CINXE.COM
Спрингфілд (Іллінойс) — Вікіпедія
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Спрингфілд (Іллінойс) — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"87f499ac-0528-488a-9a85-83489bf20d17","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Спрингфілд_(Іллінойс)","wgTitle":"Спрингфілд (Іллінойс)","wgCurRevisionId":43874692, "wgRevisionId":43874692,"wgArticleId":82626,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Шаблон:Webarchive:посилання на інші архіви","Населені пункти за алфавітом","Вікідані:P625:присутня","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікіпедія:P1082:використовується","Вікіпедія:Статті з посиланнями на елементи Вікіданих без українського підпису","Вікіпедія:P856:використовується","Вікіпедія:P373:використовується","Незавершені статті про Іллінойс","Сторінки з мапами","1821, 3 лютого 1840", "Спрингфілд (Іллінойс)","Міста Іллінойсу","Населені пункти округу Сенгамон (Іллінойс)","Столиці штатів США","Окружні центри Іллінойсу"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Спрингфілд_(Іллінойс)","wgRelevantArticleId":82626,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":43874692,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample" :false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":39.7975,"lon":-89.645},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q28515","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Downtown_Springfield.JPG/1200px-Downtown_Springfield.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Downtown_Springfield.JPG/800px-Downtown_Springfield.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Downtown_Springfield.JPG/640px-Downtown_Springfield.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Спрингфілд (Іллінойс) — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Спрингфілд_Іллінойс rootpage-Спрингфілд_Іллінойс skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Географічні координати">Координати</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&params=39.7975_N_89.645_W_type:city_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження"><span class="latitude">39°47′51″ пн. ш.</span> <span class="longitude">89°38′42″ зх. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження">39.7975° пн. ш. 89.645° зх. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">39.7975; -89.645</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Спрингфілд (Іллінойс)</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">У Вікіпедії є статті про інші географічні об’єкти з назвою <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4" class="mw-disambig" title="Спрингфілд">Спрингфілд</a>.</div> <table class="infobox geography vcard" style="margin-left:0.5em; margin-bottom: 0.5em; clear:right; background:#fafafa; color: inherit; border:1px solid #bbb; width:280px; text-align:center"> <tbody><tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE" title="Місто">Місто</a></b> <div style="border:solid #bbb; border-width:1px 0; width:100%; background:#ccccff; font-weight:800;"><span class="fn org" style="font-size:120%">Спрингфілд</span><br /><div class="nickname"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Springfield</i></div></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Downtown_Springfield.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Downtown_Springfield.JPG/290px-Downtown_Springfield.JPG" decoding="async" width="290" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Downtown_Springfield.JPG/435px-Downtown_Springfield.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Downtown_Springfield.JPG/580px-Downtown_Springfield.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption></figcaption></figure> <table style="background:#f0f0f0; width:100%;"> <tbody><tr> <td style="background:#f0f0f0; font-weight:bold"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P163" data-wikidata-claim-id="q28515$0ab0429d-4245-c280-640f-3bf66f120319"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Flag_of_Springfield,_Illinois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flag of Springfield, Illinois (ще не написана)">flag of Springfield, Illinois</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5456827" class="extiw" title="d:Q5456827">d</a></sup></span></span> </td> <td style="background:#f0f0f0; color: inherit; font-weight:bold">Герб </td></tr> <tr> <td valign="top"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P41[1]" data-wikidata-claim-id="q28515$8BC6DDD5-9BEF-432C-9A45-3BC18D030821"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Springfield,_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Прапор"><img alt="Прапор" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Springfield%2C_Illinois.svg/120px-Flag_of_Springfield%2C_Illinois.svg.png" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Springfield%2C_Illinois.svg/180px-Flag_of_Springfield%2C_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Springfield%2C_Illinois.svg/240px-Flag_of_Springfield%2C_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="625" data-file-height="375" /></a></span></span></span> </td> <td valign="top"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Seal_of_Springfield,_IL.PNG" class="mw-file-description" title="Герб"><img alt="Герб" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/thumb/3/3d/Seal_of_Springfield%2C_IL.PNG/90px-Seal_of_Springfield%2C_IL.PNG" decoding="async" width="90" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/3/3d/Seal_of_Springfield%2C_IL.PNG 1.5x" data-file-width="128" data-file-height="125" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Географічні координати">Координати</a> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P625" data-wikidata-claim-id="q28515$C365FEAE-4B8A-4760-BA15-54F33198BCC9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&params=39.7975_N_89.645_W_type:city_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження"><span class="latitude">39°47′51″ пн. ш.</span> <span class="longitude">89°38′42″ зх. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження">39.7975° пн. ш. 89.645° зх. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">39.7975; -89.645</span></span></span></a></span></span></span></span> </p> <table style="background:inherit; color: inherit; width:100%;text-align:left;" cellspacing="1"> <tbody><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Країна">Країна</a> </th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a><span class="adr" style="display:none"><span class="country-name"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82_%D0%A1%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="Штат США">Штат</a> </th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81" title="Іллінойс">Іллінойс</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3_(%D0%A1%D0%A8%D0%90)" title="Округ (США)">Округ</a> </th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D2%91%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3,_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" class="mw-redirect" title="Сенґамон (округ, Іллінойс)">Сенґамон</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1313" data-wikidata-claim-id="Q28515$C7160593-3D2B-4484-AD54-9250D5BA7325"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Mayor_of_Springfield,_Illinois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mayor of Springfield, Illinois (ще не написана)">Mayor of Springfield, Illinois</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q109334651" class="extiw" title="d:Q109334651">d</a></sup></span></span> </th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6" data-wikidata-claim-id="Q28515$bcfbffe1-4a07-d3c5-0f5c-2111c84624c3"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Misty_Buscher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misty Buscher (ще не написана)">Misty Buscher</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q117714907" class="extiw" title="d:Q117714907">d</a></sup></span><sup id="cite_ref-[https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx_https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx_https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;">Дата заснування</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571" data-wikidata-claim-id="Q28515$B9274268-208E-45AA-81D7-5C66F152C5AE"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/10_%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="10 квітня">10 квітня</a> <a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a></span></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571" data-wikidata-claim-id="Q28515$778a9815-4284-b800-150d-528f94a7f54a"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/3_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="3 лютого">3 лютого</a> <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a></span></span><sup id="cite_ref-[https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do_https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do_https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0" title="Площа">Площа</a></th> <td class="" style=""> 170,33 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Квадратний кілометр">км²</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F" title="Висота над рівнем моря">Висота центру</a> </th> <td class="" style=""> 170  <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Метр">м</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Населення">Населення</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1082" data-wikidata-claim-id="Q28515$3731A692-A986-425F-ABDD-FAC614862C87"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">114 394 осіб</span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="0654d4593506462ff1eb3dac4221ca556b73381a"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1_%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="1 квітня">1 квітня</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a></span></span>)<sup id="cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1345528"_data-entity-id="Q23766566">[https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20People&g=0100000US,%241600000&y=2020_перепис_населення_США_2020]<span_class="wef_low_priority_links">_/_за_ред._[[:Бюро_перепису_населення_США|Бюро_перепису_населення_США]]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q637413]][[d:Track:Q23766566]]</div>_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1345528"_data-entity-id="Q23766566">[https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%2520and%2520People&g=0100000US,%25241600000&y=2020_перепис_населення_США_2020]<span_class="wef_low_priority_links">_/_за_ред._[[:Бюро_перепису_населення_США|Бюро_перепису_населення_США]]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q637413]][[d:Track:Q23766566]]</div>-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Густота населення">Густота населення</a></th> <td class="" style=""> 682,50  осіб/км²</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;">Міста-побратими</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q28515$089063AB-DD80-4F16-9926-5FBE9D5404CA"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D1%94_%D0%90%D1%88%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="Астане-є Ашрафіє (ще не написана)">Астане-є Ашрафіє</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q643176" class="extiw" title="d:Q643176">d</a></sup></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q28515$6D5DAAE6-2ACB-49AE-A6FC-2BC6803D4C39"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0%D2%91%D0%B0_(%D0%A2%D0%BE%D1%82%D1%96%D2%91%D1%96)" title="Асікаґа (Тотіґі)">Ашікаґа</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часовий пояс">Часовий пояс</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q28515$B46879A8-1125-4427-B1A1-902989A5E82B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%87%D0%B0%D1%81" title="Центральний час">CDT</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q28515$7134666d-4ed8-f269-a370-cc80c7a5c584"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%E2%88%926" title="UTC−6">UTC−6</a></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q28515$95ddbff4-4d75-a513-c84d-6b3080f40275"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%E2%88%925" title="UTC−5">UTC−5</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Телефонний код">Телефонний код</a></th> <td class="" style=""> 217</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81" title="Поштовий індекс">Поштовий індекс</a></th> <td class="" style=""> <div class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P281"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; font-size: 95%; border: none; padding: 0;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; text-align: left;"><div>ZIP codes<sup id="cite_ref-zip_code_1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-zip_code_1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-zip_code_2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-zip_code_2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; text-align: left; list-style: none none; margin-left: 0; text-align: center;display: none"><li style="line-height: inherit; margin: 0">62701–62708, 62711, 62712, 62715, 62716, 62719, 62722, 62723, 62726, 62736, 62739, 62756, 62757, 62761–62767, 62769, 62776, 62777, 62781, 62786, 62791, 62794, 62796</li></ul> </div></div></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B8_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Федеральні стандарти обробки інформації">Код FIPS</a> </th> <td class="" style=""> 1772000</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/GeoNames" title="GeoNames">GeoNames</a></th> <td class="" style=""> <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/4250542">4250542</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a></th> <td class="" style=""> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/126326">r126326</a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?osmtype=R&class=boundary&osmid=126326"> ·<span title="reverse geocoding">R</span></a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left; background:#ccccff; color: inherit; font-weight:300; width:32%; text-align:right; padding-left:0.5em; padding-right:0.5em; white-space:nowrap;">Офіційний сайт</th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856[1]" data-wikidata-claim-id="Q28515$722E3AF8-1244-4736-A2D9-43B7CCB4F1DB"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.springfield.il.us/">springfield.il.us</a></span></span></td></tr> <tr><td></td></tr></tbody></table> <table align="center" style="background-color:;"> <tbody><tr> <td><div class="center"><div style="width:280px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:280px;padding:0"><div style="position:relative;width:280px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Usa_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Спрингфілд. Карта розташування: США"><img alt="Спрингфілд. Карта розташування: США" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/280px-Usa_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/420px-Usa_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/560px-Usa_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a></span><div style="position:absolute;top:44.885%;left:60.534%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Спрингфілд"><img alt="Спрингфілд" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="padding:1px;float:left">Спрингфілд</div></div></div></div><div>Спрингфілд (США)</div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td><div class="center"><div style="width:300px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:300px;padding:0"><div style="position:relative;width:300px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:USA_Illinois_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Спрингфілд. Карта розташування: Іллінойс"><img alt="Спрингфілд. Карта розташування: Іллінойс" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/USA_Illinois_location_map.svg/300px-USA_Illinois_location_map.svg.png" decoding="async" width="300" height="397" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/USA_Illinois_location_map.svg/450px-USA_Illinois_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/USA_Illinois_location_map.svg/600px-USA_Illinois_location_map.svg.png 2x" data-file-width="945" data-file-height="1250" /></a></span><div style="position:absolute;top:49.195%;left:44.052%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Спрингфілд"><img alt="Спрингфілд" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:4px;text-align:left"><div style="padding:1px;float:left">Спрингфілд</div></div></div></div><div>Спрингфілд (Іллінойс)</div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td><span id="map-osm"></span><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 280px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="280" data-zoom="10" data-lat="39.7975" data-lon="-89.645" data-overlays="["_b2de201e50dfdce652bdf19835bc7d6fec1a6cfa"]" href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Map/10/39.7975/-89.645/uk"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,39.7975,-89.645,280x280.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_%28%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%29&revid=43874692&groups=_b2de201e50dfdce652bdf19835bc7d6fec1a6cfa" width="280" height="280" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,39.7975,-89.645,280x280@2x.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_%28%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%29&revid=43874692&groups=_b2de201e50dfdce652bdf19835bc7d6fec1a6cfa 2x" alt="Мапа" /></a> </td></tr></tbody></table><div style="border: solid #DDDDDD; border-width: 1px 0px 0px 0px; width:100%; background:#F0F0F0; color: inherit;"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="q28515$A576E03D-262D-45EA-AACB-1B175416D5D6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Springfield,_Illinois" title="commons:Category:Springfield, Illinois"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Springfield,_Illinois" class="extiw" title="commons:Category:Springfield, Illinois">Спрингфілд</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span> </div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Спрингфілд</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Springfield</i>) — місто (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">city</i>) в <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a>, в окрузі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D2%91%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3,_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" class="mw-redirect" title="Сенґамон (округ, Іллінойс)">Сенґамон</a> штату <a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81" title="Іллінойс">Іллінойс</a>, столиця штату. Населення — 114 394 особи (2020). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Географія"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Географія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Історія"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Історія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Промисловість"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Промисловість</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Клімат"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Клімат</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Демографія"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Демографія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Міста-побратими"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Міста-побратими</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Галерея"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Галерея</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Джерела"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Джерела</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Географія"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Географія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Географія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Географія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Спрингфілд розташований за координатами <span class="geo-inline"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43816070"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&params=39_45_50_N_89_40_15_W_type:city_region:US-DE"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження"><span class="latitude">39°45′50″ пн. ш.</span> <span class="longitude">89°40′15″ зх. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження">39.76389° пн. ш. 89.67083° зх. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">39.76389; -89.67083</span></span></span></a></span></span> (39.763908, -89.670832)<sup id="cite_ref-gazetteer2010_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-gazetteer2010-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. За даними <a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Бюро перепису населення США">Бюро перепису населення США</a> в 2010 році місто мало площу 170,33 км², з яких 154,05 км² — <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB_(%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Суходіл (географія)">суходіл</a> та 16,27 км² — <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B9%D0%BC%D0%B0" title="Водойма">водойми</a>. </p><p>Спрингфілд розташований на річці Сангамон, що протікає по залишеній після льодовика рівнині. В околицях міста розташоване штучне озеро Спрингфілд — велике водосховище, яке використовується для забезпечення міста водою, а також як місце відпочинку містян. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Засноване в <a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> році. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Промисловість"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D1.81.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D1.96.D1.81.D1.82.D1.8C"></span>Промисловість</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Промисловість" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Промисловість"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Розвинені сільськогосподарське машинобудування, приладобудування, харчова промисловість. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Клімат"><span id=".D0.9A.D0.BB.D1.96.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Клімат</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Клімат" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Клімат"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Спрінгфілд лежить на південній околиці зони <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82" title="Континентальний клімат">помірно-континентального клімату</a>, зі спекотним, дощовим літом та холодною, помірно-сніжною зимою. Навесні в околицях міста можливі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%87" title="Смерч">торнадо</a>, сам Спрингфілд піддавався їхнім ударам двічі — в 1957 і 2006 роках. </p><p>Жертвами торнадо 1957 року стали двоє людей.<sup id="cite_ref-nws_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-nws-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 12 березня 2006 року в Спрингфілді приблизно в тій же місцевості відбулися ще два торнадо, які не призвели до людських жертв.<sup id="cite_ref-nws_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-nws-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> У лютому 2005 року Спрингфілд отримав федеральний грант для вдосконалення систем попередження торнадо. У листопаді 2006 року було встановлено нові сирени замість попередніх, які працювали несправно.<sup id="cite_ref-release_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-release-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-lahood_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-lahood-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-minutes_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-minutes-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Вартість нових сирен склала $983 000.<sup id="cite_ref-release_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-release-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable collapsible" style="width:70%; line-height: 1.1em; margin: 15px 0px 15px 0px; float:center;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>Клімат : Спрингфілд</b> </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium; width:25%">Показник </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Січ. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лют. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Бер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Квіт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Трав. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Черв. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лип. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Серп. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Вер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Жовт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лист. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Груд. </th> <th style="border-left-width:medium; border-bottom-width:medium; background:#F2F2F2;">Рік </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Абсолютний максимум, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Градус Цельсія">°C</a> </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">22,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">25,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">32,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">32,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%;">38,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%;">40,0 </th> <th style="text-align:center; background: #FF6850; color:#000000; font-size:85%;">44,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7040; color:#000000; font-size:85%;">42,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%;">38,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">33,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">28,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23,3 </th> <th style="text-align:center; background: #FF6850; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium">44,4 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній максимум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">1,6 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">28,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">30,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">29,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFB000; color:#000000; font-size:85%;">26,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">19,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11,3 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">3,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">17,3 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній мінімум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FFC0; color:#000000; font-size:85%;">−7,4 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFC0; color:#000000; font-size:85%;">−5,2 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">0,1 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">5,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">16,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,6 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">6,6 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">1,1 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFC0; color:#000000; font-size:85%;">−5,3 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">6,1 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Абсолютний мінімум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #00A0FF; color:#000000; font-size:85%;">−30 </th> <th style="text-align:center; background: #00A0FF; color:#FFFFFF; font-size:85%;">−31,1 </th> <th style="text-align:center; background: #00C0FF; color:#000000; font-size:85%;">−24,4 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFE0; color:#000000; font-size:85%;">−8,9 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−2,2 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">3,9 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,9 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">6,1 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">−0,6 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFFF; color:#000000; font-size:85%;">−10,6 </th> <th style="text-align:center; background: #40E0FF; color:#000000; font-size:85%;">−19,4 </th> <th style="text-align:center; background: #00A0FF; color:#000000; font-size:85%;">−29,4 </th> <th style="text-align:center; background: #00A0FF; color:#FFFFFF; font-size:85%; border-left-width:medium;">−31,1 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Годин сонячного сяйва </th> <th style="background:#C8C800;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">160,7 </th> <th style="background:#C8C800;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">158,7 </th> <th style="background:#D4D400;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">186,5 </th> <th style="background:#DDDD00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">225,8 </th> <th style="background:#EAEA01;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">281,2 </th> <th style="background:#F0F00F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">308,0 </th> <th style="background:#F3F316;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">320,7 </th> <th style="background:#ECEC06;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">291,0 </th> <th style="background:#E2E200;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">248,4 </th> <th style="background:#DADA00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">214,0 </th> <th style="background:#BFBF29;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">140,2 </th> <th style="background:#BABA47;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">129,3 </th> <th style="background:#DDDD00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">2664,5 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Норма опадів, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Міліметр">мм</a> </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">46 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">46 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">67 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">89 </th> <th style="text-align:center; background: #70B0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">108 </th> <th style="text-align:center; background: #70B0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">113 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">100 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">82 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">74 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">80 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">82 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">64 </th> <th style="text-align:center; background: #60A0FF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">951 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Днів з опадами </th> <th style="background:#8A8AFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">9,1 </th> <th style="background:#9797FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">8,1 </th> <th style="background:#7676FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">10,7 </th> <th style="background:#6E6EFF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">11,3 </th> <th style="background:#6969FF;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">11,7 </th> <th style="background:#7C7CFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">10,2 </th> <th style="background:#9191FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">8,6 </th> <th style="background:#9595FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">8,3 </th> <th style="background:#A0A0FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">7,4 </th> <th style="background:#9292FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">8,5 </th> <th style="background:#8484FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">9,6 </th> <th style="background:#8080FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">9,9 </th> <th style="background:#8888FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">113,4 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Днів зі снігом </th> <th style="background:#BCBCFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">5,4 </th> <th style="background:#CECEFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">3,9 </th> <th style="background:#E7E7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">1,9 </th> <th style="background:#FBFBFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,3 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,0 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,0 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,0 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,0 </th> <th style="background:#FFFFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,0 </th> <th style="background:#FDFDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,1 </th> <th style="background:#F5F5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">0,8 </th> <th style="background:#C7C7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;; border-top-width:medium;">4,5 </th> <th style="background:#EDEDFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">16,9 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F" title="Вологість повітря">Вологість повітря</a>, % </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">73.4 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">74.0 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">71.3 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">65.3 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">65.6 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">66.6 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">70.4 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">74.0 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">71.9 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">68.4 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">73.8 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">77.6 </th> <th style="text-align:center; background: #text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">71.0 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000; border-top-width:medium;"><i>Джерело:</i> NOAA (extremes 1879–present, sun and relative humidity 1961–1990)<sup id="cite_ref-NCDC_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-NCDC-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-NOAAtxt_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-NOAAtxt-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-NOAAsun_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-NOAAsun-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Демографія"><span id=".D0.94.D0.B5.D0.BC.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Демографія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Демографія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Демографія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" cellpadding="1" cellspacing="0" style="float:left; clear:left; margin:1em; text-align:right"> <tbody><tr> <th colspan="4" bgcolor="#BFFFBA" style="background-color:#BFFFBA; padding-right:3px; padding-left:3px; font-size:110%; text-align:center">Історія переписів </th></tr> <tr style="font-size:95%"> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Перепис</th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Населення</th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"></th> <th style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">Зміна в % </th></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1840)" title="Перепис населення США (1840)">1840</a></b></td><td style="padding-left:8px">2579</td><td></td><td style="padding-left:8px"><div class="center">—</div></td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1850)" title="Перепис населення США (1850)">1850</a></b></td><td style="padding-left:8px">4533</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001758000000000000♠"></span>75.8</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1860)" title="Перепис населення США (1860)">1860</a></b></td><td style="padding-left:8px">9320</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7002105600000000000♠"></span>105.6</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1870)" title="Перепис населення США (1870)">1870</a></b></td><td style="padding-left:8px">17 364</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001863000000000000♠"></span>86.3</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1880)" title="Перепис населення США (1880)">1880</a></b></td><td style="padding-left:8px">19 743</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001137000000000000♠"></span>13.7</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1890)" title="Перепис населення США (1890)">1890</a></b></td><td style="padding-left:8px">24 963</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001264000000000000♠"></span>26.4</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1900)" title="Перепис населення США (1900)">1900</a></b></td><td style="padding-left:8px">34 159</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001368000000000000♠"></span>36.8</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1910)" title="Перепис населення США (1910)">1910</a></b></td><td style="padding-left:8px">51 678</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001513000000000000♠"></span>51.3</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1920)" title="Перепис населення США (1920)">1920</a></b></td><td style="padding-left:8px">59 183</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001145000000000000♠"></span>14.5</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1930)" title="Перепис населення США (1930)">1930</a></b></td><td style="padding-left:8px">71 864</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001214000000000000♠"></span>21.4</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1940)" title="Перепис населення США (1940)">1940</a></b></td><td style="padding-left:8px">75 503</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7000509999999999999♠"></span>5.1</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1950)" title="Перепис населення США (1950)">1950</a></b></td><td style="padding-left:8px">81 628</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7000810000000000000♠"></span>8.1</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1960)" title="Перепис населення США (1960)">1960</a></b></td><td style="padding-left:8px">83 271</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7000200000000000000♠"></span>2.0</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1970)" title="Перепис населення США (1970)">1970</a></b></td><td style="padding-left:8px">91 753</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7001102000000000000♠"></span>10.2</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1980)" title="Перепис населення США (1980)">1980</a></b></td><td style="padding-left:8px">99 637</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7000860000000000000♠"></span>8.6</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(1990)" title="Перепис населення США (1990)">1990</a></b></td><td style="padding-left:8px">105 227</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7000559999999999999♠"></span>5.6</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(2000)" title="Перепис населення США (2000)">2000</a></b></td><td style="padding-left:8px">111 454</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7000590000000000000♠"></span>5.9</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(2010)" title="Перепис населення США (2010)">2010</a></b></td><td style="padding-left:8px">116 250</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="7000430000000000000♠"></span>4.3</span>%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(2020)" title="Перепис населення США (2020)">2020</a></b></td><td style="padding-left:8px">114 394</td><td></td><td style="padding-left:8px"><span class="nowrap"><span data-sort-value="2999840000000000000♠"></span>−1.6</span>%</td></tr><tr><td colspan="4" style="border-top:1px solid black; font-size:85%; text-align:left">Десятилітній перепис в США<sup id="cite_ref-DecennialCensus_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-DecennialCensus-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr> </tbody></table> <p>Згідно з <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90_(2010)" title="Перепис населення США (2010)">переписом 2010 року</a><sup id="cite_ref-cen2010_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-cen2010-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, у місті мешкало 116 250 осіб у 50 714 домогосподарствах у складі 28 489 родин. <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Густота населення">Густота населення</a> становила 683 особи/км². Було 55729 помешкань (327/км²). </p><p><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Раса">Расовий склад</a> населення: </p> <table style="margin-top:-.7em; margin-bottom: -0.4em;"> <tbody><tr> <td> <ul><li>75,8 % — <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Расовий склад США">білих</a></li> <li>18,5 % — <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Расовий склад США">чорних</a> або <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96" title="Афроамериканці">афроамериканців</a></li> <li>2,2 % — <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Американці азійського походження">азіатів</a></li> <li>0,2 % — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Корінні народи США">корінних американців</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <p>До двох чи більше рас належало 2,6 %. Частка іспаномовних становила 2,0 % від усіх жителів. </p><p>За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 22,9 % — особи молодші 18 років, 62,8 % — особи у віці 18—64 років, 14,3 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 38,2 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 89,3 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 85,8 чоловіків також старших 18 років. </p><p>Середній дохід на одне домашнє господарство становив 68 289 <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Долар США">доларів США</a> (медіана — 49 868), а середній дохід на одну сім'ю — 86 795 доларів (медіана — 67 168). Медіана доходів становила 51 327 доларів для чоловіків та 40 061 долар для жінок.<sup id="cite_ref-fulltime2015USD_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-fulltime2015USD-16"><span class="cite-bracket">[</span>Прим. 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> За межею бідності перебувало 19,5 % осіб, у тому числі 30,5 % дітей у віці до 18 років та 7,3 % осіб у віці 65 років та старших. </p><p>Цивільне працевлаштоване населення становило 55 211 осіб. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 28,7 %, публічна адміністрація — 14,4 %, роздрібна торгівля — 10,5 %, науковці, спеціалісти, менеджери — 9,2 %. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Міста-побратими"><span id=".D0.9C.D1.96.D1.81.D1.82.D0.B0-.D0.BF.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.BC.D0.B8"></span>Міста-побратими</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Міста-побратими" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Міста-побратими"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%88%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ашікага (ще не написана)">Ашікага</a> (<a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова">яп.</a> <span lang="ja">足利市</span>), <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96" title="Кілларні">Кілларні</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Killarney</i>), <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Ірландія">Ірландія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%9F%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%BE" class="mw-disambig" title="Сан-Педро">Сан-Педро</a> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанська мова">ісп.</a> <i lang="es">San Pedro</i>), <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мексика">Мексика</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85" title="Філлах">Філлах</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> <i lang="de">Villach</i>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Словенська мова">словен.</a> <i lang="sl">Beljak</i>), <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Австрія">Австрія</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Галерея"><span id=".D0.93.D0.B0.D0.BB.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.8F"></span>Галерея</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Галерея" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Галерея"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Lincoln%27s_Tomb.JPG" class="mw-file-description" title="Могила Авраама Лінкольна"><img alt="Могила Авраама Лінкольна" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Lincoln%27s_Tomb.JPG/120px-Lincoln%27s_Tomb.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Lincoln%27s_Tomb.JPG/180px-Lincoln%27s_Tomb.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Lincoln%27s_Tomb.JPG/240px-Lincoln%27s_Tomb.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Могила <a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC_%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD" title="Авраам Лінкольн">Авраама Лінкольна</a> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Memorial_medical_center_springfield_il.jpg" class="mw-file-description" title="Медичний центр"><img alt="Медичний центр" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Memorial_medical_center_springfield_il.jpg/120px-Memorial_medical_center_springfield_il.jpg" decoding="async" width="120" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Memorial_medical_center_springfield_il.jpg/180px-Memorial_medical_center_springfield_il.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Memorial_medical_center_springfield_il.jpg/240px-Memorial_medical_center_springfield_il.jpg 2x" data-file-width="2589" data-file-height="1068" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Медичний центр </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Illinoisoldcapitol.jpg" class="mw-file-description" title="Стара будівля Капітолію Файл:St."><img alt="Стара будівля Капітолію Файл:St." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Illinoisoldcapitol.jpg/120px-Illinoisoldcapitol.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Illinoisoldcapitol.jpg/180px-Illinoisoldcapitol.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Illinoisoldcapitol.jpg/240px-Illinoisoldcapitol.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Стара будівля Капітолію Файл:St.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-fulltime2015USD-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-fulltime2015USD_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Річний дохід на особу, яка працювала на повну ставку. Оцінка в доларах 2015 року.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джерела"><span id=".D0.94.D0.B6.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0"></span>Джерела</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Джерела" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Джерела"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint portal plainlist tright" style="margin:0.5em 0 0.5em 1em;border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)"> <ul style="display:table;box-sizing:border-box;padding:0.1em;max-width:175px;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold"> <li style="display:table-row"><span style="display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/28px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/42px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/56px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><span style="display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Портал:США">Портал «США»</a></span></li></ul></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43816068"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-zip_code_1-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zip_code_1_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20170512025444/https://tools.usps.com/go/ZipLookupResultsAction!input.action?resultMode=1&companyName=&address1=&address2=&city=Springfield&state=IL&urbanCode=&postalCode=&zip=">Look Up a ZIP Code</a>. <i><a href="/wiki/United_States_Postal_Service" class="mw-redirect" title="United States Postal Service">USPS.com</a></i>. с. 1. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tools.usps.com/go/ZipLookupResultsAction!input.action?items=30&page=1&companyName=&address1=&address2=&city=Springfield&state=IL&zip=">оригіналу</a> за 12 травня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 12 травня 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-zip_code_2-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zip_code_2_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20170512025612/https://tools.usps.com/go/ZipLookupResultsAction!input.action?items=30&page=2&companyName=&address1=&address2=&city=Springfield&state=IL&zip=">Look Up a ZIP Code</a>. <i><a href="/wiki/United_States_Postal_Service" class="mw-redirect" title="United States Postal Service">USPS.com</a></i>. с. 2. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tools.usps.com/go/ZipLookupResultsAction!input.action?items=30&page=2&companyName=&address1=&address2=&city=Springfield&state=IL&zip=">оригіналу</a> за 12 травня 2017<span class="reference-accessdate">. Процитовано 12 травня 2017</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-[https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx_https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx_https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx">https://www.springfield.il.us/Departments/Mayor/MayorHome.aspx</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do_https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do_https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do">https://apps.ilsos.gov/isa/localGovNameIndexSearch.do</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1345528"_data-entity-id="Q23766566">[https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20People&g=0100000US,%241600000&y=2020_перепис_населення_США_2020]<span_class="wef_low_priority_links">_/_за_ред._[[:Бюро_перепису_населення_США|Бюро_перепису_населення_США]]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q637413]][[d:Track:Q23766566]]</div>-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1345528"_data-entity-id="Q23766566">[https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%2520and%2520People&g=0100000US,%25241600000&y=2020_перепис_населення_США_2020]<span_class="wef_low_priority_links">_/_за_ред._[[:Бюро_перепису_населення_США|Бюро_перепису_населення_США]]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q637413]][[d:Track:Q23766566]]</div>_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q1345528" data-entity-id="Q23766566"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20People&g=0100000US,%241600000&y=2020">перепис населення США 2020</a><span class="wef_low_priority_links"> / за ред. <a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Бюро перепису населення США">Бюро перепису населення США</a></span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q637413" class="extiw" title="d:Track:Q637413">d:Track:Q637413</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q23766566" class="extiw" title="d:Track:Q23766566">d:Track:Q23766566</a></div></span> </li> <li id="cite_note-gazetteer2010-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-gazetteer2010_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.census.gov/geo/docs/maps-data/data/gazetteer/">Gazetteer</a>. <a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Бюро перепису населення США">Бюро перепису населення США</a><span class="reference-accessdate">. Процитовано 16-06-2019</span>.</cite><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></span> </li> <li id="cite_note-nws-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-nws_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-nws_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140718011448/http://www.crh.noaa.gov/ilx/?n=spi-tornado">National Weather Service, Lincoln IL - Springfield Tornadoes of March 12, 2006</a>. Crh.noaa.gov. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.crh.noaa.gov/ilx/?n=spi-tornado">оригіналу</a> за 18 липня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 5 березня 2014</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-release-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-release_8-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-release_8-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.springfield.il.us/RELEASES/2006%20Releases/NewSirens.htm">New City Tornado Sirens are Fully Operational</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070928084117/http://www.springfield.il.us/RELEASES/2006%20Releases/NewSirens.htm">Архівовано</a> 28 вересня 2007 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small>, Press Release, City of Springfield. Retrieved February 21, 2007.</span> </li> <li id="cite_note-lahood-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-lahood_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.house.gov/lahood/20050223Fire.htm">Springfield and Quincy Fire Department Awarded $146,646 in Homeland Security Grants</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070304162058/http://www.house.gov/lahood/20050223Fire.htm">Архівовано</a> 4 березня 2007 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small>, Press Release, Office of Congressman Ray Lahood, February 23, 2005. Retrieved March 7, 2007.</span> </li> <li id="cite_note-minutes-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-minutes_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.springfield.il.us/cityclerk/Minutes/2006%20Minutes/April%204%2006%20Final%20Minutes.pdf">Minutes of the Springfield City Council — April 4, 2006</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060927201809/http://www.springfield.il.us/CityClerk/Minutes/2006%20Minutes/April%204%2006%20Final%20Minutes.pdf">Архівовано</a> вересень 27, 2006, у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small>, (<a href="/wiki/PDF" title="PDF">PDF</a>), City of Springfield, City Clerk. Retrieved March 7, 2007.</span> </li> <li id="cite_note-NCDC-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NCDC_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141218203341/http://www.nws.noaa.gov/climate/xmacis.php?wfo=ilx">NOWData – NOAA Online Weather Data</a>. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%96_%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Національне управління океанічних і атмосферних досліджень">NOAA</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nws.noaa.gov/climate/xmacis.php?wfo=ilx">оригіналу</a> за 18 грудня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 22 листопада 2012</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-NOAAtxt-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NOAAtxt_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/normals/1981-2010/products/station/USW00093822.normals.txt">IL Springfield Capital AP</a>. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%96_%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Національне управління океанічних і атмосферних досліджень">NOAA</a><span class="reference-accessdate">. Процитовано 10 вересня 2015</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-NOAAsun-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NOAAsun_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72439.TXT">WMO Climate Normals for Springfield/Capital ARPT, IL 1961–1990</a>. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%96_%D0%B0%D1%82%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Національне управління океанічних і атмосферних досліджень">NOAA</a><span class="reference-accessdate">. Процитовано 10 вересня 2015</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-DecennialCensus-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-DecennialCensus_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6YSasqtfX?url=http://www.census.gov/prod/www/decennial.html">Census of Population and Housing</a>. Census.gov. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/prod/www/decennial.html">оригіналу</a> за 12 травня 2015<span class="reference-accessdate">. Процитовано 4 червня 2016</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-cen2010-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-cen2010_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.loc.gov/all/20150108070337/http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml">American FactFinder</a>. <a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%83_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Бюро перепису населення США">Бюро перепису населення США</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml">оригіналу</a> за 8 січня 2015<span class="reference-accessdate">. Процитовано 16-06-2019</span>.</cite> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.loc.gov/all/20150108070337/http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml">Архівовано</a> 2015-01-08 у <a href="/wiki/Library_of_Congress" class="mw-redirect" title="Library of Congress">Library of Congress</a>]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0" title="Соціальна мережа">У соціальних мережах</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reddit.com/r/SpringfieldIL/">Сабреддіт</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(англ.)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/9b5e7906-daab-4046-9995-eea97e30d51c">MusicBrainz</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Географія та географічні карти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archinform.net/ort/1828.htm">archINFORM</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/4250542">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/126326">OpenStreetMap</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://locode.info/USSPI">UN/LOCODE</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spelunker.whosonfirst.org/id/85940429/">Who's on First</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/topic/Springfield-IL">Quora</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0063963.xml">Велика каталанська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Springfield">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:The_American_Cyclop%C3%A6dia_(1879)/Springfield_(Illinois)" class="extiw" title="s:en:The American Cyclopædia (1879)/Springfield (Illinois)">American Cycl. (1879)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ballotpedia.org/Springfield,_Illinois">Ballotpedia</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Springfield_(Illinois)" class="extiw" title="s:en:1911 Encyclopædia Britannica/Springfield (Illinois)">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/place/Springfield-Illinois">Encyclopædia Britannica</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3978555.html">Internetowa encyklopedia PWN</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://globalwordnet.org/ili/i84362">Collaborative InterLingual Index</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.curlie.org/Regional/North_America/United_States/Illinois/Localities/S/Springfield/">Open Directory Project</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wordnet-rdf.princeton.edu/id/09107021-n">WordNet</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12304077h">12304077h</a> · <span title="Faceted Application of Subject Terminology" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">FAST</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1204937">1204937</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/0ftxc">/m/0ftxc</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4118770-2">4118770-2</a> · <span title="GNIS Feature ID" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GNIS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:3:::NO::P3_FID:2395940">2395940</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:3:::NO::P3_FID:426595">426595</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007559518005171">987007559518005171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79041941">n79041941</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8" title="Бібліотека та архів Канади">NCF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/CAOONL%7Cncf12006992">ncf12006992</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/196466547">196466547</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/158262680">158262680</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Сенгамон_(округ,_Іллінойс)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3,_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Шаблон:Сенгамон (округ, Іллінойс)"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3,_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Сенгамон (округ, Іллінойс) (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3,_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Сенгамон (округ, Іллінойс)"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Сенгамон_(округ,_Іллінойс)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3,_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Сенгамон (округ, Іллінойс)">Сенгамон (округ, Іллінойс)</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>Адміністративний центр: <a class="mw-selflink selflink">Спрингфілд</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Міста (<i>cities</i>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Верден (Іллінойс)">Верден</a>‡ • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4-%D0%93%D1%80%D0%BE%D1%83%D0%B2_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Ліланд-Гроув (Іллінойс)">Ліланд-Гроув</a> • <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Оберн (Іллінойс)">Оберн</a> • <a class="mw-selflink selflink">Спрингфілд</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Map_of_Illinois_highlighting_Sangamon_County.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Map_of_Illinois_highlighting_Sangamon_County.svg/80px-Map_of_Illinois_highlighting_Sangamon_County.svg.png" decoding="async" width="80" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Map_of_Illinois_highlighting_Sangamon_County.svg/120px-Map_of_Illinois_highlighting_Sangamon_County.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Map_of_Illinois_highlighting_Sangamon_County.svg/160px-Map_of_Illinois_highlighting_Sangamon_County.svg.png 2x" data-file-width="576" data-file-height="1026" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Селища (<i>villages</i>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Баффало (Іллінойс)">Баффало</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Берлін (Іллінойс)">Берлін</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Вільямсвілл (Іллінойс)">Вільямсвілл</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B2%27%D1%8E_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Грандв'ю (Іллінойс)">Грандв'ю</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Дайвернон (Іллінойс)">Дайвернон</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Джером (Іллінойс)">Джером</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Досон (Іллінойс)">Досон</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%81_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Ілліополіс (Іллінойс)">Ілліополіс</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BB_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Кантрелл (Іллінойс)">Кантрелл</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Каррен (Іллінойс)">Каррен</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D1%80-%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%BA_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Клір-Лейк (Іллінойс)">Клір-Лейк</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B0%D0%BC%D1%96_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Лоамі (Іллінойс)">Лоамі</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Меканіксбург (Іллінойс)">Меканіксбург</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Нью-Берлін (Іллінойс)">Нью-Берлін</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82-%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%81_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Плезант-Плейнс (Іллінойс)">Плезант-Плейнс</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%96_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Поні (Іллінойс)">Поні</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Ривертон (Іллінойс)">Ривертон</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Рочестер (Іллінойс)">Рочестер</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD-%D0%92%27%D1%8E_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Саутерн-В'ю (Іллінойс)">Саутерн-В'ю</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%96%D0%BD%D0%B3_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Сполдінг (Іллінойс)">Сполдінг</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%94%D1%80_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Теєр (Іллінойс)">Теєр</a> • <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%82%D0%B3%D0%B5%D0%BC_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Чатгем (Іллінойс)">Чатгем</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Шерман (Іллінойс)">Шерман</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>‡ <i>Населений пункт частково розташований у сусідньому окрузі або округах</i></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" class="metadata"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 4px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Illinois.svg" class="mw-file-description" title="Прапор Іллінойсу"><img alt="Прапор Іллінойсу" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/75px-Flag_of_Illinois.svg.png" decoding="async" width="75" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/113px-Flag_of_Illinois.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/150px-Flag_of_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td><span style="white-space: nowrap;"><i>Це незавершена стаття про <a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81" title="Іллінойс">Іллінойс</a>.<br />Ви можете <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%AF%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E" title="Довідка:Як редагувати статтю">допомогти</a> проєкту, <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit">виправивши або дописавши її</a></span>.</i></span> </td></tr></tbody></table></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Спрингфілд_(Іллінойс)&oldid=43874692">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Спрингфілд_(Іллінойс)&oldid=43874692</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:1821,_3_%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_1840&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категорія:1821, 3 лютого 1840 (ще не написана)">1821, 3 лютого 1840</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Категорія:Спрингфілд (Іллінойс)">Спрингфілд (Іллінойс)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%83" title="Категорія:Міста Іллінойсу">Міста Іллінойсу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D1%83_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Категорія:Населені пункти округу Сенгамон (Іллінойс)">Населені пункти округу Сенгамон (Іллінойс)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Категорія:Столиці штатів США">Столиці штатів США</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D1%96_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%83" title="Категорія:Окружні центри Іллінойсу">Окружні центри Іллінойсу</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%96_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%D0%B8" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на інші архіви">Шаблон:Webarchive:посилання на інші архіви</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Населені пункти за алфавітом">Населені пункти за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P625:%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P625:присутня">Вікідані:P625:присутня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P1082:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P1082:використовується">Вікіпедія:P1082:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%83" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на елементи Вікіданих без українського підпису">Вікіпедія:Статті з посиланнями на елементи Вікіданих без українського підпису</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P856:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P856:використовується">Вікіпедія:P856:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81" title="Категорія:Незавершені статті про Іллінойс">Незавершені статті про Іллінойс</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Сторінки з мапами">Сторінки з мапами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4+%28%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%29" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4+%28%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%29" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&oldid=43874692" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_%28%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%29&id=43874692&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B3%25D1%2584%25D1%2596%25D0%25BB%25D0%25B4_%28%25D0%2586%25D0%25BB%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B9%25D1%2581%29"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D0%25BF%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B3%25D1%2584%25D1%2596%25D0%25BB%25D0%25B4_%28%25D0%2586%25D0%25BB%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B9%25D1%2581%29"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4+%28%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%29"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_%28%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81%29&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q28515" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B5%E1%8D%95%E1%88%AA%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%8D%8A%E1%88%8D%E1%8B%B5%E1%8D%A3_%E1%8A%A2%E1%88%8A%E1%8A%96%E1%8B%AD" title="ስፕሪንግፊልድ፣ ኢሊኖይ — амхарська" lang="am" hreflang="am" data-title="ስፕሪንግፊልድ፣ ኢሊኖይ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарська" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Spryngfeld_(Illinoise)" title="Spryngfeld (Illinoise) — давньоанглійська" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Spryngfeld (Illinoise)" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="давньоанглійська" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%BA%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF_(%D8%A5%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%8A)" title="سبرينغفيلد (إلينوي) — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سبرينغفيلد (إلينوي)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%AC%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF_(%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D9%88%D9%89)" title="سبرينجفيلد (ايلينوى) — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سبرينجفيلد (ايلينوى)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sprinqfild_(%C4%B0llinoys)" title="Sprinqfild (İllinoys) — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Sprinqfild (İllinoys)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%82%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C" title="اسپرینقفیلد، ایلینوی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اسپرینقفیلد، ایلینوی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Springfilds" title="Springfilds — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Springfilds" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрынгфілд (Ілінойс) — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Спрынгфілд (Ілінойс)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрингфийлд (Илинойс) — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Спрингфийлд (Илинойс)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — біслама" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="біслама" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1,_%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="স্প্রিংফিল্ড, ইলিনয় — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="স্প্রিংফিল্ড, ইলিনয়" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрингфилд (Иллинойс) — чеченська" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Спрингфилд (Иллинойс)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченська" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Springfield_(kapital_sa_estado)" title="Springfield (kapital sa estado) — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Springfield (kapital sa estado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%81%DB%8C%DA%B5%D8%AF%D8%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%86%DB%8C" title="سپرینگفیڵد، ئیلینۆی — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سپرینگفیڵد، ئیلینۆی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — корсиканська" lang="co" hreflang="co" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканська" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрингфилд (Иллинойс) — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Спрингфилд (Иллинойс)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Springfield" title="Springfield — Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Springfield" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%80%CF%81%CE%AF%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CF%86%CE%B9%CE%BB%CE%BD%CF%84_(%CE%99%CE%BB%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CE%B9%CF%82)" title="Σπρίνγκφιλντ (Ιλινόις) — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Σπρίνγκφιλντ (Ιλινόις)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Ilinojso)" title="Springfield (Ilinojso) — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Springfield (Ilinojso)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Springfield" title="Springfield — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Springfield" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C" title="اسپرینگفیلد، ایلینوی — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اسپرینگفیلد، ایلینوی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Springfield" title="Springfield — фарерська" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Springfield" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерська" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — західнофризька" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="західнофризька" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — шотландська гельська" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шотландська гельська" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF_(%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A4%DB%8C)" title="اسپرينگفيلد (ايلينؤی) — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="اسپرينگفيلد (ايلينؤی)" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%83%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%86%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B8" title="𐍃𐍂𐌹𐌲𐌲𐍆𐌹𐌻𐌸 — готська" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍃𐍂𐌹𐌲𐌲𐍆𐌹𐌻𐌸" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="готська" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Kepilepila" title="Kepilepila — гавайська" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Kepilepila" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайська" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%93_(%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99)" title="ספרינגפילד (אילינוי) — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="ספרינגפילד (אילינוי)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Ilinwa" title="Springfield, Ilinwa — гаїтянська креольська" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Springfield, Ilinwa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаїтянська креольська" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D6%83%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%A4_(%D4%BB%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%BD)" title="Սփրինգֆիլդ (Իլինոյս) — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սփրինգֆիլդ (Իլինոյս)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — інтерлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтерлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — інтерлінгве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтерлінгве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — ілоканська" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілоканська" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — ідо" lang="io" hreflang="io" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89_(%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%8E%E3%82%A4%E5%B7%9E)" title="スプリングフィールド (イリノイ州) — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="スプリングフィールド (イリノイ州)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%94%84%EB%A7%81%ED%95%84%EB%93%9C_(%EC%9D%BC%EB%A6%AC%EB%85%B8%EC%9D%B4%EC%A3%BC)" title="스프링필드 (일리노이주) — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="스프링필드 (일리노이주)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Springfield" title="Springfield — курдська" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Springfield" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдська" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — корнська" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнська" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Campifons_(Illinoesia)" title="Campifons (Illinoesia) — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Campifons (Illinoesia)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — лігурійська" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="лігурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — ломбардська" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардська" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Springfildas_(Ilinojus)" title="Springfildas (Ilinojus) — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Springfildas (Ilinojus)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Springf%C4%ABlda_(Ilinoisa)" title="Springfīlda (Ilinoisa) — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Springfīlda (Ilinoisa)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — малагасійська" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійська" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B8%D1%81)" title="Спрингфилд (Илиноис) — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Спрингфилд (Илиноис)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%AB%E0%B5%80%E0%B5%BD%E0%B4%A1%E0%B5%8D,_%E0%B4%87%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%AF%E0%B4%BF" title="സ്പ്രിംഗ്ഫീൽഡ്, ഇല്ലിനോയി — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സ്പ്രിംഗ്ഫീൽഡ്, ഇല്ലിനോയി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%AB%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1_(%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%AF)" title="स्प्रिंगफील्ड (इलिनॉय) — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्प्रिंगफील्ड (इलिनॉय)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрингфилд (Иллинойс) — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Спрингфилд (Иллинойс)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_(%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C)" title="اسپرینگفیلد (ایلینوی) — мазандеранська" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="اسپرینگفیلد (ایلینوی)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранська" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — неаполітанська" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неаполітанська" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A6,_%E0%A4%87%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%87" title="स्प्रिङ्गफिल्द, इलिनोइ — неварі" lang="new" hreflang="new" data-title="स्प्रिङ्गफिल्द, इलिनोइ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неварі" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Springfield_i_Illinois" title="Springfield i Illinois — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Springfield i Illinois" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Tooh_Siy%C3%ADn%C3%AD_Bib%C4%85%C4%85h" title="Tooh Siyíní Bibąąh — навахо" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tooh Siyíní Bibąąh" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="навахо" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрингфилд (Иллинойс) — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Спрингфилд (Иллинойс)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="स्प्रिंगफिल्ड — палі" lang="pi" hreflang="pi" data-title="स्प्रिंगफिल्ड" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="палі" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D9%86%DA%AF%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%88" title="سپرنگفیلڈ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سپرنگفیلڈ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрингфилд (Иллинойс) — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Спрингфилд (Иллинойс)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%AB%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%8D" title="स्प्रिंग्फील्ड् — санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="स्प्रिंग्फील्ड्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%B5%D0%BB%D0%B4" title="Спрингфиелд — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Спрингфиелд" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — сардинська" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинська" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — сицилійська" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилійська" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Springfield" title="Springfield — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Springfield" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B8%D1%81)" title="Спрингфилд (Илиноис) — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Спрингфилд (Илиноис)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_(%E0%AE%87%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8A%E0%AE%AF%E0%AF%8D)" title="இசுப்பிரிங்ஃபீல்ட் (இலினொய்) — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இசுப்பிரிங்ஃபீல்ட் (இலினொய்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B9%8C_(%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A2)" title="สปริงฟีลด์ (รัฐอิลลินอย) — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="สปริงฟีลด์ (รัฐอิลลินอย)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — тагальська" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагальська" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Springfild_(Illinojs)" title="Springfild (Illinojs) — Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Springfild (Illinojs)" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Спрингфилд (Иллинойс) — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Спрингфилд (Иллинойс)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%88%D8%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%92" title="اسپرنگ فیلڈ، الینوائے — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اسپرنگ فیلڈ، الینوائے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Springfield,_Illinois" title="Springfield, Illinois — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Springfield, Illinois" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E6%99%AE%E6%9E%97%E8%8F%B2%E5%B0%94%E5%BE%B7%EF%BC%88%E4%BC%8A%E5%88%A9%E8%AF%BA%E4%BC%8A%E5%B7%9E%EF%BC%89" title="斯普林菲尔德(伊利诺伊州) — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="斯普林菲尔德(伊利诺伊州)" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%93,_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99" title="ספרינגפילד, אילינוי — їдиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ספרינגפילד, אילינוי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="їдиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E6%99%AE%E6%9E%97%E8%8F%B2%E5%B0%94%E5%BE%B7_(%E4%BC%8A%E5%88%A9%E8%AF%BA%E4%BC%8A%E5%B7%9E)" title="斯普林菲尔德 (伊利诺伊州) — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="斯普林菲尔德 (伊利诺伊州)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Springfield_(Illinois)" title="Springfield (Illinois) — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Springfield (Illinois)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%98%A5%E7%94%B0_(%E4%BC%8A%E5%88%A9%E8%AB%BE%E5%B7%9E)" title="春田 (伊利諾州) — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="春田 (伊利諾州)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q28515#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 13:08, 12 листопада 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-9qm42","wgBackendResponseTime":182,"wgKartographerLiveData":{"_b2de201e50dfdce652bdf19835bc7d6fec1a6cfa":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q28515","properties":{"fill-opacity":0.3}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.480","walltime":"2.200","ppvisitednodes":{"value":17158,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":253191,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":53819,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":32,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":62250,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":27,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2070.603 1 -total"," 43.04% 891.261 1 Шаблон:НП"," 31.38% 649.798 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 19.52% 404.250 1 Шаблон:Картка/рядки"," 19.13% 396.179 51 Шаблон:Картка/р"," 17.08% 353.704 43 Шаблон:Ifempty"," 16.36% 338.655 39 Шаблон:Wikidata"," 8.88% 183.818 1 Шаблон:Клімат_міста"," 8.61% 178.214 32 Шаблон:If1"," 8.10% 167.647 2 Шаблон:Reflist"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.928","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22105693,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype commonsMedia of P158 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1313 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P610 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2564 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot person name of Q637413 from label: «Бюро перепису населення США»\nEntity Q637413 is not a person\nLoaded datatype quantity of P1081 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1549 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P5412 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2238 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1151 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-t4t9b","timestamp":"20241125210244","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0421\u043f\u0440\u0438\u043d\u0433\u0444\u0456\u043b\u0434 (\u0406\u043b\u043b\u0456\u043d\u043e\u0439\u0441)","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4_(%D0%86%D0%BB%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q28515","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q28515","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-08T02:33:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f8\/Downtown_Springfield.JPG","headline":"\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0421\u0435\u043d\u0491\u0430\u043c\u043e\u043d, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0406\u043b\u043b\u0456\u043d\u043e\u0439\u0441"}</script> </body> </html>