CINXE.COM
Qui informer de votre hospitalisation聽? | UZ Leuven
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/drupack/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.uzleuven.be/en/consultation-and-admission/admission/whom-inform-your-admission" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.uzleuven.be/nl/raadpleging-en-opname/opname/wie-brengt-u-op-de-hoogte-over-uw-opname" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.uzleuven.be/fr/consultation-et-hospitalisation/hospitalisation/qui-informer-de-votre-hospitalisation" /> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.googletagmanager.com"> <link rel="dns-prefetch" href="https://wmimages.uzleuven.be"> <link rel="dns-prefetch" href="https://assets.uzleuven.be"> <title>Qui informer de votre hospitalisation聽? | UZ Leuven</title> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta property="og:title" content="Qui informer de votre hospitalisation聽?" /> <meta name="description" content="N'oubliez pas d'informer votre mutualit茅, votre assurance hospitalisation et votre m茅decin d猫s que votre hospitalisation est planifi茅e et organis茅e." /> <meta property="og:description" content="N'oubliez pas d'informer votre mutualit茅, votre assurance hospitalisation et votre m茅decin d猫s que votre hospitalisation est planifi茅e et organis茅e." /> <meta property="og:image" content="https://wmimages.uzleuven.be/styles/e22cb3eafdd54a57844ed34d1de56912a49c9848/2019-09/download_2.png?style=W3sicmVzaXplIjp7ImZpdCI6Imluc2lkZSIsIndpZHRoIjoxMjAwLCJoZWlnaHQiOjYzMCwid2l0aG91dEVubGFyZ2VtZW50Ijp0cnVlfX1d&sign=5365bd8f046e5dfd5ce85f44d49c6c869c241b75b5b19de1395fb0f5bad49d4e" /> <meta property="og:image:secure_url" content="https://wmimages.uzleuven.be/styles/e22cb3eafdd54a57844ed34d1de56912a49c9848/2019-09/download_2.png?style=W3sicmVzaXplIjp7ImZpdCI6Imluc2lkZSIsIndpZHRoIjoxMjAwLCJoZWlnaHQiOjYzMCwid2l0aG91dEVubGFyZ2VtZW50Ijp0cnVlfX1d&sign=5365bd8f046e5dfd5ce85f44d49c6c869c241b75b5b19de1395fb0f5bad49d4e" /> <meta property="og:image:type" content="image/png" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://use.typekit.net/hvb0vud.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/themes/custom/drupack/public/resources/css/global.css?sris5s" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#e9f7ff"> <meta name="theme-color" content="#e9f7ff"> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MWC2SJN');</script> <!-- End Google Tag Manager --> </head> <body> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MWC2SJN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <!-- Start Svg Map --> <div class="svg-sprite" style="display: none;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <defs> <symbol id="world" viewBox="0 0 20 20"><path d="M10 .25c5.385 0 9.75 4.365 9.75 9.75s-4.365 9.75-9.75 9.75S.25 15.385.25 10 4.615.25 10 .25zM1.75 10a8.25 8.25 0 1016.5 0l-.003-.232a.75.75 0 01-.79-.12l-1.361-1.173c-.385.289-.81.52-1.264.688l-.265.097a.75.75 0 01-.924-.356l-.91-1.743a.75.75 0 01-.085-.347v-.076l-.305-.291-1.627-.572H9.191a.498.498 0 00-.469.33l-.106.297a.75.75 0 01-1.317.182L6.296 5.28a.75.75 0 01-.082-.722l.65-1.576a.75.75 0 01.445-.422l2.22-.778.014-.02A8.25 8.25 0 001.75 10zm7.297-2.411c.319.147.505.397.554.677.124-.08.246-.116.43-.159a.75.75 0 01.326-.004l.106.03.028.01c.068.023.45.127.47.133.467.134.748.253.98.5.225.238.369.51.533.92l.128.33a3.116 3.116 0 00.112.254l.097.215c.1.219.174.337.24.397l.022.017c-.002-.005.018-.002.058.005l.046.007.07.011c.423.065.578.108.806.331.412.407.333.908.01 1.376-.13.188-.256.326-.478.538l-.12.112-.057.054c-.373.348-.42.431-.386.545.226.728.192 1.155-.307 1.698.016-.017-.149.16-.17.185-.027.032-.035.047-.06.124a1.444 1.444 0 01-.262.495l-.097.115-.035.04a.77.77 0 00-.031.037l-.006.006a.017.017 0 01.001.012l-.006.033a1.511 1.511 0 01-.144.448 1.333 1.333 0 01-.156.24c-.537.66-1.314 1.153-2.059.814-.482-.219-.668-.62-.956-1.474l-.025-.07a7.63 7.63 0 00-.145-.33 5.494 5.494 0 01-.183-.44c-.153-.43-.197-.815-.07-1.21.105-.322.097-.296.108-.359.011-.06.008-.095-.026-.175.008.02.005.017-.019-.009l-.03-.033-.008-.009c-.22-.242-.32-.385-.387-.656a1.367 1.367 0 01-.04-.28l-.025.007-.028.007-.034.008a2.744 2.744 0 01-.358.07c-1.946.229-3.268-1.738-2.444-3.483.106-.224.227-.406.402-.618l.142-.166.188-.213.01-.012a1.13 1.13 0 00.049-.062l.037-.05.148-.21c.05-.07.094-.13.137-.186.166-.213.307-.359.495-.464.268-.151.563-.21.96-.237.102-.007.162-.01.348-.016.118-.004.175-.007.224-.01.284-.025.622.011.887.134zM8.034 8.963l-.044.001a8.48 8.48 0 00-.3.014 1.848 1.848 0 00-.315.041c.018-.006-.013.027-.056.082l-.065.087-.037.052-.15.211a3.864 3.864 0 01-.118.158l-.053.064-.014.015-.191.217c-.17.194-.255.31-.314.435-.332.703.163 1.44.912 1.352.027-.003.061-.01.115-.022l.06-.014.031-.008c.66-.163 1.054-.155 1.512.273.113.105.202.223.268.354.096.19.124.329.13.53l.001.13v.041c.005.003.012.01.023.022l.017.02.008.008c.165.182.246.288.323.473.146.349.18.676.119 1.017-.03.166-.015.116-.157.557-.006.02.002.096.055.244.03.085.068.174.137.326.145.32.173.384.225.539.054.162.109.308.167.44a1.71 1.71 0 00.244-.226l.011-.058c.042-.21.077-.33.174-.494.041-.071.084-.132.132-.193l.077-.093.042-.048c.049-.055.047-.052.053-.07.082-.26.184-.448.34-.633.038-.046.168-.186.21-.23.076-.084.067.025-.016-.245-.265-.854.032-1.374.796-2.087a1.32 1.32 0 01-.122-.07c-.374-.245-.588-.558-.816-1.052l-.1-.224-.035-.074a4.511 4.511 0 01-.104-.243l-.128-.33c-.098-.245-.172-.385-.23-.446.021.022-.104-.03-.304-.088l-.13-.036a.929.929 0 01-.746.276c-.277-.017-.512-.121-.809-.303l-.082-.052-.09-.058-.197-.131a1.8 1.8 0 00-.118-.073.743.743 0 01-.34-.378zm4.02 7.625l-.001.003h-.001l.001-.001.001-.002zm-2.647-3.572v-.04c-.011-.008-.009.005 0 .04zm1.974-11.15l-.814 1.02a.75.75 0 01-.338.24l-2.107.739-.363.881.099.14c.358-.322.83-.51 1.333-.51h1.653a.75.75 0 01.249.042l1.9.667a.75.75 0 01.269.165l.654.625a.75.75 0 01.232.542v.213l.51.977c.335-.167.641-.387.907-.653a.75.75 0 011.02-.038l1.13.975c.04-.118.096-.229.167-.33a8.258 8.258 0 00-6.501-5.696z" fill="currentColor" fill-rule="nonzero"/></symbol> <symbol id="mynexushealth" width="181" height="186" viewBox="0 0 181 186"><defs><path d="M82 65.72l-67.33 38.05A29.25 29.25 0 000 128.97v.38a29.25 29.25 0 0043.83 25.14l37.97-21.81 5.33-34.04a29.9 29.9 0 01-2.1-3.97l-3.03-28.95z" id="a"/></defs><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(0 .99)"><path d="M55.54 0c-4.82.06-9.7 1.32-14.18 3.9a29.42 29.42 0 00-10.79 40.09l21.87 38.19 32.4-3.4c.77-.56 1.58-1.08 2.44-1.57l15.81-24.43L81.3 14.73A29.22 29.22 0 0056.27 0h-.73z" fill="#EB706D"/><path d="M151.32 28.95a29.23 29.23 0 00-14.38 3.89l-34.19 19.73 4.52 34.33.5.84c.17.3.35.61.51.92l23.58 14.67 34.24-19.75a29.25 29.25 0 0014.68-25.21V58a29.25 29.25 0 00-29.13-29.05h-.33z" fill="#70C8DF"/><path d="M132.3 102.78l-32.1 3.35c-.85.62-1.74 1.2-2.68 1.74l-15.71 24.3-.09.04 21.77 38.08A29.1 29.1 0 00128.65 185h.3a28.82 28.82 0 0014.35-3.9 29.43 29.43 0 0010.76-40.05l-21.77-38.28z" fill="#0397C9"/><use fill="#E22B1C" xlink:href="#a"/></g><path d="M81.78 133.6l25.32-14.69c.78-.45 1.54-.94 2.26-1.45l-2.49 1.44-.01.01c-4.48 2.6-8.55-10.1-13.38-10.05h-.55c-9-.08-18.55 9.59-24.1 1.9l12.95 22.84z" fill="#5D312F"/><path d="M118.34 79.7c1.39 2.65-4.43 5.4-3.9 8.2.32 1.7 2.83 4.67 2.85 6.39l-2.85.63c-.12 9.04 2.92 16.72-4.66 22.3l22.42-13.07-13.86-24.45z" fill="#008CB6"/><path d="M102.97 53.55L77.73 68.2c-.76.44-1.5.9-2.2 1.4l2.42-1.4c4.56-2.63 9.44 11.67 14.33 11.67 9.7 0 19.23-10.63 24.68-1.83l-14-24.5z" fill="#394C5F"/><path d="M92.36 64.32c-4.9 0-9.85 1.25-14.4 3.87v.01l-2.43 1.4a29.02 29.02 0 00-10.97 15 29.29 29.29 0 001.15 20.69l1.57 2.74 1.48 2.6a28.9 28.9 0 0023.16 11.95h.54a28.6 28.6 0 0014.13-3.87h.01l2.47-1.44a29.17 29.17 0 0012.29-23.63v-.42a29.41 29.41 0 00-3.85-14.23l-.54-.95a28.93 28.93 0 00-24.61-13.72" fill="#453331"/></g></symbol> <symbol id="search" viewBox="0 0 20 20"><path d="M17.257 16.802l-3.945-4.158a6.817 6.817 0 001.57-4.361c0-3.74-3.001-6.783-6.69-6.783C4.501 1.5 1.5 4.543 1.5 8.283s3.002 6.783 6.691 6.783a6.558 6.558 0 003.834-1.227l3.974 4.19a.86.86 0 001.234.024.894.894 0 00.024-1.25zM8.19 3.27c2.727 0 4.946 2.25 4.946 5.014 0 2.765-2.219 5.014-4.946 5.014s-4.945-2.25-4.945-5.014c0-2.765 2.218-5.014 4.945-5.014z" fill="currentColor" fill-rule="nonzero"/></symbol> <symbol id="arrow-right" viewBox="0 0 20 20"><g transform="rotate(-90 10 8)" fill="none" fill-rule="evenodd"><circle cx="8" cy="8" r="8"/><path d="M8.75 3.8v5.589l2.45-2.45L12.26 8 8 12.26 3.74 8 4.8 6.94l2.45 2.449V3.8h1.5z" fill="currentColor" fill-rule="nonzero"/></g></symbol> <symbol id="wieni" viewBox="0 0 61 22"><g fill="currentColor" fill-rule="evenodd"><path d="M19.125 21.59v-1.207h-2.783v-7.564h-3.9v1.208h2.61v6.356h-2.78v1.208h6.853zM14.92 11.38h1.556V9.84H14.92v1.54zM2.466 12.82H1.192l1.87 8.77h1.275l1.72-5.543h.034l1.72 5.544H9.09l1.87-8.772H9.702l-1.374 6.814h-.032l-1.595-5.146h-1.25l-1.594 5.146h-.034L2.466 12.82zm17.27 4.385c0-2.747 1.74-4.64 4.303-4.64 2.517 0 4.222 1.853 4.222 4.64v.48h-7.168c.083 1.754 1.259 2.93 2.946 2.93 1.225 0 2.236-.596 2.93-1.837l1.094.694c-.962 1.574-2.32 2.368-4.024 2.368-2.55 0-4.303-1.87-4.303-4.635zm7.15-.63c-.131-1.687-1.258-2.78-2.847-2.78-1.654 0-2.83 1.16-2.912 2.78h5.76zm4.317-3.756h-1.288l-.004 8.772h1.292V16.56c0-1.69 1.13-2.78 2.833-2.784 1.571 0 2.448 1.046 2.448 2.9v4.915h1.292v-5.263c0-2.317-1.374-3.757-3.642-3.757-1.145 0-2.22.447-2.9 1.224h-.031v-.976zm15.153 7.564v1.208h-6.853v-1.208h2.782v-6.356h-2.61v-1.208h3.906v7.564h2.775zm-2.649-9.003h-1.555V9.84h1.555v1.54zm4.29 9.003H60.11v1.208H47.997v-1.208z"/><path d="M0 4.4l.624-.12c.096.741.547 1.112 1.352 1.112.741 0 1.112-.224 1.112-.672 0-.213-.077-.373-.232-.48-.155-.107-.528-.235-1.12-.384-.645-.165-1.073-.339-1.284-.52-.21-.181-.31-.424-.3-.728.01-.299.156-.561.436-.788.28-.227.665-.34 1.156-.34.496 0 .89.11 1.184.328.293.219.49.504.592.856l-.584.192c-.187-.544-.581-.816-1.184-.816-.31 0-.547.057-.712.172-.165.115-.248.241-.248.38 0 .128.019.221.056.28.037.059.152.13.344.212.192.083.504.18.936.292.357.09.644.181.86.272.216.09.373.196.472.316.099.12.161.23.188.332.027.101.043.243.048.424.016.347-.116.64-.396.88s-.719.36-1.316.36c-.619 0-1.09-.145-1.416-.436A1.719 1.719 0 0 1 0 4.4zM6.816.744V0h.752v.744h-.752zM5.432 2.16V1.6h2.08v3.68h1.4v.56h-3.52v-.56h1.472V2.16H5.432zm6.272 2.448V2.184h-1.352V1.6h1.36V.56h.64V1.6h1.528v.584h-1.52v2.344c0 .25.035.427.104.528.07.101.208.152.416.152h.72v.632h-.752c-.4 0-.69-.103-.872-.308-.181-.205-.272-.513-.272-.924zm6.976-.08l.536.352c-.16.31-.388.567-.684.772-.296.205-.66.308-1.092.308-.576 0-1.05-.204-1.424-.612-.373-.408-.56-.95-.56-1.628 0-.677.183-1.22.548-1.628.365-.408.833-.612 1.404-.612.57 0 1.033.2 1.388.6.355.4.532.947.532 1.64v.192h-3.2c.005.405.119.75.34 1.032.221.283.54.424.956.424.192 0 .361-.025.508-.076a.928.928 0 0 0 .36-.216c.093-.093.164-.176.212-.248.048-.072.099-.156.152-.252l.024-.048zm-2.536-1.136h2.52a1.549 1.549 0 0 0-.32-.928c-.203-.261-.515-.392-.936-.392-.41 0-.723.14-.936.42a1.5 1.5 0 0 0-.328.9zM26.44 3.12v1.312c0 .25.104.47.312.656.208.187.467.28.776.28.421 0 .741-.144.96-.432.219-.288.328-.693.328-1.216s-.11-.928-.328-1.216c-.219-.288-.539-.432-.96-.432-.33 0-.595.108-.792.324a1.048 1.048 0 0 0-.296.724zm-.656 2.72V0h.656v2.008h.016c.299-.352.69-.528 1.176-.528.539 0 .983.205 1.332.616.35.41.524.952.524 1.624 0 .677-.17 1.22-.508 1.628-.339.408-.788.612-1.348.612-.283 0-.532-.055-.748-.164-.216-.11-.38-.23-.492-.364h-.016v.408h-.592zm5.616 1.8l.8-2.12-1.648-3.92h.704l1.256 3.08h.016l1.128-3.08h.688l-2.28 6.04H31.4z" fill-rule="nonzero"/></g></symbol> <symbol id="logo" viewBox="0 0 152 50"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="M46.7.4v49.1" stroke="#00A2DC" stroke-width=".991"/><path d="M68 20.9c-1.3.9-2.9 1.3-5.2 1.3-2.3 0-3.8-.4-5.2-1.3-1.9-1.3-2.5-2.9-2.5-6.2V3.4h3.5v11.5c0 2.7 1.4 4.1 4.4 4.1 2.7 0 4.1-1.5 4.1-4.1V3.4h3.5v11.3c-.1 3.4-.7 4.9-2.6 6.2zM73.6 21.9v-2.3l10-13.2h-9.9v-3h14.6v2.3l-9.9 13.2h9.9v3z" fill="#77C8EC" fill-rule="nonzero"/><path fill="#00A2DC" fill-rule="nonzero" d="M55.5 45.9V27.4H59v15.5h7.6v3zM69.3 45.9V27.4h11.3v3h-7.7V35h6.3v3h-6.3v4.9H81v3zM96.9 44.9c-1.3.9-2.9 1.3-5.2 1.3-2.3 0-3.8-.4-5.2-1.3-1.9-1.3-2.5-2.9-2.5-6.2V27.4h3.5v11.5c0 2.7 1.4 4.1 4.4 4.1 2.7 0 4.1-1.5 4.1-4.1V27.4h3.5v11.3c0 3.4-.7 4.9-2.6 6.2zM110.9 46.4h-2.5l-6.9-19h3.9l4.2 12.5.1.3.1.3.1.3v-.2c0-.3 0-.3.1-.5l.1-.2 4-12.5h3.7l-6.9 19zM120.3 45.9V27.4h11.3v3h-7.7V35h6.3v3h-6.3v4.9h8.1v3zM147.8 46.1l-7.9-12c-.1-.1-.2-.3-.4-.7l-.2-.4c-.1-.2-.2-.3-.3-.6V46h-3.4V27.4h4.1l7.8 12.2c0 .1.1.2.2.4s.1.3.2.4l.2.5.2.3V27.4h3.3V46h-3.8v.1zM21.4 25l2.7 2.1 2.1-21.3-4.8-3.4zM25.3 27.7l1.3 1 .1-.1L29 14.8l2.5 1.9 1.6-6.3-5-3.5zM33.2 17.7l2.4 1.8 4.7-4.1-5.5-3.9z"/><path fill="#00A2DC" fill-rule="nonzero" d="M31.8 24.3l-4.7 16 1.6 1.3 6.5-20.3-5.1-3.7-1.5 9.4zM21.4 45.5l2.2 1.8 3-17.1-5.2-3.9z"/><path fill="#ADDBF4" fill-rule="nonzero" d="M18.9 25l-2.7 2.1-2.1-21.3 4.8-3.4zM15 27.7l-1.3 1-.1-.1-2.3-13.8-2.5 1.9-1.6-6.3 5-3.5zM7.1 17.7l-2.4 1.8L0 15.4l5.5-3.9z"/><path fill="#ADDBF4" fill-rule="nonzero" d="M8.5 24.3l4.7 16-1.6 1.3-6.5-20.3 5.1-3.7 1.5 9.4zM18.9 45.5l-2.2 1.8-3-17.1 5.2-3.9z"/></g></symbol> <!-- social --> <symbol id="facebook" viewBox="0 0 24 24"><path d="M1.325 24A1.325 1.325 0 0 1 0 22.675V1.325C0 .593.593 0 1.325 0h21.35C23.407 0 24 .593 24 1.325v21.35c0 .732-.593 1.325-1.325 1.325H16.56v-9.294h3.12l.466-3.622H16.56V8.77c0-1.048.29-1.763 1.795-1.763h1.918v-3.24c-.332-.045-1.47-.143-2.795-.143-2.766 0-4.659 1.688-4.659 4.788v2.67H9.692v3.623h3.127V24H1.325z" fill-rule="evenodd"/></symbol> <symbol id="twitter" viewBox="0 0 300 271"> <path d="m236 0h46l-101 115 118 156h-92.6l-72.5-94.8-83 94.8h-46l107-123-113-148h94.9l65.5 86.6zm-16.1 244h25.5l-165-218h-27.4z"/></symbol> <symbol id="linkedin" viewBox="0 0 20 20"><path d="M18 18h-3.679v-5.126c0-1.341-.575-2.257-1.84-2.257-.968 0-1.507.618-1.757 1.214-.094.213-.08.511-.08.81V18H7s.047-9.08 0-9.905h3.644V9.65C10.86 8.97 12.024 8 13.883 8 16.189 8 18 9.425 18 12.493V18zM3.99 7h-.024C2.773 7 2 6.119 2 5.002 2 3.862 2.796 3 4.013 3 5.229 3 5.976 3.86 6 4.998 6 6.115 5.229 7 3.99 7zM2 8h3v10H2V8z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"></path></symbol> <symbol id="instagram" viewBox="0 0 20 20"><path d="M10 1c2.444 0 2.75.01 3.71.054.959.044 1.613.196 2.185.419.592.23 1.094.537 1.594 1.038.5.5.808 1.002 1.038 1.594.223.572.375 1.226.419 2.184C18.99 7.25 19 7.556 19 10s-.01 2.75-.054 3.71c-.044.959-.196 1.613-.419 2.185a4.412 4.412 0 0 1-1.038 1.594c-.5.5-1.002.809-1.594 1.039-.572.222-1.226.374-2.184.418-.96.044-1.267.054-3.711.054s-2.75-.01-3.71-.054c-.959-.044-1.613-.196-2.185-.418a4.412 4.412 0 0 1-1.594-1.039c-.5-.5-.809-1.002-1.039-1.594-.222-.572-.374-1.226-.418-2.184C1.01 12.75 1 12.444 1 10s.01-2.75.054-3.71c.044-.959.196-1.613.418-2.185A4.412 4.412 0 0 1 2.511 2.51c.5-.5 1.002-.808 1.594-1.038.572-.223 1.226-.375 2.184-.419C7.25 1.01 7.556 1 10 1zm0 1.622c-2.403 0-2.688.009-3.637.052-.877.04-1.354.187-1.67.31-.421.163-.72.358-1.036.673-.315.315-.51.615-.673 1.035-.123.317-.27.794-.31 1.671-.043.95-.052 1.234-.052 3.637s.009 2.688.052 3.637c.04.877.187 1.354.31 1.671.163.42.358.72.673 1.035.315.315.615.51 1.035.673.317.123.794.27 1.671.31.95.043 1.234.052 3.637.052s2.688-.009 3.637-.052c.877-.04 1.354-.187 1.67-.31.421-.163.72-.358 1.036-.673.315-.315.51-.615.673-1.035.123-.317.27-.794.31-1.671.043-.95.052-1.234.052-3.637s-.009-2.688-.052-3.637c-.04-.877-.187-1.354-.31-1.67a2.788 2.788 0 0 0-.673-1.036 2.789 2.789 0 0 0-1.035-.673c-.317-.123-.794-.27-1.671-.31-.95-.043-1.234-.052-3.637-.052zm0 2.756a4.622 4.622 0 1 1 0 9.244 4.622 4.622 0 0 1 0-9.244zM10 13a3 3 0 1 0 0-6 3 3 0 0 0 0 6zm5.884-7.804a1.08 1.08 0 1 1-2.16 0 1.08 1.08 0 0 1 2.16 0z" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"></path></symbol> </defs> </svg> </div> <!-- End Svg Map --> <div class="l-page site-container"> <div class="l-page__shapes"> <div class="l-page__shapes-inner"> <div class="l-page__shape is-before" id="page-bg-before"></div> <div class="l-page__shape is-after" id="page-bg-after"></div> </div> </div> <header class="header"> <div class="header__language-switch is-mobile"> <div class="language-switch"> <svg class="language-switch__icon" width="16" height="16"> <use xlink:href="#world"></use> </svg> <ul class="language-switch__options" id="language-switch__options"> <li class="language-switch__option"> <a class="language-switch__link" href="/en/consultation-and-admission/admission/whom-inform-your-admission"> <span>English</span> </a> <span class="language-switch__divider">|</span> </li> <li class="language-switch__option"> <a class="language-switch__link" href="/nl/raadpleging-en-opname/opname/wie-brengt-u-op-de-hoogte-over-uw-opname"> <span>Nederlands</span> </a> <span class="language-switch__divider">|</span> </li> </ul> </div> </div> <div class="header__inside"> <a class="header__logo" href=/fr> <svg viewbox="0 0 152 50" width="152" height="50"> <title>Logo UZ Leuven</title> <g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="M46.7.4v49.1" stroke="#00A2DC" stroke-width=".991"/><path d="M68 20.9c-1.3.9-2.9 1.3-5.2 1.3-2.3 0-3.8-.4-5.2-1.3-1.9-1.3-2.5-2.9-2.5-6.2V3.4h3.5v11.5c0 2.7 1.4 4.1 4.4 4.1 2.7 0 4.1-1.5 4.1-4.1V3.4h3.5v11.3c-.1 3.4-.7 4.9-2.6 6.2zM73.6 21.9v-2.3l10-13.2h-9.9v-3h14.6v2.3l-9.9 13.2h9.9v3z" fill="#77C8EC" fill-rule="nonzero"/><path fill="#00A2DC" fill-rule="nonzero" d="M55.5 45.9V27.4H59v15.5h7.6v3zM69.3 45.9V27.4h11.3v3h-7.7V35h6.3v3h-6.3v4.9H81v3zM96.9 44.9c-1.3.9-2.9 1.3-5.2 1.3-2.3 0-3.8-.4-5.2-1.3-1.9-1.3-2.5-2.9-2.5-6.2V27.4h3.5v11.5c0 2.7 1.4 4.1 4.4 4.1 2.7 0 4.1-1.5 4.1-4.1V27.4h3.5v11.3c0 3.4-.7 4.9-2.6 6.2zM110.9 46.4h-2.5l-6.9-19h3.9l4.2 12.5.1.3.1.3.1.3v-.2c0-.3 0-.3.1-.5l.1-.2 4-12.5h3.7l-6.9 19zM120.3 45.9V27.4h11.3v3h-7.7V35h6.3v3h-6.3v4.9h8.1v3zM147.8 46.1l-7.9-12c-.1-.1-.2-.3-.4-.7l-.2-.4c-.1-.2-.2-.3-.3-.6V46h-3.4V27.4h4.1l7.8 12.2c0 .1.1.2.2.4s.1.3.2.4l.2.5.2.3V27.4h3.3V46h-3.8v.1zM21.4 25l2.7 2.1 2.1-21.3-4.8-3.4zM25.3 27.7l1.3 1 .1-.1L29 14.8l2.5 1.9 1.6-6.3-5-3.5zM33.2 17.7l2.4 1.8 4.7-4.1-5.5-3.9z"/><path fill="#00A2DC" fill-rule="nonzero" d="M31.8 24.3l-4.7 16 1.6 1.3 6.5-20.3-5.1-3.7-1.5 9.4zM21.4 45.5l2.2 1.8 3-17.1-5.2-3.9z"/><path fill="#ADDBF4" fill-rule="nonzero" d="M18.9 25l-2.7 2.1-2.1-21.3 4.8-3.4zM15 27.7l-1.3 1-.1-.1-2.3-13.8-2.5 1.9-1.6-6.3 5-3.5zM7.1 17.7l-2.4 1.8L0 15.4l5.5-3.9z"/><path fill="#ADDBF4" fill-rule="nonzero" d="M8.5 24.3l4.7 16-1.6 1.3-6.5-20.3 5.1-3.7 1.5 9.4zM18.9 45.5l-2.2 1.8-3-17.1 5.2-3.9z"/></g> </svg> </a> <nav class="header__nav " aria-label="Main navigation"> <div class="header__language-switch is-desktop"> <div class="language-switch"> <svg class="language-switch__icon" width="16" height="16"> <use xlink:href="#world"></use> </svg> <ul class="language-switch__options" id="language-switch__options"> <li class="language-switch__option"> <a class="language-switch__link" href="/en/consultation-and-admission/admission/whom-inform-your-admission"> <span>English</span> </a> <span class="language-switch__divider">|</span> </li> <li class="language-switch__option"> <a class="language-switch__link" href="/nl/raadpleging-en-opname/opname/wie-brengt-u-op-de-hoogte-over-uw-opname"> <span>Nederlands</span> </a> <span class="language-switch__divider">|</span> </li> </ul> </div> </div> <ul class="nav js-nav"> <li class="nav__item"> <svg class="nav__icon" width="18" height="18" viewbox="0 0 181 186"><use xlink:href="#mynexushealth"></use></svg> <a href="https://www.uzleuven.be/fr/mynexuzhealth" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="nav__link">Votre dossier</a href="https://www.uzleuven.be/fr/mynexuzhealth" target="_blank" rel="noreferrer noopener" class="nav__link"> </li> <li class="nav__item nav__more"> <button> <span class="visually-hidden">Show more</span> <svg width="16" height="4" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M2 0a2 2 0 1 1 0 4 2 2 0 0 1 0-4zm6 0a2 2 0 1 1 0 4 2 2 0 0 1 0-4zm6 0a2 2 0 1 1 0 4 2 2 0 0 1 0-4z" fill="#666" fill-rule="nonzero"/></svg> </button> </li> </ul> <ul class="overflow-nav js-overflow-nav"></ul> </nav> <a class="header__search" href="/fr/rechercher"> <svg width="22" height="22" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#search"></use> </svg> <span class="header__search-text">Recherche</span> </a> </div> </header> <div id="alert"></div> <div id="outdated-browser" style="display: none;"> <div class="alert-banner is-browser-message"> <div class="alert-banner__content"> <div class="alert-banner__wrapper"> <h3 class="alert-banner__title heading-3"> <svg width="16" height="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g><circle fill="#007ACC" cx="8" cy="8" r="8"/><rect fill="#FFF" x="7" y="4" width="2" height="5" rx="1"/><circle fill="#FFF" cx="8" cy="11" r="1"/></g></g></svg> <span>Votre navigateur est expir茅</span> </h3> <div class="alert-banner__description"><p>Il semble que vous utilisiez une version obsol猫te du nom du navigateur. Cela pourrait entra卯ner des probl猫mes avec certaines parties du site Web. Veuillez mettre 脿 jour la version la plus r茅cente de votre navigateur ou utiliser un autre navigateur comme <a data-fragment="" href="https://www.google.nl/intl/nl/chrome/?brand=CHBD&gclsrc=aw.ds&&gclid=EAIaIQobChMI5sqI8cj76AIV2eR3Ch31RA_tEAAYASAAEgLILPD_BwE">Google Chrome</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <main class="l-page__content"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <nav class="breadcrumb hero__breadcrumb" aria-label="Breadcrumb"> <ol class="breadcrumb__list"> <li class="breadcrumb__item"><a class="breadcrumb__link" href="/fr"><span class="breadcrumb__link__text">Accueil</span></a> <span class="breadcrumb__icon" aria-hidden="true"></span> </li> <li class="breadcrumb__item"><a class="breadcrumb__link" href="/fr/consultation-et-hospitalisation"><span class="breadcrumb__link__text">Consultation et hospitalisation</span></a> <span class="breadcrumb__icon" aria-hidden="true"></span> </li> <li class="breadcrumb__item"><a class="breadcrumb__link" href="/fr/consultation-et-hospitalisation/admission-lhopital"><span class="breadcrumb__link__text">Admission 脿 l'h么pital</span></a> </li> <li class="breadcrumb__item"> <a class="visually-hidden" aria-current="page">Qui informer de votre hospitalisation聽?</a></li> </ol> </nav> <header class="hero is-none"> <div class="hero__content"> <h1 class="hero__title header-hero "> <span class="hero__title__text">Qui informer de votre hospitalisation聽?</span> </h1> <div class="hero__intro text ">N'oubliez pas d'informer votre mutualit茅, votre assurance hospitalisation et votre m茅decin d猫s que votre hospitalisation est planifi茅e et organis茅e.</div> <div class="toc hero__toc"> <div class="toc__title">Sur cette page</div> <ul class="toc__list"> <li class="toc__item"> <svg class="toc__icon is-down" width="20" height="20" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#arrow-right" /> </svg> <span class="toc__text"> <a class="toc__link" href="#mutualit">Mutualit茅</a> </span> </li> <li class="toc__item"> <svg class="toc__icon is-down" width="20" height="20" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#arrow-right" /> </svg> <span class="toc__text"> <a class="toc__link" href="#assurance-hospitalisation">Assurance hospitalisation</a> </span> </li> <li class="toc__item"> <svg class="toc__icon is-down" width="20" height="20" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#arrow-right" /> </svg> <span class="toc__text"> <a class="toc__link" href="#mdecin-gnraliste">M茅decin g茅n茅raliste</a> </span> </li> <li class="toc__item"> <svg class="toc__icon is-down" width="20" height="20" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#arrow-right" /> </svg> <span class="toc__text"> <a class="toc__link" href="#employeur">Employeur</a> </span> </li> </ul> </div> </div> </header> <div class="l-content"> <article class="l-content__cbs has-sidebar"> <div class="cbs has-sidebar"> <div id="8bbd74ff-8305-4c82-afd1-6f90f249d61a" class="block--text text"> <h2 id="mutualit">Mutualité</h2> <p>L'hôpital informera également votre mutualité de votre admission. Toutefois, si cette admission fait suite à un accident, il convient d'en informer explicitement votre mutualité. Renseignez-vous également auprès d'elle sur les éventuels certificats à remplir lors de votre admission.</p> </div> <div id="4c047849-bdca-49f3-87cb-c632342f22d6" class="block--text text"> <h2 id="assurance-hospitalisation">Assurance hospitalisation</h2> <p>Informez votre compagnie d'assurance si elle participe aux frais d'hospitalisation. Demandez à nouveau les formulaires nécessaires.</p> <p>L'UZ Leuven a conclu des contrats avec un certain nombre de compagnies d'assurance afin d'offrir les frais supportés par le patient directement à la compagnie d'assurance. Cela nécessite un accord de paiement de la part de votre compagnie d'assurance pour chaque hospitalisation. Veuillez vous renseigner à temps auprès de votre compagnie d'assurance.</p> </div> <div class="message is-default" id="e9e2473d-d91b-42d0-b58e-ac2fc12137fd"> <div class="message__content"> <div class="message__text text"><p>Si vous avez une assurance hospitalisation, relisez votre police avant votre admission. Vous saurez ainsi exactement quels sont les frais rembours茅s par l'assurance et ceux qui ne le sont pas.</p></div> </div> </div> <div id="34630333-0d57-4cc6-a837-4f93bffee5a2" class="block--text text"> <h2 id="mdecin-gnraliste">Médecin généraliste</h2> <p>Par souci de clarté, informez votre médecin traitant de l'admission prévue. En effet, celui-ci recevra par la suite les résultats des examens et les données médicales.</p> </div> <div id="acb17bf3-88b6-4b0d-8d23-871259b9b7fa" class="block--text text"> <h2 id="employeur">Employeur</h2> <h3>Employés</h3> <p>Êtes-vous un employé ? Dans ce cas, vous devez fournir dans les deux jours ouvrables :</p> <ul> <li>un certificat d'incapacité de travail à votre employeur.</li> <li>le certificat d'incapacité de travail au médecin-conseil de la mutualité.</li> </ul> <h3>Fonctionnaires</h3> <p>Les fonctionnaires font remplir les certificats obligatoires par le médecin traitant. Demandez ces certificats à votre administration.</p> <h3>Indépendants</h3> <p>Les travailleurs indépendants fournissent, le cas échéant, un certificat d'incapacité de travail à la mutualité dans un délai de 60 jours.</p> </div> <div id="feedback" data-i18n="{"formSource":"node:01519317-979c-43d0-92e3-7c469346d91d","done":"Thanks for your feedback.","title":"Des remarques sur cette page\u00a0?","button_yes":"Informez-nous","email_label":"Email","feedback_label":"Feedback","submit_label":"Submit feedback","error_messages":{"required":"This field is required.","email":"Invalid email.","min_char":"At least 20 characters are required."},"description":"Pour des questions m\u00e9dicales personnelles, vous devez prendre rendez-vous avec un m\u00e9decin."}"></div> <div class="meta"> Derni猫re mise 脿 jour聽: le 23 f茅vrier 2024 </div> </div> </article> <aside class="l-content__sidebar"> <div class="link-list has-border"> <h2 class="heading-4">En relation</h2> <ul class="list"><li class="link-list__item"> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/hospitalisation/choix-de-chambre">Choix de chambre</a> </li><li class="link-list__item"> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/admission-lhopital/que-prevoir-lors-de-votre-hospitalisation">Que pr茅voir lors de votre hospitalisation聽?</a> </li><li class="link-list__item"> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/admission-lhopital/choix-de-chambre/mutualite-et-assurance-hospitalisation">Mutualit茅 et assurance hospitalisation</a> </li><li class="link-list__item"> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/admission-lhopital/votre-sejour-dans-lunite">Votre s茅jour dans l鈥檜nit茅</a> </li><li class="link-list__item"> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/admission-lhopital/retour-la-maison-apres-votre-admission">Retour 脿 la maison apr猫s votre admission</a> </li><li class="link-list__item"> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/hospitalisation/payer-apres-votre-hospitalisation">Payer apr猫s votre hospitalisation</a> </li></ul> </div> </aside> </div> </main> <footer> <div class="footer"> <div class="footer__row"> <div class="footer__inside"> <div class="footer__columns"> <div class="footer__column"> <h4 class="footer__heading heading-3">Contact</h4> <p><a data-fragment href="tel:+32 16332211" target="_blank" rel="noreferrer noopener">+32 </a><a href="tel:016332211" target="_blank" rel="noreferrer noopener">16 33 22 11</a></p> <p>Herestraat 49, 3000 Louvain, Belgique</p> <div class="social-list"> <span class="social-list__title">Trouvez-nous sur聽:</span> <ul class="list horizontal-list is-small"> <li> <a class="footer__social icon--facebook" href="https://www.facebook.com/uzleuven" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <svg width="24" height="24"><use xlink:href="#facebook"></use></svg> <span class="visually-hidden">Facebook</span> </a> </li> <li> <a class="footer__social icon--twitter" href="https://twitter.com/uzleuven" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <svg width="24" height="24"><use xlink:href="#twitter"></use></svg> <span class="visually-hidden">Twitter</span> </a> </li> <li> <a class="footer__social icon--linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/uz-leuven" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <svg width="24" height="24"><use xlink:href="#linkedin"></use></svg> <span class="visually-hidden">LinkedIn</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer__column"> <h4 class="footer__heading heading-3"> <a class="heading-link" href="/fr/consultation-et-hospitalisation/consultation-ou-examen"><span class="heading-link__text">Consultation</span></a> </h4> <ul class="list"> <li> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/consultation/que-devez-vous-apporter-votre-consultation">Que devez-vous apporter?</a> </li> <li> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/consultations-et-examens-fonctionnels/paiement-de-votre-consultation">Paiement</a> </li> </ul> </div> <div class="footer__column"> <h4 class="footer__heading heading-3"> <a class="heading-link" href="/fr/consultation-et-hospitalisation/admission-lhopital"><span class="heading-link__text">Hospitalisation</span></a> </h4> <ul class="list"> <li> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/hospitalisation/choix-de-chambre">Choix de chambre</a> </li> <li> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/hospitalisation/qui-informer-de-votre-hospitalisation">Qui devez-vous informer?</a> </li> <li> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/admission-lhopital/que-prevoir-lors-de-votre-hospitalisation">Que devez-vous apporter?</a> </li> <li> <a href="/fr/consultation-et-hospitalisation/hospitalisation/payer-apres-votre-hospitalisation">Paiement</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="footer__row"> <div class="footer__inside"> <div class="footer__logos footer__columns"></div> </div> </div> </div> <div class="closure"> <div class="closure__inside"> <div class="closure__content"> <ul class="list horizontal-list is-nav closure__links" id="closure"> </ul> </div> <div class="closure__wieni"> <a class="wieni" href="https://www.wieni.be" target="_blank" title="site by wieni" rel="noopener noreferrer"> <svg class="wieni__logo" width="61" height="22"><use xlink:href="#wieni"></use></svg> </a> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/12849","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"wmcustom_urls":{"search":"\/fr\/rechercher"},"analytics":{"nodeType":"Page","isMedischeDienst":0},"outdatedBrowser":{"title":"Votre navigateur est expir\u00e9","message":"\u003Cp\u003EIl semble que vous utilisiez une version obsol\u00e8te du nom du navigateur. Cela pourrait entra\u00eener des probl\u00e8mes avec certaines parties du site Web. Veuillez mettre \u00e0 jour la version la plus r\u00e9cente de votre navigateur ou utiliser un autre navigateur comme\u0026nbsp;\u003Ca data-fragment=\u0022\u0022 href=\u0022https:\/\/www.google.nl\/intl\/nl\/chrome\/?brand=CHBD\u0026amp;gclsrc=aw.ds\u0026amp;\u0026amp;gclid=EAIaIQobChMI5sqI8cj76AIV2eR3Ch31RA_tEAAYASAAEgLILPD_BwE\u0022\u003EGoogle Chrome\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\r\n"},"reCaptchaSiteKey":"6LeUbrYUAAAAAHaXxWssFi-QqB4-A-nKbzrx3Hmd","isPublished":true,"user":{"uid":0,"permissionsHash":"7cdd82556170cf7556b85f3cdd240d89ed24b070a8b353265429abb8d68f0a3d"}}</script> <script src="/sites/default/files/languages/fr_wH4hELFGD0vCu66g5TR8NU5RCujmPjLHjF2ioU5UobQ.js?sris5s"></script> <script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/misc/drupal.js?v=10.2.7"></script> <script src="/core/misc/drupal.init.js?v=10.2.7"></script> <script src="https://stats.uzleuven.be/script/C5B9G3B9ACAE1F432A.js" data-waa-disable-on-cookie="WAA_CONSENT=false"></script> <script src="https://polyfill-fastly.io/v3/polyfill.min.js?features=es5%2Ces6%2CArray.prototype.includes%2Cfetch%2CCustomEvent%2CElement.prototype.closest%2CElement.prototype.classList"></script> <script src="/themes/custom/drupack/public/outdated-browser.js?v=10.2.7" defer></script> <script src="/themes/custom/drupack/public/resources/js/global.js?v=10.2.7"></script> <script src="/modules/contrib/wmusersnap/js/js.cookie.min.js?v=3.0.0-rc0"></script> <script src="/modules/contrib/wmusersnap/js/attach.js?v=1"></script> </body> </html>