CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>hafnium — Wiktionnaire, le dictionnaire libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"659d626b-e97c-4bc7-9fc0-818b626407ab","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"hafnium","wgTitle":"hafnium","wgCurRevisionId":36439707,"wgRevisionId":36439707,"wgArticleId":116950,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Traductions en afrikaans","Traductions en albanais","Traductions en allemand","Traductions en bas allemand","Traductions en anglais","Traductions en arabe","Traductions en arménien","Traductions en azéri","Traductions en basque","Traductions en bengali","Traductions en biélorusse","Traductions en bosniaque","Traductions en bulgare","Traductions en catalan","Traductions en chinois","Traductions en coréen","Traductions en corse","Traductions en croate", "Traductions en danois","Traductions en espagnol","Traductions en espéranto","Traductions en estonien","Traductions en finnois","Traductions en frioulan","Traductions en galicien","Traductions en grec","Traductions en hakka","Traductions en hébreu","Traductions en hongrois","Traductions en ido","Traductions en indonésien","Traductions en islandais","Traductions en italien","Traductions en japonais","Traductions en javanais","Traductions en kurde","Traductions en latin","Traductions en letton","Traductions en lituanien","Traductions en lojban","Traductions en luxembourgeois","Traductions en malayalam","Traductions en maltais","Traductions en mannois","Traductions en marathe","Traductions en néerlandais","Traductions en norvégien","Traductions en norvégien (nynorsk)","Traductions en occitan","Traductions en ourdou","Traductions en persan","Traductions en polonais","Traductions en portugais","Traductions en quechua","Traductions en roumain","Traductions en russe", "Traductions en serbe","Traductions en serbo-croate","Traductions en slovaque","Traductions en slovène","Traductions en suédois","Traductions en swahili","Traductions en tchèque","Traductions en thaï","Traductions en turc","Traductions en ukrainien","Traductions en vietnamien","Prononciations audio en français","Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français","Pages liées à Wikipédia en français","um prononcés /ɔm/ en français","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en afrikaans","Prononciations audio en afrikaans","Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en afrikaans","Pluriels manquants en anglais","Prononciations audio en anglais","Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais","Pages liées à Wikipédia en anglais","Wiktionnaire:Étymologies manquantes en azéri","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en azéri","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en danois","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en estonien", "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en finnois","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en hongrois","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en indonésien","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en javanais","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en mannois","Pages liées à Wikipédia en mannois","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en néerlandais","Prononciations audio en néerlandais","Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en néerlandais","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en norvégien","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en norvégien (nynorsk)","Wiktionnaire:Prononciations manquantes en suédois","français","Mots en français issus d’un mot en danois","Mots en français issus d’un mot en latin","Lemmes en français","Noms communs en français","Termes en français à h muet","Termes en français à h aspiré","Éléments chimiques en français","Noms indénombrables en français", "Exemples en français","Lexique en français de la chimie","Métaux en français","afrikaans","Noms communs en afrikaans","Éléments chimiques en afrikaans","Métaux en afrikaans","anglais","Mots en anglais issus d’un mot en latin","Lemmes en anglais","Noms communs en anglais","Éléments chimiques en anglais","Noms indénombrables en anglais","Métaux en anglais","azéri","Noms communs en azéri","Éléments chimiques en azéri","Métaux en azéri","danois","Noms communs en danois","Éléments chimiques en danois","Métaux en danois","estonien","Noms communs en estonien","Éléments chimiques en estonien","Métaux en estonien","finnois","Lemmes en finnois","Noms communs en finnois","Éléments chimiques en finnois","Métaux en finnois","hongrois","Noms communs en hongrois","Éléments chimiques en hongrois","Métaux en hongrois","indonésien","Noms communs en indonésien","Éléments chimiques en indonésien","Métaux en indonésien","javanais","Noms communs en javanais", "Éléments chimiques en javanais","Métaux en javanais","latin","Lemmes en latin","Noms communs en latin","Éléments chimiques en latin","Métaux en latin","mannois","Mots en mannois issus d’un mot en danois","Mots en mannois issus d’un mot en latin","Noms communs en mannois","Lexique en mannois de la chimie","Métaux en mannois","néerlandais","Lemmes en néerlandais","Noms communs en néerlandais","Éléments chimiques en néerlandais","Métaux en néerlandais","norvégien","Noms communs en norvégien","Éléments chimiques en norvégien","Métaux en norvégien","norvégien (nynorsk)","Noms communs en norvégien (nynorsk)","Éléments chimiques en norvégien (nynorsk)","Métaux en norvégien (nynorsk)","slovaque","Noms communs en slovaque","Éléments chimiques en slovaque","Métaux en slovaque","suédois","Lemmes en suédois","Noms communs en suédois","Éléments chimiques en suédois","Métaux en suédois","tchèque","Lemmes en tchèque","Noms communs en tchèque", "Éléments chimiques en tchèque","Métaux en tchèque"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"hafnium","wgRelevantArticleId":116950,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.StyleWiktionnaire":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.SommaireDeveloppable","ext.gadget.wikt.page-preview","ext.gadget.anagrimes","ext.gadget.ChercheDansSousCategories","ext.gadget.clearer-edit-summary","ext.gadget.wikt.add-examples","ext.gadget.translation_editor","ext.gadget.Wiktionnaire","ext.gadget.LiensAncresDansCategories", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.StyleWiktionnaire&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionnaire"> <meta property="og:title" content="hafnium — Wiktionnaire, le dictionnaire libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wiktionary.org/wiki/hafnium"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionnaire (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wiktionary.org/wiki/hafnium"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wiktionnaire" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-hafnium rootpage-hafnium skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil"><span>Page d’accueil</span></a></li><li id="n-Recherche-avancée,-anagrammes-et-rimes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Recherche_avanc%C3%A9e"><span>Recherche avancée, anagrammes et rimes</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Portails"><span>Portails</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Afficher une page au hasard [x]" accesskey="x"><span>Page au hasard</span></a></li><li id="n-randompagebylang" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Page_au_hasard"><span>Page au hasard par langue</span></a></li><li id="n-Questions-sur-les-mots" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Questions_sur_les_mots"><span>Poser une question</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Accueil_communautaire" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-La-Wikidémie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Wikid%C3%A9mie"><span>La Wikidémie</span></a></li><li id="n-Discuter-sur-Discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Discord"><span>Discuter sur Discord</span></a></li><li id="n-journal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Journal_des_contributeurs"><span>Journal des contributeurs</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Aide" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Aide" > <div class="vector-menu-heading"> Aide </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Conventions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Convention:Sommaire"><span>Conventions</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Sommaire" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-Modèles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Mod%C3%A8les" title="Modèles"><span>Modèles</span></a></li><li id="n-Création-rapide" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Cr%C3%A9ation_rapide"><span>Créer un article</span></a></li><li id="n-Télécharger" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Sites_miroirs#Avec_logiciel_à_télécharger"><span>Télécharger</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-fr.svg" style="width: 7.125em; height: 0.9375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="le dictionnaire libre" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-fr.svg" width="107" height="10" style="width: 6.6875em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher dans le Wiktionnaire [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher dans le Wiktionnaire" aria-label="Rechercher dans le Wiktionnaire" autocapitalize="none" title="Rechercher dans le Wiktionnaire [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wiktionary.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=hafnium" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=hafnium" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wiktionary.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=hafnium" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=hafnium" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Français" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Français"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span><span>Français</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Français-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Français</span></span> </button> <ul id="toc-Français-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Étymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span><span>Étymologie</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nom_commun" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span><span>Notes</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Synonymes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Synonymes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span><span>Synonymes</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Synonymes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dérivés" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dérivés"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.3</span> <span><span>Dérivés</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Dérivés-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vocabulaire_apparenté_par_le_sens" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vocabulaire_apparenté_par_le_sens"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.4</span> <span><span>Vocabulaire apparenté par le sens</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Vocabulaire_apparenté_par_le_sens-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Traductions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Traductions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.5</span> <span><span>Traductions</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Traductions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Prononciation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prononciation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span><span>Prononciation</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Prononciation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span><span>Voir aussi</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Afrikaans" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Afrikaans"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span><span>Afrikaans</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Afrikaans-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Afrikaans</span></span> </button> <ul id="toc-Afrikaans-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prononciation_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prononciation_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span><span>Prononciation</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Prononciation_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Anglais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Anglais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span><span>Anglais</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Anglais-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Anglais</span></span> </button> <ul id="toc-Anglais-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Étymologie_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span><span>Étymologie</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nom_commun_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_3-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Synonymes_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Synonymes_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span><span>Synonymes</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Synonymes_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dérivés_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dérivés_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.2</span> <span><span>Dérivés</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Dérivés_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.3</span> <span><span>Vocabulaire apparenté par le sens</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Prononciation_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prononciation_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span><span>Prononciation</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Prononciation_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span><span>Voir aussi</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Voir_aussi_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Azéri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Azéri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span><span>Azéri</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Azéri-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Azéri</span></span> </button> <ul id="toc-Azéri-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Étymologie_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span><span>Étymologie</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nom_commun_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Danois" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Danois"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span><span>Danois</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Danois-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Danois</span></span> </button> <ul id="toc-Danois-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_5" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_5"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_5-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Estonien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Estonien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span><span>Estonien</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Estonien-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Estonien</span></span> </button> <ul id="toc-Estonien-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_6" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_6"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_6-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Finnois" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Finnois"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span><span>Finnois</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Finnois-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Finnois</span></span> </button> <ul id="toc-Finnois-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_7" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_7"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_7-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hongrois" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Hongrois"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span><span>Hongrois</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hongrois-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Hongrois</span></span> </button> <ul id="toc-Hongrois-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_8" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_8"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_8-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Indonésien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Indonésien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span><span>Indonésien</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Indonésien-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Indonésien</span></span> </button> <ul id="toc-Indonésien-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_9" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_9"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_9-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Javanais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Javanais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span><span>Javanais</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Javanais-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Javanais</span></span> </button> <ul id="toc-Javanais-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_10" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_10"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_10-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Latin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Latin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span><span>Latin</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Latin-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Latin</span></span> </button> <ul id="toc-Latin-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_11" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_11"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_11-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mannois" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Mannois"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span><span>Mannois</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mannois-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Mannois</span></span> </button> <ul id="toc-Mannois-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Étymologie_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span><span>Étymologie</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nom_commun_12" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_12"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_12-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.3</span> <span><span>Voir aussi</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Voir_aussi_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.4</span> <span><span>Références</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Néerlandais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Néerlandais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span><span>Néerlandais</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Néerlandais-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Néerlandais</span></span> </button> <ul id="toc-Néerlandais-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_13" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_13"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_13-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prononciation_4" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prononciation_4"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.2</span> <span><span>Prononciation</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Prononciation_4-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Norvégien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Norvégien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span><span>Norvégien</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Norvégien-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Norvégien</span></span> </button> <ul id="toc-Norvégien-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_14" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_14"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_14-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Norvégien_(nynorsk)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Norvégien_(nynorsk)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span><span>Norvégien (nynorsk)</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Norvégien_(nynorsk)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Norvégien (nynorsk)</span></span> </button> <ul id="toc-Norvégien_(nynorsk)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_15" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_15"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_15-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Slovaque" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Slovaque"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span><span>Slovaque</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Slovaque-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Slovaque</span></span> </button> <ul id="toc-Slovaque-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_16" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_16"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_16-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1.1</span> <span><span>Vocabulaire apparenté par le sens</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dérivés_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dérivés_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.1.2</span> <span><span>Dérivés</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Dérivés_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Références_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16.2</span> <span><span>Références</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Références_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Suédois" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Suédois"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span><span>Suédois</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Suédois-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Suédois</span></span> </button> <ul id="toc-Suédois-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_17" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_17"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_17-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tchèque" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Tchèque"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span><span>Tchèque</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tchèque-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section <span>Tchèque</span></span> </button> <ul id="toc-Tchèque-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nom_commun_18" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nom_commun_18"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18.1</span> <span><span>Nom commun</span><span> </span></span> </div> </a> <ul id="toc-Nom_commun_18-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">hafnium</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 40 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">40 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="hafnium" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="hafnium" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="hafnium" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="hafnium" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="hafnium" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="hafnium" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="hafnium" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="hafnium" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="hafnium" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="hafnium" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="hafnium" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="hafnium" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="hafnium" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="hafnium" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="hafnium" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="hafnium" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="hafnium" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="hafnium" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="hafnium" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="hafnium" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="hafnium" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="hafnium" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="hafnium" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="hafnium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="hafnium" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="hafnium" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="hafnium" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="hafnium" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="hafnium" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="hafnium" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="hafnium" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="hafnium" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="hafnium" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="hafnium" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="hafnium" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="hafnium" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="hafnium" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="hafnium" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="hafnium" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/hafnium" title="hafnium – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="hafnium" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/hafnium" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussion:hafnium&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion au sujet de cette page de contenu (page inexistante) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/hafnium"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le wikicode</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/hafnium"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le wikicode</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/hafnium" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/hafnium" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=fr" title="Téléverser une image ou fichier média sur le serveur [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hafnium&oldid=36439707" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=hafnium&id=36439707&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wiktionary.org%2Fwiki%2Fhafnium"><span>Obtenir l’URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wiktionary.org%2Fwiki%2Fhafnium"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=hafnium"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=hafnium&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=hafnium&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-voir modele-voir"><span class="bandeau-voir-icone"><i>Voir aussi</i></span> : <a href="/wiki/Hafnium" title="Hafnium">Hafnium</a></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Français"><span id="Fran.C3.A7ais"></span><span class="sectionlangue" id="fr"><a href="/wiki/Portail:Fran%C3%A7ais" title="Portail:Français">Français</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Français"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Étymologie"><span id=".C3.89tymologie"></span><span class="titreetym" title="">Étymologie</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><span class="date"><i>(<span class="texte">1923</span>)</i></span> Du danois <a href="/wiki/K%C3%B8benhavn" title="København">Køben<i>havn</i></a>, « <a href="/wiki/Copenhague" title="Copenhague">Copenhague</a> », lieu de sa découverte, latinisé en latin <i><bdi lang="la" class="lang-la"><a href="/wiki/Hafnia#la" title="Hafnia">Hafnia</a></bdi></i>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun"><span class="titredef" id="fr-nom-1">Nom commun</span><span id="fr-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hf-TableImage.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Hf-TableImage.svg/220px-Hf-TableImage.svg.png" decoding="async" width="220" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Hf-TableImage.svg/330px-Hf-TableImage.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Hf-TableImage.svg/440px-Hf-TableImage.svg.png 2x" data-file-width="673" data-file-height="203" /></a><figcaption>Le <b>hafnium</b> dans le <a href="/wiki/Th%C3%A9saurus:tableau_p%C3%A9riodique_des_%C3%A9l%C3%A9ments" title="Thésaurus:tableau périodique des éléments">tableau périodique des éléments</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hf-crystal_bar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Hf-crystal_bar.jpg/220px-Hf-crystal_bar.jpg" decoding="async" width="220" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Hf-crystal_bar.jpg/330px-Hf-crystal_bar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Hf-crystal_bar.jpg/440px-Hf-crystal_bar.jpg 2x" data-file-width="5428" data-file-height="1544" /></a><figcaption>De l'<b>hafnium</b> (sens 2).</figcaption></figure> <p><b>hafnium</b> <sup><small>(<a href="/wiki/h_muet" title="h muet">h muet</a>)</small></sup><a href="/wiki/Annexe:Prononciation/fran%C3%A7ais" title="Annexe:Prononciation/français"><span class="API" title="Prononciation API">\af.njɔm\</span></a> ou <sup style="font-size:83.33%;line-height:1"><small>(<a href="/wiki/h_aspir%C3%A9" title="h aspiré">h aspiré</a>)</small></sup><a href="/wiki/Annexe:Prononciation/fran%C3%A7ais" title="Annexe:Prononciation/français"><span class="API" title="Prononciation API">\af.njɔm\</span></a> <span class="ligne-de-forme"><i>masculin</i></span> </p> <ol><li><span class="term" id="fr-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <span class="emploi"><span id="-indénombrable"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#I" title="Annexe:Glossaire grammatical">Indénombrable</a></span>)</i></span> <a href="/wiki/%C3%A9l%C3%A9ment_chimique" title="élément chimique">Élément chimique</a> de <a href="/wiki/num%C3%A9ro_atomique" title="numéro atomique">numéro atomique</a> 72 et de symbole <b><a href="/wiki/Hf#conv" title="Hf">Hf</a></b> qui fait partie de la série chimique des <a href="/wiki/lanthanides" title="lanthanides">lanthanides</a> et des <a href="/wiki/m%C3%A9tal_de_transition" title="métal de transition">métaux de transition</a>. <ul><li><span class="example"><q><bdi lang="fr" class="lang-fr"><i>L’<b>hafnium</b>, comme tous les lanthanides, est une terre rare.</i></bdi></q></span></li> <li><span class="example"><q><bdi lang="fr" class="lang-fr"><i>Le <b>hafnium</b> : les gisements exploitables à un coût admissible seront épuisés en 2018.</i></bdi></q></span></li> <li><span class="example"><q><bdi lang="fr" class="lang-fr"><i>M. <span class="petites_capitales" style="font-variant: small-caps">Coster</span> et l’auteur du présent ouvrage ont alors annoncé la découverte de ce nouvel élément par une lettre adressée à » Nature «, le 2 Janvier 1923. Nous proposâmes le nom de <b>hafnium</b>, car c’est à Copenhague (dont le nom latin est Hafnia), à l’Institut de Physique théorique, dirigé par M. <span class="petites_capitales" style="font-variant: small-caps">Niels Bohr</span>, que la découverte eut lieu.</i></bdi></q> <span class="sources"><span class="tiret">— </span>(<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/George_de_Hevesy" class="extiw" title="w:George de Hevesy">George de Hevesy</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sdu.dk/media/bibpdf/Bind%201-9%5CBind%5Cmfm-6-7.pdf"><i>Recherches sur les propriétés du hafnium</i></a>, Bianco Lunos Bogtrykkeri, Copenhague (DK), 1925)</span></span></li></ul></li> <li><i>(<span title="La chimie est l’étude de la matière et de ses transformations." id="fr-chimie">Chimie</span>)</i> <span class="emploi"><span id="-indénombrable"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#I" title="Annexe:Glossaire grammatical">Indénombrable</a></span>)</i></span> <a href="/wiki/m%C3%A9tal" title="métal">Métal</a> <a href="/wiki/pur" title="pur">pur</a> de cet élément.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Notes"><span class="" title="">Notes</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>On voit <i>l’hafnium</i> et <i>le hafnium</i> avec à peu près la même fréquence.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Synonymes"><span class="titresyno" title="">Synonymes</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Synonymes"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite"> <div> <div> <div style="column-width: 26em; -webkit-column-width: 26em; -moz-column-width: 26em; vertical-align: top; text-align: left;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=asium&action=edit&redlink=1" class="new" title="asium (page inexistante)">asium</a> <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/wiki/celtium" title="celtium">celtium</a> (Ct) <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=danium&action=edit&redlink=1" class="new" title="danium (page inexistante)">danium</a> <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=eux%C3%A9nium&action=edit&redlink=1" class="new" title="euxénium (page inexistante)">euxénium</a> <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=jargonium&action=edit&redlink=1" class="new" title="jargonium (page inexistante)">jargonium</a> (Jg) <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=nigrium&action=edit&redlink=1" class="new" title="nigrium (page inexistante)">nigrium</a> <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=noranium&action=edit&redlink=1" class="new" title="noranium (page inexistante)">noranium</a> <i>(non standard)</i></li> <li><a href="/wiki/norium" title="norium">norium</a> (No, Nr) <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=norv%C3%A9gium&action=edit&redlink=1" class="new" title="norvégium (page inexistante)">norvégium</a> (Ng) <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=nuclarium&action=edit&redlink=1" class="new" title="nuclarium (page inexistante)">nuclarium</a> <span class="emploi"><span id="rare"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#R" title="Annexe:Glossaire grammatical">Extrêmement rare</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=oc%C3%A9anium&action=edit&redlink=1" class="new" title="océanium (page inexistante)">océanium</a> <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=ostranium&action=edit&redlink=1" class="new" title="ostranium (page inexistante)">ostranium</a> <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li></ul> </div></div><div style="clear:both"></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dérivés"><span id="D.C3.A9riv.C3.A9s"></span><span class="titrederiv" title="">Dérivés</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Dérivés"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/hafnate" title="hafnate">hafnate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=hafneux&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafneux (page inexistante)">hafneux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=hafnique&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnique (page inexistante)">hafnique</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vocabulaire_apparenté_par_le_sens"><span id="Vocabulaire_apparent.C3.A9_par_le_sens"></span><span class="titrevoc" title="">Vocabulaire apparenté par le sens</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Vocabulaire apparenté par le sens"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite"> <div class="NavFrame collapsed"> <div class="NavHead"><b>Tableau périodique des éléments en français</b></div> <div class="NavContent"> <div style="column-count: 1; -webkit-column-count: 1; -moz-column-count: 1; vertical-align: top; text-align: left;"> <table class="wikitable" style="text-align:center; white-space:nowrap; width: 10%;"> <tbody><tr> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_1" title="groupe 1">1</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_2" title="groupe 2">2</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_3" title="groupe 3">3</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_4" title="groupe 4">4</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_5" title="groupe 5">5</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_6" title="groupe 6">6</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_7" title="groupe 7">7</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_8" title="groupe 8">8</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_9" title="groupe 9">9</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_10" title="groupe 10">10</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_11" title="groupe 11">11</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_12" title="groupe 12">12</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_13" title="groupe 13">13</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_14" title="groupe 14">14</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_15" title="groupe 15">15</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_16" title="groupe 16">16</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_17" title="groupe 17">17</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_18" title="groupe 18">18</a> </th></tr> <tr> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/hydrog%C3%A8ne#fr" title="hydrogène">H</a></bdi> </td> <td style="border-right-style: none;"> </td> <td colspan="10" rowspan="3" style="border-left-style: none; border-right-style: none;"> </td> <td colspan="5" style="border-left-style: none;"> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/h%C3%A9lium#fr" title="hélium">He</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/lithium#fr" title="lithium">Li</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/b%C3%A9ryllium#fr" title="béryllium">Be</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/bore#fr" title="bore">B</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/carbone#fr" title="carbone">C</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/azote#fr" title="azote">N</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/oxyg%C3%A8ne#fr" title="oxygène">O</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/fluor#fr" title="fluor">F</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/n%C3%A9on#fr" title="néon">Ne</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/sodium#fr" title="sodium">Na</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/magn%C3%A9sium#fr" title="magnésium">Mg</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/aluminium#fr" title="aluminium">Al</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/silicium#fr" title="silicium">Si</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/phosphore#fr" title="phosphore">P</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/soufre#fr" title="soufre">S</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/chlore#fr" title="chlore">Cl</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/argon#fr" title="argon">Ar</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/potassium#fr" title="potassium">K</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/calcium#fr" title="calcium">Ca</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/scandium#fr" title="scandium">Sc</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/titane#fr" title="titane">Ti</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/vanadium#fr" title="vanadium">V</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/chrome#fr" title="chrome">Cr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/mangan%C3%A8se#fr" title="manganèse">Mn</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/fer#fr" title="fer">Fe</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/cobalt#fr" title="cobalt">Co</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/nickel#fr" title="nickel">Ni</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/cuivre#fr" title="cuivre">Cu</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/zinc#fr" title="zinc">Zn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/gallium#fr" title="gallium">Ga</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/germanium#fr" title="germanium">Ge</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/arsenic#fr" title="arsenic">As</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/s%C3%A9l%C3%A9nium#fr" title="sélénium">Se</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/brome#fr" title="brome">Br</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/krypton#fr" title="krypton">Kr</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/rubidium#fr" title="rubidium">Rb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/strontium#fr" title="strontium">Sr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/yttrium#fr" title="yttrium">Y</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/zirconium#fr" title="zirconium">Zr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/niobium#fr" title="niobium">Nb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/molybd%C3%A8ne#fr" title="molybdène">Mo</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/techn%C3%A9tium#fr" title="technétium">Tc</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/ruth%C3%A9nium#fr" title="ruthénium">Ru</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/rhodium#fr" title="rhodium">Rh</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/palladium#fr" title="palladium">Pd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/argent#fr" title="argent">Ag</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/cadmium#fr" title="cadmium">Cd</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/indium#fr" title="indium">In</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/%C3%A9tain#fr" title="étain">Sn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/antimoine#fr" title="antimoine">Sb</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/tellure#fr" title="tellure">Te</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/iode#fr" title="iode">I</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/x%C3%A9non#fr" title="xénon">Xe</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/c%C3%A9sium#fr" title="césium">Cs</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/baryum#fr" title="baryum">Ba</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><b>*</b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><b><span lang="fr" class="lang-fr"><bdi>Hf</bdi></span></b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/tantale#fr" title="tantale">Ta</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/tungst%C3%A8ne#fr" title="tungstène">W</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/rh%C3%A9nium#fr" title="rhénium">Re</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/osmium#fr" title="osmium">Os</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/iridium#fr" title="iridium">Ir</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/platine#fr" title="platine">Pt</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/or#fr" title="or">Au</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/mercure#fr" title="mercure">Hg</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/thallium#fr" title="thallium">Tl</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/plomb#fr" title="plomb">Pb</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/bismuth#fr" title="bismuth">Bi</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/polonium#fr" title="polonium">Po</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/astate#fr" title="astate">At</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/radon#fr" title="radon">Rn</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/francium#fr" title="francium">Fr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/radium#fr" title="radium">Ra</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><b>**</b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/rutherfordium#fr" title="rutherfordium">Rf</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/dubnium#fr" title="dubnium">Db</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/seaborgium#fr" title="seaborgium">Sg</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/bohrium#fr" title="bohrium">Bh</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/hassium#fr" title="hassium">Hs</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/meitn%C3%A9rium#fr" title="meitnérium">Mt</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/darmstadtium#fr" title="darmstadtium">Ds</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/roentgenium#fr" title="roentgenium">Rg</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/copernicium#fr" title="copernicium">Cn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/nihonium#fr" title="nihonium">Nh</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/fl%C3%A9rovium#fr" title="flérovium">Fl</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/moscovium#fr" title="moscovium">Mc</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/livermorium#fr" title="livermorium">Lv</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/tennesse#fr" title="tennesse">Ts</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/oganesson#fr" title="oganesson">Og</a></bdi> </td></tr> <tr> <td colspan="18" style="height: 0.5em; border-bottom-style: none;"> </td></tr> <tr> <td rowspan="2" style="border-top-style: none; border-right-style: none;"> </td> <td style="border-top-style: none; border-left-style: none; border-bottom-style: none;"><b>*</b> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/lanthane#fr" title="lanthane">La</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/c%C3%A9rium#fr" title="cérium">Ce</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/pras%C3%A9odyme#fr" title="praséodyme">Pr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/n%C3%A9odyme#fr" title="néodyme">Nd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/prom%C3%A9th%C3%A9um#fr" title="prométhéum">Pm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/samarium#fr" title="samarium">Sm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/europium#fr" title="europium">Eu</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/gadolinium#fr" title="gadolinium">Gd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/terbium#fr" title="terbium">Tb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/dysprosium#fr" title="dysprosium">Dy</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/holmium#fr" title="holmium">Ho</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/erbium#fr" title="erbium">Er</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/thulium#fr" title="thulium">Tm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/ytterbium#fr" title="ytterbium">Yb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/lut%C3%A9cium#fr" title="lutécium">Lu</a></bdi> </td> <td rowspan="2" style="border-top-style: none;"> </td></tr> <tr> <td style="border-top-style: none; border-left-style: none;"><b>**</b> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/actinium#fr" title="actinium">Ac</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/thorium#fr" title="thorium">Th</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/protactinium#fr" title="protactinium">Pa</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/uranium#fr" title="uranium">U</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/neptunium#fr" title="neptunium">Np</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/plutonium#fr" title="plutonium">Pu</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/am%C3%A9ricium#fr" title="américium">Am</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/curium#fr" title="curium">Cm</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/berk%C3%A9lium#fr" title="berkélium">Bk</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/californium#fr" title="californium">Cf</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/einsteinium#fr" title="einsteinium">Es</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/fermium#fr" title="fermium">Fm</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/mend%C3%A9l%C3%A9vium#fr" title="mendélévium">Md</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/nob%C3%A9lium#fr" title="nobélium">No</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/lawrencium#fr" title="lawrencium">Lr</a></bdi> </td></tr></tbody></table> </div></div><div style="clear:both"></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Traductions"><span class="titretrad" title="">Traductions</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Traductions"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite"> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead"><b><i>Élément chimique</i></b></div> <div class="NavContent"> <div style="column-width: 26em; -webkit-column-width: 26em; -moz-column-width: 26em; vertical-align: top; text-align: left;"><div class="translations"> <ul><li><span class="trad-af">Afrikaans</span> : <bdi lang="af" class="lang-af"><a class="mw-selflink-fragment" href="#af">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="af:hafnium"><span class="trad-existe">(af)</span></a></span></li> <li><span class="trad-sq">Albanais</span> : <bdi lang="sq" class="lang-sq"><a href="/w/index.php?title=hafniumi&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumi (page inexistante)">hafniumi</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://sq.wiktionary.org/wiki/hafniumi" class="extiw" title="sq:hafniumi"><span class="trad-absent">(sq)</span></a></span></li> <li><span class="trad-de">Allemand</span> : <bdi lang="de" class="lang-de"><a href="/wiki/Hafnium#de" title="Hafnium">Hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Hafnium" class="extiw" title="de:Hafnium"><span class="trad-existe">(de)</span></a></span> <i>neutre</i></li> <li><span class="trad-nds">Bas allemand</span> : <bdi lang="nds" class="lang-nds"><a href="/wiki/Hafnium#nds" title="Hafnium">Hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Hafnium" class="extiw" title="nds:Hafnium"><span class="trad-absent">(nds)</span></a></span></li> <li><span class="trad-en">Anglais</span> : <bdi lang="en" class="lang-en"><a class="mw-selflink-fragment" href="#en">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="en:hafnium"><span class="trad-existe">(en)</span></a></span></li> <li><span class="trad-ar">Arabe</span> : <bdi lang="ar" class="lang-ar"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="هافنيوم (page inexistante)">هافنيوم</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%85" class="extiw" title="ar:هافنيوم"><span class="trad-absent">(ar)</span></a></span></li> <li><span class="trad-hy">Arménien</span> : <bdi lang="hy" class="lang-hy"><a href="/wiki/%D5%B0%D5%A1%D6%86%D5%B6%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4#hy" title="հաֆնիում">հաֆնիում</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D5%B0%D5%A1%D6%86%D5%B6%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%B4" class="extiw" title="hy:հաֆնիում"><span class="trad-absent">(hy)</span></a></span></li> <li><span class="trad-az">Azéri</span> : <bdi lang="az" class="lang-az"><a class="mw-selflink-fragment" href="#az">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="az:hafnium"><span class="trad-absent">(az)</span></a></span></li> <li><span class="trad-eu">Basque</span> : <bdi lang="eu" class="lang-eu"><a href="/wiki/hafnio#eu" title="hafnio">hafnio</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/hafnio" class="extiw" title="eu:hafnio"><span class="trad-existe">(eu)</span></a></span></li> <li><span class="trad-bn">Bengali</span> : <bdi lang="bn" class="lang-bn"><a href="/w/index.php?title=%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="হ্যাফনিয়াম (page inexistante)">হ্যাফনিয়াম</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AE" class="extiw" title="bn:হ্যাফনিয়াম"><span class="trad-absent">(bn)</span></a></span></li> <li><span class="trad-be">Biélorusse</span> : <bdi lang="be" class="lang-be"><a href="/wiki/%D0%B3%D0%B0%D1%84%D0%BD%D1%96%D0%B9#be" title="гафній">гафній</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://be.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%B0%D1%84%D0%BD%D1%96%D0%B9" class="extiw" title="be:гафній"><span class="trad-absent">(be)</span></a></span></li> <li><span class="trad-bs">Bosniaque</span> : <bdi lang="bs" class="lang-bs"><a href="/w/index.php?title=hafnijum&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnijum (page inexistante)">hafnijum</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://bs.wiktionary.org/wiki/hafnijum" class="extiw" title="bs:hafnijum"><span class="trad-absent">(bs)</span></a></span></li> <li><span class="trad-bg">Bulgare</span> : <bdi lang="bg" class="lang-bg"><a href="/w/index.php?title=%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="хафний (page inexistante)">хафний</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B8%D0%B9" class="extiw" title="bg:хафний"><span class="trad-absent">(bg)</span></a></span></li> <li><span class="trad-ca">Catalan</span> : <bdi lang="ca" class="lang-ca"><a href="/wiki/hafni#ca" title="hafni">hafni</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/hafni" class="extiw" title="ca:hafni"><span class="trad-existe">(ca)</span></a></span></li> <li><span class="trad-zh">Chinois</span> : <bdi lang="zh" class="lang-zh"><a href="/wiki/%E9%93%AA#zh" title="铪">铪</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/%E9%93%AA" class="extiw" title="zh:铪"><span class="trad-existe">(zh)</span></a></span> (<bdi lang="zh-Hant" class="lang-zh-Hant"><a href="/wiki/%E9%89%BF#zh" title="鉿"><span class="ecrit_tradi">鉿</span></a></bdi>) <bdi lang="zh-Latn" class="lang-zh-Latn">hā</bdi></li> <li><span class="trad-ko">Coréen</span> : <bdi lang="ko" class="lang-ko"><a href="/w/index.php?title=%ED%95%98%ED%94%84%EB%8A%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="하프늄 (page inexistante)">하프늄</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/%ED%95%98%ED%94%84%EB%8A%84" class="extiw" title="ko:하프늄"><span class="trad-existe">(ko)</span></a></span> <bdi lang="ko-Latn" class="lang-ko-Latn">hapeunyum</bdi></li> <li><span class="trad-co">Corse</span> : <bdi lang="co" class="lang-co"><a href="/w/index.php?title=afniu&action=edit&redlink=1" class="new" title="afniu (page inexistante)">afniu</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://co.wiktionary.org/wiki/afniu" class="extiw" title="co:afniu"><span class="trad-absent">(co)</span></a></span></li> <li><span class="trad-hr">Croate</span> : <bdi lang="hr" class="lang-hr"><a href="/wiki/hafnij#hr" title="hafnij">hafnij</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/hafnij" class="extiw" title="hr:hafnij"><span class="trad-existe">(hr)</span></a></span></li> <li><span class="trad-da">Danois</span> : <bdi lang="da" class="lang-da"><a class="mw-selflink-fragment" href="#da">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="da:hafnium"><span class="trad-existe">(da)</span></a></span></li> <li><span class="trad-es">Espagnol</span> : <bdi lang="es" class="lang-es"><a href="/wiki/hafnio#es" title="hafnio">hafnio</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/hafnio" class="extiw" title="es:hafnio"><span class="trad-existe">(es)</span></a></span> <i>masculin</i></li> <li><span class="trad-eo">Espéranto</span> : <bdi lang="eo" class="lang-eo"><a href="/wiki/hafnio#eo" title="hafnio">hafnio</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/hafnio" class="extiw" title="eo:hafnio"><span class="trad-existe">(eo)</span></a></span></li> <li><span class="trad-et">Estonien</span> : <bdi lang="et" class="lang-et"><a class="mw-selflink-fragment" href="#et">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="et:hafnium"><span class="trad-existe">(et)</span></a></span></li> <li><span class="trad-fi">Finnois</span> : <bdi lang="fi" class="lang-fi"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fi">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="fi:hafnium"><span class="trad-existe">(fi)</span></a></span></li> <li><span class="trad-fur">Frioulan</span> : <bdi lang="fur" class="lang-fur"><a href="/wiki/afni#fur" title="afni">afni</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Pas_de_wiktionnaire_dans_cette_langue" title="Wiktionnaire:Pas de wiktionnaire dans cette langue"><span class="trad-nowikt">(*)</span></a></span></li> <li><span class="trad-gl">Galicien</span> : <bdi lang="gl" class="lang-gl"><a href="/wiki/hafnio#gl" title="hafnio">hafnio</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/hafnio" class="extiw" title="gl:hafnio"><span class="trad-existe">(gl)</span></a></span></li> <li><span class="trad-el">Grec</span> : <bdi lang="el" class="lang-el"><a href="/wiki/%CE%AC%CF%86%CE%BD%CE%B9%CE%BF#el" title="άφνιο">άφνιο</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%AC%CF%86%CE%BD%CE%B9%CE%BF" class="extiw" title="el:άφνιο"><span class="trad-existe">(el)</span></a></span></li> <li><span class="trad-hak">Hakka</span> : <bdi lang="hak" class="lang-hak"><a href="/wiki/%E9%89%BF#hak" title="鉿">鉿</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Pas_de_wiktionnaire_dans_cette_langue" title="Wiktionnaire:Pas de wiktionnaire dans cette langue"><span class="trad-nowikt">(*)</span></a></span> <bdi lang="hak-Latn" class="lang-hak-Latn">kap</bdi></li> <li><span class="trad-he">Hébreu</span> : <bdi lang="he" class="lang-he"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="הפניום (page inexistante)">הפניום</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9D" class="extiw" title="he:הפניום"><span class="trad-existe">(he)</span></a></span></li> <li><span class="trad-hu">Hongrois</span> : <bdi lang="hu" class="lang-hu"><a class="mw-selflink-fragment" href="#hu">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="hu:hafnium"><span class="trad-existe">(hu)</span></a></span></li> <li><span class="trad-io">Ido</span> : <bdi lang="io" class="lang-io"><a href="/wiki/hafnio#io" title="hafnio">hafnio</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/hafnio" class="extiw" title="io:hafnio"><span class="trad-existe">(io)</span></a></span></li> <li><span class="trad-id">Indonésien</span> : <bdi lang="id" class="lang-id"><a class="mw-selflink-fragment" href="#id">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="id:hafnium"><span class="trad-existe">(id)</span></a></span></li> <li><span class="trad-is">Islandais</span> : <bdi lang="is" class="lang-is"><a href="/w/index.php?title=hafn%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnín (page inexistante)">hafnín</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/hafn%C3%ADn" class="extiw" title="is:hafnín"><span class="trad-existe">(is)</span></a></span></li> <li><span class="trad-it">Italien</span> : <bdi lang="it" class="lang-it"><a href="/wiki/afnio#it" title="afnio">afnio</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/afnio" class="extiw" title="it:afnio"><span class="trad-existe">(it)</span></a></span></li> <li><span class="trad-ja">Japonais</span> : <bdi lang="ja" class="lang-ja"><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%95%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%A0#ja" title="ハフニウム">ハフニウム</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%95%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%A0" class="extiw" title="ja:ハフニウム"><span class="trad-existe">(ja)</span></a></span> <bdi lang="ja-Latn" class="lang-ja-Latn">hafuniumu</bdi></li> <li><span class="trad-jv">Javanais</span> : <bdi lang="jv" class="lang-jv"><a class="mw-selflink-fragment" href="#jv">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://jv.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="jv:hafnium"><span class="trad-absent">(jv)</span></a></span></li> <li><span class="trad-ku">Kurde</span> : <bdi lang="ku" class="lang-ku"><a href="/w/index.php?title=hafniy%C3%BBm&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniyûm (page inexistante)">hafniyûm</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/hafniy%C3%BBm" class="extiw" title="ku:hafniyûm"><span class="trad-existe">(ku)</span></a></span></li> <li><span class="trad-la">Latin</span> : <bdi lang="la" class="lang-la"><a class="mw-selflink-fragment" href="#la">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="la:hafnium"><span class="trad-existe">(la)</span></a></span></li> <li><span class="trad-lv">Letton</span> : <bdi lang="lv" class="lang-lv"><a href="/w/index.php?title=hafnijs&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnijs (page inexistante)">hafnijs</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/hafnijs" class="extiw" title="lv:hafnijs"><span class="trad-absent">(lv)</span></a></span></li> <li><span class="trad-lt">Lituanien</span> : <bdi lang="lt" class="lang-lt"><a href="/wiki/hafnis#lt" title="hafnis">hafnis</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/hafnis" class="extiw" title="lt:hafnis"><span class="trad-existe">(lt)</span></a></span></li> <li><span class="trad-jbo">Lojban</span> : <bdi lang="jbo" class="lang-jbo"><a href="/w/index.php?title=jinmrxafni&action=edit&redlink=1" class="new" title="jinmrxafni (page inexistante)">jinmrxafni</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://jbo.wiktionary.org/wiki/jinmrxafni" class="extiw" title="jbo:jinmrxafni"><span class="trad-absent">(jbo)</span></a></span></li> <li><span class="trad-lb">Luxembourgeois</span> : <bdi lang="lb" class="lang-lb"><a href="/wiki/Hafnium#lb" title="Hafnium">Hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://lb.wiktionary.org/wiki/Hafnium" class="extiw" title="lb:Hafnium"><span class="trad-absent">(lb)</span></a></span></li> <li><span class="trad-ml">Malayalam</span> : <bdi lang="ml" class="lang-ml"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഹാഫ്നിയം (page inexistante)">ഹാഫ്നിയം</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ml.wiktionary.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%82" class="extiw" title="ml:ഹാഫ്നിയം"><span class="trad-absent">(ml)</span></a></span></li> <li><span class="trad-mt">Maltais</span> : <bdi lang="mt" class="lang-mt"><a href="/w/index.php?title=afnju&action=edit&redlink=1" class="new" title="afnju (page inexistante)">afnju</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://mt.wiktionary.org/wiki/afnju" class="extiw" title="mt:afnju"><span class="trad-absent">(mt)</span></a></span></li> <li><span class="trad-gv">Mannois</span> : <bdi lang="gv" class="lang-gv"><a class="mw-selflink-fragment" href="#gv">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://gv.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="gv:hafnium"><span class="trad-absent">(gv)</span></a></span></li> <li><span class="trad-mr">Marathe</span> : <bdi lang="mr" class="lang-mr"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="हाफ्नियम (page inexistante)">हाफ्नियम</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://mr.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" class="extiw" title="mr:हाफ्नियम"><span class="trad-absent">(mr)</span></a></span></li> <li><span class="trad-nl">Néerlandais</span> : <bdi lang="nl" class="lang-nl"><a class="mw-selflink-fragment" href="#nl">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="nl:hafnium"><span class="trad-existe">(nl)</span></a></span></li> <li><span class="trad-no">Norvégien</span> : <bdi lang="no" class="lang-no"><a class="mw-selflink-fragment" href="#no">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="no:hafnium"><span class="trad-absent">(no)</span></a></span></li> <li><span class="trad-nn">Norvégien (nynorsk)</span> : <bdi lang="no" class="lang-no"><a class="mw-selflink-fragment" href="#no">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="no:hafnium"><span class="trad-absent">(no)</span></a></span></li> <li><span class="trad-oc">Occitan</span> : <bdi lang="oc" class="lang-oc"><a href="/wiki/afni#oc" title="afni">afni</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://oc.wiktionary.org/wiki/afni" class="extiw" title="oc:afni"><span class="trad-absent">(oc)</span></a></span></li> <li><span class="trad-ur">Ourdou</span> : <bdi lang="ur" class="lang-ur"><a class="mw-selflink-fragment" href="#ur">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="ur:hafnium"><span class="trad-absent">(ur)</span></a></span></li> <li><span class="trad-fa">Persan</span> : <bdi lang="fa" class="lang-fa"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="هافنیوم (page inexistante)">هافنیوم</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" class="extiw" title="fa:هافنیوم"><span class="trad-absent">(fa)</span></a></span></li> <li><span class="trad-pl">Polonais</span> : <bdi lang="pl" class="lang-pl"><a href="/wiki/hafn#pl" title="hafn">hafn</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/hafn" class="extiw" title="pl:hafn"><span class="trad-existe">(pl)</span></a></span></li> <li><span class="trad-pt">Portugais</span> : <bdi lang="pt" class="lang-pt"><a href="/w/index.php?title=h%C3%A1fnio&action=edit&redlink=1" class="new" title="háfnio (page inexistante)">háfnio</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/h%C3%A1fnio" class="extiw" title="pt:háfnio"><span class="trad-existe">(pt)</span></a></span></li> <li><span class="trad-qu">Quechua</span> : <bdi lang="qu" class="lang-qu"><a href="/w/index.php?title=hafniyu&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniyu (page inexistante)">hafniyu</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://qu.wiktionary.org/wiki/hafniyu" class="extiw" title="qu:hafniyu"><span class="trad-absent">(qu)</span></a></span></li> <li><span class="trad-ro">Roumain</span> : <bdi lang="ro" class="lang-ro"><a href="/w/index.php?title=hafniu&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniu (page inexistante)">hafniu</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/hafniu" class="extiw" title="ro:hafniu"><span class="trad-existe">(ro)</span></a></span> <i>masculin</i></li> <li><span class="trad-ru">Russe</span> : <bdi lang="ru" class="lang-ru"><a href="/wiki/%D0%B3%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B8%D0%B9#ru" title="гафний">гафний</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B8%D0%B9" class="extiw" title="ru:гафний"><span class="trad-existe">(ru)</span></a></span></li> <li><span class="trad-sr">Serbe</span> : <bdi lang="sr" class="lang-sr"><a href="/w/index.php?title=%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B8%D1%98%D1%83%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="хафнијум (page inexistante)">хафнијум</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%BD%D0%B8%D1%98%D1%83%D0%BC" class="extiw" title="sr:хафнијум"><span class="trad-absent">(sr)</span></a></span></li> <li><span class="trad-sh">Serbo-croate</span> : <bdi lang="sh" class="lang-sh"><a href="/w/index.php?title=hafnijum&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnijum (page inexistante)">hafnijum</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/hafnijum" class="extiw" title="sh:hafnijum"><span class="trad-absent">(sh)</span></a></span></li> <li><span class="trad-sk">Slovaque</span> : <bdi lang="sk" class="lang-sk"><a class="mw-selflink-fragment" href="#sk">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="sk:hafnium"><span class="trad-existe">(sk)</span></a></span></li> <li><span class="trad-sl">Slovène</span> : <bdi lang="sl" class="lang-sl"><a href="/wiki/hafnij#sl" title="hafnij">hafnij</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/hafnij" class="extiw" title="sl:hafnij"><span class="trad-existe">(sl)</span></a></span></li> <li><span class="trad-sv">Suédois</span> : <bdi lang="sv" class="lang-sv"><a class="mw-selflink-fragment" href="#sv">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="sv:hafnium"><span class="trad-existe">(sv)</span></a></span></li> <li><span class="trad-sw">Swahili</span> : <bdi lang="sw" class="lang-sw"><a href="/wiki/hafni#sw" title="hafni">hafni</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://sw.wiktionary.org/wiki/hafni" class="extiw" title="sw:hafni"><span class="trad-absent">(sw)</span></a></span></li> <li><span class="trad-cs">Tchèque</span> : <bdi lang="cs" class="lang-cs"><a class="mw-selflink-fragment" href="#cs">hafnium</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="cs:hafnium"><span class="trad-existe">(cs)</span></a></span></li> <li><span class="trad-th">Thaï</span> : <bdi lang="th" class="lang-th"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%9F%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="แฮฟเนียม (page inexistante)">แฮฟเนียม</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%9F%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1" class="extiw" title="th:แฮฟเนียม"><span class="trad-existe">(th)</span></a></span></li> <li><span class="trad-tr">Turc</span> : <bdi lang="tr" class="lang-tr"><a href="/w/index.php?title=hafniyum&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniyum (page inexistante)">hafniyum</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/hafniyum" class="extiw" title="tr:hafniyum"><span class="trad-existe">(tr)</span></a></span></li> <li><span class="trad-uk">Ukrainien</span> : <bdi lang="uk" class="lang-uk"><a href="/wiki/%D0%B3%D0%B0%D1%84%D0%BD%D1%96%D0%B9#uk" title="гафній">гафній</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%B0%D1%84%D0%BD%D1%96%D0%B9" class="extiw" title="uk:гафній"><span class="trad-absent">(uk)</span></a></span></li> <li><span class="trad-vi">Vietnamien</span> : <bdi lang="vi" class="lang-vi"><a href="/wiki/hafni#vi" title="hafni">hafni</a></bdi> <span class="trad-exposant"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/hafni" class="extiw" title="vi:hafni"><span class="trad-absent">(vi)</span></a></span></li></ul> </div></div></div><div style="clear:both"></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prononciation"><span class="titrepron" title="">Prononciation</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Prononciation"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="audio-pronunciation"><span class="audio-region" data-region="France (Brétigny-sur-Orge)">France (Brétigny-sur-Orge)</span> : écouter « <span class="audio-word" data-word="hafnium">hafnium</span> <span class="audio-ipa" data-ipa=""><span title="Prononciation à préciser">[<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>]</span></span> » <span class="audio-file" data-file="LL-Q150 (fra)-Pamputt-hafnium.wav"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="LL-Q150_(fra)-Pamputt-hafnium.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hafnium.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hafnium.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hafnium.wav/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hafnium.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/LL-Q150_%28fra%29-Pamputt-hafnium.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></span></span></li> <li><span class="audio-pronunciation"><span class="audio-region" data-region="Somain (France)">Somain (France)</span> : écouter « <span class="audio-word" data-word="hafnium">hafnium</span> <span class="audio-ipa" data-ipa=""><span title="Prononciation à préciser">[<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>]</span></span> » <span class="audio-file" data-file="LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-hafnium.wav"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-hafnium.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-hafnium.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-hafnium.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-hafnium.wav/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-hafnium.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/LL-Q150_%28fra%29-J%C3%A9r%C3%A9my-G%C3%BCnther-Heinz_J%C3%A4hnick-hafnium.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voir_aussi"><span class="titrevoir" title="">Voir aussi</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/hafnium" class="extiw" title="w:hafnium"><span lang="fr" class="lang-fr"><bdi>hafnium</bdi></span></a> sur l’encyclopédie Wikipédia <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Afrikaans"><span class="sectionlangue" id="af"><a href="/wiki/afrikaans" title="afrikaans">Afrikaans</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Afrikaans"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_2"><span class="titredef" id="af-nom-1">Nom commun</span><span id="af-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="af-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prononciation_2"><span class="titrepron" title="">Prononciation</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Prononciation"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="audio-pronunciation"><span class="audio-region" data-region="Afrique du Sud (Johannesbourg)">Afrique du Sud (Johannesbourg)</span> : écouter « <span class="audio-word" data-word="hafnium">hafnium</span> <span class="audio-ipa" data-ipa=""><span title="Prononciation à préciser">[<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>]</span></span> » <span class="audio-file" data-file="LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-hafnium.wav"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-hafnium.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-hafnium.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-hafnium.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-hafnium.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-hafnium.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-hafnium.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anglais"><span class="sectionlangue" id="en"><a href="/wiki/Portail:Anglais" title="Portail:Anglais">Anglais</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Anglais"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Étymologie_2"><span id=".C3.89tymologie_2"></span><span class="titreetym" title="">Étymologie</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Composé du latin <i><bdi lang="la" class="lang-la"><a href="/w/index.php?title=hafnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnia (page inexistante)">hafnia</a></bdi></i> (« <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/Copenhague#fr" title="Copenhague">Copenhague</a></bdi>, capitale du <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/w/index.php?title=Dannemark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dannemark (page inexistante)">Dannemark</a></bdi> ») et du suffixe <i><bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/-ium#fr" title="-ium">-ium</a></bdi></i>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_3"><span class="titredef" id="en-nom-1">Nom commun</span><span id="en-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="flextable flextable-en"> <tbody><tr> <th>Singulier</th> <th>Pluriel </th></tr> <tr> <td><b><span lang="en" class="lang-en"><bdi>hafnium</bdi></span></b><br /><a href="/wiki/Annexe:Prononciation/anglais" title="Annexe:Prononciation/anglais"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈhæf.ni.əm\</span></a><br /><small>ou</small> <a href="/wiki/Annexe:Prononciation/anglais" title="Annexe:Prononciation/anglais"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈhæf.nɪəm\</span></a> </td> <td><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/w/index.php?title=hafniums&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniums (page inexistante)">hafniums</a></bdi><br /><a href="/wiki/Annexe:Prononciation/anglais" title="Annexe:Prononciation/anglais"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈhæf.ni.əmz\</span></a><br /><small>ou</small> <a href="/wiki/Annexe:Prononciation/anglais" title="Annexe:Prononciation/anglais"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈhæf.nɪəmz\</span></a> </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hf-TableImage.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Hf-TableImage.svg/220px-Hf-TableImage.svg.png" decoding="async" width="220" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Hf-TableImage.svg/330px-Hf-TableImage.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Hf-TableImage.svg/440px-Hf-TableImage.svg.png 2x" data-file-width="673" data-file-height="203" /></a><figcaption><b>Hafnium</b> in the <a href="/wiki/Th%C3%A9saurus:tableau_p%C3%A9riodique_des_%C3%A9l%C3%A9ments" title="Thésaurus:tableau périodique des éléments">periodic table</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hf-crystal_bar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Hf-crystal_bar.jpg/220px-Hf-crystal_bar.jpg" decoding="async" width="220" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Hf-crystal_bar.jpg/330px-Hf-crystal_bar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Hf-crystal_bar.jpg/440px-Hf-crystal_bar.jpg 2x" data-file-width="5428" data-file-height="1544" /></a><figcaption>Ingot of crystallized <b>hafnium</b>.</figcaption></figure> <p><b>hafnium</b> <a href="/wiki/Annexe:Prononciation/anglais" title="Annexe:Prononciation/anglais"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈhæf.ni.əm\</span></a> <span id="région"><i>(États-Unis)</i></span>, <a href="/wiki/Annexe:Prononciation/anglais" title="Annexe:Prononciation/anglais"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈhæf.nɪəm\</span></a> <span id="région"><i>(Royaume-Uni)</i></span> </p> <ol><li><span class="term" id="en-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <i>(nomenclature <a href="/wiki/UICPA" title="UICPA">UICPA</a>)</i> <span class="emploi"><span id="-indénombrable"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#I" title="Annexe:Glossaire grammatical">Indénombrable</a></span>)</i></span> <a href="#fr">Hafnium</a> (l’<bdi lang="fr" class="lang-fr"><a href="/wiki/%C3%A9l%C3%A9ment_chimique#fr" title="élément chimique">élément chimique</a></bdi> <a href="/wiki/Hf#conv" title="Hf">Hf</a>).</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Synonymes_2"><span class="titresyno" title="">Synonymes</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Synonymes"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/celtium#en" title="celtium">celtium</a></bdi> <span class="emploi"><span id="désuet"></span><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#D" title="Annexe:Glossaire grammatical">Désuet</a></span>)</i></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dérivés_2"><span id="D.C3.A9riv.C3.A9s_2"></span><span class="titrederiv" title="">Dérivés</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Dérivés"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite"> <div> <div> <div style="column-width: 26em; -webkit-column-width: 26em; -moz-column-width: 26em; vertical-align: top; text-align: left;"> <ul><li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/eka-hafnium#en" title="eka-hafnium">eka-hafnium</a></bdi></li> <li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/w/index.php?title=hafnium_bomb&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnium bomb (page inexistante)">hafnium bomb</a></bdi></li> <li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/w/index.php?title=hafnium_carbide&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnium carbide (page inexistante)">hafnium carbide</a></bdi></li> <li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/w/index.php?title=hafnium_dioxide&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnium dioxide (page inexistante)">hafnium dioxide</a></bdi></li> <li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/w/index.php?title=hafnium_nitride&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnium nitride (page inexistante)">hafnium nitride</a></bdi></li> <li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/w/index.php?title=hafnium_tetrachloride&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnium tetrachloride (page inexistante)">hafnium tetrachloride</a></bdi></li> <li><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/w/index.php?title=hafnium_tetrahalide&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnium tetrahalide (page inexistante)">hafnium tetrahalide</a></bdi></li></ul> </div></div><div style="clear:both"></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_2"><span id="Vocabulaire_apparent.C3.A9_par_le_sens_2"></span><span class="titrevoc" title="">Vocabulaire apparenté par le sens</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Vocabulaire apparenté par le sens"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite"> <div class="NavFrame collapsed"> <div class="NavHead"><b>Tableau périodique des éléments en anglais</b></div> <div class="NavContent"> <div style="column-count: 1; -webkit-column-count: 1; -moz-column-count: 1; vertical-align: top; text-align: left;"> <table class="wikitable" style="text-align:center; white-space:nowrap; width: 10%;"> <tbody><tr> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_1" title="groupe 1">1</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_2" title="groupe 2">2</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_3" title="groupe 3">3</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_4" title="groupe 4">4</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_5" title="groupe 5">5</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_6" title="groupe 6">6</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_7" title="groupe 7">7</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_8" title="groupe 8">8</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_9" title="groupe 9">9</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_10" title="groupe 10">10</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_11" title="groupe 11">11</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_12" title="groupe 12">12</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_13" title="groupe 13">13</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_14" title="groupe 14">14</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_15" title="groupe 15">15</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_16" title="groupe 16">16</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_17" title="groupe 17">17</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_18" title="groupe 18">18</a> </th></tr> <tr> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/hydrogen#en" title="hydrogen">H</a></bdi> </td> <td style="border-right-style: none;"> </td> <td colspan="10" rowspan="3" style="border-left-style: none; border-right-style: none;"> </td> <td colspan="5" style="border-left-style: none;"> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/helium#en" title="helium">He</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/lithium#en" title="lithium">Li</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/beryllium#en" title="beryllium">Be</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/boron#en" title="boron">B</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/carbon#en" title="carbon">C</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/nitrogen#en" title="nitrogen">N</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/oxygen#en" title="oxygen">O</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/fluorine#en" title="fluorine">F</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/neon#en" title="neon">Ne</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/sodium#en" title="sodium">Na</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/magnesium#en" title="magnesium">Mg</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/aluminium#en" title="aluminium">Al</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/silicon#en" title="silicon">Si</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/phosphorus#en" title="phosphorus">P</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/sulfur#en" title="sulfur">S</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/chlorine#en" title="chlorine">Cl</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/argon#en" title="argon">Ar</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/potassium#en" title="potassium">K</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/calcium#en" title="calcium">Ca</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/scandium#en" title="scandium">Sc</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/titanium#en" title="titanium">Ti</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/vanadium#en" title="vanadium">V</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/chromium#en" title="chromium">Cr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/manganese#en" title="manganese">Mn</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/iron#en" title="iron">Fe</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/cobalt#en" title="cobalt">Co</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/nickel#en" title="nickel">Ni</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/copper#en" title="copper">Cu</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/zinc#en" title="zinc">Zn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/gallium#en" title="gallium">Ga</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/germanium#en" title="germanium">Ge</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/arsenic#en" title="arsenic">As</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/selenium#en" title="selenium">Se</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/bromine#en" title="bromine">Br</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/krypton#en" title="krypton">Kr</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/rubidium#en" title="rubidium">Rb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/strontium#en" title="strontium">Sr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/yttrium#en" title="yttrium">Y</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/zirconium#en" title="zirconium">Zr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/niobium#en" title="niobium">Nb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/molybdenum#en" title="molybdenum">Mo</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/technetium#en" title="technetium">Tc</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/ruthenium#en" title="ruthenium">Ru</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/rhodium#en" title="rhodium">Rh</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/palladium#en" title="palladium">Pd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/silver#en" title="silver">Ag</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/cadmium#en" title="cadmium">Cd</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/indium#en" title="indium">In</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/tin#en" title="tin">Sn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/antimony#en" title="antimony">Sb</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/tellurium#en" title="tellurium">Te</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/iodine#en" title="iodine">I</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/xenon#en" title="xenon">Xe</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/cesium#en" title="cesium">Cs</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/barium#en" title="barium">Ba</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><b>*</b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><b><span lang="en" class="lang-en"><bdi>Hf</bdi></span></b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/tantalum#en" title="tantalum">Ta</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/tungsten#en" title="tungsten">W</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/rhenium#en" title="rhenium">Re</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/osmium#en" title="osmium">Os</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/iridium#en" title="iridium">Ir</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/platinum#en" title="platinum">Pt</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/gold#en" title="gold">Au</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/mercury#en" title="mercury">Hg</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/thallium#en" title="thallium">Tl</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/lead#en" title="lead">Pb</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/bismuth#en" title="bismuth">Bi</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/polonium#en" title="polonium">Po</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/astatine#en" title="astatine">At</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/radon#en" title="radon">Rn</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/francium#en" title="francium">Fr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/radium#en" title="radium">Ra</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><b>**</b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/rutherfordium#en" title="rutherfordium">Rf</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/dubnium#en" title="dubnium">Db</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/seaborgium#en" title="seaborgium">Sg</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/bohrium#en" title="bohrium">Bh</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/hassium#en" title="hassium">Hs</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/meitnerium#en" title="meitnerium">Mt</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/darmstadtium#en" title="darmstadtium">Ds</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/roentgenium#en" title="roentgenium">Rg</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/copernicium#en" title="copernicium">Cn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/nihonium#en" title="nihonium">Nh</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/flerovium#en" title="flerovium">Fl</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/moscovium#en" title="moscovium">Mc</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/livermorium#en" title="livermorium">Lv</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/tennessine#en" title="tennessine">Ts</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/oganesson#en" title="oganesson">Og</a></bdi> </td></tr> <tr> <td colspan="18" style="height: 0.5em; border-bottom-style: none;"> </td></tr> <tr> <td rowspan="2" style="border-top-style: none; border-right-style: none;"> </td> <td style="border-top-style: none; border-left-style: none; border-bottom-style: none;"><b>*</b> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/lanthanum#en" title="lanthanum">La</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/cerium#en" title="cerium">Ce</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/praseodymium#en" title="praseodymium">Pr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/neodymium#en" title="neodymium">Nd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/promethium#en" title="promethium">Pm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/samarium#en" title="samarium">Sm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/europium#en" title="europium">Eu</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/gadolinium#en" title="gadolinium">Gd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/terbium#en" title="terbium">Tb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/dysprosium#en" title="dysprosium">Dy</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/holmium#en" title="holmium">Ho</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/erbium#en" title="erbium">Er</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/thulium#en" title="thulium">Tm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/ytterbium#en" title="ytterbium">Yb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/lutetium#en" title="lutetium">Lu</a></bdi> </td> <td rowspan="2" style="border-top-style: none;"> </td></tr> <tr> <td style="border-top-style: none; border-left-style: none;"><b>**</b> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/actinium#en" title="actinium">Ac</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/thorium#en" title="thorium">Th</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/protactinium#en" title="protactinium">Pa</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/uranium#en" title="uranium">U</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/neptunium#en" title="neptunium">Np</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/plutonium#en" title="plutonium">Pu</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/americium#en" title="americium">Am</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/curium#en" title="curium">Cm</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/berkelium#en" title="berkelium">Bk</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/californium#en" title="californium">Cf</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/einsteinium#en" title="einsteinium">Es</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/fermium#en" title="fermium">Fm</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/mendelevium#en" title="mendelevium">Md</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/nobelium#en" title="nobelium">No</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="en" class="lang-en"><a href="/wiki/lawrencium#en" title="lawrencium">Lr</a></bdi> </td></tr></tbody></table> </div></div><div style="clear:both"></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prononciation_3"><span class="titrepron" title="">Prononciation</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Prononciation"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="audio-pronunciation"><span class="audio-region" data-region="Varsovie (Pologne)">Varsovie (Pologne)</span> : écouter « <span class="audio-word" data-word="hafnium">hafnium</span> <span class="audio-ipa" data-ipa=""><span title="Prononciation à préciser">[<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>]</span></span> » <span class="audio-file" data-file="LL-Q1860 (eng)-Vininn126-hafnium.wav"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_3" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="LL-Q1860_(eng)-Vininn126-hafnium.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hafnium.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hafnium.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hafnium.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hafnium.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-hafnium.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voir_aussi_2"><span class="titrevoir" title="">Voir aussi</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/en:hafnium" class="extiw" title="w:en:hafnium"><span lang="en" class="lang-en"><bdi>hafnium</bdi></span></a> sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Azéri"><span id="Az.C3.A9ri"></span><span class="sectionlangue" id="az"><a href="/wiki/az%C3%A9ri" title="azéri">Azéri</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Azéri"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Étymologie_3"><span id=".C3.89tymologie_3"></span><span class="titreetym" title="">Étymologie</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><a href="/wiki/Aide:%C3%89tymologies" title="Aide:Étymologies"><i>Étymologie manquante ou incomplète</i></a>. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter <span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">en cliquant ici</a></span>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_4"><span class="titredef" id="az-nom-1">Nom commun</span><span id="az-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="flextable" style="text-align:left"> <tbody><tr> <th colspan="1" rowspan="1" style=""> </th> <th colspan="1" rowspan="1" style="background:#DEDEDE;text-align:center">Singulier </th> <th style="background:#DEDEDE;text-align:center">Pluriel </th></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF;text-align:center">Nominatif </th> <td><a class="mw-selflink selflink">hafnium</a><br /> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumlar&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumlar (page inexistante)">hafniumlar</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF;text-align:center">Accusatif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumu&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumu (page inexistante)">hafniumu</a><br /> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumlar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumları (page inexistante)">hafniumları</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF;text-align:center">Génitif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumun&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumun (page inexistante)">hafniumun</a><br /> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumlar%C4%B1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumların (page inexistante)">hafniumların</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF;text-align:center">Datif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniuma&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniuma (page inexistante)">hafniuma</a><br /> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumlara&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumlara (page inexistante)">hafniumlara</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF;text-align:center">Locatif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumda&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumda (page inexistante)">hafniumda</a><br /> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumlarda&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumlarda (page inexistante)">hafniumlarda</a> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF;text-align:center">Ablatif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumdan&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumdan (page inexistante)">hafniumdan</a><br /> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafniumlardan&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniumlardan (page inexistante)">hafniumlardan</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> (<a href="/wiki/Annexe:Formes_possessives_en_az%C3%A9ri/hafnium" title="Annexe:Formes possessives en azéri/hafnium"><span style="font-size: 100%; font-weight: bold; font-variant: small-caps">voir les formes possessives</span></a>) </p> <ol><li><span class="term" id="az-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Danois"><span class="sectionlangue" id="da"><a href="/wiki/danois" title="danois">Danois</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Danois"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_5"><span class="titredef" id="da-nom-1">Nom commun</span><span id="da-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="da-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Estonien"><span class="sectionlangue" id="et"><a href="/wiki/estonien" title="estonien">Estonien</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Estonien"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_6"><span class="titredef" id="et-nom-1">Nom commun</span><span id="et-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="et-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Finnois"><span class="sectionlangue" id="fi"><a href="/wiki/finnois" title="finnois">Finnois</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Finnois"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_7"><span class="titredef" id="fi-nom-1">Nom commun</span><span id="fi-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="fi-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hongrois"><span class="sectionlangue" id="hu"><a href="/wiki/hongrois" title="hongrois">Hongrois</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Hongrois"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_8"><span class="titredef" id="hu-nom-1">Nom commun</span><span id="hu-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="hu-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Indonésien"><span id="Indon.C3.A9sien"></span><span class="sectionlangue" id="id"><a href="/wiki/Portail:Indon%C3%A9sien" title="Portail:Indonésien">Indonésien</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Indonésien"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_9"><span class="titredef" id="id-nom-1">Nom commun</span><span id="id-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="id-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Javanais"><span class="sectionlangue" id="jv"><a href="/wiki/javanais" title="javanais">Javanais</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=35" title="Modifier le code source de la section : Javanais"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_10"><span class="titredef" id="jv-nom-1">Nom commun</span><span id="jv-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=36" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="jv-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Latin"><span class="sectionlangue" id="la"><a href="/wiki/Portail:Latin" title="Portail:Latin">Latin</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=37" title="Modifier le code source de la section : Latin"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_11"><span class="titredef" id="la-nom-1">Nom commun</span><span id="la-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=38" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="la-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mannois"><span class="sectionlangue" id="gv"><a href="/wiki/mannois" title="mannois">Mannois</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=39" title="Modifier le code source de la section : Mannois"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Étymologie_4"><span id=".C3.89tymologie_4"></span><span class="titreetym" title="">Étymologie</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=40" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd>Du danois <i><bdi lang="da" class="lang-da"><a href="/wiki/K%C3%B8benhavn#da" title="København">København</a></bdi></i> (« Copenhague »), lieu de sa découverte, latinisé en latin <i><bdi lang="la" class="lang-la"><a href="/wiki/Hafnia#la" title="Hafnia">Hafnia</a></bdi></i> avec le suffixe nominal latin <i><bdi lang="la" class="lang-la"><a href="/wiki/-ium#la" title="-ium">-ium</a></bdi></i>.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_12"><span class="titredef" id="gv-nom-1">Nom commun</span><span id="gv-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=41" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><i>(<span title="La chimie est l’étude de la matière et de ses transformations." id="gv-chimie">Chimie</span>)</i> <a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voir_aussi_3"><span class="titrevoir" title="">Voir aussi</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=42" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/gv:hafnium" class="extiw" title="w:gv:hafnium"><span lang="gv" class="lang-gv"><bdi>hafnium</bdi></span></a> sur l’encyclopédie Wikipédia (en mannois) <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/20px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span><span class="titreref" title="">Références</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=43" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Phil Kelly, <i>Fockleyreen: Manx - English Dictionary</i>, 2014 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dictionaryq.com/gaelg/?q=hafnium">→ consulter cet ouvrage</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Néerlandais"><span id="N.C3.A9erlandais"></span><span class="sectionlangue" id="nl"><a href="/wiki/Portail:N%C3%A9erlandais" title="Portail:Néerlandais">Néerlandais</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=44" title="Modifier le code source de la section : Néerlandais"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_13"><span class="titredef" id="nl-nom-1">Nom commun</span><span id="nl-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=45" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="nl-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prononciation_4"><span class="titrepron" title="">Prononciation</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=46" title="Modifier le code source de la section : Prononciation"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="audio-pronunciation"><span class="audio-region" data-region=""><small>(Région à préciser)</small></span> : écouter « <span class="audio-word" data-word="hafnium">hafnium</span> <span class="audio-ipa" data-ipa=""><span title="Prononciation à préciser">[<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>]</span></span> » <span class="audio-file" data-file="Nl-hafnium.ogg"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_4" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Nl-hafnium.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Nl-hafnium.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-hafnium.ogg/Nl-hafnium.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Norvégien"><span id="Norv.C3.A9gien"></span><span class="sectionlangue" id="no"><a href="/wiki/norv%C3%A9gien" title="norvégien">Norvégien</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=47" title="Modifier le code source de la section : Norvégien"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_14"><span class="titredef" id="no-nom-1">Nom commun</span><span id="no-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=48" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="no-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Norvégien_(nynorsk)"><span id="Norv.C3.A9gien_.28nynorsk.29"></span><span class="sectionlangue" id="nn"><a href="/wiki/norv%C3%A9gien_(nynorsk)" class="mw-redirect" title="norvégien (nynorsk)">Norvégien (nynorsk)</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=49" title="Modifier le code source de la section : Norvégien (nynorsk)"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_15"><span class="titredef" id="nn-nom-1">Nom commun</span><span id="nn-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=50" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="nn-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Slovaque"><span class="sectionlangue" id="sk"><a href="/wiki/slovaque" title="slovaque">Slovaque</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=51" title="Modifier le code source de la section : Slovaque"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_16"><span class="titredef" id="sk-nom-1">Nom commun</span><span id="sk-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=52" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="flextable"> <tbody><tr> <th scope="col" style="text-align:left">Cas </th> <th scope="col" style="text-align:center">Singulier </th> <th scope="col" style="text-align:center">Pluriel </th></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Nominatif </th> <td><a class="mw-selflink-fragment" href="#sk-nom">hafni<b>um </b></a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafni%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniá (page inexistante)">hafni<b>á </b></a> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Génitif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnia (page inexistante)">hafni<b>a </b></a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafni%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafnií (page inexistante)">hafni<b>í </b></a> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Datif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniu&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniu (page inexistante)">hafni<b>u </b></a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafni%C3%A1m&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniám (page inexistante)">hafni<b>ám </b></a> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Accusatif </th> <td><a class="mw-selflink-fragment" href="#sk-flex-nom">hafni<b>um </b></a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafni%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniá (page inexistante)">hafni<b>á </b></a> <p class="mw-empty-elt"> </p> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Locatif </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniu&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniu (page inexistante)">hafni<b>u </b></a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafni%C3%A1ch&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniách (page inexistante)">hafni<b>ách </b></a> </td></tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left">Instrumental </th> <td><a href="/w/index.php?title=hafniom&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniom (page inexistante)">hafni<b>om </b></a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=hafniami&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniami (page inexistante)">hafni<b>ami </b></a> </td></tr></tbody></table> <p><b>hafnium</b> <a href="/wiki/Annexe:Prononciation/slovaque" title="Annexe:Prononciation/slovaque"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈɦaf.nɪjʊm\</span></a> <span class="ligne-de-forme"><i><a href="/wiki/Annexe:Glossaire_grammatical#N" title="Annexe:Glossaire grammatical">neutre</a></i></span> </p> <ol><li><span class="term" id="sk-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <span class="term" id="sk-métaux"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/m%C3%A9tallurgie" title="métallurgie">Métallurgie</a></span>)</i></span> <a class="mw-selflink selflink">Hafnium</a>.</li></ol> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vocabulaire_apparenté_par_le_sens_3"><span id="Vocabulaire_apparent.C3.A9_par_le_sens_3"></span><span class="titrevoc" title="">Vocabulaire apparenté par le sens</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=53" title="Modifier le code source de la section : Vocabulaire apparenté par le sens"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="boite"> <div class="NavFrame collapsed"> <div class="NavHead"><b>Tableau périodique des éléments en slovaque</b></div> <div class="NavContent"> <div style="column-count: 1; -webkit-column-count: 1; -moz-column-count: 1; vertical-align: top; text-align: left;"> <table class="wikitable" style="text-align:center; white-space:nowrap; width: 10%;"> <tbody><tr> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_1" title="groupe 1">1</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_2" title="groupe 2">2</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_3" title="groupe 3">3</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_4" title="groupe 4">4</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_5" title="groupe 5">5</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_6" title="groupe 6">6</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_7" title="groupe 7">7</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_8" title="groupe 8">8</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_9" title="groupe 9">9</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_10" title="groupe 10">10</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_11" title="groupe 11">11</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_12" title="groupe 12">12</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_13" title="groupe 13">13</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_14" title="groupe 14">14</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_15" title="groupe 15">15</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_16" title="groupe 16">16</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_17" title="groupe 17">17</a> </th> <th style="width: 6%"><a href="/wiki/groupe_18" title="groupe 18">18</a> </th></tr> <tr> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/vod%C3%ADk#sk" title="vodík">H</a></bdi> </td> <td style="border-right-style: none;"> </td> <td colspan="10" rowspan="3" style="border-left-style: none; border-right-style: none;"> </td> <td colspan="5" style="border-left-style: none;"> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/h%C3%A9lium#sk" title="hélium">He</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/l%C3%ADtium#sk" title="lítium">Li</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ber%C3%BDlium#sk" title="berýlium">Be</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/b%C3%B3r#sk" title="bór">B</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/uhl%C3%ADk#sk" title="uhlík">C</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/dus%C3%ADk#sk" title="dusík">N</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/kysl%C3%ADk#sk" title="kyslík">O</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/flu%C3%B3r#sk" title="fluór">F</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ne%C3%B3n#sk" title="neón">Ne</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/sod%C3%ADk#sk" title="sodík">Na</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/hor%C4%8D%C3%ADk#sk" title="horčík">Mg</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/hlin%C3%ADk#sk" title="hliník">Al</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/krem%C3%ADk#sk" title="kremík">Si</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/fosfor#sk" title="fosfor">P</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/s%C3%ADra#sk" title="síra">S</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/chl%C3%B3r#sk" title="chlór">Cl</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/arg%C3%B3n#sk" title="argón">Ar</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/drasl%C3%ADk#sk" title="draslík">K</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/v%C3%A1pnik#sk" title="vápnik">Ca</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/skandium#sk" title="skandium">Sc</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/tit%C3%A1n#sk" title="titán">Ti</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/van%C3%A1d#sk" title="vanád">V</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/chr%C3%B3m#sk" title="chróm">Cr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/mang%C3%A1n#sk" title="mangán">Mn</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/%C5%BEelezo#sk" title="železo">Fe</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/kobalt#sk" title="kobalt">Co</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/nikel#sk" title="nikel">Ni</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/me%C4%8F#sk" title="meď">Cu</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/zinok#sk" title="zinok">Zn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/g%C3%A1lium#sk" title="gálium">Ga</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/germ%C3%A1nium#sk" title="germánium">Ge</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/arz%C3%A9n#sk" title="arzén">As</a></bdi> </td> <td style="background: #a0ffa0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/sel%C3%A9n#sk" title="selén">Se</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/br%C3%B3m#sk" title="bróm">Br</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/krypt%C3%B3n#sk" title="kryptón">Kr</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/rub%C3%ADdium#sk" title="rubídium">Rb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/stroncium#sk" title="stroncium">Sr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ytrium#sk" title="ytrium">Y</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/zirk%C3%B3nium#sk" title="zirkónium">Zr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ni%C3%B3b#sk" title="niób">Nb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/molybd%C3%A9n#sk" title="molybdén">Mo</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/techn%C3%A9cium#sk" title="technécium">Tc</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/rut%C3%A9nium#sk" title="ruténium">Ru</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/r%C3%B3dium#sk" title="ródium">Rh</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/pal%C3%A1dium#sk" title="paládium">Pd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/striebro#sk" title="striebro">Ag</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/kadmium#sk" title="kadmium">Cd</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/indium#sk" title="indium">In</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/c%C3%ADn#sk" title="cín">Sn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/antim%C3%B3n#sk" title="antimón">Sb</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/tel%C3%BAr#sk" title="telúr">Te</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/j%C3%B3d#sk" title="jód">I</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/xen%C3%B3n#sk" title="xenón">Xe</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/c%C3%A9zium#sk" title="cézium">Cs</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/b%C3%A1rium#sk" title="bárium">Ba</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><b>*</b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><b><span lang="sk" class="lang-sk"><bdi>Hf</bdi></span></b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/tantal#sk" title="tantal">Ta</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/volfr%C3%A1m#sk" title="volfrám">W</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/r%C3%A9nium#sk" title="rénium">Re</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/osmium#sk" title="osmium">Os</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ir%C3%ADdium#sk" title="irídium">Ir</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/platina#sk" title="platina">Pt</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/zlato#sk" title="zlato">Au</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ortu%C5%A5#sk" title="ortuť">Hg</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/t%C3%A1lium#sk" title="tálium">Tl</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/olovo#sk" title="olovo">Pb</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/bizmut#sk" title="bizmut">Bi</a></bdi> </td> <td style="background: #cccc99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/pol%C3%B3nium#sk" title="polónium">Po</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ast%C3%A1t#sk" title="astát">At</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/rad%C3%B3n#sk" title="radón">Rn</a></bdi> </td></tr> <tr> <td style="background: #ff6666;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/francium#sk" title="francium">Fr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffdead;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/r%C3%A1dium#sk" title="rádium">Ra</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><b>**</b> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/rutherfordium#sk" title="rutherfordium">Rf</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/dubnium#sk" title="dubnium">Db</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/seaborgium#sk" title="seaborgium">Sg</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/bohrium#sk" title="bohrium">Bh</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/h%C3%A1sium#sk" title="hásium">Hs</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/meitn%C3%A9rium#sk" title="meitnérium">Mt</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/darm%C5%A1t%C3%A1tium#sk" title="darmštátium">Ds</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/r%C3%B6ntg%C3%A9nium#sk" title="röntgénium">Rg</a></bdi> </td> <td style="background: #ffc0c0;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/kopern%C3%ADcium#sk" title="kopernícium">Cn</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/nih%C3%B3nium#sk" title="nihónium">Nh</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/fler%C3%B3vium#sk" title="fleróvium">Fl</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/mosk%C3%B3vium#sk" title="moskóvium">Mc</a></bdi> </td> <td style="background: #cccccc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/liverm%C3%B3rium#sk" title="livermórium">Lv</a></bdi> </td> <td style="background: #ffff99;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ten%C3%A9s#sk" title="tenés">Ts</a></bdi> </td> <td style="background: #c0ffff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/oganes%C3%B3n#sk" title="oganesón">Og</a></bdi> </td></tr> <tr> <td colspan="18" style="height: 0.5em; border-bottom-style: none;"> </td></tr> <tr> <td rowspan="2" style="border-top-style: none; border-right-style: none;"> </td> <td style="border-top-style: none; border-left-style: none; border-bottom-style: none;"><b>*</b> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=lant%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="lantán (page inexistante)">La</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=c%C3%A9r&action=edit&redlink=1" class="new" title="cér (page inexistante)">Ce</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=prazeod%C3%BDm&action=edit&redlink=1" class="new" title="prazeodým (page inexistante)">Pr</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=neod%C3%BDm&action=edit&redlink=1" class="new" title="neodým (page inexistante)">Nd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=prom%C3%A9tium&action=edit&redlink=1" class="new" title="prométium (page inexistante)">Pm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=sam%C3%A1rium&action=edit&redlink=1" class="new" title="samárium (page inexistante)">Sm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=eur%C3%B3pium&action=edit&redlink=1" class="new" title="európium (page inexistante)">Eu</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=gadol%C3%ADnium&action=edit&redlink=1" class="new" title="gadolínium (page inexistante)">Gd</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/terbium#sk" title="terbium">Tb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=dyspr%C3%B3zium&action=edit&redlink=1" class="new" title="dysprózium (page inexistante)">Dy</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/holmium#sk" title="holmium">Ho</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/erbium#sk" title="erbium">Er</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=t%C3%BAlium&action=edit&redlink=1" class="new" title="túlium (page inexistante)">Tm</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/w/index.php?title=yterbium&action=edit&redlink=1" class="new" title="yterbium (page inexistante)">Yb</a></bdi> </td> <td style="background: #ffbfff;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/lut%C3%A9cium#sk" title="lutécium">Lu</a></bdi> </td> <td rowspan="2" style="border-top-style: none;"> </td></tr> <tr> <td style="border-top-style: none; border-left-style: none;"><b>**</b> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/akt%C3%ADnium#sk" title="aktínium">Ac</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/t%C3%B3rium#sk" title="tórium">Th</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/protakt%C3%ADnium#sk" title="protaktínium">Pa</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/ur%C3%A1n#sk" title="urán">U</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/nept%C3%BAnium#sk" title="neptúnium">Np</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/plut%C3%B3nium#sk" title="plutónium">Pu</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/amer%C3%ADcium#sk" title="amerícium">Am</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/curium#sk" title="curium">Cm</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/berk%C3%A9lium#sk" title="berkélium">Bk</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/kalifornium#sk" title="kalifornium">Cf</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/einsteinium#sk" title="einsteinium">Es</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/fermium#sk" title="fermium">Fm</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/mendel%C3%A9vium#sk" title="mendelévium">Md</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/nob%C3%A9lium#sk" title="nobélium">No</a></bdi> </td> <td style="background: #ef99cc;"><bdi lang="sk" class="lang-sk"><a href="/wiki/lawrencium#sk" title="lawrencium">Lr</a></bdi> </td></tr></tbody></table> </div></div><div style="clear:both"></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dérivés_3"><span id="D.C3.A9riv.C3.A9s_3"></span><span class="titrederiv" title="">Dérivés</span></h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=54" title="Modifier le code source de la section : Dérivés"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=hafniov%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="hafniový (page inexistante)">hafniový</a>, <i>de hafnium</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références_2"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_2"></span><span class="titreref" title="">Références</span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=55" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://slovnik.juls.savba.sk/?w=hafnium">hafnium</a> » dans le « Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV » (« Portail des dictionnaires de slovaque ») sur le site <i>slovnik.juls.savba.sk</i></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://slovnik.juls.savba.sk/?w=hafnium">hafnium</a></i> dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Suédois"><span id="Su.C3.A9dois"></span><span class="sectionlangue" id="sv"><a href="/wiki/su%C3%A9dois" title="suédois">Suédois</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=56" title="Modifier le code source de la section : Suédois"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_17"><span class="titredef" id="sv-nom-1">Nom commun</span><span id="sv-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=57" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <span title="Prononciation à préciser">\<small><span class="plainlinks stubedit"><a class="external text" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&action=edit">Prononciation ?</a></span></small>\</span> </p> <ol><li><span class="term" id="sv-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tchèque"><span id="Tch.C3.A8que"></span><span class="sectionlangue" id="cs"><a href="/wiki/tch%C3%A8que" title="tchèque">Tchèque</a></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=58" title="Modifier le code source de la section : Tchèque"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nom_commun_18"><span class="titredef" id="cs-nom-1">Nom commun</span><span id="cs-nom" style="font-size:0;"> </span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=hafnium&action=edit&section=59" title="Modifier le code source de la section : Nom commun"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>hafnium</b> <a href="/wiki/Annexe:Prononciation/tch%C3%A8que" title="Annexe:Prononciation/tchèque"><span class="API" title="Prononciation API">\ˈɦaf.nɪ.um\</span></a> <span class="ligne-de-forme"><i>masculin inanimé</i></span> </p> <ol><li><span class="term" id="cs-élément"><i>(<span class="texte"><a href="/wiki/chimie" title="chimie">Chimie</a></span>)</i></span> <bdi lang="fr" class="lang-fr"><a class="mw-selflink-fragment" href="#fr">Hafnium</a></bdi>.</li></ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Récupérée de « <a dir="ltr" href="https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&oldid=36439707">https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&oldid=36439707</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Cat%C3%A9gories" title="Spécial:Catégories">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:fran%C3%A7ais" title="Catégorie:français">français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mots_en_fran%C3%A7ais_issus_d%E2%80%99un_mot_en_danois" title="Catégorie:Mots en français issus d’un mot en danois">Mots en français issus d’un mot en danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mots_en_fran%C3%A7ais_issus_d%E2%80%99un_mot_en_latin" title="Catégorie:Mots en français issus d’un mot en latin">Mots en français issus d’un mot en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Lemmes en français">Lemmes en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Noms communs en français">Noms communs en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Termes_en_fran%C3%A7ais_%C3%A0_h_muet" title="Catégorie:Termes en français à h muet">Termes en français à h muet</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Termes_en_fran%C3%A7ais_%C3%A0_h_aspir%C3%A9" title="Catégorie:Termes en français à h aspiré">Termes en français à h aspiré</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Éléments chimiques en français">Éléments chimiques en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_ind%C3%A9nombrables_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Noms indénombrables en français">Noms indénombrables en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Exemples_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Exemples en français">Exemples en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lexique_en_fran%C3%A7ais_de_la_chimie" title="Catégorie:Lexique en français de la chimie">Lexique en français de la chimie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Métaux en français">Métaux en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:afrikaans" title="Catégorie:afrikaans">afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_afrikaans" title="Catégorie:Noms communs en afrikaans">Noms communs en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_afrikaans" title="Catégorie:Éléments chimiques en afrikaans">Éléments chimiques en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_afrikaans" title="Catégorie:Métaux en afrikaans">Métaux en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:anglais" title="Catégorie:anglais">anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mots_en_anglais_issus_d%E2%80%99un_mot_en_latin" title="Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en latin">Mots en anglais issus d’un mot en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_anglais" title="Catégorie:Lemmes en anglais">Lemmes en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_anglais" title="Catégorie:Noms communs en anglais">Noms communs en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_anglais" title="Catégorie:Éléments chimiques en anglais">Éléments chimiques en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_ind%C3%A9nombrables_en_anglais" title="Catégorie:Noms indénombrables en anglais">Noms indénombrables en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_anglais" title="Catégorie:Métaux en anglais">Métaux en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:az%C3%A9ri" title="Catégorie:azéri">azéri</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_az%C3%A9ri" title="Catégorie:Noms communs en azéri">Noms communs en azéri</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_az%C3%A9ri" title="Catégorie:Éléments chimiques en azéri">Éléments chimiques en azéri</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_az%C3%A9ri" title="Catégorie:Métaux en azéri">Métaux en azéri</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:danois" title="Catégorie:danois">danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_danois" title="Catégorie:Noms communs en danois">Noms communs en danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_danois" title="Catégorie:Éléments chimiques en danois">Éléments chimiques en danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_danois" title="Catégorie:Métaux en danois">Métaux en danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:estonien" title="Catégorie:estonien">estonien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_estonien" title="Catégorie:Noms communs en estonien">Noms communs en estonien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_estonien" title="Catégorie:Éléments chimiques en estonien">Éléments chimiques en estonien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_estonien" title="Catégorie:Métaux en estonien">Métaux en estonien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:finnois" title="Catégorie:finnois">finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_finnois" title="Catégorie:Lemmes en finnois">Lemmes en finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_finnois" title="Catégorie:Noms communs en finnois">Noms communs en finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_finnois" title="Catégorie:Éléments chimiques en finnois">Éléments chimiques en finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_finnois" title="Catégorie:Métaux en finnois">Métaux en finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:hongrois" title="Catégorie:hongrois">hongrois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_hongrois" title="Catégorie:Noms communs en hongrois">Noms communs en hongrois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_hongrois" title="Catégorie:Éléments chimiques en hongrois">Éléments chimiques en hongrois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_hongrois" title="Catégorie:Métaux en hongrois">Métaux en hongrois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:indon%C3%A9sien" title="Catégorie:indonésien">indonésien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_indon%C3%A9sien" title="Catégorie:Noms communs en indonésien">Noms communs en indonésien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_indon%C3%A9sien" title="Catégorie:Éléments chimiques en indonésien">Éléments chimiques en indonésien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_indon%C3%A9sien" title="Catégorie:Métaux en indonésien">Métaux en indonésien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:javanais" title="Catégorie:javanais">javanais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_javanais" title="Catégorie:Noms communs en javanais">Noms communs en javanais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_javanais" title="Catégorie:Éléments chimiques en javanais">Éléments chimiques en javanais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_javanais" title="Catégorie:Métaux en javanais">Métaux en javanais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:latin" title="Catégorie:latin">latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_latin" title="Catégorie:Lemmes en latin">Lemmes en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_latin" title="Catégorie:Noms communs en latin">Noms communs en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_latin" title="Catégorie:Éléments chimiques en latin">Éléments chimiques en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_latin" title="Catégorie:Métaux en latin">Métaux en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:mannois" title="Catégorie:mannois">mannois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mots_en_mannois_issus_d%E2%80%99un_mot_en_danois" title="Catégorie:Mots en mannois issus d’un mot en danois">Mots en mannois issus d’un mot en danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mots_en_mannois_issus_d%E2%80%99un_mot_en_latin" title="Catégorie:Mots en mannois issus d’un mot en latin">Mots en mannois issus d’un mot en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_mannois" title="Catégorie:Noms communs en mannois">Noms communs en mannois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lexique_en_mannois_de_la_chimie" title="Catégorie:Lexique en mannois de la chimie">Lexique en mannois de la chimie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_mannois" title="Catégorie:Métaux en mannois">Métaux en mannois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:néerlandais">néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Lemmes en néerlandais">Lemmes en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Noms communs en néerlandais">Noms communs en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Éléments chimiques en néerlandais">Éléments chimiques en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Métaux en néerlandais">Métaux en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:norv%C3%A9gien" title="Catégorie:norvégien">norvégien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_norv%C3%A9gien" title="Catégorie:Noms communs en norvégien">Noms communs en norvégien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_norv%C3%A9gien" title="Catégorie:Éléments chimiques en norvégien">Éléments chimiques en norvégien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_norv%C3%A9gien" title="Catégorie:Métaux en norvégien">Métaux en norvégien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:norv%C3%A9gien_(nynorsk)" title="Catégorie:norvégien (nynorsk)">norvégien (nynorsk)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_norv%C3%A9gien_(nynorsk)" title="Catégorie:Noms communs en norvégien (nynorsk)">Noms communs en norvégien (nynorsk)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_norv%C3%A9gien_(nynorsk)" title="Catégorie:Éléments chimiques en norvégien (nynorsk)">Éléments chimiques en norvégien (nynorsk)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_norv%C3%A9gien_(nynorsk)" title="Catégorie:Métaux en norvégien (nynorsk)">Métaux en norvégien (nynorsk)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:slovaque" title="Catégorie:slovaque">slovaque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_slovaque" title="Catégorie:Noms communs en slovaque">Noms communs en slovaque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_slovaque" title="Catégorie:Éléments chimiques en slovaque">Éléments chimiques en slovaque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_slovaque" title="Catégorie:Métaux en slovaque">Métaux en slovaque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:su%C3%A9dois" title="Catégorie:suédois">suédois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_su%C3%A9dois" title="Catégorie:Lemmes en suédois">Lemmes en suédois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_su%C3%A9dois" title="Catégorie:Noms communs en suédois">Noms communs en suédois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_su%C3%A9dois" title="Catégorie:Éléments chimiques en suédois">Éléments chimiques en suédois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_su%C3%A9dois" title="Catégorie:Métaux en suédois">Métaux en suédois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:tch%C3%A8que" title="Catégorie:tchèque">tchèque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Lemmes_en_tch%C3%A8que" title="Catégorie:Lemmes en tchèque">Lemmes en tchèque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_tch%C3%A8que" title="Catégorie:Noms communs en tchèque">Noms communs en tchèque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89l%C3%A9ments_chimiques_en_tch%C3%A8que" title="Catégorie:Éléments chimiques en tchèque">Éléments chimiques en tchèque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:M%C3%A9taux_en_tch%C3%A8que" title="Catégorie:Métaux en tchèque">Métaux en tchèque</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_afrikaans" title="Catégorie:Traductions en afrikaans">Traductions en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_albanais" title="Catégorie:Traductions en albanais">Traductions en albanais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_allemand" title="Catégorie:Traductions en allemand">Traductions en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_bas_allemand" title="Catégorie:Traductions en bas allemand">Traductions en bas allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_anglais" title="Catégorie:Traductions en anglais">Traductions en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_arabe" title="Catégorie:Traductions en arabe">Traductions en arabe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_arm%C3%A9nien" title="Catégorie:Traductions en arménien">Traductions en arménien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_az%C3%A9ri" title="Catégorie:Traductions en azéri">Traductions en azéri</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_basque" title="Catégorie:Traductions en basque">Traductions en basque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_bengali" title="Catégorie:Traductions en bengali">Traductions en bengali</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_bi%C3%A9lorusse" title="Catégorie:Traductions en biélorusse">Traductions en biélorusse</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_bosniaque" title="Catégorie:Traductions en bosniaque">Traductions en bosniaque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_bulgare" title="Catégorie:Traductions en bulgare">Traductions en bulgare</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_catalan" title="Catégorie:Traductions en catalan">Traductions en catalan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_chinois" title="Catégorie:Traductions en chinois">Traductions en chinois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_cor%C3%A9en" title="Catégorie:Traductions en coréen">Traductions en coréen</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_corse" title="Catégorie:Traductions en corse">Traductions en corse</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_croate" title="Catégorie:Traductions en croate">Traductions en croate</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_danois" title="Catégorie:Traductions en danois">Traductions en danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_espagnol" title="Catégorie:Traductions en espagnol">Traductions en espagnol</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_esp%C3%A9ranto" title="Catégorie:Traductions en espéranto">Traductions en espéranto</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_estonien" title="Catégorie:Traductions en estonien">Traductions en estonien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_finnois" title="Catégorie:Traductions en finnois">Traductions en finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_frioulan" title="Catégorie:Traductions en frioulan">Traductions en frioulan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_galicien" title="Catégorie:Traductions en galicien">Traductions en galicien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_grec" title="Catégorie:Traductions en grec">Traductions en grec</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_hakka" title="Catégorie:Traductions en hakka">Traductions en hakka</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_h%C3%A9breu" title="Catégorie:Traductions en hébreu">Traductions en hébreu</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_hongrois" title="Catégorie:Traductions en hongrois">Traductions en hongrois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_ido" title="Catégorie:Traductions en ido">Traductions en ido</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_indon%C3%A9sien" title="Catégorie:Traductions en indonésien">Traductions en indonésien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_islandais" title="Catégorie:Traductions en islandais">Traductions en islandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_italien" title="Catégorie:Traductions en italien">Traductions en italien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_japonais" title="Catégorie:Traductions en japonais">Traductions en japonais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_javanais" title="Catégorie:Traductions en javanais">Traductions en javanais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_kurde" title="Catégorie:Traductions en kurde">Traductions en kurde</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_latin" title="Catégorie:Traductions en latin">Traductions en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_letton" title="Catégorie:Traductions en letton">Traductions en letton</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_lituanien" title="Catégorie:Traductions en lituanien">Traductions en lituanien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_lojban" title="Catégorie:Traductions en lojban">Traductions en lojban</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_luxembourgeois" title="Catégorie:Traductions en luxembourgeois">Traductions en luxembourgeois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_malayalam" title="Catégorie:Traductions en malayalam">Traductions en malayalam</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_maltais" title="Catégorie:Traductions en maltais">Traductions en maltais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_mannois" title="Catégorie:Traductions en mannois">Traductions en mannois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_marathe" title="Catégorie:Traductions en marathe">Traductions en marathe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Traductions en néerlandais">Traductions en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_norv%C3%A9gien" title="Catégorie:Traductions en norvégien">Traductions en norvégien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_norv%C3%A9gien_(nynorsk)" title="Catégorie:Traductions en norvégien (nynorsk)">Traductions en norvégien (nynorsk)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_occitan" title="Catégorie:Traductions en occitan">Traductions en occitan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_ourdou" title="Catégorie:Traductions en ourdou">Traductions en ourdou</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_persan" title="Catégorie:Traductions en persan">Traductions en persan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_polonais" title="Catégorie:Traductions en polonais">Traductions en polonais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_portugais" title="Catégorie:Traductions en portugais">Traductions en portugais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_quechua" title="Catégorie:Traductions en quechua">Traductions en quechua</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_roumain" title="Catégorie:Traductions en roumain">Traductions en roumain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_russe" title="Catégorie:Traductions en russe">Traductions en russe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_serbe" title="Catégorie:Traductions en serbe">Traductions en serbe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_serbo-croate" title="Catégorie:Traductions en serbo-croate">Traductions en serbo-croate</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_slovaque" title="Catégorie:Traductions en slovaque">Traductions en slovaque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_slov%C3%A8ne" title="Catégorie:Traductions en slovène">Traductions en slovène</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_su%C3%A9dois" title="Catégorie:Traductions en suédois">Traductions en suédois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_swahili" title="Catégorie:Traductions en swahili">Traductions en swahili</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_tch%C3%A8que" title="Catégorie:Traductions en tchèque">Traductions en tchèque</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_tha%C3%AF" title="Catégorie:Traductions en thaï">Traductions en thaï</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_turc" title="Catégorie:Traductions en turc">Traductions en turc</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_ukrainien" title="Catégorie:Traductions en ukrainien">Traductions en ukrainien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Traductions_en_vietnamien" title="Catégorie:Traductions en vietnamien">Traductions en vietnamien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Prononciations_audio_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Prononciations audio en français">Prononciations audio en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_phon%C3%A9tiques_manquantes_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français">Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pages_li%C3%A9es_%C3%A0_Wikip%C3%A9dia_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Pages liées à Wikipédia en français">Pages liées à Wikipédia en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:um_prononc%C3%A9s_/%C9%94m/_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:um prononcés /ɔm/ en français">um prononcés /ɔm/ en français</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_afrikaans" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en afrikaans">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Prononciations_audio_en_afrikaans" title="Catégorie:Prononciations audio en afrikaans">Prononciations audio en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_phon%C3%A9tiques_manquantes_en_afrikaans" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en afrikaans">Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en afrikaans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pluriels_manquants_en_anglais" title="Catégorie:Pluriels manquants en anglais">Pluriels manquants en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Prononciations_audio_en_anglais" title="Catégorie:Prononciations audio en anglais">Prononciations audio en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_phon%C3%A9tiques_manquantes_en_anglais" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais">Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pages_li%C3%A9es_%C3%A0_Wikip%C3%A9dia_en_anglais" title="Catégorie:Pages liées à Wikipédia en anglais">Pages liées à Wikipédia en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:%C3%89tymologies_manquantes_en_az%C3%A9ri" title="Catégorie:Wiktionnaire:Étymologies manquantes en azéri">Wiktionnaire:Étymologies manquantes en azéri</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_az%C3%A9ri" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en azéri">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en azéri</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_danois" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en danois">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en danois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_estonien" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en estonien">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en estonien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_finnois" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en finnois">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en finnois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_hongrois" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en hongrois">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en hongrois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_indon%C3%A9sien" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en indonésien">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en indonésien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_javanais" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en javanais">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en javanais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_latin" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_mannois" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en mannois">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en mannois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pages_li%C3%A9es_%C3%A0_Wikip%C3%A9dia_en_mannois" title="Catégorie:Pages liées à Wikipédia en mannois">Pages liées à Wikipédia en mannois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en néerlandais">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Prononciations_audio_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Prononciations audio en néerlandais">Prononciations audio en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_phon%C3%A9tiques_manquantes_en_n%C3%A9erlandais" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en néerlandais">Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en néerlandais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_norv%C3%A9gien" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en norvégien">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en norvégien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_norv%C3%A9gien_(nynorsk)" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en norvégien (nynorsk)">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en norvégien (nynorsk)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wiktionnaire:Prononciations_manquantes_en_su%C3%A9dois" title="Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations manquantes en suédois">Wiktionnaire:Prononciations manquantes en suédois</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 21 novembre 2024 à 14:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Les définitions et autres textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution partage à l’identique</a> ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">termes d’utilisation</a> pour plus de détails.<br />Pour les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les <a href="/wiki/Wiktionnaire:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wiktionnaire:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionnaire:%C3%80_propos">À propos du Wiktionnaire</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionnaire:Licence">Licence</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wiktionary.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wiktionary.org/w/index.php?title=hafnium&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5857dfdcd6-h7s6x","wgBackendResponseTime":200,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.222","walltime":"2.393","ppvisitednodes":{"value":28405,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":322408,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24558,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2146.529 1 -total"," 56.88% 1220.886 3 Modèle:tableau_périodique"," 55.44% 1189.977 356 Modèle:lien_m"," 40.64% 872.455 378 Modèle:lien"," 20.65% 443.211 1 Modèle:tableau_périodique/sk"," 18.63% 399.995 1 Modèle:tableau_périodique/fr"," 18.12% 389.052 1 Modèle:tableau_périodique/en"," 12.80% 274.756 362 Modèle:sans_balise"," 5.10% 109.397 3 Modèle:exemple"," 4.18% 89.723 18 Modèle:langue"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.413","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12190895,"limit":104857600},"limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","400","30.8"],["init \u003CModule:données_Unicode/data/script_ranges\u003E","220","16.9"],["?","140","10.8"],["init \u003CModule:bases\u003E","80","6.2"],["(for generator)","80","6.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::codepoint","60","4.6"],["type","60","4.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","60","4.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::expandTemplate","40","3.1"],["parseArguments \u003CModule:paramètres:219\u003E","40","3.1"],["[others]","120","9.2"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-889fb78f4-fxkmq","timestamp":"20241202212435","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>