and Technology History Wiki","mainEntityOfPage":"<span class=\"mw-page-title-main\">Man Mohan Sondhi<\/span>","identifier":"https:\/\/ethw.org\/Man_Mohan_Sondhi","url":"https:\/\/ethw.org\/Man_Mohan_Sondhi","dateModified":"2016-02-04T15:02:17Z","datePublished":"2016-02-04T15:02:17Z","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ethw.org\/w\/logo.png"},"author":{"@type":"Organization","name":"ETHW","url":"https:\/\/ethw.org","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ethw.org\/w\/logo.png","caption":"ETHW"}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"ETHW","url":"https:\/\/ethw.org","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ethw.org\/w\/logo.png","caption":"ETHW"}},"potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https:\/\/ethw.org\/w\/index.php?title=Special:Search&search={search_term}","query-input":"required name=search_term"}}</script> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Man_Mohan_Sondhi rootpage-Man_Mohan_Sondhi layout-navhead_ethw skin-chameleon action-view">  <nav class="p-navbar collapsible" role="navigation" id="mw-navigation">  <div id="p-logo" class="navbar-brand p-logo" role="banner"> <a href="/Main_Page" title="Visit the main page"><img src="/w/logo.png" alt="ETHW"/></a> </div> <button type="button" class="navbar-toggler" data-toggle="collapse" data-target="#i030hch9sb"></button> <div class="collapse navbar-collapse i030hch9sb" id="i030hch9sb"> <div class="navbar-nav">  <div class="nav-item dropdown p-Explore-dropdown"> <a href="#" class="nav-link dropdown-toggle p-Explore-toggle" data-toggle="dropdown" data-boundary="viewport">Explore</a> <div class="dropdown-menu p-Explore" id="p-Explore"> <div id="n-Browse-by-Subject" class="mw-list-item"><a href="/ETHW:Subject_browse" class="nav-link n-Browse-by-Subject">Browse by Subject</a></div> <div id="n-Encyclopedia" class="mw-list-item"><a href="/Encyclopedia" class="nav-link n-Encyclopedia">Encyclopedia</a></div> <div id="n-Oral-Histories" class="mw-list-item"><a href="/Oral-History:List_of_all_Oral_Histories" class="nav-link n-Oral-Histories">Oral Histories</a></div> <div id="n-First-Hand-Histories" class="mw-list-item"><a href="/First-Hand:List_of_First_Hand_Histories" class="nav-link n-First-Hand-Histories">First Hand Histories</a></div> <div id="n-Landmarks/Milestones" class="mw-list-item"><a href="/Landmarks" class="nav-link n-Landmarks/Milestones">Landmarks/Milestones</a></div> <div id="n-Archives" class="mw-list-item"><a href="/Archives:Archival_Collections" class="nav-link n-Archives">Archives</a></div> <div id="n-Personal-Narratives" class="mw-list-item"><a href="/Personal-Narrative:List_of_all_Personal_Narratives" class="nav-link n-Personal-Narratives">Personal Narratives</a></div> <div id="n-Museums" class="mw-list-item"><a href="/ETHW:Museums" class="nav-link n-Museums">Museums</a></div> <div id="n-Random-page" class="mw-list-item"><a href="/Special:Random" class="nav-link n-Random-page">Random page</a></div> <div id="n-Special-pages" class="mw-list-item"><a href="/Special:SpecialPages" class="nav-link n-Special-pages">Special pages</a></div> <div id="n-Recent-changes" class="mw-list-item"><a href="/Special:RecentChanges" class="nav-link n-Recent-changes">Recent changes</a></div> <div id="n-New-pages" class="mw-list-item"><a href="/Special:NewPages" class="nav-link n-New-pages">New pages</a></div> </div> </div>  <div class="nav-item dropdown p-Help-dropdown"> <a href="#" class="nav-link dropdown-toggle p-Help-toggle" data-toggle="dropdown" data-boundary="viewport">Help</a> <div class="dropdown-menu p-Help" id="p-Help"> <div id="n-Contents" class="mw-list-item"><a href="/Help:Contents" class="nav-link n-Contents">Contents</a></div> <div id="n-Contact-us" class="mw-list-item"><a href="/Special:Contact" class="nav-link n-Contact-us">Contact us</a></div> </div> </div>  <div class="nav-item p-tb-dropdown"> <a href="#" class="nav-link dropdown-toggle p-tb-toggle" data-toggle="dropdown" data-boundary="viewport">Tools</a> <div class="dropdown-menu"> <div id="t-whatlinkshere" class="nav-item mw-list-item"><a href="/Special:WhatLinksHere/Man_Mohan_Sondhi" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j" class="nav-link t-whatlinkshere">What links here</a></div> <div id="t-recentchangeslinked" class="nav-item mw-list-item"><a href="/Special:RecentChangesLinked/Man_Mohan_Sondhi" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k" class="nav-link t-recentchangeslinked">Related changes</a></div> <div id="t-specialpages" class="nav-item mw-list-item"><a href="/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q" class="nav-link t-specialpages">Special pages</a></div> <div id="t-print" class="nav-item mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p" class="nav-link t-print">Printable version</a></div> <div id="t-permalink" class="nav-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Man_Mohan_Sondhi&oldid=146560" title="Permanent link to this revision of this page" class="nav-link t-permalink">Permanent link</a></div> <div id="t-info" class="nav-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Man_Mohan_Sondhi&action=info" title="More information about this page" class="nav-link t-info">Page information</a></div> <div id="t-smwbrowselink" class="nav-item mw-list-item"><a href="/Special:Browse/:Man-5FMohan-5FSondhi" rel="search" class="nav-link t-smwbrowselink">Browse properties</a></div> </div> </div> </div> <div class="navbar-nav right">  <div class="navbar-tools navbar-nav flex-row"> <div id="ca-formedit" class="navbar-tool mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Man_Mohan_Sondhi&action=formedit" title="Edit this page with a form [&]" accesskey="&" class="navbar-tool-link ca-formedit"></a></div> <div class="navbar-tool dropdown"> <a data-toggle="dropdown" data-boundary="viewport" class="navbar-more-tools" href="#" title="Page tools"></a>  <div class="flex-row navbar-pagetools dropdown-menu p-contentnavigation" id="p-contentnavigation">  <div id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Man_Mohan_Sondhi&action=edit&redlink=1" rel="discussion" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t" class="new ca-talk">Talk</a></div>  <div id="ca-viewsource" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Man_Mohan_Sondhi&action=edit" title="This page is protected.
You can view its source [e]" accesskey="e" class="ca-viewsource">View source</a></div> <div id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Man_Mohan_Sondhi&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h" class="ca-history">View history</a></div> </div> </div> </div>  <div id="p-search" class="p-search order-first order-cmln-0 navbar-form" role="search" > <form id="searchform" class="mw-search" action="/w/index.php" > <input type="hidden" name="title" value=" Special:Search" /> <div class="input-group"> <input type="search" name="search" placeholder="Search ETHW" aria-label="Search ETHW" autocapitalize="sentences" title="Search ETHW [f]" accesskey="f" id="searchInput" class="form-control"/> <div class="input-group-append"> <button value="Go" id="searchGoButton" name="go" type="submit" class="search-btn searchGoButton" aria-label="Go to page" title="Go to a page with this exact name if it exists"></button> </div> </div> </form> </div>  <div class="navbar-tools navbar-nav" > <div class="navbar-tool dropdown"> <a class="navbar-usernotloggedin" href="#" data-toggle="dropdown" data-boundary="viewport" title="You are not logged in."> </a> <div class="p-personal-tools dropdown-menu"> <div id="pt-uls" class="mw-list-item active"><a class="uls-trigger pt-uls" href="#">English</a></div> <div id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Man+Mohan+Sondhi" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class="pt-login">Log in</a></div> <div id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/Special:RequestAccount" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class="pt-createaccount">Request account</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <div class="flex-fill container"> <div class="row"> <div class="col"> </div> </div> <div class="row"> <div class="col">  <div id="content" class="mw-body content"><a id="top" class="top"></a> <div id="mw-indicators" class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-smw-entity-examiner" class="mw-indicator mw-indicator-smw-entity-examiner"><div class="smw-entity-examiner smw-indicator-vertical-bar-loader" data-subject="Man_Mohan_Sondhi#0##" data-dir="ltr" data-uselang="" title="Running an examiner in the background"></div></div> </div> <div class="contentHeader">  <h1 id="firstHeading" class="firstHeading"><span class="mw-page-title-main">Man Mohan Sondhi</span></h1>  <div id="siteSub" class="siteSub">From ETHW</div><div id="jump-to-nav" class="mw-jump jump-to-nav">Jump to:<a href="#mw-navigation">navigation</a>, <a href="#p-search">search</a></div> </div> <div id="bodyContent" class="bodyContent">  <div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><p><span survey-data-id="2" survey-data-expiry="2592000" survey-data-min-pages="2" survey-data-ratio="75" class="surveytag" survey-data-token="+\"></span> </p><div class="mw-parser-output"><div id="biography-box" class="infobox well" style="float: right; margin-left: 1em; max-width: 342px;"> <div id="biography-name" class="h2">Man Mohan Sondhi</div> <div id="biography-image" style="text-align: center"><div class="thumb tnone"><div class="thumbinner" style="width:302px;"><a href="/File:Man_Mohan_Sondhi_2502.jpg" class="image"><img alt="" src="/w/images/thumb/3/39/Man_Mohan_Sondhi_2502.jpg/300px-Man_Mohan_Sondhi_2502.jpg" decoding="async" width="300" height="422" class="thumbimage" srcset="/w/images/thumb/3/39/Man_Mohan_Sondhi_2502.jpg/450px-Man_Mohan_Sondhi_2502.jpg 1.5x, /w/images/3/39/Man_Mohan_Sondhi_2502.jpg 2x" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/File:Man_Mohan_Sondhi_2502.jpg" class="internal" title="Enlarge"></a></div>Man Mohan Sondhi</div></div></div></div> <div id="biography-list"> <dl><dt>Birthplace</dt> <dd>Ferozepore, India</dd> <dt>Associated organizations</dt> <dd><a href="/Bell_Labs" title="Bell Labs">Bell Labs</a></dd> <dt>Fields of study</dt> <dd>Communications</dd></dl> </div> </div> <h2><span class="mw-headline" id="Biography">Biography</span></h2> <p>Man Mohan Sondhi had the good fortune to be born in 1933 in Ferozepore, which is a small town in Punjab Province, India. Before he was able to make the move on his own, his whole family moved to Delhi, where, like any young man with cosmopolitan ambitions, he elected to stay for his education. This he pursued first at Hindu College, then at Delhi University, and finally at the prestigious Institute of Science in Bangalore. With the equivalent of a Master鈥檚 Degree in hand, Sondhi found himself in that too common position of being both under and over-qualified for independent India, and therefore he set sail for that oft-spoken American Mecca, Madison, Wisconsin. </p><p>The University of Wisconsin meant access to the world鈥檚 most advanced technologies of research in the physical sciences, but it also meant American Folk music. In both of these realms Sondhi excelled and both he would then bring back to India upon graduation. But even now as part of the faculty, the Institute of Science at Banglore failed to capture Sondhi鈥檚 research ambitions in acoustics and electronics, and so when the opportunity came he once again crossed one of the world鈥檚 larger oceans for a wintery capitol, this time Toronto, Ontario. But the stint at the University of Toronto proved brief, for a dream came true and Sondhi (despite Cold War prohibitions against hiring non-citizens) was awarded a position at <a href="/Bell_Labs" title="Bell Labs">Bell Laboratories</a> in New Jersey in 1962. After so many years itchy feet, Sondhi was due for some constancy and domesticity, and this he got by staying at Bell Labs for the following 39 years in the Information Principles Division. The academic atmosphere of Bell Labs at the time meant that researchers were hired for their general abilities, not to work on specific issue, such that they would be capable of solving whatever diverse problems came their way. For Sondhi, such an problem arose in his first week at the Labs, for just as he was landing in New Jersey, the <a href="/Milestones:First_Transatlantic_Reception_of_a_Television_Signal_via_Satellite,_1962" title="Milestones:First Transatlantic Reception of a Television Signal via Satellite, 1962">Telstar satellite</a> was being launched into space. As a specialist in speech science and signal processing, Sondhi recognized that a future of satellite communications would require developing a technology to cancel the 600 millisecond signal echo created by the delay of transmission. Although widespread application was long off, Sondhi and a group of signal processing experts at the Labs eventually created the echo canceller that honed satellite transmissions from cacophony to clarity. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Further_Reading">Further Reading</span></h2> <p>To read Man Mohan Sondhi's story in his own words, see <a href="/IEEE_History_Center_Book_Publishing" class="mw-redirect" title="IEEE History Center Book Publishing">Bell Labs Memoirs: Voices of Innovation</a> </p><p><br /> </p>    </div></div><div class="printfooter"> Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://ethw.org/w/index.php?title=Man_Mohan_Sondhi&oldid=146560">https://ethw.org/w/index.php?title=Man_Mohan_Sondhi&oldid=146560</a>"</div>   <div id='mw-data-after-content'> <p><div id="banner-slideshow"><a href="https://www.aiaa.org/SciTech" target="_blank" rel="nofollow" class="banner-slideshow--ad banner-slideshow--ad-1" style="display: none;"></a><a href="https://www.smeannualconference.com/" target="_blank" rel="nofollow" class="banner-slideshow--ad banner-slideshow--ad-2" style="display: none;"></a><a href="https://bit.ly/3GTH9SQ" target="_blank" rel="nofollow" class="banner-slideshow--ad banner-slideshow--ad-3" style="display: none;"></a><a href="https://bit.ly/45a0SIe" target="_blank" rel="nofollow" class="banner-slideshow--ad banner-slideshow--ad-4" style="display: none;"></a><a href="https://bit.ly/3Whz2Wf" target="_blank" rel="nofollow" class="banner-slideshow--ad banner-slideshow--ad-5" style="display: none;"></a> <a href="https://bit.ly/3DCinEw" target="_blank" rel="nofollow" class="banner-slideshow--ad banner-slideshow--ad-6" style="display: none;"></a> <a href="https://2024.otcnet.org/register" target="_blank" rel="nofollow" class="banner-slideshow--ad banner-slideshow--ad-7" style="display: none;"></a> </div><script> var slideshow = document.querySelector('#banner-slideshow'); var ads = slideshow.querySelectorAll('.banner-slideshow--ad'); var selectedAd = ads[Math.floor(Math.random()*ads.length)]; selectedAd.classList.add('banner-slideshow--ad--visible'); </script><style> #banner-slideshow { margin: 25px auto; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad-1 { background: url(https://ethw.org/w/images/9/9e/Aiaa_banner.jpg) 0 0 no-repeat; width: 856px; height: 104px; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad-2 { background: url(https://ethw.org/w/images/6/63/MX23_Reach_Local_728x90.png) 0 0 no-repeat; width: 728px; height: 90px; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad-3 { background: url(https://ethw.org/w/images/b/be/ASME_ETHWbanner_728x90_1c.png) 0 0 no-repeat; width: 728px; height: 90px; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad-4 { background: url(https://ethw.org/w/images/0/0b/ASME_ETHW_ad_720x90_May_1_V1.jpg) 0 0 no-repeat; width: 720px; height: 90px; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad-5 { background: url(https://ethw.org/w/images/d/d1/ASME_ETHW_ad_720x90_May_2_V1.jpg) 0 0 no-repeat; width: 720px; height: 90px; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad-6 { background: url(https://ethw.org/w/images/9/90/ASME_ETHW_Climate_Ad_01.png) 0 0 no-repeat; width: 720px; height: 90px; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad-7 { background: url(https://ethw.org/w/images/1/18/8._2947_-_JPT_Digital_Adverts_-_970x90_-_150dpi.jpg) 0 0 no-repeat; width: 968px; height: 90px; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad { display: block; margin: 0 auto; } #banner-slideshow .banner-slideshow--ad--visible { display: block !important; } </style> </p> </div> </div>  <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/Category:Biographies" title="Category:Biographies">Biographies</a></li><li><a href="/Category:Aerospace_engineering" title="Category:Aerospace engineering">Aerospace engineering</a></li></ul></div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="mb-2 mt-4 container-fluid"> <div class="row"> <div class="col">  <nav class="p-navbar not-collapsible small mb-2" role="navigation" id="mw-navigation-i030hcha78"> <div class="navbar-nav"> </div> </nav> </div> </div> <div class="row"> <div class="col">  <div id="footer-info" class="footer-info">  <div> This page was last edited on 4 February 2016, at 15:02.</div> </div>  <div id="footer-places" class="footer-places"> <div><a href="/ETHW:About">About ETHW</a></div> <div><a href="/ETHW:Policies">Policies and disclaimers</a></div> </div> </div> <div class="col">  <div id="footer-icons" class="justify-content-end footer-icons">  <div><a href="https://www.mediawiki.org/" target="_blank"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /w/resources/assets/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x" width="88" height="31" loading="lazy"/></a></div> <div><a href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki" target="_blank"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAANwAAABNCAYAAADNYApnAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAACBjSFJNAAB6JgAAgIQAAPoAAACA6AAAdTAAAOpgAAA6mAAAF3CculE8AAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAAACXBIWXMAACbYAAAm2AHNRPEFAAAAB3RJTUUH5QcCDx837M/YpgAAN+hJREFUeNrtnXl4VdW5/z9r7zNkOCdzyBwSwhgIg8wQRhEBpQ4V67WoVSutFu/V/m7VUsSpqFhbtNcrtVoHxKFqURHpVZQhAmESAkEIEUJCEsh4CDlJzrj3/v1xONuTkSQEatus59n6cLL23mut/b7rnb9L0EbLzc1FCCE0TUvRNO1q4HIhxDghRJIQQtDbelsnm6Zp/9Jz0nytXNO0vcAXQoj1iqKclCRJy87ObnVvM+bZs2cPXq8XIUQfVVVvkSTpFrPZPMxiscihoaEYDAYMBgO9PNfLEL1r5mterxev10tDQwN2u11xuVzfqKq6WgjxBlADEMh4Oufs3LkTr9eLLMvjgGeCgoKmxMXFSVFRUZhMpl4m62W43naedXS5XNhsNioqKhSHw7EFWKJp2m4hBFOmTPmO4Xbs2OG/6UpJkl6Ijo7un5ycTHBwcO9H6SX+C27/bpu1w+GgpKSE2traY5qmLRZCfKaqKtOmTUNs377d32+8EGJNXFxc/9TUVGRZ7iXAXsLs/e7d/I4ej4eSkhIqKiqOqaq6UAixS9M0DOcmFws8GR0d3T8lJQVZlr8Xk+4lwF61759x/TVNw2Aw0LdvX9xud//q6uongZuAaoOmaWia9pOQkJAZKSkpGAwGNE275MTue53oNoF19h7/vL6bn4am9RJ17wbQPr10hxcCma6hoWFGU1PTTyRJ+p1BVdV0SZJuiYuLE8HBwfpiXopFFUKgaRoVNiffltmpqHUSYTXRP8lCalwIBlnq0XFIQuBweyk61UjRqUYcLi8pfUIYkGIlOswEGmi9RHlRCPDfcTPSNI2QkBDi4+PFiRMnFqqq+oFB07R5JpNpSFRU1EUlksBnC+H7cKVVjby1sYRPc09zsrIJl0fFIAv6RJqZMjyW2+emM6J/xAUTsBACRdXYlFfF6s+K2Vtgo67Bg6pqBAfJ9E+ycP3UZH40M4VIqwlV1XqJsnfj6bH5x8TEUF5enulwOObJt91222+ioqIy4+LidIlzsXZFPxFKkiD/+Fn+84/7+dvWcmrOulHOEbmqatQ3ejl4vI6tedUk9wlhQLK12TO6enkVlVc/PcFvXs7n4PE6HG4FTdPQAI9X5VSNg5wDNRw/1cC4IVGEhRrRtO6/r5coezeAQNqXZRm73S7Z7Xa3QdO0saGhoUiSdElsN0kSlFY18cCfDrCnwIYstSZSIUBCcLKyiSUv5xMVZmLS0GidKbuqRv5taxlPv1VAo9OLQZZa9THIvo3m0x2nMcoSv//FCKwhxn9bRuhVh3ua5iUsFgvAOAOQ4HeUXKqFfmvjSfYePdMmswU2WRaUVzfx3PuFDEsfgyXYQFeGKAk4WdXE/6w9RoPDiyyLDj+GJGls2HmaWaP7cNPlqShar5OgVxr2zJoaDAaABIMQQpz7x0UfnCQJTtU4WL/jlD6Q8zVZEuw9auPAsTomZHZNysmSYPO+So6XNyBJnVsYl0dhfe5pfjA5EbNJ7vQ4ewmwt3W0budSIoUh0CvZ3QXt7K4oCZ+aWF7jQOoCDTc0eXn142MUHK1BVbsyLli/twpF1ZA7+UJJCA4X11NV5yI1LoSuLkkvUfYyf1v8oTOef+AXaxdvvjA+b2FXvIBCCFRVo+hUA7FBXR/jmXo3gq4xaYPDyxm7m75xIaj/xAz0r8z8/4xaRzOGuxQ2nKZpCPxB7q6sLsSEm4mJDKIrfhMBBJmauhRb0zQIMknn7EXtn5poe1Xh78/G46clQ0uiupiDUzWIjw4iOsxMaVVTpxhP0zSCTTK3XZ3BlOHRKEoXbDhZYAwrIa+koNMeWFXTyEi00CfSjKr9+xBtryp8CSVcoJS7mASmaZDaJ4RZo/vwlw0nkDqh7CmqxpC+ViYOiybcYuqal1ISzBkfzxuflXCqxnFeBtc0n6135bg4rCGGLjF3T0ukfycGuBDfQWeeE2hD/aM0jWYSrrsqSHcmYJAFt1zZl8151Zw43dihM0NVNcJCjPz8mgyiwkxdjsOpikb/ZAu3XpnK794pRO1gQ9E0DVWFicOi+MHkxAvONulK8yeLu91uPB4PQgiCgoL031VV7bXH2tqMFQW3262voclkam3CCIGi+BIdjEYjqqr+w7SWZhLuUtkrfom17NYh/GrVQWrq3brHMnAnUs4x2//70UDmjo/vFAO0NX5JCO6cl07VGRerPyvB49WQpNa7nqpB/6RQHv1JJnGR5m4F2bvaJEnC6XSybds2Nm7cyIkTJ6ipqcFkMpGcnMyAAQOYPXs2w4YN+4cllX9fpaEsy+Tl5bFkyRKampq47rrruO+++1AD3NiSJHH69Gkee+wxGhsbefjhhxk4cGCzPv8QG+5SqzFCCOLCDEwdFE5esZ2Keg8Ot4Ki+Haf0CCZoWlh3HV1P+ZOiEeWOpdy1hYxqpqGJcTAkoWD6ZcYypqNJyk61YjLraKhYZAlgk0SyZFmJgwIIzxI1p0sF9NzK8syJ0+eZNmyZXz88cfY7fY2+z7//PMsWLCAJ554AqvV2muPBXybM2fOsG3bNpxOJ8OGDWs1b0mS2Lx5M6+99hqqqnLZZZcxaNCgS64O++lIVdXmNtyl2D0FUFfvZse+KqKCZa4cEc2IYbHYGr2UVTuIspoYlh7GyAERRFqMuleyu2PzhxVCggzcOS+dqyYmsK+wjoKTdpqcXvolWpBVhUNHalFVjZyvK4iPDcFsung1gUII6urqeOCBB/jggw98qrbBQFRUFMHBwSiKwtmzZ2loaKC6ulrHmvlnZaaLMeb2nhn4u6qqDBgwgPT0dJxOJyNGjOhxTa6zdKlLuEDxeik+pgbsPVRNRY3PXZ+ZEcH87CSMBglV03T1UlG1HlXr/MnKcZFmrpoQz1UT4tE0kCRfYL2+zklxeQPHT9o5fOwMozKjL6oquXHjRtatWwdAYmIiDz74INOnTyc0NBRFUaioqGDHjh28/fbbXHXVVURGRrYiFkmSkCSplbPFb7O0JAx/Fb/fLvTf3969/ns683x//5bPbHlPoCrf1pgCfwtknEA7VpIkZFlu1s+fPuWnZ0VRUFWV0aNH88knn+D1ehk0aFCbNpx/3G3N86LacBdfDYCyikb2HqpB0yDMYmLCiFgkCbyKb6HUzjC/EOdkpWge1NO0cyytQbs7IKgBkTlFheAgmQkj+3Cqqgm3RyU3r4r0ZCvhVlOPr4vfiN+yZYtu8N91110sXrxYJyohBBkZGUyaNIkf//jHmEwmWjq3JEnCZrOxc+dOiouL8Xg8mM1mMjMzGTNmDCEhISiKomcBVVRUsHbtWhwOB1lZWcyaNYtDhw6xa9cuGhoaMBgMpKenk52dTVhYmA6Ks2/fPvLz83G5XBiNRjIyMpg4cSIWi6UZ8UqSRFNTEwUFBRw4cIDGxkZUVcVoNJKens7EiRMJDw/XGUIIgcPh4G9/+xuVlZWkpKRw/fXXU1VVxbZt26iurgYgLCyMSZMmkZGRoc+lqKiIDRs2UFBQoEv+AwcO8Oyzz6KqKlFRUdxwww1YrVby8vLYsmULmqZhs9mYNGlSszFIkkR1dTW5ubmUlZXh8XgwmUwMHDiQsWPHYrVae8Tmu+Q2nBACr1dl54Eq7I0ehIDRQ6NJigtts+K6+S6kAQINAUJCKA5w1yDc1eCpB80LkhGMkWimGDBFo0lm0FSEpp430q5pMCg9nCEZERwosHG6uol9h2uZMT7hoqjZXq+XqqoqnVD79++vM2LLEqn4+Hh9lw9cl88//5ynn36a3bt343K59P5hYWHMmTOHZcuWMWjQIBRFQZZlSktLeeSRRzh79iwLFiwgLy+PVatWUV5ert8bFBTEnDlzeOqppzCbzTz66KN88sknnDlzRu8THBzMVVddxZNPPklaWpo+rm3btrFy5Uq2b9+OzWZrNofg4GCmTp3K448/zqhRo3RGbWho4A9/+APffPMN48aNo6mpiT/+8Y8UFBTo0kUIQXp6Og888AC33HILZrOZw4cP8+CDD+LxePR37Ny5k507dwIwYMAArrjiCiIiIsjNzeVXv/oVAEuWLGHSpEnNvsNHH33Ec889x4EDB/QNECA0NJTs7GweffRRRo8efUHSLpCGLpkNJwQUltRTUHTWR0gxIYweGoPws1N779Y0NCEBAuE4iVTzBVLNJkTDEfDUger0cYwQIIeCMQI1bBRa7CzU6Bk+BkTlfAE8o0Fiwog+FJXasTd62He4hiEZ4STE9Hx6l8FgoE+fPjojvfPOO0yYMIG0tLRm6lVbm6AQgg0bNnD33Xdz+vRpAKxWK1arFZvNRn19Pe+99x5FRUW8+uqrDB48uJUG8+WXX7J+/XocDkezZzudTj766CPq6uoQQrB58+ZWY3c4HHzwwQd4PB5eeeUVwsLC8Hg8/OlPf9JVZEmSMJvNeqjD4XDw2WefYbPZeOedd0hJSWn13IKCAh588EHq6upaSYaioiIefPBBXXIFBweTkpKC3W7XJaHFYiEyMhJVVUlISOgULs/LL7/MsmXLqK+v1z2fBoMBt9tNY2Mjn332GWVlZbzxxhsMHz78giWd7jS52BJOCGh0KOzMq8LhUjAaBBNHxhJhNZ2fmIUEbhvy6feRyt5ENBQgNOWc1GpRAqA4wF2N3FCIVvERUvhlKCm3o8ZdBVJIgMLa1mJoJPYJZtSQaL76uoK6eje7D1Yzb1pKh7HC7qyZLMtMnz6d119/HZfLxYYNGygtLWXu3LnMmDGDQYMGERcXh8lk0u0XPyGfOHGCZcuWcfr0aYKCgli4cCE333wzCQkJFBYW8tJLL/H3v/+dvXv3snLlSv7nf/4Hs9nc7P02mw2z2cyNN96og5R+9dVXfPTRR3g8HrZs2QKA2Wzmmmuu0fvk5OTw0Ucf4fV6+eyzz8jJyeEHP/gBZrOZ6667jpycHKZPn86sWbNISUlBURT27dvHqlWrKCsrY8+ePbz77rs88MADrdatvr4eIQTZ2dlce+21WCwWqqqqeOONNzh+/Dhnz57lz3/+M1dccQUTJkzgiy++YNu2bdx11124XC7mz5/PE088oaux0dHR7X4bSZLIycnhySefpL6+HqPRyJVXXskNN9xAfHw8x48f5/XXX2fPnj0cOXKETZs2MXz48G5/91aB70thwx0qtFFyqgGA9GQrQzIiUDt8r099lOxHkL99zCfVNK+PySRDBz7Qc7dqXkRdLqL+AKotB2/GQ2hBSaC1rxpIQjBmWDRHi89SWeMgv/AMQ/pFMCAtrN04YHe0AkVRmD17Nrfffjsvv/wyiqKQn59Pfn4+L7zwAomJiUyYMIH58+czZcoUYmJidCfHJ598wsGDBwG47bbb+N3vfkdISIjukRs1ahS33347X375JevWreOOO+5g8uTJrcawaNEifvvb3xIaGooQgh//+McoisLatWv1Pj/96U9Zvnw5FosFIQT/8R//QVNTExs2bMDpdJKTk8P8+fNRVZXZs2fz0UcfMWTIEEJCQvRnzJ49m9jYWBYvXozb7WbLli3ce++9BAUFtRrTjBkz+Mtf/tJMAo4ePZpbb72V2tpaDh48yIkTJxg2bBhhYWEcO3ZMX3+r1Urfvn31zak9DQHA4/GwevVqXa2/5ZZbWLFihe6YmjVrFjNmzGDJkiWMGzeOhQsXXlDyQSCPSS0lXE9fArDVudh1sBpF0QgJkpk4sg9BZll3ELQJUyBkpLpdGPIXIVd/fs4Wkzuf+SwECANCdSGVv43xm3uRGr8FIeuYKi0vDYgMNzMuKwZZFjhdCrkHqnC6lB6BUwhcF4vFwhNPPMGKFSvIysrSsySampo4duwYa9asYeHChSxYsICcnBzdKbFp0yYAYmJi+MlPfoLZbMbtduP1enG73cTHx3PrrbciyzK1tbXs3bu31TgSEhK44447CA4OxuPx4Ha7CQ8P5/rrr9c9fwkJCfz0pz8lJCRE7xMREcFNN92k96mrq9O9j8HBwYwePVp/ZmNjI3a7nYaGBsaPH09MTIw+P7/tFUh7ZrOZu+++m+TkZDwej35NnjyZESNG6O/z25x+L2RLr2KgRtCSQfz0Vl5ejh+PNSEhgcWLFxMeHq5n+rjdbtLT03nllVe47777iIqK0hmuO1crL+WF7Nbn1Vs1jd35NVTZnAAM7R9Jv2TrObNLtK2iCRnJfhDDkV8h2Q8BcjdKDL5jPKGBqN2MoeDXeIb+ES0oAbT21cusgVEcOX6WYyfrOVFqJ7/wDGOHxfSoLaeqKlarlXvvvZcbbriBr7/+ms2bN/P1119z9OhRbDYbHo+H7du3s3jxYtasWUNMTAyFhYX6Lv3MM8+0UheFEPrODXDs2LFWu3NaWpqu8umZNudsH7PZTFNTE+np6aSmpjbro2kaCQkJmEwmHA4HZ8+exev16udNHD16lI0bN5KXl8epU6dwuVwIIXA6ndTW1gLgcrl0z2Jgi4mJYejQoc3GKoTAbDbTt29f3cnhty87E4drT50sLS3V7d+hQ4eSnp6uO6wCW2hoqL42PcEbPZ7aJQmBkAJPCBGUnGrkwFEbaBARZmLc8BgkiY5VSVc1cuEjSPX5HaiPXTQiNRmpdhPyiT/gHfgESKZ2PZZBZokJI2IprWzE5VLYdbCa/qlWoiPMAb4XX+6ldgG2r3/HjY+PZ/78+cybN4+GhgYKCgpYu3Yta9asobq6moKCAt566y3uuece3SN59uxZPvzww/O+w+12txqfwWDQY2WBhCTLsv57YPwtsE+gZPczhyRJfPnll/zyl7+koKCgU1K+LUbwOzpavi8QkeB8jovOMIbX69WfExMTo2sXHX3HC0WNa7c8pzsRfkkSaBqU1zj4tqyB0qomTEaZ9IQQjhTaaGzyIEmCscNiiIsO7gB4VYAAw6m3kWpzfCpkT3puNAn51F9Ro6aj9LmqA3tO0C/FwpD0cPIKbFTbnGzZW0lcXCgnTjf6XNUJIWQkhhIbYfaFLLqQ5xioSvvX3+92tlgsjB8/nnHjxpGWlsb999+PqqocPnwYVVX18x6io6P5z//8T93uaE+KtpXy1JOZHZIkUVlZyaOPPkpBQQEmk4l58+YxdepUnWltNhvPP/98s/BCZ7NF2tWC2rn/fE5AfxKzXy0+ffo0TqdTX9e2GKWnYnBdjsO1tFv85SynbU7e2ljKuu2nOVXrxOFWkM7lRFrMMgPigpg6LJqRQ6I6XkgEkqME+dQ7CNSeZTi/eqk0IJf+BTVqCprB0maBkKaBwSAxcVQfvj1pZ1dhHR/vr6XJpdDk8jFGSJCBtPgQfjQjmRumJREWauh0hYEQArvdjsPhID4+vlkYwL8DG41GMjMzMZlMOJ1OnE4nkZGRDB06lMLCQpqamsjKyuK6667D6/U2U8MCsznOZ+y3V4Dcng3SVpiisLCQQ4cOATB37lxefvllwsPDdYYsKSnhL3/5i85w7W3ybf3e3r/b+l33G3RQ5qSqKn379iUlJYWCggK++eYbCgoKGDNmjK7qBiYL+E+PupCQQOD3kFruJp3FW/SpEoKi003c/0I+K98/xrFTjTjdii+2pmk0OLycrnOxrfAshTUu5HMQde0blwKpcr3PuYHExWky0tk9SGe2A1I74ziXqSIJ9pc1srvITnW9W2c2gCanl0NF9Tz2xhGWvXoYW72702amJEn83//9HzfccAN//etfqampQZIk/fw9g8FAQ0MDGzduxOn02b4ZGRmEh4cze/ZsJEnC4XDw5JNPsnfv3mZBWY/Hw9atW3n11VdxOp1tBmw7Muy7ogYGel39BJmQkEBYWBiKouj234EDB7DZbN2SCOcLr/jp8uTJk3o2zPlsvPj4eKZNmwZATU0NK1asoLy8HKPRqEu/PXv2cNNNN/HQQw9RWlp6QbioPWLDCQF1djePv3GEnAM1SJLPhmvLUa9pGh9uO83AFAuL5qd3oFw3Itm2+hwaPWG7tSflvI1INZvwxsz+TqS12JEcbpXfv/ct276x6V7N1h/cF7/7W045UWFGHrp54Hnh2YUQNDU18f7777Nnzx4WLVrEkCFDmDFjBqmpqT7kMJeLrVu36h7JsLAw5s+fjxCCq6++mvfff59Nmzaxd+9ebrrpJhYsWEBiYiKaplFQUMCHH36Iw+EgNDSU66+//oJtno76aJpGWFgYISEhOJ1O1q9fz+TJk5k4cSJer5fc3FyeeeYZGhsbu5WZ0dF74+LiiIiIwOFwsHPnTp599llGjhzJN998w/XXX8+QIUPavE+WZW6//XY+//xzTpw4wfr166moqOCaa67BarVy6tQp3n33XYqLi9m9ezd9+/blvvvuu6BskzZtuK4wnCQJPt9bxeb91c3qy9pbQI9X5bX/O8n0UbEMTrG0TkwWMpLzJFLDYV+w+2I2IZDs+QhvPZohrA01GXYdtvHJjopzGCwdz03VNN7bXM6ccXGMGxKJqorzxuH69OmD2WzG6XSyf/9+9u/f32Zfv7v88ssvx+v1Ehsby29/+1t+/vOfc/DgQY4fP87TTz/dOnPGaKSoqKhT0qu79ptfRRsyZAjz58/njTfeoKysjEWLFhEfH4+iKJw6dYrg4GDCw8M5e/Zsp6RmS62rLfVRURRSU1OZNWsWb775JvX19SxfvhxZllEUhcjIyFYM53+OoigMHz6cxx9/nP/+7/+msrKS3bt3s3v37lZjmTJlCtdee223VMpANb/NOFxXxKTTrfL3XZW4vWond0mfU2V7fm07cTeBcNeAtx642GVCAuEsRbgqW6muPmh0jQ27KrA3eToN/2eze/j7rkqf5/I8cZmQkBBWrFjBK6+8wpVXXkliYiJGo7HZM8PCwpg4cSLPP/88Dz74oF6AqigKo0aNYvXq1dx+++34Tzzyt+DgYIYPH86zzz7L3Xff3Wl7rD376Xz3qKqK2Wxm2bJl3HbbbURFReFwODhx4gRlZWWkpaWxdOlSMjMzO+UsOZ+6GygczGYzS5Ys4brrriMkJARN0/B6vXqWSlvhh8DnXn/99bz++utceeWVREZGNvPKxsXFceedd/LSSy+RmprarThcuyplV71UkhCcbfBQXNHUac+cLzlXZd+3dbi9KrLURnqjp86XiHzRmwCvHdw1EDqo1Ud1uhVOnG7q6n7G4WI7TpdXB5DtaC2Dg4O54YYbuOqqqygtLeXo0aOcPn1aJ+DBgwczZMgQIiIimgVz/Tv0oEGDeP755zl58iQHDhygqqoKWZbp168fWVlZxMbGNnPGpKam8vTTT+N0OklKStIZPDAOl5aWxooVK3C5XO32ycjI4JlnnsHtdtOvXz9kWdZjeM899xx33XUXBw8exOVyER0dzbhx40hISCAtLY0bbriBuLg4goODUVWV0NBQHnzwQWpqaggLC8N/oExLIl2wYAGZmZnIsqwnEvvqHH0OkJdeeok9e/Zw7NgxJEkiMzNTr32bPHkyK1euBOCyyy7Tn+////Tp0xk7diwFBQXk5+fjdDoJDQ1l1KhRDBo0SC/56ak4nFizZo02ceJEEhISOq1SSgJKqxwseGwP5dUOpE6CrHoVleysaF578DKCWhClJgwYytdgLvjld8nIF6tpGpochGvEWyiRU5oxuRCCRqeX257ax64jZzDInZ/bpGHRvPGQb25dqQT212K1V4/VVsjB/1vLe9vyTPr7+iVhW7Vene3jj5f5GTAwq6Oteji/48Tv4GhZG9fe7y1tLv8zW2aY+Ncx0IES+KyW423LDms5br+E6iksGSEEp06dYvv27d2z4TQEJqNEiFnu8nlqsRFmjAap9fuEBoYwNCGfy5m8BFJOSG0a6bIkzp1DoHVJvZVbBGw727oTzPX/1llDXtO0ZuUs3e3TUtq2ZVu1Nab21Lv2fm9p83Y0z/aec77xdmbcF2r/thn47iqRaEC4xUjf+BCOlto7RZT+MMKo/uGYDBKK2mInAzRjBAgDcLEZTgODFc0Yje8EVK2ZV9VklEiPD2HHodouMXBmmpUgk/QvgSnilxiB1daB2SDthRv+0a3lGFtK0vakXFtM4peMHVW4d5VBu12eE2SUmDuuD1v2V7dinna0OJJigpicFd1OlYCKZozxeQ0Vx0V2nGioQcmopj6tcio1wCAJ5o2PY92O0zQ5lfPOTdU0Iq1G5ozt40to0c6jxwd8zM7swIFqT6Bku1hn+TU0NPDJJ59QX1/P8OHDmThxol4ZvXHjRmJiYpg2bVqblejnm3dbc2ipQnalXyBEg6ZpVFRU8OWXX5KYmMjkyZMxmUw0NDSwfv166urqGDp0qF5u1FHzJ4o7nU6uuOIKPZB/oTacfO211z6akpLSaUSoQMpMjAmisLSB4+VN7caq/C8yGiR+cW06V4zp04wgmxGNHIpctwPJUXRxQwOaihIzB2+fq9qMw2lAfFQQp2qcHCq2d0hM/oqIW2an8MNpiedNB/JnmaxZs4acnBysVit9+vTpsHLCf23bto0PPviA48eP079/fz3I29NXZWUld955Jx988AEWi4U5c+bg9Xp55JFHeOSRR/j000/JzMwkMzOzTW9c+04zhXXr1rFhwwYOHTpEenq67l1sFmZRVTZs2MD69es5evQoGRkZekFrYD+Xy8V7773H559/TmVlJWlpaTz00EMsX76cTz/9lGHDhjF48GAqKipYtGgR7733HkFBQcydO7fDbyTLMq+++iq/+MUv+PDDDwkODiY7O/uCNrj6+npKSkq6H4fTgAiLkYdvGYTTrbItv7YZCFBgP0nAtZPjWXhFSptxlu8cGSGokVOgdvPFc5xoGpohFCV6BiAjUFq9x3++wP0L+lNa6WD7NzY0H8BDC/sADAbBtZMT+MW1/TDKUsfV63yH2LVixQrKysr46quveO211/TM9LZUND++4kMPPcT+/fsZOnQos2fP1uvgelrCtUUH/piaf/f3x9S6QjOyLLN//36effZZjEYjcXFxXHPNNa3mUF5ezm9+8xu+/fZbrFYrAwcOZNKkSc1UQSEEJSUlLF26lIqKCn75y18yd+5cvQK8sbFRr+TuKNTR1savaRpVVVU65EJNTU23eKQljV9weY6qQXpCCL+/Zxhvf1nGJzsqON0ql1JiQFwwA2PNqEoHUA7C56Twxl7lS15u+haQL4J4U1DDxqBETAI6UMs0AYrKqJQQPA4PJ2pdNLoUHIG5lHHBLJieyA+nJhIWYuxU+U5Lgv7yyy/5+OOPWbhwYYe2xTvvvNMsON5R4Lir0N7ng1jXNA2TycTSpUsZMGAA8fHxzJs3r1UOZ1vPCnyeLMvMmDGD//3f/8XhcLB9+3auvvrqZu+VZZmdO3dSVFQEgN1uZ9u2bUycOLFVMDknJ4eKigqsVitz5swhODiYhx9+mMzMTFJTU5k7d267a9pW/Dnwb3fccQdmsxmXy8XNN9+sS97uhgd6DERI0SA+0sx9P+zHTTOS+La8gbIqh+54KDhWR9FJO5U1TvKO2pg8KrYDG0dDDeqLJ+EmTMeXI3paymkammzBnXwHqhzmg2pop3m8KrkHamhq8jI81cLC2SnExoZQXNGEJCAtIYSMhFBiInznHSidlDQt19jlcrFq1SqmTZtGUlJSq91elmUOHz7MK6+80u5uHBhaqK+v58yZMwghiIyMxGq1tkqODrQJ3W431dXVeDwerFYrMTExbYYgNE1j4MCBPPDAA3qdWuBzNE2jsbGRM2fOoCgKJpNJL33xO11UVSUzM5NBgwaRl5fH5s2bqaysJC4urpk3MycnpxmjbNq0ibvvvpuQkBB9bC6Xi6+++grw5Zn6AZOGDBnCAw88gCRJBAUFdbgpBcbkGhoa9DWyWCz06dOHe+65B0C3Vbt7RkErCXehtXD+nT0h2kxSTFAzoRUfYaKy2kFDk5evD9non2IlLiao/cx6oeGJvwn5TA4G2xbA0GPMBire+AUoUTM6lG6SJDhR1sDREz6VJDbSzLTRfYgKNzF5WNR3m8M5bCLtAk/Z2b9/P6tXr+bXv/51q+d4vV5eeeUVSkpK2mRcP8GXlZWxevVqNm/eTGlpKQDp6elceeWV/PjHPyY2NlYnYj+jffrpp/ztb3/TA76xsbHMmjVLT5Buyfjr1q1j5cqVBAcH8/TTTzNy5Ejcbjd5eXl8+OGH7N+/n5MnT+L1egkODmbkyJHccsstTJ8+HUmSUFWV2NhYJk6cSF5eHseOHeObb74hISEBr9eLJElUVFTo1djJycmUl5dz+PBhjh07xsiRI3UUsqKiIh2la+bMmURH+3BE//SnP/H++++TlJTEc889R0JCQodOHEVRePXVV3n77bdRFIX58+dz3333sXPnTh5//HG8Xi/33Xcf1113XbdzKVuV51yIftqSpgMxH4UQJMQGkzUwgp0Haqizu9lzqJa5UxLbD5ZrKpopBnfGMoS7Brnh0LkyHXGBzKbgjZqJu+99aJL5XPlP2890uhR25dfgcisYZB/OSbjViFdpb7fsvGRryVAmkwm3283q1auZP38+WVlZ+oeVZVl3lAghMJlMuFyuVmCwBw8e5Je//CW5ubkAeoZIaWkpX331Fdu3b+fZZ58lNTUVTdNoampixYoVrFq1iqampma204EDB1i/fr2e3R/4rsrKSvbu3UtwcDD19fXIssyRI0f4yU9+om8Ifve71+vl2LFjbNq0iaeeeoqbb75Zn//MmTN57bXXcDqdbNq0iRkzZuh/27dvHyUlJYSHh/Ozn/2MlStXUlNTw86dOxk5cqTeLzc3l/LycsxmM5MmTdJVvuLiYvbv3091dbVerNteepjX6+Wll15i+fLl2O12Lr/8cm688UaCg4Ox2Wzs2bMHRVGoqqq6oNq4bpfndKcsQRKC0UOjiYn0qSBHis5SXN5wzn3eRg4agKagWIbhGvg0imWoz3Xf3c1A09DQ8EZOwzXgt6hmH7yCvwi2rby9Q9/WUXLKl92elmRhaP/wC8Z2aU+tzM7Opn///pSWlrJq1apmGJMNDQ28+OKL1NbWMmHChGbIUf5n1NbWsnTpUnJzc4mKiuK+++5j7dq1fPDBByxevBir1cqGDRt46qmncDqdSJLERx99xAsvvEBTUxPJycncf//9vPzyyzz11FNMmDCBo0eP0tDQcF5TQ1VVUlJS6N+/P2PGjGHJkiW89dZbvPvuuyxevJjIyEhsNhsrV66krKxMZ4rRo0eTkZEBwI4dO3QHjKIofPHFF7hcLtLT07nuuuvIysoCYMuWLTqsnx/ACGDgwIFcdtllXXIe+TeEF198kSeeeAK73c7UqVN5/vnnm2FttnVfd/ngkgHBakBkmJExw6L5fPtpHE6FXQdrSYoLwWTswPWvKShhY3EOeRFz0XJk2+bvULs6J1J8aqMUgrfPtbjSf4VqTmzXbtM0DUkI6upd7P3GhqJoBJllxmZFYTZJPXZ8Vcs1HjhwILNnz+bXv/41a9euZf78+cydOxeAzz77jM8//xyr1co999zDO++80+zjSZLEli1byMnJwWAw8PDDD7No0SJdHZw5cyZxcXE88sgjrF+/njvvvJOhQ4fy9ttv43K5iI+P58UXX2TmzJn6PT/84Q/52c9+1iYmZVtzCQ8P5w9/+AMWi4XExESdwObOnYvVauWpp57i2LFj7Nu3T8dIiY6OZuzYsXrx55EjR5g8eTKnTp3SpfTMmTPp168fEydOZOvWrezatYvjx4+TlZVFaWmpntk/YcIEYmJiOl1xL4TA7Xbzhz/8gd///vc4HA49STwtLQ1FUZolg/dEYL+VhOusDdf9HR4yM8JJiffBpxWXN1BQdLZ9KadfCkroYByDn8eV8QhK6JBzEtD7ndRrdqk+2ATNiyZklPDxOAc9i3PAclRzAkJTOszsVjWNfUfOUH0O8CgzI5y0JItuo/WU1G/Zbr75ZrKzs7Hb7axatYqzZ89SXV3Niy++iMvl4gc/+AFXXHFFKzQqr9fLpk2b8Hg8pKWlMXr0aEpKSigqKqKoqIiysjLGjRtHbGwsZ86cITc3l+LiYr755hsA5s2bx/Tp01FVFa/Xi8fjITk5mbvuuqvVWWsdtQEDBhAVFcWJEyfYt28feXl5HDlyhOTkZEwmE16vl8rKSl0tMxgMXH755RgMBurr69myZQuSJLFnzx6OHj1KUFAQ2dnZSJLEzJkzCQsLo6qqir179+r9ysrKMJlMzJgxo13Q17Zou7GxkWeeeUZntqysLFauXMmAAQPOmz52IZtstyEWuvvCkCCZcVnRnK524nIr7MqvJS3JQpjFeF43vmaMxJ18F96YORhsm5BtW5AbCxDeOlBcPjkqBEghaMYIFOsIvFGX442aimb0IS/7bTbR7tygvNLBgYIzaBqEW42MGRqFQRaoassjDC4MUKalWhYbG8s999zDvn37yMnJYe3atdjtdnbt2kVCQgI///nPMZvNre51uVwcP34c8FU833jjja36KIqiI2YVFxdTU1OjH401bNgwZFluloeoKArDhg0jJiZGj7t1FC7QNI2tW7fyyiuvsGfPHs6ePatvLn7IuZYhAlVVGTFiBMnJyRQXF7Nz507q6urYvn07Ho+HrKwsLrvsMtxuN0OGDGHw4MHs3r2bjRs3smDBAjZs2IDX6yUjI4NRo0bpmSidgZL47LPPaGxs1FV3IYQefO8IvqGnJNxFgzpvPWjISLEyMM1KfmEdVbVO9h+xMW1sXCcmcg7cMygZd+JPEPE3Itw2hKca4bWD5gFhQjNGoBmjUY3RIJkBRQcK0gL+21bzejX2HLLR0ORFCBgxKJLYKLOuSvaUtt0WYXi9XmbNmsW8efN4//33WbFihU5Ed9xxByNGjMDtdreyBwIdJH44uZbeRb8EUhSFfv36Nfs9kBmahUQ8nma7fXsEJ0kSO3fu5K677qKsrIz4+HgyMzN1hqurq+PIkSOt8CP9tt+ECRMoLi4mLy+P3Nxc3S6bOHGiXqoTHh5OdnY2u3fv5uDBg+zfv5+8vDwAJk2apGPCdJZ2bTYbkiSRlJREZWUlBw8eZPny5Tz33HOtsl56SuBcUhuuWR6ZDGOHRVFc3oC90cuBo3UM6GslsU9w5whaUwEVTZh8zg9zIn6kr3O6Jr5aBq1VXV1Hc5MkwbcldgqLfWGAuOggRgyKuChr0h4KVVBQEL/4xS/Yvn277tbPyspi4cKFHd4zdOhQNm3aRGhoKE8//TRZWVnNJFZgyYnRaKS4uJjo6GjKy8vJzc3lpz/9qR4r84cYcnNz9YyN87WPP/6YsrIyoqOj+fOf/8yECRN8GPoGA9u2beNHP/pRM0eQfy5Go5EpU6bw17/+lbq6Ol577TVOnDhBUFAQl19+OZIkoSgKkiQxffp0Vq1aRWlpKStXrqSkpAQhBFOmTMFkMunHNHe2zZkzh1//+tc89thjfPHFF6xdu5asrCzuvffeDmNtPWLDXQiibHdsufiYIEYOjkQIqG/wsOeQDVX1oX9JAmTJd53PZgy011C95+w65ZwHsi0PoThHUAKDLCHLAlkSGA0SDqfCnkO1uD0qBoNgbJYvDKBdJM9tex6/UaNGceuttwI+7MhFixaRnJzc6uScwGD37NmzsVgsVFRUsHLlSk6fPk1oaCihoaEEBwdz/Phx1qxZg8fjwWAwkJycrLvXN23axOrVq3E6nXoS8K5du3jxxRc75fXzhxjAV6E+YMAALBYLVqsVk8nEvn37mjFb4DdVVZXs7GzdkbJ+/Xrsdjvp6el6aMSf8Z+ZmcnAgQPxeDxs3LgRl8tFamoq48aNa1Yz2BkbbuLEifz+97/nsssuY9myZfTv3x+Px8Mf//hHNm3a1K77vzvM1pIOWx3mcUlOQBWCkYMjKSy2U2VzUnCiHtksY2v0Ul7jJMpqJLOvheH9wog4dwJq16rS2g9yCqDyjIu8Y/UUljbQ5FJITwjBoGqUVToQAtKTLAxODzt31JyGdhHm366XVJK47bbbyM3NJTo6Ws8zbEvl9xPj+PHjWbBgAa+99hrr1q3j22+/Zfz48ZjNZhoaGti+fTsnT56kvr6e+++/n+DgYO6880527NjBmTNnWLp0KRs3biQpKQmHw0FOTo4uYTtSJ/1r6j8HoLS0lCeffJLrr78eTdPYtGkTb775ZrtEq6oqSUlJjBw5kpKSEp3Bp0+frler+/vHxsYyYcIEDhw4oDPY+PHjm0EfdJYpMjMzSUpKwu12M3LkSB577DEWL15MVVUVy5YtIy0trd1jibt6gEdbGTuGzsKk9WQLtxgZNzya1Z+WkFfSwOptlTjciu6cCDHLZPa1cPucVGaPiUWWL8yGEsIHa/f+1tP8dfMpTlQ0nTvjGwyy0M/4Hj8gjIkjojEZxUVTrzvCCfFDFbz++uvIskxYWFiz/L2WNpwf1+M3v/kNBoOBd999lyNHjnDkyJFm70xPTyctLU1n0unTp/P444/rCdR///vfmwXip06dSn5+fjMcyfbmsWDBArZu3crmzZt58803efvtt/W/jxkzhsLCwmZHULU8T2DmzJmsW7dOz9fMzs7WHTmBFfEzZ87kjTfewOl0IoRg8uTJGI3GZv06Q6vNvNKqyrx587j33ntZvnw5+fn5PP7447zwwgsdFv1eyHeX58yZ82i/fv30Uy8vSRNwoMjOqxvLOXXG7aung3NqpcCrqJTVuPgq34bZJBjeL6wZBF+X0MWEoMHp5XfvFbHq42Kq6tx6MawPMVrDo2hU2z00uFSmjYomPtLc42fCBX40RVFoampi4MCBZGdn62UugV4zfzlKIJPZ7Xbi4uIYN24ckydP1vtYLBYdmyMmJobo6Gji4uIYM2YMP/zhD3n44Yf1GjC/JB0xYgRTp04lKiqK8PBw4uLimDBhAnfffTd33303kiQxYMAAsrOzdfSrpqYmzGYzo0ePZvr06URGRhIWFqZLJT8uyahRo7jtttv4r//6L/000WnTppGamtoqgBwWFqbbq9OmTWsGCBTYoqKiEEIwcOBApkyZwo033qjniQaurd1uJyIignHjxpGdnU1QUJC+3v37929zvYcOHUpISAj9+vXDarWSlpZGREQEQgh9nfzStLvt7NmzHD9+HLFy5Upt1qxZF/zAzjZZEhw52cA9z+VTXOno8Ow1VdWwBMs8ddcQrhrfh+7EnjVNY9W6Ep7/2wnUDrxZPh0bxg+J4I/3DiM23MTF3H66kwjbUSa+3+HhDxd4vV5MJpPuxWwrxuS32/z9zWZzK9Ccll7stn73J077T58xGo3N0IoDIQbadlpJzVTNzs6/K33a+z2w4DVQ02hvrt1pfvTpzz///NLbcF5F451N5ZyocJwXoEeSBPYmhVc2nGRCZiTRVmOXmE6W4GhpE29vKkdRtQ7BjnyLrrHnaB3rd1Zyx5yUHssu6Sk1/XxxJj9T+dGb22O0wJhbe/07C0XuJ1A/2I+fidvDGOloHD2xZt05Vac9wKS2NpoL/eY9mrx8fk4XlFY72JJXi9RpWHAoLG1kz5EzTMqMbA0gex5punFvNZU2V6eywfyYlF98XcOCqQmEBMmXlKH+mVtLgrwUm/f3sbWHfdIqDncpCESgUWFzUVvv6cK5igKHW+Gdz8s4fry+a+MU8OWhM6gaHaquzW0+KK5ooqrORXpCSLel3L8rwfVuRu3P95JLOBB0yzDSoLbezZl6d9e8lQJcbrVLIQUhwOlWaXQq54U57yXA3g2gs5vvBcHkXZBa2cXDTH1GLaTFh5CeFNol76EQgsMVji7xuKaBJVgmPNRwQYct9hLgP686fDHX9ZJKOFUVJMcEkRgdxLfljXQS1BhLsIGbr0xmzMDwLql4siQQQTJ7jtV3Ot9O1TQGpoQSE27q8F3/ykTZqw737DduJuEURdEcDoe48Grv89+vAnGRZq4cG8O35Y2dYgJFhZH9wxiaZtVjZ11RD6cMjyI9Pphjp5rOy+CapmEySswZG0uIWWq3wruXKHvV4a6ukcPhQFEUTVIU5bT/0L8LyZPsTB6hHxNowbQERvUPQ1E7/mCKqpEYbebu+alYg+UuZ5v4wWcXXZ1KaJB8XomlajB7dCyzLotBUelWTuSly0v9flzfR+L+Pq7RucMxT8vTpk2barFYBqelpV2UpNyWEkfTICLUwNA0K0dLGzhtc/kYsQWjKKpGSp9gli7sz5Ss6Av6uAOSQgkJkjlYZPedYipaqrq+kMUVo2P4zY8ziA4z/cvs3P+O9tj37dI0jfz8fCorK7+Up0+fHu31emenp6dLLdFtLx4RQJ8IE5OGRhIaZOBsg5dGly+X0miQiIsyc+XYWB64qR8TMyMvuBZNEoLh6VaG9LXgcKvUN3rxeFVAEBwkMzjVwh1zkvnFNX3Pa7v1EuD3+/q+bUb+dLPdu3d7HQ7Hi+LRRx9NlyTp48mTJ2eNGjXqkqoKkuQLE1SccVF0qonKOjfhoQb6JYSQHBuEURa+aoEeOjJIEuBwq5RUOiiucOB0KyTFBJGRGEKk1QgaHaZ/9dpjva07dPf111+zbdu2fFVVrzGoqnpCVdU38/PzV/Tt21e0dSjexZR0APFRZhKjzfgrSdVzECXKOVWzp8aiamA2SgxOCWVIqsU3BrRmoGDnP5Sklyh7N4DOChQJm81Gfn6+5vF43hRCnDCcI7DXbTbbnJ07d86cOXNmq0z1i70oPjxLH/m3+ttFWAhFu1hP7iXKnlaF/1m/iRACp9PJjh07qKmp2SxJ0uuAHviu1jRtSWFh4ZqgoKD+kyZN4lLZc70E+O9JlP/K393PbNu3b+fo0aPHgCWaplVrmoa8detWpk6ditfrLRdCFFZWVk6or6+PioqKIiQk5J+OkHsdBL2q7z+a9mpra9myZQuHDx8+pmnaYlVVtwoheOqpp75zkC9dutSPezFO07QVUVFRU4cNGyYNGDAAq9Wql130tl5p0dvaMFMUBbvdTmFhIQcPHlRsNtsWIcQSj8ez22Qy8fTTT/uYMvCmpUuX+ovv+iiKcossy7dYrdZhiYmJclxcHEFBQQQHB/9TqDG9RNPbLnZTVRWn04nD4aCyspJTp04p9fX1hxRFWS1J0mqgBmDFihXfScG2HrRkyRIsFouw2+0pqqpeDVwuhBgnSVKSJEnifJkWvbt+b/s3kmyaqqrlmqbtBb6QJGl9SEjISYfDofmlWmD7/y/4QwUI9ZzIAAAAWHRFWHRjb21tZW50AEZpbGUgc291cmNlOiBodHRwczovL3d3dy5zZW1hbnRpYy1tZWRpYXdpa2kub3JnL3dpa2kvRmlsZTpTTVdfcG93ZXJlZGJ5XzI1MjAucG5nR/HgGQAAACV0RVh0ZGF0ZTpjcmVhdGUAMjAyMS0wNy0wMlQxNTozMTo1NSswMjowMJD7GggAAAAldEVYdGRhdGU6bW9kaWZ5ADIwMjEtMDctMDJUMTU6MzE6NTUrMDI6MDDhpqK0AAAAPHRFWHRzb2Z0d2FyZQAvdXNyL3NoYXJlL2RvYy9pbWFnZW1hZ2ljay02LWNvbW1vbi9odG1sL2luZGV4Lmh0bWx15G87AAAAGHRFWHRUaHVtYjo6RG9jdW1lbnQ6OlBhZ2VzADGn/7svAAAAGHRFWHRUaHVtYjo6SW1hZ2U6OkhlaWdodAA4ODHPniohAAAAGHRFWHRUaHVtYjo6SW1hZ2U6OldpZHRoADI1MjDhfK24AAAAGXRFWHRUaHVtYjo6TWltZXR5cGUAaW1hZ2UvcG5nP7JWTgAAABd0RVh0VGh1bWI6Ok1UaW1lADE2MjUyMzI3MTXeTZeiAAAAEnRFWHRUaHVtYjo6U2l6ZQAxMzVLQkL58MQeAAAAAElFTkSuQmCC" alt="Powered by Semantic MediaWiki" class="smw-footer" width="88" height="31" loading="lazy"/></a></div> </div> </div> </div> </div><script src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-9873239KM5" async=""></script><script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-9873239KM5', {}); </script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":100},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":151,"limit":5000000},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"timestamp":"20250402181002","ttl":86400,"transientcontent":false}}});mw.config.set({"wgBackendResponseTime":143});});</script> </body> </html>