CINXE.COM

Ezekiel 39:18 Parallel: Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ezekiel 39:18 Parallel: Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/ezekiel/39-18.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/39-18.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/ezekiel/39-18.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Ezekiel 39:18</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/39-17.htm" title="Ezekiel 39:17">&#9668;</a> Ezekiel 39:18 <a href="../ezekiel/39-19.htm" title="Ezekiel 39:19">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations">&nbsp;CLA&nbsp;</a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations">&nbsp;LIT&nbsp;</a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations">&nbsp;CAT&nbsp;</a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic">&nbsp;ARA&nbsp;</a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's">&nbsp;STR&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/ezekiel/39.htm">New International Version</a></span><br />You will eat the flesh of mighty men and drink the blood of the princes of the earth as if they were rams and lambs, goats and bulls--all of them fattened animals from Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ezekiel/39.htm">New Living Translation</a></span><br />Eat the flesh of mighty men and drink the blood of princes as though they were rams, lambs, goats, and bulls&#8212;all fattened animals from Bashan!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ezekiel/39.htm">English Standard Version</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth&#8212;of rams, of lambs, and of he-goats, of bulls, all of them fat beasts of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ezekiel/39.htm">Berean Study Bible</a></span><br />You will eat the flesh of the mighty and drink the blood of the princes of the earth as though they were rams, lambs, goats, and bulls&#8212;all the fattened animals of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ezekiel/39.htm">New American Standard Bible</a></span><br />You will eat the flesh of warriors and drink the blood of the leaders of the earth, <i>as though they were</i> rams, lambs, goats, <i>and</i> bulls, all of them fattened livestock of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/39.htm">NASB 1995</a></span><br />"You will eat the flesh of mighty men and drink the blood of the princes of the earth, as though they were rams, lambs, goats and bulls, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ezekiel/39.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8220;You shall eat the flesh of mighty men, and drink the blood of the princes of the earth, as <i>though they were</i> rams, lambs, goats, and bulls, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ezekiel/39.htm">Amplified Bible</a></span><br />You will eat the flesh of mighty men and drink the blood of the princes of the earth, <i>as though they were</i> rams, lambs, goats, and bulls, all of them fatlings of Bashan [east of the Jordan].<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ezekiel/39.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />You will eat the flesh of mighty men and drink the blood of the earth&#8217;s princes: rams, lambs, male goats, and all the fattened bulls of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/39.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />You will eat the flesh of mighty men and drink the blood of the earth's princes: rams, lambs, male goats, and all the fattened bulls of Bashan. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/ezekiel/39.htm">Contemporary English Version</a></span><br />will feast on the bodies of warriors and foreign rulers that I will sacrifice like sheep, goats, and bulls. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/ezekiel/39.htm">Good News Translation</a></span><br />They are to eat the bodies of soldiers and drink the blood of the rulers of the earth, all of whom will be killed like rams or lambs or goats or fat bulls. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ezekiel/39.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />You can eat the meat of warriors and drink the blood of the princes of the earth. All of them will be killed like rams, lambs, goats, bulls and all the best animals of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ezekiel/39.htm">International Standard Version</a></span><br />You'll eat the flesh of mighty men and drink the blood of the world's princes, drinking the blood of these rams, lambs, goats, bulls, all of them fattened as if they're from Bashan, fit for slaughter! <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ezekiel/39.htm">NET Bible</a></span><br />You will eat the flesh of warriors and drink the blood of the princes of the earth--the rams, lambs, goats, and bulls, all of them fattened animals of Bashan.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/39.htm">King James Bible</a></span><br />Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ezekiel/39.htm">New King James Version</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty, Drink the blood of the princes of the earth, Of rams and lambs, Of goats and bulls, All of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/ezekiel/39.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ezekiel/39.htm">New Heart English Bible</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bulls, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ezekiel/39.htm">World English Bible</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bulls, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/ezekiel/39.htm">American King James Version</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatted calves of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezekiel/39.htm">American Standard Version</a></span><br />Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/ezekiel/39.htm">A Faithful Version</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty and drink the blood of the princes of the earth, of rams, lambs, goats, <i>and</i> bulls, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/ezekiel/39.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, [and] of bullocks, all of them fatted beasts of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/39.htm">English Revised Version</a></span><br />Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ezekiel/39.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/ezekiel/39.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Ye shall eate the flesh of the valiant, and drink the blood of the princes of the earth, of the weathers, of the lambes, and of the goates, and of bullockes, euen of all fat beastes of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/ezekiel/39.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />Ye shall eate the fleshe of the valiaunt, and drinke the blood of the princes of the land, of the rammes, of the weathers, of the goates, and of the bullockes, that be all fed at Basan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/ezekiel/39.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Ye shal eate ye flesh of the worthies, and drynke the bloude of the prynces of the londe: of the wethers, of the lambes, of the goates, and of the oxen that be all slayne at Basan.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ezekiel/39.htm">Literal Standard Version</a></span><br />You eat [the] flesh of [the] mighty, "" And you drink [the] blood of [the] princes of the earth, "" Of rams, of lambs, and of male goats, "" Of calves, fatlings of Bashan&#8212;all of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezekiel/39.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Flesh of the mighty ye do eat, And blood of princes of the earth ye drink, Of rams, of lambs, and of he-goats, Of calves, fatlings of Bashan -- all of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ezekiel/39.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />The flesh of the strong shall ye eat, and the blood of the princes of the earth shall ye drink, rams, lambs and he goats, bullocks being fattened, of Bashan all of them.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ezekiel/39.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty, and you shall drink the blood of the princes of the earth, of rams, and of lambs, and of he goats, and bullocks, and of all that are well fed and fat. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ezekiel/39.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />You shall eat the flesh of the powerful, and you shall drink the blood of the princes of the earth, of rams and lambs and he-goats and bulls, and of fattened birds and all that is fat.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ezekiel/39.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />The flesh of mighty men you shall eat and the blood of Princes of the Earth you shall drink, of rams and of calves, and of hegoats and of bulls and the young bullocks of Bayshan, all of them<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ezekiel/39.htm">Lamsa Bible</a></span><br />You shall eat the flesh of the mighty men and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of fatlings, of he-goats, of bullocks, and of all the young bullocks of Bashan.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ezekiel/39.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />The flesh of the mighty shall ye eat, and the blood of the princes of the earth shall ye drink; rams, lambs, and goats, bullocks, fatlings of Bashan are they all of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ezekiel/39.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />Ye shall eat the flesh of mighty men, and ye shall drink the blood of princes of the earth, rams, and calves and goats, and they are all fatted calves.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/ezekiel/39.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/398.htm" title="398: t&#333;&#183;&#7733;&#234;&#183;l&#363; (V-Qal-Imperf-2mp) -- To eat. A primitive root; to eat.">You will eat</a> <a href="/hebrew/1320.htm" title="1320: b&#601;&#183;&#347;ar (N-msc) -- Flesh. From basar; flesh; by extension, body, person; also The pudenda of a man.">the flesh</a> <a href="/hebrew/1368.htm" title="1368: gib&#183;b&#333;&#183;w&#183;r&#238;m (Adj-mp) -- Strong, mighty. Or gibbor; intensive from the same as geber; powerful; by implication, warrior, tyrant.">of the mighty</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354: ti&#353;&#183;t&#363; (V-Qal-Imperf-2mp) -- To drink. A primitive root; to imbibe.">and drink</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818: w&#601;&#183;&#7695;am- (Conj-w:: N-msc) -- Blood. From damam; blood of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively bloodshed.">the blood</a> <a href="/hebrew/5387.htm" title="5387: n&#601;&#183;&#347;&#238;&#183;&#8217;&#234; (N-mpc) -- Or nasi'; from nasa'; properly, an exalted one, i.e. A king or sheik; also a rising mist.">of the princes</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: h&#257;&#183;&#8217;&#257;&#183;re&#7779; (Art:: N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">of the earth</a> <a href="/hebrew/352.htm" title="352: &#8217;&#234;&#183;l&#238;m (N-mp) -- From the same as 'uwl; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief; also a ram; a pilaster; an oak or other strong tree.">as though they were rams,</a> <a href="/hebrew/3733.htm" title="3733: k&#257;&#183;r&#238;m (N-mp) -- From karar in the sense of plumpness; a ram, including a battering-ram; hence, a meadow; also a pad or camel's saddle.">lambs,</a> <a href="/hebrew/6260.htm" title="6260: w&#601;&#183;&#8216;at&#183;t&#363;&#183;&#7695;&#238;m (Conj-w:: N-mp) -- Male goat. Or sattud; from athad; prepared, i.e. Full grown; spoken only of he-goats, or leaders of the people.">goats,</a> <a href="/hebrew/6499.htm" title="6499: p&#257;&#183;r&#238;m (N-mp) -- Young bull, steer. Or par; from parar; a bullock.">and bulls&#8212;</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: kul&#183;l&#257;m (N-msc:: 3mp) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">all</a> <a href="/hebrew/4806.htm" title="4806: m&#601;&#183;r&#238;&#183;&#8217;&#234; (N-mpc) -- A fatling, fatlings. From mara' in the sense of grossness, through the idea of domineering; stall-fed; often a beeve.">the fattened animals</a> <a href="/hebrew/1316.htm" title="1316: &#7687;&#257;&#183;&#353;&#257;n (N-proper-fs) -- Smooth, a region E. of the Jordan. Of uncertain derivation; Bashan, a region East of the Jordan.">of Bashan.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/ezekiel/39.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/1320.htm" title="1320. basar (baw-sawr') -- flesh">Flesh</a><a href="/hebrew/1368.htm" title="1368. gibbowr (ghib-bore') -- strong, mighty"> of the mighty</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> ye do eat</a><a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">, And blood</a><a href="/hebrew/5387.htm" title="5387. nasiy' (naw-see') -- captain"> of princes</a><a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land"> of the earth</a><a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink"> ye drink</a><a href="/hebrew/352.htm" title="352. 'ayil (ah'-yil) -- ram">, Of rams</a><a href="/hebrew/3733.htm" title="3733. kar (kar) -- captain">, of lambs</a><a href="/hebrew/6260.htm" title="6260. attuwd (at-tood') -- male goat">, and of he-goats</a><a href="/hebrew/6499.htm" title="6499. par (par) -- young bull, steer">, Of calves</a><a href="/hebrew/4806.htm" title="4806. mriy' (mer-ee') -- a fatling, fatlings">, fatlings</a><a href="/hebrew/1316.htm" title="1316. Bashan (baw-shawn') -- "smooth," a region East of the Jordan"> of Bashan</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">&#8212;all of them.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/ezekiel/39.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/398.htm" title="&#1488;&#1499;&#1500; vqi2mp 398">You will eat</a> <a href="/hebrew/1320.htm" title="&#1489;&#1468;&#1464;&#1513;&#1474;&#1464;&#1512; ncmsc 1320"> the flesh</a> <a href="/hebrew/1368.htm" title="&#1490;&#1468;&#1460;&#1489;&#1468;&#1465;&#1493;&#1512; ampa 1368"> of mighty</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc"> men and</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="&#1513;&#1473;&#1514;&#1492; vqi2mp 8354"> drink</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="&#1491;&#1468;&#1464;&#1501; ncmsc 1818"> the blood</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> of the</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="&#1488;&#1462;&#1512;&#1462;&#1509; ncfsa 776"> earth&rsquo;s</a> <a href="/hebrew/5387.htm" title="&#1504;&#1464;&#1513;&#1474;&#1460;&#1497;&#1488;&#95;&#49; ncmpc 5387"> princes</a>: <a href="/hebrew/352.htm" title="&#1488;&#1463;&#1497;&#1460;&#1500;&#95;&#49; ncmpa 352">rams</a>, <a href="/hebrew/3733.htm" title="&#1499;&#1468;&#1463;&#1512;&#95;&#49; ncmpa 3733">lambs</a>, <a href="/hebrew/6260.htm" title="&#1506;&#1463;&#1514;&#1468;&#1493;&#1468;&#1491; ncmpa 6260">male goats</a>, <a href="/hebrew/3605.htm" title="&#1499;&#1468;&#1465;&#1500; ncmsc 3605">and all</a> <a href="/hebrew/4806.htm" title="&#1502;&#1456;&#1512;&#1460;&#1497;&#1488; ncmpc 4806"> the fattened</a> <a href="/hebrew/6499.htm" title="&#1508;&#1468;&#1463;&#1512; ncmpa 6499"> bulls</a> <a href="/hebrew/1316.htm" title="&#1489;&#1468;&#1464;&#1513;&#1473;&#1464;&#1503; np 1316"> of Bashan</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/ezekiel/39.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat">"You will eat</a> <a href="/hebrew/1320.htm" title="1320. basar (baw-sawr') -- flesh">the flesh</a> <a href="/hebrew/1368.htm" title="1368. gibbowr (ghib-bore') -- strong, mighty">of mighty</a> <a href="/hebrew/1368.htm" title="1368. gibbowr (ghib-bore') -- strong, mighty">men</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">and drink</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">the blood</a> <a href="/hebrew/5387a.htm" title="5387a">of the princes</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">of the earth,</a> <a href="/hebrew/352a.htm" title="352a">as [though they were] rams,</a> <a href="/hebrew/3733c.htm" title="3733c">lambs,</a> <a href="/hebrew/6260.htm" title="6260. attuwd (at-tood') -- male goat">goats</a> <a href="/hebrew/6499.htm" title="6499. par (par) -- young bull, steer">and bulls,</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">all</a> <a href="/hebrew/4806.htm" title="4806. mriy' (mer-ee') -- a fatling, fatlings">of them fatlings</a> <a href="/hebrew/1316.htm" title="1316. Bashan (baw-shawn') -- 'smooth,' a region East of the Jordan">of Bashan.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/ezekiel/39.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat">Ye shall eat</a> <a href="/hebrew/1320.htm" title="1320. basar (baw-sawr') -- flesh">the flesh</a> <a href="/hebrew/1368.htm" title="1368. gibbowr (ghib-bore') -- strong, mighty">of the mighty,</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">and drink</a> <a href="/hebrew/1818.htm" title="1818. dam (dawm) -- blood">the blood</a> <a href="/hebrew/5387.htm" title="5387. nasiy' (naw-see') -- captain">of the princes</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776. 'erets (eh'-rets) -- earth, land">of the earth,</a> <a href="/hebrew/352.htm" title="352. 'ayil (ah'-yil) -- ram">of rams,</a> <a href="/hebrew/3733.htm" title="3733. kar (kar) -- captain">of lambs,</a> <a href="/hebrew/6260.htm" title="6260. attuwd (at-tood') -- male goat">and of goats,</a> <a href="/hebrew/6499.htm" title="6499. par (par) -- young bull, steer">of bullocks,</a> <a href="/hebrew/4806.htm" title="4806. mriy' (mer-ee') -- a fatling, fatlings">all of them fatlings</a> <a href="/hebrew/1316.htm" title="1316. Bashan (baw-shawn') -- 'smooth,' a region East of the Jordan">of Bashan.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/39-17.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 39:17"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 39:17" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/39-19.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 39:19"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 39:19" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10