CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"dacf0280-0688-4232-a2cf-0f3b2a323fd9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"سکرتێری_ویلایەتە_یەکگرتووەکانی_ئەمریکا","wgTitle":"سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا","wgCurRevisionId":1356733,"wgRevisionId":1356733,"wgArticleId":203760,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments", "دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی یاسا/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی سیاسەت/وتارە پەیوەندیدارەکان","دەروازەی پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان/وتارە پەیوەندیدارەکان","ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە","ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن","پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە","Pages using the JsonConfig extension","ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: archived copy as title","وەزیرانی دەرەوەی ویلایەتە یەکگرتووەکان","دامەزراوەکانی ١٧٨٩ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"],"wgPageViewLanguage":"ckb", "wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"سکرتێری_ویلایەتە_یەکگرتووەکانی_ئەمریکا","wgRelevantArticleId":203760,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q14213","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs", "site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/1200px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/800px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/640px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-سکرتێری_ویلایەتە_یەکگرتووەکانی_ئەمریکا rootpage-سکرتێری_ویلایەتە_یەکگرتووەکانی_ئەمریکا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95+%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95+%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95+%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95+%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ناوەڕۆکەکان" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ناوەڕۆکەکان</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">بشارەوە</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دەستپێک</div> </a> </li> <li id="toc-سەرچاوەکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سەرچاوەکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">١</span> <span>سەرچاوەکان</span> </div> </a> <ul id="toc-سەرچاوەکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ناوەڕۆکەکان" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">خشتەی ناوەڕۆکەکان بگۆڕە</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ٦٥ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-65" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">٦٥ زمان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9)" title="وزير الخارجية (الولايات المتحدة) – عەرەبی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="وزير الخارجية (الولايات المتحدة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عەرەبی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="وزير خارجية امريكا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="وزير خارجية امريكا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/AB%C5%9E_d%C3%B6vl%C9%99t_katibi" title="ABŞ dövlət katibi – ئازەربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="ABŞ dövlət katibi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ئازەربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Дзяржаўны сакратар ЗША – بیلاڕووسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Дзяржаўны сакратар ЗША" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Дзяржаўны сакратар ЗША – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дзяржаўны сакратар ЗША" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%A9" title="Държавен секретар на САЩ – بۆلگاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Държавен секретар на САЩ" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بۆلگاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%9F" title="মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেক্রেটারি অফ স্টেট – بەنگلادێشی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেক্রেটারি অফ স্টেট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بەنگلادێشی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Dr%C5%BEavni_sekretar_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Državni sekretar Sjedinjenih Američkih Država – بۆسنی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Državni sekretar Sjedinjenih Američkih Država" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بۆسنی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Secretari_d%27Estat_dels_Estats_Units" title="Secretari d'Estat dels Estats Units – كاتالۆنی" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Secretari d'Estat dels Estats Units" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="كاتالۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ministr_zahrani%C4%8Dn%C3%ADch_v%C4%9Bc%C3%AD_Spojen%C3%BDch_st%C3%A1t%C5%AF_americk%C3%BDch" title="Ministr zahraničních věcí Spojených států amerických – چێکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ministr zahraničních věcí Spojených států amerických" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چێکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ysgrifennydd_Gwladol_yr_Unol_Daleithiau" title="Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau – وێلزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="وێلزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/USA%27s_udenrigsministre" title="USA's udenrigsministre – دانماركی" lang="da" hreflang="da" data-title="USA's udenrigsministre" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانماركی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Au%C3%9Fenminister_der_Vereinigten_Staaten" title="Außenminister der Vereinigten Staaten – ئەڵمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Außenminister der Vereinigten Staaten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ئەڵمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A5%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CF%8C%CF%82_%CE%95%CE%BE%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%97%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD_%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%B9%CF%8E%CE%BD" title="Υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών – یۆنانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یۆنانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Secretary_of_State" title="United States Secretary of State – ئینگلیزی" lang="en" hreflang="en" data-title="United States Secretary of State" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئینگلیزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Usona_Sekretario_de_%C5%9Ctato" title="Usona Sekretario de Ŝtato – ئێسپیرانتۆ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Usona Sekretario de Ŝtato" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ئێسپیرانتۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Secretario_de_Estado_de_los_Estados_Unidos" title="Secretario de Estado de los Estados Unidos – ئیسپانی" lang="es" hreflang="es" data-title="Secretario de Estado de los Estados Unidos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ئیسپانی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ameerika_%C3%9Chendriikide_riigisekret%C3%A4r" title="Ameerika Ühendriikide riigisekretär – ئیستۆنی" lang="et" hreflang="et" data-title="Ameerika Ühendriikide riigisekretär" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ئیستۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="وزیر امور خارجه ایالات متحده آمریکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdysvaltain_ulkoministeri" title="Yhdysvaltain ulkoministeri – فینلەندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Yhdysvaltain ulkoministeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis – فەرەنسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Secrétaire d'État des États-Unis" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فەرەنسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/M%C3%AE-koet_Koet-vu-khin" title="Mî-koet Koet-vu-khin – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Mî-koet Koet-vu-khin" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%96%D7%9B%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מזכיר המדינה של ארצות הברית – عیبری" lang="he" hreflang="he" data-title="מזכיר המדינה של ארצות הברית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عیبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dr%C5%BEavni_tajnik_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Državni tajnik Sjedinjenih Američkih Država – كرواتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Državni tajnik Sjedinjenih Američkih Država" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="كرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Menteri_Luar_Negeri_Amerika_Serikat" title="Menteri Luar Negeri Amerika Serikat – ئیندۆنیزی" lang="id" hreflang="id" data-title="Menteri Luar Negeri Amerika Serikat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ئیندۆنیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Segretario_di_Stato_degli_Stati_Uniti_d%27America" title="Segretario di Stato degli Stati Uniti d'America – ئیتالی" lang="it" hreflang="it" data-title="Segretario di Stato degli Stati Uniti d'America" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ئیتالی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%8B%99%E9%95%B7%E5%AE%98" title="アメリカ合衆国国務長官 – ژاپۆنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アメリカ合衆国国務長官" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Prat%C3%A9laning_Mantri_Jaban_Rangkah_Am%C3%A9rika_Sar%C3%A9kat" title="Pratélaning Mantri Jaban Rangkah Amérika Sarékat – جاڤایی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pratélaning Mantri Jaban Rangkah Amérika Sarékat" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاڤایی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%A8-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%9D_%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="აშშ-ის სახელმწიფო მდივანი – گۆرجستانی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აშშ-ის სახელმწიფო მდივანი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گۆرجستانی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%9A%D0%A8_%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%96%D0%BA_%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%88%D1%8B%D1%81%D1%8B" title="АҚШ Мемлекеттік хатшысы – کازاخی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="АҚШ Мемлекеттік хатшысы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="کازاخی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EB%AC%B4%EC%9E%A5%EA%B4%80" title="미국의 국무장관 – كۆری" lang="ko" hreflang="ko" data-title="미국의 국무장관" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="كۆری" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Civitatum_Foederatarum_Secretarius_Civitatis" title="Civitatum Foederatarum Secretarius Civitatis – لاتینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Civitatum Foederatarum Secretarius Civitatis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/JAV_valstyb%C4%97s_sekretorius" title="JAV valstybės sekretorius – لیتوانی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="JAV valstybės sekretorius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ASV_valsts_sekret%C4%81rs" title="ASV valsts sekretārs – لێتۆنی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ASV valsts sekretārs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لێتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Државен секретар на Соединетите Американски Држави – ماكێدۆنی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Државен секретар на Соединетите Американски Држави" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ماكێدۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%9D%D0%A3-%D1%8B%D0%BD_%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D1%87%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0" title="АНУ-ын Төрийн нарийн бичгийн дарга – مەنگۆلی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="АНУ-ын Төрийн нарийн бичгийн дарга" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مەنگۆلی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Setiausaha_Negara_Amerika_Syarikat" title="Setiausaha Negara Amerika Syarikat – مالیزی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Setiausaha Negara Amerika Syarikat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF_%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8" title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး – میانماری" lang="my" hreflang="my" data-title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="میانماری" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/USAs_utenriksminister" title="USAs utenriksminister – نەرویژیی بۆکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="USAs utenriksminister" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نەرویژیی بۆکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C_%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0" title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦਾ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ – پەنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦਾ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پەنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sekretarz_stanu_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych – پۆڵەندی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%81_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزیر خارجہ ریاستہائے متحدہ امریکا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وزیر خارجہ ریاستہائے متحدہ امریکا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Secret%C3%A1rio_de_Estado_dos_Estados_Unidos" title="Secretário de Estado dos Estados Unidos – پورتوگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Secretário de Estado dos Estados Unidos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتوگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Secretar_de_stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Secretar de stat al Statelor Unite ale Americii – ڕۆمانی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Secretar de stat al Statelor Unite ale Americii" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ڕۆمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Государственный секретарь США – ڕووسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Государственный секретарь США" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dr%C5%BEavni_sekretar_Sjedinjenih_Dr%C5%BEava" title="Državni sekretar Sjedinjenih Država – سێربۆكرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Državni sekretar Sjedinjenih Država" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سێربۆكرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B6%AD%E0%B7%8A_%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B6%B4%E0%B6%AF%E0%B6%BA%E0%B7%99%E0%B7%84%E0%B7%92_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA_%E0%B6%BD%E0%B7%9A%E0%B6%9A%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B6%BA%E0%B7%8F" title="එක්සත් ජනපදයෙහි රාජ්‍ය ලේකම්වරයා – سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="එක්සත් ජනපදයෙහි රාජ්‍ය ලේකම්වරයා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/United_States_Secretary_of_State" title="United States Secretary of State – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="United States Secretary of State" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dr%C5%BEavni_sekretar_Zdru%C5%BEenih_dr%C5%BEav_Amerike" title="Državni sekretar Združenih držav Amerike – سلۆڤێنی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Državni sekretar Združenih držav Amerike" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلۆڤێنی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sekretari_i_Shtetit_i_Shteteve_t%C3%AB_Bashkuara" title="Sekretari i Shtetit i Shteteve të Bashkuara – ئەڵبانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Sekretari i Shtetit i Shteteve të Bashkuara" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ئەڵبانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Државни секретар Сједињених Америчких Држава – سربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Државни секретар Сједињених Америчких Држава" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/USA:s_utrikesminister" title="USA:s utrikesminister – سویدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="USA:s utrikesminister" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90" title="รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ – تایلەندی" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kalihim_ng_Estado_ng_Estados_Unidos" title="Kalihim ng Estado ng Estados Unidos – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kalihim ng Estado ng Estados Unidos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri_d%C4%B1%C5%9Fi%C5%9Fleri_bakan%C4%B1" title="Amerika Birleşik Devletleri dışişleri bakanı – تورکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Amerika Birleşik Devletleri dışişleri bakanı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تورکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Державний секретар США – ئۆكراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Державний секретар США" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۆكراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%81_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزیر خارجہ ریاستہائے متحدہ امریکا – ئۆردوو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="وزیر خارجہ ریاستہائے متحدہ امریکا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ئۆردوو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/AQSh_davlat_kotibi" title="AQSh davlat kotibi – ئوزبەکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="AQSh davlat kotibi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ئوزبەکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Segret%C3%A0rio_de_Stato_dei_Stati_Unii_de_l%27Am%C3%A8rica" title="Segretàrio de Stato dei Stati Unii de l'Amèrica – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Segretàrio de Stato dei Stati Unii de l'Amèrica" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BB%99_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_Ngo%E1%BA%A1i_giao_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ – ڤیەتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ڤیەتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E5%8D%BF" title="美国国务卿 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="美国国务卿" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%A8-%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AC%E1%83%B7%E1%83%A4%E1%83%9D_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%94" title="ააშ-იშ სახენწჷფო მელამოსე – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ააშ-იშ სახენწჷფო მელამოსე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E5%8D%BF" title="美国国务卿 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="美国国务卿" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/B%C3%AD-kok_Kok-b%C5%AB_P%C5%8D%CD%98-ti%C3%BA%E2%81%BF" title="Bí-kok Kok-bū Pō͘-tiúⁿ – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bí-kok Kok-bū Pō͘-tiúⁿ" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%9C%8B%E5%8B%99%E5%8D%BF" title="美國國務卿 – کانتۆنی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="美國國務卿" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14213#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="بینینی پەڕەی ناوەڕۆک [c]" accesskey="c"><span>وتار</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98:%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" rel="discussion" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاری</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&oldid=1356733" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:CiteThisPage&page=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&id=1356733&wpFormIdentifier=titleform" title="زانیاری سەبارەت بە چۆنیەتیی بە ژێدەر کردنی ئەم پەڕە"><span>ئەم پەڕەیە بکە بە ژێدەر</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25DA%25A9%25D8%25B1%25D8%25AA%25DB%258E%25D8%25B1%25DB%258C_%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%2595%25D8%25AA%25DB%2595_%25DB%258C%25DB%2595%25DA%25A9%25DA%25AF%25D8%25B1%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2588%25DB%2595%25DA%25A9%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25A6%25DB%2595%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25DA%25A9%25D8%25B1%25D8%25AA%25DB%258E%25D8%25B1%25DB%258C_%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%2595%25D8%25AA%25DB%2595_%25DB%258C%25DB%2595%25DA%25A9%25DA%25AF%25D8%25B1%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2588%25DB%2595%25DA%25A9%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C_%25D8%25A6%25DB%2595%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95+%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Secretaries_of_State_of_the_United_States" hreflang="en"><span>ویکیمیدیا کۆمنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14213" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g"><span>بەندی ویکیدراوە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1099443">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-title,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above">سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ویلایەت</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="padding-bottom:0.4em; border-bottom:solid 1px #ccd2d9;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/120px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/180px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/240px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 2x" data-file-width="890" data-file-height="890" /></a></span><div class="infobox-caption">مۆری سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکان</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="padding-bottom:0.4em; border-bottom:solid 1px #ccd2d9;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Flag_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Flag_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/130px-Flag_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png" decoding="async" width="130" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Flag_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/195px-Flag_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Flag_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/260px-Flag_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="240" /></a></span><div class="infobox-caption">ئاڵای سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکان</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="padding-bottom:0.4em; border-bottom:solid 1px #ccd2d9; line-height:1.4em;"><div style="padding-bottom:0.4em;"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Secretary_Blinken%27s_Official_Department_Photo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Secretary_Blinken%27s_Official_Department_Photo.jpg/220px-Secretary_Blinken%27s_Official_Department_Photo.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Secretary_Blinken%27s_Official_Department_Photo.jpg/330px-Secretary_Blinken%27s_Official_Department_Photo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Secretary_Blinken%27s_Official_Department_Photo.jpg/440px-Secretary_Blinken%27s_Official_Department_Photo.jpg 2x" data-file-width="6336" data-file-height="7920" /></a></span></div><b>ئێستا<br /><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%86" class="mw-redirect" title="تۆنی بلینکن">تۆنی بلینکن</a></b><br />لە ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (ە)وە</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><a href="/wiki/%D9%88%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95_%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="وەزارەتی کاروباری دەرەوە ولایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">وەزارەتی کاروباری دەرەوە ولایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">نازناوی پایە</th><td class="infobox-data">Mr./Madam Secretary<br />(informal)<br /><a href="/w/index.php?title=The_Honourable&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Honourable (ئەم پەڕەیە نییە)">خاوەن پایە</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>١<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />(formal)<br /><a href="/w/index.php?title=Excellency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Excellency (ئەم پەڕەیە نییە)">His/Her Excellency</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>٢<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />(diplomatic)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ئەندامێتی</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Cabinet_of_the_United_States&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cabinet of the United States (ئەم پەڕەیە نییە)">Cabinet</a><br /><a href="/w/index.php?title=United_States_National_Security_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States National Security Council (ئەم پەڕەیە نییە)">National Security Council</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">بەرپرسیارێتی</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان">سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">بارەگای تر</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86_%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DB%8C" title="واشینگتن دی سی">واشینگتن دی سی</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">دەستنیشانکەر</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان">سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان</a><br />لەگەڵ <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا">ئەنجوومەنی پیران</a> <a href="/w/index.php?title=%DA%95%D8%A7%D9%88%DB%8E%DA%98_%D9%88_%DA%95%DB%95%D8%B2%D8%A7%D9%85%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ڕاوێژ و ڕەزامەندی (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕاوێژ و ڕەزامەندی</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">بەڵگەنامەی دامەزراندن</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Title_22_of_the_United_States_Code&action=edit&redlink=1" class="new" title="Title 22 of the United States Code (ئەم پەڕەیە نییە)">22 U.S.C.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.law.cornell.edu/uscode/text/22/2651">§ 2651</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">پایەی پێشوو</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=United_States_Secretary_of_Foreign_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Secretary of Foreign Affairs (ئەم پەڕەیە نییە)">Secretary of Foreign Affairs</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">دامەزراندنی پایە</th><td class="infobox-data">٢٧ی تەممووزی ١٧٨٩<span class="noprint">؛ ٢٣٥ ساڵ لەمەوبەر</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">١٧٨٩-٠٧-27</span>)</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">یەکەم خاوەن پایە</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%DB%8E%D9%81%DB%95%D8%B1%D8%B3%DB%86%D9%86" title="تۆماس جێفەرسۆن">تۆماس جێفەرسۆن</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">پایەی دواتر</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=United_States_presidential_line_of_succession&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States presidential line of succession (ئەم پەڕەیە نییە)">Fourth</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>٣<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">جێگر</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=United_States_Deputy_Secretary_of_State&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Deputy Secretary of State (ئەم پەڕەیە نییە)">Deputy Secretary of State</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">مووچە</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Executive_Schedule&action=edit&redlink=1" class="new" title="Executive Schedule (ئەم پەڕەیە نییە)">Executive Schedule, Level I</a><sup id="cite_ref-UnitedStatesCode|5|5312_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-UnitedStatesCode|5|5312-4"><span class="cite-bracket">[</span>٤<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ماڵپەڕ</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.state.gov/secretary/index.htm">www.state.gov</a></span></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1361344">.mw-parser-output .sidebar{width:21.3em;float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:left!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar a{white-space:nowrap}.mw-parser-output .sidebar-wraplinks a{white-space:normal}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding-bottom:0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em 0}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding-top:0.2em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding-top:0.4em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.4em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding-top:0}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-bottom:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-navbar{padding-top:0.6em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{text-align:right;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks vcard hlist" style="width:20em; border: 4px double #d69d36; background:#FFFFFF;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle"><b><span style="color:#000000;"> ئەم بابەتە بەشێکی زنجیرەیییە لەسەر</span></b></td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="background:#002868; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سیاسەتی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"><span style="color:#FFFFFF;"><small>سیاسەتەکانی </small><br />ویلایەتە یەکگرتووەکان</span></a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/110px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="110" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/165px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/220px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="451" data-file-height="476" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%B5%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="حکوومەتی فیدراڵی ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">حکوومەتی فیدراڵی</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="یاسای ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">یاسا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="باجدان لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">باجدان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%B4%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سیاسەتی گشتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">سیاسەت</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کۆنگرەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">یاسادانان</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کۆنگرەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">کۆنگرەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></b></li></ul> <p><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:(118th)_US_House_of_Representatives.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/%28118th%29_US_House_of_Representatives.svg/49px-%28118th%29_US_House_of_Representatives.svg.png" decoding="async" width="49" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/%28118th%29_US_House_of_Representatives.svg/74px-%28118th%29_US_House_of_Representatives.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/%28118th%29_US_House_of_Representatives.svg/98px-%28118th%29_US_House_of_Representatives.svg.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="185" /></a></span> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:118th_United_States_Senate.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/118th_United_States_Senate.svg/54px-118th_United_States_Senate.svg.png" decoding="async" width="54" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/118th_United_States_Senate.svg/82px-118th_United_States_Senate.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/118th_United_States_Senate.svg/108px-118th_United_States_Senate.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="320" /></a></span> </p> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان">ئەنجومەنی نوێنەران</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%AA%DB%95%D8%A8%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وتەبێژی ئەنجومەنی نوێنەرانی ئەمریکا">وتەبێژ</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%DB%86%D9%86%D8%B3%D9%86_(%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="مایک جۆنسن (سیاسەتوان)">مایک جۆنسن</a> (R)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%95_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سەرکردە پارتەکانی ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">سەرکردەی زۆرینە</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A4_%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="ستیڤ سکالیس">ستیڤ سکالیس</a> (R)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%95_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سەرکردە پارتەکانی ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">سەرکردەی کەمینە</a> <a href="/wiki/%D8%AD%DB%95%DA%A9%DB%8C%D9%85_%D8%AC%DB%8E%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="حەکیم جێفریس">حەکیم جێفریس</a> (D)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B1_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ئەندامانی دەنگنەدەر لە ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">ئەندامانی دەنگنەدەر</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا">ئەنجومەنی پیران</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8E%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="جێگری سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان">سەرۆک</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DA%B5%D8%A7_%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کامڵا ھاریس">کامڵا ھاریس</a> (D)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سەرۆکی کاتیی ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا">سەرۆکی کاتی</a> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C" title="پاتی مورای">پاتی مورای</a> (D)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%95_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سەرکردە پارتەکانی ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا">سەرکردەی زۆرینە</a> <a href="/wiki/%DA%86%DB%95%DA%A9_%D8%B4%D9%88%D9%85%DB%95%D8%B1" title="چەک شومەر">چەک شومەر</a> (D)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%95_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سەرکردە پارتەکانی ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا">سەرکردەی کەمینە</a> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%86_%D9%85%DB%95%DA%A9%DA%A9%DB%86%D9%86%DB%8E%D9%84" title="میچ مەککۆنێل">میچ مەککۆنێل</a> (R)</li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%B5%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="حکوومەتی فیدراڵی ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">جێبەجێکار</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان">سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%86_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جۆ بایدن">جۆ بایدن</a> (D)</li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8E%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="جێگری سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان">جێگری سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DA%B5%D8%A7_%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کامڵا ھاریس">کامڵا ھاریس</a> (D)</li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%AF%D8%B4%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="داواکاری گشتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">داواکاری گشتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8E%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="مێریک گارلاند">مێریک گارلاند</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کابینەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">کابینە</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%95%DB%8C_%D8%AC%DB%8E%D8%A8%DB%95%D8%AC%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1_(%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="نووسینگەی جێبەجێکاری سەرۆک کۆمار (ئەمریکا)">نووسینگەی جێبەجێکار</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%95%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%B5%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دەسەڵاتی دادوەریی فیدراڵی ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">دەسەڵاتی دادوەری</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%B5%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دادگای باڵای ویلایەتە یەکگرتووەکان">دادگای باڵای ویلایەتە یەکگرتووەکان</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سەرۆکی دادوەری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">سەرۆکی دادوەری</a> <a href="/wiki/%D8%AC%DB%86%D9%86_%DA%95%DB%86%D8%A8%DB%8E%D8%B1%D8%AA%D8%B3" title="جۆن ڕۆبێرتس">جۆن ڕۆبێرتس</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3_%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B3" title="کلارنس تۆماس">تۆماس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%DB%8E%DA%B5_%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%86" title="ساموێڵ ئەلیتۆ">ئەلیتۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%86%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%DB%86%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%86%D8%B1" title="سۆنیا سۆتۆمایۆر">سۆتۆمایۆر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ئێلینا کاگان">کاگان</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%B5_%DA%AF%DB%86%D8%B1%D8%B3%DB%95%DA%86" title="نیڵ گۆرسەچ">گۆرسەچ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8E%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%DA%A4%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88" title="برێت کاڤاناو">کاڤاناو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%8E%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%AA" title="ئێمی بارێت">بارێت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8E%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%86" title="کێتانجی براون جاکسن">جاکسن</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D8%B3%DB%8E%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ماددەی سێی دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">دادگا نزمەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگا پیاچوونەوەکانی ئەمریکا">دادگا پیاچوونەوەکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B4%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگای بەشی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">دادگای بەشەکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%D9%86%DB%8E%D9%88%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگای بازرگانیی نێونەتەوەییی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"> دادگای بازرگانیی نێونەتەوەییی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%98%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%95%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%DB%86_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%B1%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%95%DB%8C%DB%8C" title="لیژنەی دادوەریی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بۆ دادگاییکردنی فرەناوچەیی">لێژنەی دادوەریی فرەناوچەیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%8E%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%95_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگای لابردنی تیرۆریستانی بێگانە لە ئەمریکا">دادگای لابردنی تیرۆستانی بێگانە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8E%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%B5%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگای چاودێریی ھەواڵگریی دەرەکیی ئەمریکا">دادگای چاودێریی ھەواڵگریی دەرەکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%D8%AF%D8%A7%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8E%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%B5%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگای پێداچوونەوەی چاودێریی ھەواڵگریی دەرەکیی ئەمریکا">دادگای پێداچوونەوەی چاودێریی ھەواڵگریی دەرەکی</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7_%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%B5%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دادگا فیدراڵییەکان لە ئەمریکا">دادگاکانی تر</a></b></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">هەڵبژاردنەکان</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><b> هەڵبژاردنە نەتەوەیییەکان</b></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنی خولی ناوینی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">هەڵبژاردنی خولی ناوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C_%D8%A8%DB%8E_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ساڵی بێ ھەڵبژاردن">ساڵی بێ ھەڵبژاردن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ھەڵبژاردنی سەرەتایی">ھەڵبژاردنی سەرەتایی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنی سەرەتاییی سەرۆکایەتیی ئەمریکا">هەڵبژاردنی سەرەتاییی سەرۆک</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><b> ھەڵبژاردنەکان لە ویلایەتەکان و ناوچەکان</b></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئەلاباما">ئەلاباما</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئالاسکا">ئالاسکا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%86%D9%86%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئەریزۆنا">ئەریزۆنا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%B3" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئارکنساس">ئارکنساس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%DB%86%DA%95%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە کالیفۆڕنیا">کالیفۆڕنیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%86%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە کۆلۆرادۆ">کۆلۆرادۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%DB%86%D9%86%DB%8E%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%AA" title="ھەڵبژاردنەکان لە کۆنێتیکت">کۆنێتیکت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AF%DB%8E%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8E%D8%B1" title="ھەڵبژاردنەکان لە دێلاوێر">دێلاوێر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%81%D9%84%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە فلۆریدا">فلۆریدا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AC%DB%86%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA)" title="ھەڵبژاردنەکان لە جۆرجیا (ویلایەت)">جۆرجیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%BE%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ھەڵبژاردنەکان لە ھاوایی">ھاوایی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DA%BE%DB%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئایداھۆ">ئایداھۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%86%DB%8C" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئیلینۆی">ئیلینۆی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئیندیانا">ئیندیانا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%86%D9%88%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئایۆوا">ئایۆوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B3" title="ھەڵبژاردنەکان لە کانزاس">کانزاس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="ھەڵبژاردنەکان لە کنتاکی">کنتاکی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە لویزیانا">لویزیانا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%DB%95%DB%8C%D9%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە مەین">مەین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%DB%8E%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%95%D9%86%D8%AF" title="ھەڵبژاردنەکان لە مێریلەند">مێریلەند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DA%86%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="ھەڵبژاردنەکان لە ماساچووسیتس">ماساچووسیتس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%DB%8C%D8%B4%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە میشیگان">میشیگان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%DB%86%D8%AA%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە مینیسۆتا">مینیسۆتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%BE%DB%8C" title="ھەڵبژاردنەکان لە میسیسیپی">میسیسیپی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ھەڵبژاردنەکان لە میزوری">میزوری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%85%DB%86%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە مۆنتانا">مۆنتانا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%86%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە نیبراسکا">نیبراسکا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%86%DB%8E%DA%A4%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە نێڤادا">نێڤادا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%BE%D8%B4%DB%8C%D8%B1" title="ھەڵبژاردنەکان لە نیوھەمپشیر">نیوھەمپشیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8E%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="ھەڵبژاردنەکان لە نیوجێرزی">نیوجێرزی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%A9%DB%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە نیومەکسیکۆ">نیومەکسیکۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%DB%86%D8%B1%DA%A9_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA)" title="ھەڵبژاردنەکان لە نیویۆرک (ویلایەت)">نیویۆرک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%86%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ھەڵبژاردنەکان لە کارۆلینای باکوور">کارۆلینای باکوور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AF%D8%A7%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ھەڵبژاردنەکان لە داکۆتای باکوور">داکۆتای باکوور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%86%DA%BE%D8%A7%DB%8C%DB%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئۆھایۆ">ئۆهایۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%86%DA%A9%D9%84%D8%A7%DA%BE%DB%86%D9%85%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئۆکلاھۆما">ئۆکلاهۆما</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%86%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%86%D9%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە ئۆریگۆن">ئۆریگۆن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%BE%DB%8E%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%DA%A4%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە پێنسیلڤانیا">پێنسیلڤانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%95%DB%86%D8%AF_%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%95%D9%86%D8%AF" title="ھەڵبژاردنەکان لە ڕۆد ئایلەند">ڕۆد ئایلەند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%86%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ھەڵبژاردنەکان لە کارۆلینای باشوور">کارۆلینای باشوور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AF%D8%A7%DA%A9%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ھەڵبژاردنەکان لە داکۆتای باشوور">داکۆتای باشوور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AA%DB%8E%D9%86%DB%8E%D8%B3%DB%8C" title="ھەڵبژاردنەکان لە تێنێسی">تێنێسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AA%DB%8E%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D8%B3" title="ھەڵبژاردنەکان لە تێکساس">تێکساس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە یووتا">یووتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A4%DB%8E%D8%B1%D9%85%DB%86%D9%86%D8%AA" title="ھەڵبژاردنەکان لە ڤێرمۆنت">ڤێرمۆنت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A4%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ڤیرجینیا">ڤیرجینیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA)" title="ھەڵبژاردنەکان لە واشینگتن (ویلایەت)">واشینگتن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%A4%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%95%DB%86%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ڤیرجینیای ڕۆژاوا">ڤیرجینیی ڕۆژاوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8C%D8%B3%DA%A9%DB%86%D9%86%D8%B3%D9%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە ویسکۆنسن">ویسکۆنسن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%86%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ھەڵبژاردنەکان لە وایۆمینگ">وایۆمینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە ساموای ئەمریکا">ساموای ئەمریکا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%85" title="ھەڵبژاردنەکان لە گوام">گوام</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1" title="ھەڵبژاردنەکان لە دوورگەکانی ماریانای باکوور">دوورگەکانی ماریانای باکوور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D9%BE%DB%86%D8%B1%D8%AA%DB%86_%DA%95%DB%8C%DA%A9%DB%86" title="ھەڵبژاردنەکان لە پۆرتۆ ڕیکۆ">پۆرتۆ ڕیکۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A4%DB%8C%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە دوورگەکانی ڤیرجینیای ئەمریکا">دوورگەکانی ڤیرجینیای ئەمریکا</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="ھەڵبژاردنەکان لە بەشی کۆلومبیا">ھەڵبژاردنەکان لە بەشی کۆلومبیا</a></b></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%95_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پارتە سیاسییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">پارتە سیاسییەکان</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86)" title="پارتی دیموکرات (ویلایەتە یەکگرتووەکان)">دیموکرات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86)" title="پارتی کۆماری (ویلایەتە یەکگرتووەکان)">کۆماری</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%DB%8E%DB%8C%DB%95%D9%85_(%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="پارتی سێیەم (سیاسەتی ئەمریکا)">پارتی سێیەم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B2_(%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="پارتی ئازادیخواز (ئەمریکا)">ئازادیخواز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پارتی سەوزی ئەمریکا">سەوز</a></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C%DB%86%D9%84%DB%86%D8%AC%DB%8C%DB%8C%DB%95_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ئایدیۆلۆجییە سیاسییەکان لە ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">ئایدیۆلۆجییە سیاسییەکان</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%86%D9%BE%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="شۆپپارێزی لە ئەمریکا">شۆپپارێزی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%D8%B4%DB%86%D9%BE%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مێژووی شۆپپارێزی لە ئەمریکا">مێژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%86%D9%BE%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DB%8C%DB%8C_%DA%95%DB%95%D8%B4" title="شۆپپارێزیی ڕەش">ڕەش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%86%D9%BE%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E" title="شۆپپارێزیی نوێ">نوێ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%86%D9%BE%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DB%8C%DB%8C_%DA%95%DB%95%D8%B3%DB%95%D9%86" title="شۆپپارێزیی ڕەسەن">ڕەسەن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%86%D9%BE%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="شۆپپارێزیی کۆمەڵایەتی لە ئەمریکا">کۆمەڵایەتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%86%D9%BE%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%DB%8C%DB%8C_%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B2_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="شۆپپارێزیی نەریتخواز لە ئەمریکا">نەریتخواز</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D9%85_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="لیبرالیزم لە ئەمریکا">لیبرالیزم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D9%85%DB%8C_%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8E%D8%B1%D9%86_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="لیبرالیزمی مۆدێرن لە ئەمریکا">مۆدێرن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پێشکەوتنخوازی لە ئەمریکا">پێشکەوتنخوازی</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D9%88%DB%95%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ھەڵوەشاندنەوە لە ئەمریکا">هەڵوەشاندنەوە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دەستوورباوەڕی لە ئەمریکا">دەستوورباوەڕی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%A7%DA%A4%DB%8C_%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%95%DB%8C%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="بزاڤی ژینگەیی لە ئەمریکا">بزاڤی ژینگەیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B4%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پاشایەتی لە ئەمریکا">پاشایەتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B2%D9%85_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پۆپیولیزم لە ئەمریکا">پۆپیۆلیزم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B2%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پارێزخوازی لە ئەمریکا">پارێزخوازی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="کۆماریخوازی لە ئەمریکا">کۆماریخوازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%D8%AC%D9%88%DA%B5%D8%A7%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%B3%DB%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="مێژووی جوڵانەوەی سۆشیالیستی لە ئەمریکا">سۆشیالیزم</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B2%D9%85_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ئەنارکیزم لە ئەمریکا">ئەنارکیزم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B2%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%95%DA%A9%DB%95%D8%B3%DB%8E%D8%AA%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ئەنارکیزمی تاکەکەسێتی لە ئەمریکا">ئەنارکیزمی تاکەکەسێتی</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="چاندی سیاسی لە ئەمریکا">چاندی سیاسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%85%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جەمسەرگریی سیاسی لە ئەمریکا">جەمسەرگریی سیاسی</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%B5%DB%8C%D8%B2%D9%85_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="فیدراڵیزم لە ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">فیدڕاڵیزم</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><b>حکوومەتی <a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="حکوومەتەکانی ویلایەتەکانی ئەمریکا">ویلایەت</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%D8%B2%DB%95%D9%88%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سەرزەوییەکانی ئەمریکا">سەرزەوییەکان</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA_(%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="دەسەڵاتی یاسادانانی ویلایەت (ئەمریکا)">دەسەڵاتی یاسادانان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA_(%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="دادگای ویلایەت (ئەمریکا)">دادگاکان</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%DB%86%D8%AC%DB%8E%DB%8C_%D9%84%DB%95_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="حکوومەتی خۆجێی لە ئەمریکا">حکوومەتی خۆجێی</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="حکوومەتی بەشی کۆلومبیا">حکوومەتی بەشی کۆلومبیا</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="ئەنجومەنی بەشی کۆلومبیا">ئەنجومەنی بەش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="شارەوانیی بەشی کۆلومبیا">شارەوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%B5%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B4%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="دادگای باڵای بەشی کۆلومبیا">دادگای باڵا</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="text-align:center; background:#bf0a30; color:#FFF; border: 1px double #8C959A;"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی دەرەوەی ئەمریکا"><span style="color:#FFF;">پەیوەندییەکانی دەرەوە</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align:center; background:none;"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وەزارەتی کاروباری دەرەوەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">وەزارەتی ویلایەت</a></li></ul> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">سکرتێری ویلایەت</a>: <a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%86" class="mw-redirect" title="تۆنی بلینکن">تۆنی بلینکن</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%86%D9%85%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8E%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="شارۆمەندێتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">یاسای نەتەوایەتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%86%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پاسپۆرتی ئەمریکا">پاسپۆرت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8E%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%DA%A4%DB%8C%D8%B2%DB%95_%D8%A8%DB%86_%DA%BE%D8%A7%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پێویستیی ڤیزە بۆ ھاوڵاتیانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">پێویستیی ڤیزە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%A4%DB%8C%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سیاسەتی ڤیزەی ئەمریکا">سیاسەتی ڤیزە</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%88_%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ئەمریکا و نەتەوە یەکگرتووەکان">ئەمریکا و نەتەوە یەکگرتووەکان</a> <dl><dd><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان">ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%BE%DB%95%D9%85%DB%8C%D8%B4%DB%95%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ئەندامی ھەمیشەیی ئەنجومەنی ئاسایشی نەتەوە یەکگرتووەکان">پی فایف</a></dd></dl></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%86" title="ناتۆ">ناتۆ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%BE%DB%8C_%D9%A2%D9%A0" title="گرووپی ٢٠">گرووپی ٢٠</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%BE%DB%8C_%D8%AD%DB%95%D9%88%D8%AA" title="گرووپی حەوت">گرووپی حەوت</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%95%D9%88%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی ڕووسیا و ئەمریکا">ڕووسیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی چین و ئەمریکا">چین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی ھیندستان و ئەمریکا">ھیندستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی ژاپۆن و ئەمریکا">ژاپۆن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D9%86%DB%95%D8%AF%D8%A7_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی کەنەدا و ئەمریکا">کەنەدا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی بەڕیتانیا و ئەمریکا">بەڕیتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%8E%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%BE%D8%A7_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی یەکێتیی ئەورووپا و ئەمریکا">یەکێتیی ئەورووپا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پەیوەندییەکانی ئەمریکای لاتین و ئەمریکا">ئەمریکای لاتین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B9%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8_%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="پەیوەندییەکانی عەرەب و ئەمریکی">جیھانی عەرەبی</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1031816">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/16px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="16" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/24px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/32px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></li><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Society.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/16px-Society.svg.png" decoding="async" width="16" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/24px-Society.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/32px-Society.svg.png 2x" data-file-width="96" data-file-height="38" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA" title="دەروازە:سیاسەت">دەروازەی سیاسەت</a></li></ul></div></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r881436">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-بینین"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Politics_of_the_United_States&action=edit&redlink=1" class="new" title="داڕێژە:Politics of the United States (ئەم پەڕەیە نییە)"><abbr title="بینینی ئەم داڕێژە">ب</abbr></a></li><li class="nv-وتووێژ"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Politics_of_the_United_States&action=edit&redlink=1" class="new" title="وتووێژی داڕێژە:Politics of the United States (ئەم پەڕەیە نییە)"><abbr title="وتووێژی ئەم داڕێژە">و</abbr></a></li><li class="nv-دەستکاری"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Politics_of_the_United_States&action=edit"><abbr title="دەستکاریکردنی ئەم داڕێژە">د</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</b> (بە زۆری وەک: سکرتێری ویلایەت) <a href="/wiki/%D9%88%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95_%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="وەزارەتی کاروباری دەرەوە ولایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">سەرۆکی بەشی کاروباری دەرەوەی ئەمریکایە</a>) بەشەکە مامەڵە  لەگەڵ کاروبارەکانی دەرەوە دەکات و ئەندامی کابینەی <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان">سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکانە</a> سەرۆکی وڵات خۆی ھەڵی دەبژێرێت کێ ببیت بە سکرتێر. بەڵام <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا">ئەنجوومەنی پیران</a> پێویستە ڕەزامەندی لەسەر ئەو کەسە بدەن کە دەبێتە سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا </p><p>پۆستی سکرتێری لە ٦ی نیسانی ١٧٨٩ دروستکرا. و <a href="/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%DB%8E%D9%81%DB%95%D8%B1%D8%B3%DB%86%D9%86" title="تۆماس جێفەرسۆن">تۆماس جێفەرسۆن</a> یەکەم سکرتێری ئەمریکا بوو.ئەگەر شتێک بەسەر سەرۆک ھات ئەوە سکرتێر دەبێتە چوارەم کەس بۆ پێگەی سەرۆکاییەتی. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سەرچاوەکان"><span id=".D8.B3.DB.95.D8.B1.DA.86.D8.A7.D9.88.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>سەرچاوەکان</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&section=1" title="دەستکاریکردنی بەش: سەرچاوەکان"><span>دەستکاری</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>بەشداربووانی ویکیپیدیا، «<bdi><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://simple.wikipedia.org/wiki/United_States_Secretary_of_State">United States Secretary of State</a></span></bdi>»، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%DB%95" class="mw-redirect" title="ویکیپیدیای ئینگلیزی سادە">ویکیپیدیای ئینگلیزی سادە</a>. سەردان لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢.</li></ul> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.state.gov/protocol-reference/">[١]</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1314163">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200914205358/https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/files/HSPMFM/$FILE/Hspmfm.pdf">«Archived copy»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. لە <a rel="nofollow" class="external text" href="https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/files/HSPMFM/$FILE/Hspmfm.pdf">ڕەسەنەکە</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە<span class="reference-accessdate">. لە ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ھێنراوە</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Archived+copy&rft_id=https%3A%2F%2Fprotocol.un.org%2Fdgacm%2Fpls%2Fsite.nsf%2Ffiles%2FHSPMFM%2F%24FILE%2FHspmfm.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95+%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Cite_web" title="داڕێژە:Cite web">cite web</a>}}</code>: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: archived copy as title (<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_archived_copy_as_title&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: archived copy as title (ئەم پەڕەیە نییە)">بەستەر</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1314163"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.law.cornell.edu/uscode/text/3/19">«3 U.S. Code § 19 - Vacancy in offices of both President and Vice President; officers eligible to act»</a>. <a href="/w/index.php?title=Cornell_Law_School&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornell Law School (ئەم پەڕەیە نییە)">Cornell Law School</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=3+U.S.+Code+%C2%A7+19+-+Vacancy+in+offices+of+both+President+and+Vice+President%3B+officers+eligible+to+act&rft.pub=Cornell+Law+School&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.law.cornell.edu%2Fuscode%2Ftext%2F3%2F19&rfr_id=info%3Asid%2Fckb.wikipedia.org%3A%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C+%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95+%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-UnitedStatesCode|5|5312-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-UnitedStatesCode|5|5312_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Title_5_of_the_United_States_Code&action=edit&redlink=1" class="new" title="Title 5 of the United States Code (ئەم پەڕەیە نییە)">5 U.S.C.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.law.cornell.edu/uscode/text/5/5312">§ 5312</a>.</span> </li> </ol> <ul class="bandeau-portail وێنۆچکەکان" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/32px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="32" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/48px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/64px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="دەروازە:یاسا"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/P_derecho.svg/31px-P_derecho.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/P_derecho.svg/47px-P_derecho.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/P_derecho.svg/62px-P_derecho.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەروازە:یاسا (ئەم پەڕەیە نییە)">دەروازەی یاسا</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA" title="دەروازە:سیاسەت"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/32px-Society.svg.png" decoding="async" width="32" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/48px-Society.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Society.svg/64px-Society.svg.png 2x" data-file-width="96" data-file-height="38" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA" title="دەروازە:سیاسەت">دەروازەی سیاسەت</a></span></li> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone" style="margin-right:1em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95_%D9%86%DB%8E%D9%88%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان"><img alt="ھێمای دەروازە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/P_Flags.png/31px-P_Flags.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/P_Flags.png/46px-P_Flags.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/P_Flags.png/61px-P_Flags.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95_%D9%86%DB%8E%D9%88%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان">دەروازەی پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان</a></span></li></ul> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Secretaries_of_State_of_the_United_States" class="extiw" title="commons:Category:Secretaries of State of the United States">سکرتێری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></b></i> تێدایە.</td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=سکرتێری_ویلایەتە_یەکگرتووەکانی_ئەمریکا&oldid=1356733">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=سکرتێری_ویلایەتە_یەکگرتووەکانی_ئەمریکا&oldid=1356733</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using the JsonConfig extension (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%A1:_archived_copy_as_title&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: archived copy as title (ئەم پەڕەیە نییە)">ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: archived copy as title</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:وەزیرانی دەرەوەی ویلایەتە یەکگرتووەکان">وەزیرانی دەرەوەی ویلایەتە یەکگرتووەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A7%D9%A8%D9%A9_%D9%84%DB%95_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پۆل:دامەزراوەکانی ١٧٨٩ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا">دامەزراوەکانی ١٧٨٩ لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="پۆل:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی یاسا/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی یاسا/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%95%D8%AA/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی سیاسەت/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی سیاسەت/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95_%D9%86%DB%8E%D9%88%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان/وتارە پەیوەندیدارەکان">دەروازەی پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان/وتارە پەیوەندیدارەکان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%DB%95%D9%85%D9%88%D9%88_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە">ھەموو ئەو وتارانەی تووڵی دەروازەیان بەکارھێناوە</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%88%DA%B5%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95_%D8%A8%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8E%D9%86%D9%86" title="پۆل:ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن">ئەو وتارانەی تووڵی دەروازە بە بەستەری سوورەوە بەکاردێنن</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A8%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%DB%86%D9%85%D8%A7%DA%B5%DB%8C%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95" title="پۆل:پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە">پۆلی کۆمنز بە بەستەری خۆماڵیی یەکسان لەگەڵ ویکیدراوە</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ‏٠٥:٤٨ی ‏١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-g84kv","wgBackendResponseTime":149,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.420","walltime":"0.599","ppvisitednodes":{"value":1258,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":92034,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4091,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14780,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 504.938 1 -total"," 28.25% 142.640 1 داڕێژە:Infobox_official_post"," 24.66% 124.522 1 داڕێژە:سیاسەتەکانی_ئەمریکا"," 23.70% 119.659 1 داڕێژە:Sidebar_with_collapsible_lists"," 22.81% 115.191 1 داڕێژە:Infobox"," 22.40% 113.105 2 داڕێژە:بیرخستنەوەی_وێب"," 12.76% 64.419 1 داڕێژە:Hlist"," 10.29% 51.936 1 داڕێژە:تووڵی_دەروازە"," 8.26% 41.716 1 داڕێژە:Start_date_and_age"," 7.85% 39.650 1 داڕێژە:بیرخستنەوەی_ویکیی_ئینگلیزی_سادە"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.242","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5332917,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n metatable = table#2\n [\"language\"] = \"simple\",\n}\n\"Q14213\"\ntable#1 {\n metatable = table#2\n [\"language\"] = \"simple\",\n}\n\"Q14213\"\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6x78m","timestamp":"20241122055858","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0633\u06a9\u0631\u062a\u06ce\u0631\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0648\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627","url":"https:\/\/ckb.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q14213","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q14213","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-01-22T19:59:15Z","dateModified":"2024-10-18T05:48:55Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fc\/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg"}</script> </body> </html>