CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl-PL" class="no-js"> <head> <base href="https://metpol.pl/produkty/sciany/"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=0"> <meta name="theme-color" content="#ba2a00"> <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11"> <meta name="robots" content="index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1"> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <script id="cookieyes" type="text/javascript" src="https://cdn-cookieyes.com/client_data/3a8cb122cb60580a57e58fda/script.js"></script> <title>艢ciany dzia艂owe - Metpol</title> <meta name="description" content="艢ciany dzia艂owe z p艂yty gipsowo-kartonowej daj膮 du偶e mo偶liwo艣ci w dowolnym kszta艂towaniu pomieszcze艅 a ich monta偶 jest szybki i 艂atwy."> <link rel="canonical" href="https://metpol.pl/produkty/sciany/"> <meta property="og:locale" content="pl_PL"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:title" content="艢ciany dzia艂owe - Metpol"> <meta property="og:description" content="艢ciany dzia艂owe z p艂yty gipsowo-kartonowej daj膮 du偶e mo偶liwo艣ci w dowolnym kszta艂towaniu pomieszcze艅 a ich monta偶 jest szybki i 艂atwy."> <meta property="og:url" content="https://metpol.pl/produkty/sciany/"> <meta property="og:site_name" content="Metpol"> <meta property="article:modified_time" content="2022-12-28T08:14:46+00:00"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://metpol.pl/produkty/sciany/","url":"https://metpol.pl/produkty/sciany/","name":"艢ciany dzia艂owe - Metpol","isPartOf":{"@id":"https://metpol.pl/#website"},"datePublished":"2019-11-26T17:24:55+00:00","dateModified":"2022-12-28T08:14:46+00:00","description":"艢ciany dzia艂owe z p艂yty gipsowo-kartonowej daj膮 du偶e mo偶liwo艣ci w dowolnym kszta艂towaniu pomieszcze艅 a ich monta偶 jest szybki i 艂atwy.","breadcrumb":{"@id":"https://metpol.pl/produkty/sciany/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://metpol.pl/produkty/sciany/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://metpol.pl/produkty/sciany/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g艂贸wna","item":"https://metpol.pl/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkty","item":"https://metpol.pl/produkty/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"艢ciany dzia艂owe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://metpol.pl/#website","url":"https://metpol.pl/","name":"Metpol","description":"Profile do zabudowy, akcesoria do suchej zabudowy, profile do suchej zabudowy, naro偶niki, listwy podtynkowe.","publisher":{"@id":"https://metpol.pl/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://metpol.pl/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https://metpol.pl/#organization","name":"Metpol","url":"https://metpol.pl/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https://metpol.pl/#/schema/logo/image/","url":"https://metpol.pl/wp-content/uploads/2019/09/logo.png","contentUrl":"https://metpol.pl/wp-content/uploads/2019/09/logo.png","width":141,"height":77,"caption":"Metpol"},"image":{"@id":"https://metpol.pl/#/schema/logo/image/"}}]}</script> <link rel="dns-prefetch" href="//fonts.googleapis.com"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Metpol 禄 Kana艂 z wpisami" href="https://metpol.pl/feed/"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Metpol 禄 Kana艂 z komentarzami" href="https://metpol.pl/comments/feed/"> <script> window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/metpol.pl\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7.1"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); </script> <style id="wp-emoji-styles-inline-css"> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel="stylesheet" id="wp-block-library-css" href="https://metpol.pl/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.1" media="all"> <style id="wp-block-library-theme-inline-css"> .wp-block-audio :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-audio :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-audio{margin:0 0 1em}.wp-block-code{border:1px solid #ccc;border-radius:4px;font-family:Menlo,Consolas,monaco,monospace;padding:.8em 1em}.wp-block-embed :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-embed :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-embed{margin:0 0 1em}.blocks-gallery-caption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .blocks-gallery-caption{color:#ffffffa6}:root :where(.wp-block-image figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme :root :where(.wp-block-image figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-image{margin:0 0 1em}.wp-block-pullquote{border-bottom:4px solid;border-top:4px solid;color:currentColor;margin-bottom:1.75em}.wp-block-pullquote cite,.wp-block-pullquote footer,.wp-block-pullquote__citation{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;text-transform:uppercase}.wp-block-quote{border-left:.25em solid;margin:0 0 1.75em;padding-left:1em}.wp-block-quote cite,.wp-block-quote footer{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;position:relative}.wp-block-quote:where(.has-text-align-right){border-left:none;border-right:.25em solid;padding-left:0;padding-right:1em}.wp-block-quote:where(.has-text-align-center){border:none;padding-left:0}.wp-block-quote.is-large,.wp-block-quote.is-style-large,.wp-block-quote:where(.is-style-plain){border:none}.wp-block-search .wp-block-search__label{font-weight:700}.wp-block-search__button{border:1px solid #ccc;padding:.375em .625em}:where(.wp-block-group.has-background){padding:1.25em 2.375em}.wp-block-separator.has-css-opacity{opacity:.4}.wp-block-separator{border:none;border-bottom:2px solid;margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-separator.has-alpha-channel-opacity{opacity:1}.wp-block-separator:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){width:100px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-dots){border-bottom:none;height:1px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){height:2px}.wp-block-table{margin:0 0 1em}.wp-block-table td,.wp-block-table th{word-break:normal}.wp-block-table :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-table :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-video :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-video :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-video{margin:0 0 1em}:root :where(.wp-block-template-part.has-background){margin-bottom:0;margin-top:0;padding:1.25em 2.375em} </style> <style id="classic-theme-styles-inline-css"> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id="global-styles-inline-css"> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #FFF;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--color--accent: #ba2a00;--wp--preset--color--dark-gray: #111;--wp--preset--color--light-gray: #767676;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel="stylesheet" id="contact-form-7-css" href="https://metpol.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/styles.css?ver=6.0" media="all"> <link rel="stylesheet" id="the7-font-css" href="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/fonts/icomoon-the7-font/icomoon-the7-font.min.css?ver=12.1.1" media="all"> <link rel="stylesheet" id="the7-awesome-fonts-css" href="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/fonts/FontAwesome/css/all.min.css?ver=12.1.1" media="all"> <link rel="stylesheet" id="js_composer_front-css" href="https://metpol.pl/wp-content/plugins/js_composer/assets/css/js_composer.min.css?ver=7.8" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-web-fonts-css" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:200,300,400,500,600,700%7CRoboto+Condensed:400,600,700%7COpen+Sans:400,600,700" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-main-css" href="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/css/main.min.css?ver=12.1.1" media="all"> <link rel="stylesheet" id="the7-custom-scrollbar-css" href="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/lib/custom-scrollbar/custom-scrollbar.min.css?ver=12.1.1" media="all"> <link rel="stylesheet" id="the7-wpbakery-css" href="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/css/wpbakery.min.css?ver=12.1.1" media="all"> <link rel="stylesheet" id="the7-css-vars-css" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/the7-css/css-vars.css?ver=043431f4f5cf" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-custom-css" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/the7-css/custom.css?ver=043431f4f5cf" media="all"> <link rel="stylesheet" id="dt-media-css" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/the7-css/media.css?ver=043431f4f5cf" media="all"> <link rel="stylesheet" id="the7-mega-menu-css" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/the7-css/mega-menu.css?ver=043431f4f5cf" media="all"> <link rel="stylesheet" id="the7-elements-css" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/the7-css/post-type-dynamic.css?ver=043431f4f5cf" media="all"> <link rel="stylesheet" id="style-css" href="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/style.css?ver=12.1.1" media="all"> <link rel="stylesheet" id="ultimate-vc-addons-style-css" href="https://metpol.pl/wp-content/plugins/Ultimate_VC_Addons/assets/min-css/style.min.css?ver=3.19.22" media="all"> <link rel="stylesheet" id="ultimate-vc-addons-headings-style-css" href="https://metpol.pl/wp-content/plugins/Ultimate_VC_Addons/assets/min-css/headings.min.css?ver=3.19.22" media="all"> <script src="https://metpol.pl/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script id="dt-above-fold-js-extra"> var dtLocal = {"themeUrl":"https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/themes\/dt-the7","passText":"Aby zobaczy\u0107 chronion\u0105 tre\u015b\u0107, wprowad\u017a has\u0142o poni\u017cej:","moreButtonText":{"loading":"Wczytywanie...","loadMore":"Wczytaj wi\u0119cej"},"postID":"3113","ajaxurl":"https:\/\/metpol.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php","REST":{"baseUrl":"https:\/\/metpol.pl\/wp-json\/the7\/v1","endpoints":{"sendMail":"\/send-mail"}},"contactMessages":{"required":"One or more fields have an error. Please check and try again.","terms":"Please accept the privacy policy.","fillTheCaptchaError":"Please, fill the captcha."},"captchaSiteKey":"","ajaxNonce":"3378a1ecee","pageData":{"type":"page","template":"page","layout":null},"themeSettings":{"smoothScroll":"off","lazyLoading":false,"desktopHeader":{"height":110},"ToggleCaptionEnabled":"disabled","ToggleCaption":"Nawigacja","floatingHeader":{"showAfter":120,"showMenu":true,"height":100,"logo":{"showLogo":true,"html":"<img class=\" preload-me\" src=\"https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png\" srcset=\"https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png 141w, https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png 141w\" width=\"141\" height=\"77\" sizes=\"141px\" alt=\"Metpol\" \/>","url":"https:\/\/metpol.pl\/"}},"topLine":{"floatingTopLine":{"logo":{"showLogo":false,"html":""}}},"mobileHeader":{"firstSwitchPoint":990,"secondSwitchPoint":400,"firstSwitchPointHeight":60,"secondSwitchPointHeight":35,"mobileToggleCaptionEnabled":"disabled","mobileToggleCaption":"Menu"},"stickyMobileHeaderFirstSwitch":{"logo":{"html":"<img class=\" preload-me\" src=\"https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png\" srcset=\"https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png 141w, https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png 141w\" width=\"141\" height=\"77\" sizes=\"141px\" alt=\"Metpol\" \/>"}},"stickyMobileHeaderSecondSwitch":{"logo":{"html":"<img class=\" preload-me\" src=\"https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png\" srcset=\"https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png 141w, https:\/\/metpol.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo.png 141w\" width=\"141\" height=\"77\" sizes=\"141px\" alt=\"Metpol\" \/>"}},"sidebar":{"switchPoint":900},"boxedWidth":"1280px"},"VCMobileScreenWidth":"778"}; var dtShare = {"shareButtonText":{"facebook":"Udost\u0119pnij na Facebooku","twitter":"Share on X","pinterest":"Przypnij to","linkedin":"Udost\u0119pnij na Linkedin","whatsapp":"Udost\u0119pnij na Whatsapp"},"overlayOpacity":"85"}; </script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/js/above-the-fold.min.js?ver=12.1.1" id="dt-above-fold-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/plugins/Ultimate_VC_Addons/assets/min-js/ultimate-params.min.js?ver=3.19.22" id="ultimate-vc-addons-params-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/plugins/Ultimate_VC_Addons/assets/min-js/headings.min.js?ver=3.19.22" id="ultimate-vc-addons-headings-script-js"></script> <script></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://metpol.pl/wp-json/"> <link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://metpol.pl/wp-json/wp/v2/pages/3113"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://metpol.pl/xmlrpc.php?rsd"> <meta name="generator" content="WordPress 6.7.1"> <link rel="shortlink" href="https://metpol.pl/?p=3113"> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://metpol.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fmetpol.pl%2Fprodukty%2Fsciany%2F"> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://metpol.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fmetpol.pl%2Fprodukty%2Fsciany%2F&format=xml"> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-5930275-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-5930275-1'); </script> <meta name="generator" content="Powered by WPBakery Page Builder - drag and drop page builder for WordPress."> <meta name="generator" content="Powered by Slider Revolution 6.7.21 - responsive, Mobile-Friendly Slider Plugin for WordPress with comfortable drag and drop interface."> <link rel="icon" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/06/16x16.png" type="image/png" sizes="16x16"> <link rel="icon" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/06/32x32.png" type="image/png" sizes="32x32"> <link rel="apple-touch-icon" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/06/60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/06/76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/06/120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/06/152x152.png"> <script>function setREVStartSize(e){ //window.requestAnimationFrame(function() { window.RSIW = window.RSIW===undefined ? window.innerWidth : window.RSIW; window.RSIH = window.RSIH===undefined ? window.innerHeight : window.RSIH; try { var pw = document.getElementById(e.c).parentNode.offsetWidth, newh; pw = pw===0 || isNaN(pw) || (e.l=="fullwidth" || e.layout=="fullwidth") ? window.RSIW : pw; e.tabw = e.tabw===undefined ? 0 : parseInt(e.tabw); e.thumbw = e.thumbw===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbw); e.tabh = e.tabh===undefined ? 0 : parseInt(e.tabh); e.thumbh = e.thumbh===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbh); e.tabhide = e.tabhide===undefined ? 0 : parseInt(e.tabhide); e.thumbhide = e.thumbhide===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbhide); e.mh = e.mh===undefined || e.mh=="" || e.mh==="auto" ? 0 : parseInt(e.mh,0); if(e.layout==="fullscreen" || e.l==="fullscreen") newh = Math.max(e.mh,window.RSIH); else{ e.gw = Array.isArray(e.gw) ? e.gw : [e.gw]; for (var i in e.rl) if (e.gw[i]===undefined || e.gw[i]===0) e.gw[i] = e.gw[i-1]; e.gh = e.el===undefined || e.el==="" || (Array.isArray(e.el) && e.el.length==0)? e.gh : e.el; e.gh = Array.isArray(e.gh) ? e.gh : [e.gh]; for (var i in e.rl) if (e.gh[i]===undefined || e.gh[i]===0) e.gh[i] = e.gh[i-1]; var nl = new Array(e.rl.length), ix = 0, sl; e.tabw = e.tabhide>=pw ? 0 : e.tabw; e.thumbw = e.thumbhide>=pw ? 0 : e.thumbw; e.tabh = e.tabhide>=pw ? 0 : e.tabh; e.thumbh = e.thumbhide>=pw ? 0 : e.thumbh; for (var i in e.rl) nl[i] = e.rl[i]<window.RSIW ? 0 : e.rl[i]; sl = nl[0]; for (var i in nl) if (sl>nl[i] && nl[i]>0) { sl = nl[i]; ix=i;} var m = pw>(e.gw[ix]+e.tabw+e.thumbw) ? 1 : (pw-(e.tabw+e.thumbw)) / (e.gw[ix]); newh = (e.gh[ix] * m) + (e.tabh + e.thumbh); } var el = document.getElementById(e.c); if (el!==null && el) el.style.height = newh+"px"; el = document.getElementById(e.c+"_wrapper"); if (el!==null && el) { el.style.height = newh+"px"; el.style.display = "block"; } } catch(e){ console.log("Failure at Presize of Slider:" + e) } //}); };</script> <style id="wp-custom-css"> #footer .custom-nav > li:not(:last-child) > a { padding: 0; } a.slider_button { border: 3px solid #fff !important; font-size: 16px !important; } </style> <style type="text/css" data-type="vc_shortcodes-custom-css">.vc_custom_1572342833260{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 10px !important;}.vc_custom_1572342774768{padding-bottom: 20px !important;}.vc_custom_1529686751984{padding-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1574764519548{padding-bottom: 70px !important;}.vc_custom_1529671385255{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}.vc_custom_1571141425707{margin-right: 30px !important;margin-left: 30px !important;}.vc_custom_1529671526513{padding-right: 25px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 25px !important;}.vc_custom_1529671530735{padding-right: 25px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 25px !important;}.vc_custom_1529671534698{padding-right: 25px !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 25px !important;}.vc_custom_1653907006304{padding-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1653907035414{padding-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1653907071159{padding-bottom: 30px !important;}</style> <noscript> <style> .wpb_animate_when_almost_visible { opacity: 1; }</style> </noscript> <style id="the7-custom-inline-css" type="text/css"> /*Icons above menu items*/ .main-nav > li > a .text-wrap, .header-bar .main-nav > li > a, .menu-box .main-nav > li > a { -webkit-flex-flow: column wrap; -moz-flex-flow: column wrap; -ms-flex-flow: column wrap; flex-flow: column wrap; } .main-nav > .menu-item > a .fa { padding-right: 0; padding-bottom: 4px; } </style> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://metpol.pl/produkty/sciany/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://metpol.pl/produkty/sciany/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body id="the7-body" class="page-template-default page page-id-3113 page-parent page-child parent-pageid-2906 wp-embed-responsive the7-core-ver-2.7.10 dt-responsive-on right-mobile-menu-close-icon ouside-menu-close-icon mobile-hamburger-close-bg-enable mobile-hamburger-close-bg-hover-enable fade-medium-mobile-menu-close-icon fade-small-menu-close-icon srcset-enabled btn-flat custom-btn-color custom-btn-hover-color phantom-sticky phantom-shadow-decoration phantom-custom-logo-on sticky-mobile-header top-header first-switch-logo-left first-switch-menu-right second-switch-logo-left second-switch-menu-right right-mobile-menu layzr-loading-on popup-message-style the7-ver-12.1.1 dt-fa-compatibility wpb-js-composer js-comp-ver-7.8 vc_responsive"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://metpol-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-source-url="https://metpol.pl/produkty/sciany/" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="pl" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://metpol.pl/produkty/sciany/&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="page"><a class="skip-link screen-reader-text" href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl#content">Przewi艅 do zawarto艣ci</a> <div class="masthead inline-header right full-height full-width shadow-mobile-header-decoration medium-mobile-menu-icon dt-parent-menu-clickable show-sub-menu-on-hover show-device-logo show-mobile-logo" role="banner"> <div class="top-bar top-bar-empty top-bar-line-hide"> <div class="top-bar-bg"></div> <div class="mini-widgets left-widgets"></div> <div class="mini-widgets right-widgets"></div> </div> <header class="header-bar"> <div class="branding"> <div id="site-title" class="assistive-text"> Metpol </div> <div id="site-description" class="assistive-text"> Profile do zabudowy, akcesoria do suchej zabudowy, profile do suchej zabudowy, naro偶niki, listwy podtynkowe. </div><a class="" href="https://metpol-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><img class=" preload-me" src="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2019/09/logo.png" srcset="https://metpol-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2019/09/logo.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl 141w,https://metpol-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2019/09/logo.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl 141w" width="141" height="77" sizes="141px" alt="Metpol"><img class="mobile-logo preload-me" src="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2019/09/logo.png" srcset="https://metpol-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2019/09/logo.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl 141w,https://metpol-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2019/09/logo.png?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl 141w" width="141" height="77" sizes="141px" alt="Metpol"></a> </div> <ul id="primary-menu" class="main-nav level-arrows-on outside-item-remove-margin"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor menu-item-2908 first depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Produkty</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2544 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/porady/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Porady</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4631 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/dokumenty-techniczne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Dokumenty techniczne</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4558 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/narzedziownia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Narz臋dziownia</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2540 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Kontakt</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4959 last depth-0"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://en.metpol.pl" class=" mega-menu-img mega-menu-img-left" data-level="1"><img class="preload-me lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%2030%2020'%2F%3E" data-src="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2024/04/en.webp" data-srcset="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2024/04/en.webp 30w" loading="eager" sizes="(max-width: 30px) 100vw, 30px" alt="Menu icon" width="30" height="20" style="--ratio: 30 / 20;border-radius: 0px;margin: 0px 0px 0px 0px;"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text"> </span></span></a></li> </ul> </header> </div> <div role="navigation" aria-label="Main Menu" class="dt-mobile-header mobile-menu-show-divider"> <div class="dt-close-mobile-menu-icon" aria-label="Close" role="button" tabindex="0"> <div class="close-line-wrap"> <span class="close-line"></span><span class="close-line"></span><span class="close-line"></span> </div> </div> <ul id="mobile-menu" class="mobile-main-nav"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor menu-item-2908 first depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Produkty</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2544 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/porady/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Porady</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4631 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/dokumenty-techniczne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Dokumenty techniczne</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4558 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/narzedziownia/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Narz臋dziownia</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2540 depth-0"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" data-level="1"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text">Kontakt</span></span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4959 last depth-0"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=pl&u=https://en.metpol.pl" class=" mega-menu-img mega-menu-img-left" data-level="1"><img class="preload-me lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%2030%2020'%2F%3E" data-src="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2024/04/en.webp" data-srcset="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2024/04/en.webp 30w" loading="eager" sizes="(max-width: 30px) 100vw, 30px" alt="Menu icon" width="30" height="20" style="--ratio: 30 / 20;border-radius: 0px;margin: 0px 0px 0px 0px;"><span class="menu-item-text"><span class="menu-text"> </span></span></a></li> </ul> <div class="mobile-mini-widgets-in-menu"></div> </div> <style id="the7-page-content-style"> #main { padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; } @media screen and (max-width: 768px) { #main { padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; } } </style> <div class="page-title title-center solid-bg breadcrumbs-bg page-title-responsive-enabled"> <div class="wf-wrap"> <div class="page-title-head hgroup"> <h1>艢ciany dzia艂owe</h1> </div> <div class="page-title-breadcrumbs"> <div class="assistive-text"> Jeste艣 tutaj: </div> <ol class="breadcrumbs text-small" itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"><a itemprop="item" href="https://metpol-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" title="Strona g艂贸wna"><span itemprop="name">Strona g艂贸wna</span></a> <meta itemprop="position" content="1"></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"><a itemprop="item" href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" title="Produkty"><span itemprop="name">Produkty</span></a> <meta itemprop="position" content="2"></li> <li class="current" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"><span itemprop="name">艢ciany dzia艂owe</span> <meta itemprop="position" content="3"></li> </ol> </div> </div> </div> <div id="main" class="sidebar-none sidebar-divider-off"> <div class="main-gradient"></div> <div class="wf-wrap"> <div class="wf-container-main"> <div id="content" class="content" role="main"> <div class="wpb-content-wrapper"> <div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1572342833260"> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-lg-offset-0"> <div class="vc_column-inner"> <div class="wpb_wrapper"> <div id="ultimate-heading-251674243fae03dd" class="uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-251674243fae03dd uvc-4443" data-hspacer="no_spacer" data-halign="center" style="text-align:center"> <div class="uvc-heading-spacer no_spacer" style="top"></div> <div class="uvc-sub-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-251674243fae03dd .uvc-sub-heading " data-responsive-json-new="{"font-size":"","line-height":"desktop:28px;"}" style="font-weight:normal;"> <p></p> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-lg-offset-0"> <div class="vc_column-inner"> <div class="wpb_wrapper"> <div id="ultimate-heading-60875ddcfed3b29fd" class="uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-60875ddcfed3b29fd uvc-2303" data-hspacer="no_spacer" data-halign="center"> <div class="uvc-sub-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-60875ddcfed3b29fd .uvc-sub-heading " data-responsive-json-new="{"font-size":"","line-height":"desktop:28px;"}"> 艢ciany dzia艂owe to alternatywa do tradycyjnych 艣cian murowanych. S膮 stosowane w mieszkaniach, a tak偶e w obiektach u偶yteczno艣ci publicznej. Ich popularno艣膰 wynika z tego, 偶e monta偶 jest 艂atwy i szybki, a dodatkowo 艣ciany z p艂yty gipsowo-kartonowej daj膮 du偶e mo偶liwo艣ci w dowolnym kszta艂towaniu pomieszcze艅. </div> </div> </div> </div> </div> <p></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1572342774768"> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-lg-offset-0"> <div class="vc_column-inner"> <div class="wpb_wrapper"> <div id="ultimate-heading-7316674243fae19f8" class="uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-7316674243fae19f8 uvc-3850" data-hspacer="line_only" data-halign="center" style="text-align:center"> <div class="uvc-main-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-7316674243fae19f8 h2" data-responsive-json-new="{"font-size":"desktop:26px;","line-height":"desktop:36px;"}"> <h2 style="--font-weight:theme;margin-top:20px;margin-bottom:10px;">Produkty</h2> </div> <div class="uvc-heading-spacer line_only" style="margin-bottom:30px;height:3px;"> <span class="uvc-headings-line" style="border-style:solid;border-bottom-width:3px;border-color:#ba2a00;width:80px;"></span> </div> <div class="uvc-sub-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-7316674243fae19f8 .uvc-sub-heading " data-responsive-json-new="{"font-size":"","line-height":"desktop:28px;"}" style="font-weight:normal;"> Nasza oferta obejmuje system profili 艣ciennych i o艣cie偶nicowych oraz szerok膮 gam臋 naro偶nik贸w do wyko艅czenia wn臋trz. </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1529686751984 vc_row-no-padding vc_row-o-equal-height vc_row-flex"> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-has-fill"> <div class="vc_column-inner vc_custom_1529671385255"> <div class="wpb_wrapper"> <div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1571141425707"> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"> <div class="vc_column-inner vc_custom_1529671526513"> <div class="wpb_wrapper"> <style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-f80c3b9631a8906fd358c57100fe9b76.enable-bg-rollover .rollover i, .shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-f80c3b9631a8906fd358c57100fe9b76.enable-bg-rollover .rollover-video i { background: -webkit-linear-gradient(); background: linear-gradient(); } .shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-f80c3b9631a8906fd358c57100fe9b76 .rollover-icon { font-size: 32px; color: #ffffff; min-width: 44px; min-height: 44px; line-height: 44px; border-radius: 100px; border-style: solid; border-width: 0px; } .dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-f80c3b9631a8906fd358c57100fe9b76 .rollover-icon { background: rgba(255,255,255,0.3); box-shadow: none; } </style> <div class="shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-f80c3b9631a8906fd358c57100fe9b76 alignnone vc_custom_1653907006304 enable-bg-rollover dt-icon-bg-off"> <div class="shortcode-single-image"> <div class="fancy-media-wrap" style=""> <a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/profile-sciany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" class="layzr-bg rollover" style="" aria-label="Image"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="preload-me lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20900%20600'%2F%3E" data-src="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/04/sciany-profil-C-1-900x600.jpg" data-srcset="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/04/sciany-profil-C-1-900x600.jpg 900w, https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/04/sciany-profil-C-1.jpg 1350w" loading="eager" style="--ratio: 900 / 600" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" width="900" height="600" data-dt-location="https://metpol.pl/home/sciany-profil-c-2/" alt="艣ciany profil C"></a> </div> </div> </div> <div id="ultimate-heading-2606674243fae2eee" class="uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-2606674243fae2eee uvc-8177" data-hspacer="no_spacer" data-halign="center" style="text-align:center"> <div class="uvc-heading-spacer no_spacer" style="top"></div> <div class="uvc-main-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-2606674243fae2eee h2" data-responsive-json-new="{"font-size":"desktop:26px;","line-height":"desktop:36px;"}"> <h2 style="--font-weight:theme;margin-bottom:5px;">PROFILE</h2> </div> <div class="uvc-sub-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-2606674243fae2eee .uvc-sub-heading " data-responsive-json-new="{"font-size":"","line-height":"desktop:28px;"}" style="font-weight:normal;margin-bottom:20px;"> To g艂贸wny element konstrukcji 艣cian dzia艂owych </div> </div> <style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">#default-btn-2fd70640b46a488446d1c3dab88c3235.ico-right-side > i { margin-right: 0px; margin-left: 8px; } #default-btn-2fd70640b46a488446d1c3dab88c3235 > i { margin-right: 8px; } </style> <div class="btn-align-center"> <a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/profile-sciany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" class="default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-m link-hover-off" id="default-btn-2fd70640b46a488446d1c3dab88c3235" title="profile"><span>ZOBACZ PRODUKTY</span></a> </div> </div> </div> </div> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"> <div class="vc_column-inner vc_custom_1529671530735"> <div class="wpb_wrapper"> <style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-debe7d885ac61bcf6f3c347d5d5b0fc2.enable-bg-rollover .rollover i, .shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-debe7d885ac61bcf6f3c347d5d5b0fc2.enable-bg-rollover .rollover-video i { background: -webkit-linear-gradient(); background: linear-gradient(); } .shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-debe7d885ac61bcf6f3c347d5d5b0fc2 .rollover-icon { font-size: 32px; color: #ffffff; min-width: 44px; min-height: 44px; line-height: 44px; border-radius: 100px; border-style: solid; border-width: 0px; } .dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-debe7d885ac61bcf6f3c347d5d5b0fc2 .rollover-icon { background: rgba(255,255,255,0.3); box-shadow: none; } </style> <div class="shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-debe7d885ac61bcf6f3c347d5d5b0fc2 alignnone vc_custom_1653907035414 enable-bg-rollover dt-icon-bg-off"> <div class="shortcode-single-image"> <div class="fancy-media-wrap" style=""> <a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/profile-oscieznicowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" class="layzr-bg rollover" style="" aria-label="Image"><img decoding="async" class="preload-me lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20900%20600'%2F%3E" data-src="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2021/05/sciany-profil-UA-900x600.jpg" data-srcset="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2021/05/sciany-profil-UA-900x600.jpg 900w, https://metpol.pl/wp-content/uploads/2021/05/sciany-profil-UA.jpg 1350w" loading="eager" style="--ratio: 900 / 600" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" width="900" height="600" data-dt-location="https://metpol.pl/produkty/sciany/profile-sciany/sciany-profil-ua/" alt="艣ciany profil UA"></a> </div> </div> </div> <div id="ultimate-heading-9364674243fae3eee" class="uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-9364674243fae3eee uvc-5013" data-hspacer="no_spacer" data-halign="center" style="text-align:center"> <div class="uvc-heading-spacer no_spacer" style="top"></div> <div class="uvc-main-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-9364674243fae3eee h2" data-responsive-json-new="{"font-size":"desktop:26px;","line-height":"desktop:36px;"}"> <h2 style="--font-weight:theme;margin-bottom:5px;">PROFILE O艢CIE呕NICOWE</h2> </div> <div class="uvc-sub-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-9364674243fae3eee .uvc-sub-heading " data-responsive-json-new="{"font-size":"","line-height":"desktop:28px;"}" style="font-weight:normal;margin-bottom:20px;"> Profile UA stosujemy w otworach drzwiowych </div> </div> <style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">#default-btn-520731d6c681642f029efe1eeac3cd97.ico-right-side > i { margin-right: 0px; margin-left: 8px; } #default-btn-520731d6c681642f029efe1eeac3cd97 > i { margin-right: 8px; } </style> <div class="btn-align-center"> <a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/profile-oscieznicowe/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" class="default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-m link-hover-off" id="default-btn-520731d6c681642f029efe1eeac3cd97" title="profile o艣cie偶nicowe"><span>ZOBACZ PRODUKTY</span></a> </div> </div> </div> </div> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"> <div class="vc_column-inner vc_custom_1529671534698"> <div class="wpb_wrapper"> <style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-34996fb78b517133752e5034d6aff46a.enable-bg-rollover .rollover i, .shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-34996fb78b517133752e5034d6aff46a.enable-bg-rollover .rollover-video i { background: -webkit-linear-gradient(); background: linear-gradient(); } .shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-34996fb78b517133752e5034d6aff46a .rollover-icon { font-size: 32px; color: #ffffff; min-width: 44px; min-height: 44px; line-height: 44px; border-radius: 100px; border-style: solid; border-width: 0px; } .dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-34996fb78b517133752e5034d6aff46a .rollover-icon { background: rgba(255,255,255,0.3); box-shadow: none; } </style> <div class="shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-34996fb78b517133752e5034d6aff46a alignnone vc_custom_1653907071159 enable-bg-rollover dt-icon-bg-off"> <div class="shortcode-single-image"> <div class="fancy-media-wrap" style=""> <a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/narozniki-sciany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" class="layzr-bg rollover" style="" aria-label="Image"><img decoding="async" class="preload-me lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20900%20600'%2F%3E" data-src="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/04/sciani-naroznik-aluminiowy-900x600.jpg" data-srcset="https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/04/sciani-naroznik-aluminiowy-900x600.jpg 900w, https://metpol.pl/wp-content/uploads/2022/04/sciani-naroznik-aluminiowy.jpg 1350w" loading="eager" style="--ratio: 900 / 600" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" width="900" height="600" data-dt-location="https://metpol.pl/o-nas/sciani-naroznik-aluminiowy/" alt="艣ciany naro偶nik aluminiowy"></a> </div> </div> </div> <div id="ultimate-heading-4183674243fae4d0f" class="uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-4183674243fae4d0f uvc-2136" data-hspacer="no_spacer" data-halign="center" style="text-align:center"> <div class="uvc-heading-spacer no_spacer" style="top"></div> <div class="uvc-main-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-4183674243fae4d0f h2" data-responsive-json-new="{"font-size":"desktop:26px;","line-height":"desktop:36px;"}"> <h2 style="--font-weight:theme;margin-bottom:5px;">NARO呕NIKI</h2> </div> <div class="uvc-sub-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-4183674243fae4d0f .uvc-sub-heading " data-responsive-json-new="{"font-size":"","line-height":"desktop:28px;"}" style="font-weight:normal;margin-bottom:20px;"> <p></p> <div id="ultimate-heading-30905b30f8cc0f00e" class="uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-30905b30f8cc0f00e uvc-3697" data-hspacer="no_spacer" data-halign="center"> <div class="uvc-sub-heading ult-responsive" data-ultimate-target=".uvc-heading.ultimate-heading-30905b30f8cc0f00e .uvc-sub-heading " data-responsive-json-new="{"font-size":"","line-height":"desktop:28px;"}"> Zabezpieczaj膮 naro偶a przed uszkodzeniami </div> </div> <p></p> </div> </div> <style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">#default-btn-377b2e14e35e11d52f6a397bfd3c15a0.ico-right-side > i { margin-right: 0px; margin-left: 8px; } #default-btn-377b2e14e35e11d52f6a397bfd3c15a0 > i { margin-right: 8px; } </style> <div class="btn-align-center"> <a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/narozniki-sciany?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl" class="default-btn-shortcode dt-btn dt-btn-m link-hover-off" id="default-btn-377b2e14e35e11d52f6a397bfd3c15a0" title="naro偶niki"><span>ZOBACZ PRODUKTY</span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div> <div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1574764519548"> <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-lg-offset-0"> <div class="vc_column-inner"> <div class="wpb_wrapper"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <footer id="footer" class="footer solid-bg"> <div class="wf-wrap"> <div class="wf-container-footer"> <div class="wf-container"> <section id="text-2" class="widget widget_text wf-cell wf-1-4"> <div class="widget-title"> DANE KONTAKTOWE </div> <div class="textwidget"> <p>Metpol sp. z o.o.<br> ul. Szyszkowa 6<br> 62-002 Suchy Las</p> <p>tel.: 061 6500 700<br> e-mail : biuro@metpol.pl</p> </div> </section> <section id="presscore-custom-menu-two-2" class="widget widget_presscore-custom-menu-two wf-cell wf-1-4"> <div class="widget-title"> JAKO艢膯 </div> <ul class="custom-nav"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2987 first"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/powloka-magnelis/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Pow艂oka MAGNELIS庐</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2993"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/certyfikat-iso/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Certyfikat ISO</span></a></li> </ul> </section> <section id="presscore-custom-menu-two-3" class="widget widget_presscore-custom-menu-two wf-cell wf-1-4"> <div class="widget-title"> SKONTAKTUJ SI臉 Z NAMI </div> <ul class="custom-nav"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2961 first"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Kontakt</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3010"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/dystrybucja/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Dystrybucja</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3561"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2022/04/OWS-aktualne-2022.pdf?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Og贸lne warunki sprzeda偶y</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3839"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/kariera/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Kariera</span></a></li> </ul> </section> <section id="presscore-custom-menu-two-4" class="widget widget_presscore-custom-menu-two wf-cell wf-1-4"> <div class="widget-title"> DLA CIEBIE </div> <ul class="custom-nav"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4654 first"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/polityka-prywatnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Polityka prywatno艣ci</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3837"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/o-nas/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>O nas</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3838"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/galeria/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Galeria</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2887"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/katalog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Katalog</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3252"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/zamow-probki/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Zam贸w pr贸bki</span></a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2799"><a href="https://metpol-pl.translate.goog/sport/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl"><span>Sport</span></a></li> </ul> </section> </div> </div> </div>  <div id="bottom-bar" class="solid-bg logo-center" role="contentinfo"> <div class="wf-wrap"> <div class="wf-container-bottom"> <div class="wf-float-left"> 漏 2022-2023 Metpol Sp. z o.o. </div> <div class="wf-float-right"> </div> </div> </div> </div> </footer> <a href="https://metpol-pl.translate.goog/produkty/sciany/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=pl#" class="scroll-top"> <svg version="1.1" id="Layer_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewbox="0 0 16 16" style="enable-background:new 0 0 16 16;" xml:space="preserve"><path d="M11.7,6.3l-3-3C8.5,3.1,8.3,3,8,3c0,0,0,0,0,0C7.7,3,7.5,3.1,7.3,3.3l-3,3c-0.4,0.4-0.4,1,0,1.4c0.4,0.4,1,0.4,1.4,0L7,6.4 V12c0,0.6,0.4,1,1,1s1-0.4,1-1V6.4l1.3,1.3c0.4,0.4,1,0.4,1.4,0C11.9,7.5,12,7.3,12,7S11.9,6.5,11.7,6.3z" /> </svg><span class="screen-reader-text">Do g贸ry</span></a> </div> <script> window.RS_MODULES = window.RS_MODULES || {}; window.RS_MODULES.modules = window.RS_MODULES.modules || {}; window.RS_MODULES.waiting = window.RS_MODULES.waiting || []; window.RS_MODULES.defered = true; window.RS_MODULES.moduleWaiting = window.RS_MODULES.moduleWaiting || {}; window.RS_MODULES.type = 'compiled'; </script> <script type="text/html" id="wpb-modifications"> window.wpbCustomElement = 1; </script> <link rel="stylesheet" id="rs-plugin-settings-css" href="//metpol.pl/wp-content/plugins/revslider/sr6/assets/css/rs6.css?ver=6.7.21" media="all"> <style id="rs-plugin-settings-inline-css"> #rs-demo-id {} </style> <script src="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/js/main.min.js?ver=12.1.1" id="dt-main-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=4d63a3d491d11ffd8ac6" id="wp-hooks-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=5e580eb46a90c2b997e6" id="wp-i18n-js"></script> <script id="wp-i18n-js-after"> wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } ); </script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/swv/js/index.js?ver=6.0" id="swv-js"></script> <script id="contact-form-7-js-before"> var wpcf7 = { "api": { "root": "https:\/\/metpol.pl\/wp-json\/", "namespace": "contact-form-7\/v1" } }; </script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js?ver=6.0" id="contact-form-7-js"></script> <script src="//metpol.pl/wp-content/plugins/revslider/sr6/assets/js/rbtools.min.js?ver=6.7.21" defer id="tp-tools-js"></script> <script src="//metpol.pl/wp-content/plugins/revslider/sr6/assets/js/rs6.min.js?ver=6.7.21" defer id="revmin-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/js/legacy.min.js?ver=12.1.1" id="dt-legacy-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/lib/jquery-mousewheel/jquery-mousewheel.min.js?ver=12.1.1" id="jquery-mousewheel-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/themes/dt-the7/lib/custom-scrollbar/custom-scrollbar.min.js?ver=12.1.1" id="the7-custom-scrollbar-js"></script> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LepuZsjAAAAACdTJQadBRij2YhInhW2ZtQ1Cagw&ver=3.0" id="google-recaptcha-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill.min.js?ver=3.15.0" id="wp-polyfill-js"></script> <script id="wpcf7-recaptcha-js-before"> var wpcf7_recaptcha = { "sitekey": "6LepuZsjAAAAACdTJQadBRij2YhInhW2ZtQ1Cagw", "actions": { "homepage": "homepage", "contactform": "contactform" } }; </script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/modules/recaptcha/index.js?ver=6.0" id="wpcf7-recaptcha-js"></script> <script src="https://metpol.pl/wp-content/plugins/js_composer/assets/js/dist/js_composer_front.min.js?ver=7.8" id="wpb_composer_front_js-js"></script> <script></script> <div class="pswp" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="pswp__bg"></div> <div class="pswp__scroll-wrap"> <div class="pswp__container"> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> </div> <div class="pswp__ui pswp__ui--hidden"> <div class="pswp__top-bar"> <div class="pswp__counter"></div><button class="pswp__button pswp__button--close" title="Close (Esc)" aria-label="Close (Esc)"></button> <button class="pswp__button pswp__button--share" title="Share" aria-label="Share"></button> <button class="pswp__button pswp__button--fs" title="Toggle fullscreen" aria-label="Toggle fullscreen"></button> <button class="pswp__button pswp__button--zoom" title="Zoom in/out" aria-label="Zoom in/out"></button> <div class="pswp__preloader"> <div class="pswp__preloader__icn"> <div class="pswp__preloader__cut"> <div class="pswp__preloader__donut"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="pswp__share-modal pswp__share-modal--hidden pswp__single-tap"> <div class="pswp__share-tooltip"></div> </div><button class="pswp__button pswp__button--arrow--left" title="Previous (arrow left)" aria-label="Previous (arrow left)"> </button> <button class="pswp__button pswp__button--arrow--right" title="Next (arrow right)" aria-label="Next (arrow right)"> </button> <div class="pswp__caption"> <div class="pswp__caption__center"></div> </div> </div> </div> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=pl&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>