CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Miltiade (pape) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"68bc8c3c-f1f1-47ec-962b-1148ee7c5f3a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Miltiade_(pape)","wgTitle":"Miltiade (pape)","wgCurRevisionId":220473005,"wgRevisionId":220473005,"wgArticleId":154029,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant P1047","Article utilisant une Infobox","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la religion","Page utilisant P1711","Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P7902","Page utilisant P6404","Page utilisant P6706","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P7666", "Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Christianisme/Articles liés","Portail:Religions et croyances/Articles liés","Portail:Vatican/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Catholicisme/Articles liés","Portail:Monde antique/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Bon article en anglais","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Religions et croyances","Pape de la Rome antique","Pape du IVe siècle","Personnalité chrétienne de la Rome antique","Donatisme","Décès en 314","Décès à Rome","Saint catholique fêté le 10 janvier","Personnalité inhumée dans la catacombe de Saint-Calixte"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Miltiade_(pape)","wgRelevantArticleId":154029,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q162090","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Miltiades.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1143"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Miltiades.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="762"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="610"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Miltiade (pape) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Miltiade_(pape)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Miltiade_(pape)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Miltiade_pape rootpage-Miltiade_pape skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales"><span>Pages spéciales</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Miltiade+%28pape%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Miltiade+%28pape%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Miltiade+%28pape%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Miltiade+%28pape%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Biographie</span> </button> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Origines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Origines"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Origines</span> </div> </a> <ul id="toc-Origines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Accession_à_l'épiscopat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Accession_à_l'épiscopat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Accession à l'épiscopat</span> </div> </a> <ul id="toc-Accession_à_l'épiscopat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Épiscopat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Épiscopat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Épiscopat</span> </div> </a> <ul id="toc-Épiscopat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Querelle_donatiste" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Querelle_donatiste"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Querelle donatiste</span> </div> </a> <ul id="toc-Querelle_donatiste-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Postérité" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Postérité"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Postérité</span> </div> </a> <ul id="toc-Postérité-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vénération" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vénération"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Vénération</span> </div> </a> <ul id="toc-Vénération-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Miltiade (pape)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 69 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-69" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">69 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Miltiades" title="Pous Miltiades – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Miltiades" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(Bischof_von_Rom)" title="Miltiades (Bischof von Rom) – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Miltiades (Bischof von Rom)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%B3_(%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7)" title="ملتيادس (بابا) – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ملتيادس (بابا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3_%D9%85%D9%84%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%B3" title="القديس ملتيادس – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="القديس ملتيادس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Melqu%C3%ADades" title="Melquíades – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Melquíades" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Miltiad_(Roma_papas%C4%B1)" title="Miltiad (Roma papası) – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Miltiad (Roma papası)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B%D1%8F%D0%B4_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Мільтыяд (папа рымскі) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мільтыяд (папа рымскі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%B4_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0)" title="Милтиад (папа) – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Милтиад (папа)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(pab)" title="Miltiades (pab) – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Miltiades (pab)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Papa_Melqu%C3%ADades" title="Papa Melquíades – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Papa Melquíades" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Miltiades" title="Gáu-huòng Miltiades – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Miltiades" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Miltiades" title="Miltiades – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Miltiades" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pave_Miltiades" title="Pave Miltiades – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Pave Miltiades" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(Bischof_von_Rom)" title="Miltiades (Bischof von Rom) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Miltiades (Bischof von Rom)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(papa)" title="Miltiades (papa) – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Miltiades (papa)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%9C%CE%B9%CE%BB%CF%84%CE%B9%CE%AC%CE%B4%CE%B7%CF%82" title="Πάπας Μιλτιάδης – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Μιλτιάδης" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Miltiades" title="Pope Miltiades – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Pope Miltiades" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Miltiado_(papo)" title="Miltiado (papo) – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Miltiado (papo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Melqu%C3%ADades" title="Melquíades – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Melquíades" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(paavst)" title="Miltiades (paavst) – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Miltiades (paavst)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Melkiades" title="Melkiades – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Melkiades" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B3_(%D9%BE%D8%A7%D9%BE)" title="میلتیادس (پاپ) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="میلتیادس (پاپ)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(paavi)" title="Miltiades (paavi) – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Miltiades (paavi)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Miltiades" title="Pápa Miltiades – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Miltiades" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Melqu%C3%ADades,_papa" title="Melquíades, papa – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Melquíades, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Miltiades" title="Kau-fòng Miltiades – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Miltiades" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%90%D7%93%D7%A1_(%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%A8)" title="מילטיאדס (אפיפיור) – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מילטיאדס (אפיפיור)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Miltijad,_papa" title="Miltijad, papa – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Miltijad, papa" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Miltiad%C3%A9sz_p%C3%A1pa" title="Miltiadész pápa – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Miltiadész pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AC%D6%84%D5%AB%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Մելքիադես (Հռոմի պապ) – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մելքիադես (Հռոմի պապ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Miltiades" title="Paus Miltiades – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Miltiades" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Melquiades" title="Papa Melquiades – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Melquiades" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Milziade" title="Papa Milziade – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Milziade" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%87%E3%82%B9_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="ミルティアデス (ローマ教皇) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミルティアデス (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Miltiades" title="Paus Miltiades – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Miltiades" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="მილტიადე (პაპი) – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მილტიადე (პაპი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%EB%A9%9C%ED%82%A4%EC%95%84%EB%8D%B0" title="교황 멜키아데 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 멜키아데" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(papa)" title="Miltiades (papa) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Miltiades (papa)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Milti%C4%81ds" title="Miltiāds – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Miltiāds" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B4" title="Папа Милтијад – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папа Милтијад" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%86%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="पोप मिल्टिआडेस – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोप मिल्टिआडेस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Miltiades" title="Paus Miltiades – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Miltiades" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B3" title="میلتیادس – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="میلتیادس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Miltiades" title="Paus Miltiades – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Miltiades" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(pave)" title="Miltiades (pave) – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Miltiades (pave)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Melquiades_(papa)" title="Melquiades (papa) – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Melquiades (papa)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Milcjades" title="Milcjades – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Milcjades" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Melqu%C3%ADades" title="Papa Melquíades – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa Melquíades" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Miltiade" title="Papa Miltiade – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Miltiade" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%B4_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)" title="Мильтиад (папа римский) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мильтиад (папа римский)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Papa_Miltijad" title="Papa Miltijad – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Papa Miltijad" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Melchiades" title="Melchiades – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Melchiades" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Melkijad" title="Papež Melkijad – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Melkijad" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Miltiadi" title="Miltiadi – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Miltiadi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B4" title="Папа Милтијад – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Милтијад" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(p%C3%A5ve)" title="Miltiades (påve) – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Miltiades (påve)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Miltiades" title="Papa Miltiades – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Miltiades" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%B8%E0%AF%8D_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88)" title="மில்த்தியாதேஸ் (திருத்தந்தை) – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மில்த்தியாதேஸ் (திருத்தந்தை)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Melqu%C3%ADades" title="Papa Melquíades – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Melquíades" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Miltiades_(papa)" title="Miltiades (papa) – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Miltiades (papa)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%96%D0%B0%D0%B4_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0)" title="Мільтіад (папа) – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мільтіад (папа)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D9%84%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%B3" title="پوپ ملتیادس – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پوپ ملتیادس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Miltia%C4%91%C3%AA" title="Giáo hoàng Miltiađê – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Miltiađê" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Melquiades" title="Papa Melquiades – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Papa Melquiades" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97%E7%BE%8E%E5%9F%BA%E5%BE%B7" title="教宗美基德 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="教宗美基德" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_Miltiades" title="Pópù Miltiades – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Miltiades" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97%E7%BE%8E%E5%9F%BA%E5%BE%B7" title="教宗美基德 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="教宗美基德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Miltiades" title="Kàu-hông Miltiades – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Miltiades" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E7%B1%B3%E8%BF%AA" title="聖米迪 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖米迪" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q162090#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Miltiade_(pape)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Miltiade_(pape)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Miltiade_(pape)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Miltiade_(pape)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Miltiade_(pape)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Miltiade_(pape)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&oldid=220473005" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Miltiade_%28pape%29&id=220473005&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMiltiade_%28pape%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMiltiade_%28pape%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Miltiade+%28pape%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Miltiade_%28pape%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miltiades_(pope)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q162090" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Miltiade" class="mw-disambig" title="Miltiade">Miltiade</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#FED600;color:#000;">Miltiade </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Miltiades.png" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Miltiade (pape)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Miltiades.png" decoding="async" width="126" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="126" data-file-height="120" /></a></span> <br />Portrait imaginaire, <a href="/wiki/Basilique_Saint-Paul-hors-les-Murs" title="Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs">Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs</a> (mosaïque du milieu du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle). </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#FED600; color:#000">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row">Nom de naissance </th> <td>Miltiades ou Melchiades </td> </tr> <tr> <th scope="row">Naissance </th> <td><a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a> ou <a href="/wiki/Afrique_romaine" title="Afrique romaine">Afrique romaine</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Décès </th> <td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="0314-01-11" data-sort-value="0314-01-11"><a href="/wiki/10_janvier" title="10 janvier">10 janvier</a> <a href="/wiki/314" title="314">314</a></time><br /><a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#FED600; color:#000">Pape de l'Église catholique</th></tr> <tr> <th scope="row">Élection au pontificat </th> <td><time class="nowrap date-lien" datetime="0311-07-03" data-sort-value="0311-07-03"><a href="/wiki/2_juillet" title="2 juillet">2 juillet</a> <a href="/wiki/311" title="311">311</a></time> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Fin du pontificat </th> <td><time class="nowrap date-lien" datetime="0314-01-11" data-sort-value="0314-01-11"><a href="/wiki/10_janvier" title="10 janvier">10 janvier</a> <a href="/wiki/314" title="314">314</a></time> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <table class="navigation-not-searchable" style="width:100%; border-spacing:0; background-color:transparent; color:inherit;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:5%; background-color:; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Précédent" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/13px-Arrleft.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/20px-Arrleft.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Arrleft.svg/26px-Arrleft.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> <td style="width:1%; background-color:; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:left; vertical-align:middle; width:44%; background-color:; color:inherit;"> <a href="/wiki/Eus%C3%A8be_(pape)" title="Eusèbe (pape)">Eusèbe</a> </td> <td style="width:1%; background-color:transparent; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:44%; background-color:; color:inherit;"><a href="/wiki/Sylvestre_Ier" title="Sylvestre Ier">Sylvestre <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> </td> <td style="width:1%; background-color:; color:inherit;"> </td> <td style="text-align:right; vertical-align:middle; width:5%; background-color:; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Suivant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/13px-Arrright.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/20px-Arrright.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Arrright.svg/26px-Arrright.svg.png 2x" data-file-width="110" data-file-height="133" /></span></span> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px; color:inherit; background-color:#FED600;" /></td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmiltiade.html"><small><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Notice sur <i>www.catholic-hierarchy.org</i></small></a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #FED600 solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Pr%C3%A9lat_catholique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Miltiade</b> ou <b>Melchiade</b> (en <a href="/wiki/Gr%C3%A8ce" title="Grèce">grec</a> : Μελχιάδης), mort à <a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a> le <time class="nowrap" datetime="0314-01-11" data-sort-value="0314-01-11">10 janvier 314</time>, est un <a href="/wiki/Dioc%C3%A8se_de_Rome" title="Diocèse de Rome">évêque de Rome</a> qui accède à l'épiscopat vraisemblablement le <a href="/wiki/2_juillet" title="2 juillet">2 juillet</a> de l'an 311. </p><p>Son épiscopat est marqué par la <a href="/wiki/Donatisme" title="Donatisme">crise donatiste</a> — dans laquelle il s'implique — et coïncide avec l'infléchissement de la politique impériale en faveur du christianisme illustrée par l'<a href="/wiki/%C3%89dit_de_Milan" title="Édit de Milan">édit de Milan</a>, bien que Miltiade semble n'avoir eu aucune influence sur ces évènements. </p><p>Selon le <a href="/wiki/Comput_eccl%C3%A9siastique" title="Comput ecclésiastique">comput de la tradition catholique</a>, qui le considère comme <a href="/wiki/Saint_catholique" title="Saint catholique">saint</a> et le célèbre le <a href="/wiki/10_janvier" title="10 janvier">10 janvier</a>, il est le <a href="/wiki/Liste_des_papes" title="Liste des papes"><abbr class="abbr" title="Trente-deuxième">32<sup>e</sup></abbr> pape</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Origines">Origines</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Origines" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Origines"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Si selon le <i><a href="/wiki/Liber_Pontificalis" title="Liber Pontificalis">Liber Pontificalis</a></i>, Miltiade était originaire d'<a href="/wiki/Afrique_romaine" title="Afrique romaine">Afrique romaine</a> (<i>Miltiades, natione Afer</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>), les historiens penchent plutôt pour une origine romaine<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À Rome, il semble avoir été <a href="/wiki/Presbytre" title="Presbytre">presbytre</a> sous le prélat <a href="/wiki/Marcellin_(pape)" title="Marcellin (pape)">Marcellin</a><sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Accession_à_l'épiscopat"><span id="Accession_.C3.A0_l.27.C3.A9piscopat"></span>Accession à l'épiscopat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Accession à l'épiscopat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Accession à l'épiscopat"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La date de l'élection de Miltiade à l'épiscopat romain n'est pas connue avec précision ; elle marque la fin d'une crise qui déchire la communauté chrétienne romaine<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ainsi que de la <a href="/wiki/Sede_vacante" title="Sede vacante">vacance du siège épiscopal</a> qui s'ensuit et dont la durée est incertaine<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Celle-ci débute avec l'exil par l'empereur romain <a href="/wiki/Maxence_(empereur_romain)" title="Maxence (empereur romain)">Maxence</a> de l'évêque de Rome <a href="/wiki/Eus%C3%A8be_(pape)" title="Eusèbe (pape)">Eusèbe</a> — ainsi que de son concurrent à l'épiscopat Héraclius<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> — , qui occupe sa charge durant un peu plus de six mois mais dont on ignore précisément s'il s'agit de l'année 309 ou 310, cette dernière année étant la plus souvent retenue<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La durée du pontificat de Miltiade, qui débute en 309 ou 310, est également incertaine : 3 ans, 6 mois et 8 jours, « depuis le <abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr> jour avant les nones de juillet » selon le <i><a href="/wiki/Catalogus_Liberianus" title="Catalogus Liberianus">Catalogus Liberianus</a></i><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, quatre ans pour <a href="/wiki/Eus%C3%A8be_de_C%C3%A9sar%C3%A9e" title="Eusèbe de Césarée">Eusèbe de Césarée</a> et <a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_de_Stridon" title="Jérôme de Stridon">Jérôme de Stridon</a> ou encore quatre ans et sept mois selon le <i><a href="/wiki/Liber_Pontificalis" title="Liber Pontificalis">Liber Pontificalis</a></i><sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Épiscopat"><span id=".C3.89piscopat"></span>Épiscopat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Épiscopat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Épiscopat"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dès son arrivée au pouvoir en <a href="/wiki/306" title="306">306</a>, l'empereur romain Maxence ordonne la restitution à l'Église des biens, terrains et bâtiments confisqués en 303 lors de la <a href="/wiki/Pers%C3%A9cution_de_Diocl%C3%A9tien" title="Persécution de Dioclétien">persécution de Dioclétien</a><sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C'est l'évêque Miltiade qui rend effective cette restitution à Rome en envoyant les diacres Cassianus et Strato<sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> munis du <a href="/wiki/Rescrit" title="Rescrit">rescrit</a> impérial auprès du <a href="/wiki/Pr%C3%A9fet_de_Rome" title="Préfet de Rome">préfet de la Ville</a>. Cette situation nouvelle avec les autorités impériales permet à la communauté chrétienne de Rome, en pleine possession de ses lieux de cultes, de célébrer <a href="/wiki/P%C3%A2ques" title="Pâques">Pâques</a> le <time class="nowrap" datetime="0312-04-14" data-sort-value="0312-04-14">13 avril 312</time> en toute sérénité sous la présidence de son évêque<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Miltiade rencontre probablement <a href="/wiki/Constantin_Ier_(empereur_romain)" title="Constantin Ier (empereur romain)">Constantin <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> peu après l'élimination de <a href="/wiki/Maxence_(empereur_romain)" title="Maxence (empereur romain)">Maxence</a> à la suite de la <a href="/wiki/Bataille_du_pont_Milvius" title="Bataille du pont Milvius">bataille du pont Milvius</a>, en <time class="nowrap" datetime="0312-10" data-sort-value="0312-10">octobre 312</time>, et c'est à cette occasion — mais peut-être plus tard<sup id="cite_ref-:4_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> — que le nouvel homme fort de l'Empire offre à l'évêque de Rome le palais de son épouse l'impératrice romaine <a href="/wiki/Fausta_(imp%C3%A9ratrice_romaine)" title="Fausta (impératrice romaine)">Fausta</a> sur le <a href="/wiki/C%C3%A6lius" title="Cælius">Cælius</a>, le <a href="/wiki/Palais_du_Latran" title="Palais du Latran">Palais du Latran</a> qui devient, à compter de cette époque, la résidence pontificale habituelle pendant plusieurs siècles<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <time class="nowrap" datetime="0313-02" data-sort-value="0313-02">février 313</time>, <a href="/wiki/Constantin_Ier_(empereur_romain)" title="Constantin Ier (empereur romain)">Constantin <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> et <a href="/wiki/Licinius" title="Licinius">Licinius</a> promulguent l'<a href="/wiki/%C3%89dit_de_Milan" title="Édit de Milan">édit de Milan</a> au titre duquel ils accordent la liberté de culte aux chrétiens ainsi qu'aux adeptes des autres religions et — confirmant le mouvement initié par Maxence quelques années plutôt<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> — restaurent les biens de l'Église, sans toutefois que Miltiade ne semble avoir eu une quelconque influence sur ces évènements<sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>De son activité pastorale, le <i><a href="/wiki/Liber_Pontificalis" title="Liber Pontificalis">Liber Pontificalis</a></i> ne mentionne que deux décrets liturgiques et disciplinaires : d'une part, il prescrit la distribution d'une portion du <i>fermentum</i> (pain consacré par un évêque) aux différents <a href="/wiki/Titulus#Tituli_chrétiens_à_Rome" title="Titulus"><i>tituli</i> romains</a> ; d'autre part, il interdit le jeûne le jeudi et le dimanche<sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Querelle_donatiste">Querelle donatiste</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Querelle donatiste" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Querelle donatiste"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>C'est l'action de Miltiade dans la querelle donatiste qui est la mieux documentée de son épiscopat. </p><p>Vers 312, l'élection de l'évêque <a href="/wiki/C%C3%A9cilien_(%C3%A9v%C3%AAque_de_Carthage)" title="Cécilien (évêque de Carthage)">Cécilien</a> au <a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Carthage" title="Archidiocèse de Carthage">siège épiscopal de Carthage</a> est contesté par la tendance rigoriste du « parti des martyres » au sein des communautés chrétiennes de l'<a href="/wiki/Afrique_romaine" title="Afrique romaine">Afrique romaine</a>, arguant que ce dernier a été ordonné de manière invalide par <a href="/wiki/Felix_d%27Abthugni" title="Felix d'Abthugni">Felix d'Abthugni</a> accusé lui-même d'être un <i><a href="/wiki/Lapsi" title="Lapsi">traditor</a></i>, c'est-à-dire d'avoir livré les Écritures aux autorités civiles pendant la persécution de Dioclétien<sup id="cite_ref-:2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Réunis en <a href="/wiki/Concile" title="Concile">concile</a>, une septantaine d'évêques de ce parti démettent Cécilien au profit de Majorin, auquel <a href="/wiki/Donatus_Magnus" title="Donatus Magnus">Donatus</a> succède en 313<sup id="cite_ref-:2_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Se sentant lésés par le soutien de Constantin à Cécilien, ceux qui seront bientôt connus sous le nom de « donatistes » présentent au <a href="/wiki/Proconsul_(Rome_antique)" title="Proconsul (Rome antique)">proconsul</a> d'Afrique Aunulius une requête destinée à l'empereur, lui demandant un arbitrage par des prélats gaulois : en effet, ces derniers n'ayant pas connu de persécution ne comptent pas de <i>traditor</i> en leurs rangs<sup id="cite_ref-Maraval2006301_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Maraval2006301-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Suivant une pratique judiciaire bien attestée<sup id="cite_ref-:4_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Constantin décide de déléguer l'affaire, portant son choix sur Miltiade afin qu'il l'instruise en compagnie de trois évêques gaulois déjà nommés par l'Empereur et lui en rende compte. Cette demande figure dans une lettre impériale qui est la première connue adressée à un évêque de Rome<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-10" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Miltiade invite une quinzaine de prélats italiens à participer à cette commission d'arbitrage commanditée par l'autorité impériale, la transformant habilement en un petit <a href="/wiki/Synode" title="Synode">synode</a> ecclésiastique régulier<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-11" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, le <a href="/wiki/Concile_de_Rome_(313)" title="Concile de Rome (313)">concile de Rome</a>, qui se déroule au palais de Fausta du <time class="nowrap" datetime="10-02" data-sort-value="10-02">2 octobre</time> au <time class="nowrap" datetime="0313-10-05" data-sort-value="0313-10-05">4 octobre 313</time>. Le synode y reçoit une dizaine de représentants de chaque parti, au nombre desquels Cécilien et Donat<sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La validité de la nomination de Cécilien n'est pas examinée et ce dernier est confirmé en sa charge tandis que Donat ne convainc pas : il est même excommunié pour avoir exigé le re-baptême des laïcs ainsi que la ré-ordination des clercs ayant <a href="/wiki/Apostasie" title="Apostasie">apostasié</a> lors de la persécution<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-12" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Miltiade essaie par ailleurs d'isoler Donat en tentant — vainement — de rallier à son point de vue les évêques de son parti en leur offrant de conserver leur statut épiscopal pour peu qu'ils rejoignent sa communion<sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-13" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Bien que la sentence soit relativement modérée, les donatistes éprouvent une profonde déception et la rejettent en appelant une nouvelle fois à l'Empereur romain qui, constatant les limites de l'autorité de l'évêque romain<sup id="cite_ref-Maraval2006301_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Maraval2006301-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, accepte le recours et convoque un nouveau <a href="/wiki/Concile_d%27Arles_(314)" title="Concile d'Arles (314)">concile réunissant en août 314 des représentants de l'ensemble des provinces occidentales à Arles</a><sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-14" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ce dont Miltiade n'aura pas connaissance puisqu'il est décédé entre-temps, le <time class="nowrap" datetime="0314-01-11" data-sort-value="0314-01-11">10 janvier 314</time><sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'échec de l'arbitrage<sup id="cite_ref-:4_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-:4-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> est significatif des limites du prestige à cette époque du siège Romain qui ne joue d'ailleurs aucun rôle par la suite au concile d'Arles en 314 ni de Nicée en 325<sup id="cite_ref-Maraval2006204_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Maraval2006204-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Miltiade est enterré dans la <a href="/wiki/Catacombe_de_Saint-Calixte" title="Catacombe de Saint-Calixte">catacombe de Saint-Calixte</a> sur la <a href="/wiki/Voie_Appienne" title="Voie Appienne">voie Appienne</a> à <a href="/wiki/Rome" title="Rome">Rome</a>, en un emplacement demeuré indéterminé malgré le nom de « <i>cubiculum</i> de Miltiade » donné au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle par l'archéologue <a href="/wiki/Giovanni_Battista_de_Rossi" title="Giovanni Battista de Rossi">Giovanni Battista de Rossi</a> à une chambre située à proximité de la <a href="/wiki/Crypte_des_Papes" title="Crypte des Papes">Crypte des Papes</a><sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-6" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Postérité"><span id="Post.C3.A9rit.C3.A9"></span>Postérité</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Postérité" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Postérité"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les donatistes tiendront longtemps rigueur de la condamnation de leur parti dans une rancœur qui les pousse à propager des rumeurs infamantes au sujet de Miltiade, près de cent ans après sa mort, lors de la <a href="/wiki/Conf%C3%A9rence_de_Carthage" title="Conférence de Carthage">conférence de Carthage</a> en 411, où il est accusé — ainsi que ses diacres Cassianus et Strato — de compter au nombre des <i>traditores</i>, coupable d'avoir lui-même livré les Écritures (<i>crimine traditionis</i>) lors de la persécution dioclétienne<sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-7" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Augustin_d%27Hippone" title="Augustin d'Hippone">Augustin d'Hippone</a> prend alors la défense de celui qu'il appelle le « père du peuple chrétien »<sup id="cite_ref-Levillain19941109-1110_4-8" class="reference"><a href="#cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vénération"><span id="V.C3.A9n.C3.A9ration"></span>Vénération</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Vénération" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Vénération"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au <a href="/wiki/XIIIe_si%C3%A8cle" title="XIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, la fête de saint-Melchiade est introduite, avec la qualification erronée de « martyr », dans le calendrier romain<sup id="cite_ref-:0_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> pour être célébrée le <time class="nowrap" datetime="12-10" data-sort-value="12-10">10 décembre</time><sup id="cite_ref-Kelly199447-49_2-15" class="reference"><a href="#cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1969, il est retiré de ce calendrier de célébrations liturgiques obligatoires<sup id="cite_ref-:0_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et sa fête est déplacée au jour supposé de sa mort le <time class="nowrap" datetime="01-10" data-sort-value="01-10">10 janvier</time>, avec son nom donné sous la forme de <i>sancti Miltiadis</i> et sans l'indication « martyr »<sup id="cite_ref-:1_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p> Selon le <i><a href="/wiki/Martyrologe_romain" title="Martyrologe romain">Martyrologe romain</a></i><sup id="cite_ref-:1_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, le pape Miltiade est reconnu comme un saint : </p><blockquote> <p>« 10 janvier : À Rome, dans le cimetière de Calixte sur la voie Appienne, saint Miltiade, originaire de l'Afrique, a connu la paix faite par l'empereur Constantin et l'Église, bien que fortement contesté par les donatistes, sagement il s'efforçait à la réconciliation. » </p> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : latin">(la)</abbr> <i>Liber Pontificalis</i> : <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thelatinlibrary.com/liberpontificalis1.html">XXXIII. Miltiades</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Kelly199447-49-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-1">b</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-2">c</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-3">d</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-4">e</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-5">f</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-6">g</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-7">h</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-8">i</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-9">j</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-10">k</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-11">l</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-12">m</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-13">n</a> <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-14">o</a> et <a href="#cite_ref-Kelly199447-49_2-15">p</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Kelly1994">Kelly 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 47-49. </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tertullian.org/fathers/chronography_of_354_13_bishops_of_rome.htm">La chronographie de 354</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Levillain19941109-1110-4"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-1">b</a> <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-2">c</a> <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-3">d</a> <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-4">e</a> <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-5">f</a> <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-6">g</a> <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-7">h</a> et <a href="#cite_ref-Levillain19941109-1110_4-8">i</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Levillain1994">Levillain 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 1109-1110. </span> </li> <li id="cite_note-:4-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:4_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-:4_5-1">b</a> et <a href="#cite_ref-:4_5-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Hilaire2003"><span class="ouvrage" id="Yves-Marie_Hilaire2003"><a href="/wiki/Yves-Marie_Hilaire" title="Yves-Marie Hilaire">Yves-Marie <span class="nom_auteur">Hilaire</span></a> (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique">Histoire de la papauté : 2000 ans de mission et de tribulations</cite>, Paris, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Tallandier" title="Éditions Tallandier">Tallandier</a>, <time>2003</time>, 572 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-059006-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-059006-9"><span class="nowrap">2-02-059006-9</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 55<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+de+la+papaut%C3%A9&rft.place=Paris&rft.pub=Tallandier&rft.stitle=2000+ans+de+mission+et+de+tribulations&rft.aulast=Hilaire&rft.aufirst=Yves-Marie&rft.date=2003&rft.pages=55&rft.tpages=572&rft.isbn=2-02-059006-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMiltiade+%28pape%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-:2-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_6-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:2_6-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Maraval2006"><span class="ouvrage" id="Pierre_Maraval2006"><a href="/wiki/Pierre_Maraval_(historien)" title="Pierre Maraval (historien)">Pierre <span class="nom_auteur">Maraval</span></a>, <cite class="italique">Le christianisme de Constantin à la conquête arabe</cite>, Paris, <a href="/wiki/Presses_universitaires_de_France" title="Presses universitaires de France">Presses universitaires de France</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Nouvelle Clio », <time>2006</time>, <abbr class="abbr" title="troisième">3<sup>e</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1997) <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-054883-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-054883-6"><span class="nowrap">978-2-13-054883-6</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">298-299</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+christianisme+de+Constantin+%C3%A0+la+conqu%C3%AAte+arabe&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=3&rft.aulast=Maraval&rft.aufirst=Pierre&rft.date=2006&rft.pages=298-299&rft.isbn=978-2-13-054883-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMiltiade+%28pape%29"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Maraval2006301-7"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Maraval2006301_7-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Maraval2006301_7-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Maraval2006">Maraval 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 301. </span> </li> <li id="cite_note-Maraval2006204-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Maraval2006204_8-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Maraval2006">Maraval 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 204. </span> </li> <li id="cite_note-:0-9"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_9-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:0_9-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="1969"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : latin">(la)</abbr> <cite class="italique" lang="la">Calendarium Romanum</cite>, Libreria Éditrice Vaticana, <time>1969</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 148<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Calendarium+Romanum&rft.pub=Libreria+%C3%89ditrice+Vaticana&rft.date=1969&rft.pages=148&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMiltiade+%28pape%29"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-:1-10"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_10-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:1_10-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Congregazione_per_il_Culto_Divino_e_la_Disciplina_dei_Sacramenti2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : latin">(la)</abbr> Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti, <cite class="italique" lang="la">Martyrologium Romanum</cite>, Libreria Éditrice Vaticana, <time>2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9788820972103" title="Spécial:Ouvrages de référence/9788820972103"><span class="nowrap">9788820972103</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 91<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Martyrologium+Romanum&rft.pub=Libreria+%C3%89ditrice+Vaticana&rft.aucorp=Congregazione+per+il+Culto+Divino+e+la+Disciplina+dei+Sacramenti&rft.date=2004&rft.pages=91&rft.isbn=9788820972103&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMiltiade+%28pape%29"></span></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Maraval2006"><span class="ouvrage" id="Pierre_Maraval2006"><a href="/wiki/Pierre_Maraval_(historien)" title="Pierre Maraval (historien)">Pierre <span class="nom_auteur">Maraval</span></a>, <cite class="italique">Le christianisme de Constantin à la conquête arabe</cite>, Paris, <a href="/wiki/Presses_universitaires_de_France" title="Presses universitaires de France">Presses universitaires de France</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Nouvelle Clio », <time>2006</time>, <abbr class="abbr" title="troisième">3<sup>e</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1997) <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-054883-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-054883-6"><span class="nowrap">978-2-13-054883-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+christianisme+de+Constantin+%C3%A0+la+conqu%C3%AAte+arabe&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=3&rft.aulast=Maraval&rft.aufirst=Pierre&rft.date=2006&rft.isbn=978-2-13-054883-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMiltiade+%28pape%29"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Kelly1994"><span class="ouvrage" id="John_Norman_Davidson_Kelly1994"><a href="/wiki/John_Norman_Davidson_Kelly" title="John Norman Davidson Kelly">John Norman Davidson <span class="nom_auteur">Kelly</span></a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> de l'anglais par Colette Friedlander), <cite class="italique">Dictionnaire des Papes</cite> [« <span class="lang-en" lang="en">The Oxford Dictionary of Popes</span> »], Paris, <a href="/wiki/Brepols" title="Brepols">Brepols</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Petits dictionnaires bleus », <time>1994</time>, 727 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-503-50377-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-503-50377-2"><span class="nowrap">2-503-50377-2</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+des+Papes&rft.place=Paris&rft.pub=Brepols&rft.aulast=Kelly&rft.aufirst=John+Norman+Davidson&rft.date=1994&rft.tpages=727&rft.isbn=2-503-50377-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMiltiade+%28pape%29"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Levillain1994"><span class="ouvrage" id="Philippe_Levillain1994">[[<a href="/wiki/Philippe_Levillain" title="Philippe Levillain">Philippe Levillain</a>|Philippe <span class="nom_auteur">Levillain</span>]] (dir.), <cite class="italique">Dictionnaire historique de la papauté</cite>, Paris, <a href="/wiki/Librairie_Arth%C3%A8me_Fayard" title="Librairie Arthème Fayard">Fayard</a>, <time>1994</time>, 1759 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-213-02537-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-213-02537-1"><span class="nowrap">2-213-02537-1</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+historique+de+la+papaut%C3%A9&rft.place=Paris&rft.pub=Fayard&rft.aulast=Levillain&rft.aufirst=Philippe&rft.date=1994&rft.tpages=1759&rft.isbn=2-213-02537-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMiltiade+%28pape%29"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la religion<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q162090?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmiltiade.html"><span class="lang-en" lang="en">Catholic Hierarchy</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q162090?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG140345"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q162090?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Saint-Miltiades"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/miltiades"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118733982.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/santo-milziade_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Milz%C3%ACade%2B%28papa%2C%2Bsanto%29.html"><i>Enciclopedia De Agostini</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3941465"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/wd/133255"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/miltiades-%28p%C3%A5ve%29"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/Straipsnis/miltiadas-1"><i>Visuotinė lietuvių enciklopedija</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q162090?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/8182724">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000078210113">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb17783973d">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb17783973d">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/nb2007022573">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118733982">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007397419805171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0025734">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-nb2007-022573">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.documentacatholicaomnia.eu/01_01_0311-0314-_Miltiades_(Melchiades),_Sanctus.html">Textes et correspondances attribués à Miltiade (numérisés)</a>, Documenta Catholica Omnia</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/10318a.htm">Biographie du pape Miltiade</a>, <a href="/wiki/Catholic_Encyclopedia" title="Catholic Encyclopedia">Catholic Encyclopedia</a>, New Advent</li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="margin:auto; background-color:#F6F6F6;"> <tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3" style="text-align:center; background-color:#f7f8ff;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Succession/Pape" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%; overflow:hidden;"><a href="/wiki/Liste_des_papes" title="Liste des papes">Pape de l’Église catholique</a></div> </th></tr> <tr> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Précédé par </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:40%;"> </th> <th class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="text-align:center; width:30%;">Suivi par </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/Eus%C3%A8be_(pape)" title="Eusèbe (pape)">Eusèbe</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; padding:1px; text-align:center; background-color:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/29px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="29" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/44px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/59px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><b>Miltiade</b> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="text-align:center; background-color:var(--couleur-fond-gris-alternance, #eeeeee); color:var(--color-base, #202122);"> <table style="width:100%; text-align:center; border-collapse:collapse; background-color:transparent; color:inherit; padding-top:3px"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/Sylvestre_Ier" title="Sylvestre Ier">Sylvestre <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></b> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style="background-color:#ffce00;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Papes_de_l%27%C3%89glise_catholique" title="Modèle:Palette Papes de l'Église catholique"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Papes_de_l%27%C3%89glise_catholique&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_papes" title="Liste des papes">Papes de l'Église catholique</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background-color:#ffce00;" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pape" title="Pape">Pape</a></li> <li><a href="/wiki/Antipape" title="Antipape">Antipape</a></li> <li><a href="/wiki/Saint-Si%C3%A8ge" title="Saint-Siège">Saint-Siège</a></li> <li><a href="/wiki/Nom_de_r%C3%A8gne_des_papes" title="Nom de règne des papes">Nom de règne</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_papes_selon_la_dur%C3%A9e_de_leur_pontificat" title="Liste des papes selon la durée de leur pontificat">Liste par temps de règne</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_papes_par_long%C3%A9vit%C3%A9" title="Liste des papes par longévité">Liste par longévité</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#ffce00;"><a href="/wiki/Ier_si%C3%A8cle" title="Ier siècle"><abbr class="abbr" title="1ᵉʳ siècle"><span class="romain">I</span><sup style="font-size:72%">er</sup></abbr></a> – <a href="/wiki/IVe_si%C3%A8cle" title="IVe siècle"><abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> siècle</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pierre_(ap%C3%B4tre)" title="Pierre (apôtre)">Pierre</a></li> <li><a href="/wiki/Lin_(pape)" title="Lin (pape)">Lin</a></li> <li><a href="/wiki/Anaclet" title="Anaclet">Anaclet</a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_de_Rome" title="Clément de Rome">Clément <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89variste_(pape)" title="Évariste (pape)">Évariste</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Ier_(pape)" title="Alexandre Ier (pape)">Alexandre <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sixte_Ier" title="Sixte Ier">Sixte <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A9lesphore_(pape)" title="Télesphore (pape)">Télesphore</a></li> <li><a href="/wiki/Hygin_(pape)" title="Hygin (pape)">Hygin</a></li> <li><a href="/wiki/Pie_Ier" title="Pie Ier">Pie <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Anicet_(pape)" title="Anicet (pape)">Anicet</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%B4ter_(pape)" title="Sôter (pape)">Sôter</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89leuth%C3%A8re_(pape)" title="Éleuthère (pape)">Éleuthère</a></li> <li><a href="/wiki/Victor_Ier" title="Victor Ier">Victor <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Z%C3%A9phyrin" title="Zéphyrin">Zéphyrin</a></li> <li><a href="/wiki/Calixte_Ier" title="Calixte Ier">Calixte <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Urbain_Ier" title="Urbain Ier">Urbain <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pontien" title="Pontien">Pontien</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%A8re" title="Antère">Antère</a></li> <li><a href="/wiki/Fabien_(pape)" title="Fabien (pape)">Fabien</a></li> <li><a href="/wiki/Corneille_(pape)" title="Corneille (pape)">Corneille</a></li> <li><a href="/wiki/Lucius_Ier" title="Lucius Ier">Lucius <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_Ier_(pape)" title="Étienne Ier (pape)">Étienne <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sixte_II" title="Sixte II">Sixte <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Denys_(pape)" title="Denys (pape)">Denys</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9lix_Ier" title="Félix Ier">Félix <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Eutychien" title="Eutychien">Eutychien</a></li> <li><a href="/wiki/Ca%C3%AFus_(pape)" title="Caïus (pape)">Caïus</a></li> <li><a href="/wiki/Marcellin_(pape)" title="Marcellin (pape)">Marcellin</a></li> <li><a href="/wiki/Marcel_Ier" title="Marcel Ier">Marcel <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Eus%C3%A8be_(pape)" title="Eusèbe (pape)">Eusèbe</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Miltiade</a></li> <li><a href="/wiki/Sylvestre_Ier" title="Sylvestre Ier">Sylvestre <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Marc_(pape)" title="Marc (pape)">Marc</a></li> <li><a href="/wiki/Jules_Ier" title="Jules Ier">Jules <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Lib%C3%A8re" title="Libère">Libère</a></li> <li><a href="/wiki/Damase_Ier" title="Damase Ier">Damase <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sirice" title="Sirice">Sirice</a></li> <li><a href="/wiki/Anastase_Ier_(pape)" title="Anastase Ier (pape)">Anastase <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="5" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/100px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png" decoding="async" width="100" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/150px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg/200px-Emblem_of_the_Holy_See_usual.svg.png 2x" data-file-width="673" data-file-height="918" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#ffce00;"><a href="/wiki/Ve_si%C3%A8cle" title="Ve siècle"><abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> – <a href="/wiki/VIIIe_si%C3%A8cle" title="VIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> siècle</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background-color:#ffffd0;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Innocent_Ier" title="Innocent Ier">Innocent <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Zosime_(pape)" title="Zosime (pape)">Zosime</a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_Ier" title="Boniface Ier">Boniface <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9lestin_Ier" title="Célestin Ier">Célestin <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sixte_III" title="Sixte III">Sixte <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_Ier_(pape)" title="Léon Ier (pape)">Léon <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Hilaire_(pape)" title="Hilaire (pape)">Hilaire</a></li> <li><a href="/wiki/Simplice_(pape)" title="Simplice (pape)">Simplice</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9lix_III" title="Félix III">Félix <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9lase_Ier" title="Gélase Ier">Gélase <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Anastase_II_(pape)" title="Anastase II (pape)">Anastase <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Symmaque_(pape)" title="Symmaque (pape)">Symmaque</a></li> <li><a href="/wiki/Hormisdas" title="Hormisdas">Hormisdas</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Ier_(pape)" title="Jean Ier (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9lix_IV" title="Félix IV">Félix <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_II" title="Boniface II">Boniface <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_II_(pape)" title="Jean II (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Agapet_Ier" title="Agapet Ier">Agapet <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Silv%C3%A8re" title="Silvère">Silvère</a></li> <li><a href="/wiki/Vigile_(pape)" title="Vigile (pape)">Vigile</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9lage_Ier" title="Pélage Ier">Pélage <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_III_(pape)" title="Jean III (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_Ier" title="Benoît Ier">Benoît <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9lage_II" title="Pélage II">Pélage <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_Ier" title="Grégoire Ier">Grégoire <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sabinien" title="Sabinien">Sabinien</a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_III" title="Boniface III">Boniface <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_IV" title="Boniface IV">Boniface <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ad%C3%A9odat_Ier" title="Adéodat Ier">Adéodat <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_V" title="Boniface V">Boniface <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Honorius_Ier" title="Honorius Ier">Honorius <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9verin_(pape)" title="Séverin (pape)">Séverin</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_IV_(pape)" title="Jean IV (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9odore_Ier_(pape)" title="Théodore Ier (pape)">Théodore <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Ier_(pape)" title="Martin Ier (pape)">Martin <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Ier" title="Eugène Ier">Eugène <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Vitalien_(pape)" title="Vitalien (pape)">Vitalien</a></li> <li><a href="/wiki/Ad%C3%A9odat_II" title="Adéodat II">Adéodat <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Donus" title="Donus">Donus</a></li> <li><a href="/wiki/Agathon_(pape)" title="Agathon (pape)">Agathon</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_II_(pape)" title="Léon II (pape)">Léon <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_II" title="Benoît II">Benoît <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_V_(pape)" title="Jean V (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Conon_(pape)" title="Conon (pape)">Conon</a></li> <li><a href="/wiki/Serge_Ier_(pape)" title="Serge Ier (pape)">Serge <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_VI_(pape)" title="Jean VI (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_VII_(pape)" title="Jean VII (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sisinnius" title="Sisinnius">Sisinnius</a></li> <li><a href="/wiki/Constantin_(pape)" title="Constantin (pape)">Constantin</a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_II" title="Grégoire II">Grégoire <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_III" title="Grégoire III">Grégoire <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Zacharie_(pape)" title="Zacharie (pape)">Zacharie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_II_(pape)" title="Étienne II (pape)">Étienne <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Ier_(pape)" title="Paul Ier (pape)">Paul <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_III_(pape)" title="Étienne III (pape)">Étienne <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Adrien_Ier" title="Adrien Ier">Adrien <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_III_(pape)" title="Léon III (pape)">Léon <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#ffce00;"><a href="/wiki/IXe_si%C3%A8cle" title="IXe siècle"><abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> – <a href="/wiki/XIIe_si%C3%A8cle" title="XIIe siècle"><abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> siècle</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tienne_IV_(pape)" title="Étienne IV (pape)">Étienne <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pascal_Ier" title="Pascal Ier">Pascal <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_II" title="Eugène II">Eugène <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Valentin_(pape)" title="Valentin (pape)">Valentin</a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_IV" title="Grégoire IV">Grégoire <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Serge_II" title="Serge II">Serge <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_IV_(pape)" title="Léon IV (pape)">Léon <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_III" title="Benoît III">Benoît <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Nicolas_Ier_(pape)" title="Nicolas Ier (pape)">Nicolas <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Adrien_II" title="Adrien II">Adrien <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_VIII_(pape)" title="Jean VIII (pape)">Jean <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Marin_Ier" title="Marin Ier">Marin <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Adrien_III" title="Adrien III">Adrien <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_V_(pape)" title="Étienne V (pape)">Étienne <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Formose_(pape)" title="Formose (pape)">Formose</a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_VI" title="Boniface VI">Boniface <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_VI_(pape)" title="Étienne VI (pape)">Étienne <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Romain_(pape)" title="Romain (pape)">Romain</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9odore_II_(pape)" title="Théodore II (pape)">Théodore <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_IX" title="Jean IX">Jean <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_IV" title="Benoît IV">Benoît <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_V_(pape)" title="Léon V (pape)">Léon <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Serge_III" title="Serge III">Serge <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Anastase_III" title="Anastase III">Anastase <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Landon_(pape)" title="Landon (pape)">Landon</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_X" title="Jean X">Jean <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_VI_(pape)" title="Léon VI (pape)">Léon <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_VII" title="Étienne VII">Étienne <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XI" title="Jean XI">Jean <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_VII" title="Léon VII">Léon <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_VIII" title="Étienne VIII">Étienne <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Marin_II" title="Marin II">Marin <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Agapet_II" title="Agapet II">Agapet <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XII" title="Jean XII">Jean <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_V" title="Benoît V">Benoît <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_VIII" title="Léon VIII">Léon <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XIII" title="Jean XIII">Jean <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_VI" title="Benoît VI">Benoît <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_VII" title="Benoît VII">Benoît <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XIV" title="Jean XIV">Jean <abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XV" title="Jean XV">Jean <abbr class="abbr" title="15"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_V" title="Grégoire V">Grégoire <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sylvestre_II" title="Sylvestre II">Sylvestre <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XVII" title="Jean XVII">Jean <abbr class="abbr" title="17"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XVII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XVIII" title="Jean XVIII">Jean <abbr class="abbr" title="18"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XVIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Serge_IV" title="Serge IV">Serge <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_VIII" title="Benoît VIII">Benoît <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XIX" title="Jean XIX">Jean <abbr class="abbr" title="19"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_IX" title="Benoît IX">Benoît <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sylvestre_III" title="Sylvestre III">Sylvestre <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_VI" title="Grégoire VI">Grégoire <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_II" title="Clément II">Clément <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Damase_II" title="Damase II">Damase <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_IX" title="Léon IX">Léon <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Victor_II" title="Victor II">Victor <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_IX" title="Étienne IX">Étienne <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Nicolas_II_(pape)" title="Nicolas II (pape)">Nicolas <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_II_(pape)" title="Alexandre II (pape)">Alexandre <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_VII" title="Grégoire VII">Grégoire <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Victor_III" title="Victor III">Victor <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Urbain_II" title="Urbain II">Urbain <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pascal_II" title="Pascal II">Pascal <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9lase_II" title="Gélase II">Gélase <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Calixte_II" title="Calixte II">Calixte <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Honorius_II" title="Honorius II">Honorius <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_II" title="Innocent II">Innocent <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9lestin_II" title="Célestin II">Célestin <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Lucius_II" title="Lucius II">Lucius <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_III" title="Eugène III">Eugène <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Anastase_IV" title="Anastase IV">Anastase <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Adrien_IV" title="Adrien IV">Adrien <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_III_(pape)" title="Alexandre III (pape)">Alexandre <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Lucius_III" title="Lucius III">Lucius <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Urbain_III" title="Urbain III">Urbain <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_VIII" title="Grégoire VIII">Grégoire <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_III" title="Clément III">Clément <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9lestin_III" title="Célestin III">Célestin <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_III" title="Innocent III">Innocent <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#ffce00;"><a href="/wiki/XIIIe_si%C3%A8cle" title="XIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> – <a href="/wiki/XVIe_si%C3%A8cle" title="XVIe siècle"><abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a> siècle</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background-color:#ffffd0;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Honorius_III" title="Honorius III">Honorius <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_IX" title="Grégoire IX">Grégoire <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9lestin_IV" title="Célestin IV">Célestin <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_IV" title="Innocent IV">Innocent <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_IV_(pape)" title="Alexandre IV (pape)">Alexandre <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Urbain_IV" title="Urbain IV">Urbain <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_IV" title="Clément IV">Clément <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_X" title="Grégoire X">Grégoire <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_V" title="Innocent V">Innocent <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Adrien_V" title="Adrien V">Adrien <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XXI" title="Jean XXI">Jean <abbr class="abbr" title="21"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XXI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Nicolas_III" title="Nicolas III">Nicolas <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Martin_IV" title="Martin IV">Martin <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Honorius_IV" title="Honorius IV">Honorius <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Nicolas_IV" title="Nicolas IV">Nicolas <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9lestin_V" title="Célestin V">Célestin <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_VIII" title="Boniface VIII">Boniface <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_XI" title="Benoît XI">Benoît <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_V" title="Clément V">Clément <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XXII" title="Jean XXII">Jean <abbr class="abbr" title="22"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XXII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_XII" title="Benoît XII">Benoît <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_VI" title="Clément VI">Clément <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_VI" title="Innocent VI">Innocent <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Urbain_V" title="Urbain V">Urbain <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_XI" title="Grégoire XI">Grégoire <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Urbain_VI" title="Urbain VI">Urbain <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Boniface_IX" title="Boniface IX">Boniface <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_VII" title="Innocent VII">Innocent <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_XII" title="Grégoire XII">Grégoire <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Martin_V" title="Martin V">Martin <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_IV" title="Eugène IV">Eugène <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Nicolas_V" title="Nicolas V">Nicolas <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Calixte_III" title="Calixte III">Calixte <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_II" title="Pie II">Pie <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Paul_II" title="Paul II">Paul <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sixte_IV" title="Sixte IV">Sixte <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_VIII" title="Innocent VIII">Innocent <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_VI" title="Alexandre VI">Alexandre <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_III" title="Pie III">Pie <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jules_II" title="Jules II">Jules <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_X" title="Léon X">Léon <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Adrien_VI" title="Adrien VI">Adrien <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_VII" title="Clément VII">Clément <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Paul_III" title="Paul III">Paul <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jules_III" title="Jules III">Jules <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Marcel_II" title="Marcel II">Marcel <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Paul_IV" title="Paul IV">Paul <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_IV" title="Pie IV">Pie <abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_V" title="Pie V">Pie <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_XIII" title="Grégoire XIII">Grégoire <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sixte_V" title="Sixte V">Sixte <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Urbain_VII" title="Urbain VII">Urbain <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_XIV" title="Grégoire XIV">Grégoire <abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_IX" title="Innocent IX">Innocent <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_VIII" title="Clément VIII">Clément <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background-color:#ffce00;">Depuis le<br /><a href="/wiki/XVIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIe siècle"><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/L%C3%A9on_XI" title="Léon XI">Léon <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Paul_V" title="Paul V">Paul <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_XV" title="Grégoire XV">Grégoire <abbr class="abbr" title="15"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Urbain_VIII" title="Urbain VIII">Urbain <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_X" title="Innocent X">Innocent <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_VII" title="Alexandre VII">Alexandre <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_IX" title="Clément IX">Clément <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_X" title="Clément X">Clément <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_XI" title="Innocent XI">Innocent <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_VIII" title="Alexandre VIII">Alexandre <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_XII" title="Innocent XII">Innocent <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_XI" title="Clément XI">Clément <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Innocent_XIII" title="Innocent XIII">Innocent <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_XIII_(pape)" title="Benoît XIII (pape)">Benoît <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_XII" title="Clément XII">Clément <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_XIV" title="Benoît XIV">Benoît <abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_XIII" title="Clément XIII">Clément <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9ment_XIV" title="Clément XIV">Clément <abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_VI" title="Pie VI">Pie <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_VII" title="Pie VII">Pie <abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_XII" title="Léon XII">Léon <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_VIII" title="Pie VIII">Pie <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9goire_XVI" title="Grégoire XVI">Grégoire <abbr class="abbr" title="16"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XVI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_IX" title="Pie IX">Pie <abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_XIII" title="Léon XIII">Léon <abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_X" title="Pie X">Pie <abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_XV" title="Benoît XV">Benoît <abbr class="abbr" title="15"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_XI" title="Pie XI">Pie <abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pie_XII" title="Pie XII">Pie <abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean_XXIII" title="Jean XXIII">Jean <abbr class="abbr" title="23"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XXIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Paul_VI" title="Paul VI">Paul <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Paul_Ier" title="Jean-Paul Ier">Jean-Paul <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Paul_II" title="Jean-Paul II">Jean-Paul <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Beno%C3%AEt_XVI" title="Benoît XVI">Benoît <abbr class="abbr" title="16"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XVI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_(pape)" title="François (pape)">François</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background-color:#ffce00;" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89glise_catholique" title="Église catholique">Église catholique</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_de_l%27%C3%89glise_catholique" title="Histoire de l'Église catholique">Histoire de l'Église catholique</a></li> <li><a href="/wiki/Vatican" title="Vatican">Vatican</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_du_Vatican" title="Histoire du Vatican">Histoire du Vatican</a></li> <li><a href="/wiki/Curie_romaine" title="Curie romaine">Curie romaine</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Christianisme" title="Portail du christianisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Latin_Cross.svg/17px-Latin_Cross.svg.png" decoding="async" width="17" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Latin_Cross.svg/25px-Latin_Cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Latin_Cross.svg/33px-Latin_Cross.svg.png 2x" data-file-width="280" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Christianisme" title="Portail:Christianisme">Portail du christianisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Vatican" title="Portail du Vatican"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/22px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/33px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/44px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Vatican" title="Portail:Vatican">Portail du Vatican</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Catholicisme" title="Portail du catholicisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/28px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/42px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg/55px-IHS-monogram-Jesus-medievalesque.svg.png 2x" data-file-width="692" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Catholicisme" title="Portail:Catholicisme">Portail du catholicisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Monde_antique" title="Portail du monde antique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Portal_Antiquity_icon.svg/24px-Portal_Antiquity_icon.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Portal_Antiquity_icon.svg/36px-Portal_Antiquity_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Portal_Antiquity_icon.svg/48px-Portal_Antiquity_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Monde_antique" title="Portail:Monde antique">Portail du monde antique</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&oldid=220473005">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&oldid=220473005</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pape_de_la_Rome_antique" title="Catégorie:Pape de la Rome antique">Pape de la Rome antique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pape_du_IVe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Pape du IVe siècle">Pape du IVe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_chr%C3%A9tienne_de_la_Rome_antique" title="Catégorie:Personnalité chrétienne de la Rome antique">Personnalité chrétienne de la Rome antique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Donatisme" title="Catégorie:Donatisme">Donatisme</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_314" title="Catégorie:Décès en 314">Décès en 314</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_Rome" title="Catégorie:Décès à Rome">Décès à Rome</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Saint_catholique_f%C3%AAt%C3%A9_le_10_janvier" title="Catégorie:Saint catholique fêté le 10 janvier">Saint catholique fêté le 10 janvier</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_inhum%C3%A9e_dans_la_catacombe_de_Saint-Calixte" title="Catégorie:Personnalité inhumée dans la catacombe de Saint-Calixte">Personnalité inhumée dans la catacombe de Saint-Calixte</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1047" title="Catégorie:Page utilisant P1047">Page utilisant P1047</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_religion" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la religion">Page pointant vers des bases relatives à la religion</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1711" title="Catégorie:Page utilisant P1711">Page utilisant P1711</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6706" title="Catégorie:Page utilisant P6706">Page utilisant P6706</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7666" title="Catégorie:Page utilisant P7666">Page utilisant P7666</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Christianisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Christianisme/Articles liés">Portail:Christianisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Religions_et_croyances/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Religions et croyances/Articles liés">Portail:Religions et croyances/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Vatican/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Vatican/Articles liés">Portail:Vatican/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Catholicisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Catholicisme/Articles liés">Portail:Catholicisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde antique/Articles liés">Portail:Monde antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_anglais" title="Catégorie:Bon article en anglais">Bon article en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Religions_et_croyances" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Religions et croyances">Portail:Biographie/Articles liés/Religions et croyances</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 21 novembre 2024 à 06:34.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Miltiade_(pape)" title="Spécial:Citer/Miltiade (pape)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Miltiade_(pape)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Miltiade (pape)</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>69 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7c4c86c76b-z46sv","wgBackendResponseTime":162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.666","walltime":"0.847","ppvisitednodes":{"value":11246,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":501924,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":174628,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17365,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 712.263 1 -total"," 26.80% 190.855 1 Modèle:Palette"," 26.03% 185.408 1 Modèle:Infobox_Prélat_catholique"," 21.82% 155.414 1 Modèle:Palette_Papes_de_l'Église_catholique"," 21.36% 152.116 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 18.47% 131.566 7 Modèle:Liste_horizontale"," 17.69% 125.981 224 Modèle:Noble"," 14.75% 105.035 1 Modèle:Liens"," 8.30% 59.123 1 Modèle:Portail"," 7.75% 55.184 1 Modèle:Références"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.277","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10873293,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-76d4c66f66-c8pg2","timestamp":"20250302131539","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Miltiade (pape)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Miltiade_(pape)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q162090","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q162090","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-11-28T17:54:45Z","dateModified":"2024-11-21T05:34:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c8\/Miltiades.png"}</script> </body> </html>