Legal Statement

<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head><meta charset="utf-8" /><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0,user-scalable=no" /><title> Legal Statement </title><link rel="shortcut icon" href="/static/en/images/cropped.ico" type="image/x-icon" /><link rel="icon" href="/static/en/images/cropped.png" sizes="32x32" /><link rel="icon" href="/static/en/images/cropped.png" sizes="192x192" /><link rel="stylesheet" text="text/css" href="/static/en/css/bootstrap.css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/en/css/swiper.css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/en/css/computer.css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/static/en/css/mobile.css" /> <script type="text/javascript" src="/static/en/js/jquery.min.js"></script>  </head> <body class="webBg webNewsBg"> <div class="page-wrapper"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <header class="header-box"> <div class="header-main"> <div class="d-flex align-items-center justify-content-between container-fluid"> <div class="logo"> <a href="Index.html"> <img src="/static/cn/images/logo.png" alt="" /> </a> </div> <div class="header-menu d-flex align-items-center"> <div class="header-nav"> <ul class="d-flex align-items-center"> <li class="link_item"> <a class="link" href="aboutUs.html">About Us</a> <div class="headerDropDown"> <div class="headerDropDownList"> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="aboutUs.html#section1">Company Profile</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="aboutUs.html#section2">Corporate Culture</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="aboutUs.html#section3">Management Team</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="aboutUs.html#section4">Business Ethics</a></div> </div> </div> </li> <li class="link_item"> <a class="link" href="service-35.html">Services & Solutions</a> <div class="headerDropDown"> <div class="headerDropDownList"> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="service-35.html">Cell Line Development & Cell Bank Creation</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="service-36.html">Process and Analytical Methods Development</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="service-37.html">GMP Manufacturing</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="service-38.html">Process Validation</a></div> </div> </div> </li> <li class="link_item"> <a class="link" href="news.html">News & Media</a> <div class="headerDropDown"> <div class="headerDropDownList"> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="news-1-8.html">Press Releases</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="news-1-9.html">Events & Exhibitions</a></div> </div> </div> </li> <li class="link_item"> <a class="link" href="resources.html">Careers</a> <div class="headerDropDown"> <div class="headerDropDownList"> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="resources.html#section1">Talent Philosophy</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="resources.html#section2">Staff Life</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="resources.html#section3">Job Opportunities</a></div> </div> </div> </li> <li class="link_item"> <a class="link" href="contactUs.html">Contact Us</a> <div class="headerDropDown"> <div class="headerDropDownList"> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="contactUs.html">Contact Information</a></div> <div class="link_item_on"><a class="_link" href="contactUs.html">Customer Message</a></div> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="header_column d-flex align-items-center"> <div class="header_language"><a href="/cn/index.html">CN</a></div> <div class="header_search"><img src="/static/cn/images/search02.svg" alt="" /></div> <div class="header_message"><a href="contactUs.html">Leave Word</a></div> </div> </div> <a href="#mm-main-mmenu" class="menu_botton clearfix" id="menu_toggle1"> <strong>菜单</strong> <span></span> </a> </div> </div> </header> <div class="searchField"> <div class="container"> <div class="searchField_form"> <input class="form-control" id="key" type="text" placeholder="KeyWord"> <button class="btn" type="button" onclick="search()" >Search</button> </div> </div> </div>  <div class="main-navigation-section section"> <div class="section-outer"> <div class="section-inner"> <div id="main-navigation-content" class="main-navigation-content"> <div class="region region-navigation"> <div id="block-system-main-menu" class="block block-system block-menu block-system-main-menu"> <div class="content" id="main-mmenu"> <ul class="menu"> <li class="expanded"><a href="index.html">Home</a></li> <li class="expanded"> <a href="aboutUs.html">About Us</a> <ul class="menu"> <li class="expanded"><a href="aboutUs.html#section1">Company Profile</a></li> <li class="expanded"><a href="aboutUs.html#section2">Corporate Culture</a></li> <li class="expanded"><a href="aboutUs.html#section3">Management Team</a></li> <li class="expanded"><a href="aboutUs.html#section4">Business Ethics</a></li> </ul> </li> <li class="expanded"> <a href="libraryBuilding.html">Services & Solutions</a> <ul class="menu"> <div><a href="service-19.html">Cell Line Development & Cell Bank Creation</a></div> <div><a href="service-23.html">Process and Analytical Methods Development</a></div> <div><a href="service-24.html">GMP Manufacturing</a></div> <div><a href="service-25.html">Process Validation</a></div> </ul> </li> <li class="expanded"> <a href="news.html">News & Media</a> <ul class="menu"> <div><a href="news-1-8.html">Press Releases</a></div> <div><a href="news-1-9.html">Events & Exhibitions</a></div> </ul> </li> <li class="expanded"> <a href="resources.html">Careers</a> <ul class="menu"> <div><a href="resources.html#section1">Talent Philosophy</a></div> <div><a href="resources.html#section2">Staff Life</a></div> <div><a href="resources.html#section3">Job Opportunities</a></div> </ul> </li> <li class="expanded"> <a href="contactUs.html">Contact Us</a> <ul class="menu"> <div><a href="contactUs.html">Contact Information</a></div> <div><a href="contactUs.html">Customer Message</a></div> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <script> function search() { var key = $("#key").val(); window.open("searchResult.html?keyword=" + key); } </script>  <div class="newsD"> <div class="container"> <div class="title wow fadeInUp" data-wow-delay="0.8s">Legal Statement</div> <div class="time wow fadeInUp" data-wow-delay="1.0s">2022.08</div> <div class="text wow fadeInUp" data-wow-delay="1.2s"> <p>This website http://www.atonbio.com/ is developed and operated by Aton (Shanghai) Biotech Co., Ltd. (“Aton”). Any entity or individual is advised to read this Legal Statement carefully before access, browse or use this website. Do not access this website if you do not consent to the terms herein. By your continued accessing, browsing, or using this website, you will be deemed to have understood and fully agreed to be subject to this Legal Statement and abide by the laws and regulations applicable to this Legal Statement. Aton reserves the right to modify or update this Legal Statement at any time. Please review this Legal Statement periodically to make sure that you are aware of contents in the most up-to-date version. </p> <br/> <h3>Prohibitions</h3> <p>When using this website, you shall not infringe lawful interests of Aton or other third parties, or interfere with or attempt to interfere with, by any means whatsoever, normal operation of this website.</p> <br /> <h3>Copyright </h3> <p>All contents on this website and their copyrights, including but not limited to data, texts, logos, graphics, audios, animations, records or videos, belong to Aton, unless otherwise indicated or be made known expressly that they belong to a third party. This website and all relevant contents are protected under Chinese laws and regulations and applicable international laws and regulations on copyrights. Without Aton’s or relevant right holder’s written consent or authorization, no entity or individual may use the contents from this website for commercial purpose, including but not limited to, any copy, translation, modification, distribution, producing, dissemination, broadcasting, publication, editing, collecting, linking to or presentation of the contents from this website in any manner whatsoever. </p> <br/> <h3>Disclaimers</h3> <p>ATON MAKES NO WARRANTIES, STATEMENTS OR REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, ON ANY CONTENT ON THIS WEBSITE (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, PROMPTNESS, GENERALITY AND PRECISION OF SUCH CONTENT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR ACCURATENESS OR CREDIBILITY OF ANY INFORMATION GAINED FROM THIS WEBSITE). ATON MAKES NO COMMITMENT TO UPDATE ALL OR PART OF THE CONTENTS ON THIS WEBSITE IN A TIMELY MANNER. ATON RESERVES THE RIGHT TO CORRECT, MODIFY OR CEASE TO PUBLISH ALL OR ANY PART OF THE CONTENTS ON THIS WEBSITE WITHOUT NOTICE TO ANY PARTY AND SHALL NOT UNDERTAKE ANY LIABILITIES THEREOF. YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY FOR ALL THE RISKS ARISING FROM YOUR ACCEPTANCE OF ANY SUGGESTION, VIEW, STATEMENT OR INFORMATION ON THIS WEBSITE, IN WHICH CASE ATON DISCLAIMS ANY AND ALL LIABILITY. </p> <p>FOR THE USE OF THIS WEBSITE OR ANY INFORMATION OBTAINED OR DOWNLOADED FROM THIS WEBSITE, YOU SHALL AGREE THAT YOU WILL, AT YOUR OWN RISK, DECIDE WHETHER TO USE THEM. HATON, ITS LICENSOR, SUPPLIER OR ANY THIRD PARTY MENTIONED ON THIS WEBSITE SHALL NOT UNDERTAKE ANY LIABILITY FOR ANY LOSS RESULTING FROM THE USE OR UNAVAILABILITY OF THIS WEBSITE, OR ANY MALFUNCTION, COMPUTER VIRUS OR LOSS OF DATA OCCURRED IN OPERATION OR TRANSITION.</p> <br/> <h3>Medical Information</h3> <p>Nothing on this website shall be construed as providing any kind of medical advice or recommendation, and shall not be relied on for any decision or action. Specific medical advice shall always be sought from a qualified medical practitioner.</p> <br/> <h3>Third Party Websites</h3> <p>This website contains links to third party websites. Aton shall not be deemed to have agreed to any of its contents by providing such links. Neither does Aton accept any responsibility for the availability or the contents of such websites or any liability or damage resulting from the use of such contents. Links to such websites are provided to users of this website merely for the sake of convenience. Users access such websites at their own risks.</p> <br /> <h3>Privacy Protection </h3> <p>Aton respects all users’ privacy rights. Please refer to Privacy Protection Policy for details. </p> <br /> <h3>Governing Law </h3> <p>Any dispute in connection with this website or this Legal Statement shall be governed by laws of the People’s Republic of China. </p> <p>The latest update of this Statement is made on Aug, 2022. </p> </div> </div> </div>   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">  <footer> <div class="topIcon" id="topIcon"></div> <div class="container"> <div class="footer_main"> <ul class="footer_nav d-flex justify-content-between"> <li> <div class="title">About Us</div> <div class="con"> <div><a href="aboutUs.html#section1">Company Profile</a></div> <div><a href="aboutUs.html#section2">Corporate Culture</a></div> <div><a href="aboutUs.html#section3">Management Team</a></div> <div><a href="aboutUs.html#section4">Business Ethics</a></div> </div> </li> <li> <div class="title">Services & Solutions</div> <div class="con"> <div><a href="service-19.html">Cell Line Development & Cell Bank Creation</a></div> <div><a href="service-23.html">Process and Analytical Methods Development</a></div> <div><a href="service-24.html">GMP Manufacturing</a></div> <div><a href="service-25.html">Process Validation</a></div> </div> </li> <li> <div class="title">News & Media</div> <div class="con"> <div><a href="news-1-8.html">Press Releases</a></div> <div><a href="news-1-9.html">Events & Exhibitions</a></div> </div> </li> <li> <div class="title">Careers</div> <div class="con"> <div><a href="resources.html#section1">Talent Philosophy</a></div> <div><a href="resources.html#section2">Staff Life</a></div> <div><a href="resources.html#section3">Job Opportunities</a></div> </div> </li> <li> <div class="title">Contact Us</div> <div class="con"> <div><a href="contactUs.html">Contact Information</a></div> <div><a href="contactUs.html">Customer Message</a></div> </div> </li> <li> <div class="wechat"> <div class="img"><img src="/static/cn/images/wechat.jpg" alt=""></div> </div> </li> </ul> </div>  <div class="footer_copyright d-flex align-items-center justify-content-between"> <div class="fCopyright"> © 2022 All rights reserved Aton Biotech <a href="">沪ICP备:13029242号-1</a> </div> <div class="fPrivacy"><a href="privacyPolicy.html">Privacy</a><a href="terms.html">Legal Statement</a></div> </div> </div> </footer>  <script> //var dom = $("#sideNav li a"); //var li = $("#sideNav li"); //for (var i = 0; i < dom.length; i++) { // console.log(dom[i].href) // if (window.location.href == dom[i].href) // li[i].className = "active"; // else // li[i].className = ""; //} </script> </div> <script type="text/javascript" src="/static/en/js/bootstrap.js"></script> <script type="text/javascript" src="/static/en/js/plugin.js"></script> <script type="text/javascript" src="/static/en/js/page.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Legal Statement