線上選民登記 | 加州州務卿

<!DOCTYPE html>     <html lang="zh-CN" class="no-js">  <head><script src="/omd-To-becomes-the-Eyes-to-loose-of-and-be-pland" async></script> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <title>線上選民登記 | 加州州務卿</title> <meta name="viewport" content="width=device-width" /> <meta name="description" content="California Online Voter Registration website. Register to vote online, save a stamp!" />  <link rel="icon" type="image/x-icon" href="/packages/theme_sos/themes/theme_sos/css/i/seal-small.png"> <link rel="stylesheet" href="https://covr.cdn.sos.ca.gov/Content/css/normalize.css"> <link rel="stylesheet" href="https://covr.cdn.sos.ca.gov/Content/css/main.css"> <link rel="stylesheet" href="https://covr.cdn.sos.ca.gov/Content/css/regvote.css"> <noscript> <link href="https://covr.cdn.sos.ca.gov/Content/css/noJs.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> </noscript>  <link href="/Content/css" rel="stylesheet"/> <script src="/Scripts/modernizr-2.8.3.js"></script> <script type="text/javascript"> function preventBack() { window.history.forward(); } setTimeout("preventBack()", 1); window.onunload = function () { null }; </script>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-5354926-13"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-5354926-13'); </script> </head> <body>  <header> <div class="frme" id="top">  <div id="utl" class="clearfix"> <ul> <li><a href="#mainCont">Skip to Main Content</a></li> <li class="listInlineLastChild"><a href="#footer">Skip to Footer</a></li> </ul> </div>   <div id="bnrCtnr" role="banner"> <div id="bnrLgoTxt"><span class="sosNm">Shirley N. Weber, Ph.D.</span><br />California Secretary of State</div> <div id="bnrPpy"></div> </div>    </div>  <div id="mainNavCtnr"> <div id="mainNavCtnd"> <nav id="nav" aria-label="Main"> <div class="nav-grid-75"> <div aria-hidden="false">  <ul> <li> <a href="/WebsiteHelp?lang=zh-CN" class="elements"> <span>網站幫助</span> </a> </li> </ul>  </div> </div> <div class="clear"></div> </nav> </div> </div>  </header>   <div class="constitBg"> <div class="frme">   <div id="mainContCtnr" lang="zh-CN">  <section class="grid-100" role="main">  <div id="mainCont"> <div id="body"> <section>  <style> .previewDiv { border: 4px double #981b1f; padding: 10px; font-size: 110%; margin-bottom: 15px; font-weight: bold; white-space: pre-line; } </style> <div class="jumbotron"> <h1>加州線上選民登記</h1> <p class="lead">歡迎光臨加州線上選民登記網站。</p> <h2>語言喜好</h2> <p>如果您希望使用中文之外的語言繼續，請在下方選擇您的語言。</p> </div> <div class="grdGrp clearfix"> <div class="grid-50 push-10 mobile-grid-100"> <ul class="langLst"> <li> <a href="/en-us/n/4" class="elements"> <span>English 英語</span> </a> </li> <li> <a href="/es-mx/n/4" class="elements"> <span lang="es-mx">Español</span> Spanish </a> </li> <li> <a id="ahrefhi" href="/hi-in/n/4" class="elements"> <span lang="hi-in" class="txtHindi">हिन्दी</span> Hindi </a> </li> <li> <a href="/ja-jp/n/4" class="elements"> <span lang="ja-jp">日本語</span> Japanese </a> </li> <li> <a href="/km-kh/n/4" class="elements"> <span lang="km-kh">ខ្មែរ</span> Khmer </a> </li> <li> <a href="/ko-kr/n/4" class="elements"> <span lang="ko-kr">한국어</span> Korean </a> </li> <li> <a href="/tl-ph/n/4" class="elements"> <span lang="tl-ph">Tagalog</span> </a> </li> <li> <a href="/th-th/n/4" class="elements"> <span lang="th-th" class="txtThai">ภาษาไทย</span> Thai </a> </li> <li> <a href="/vi-vn/n/4" class="elements"> <span lang="vi-vn">Tiếng Việt</span> Vietnamese </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="push-25 grid-55"> <div id="regVtBtn" class="btnRow"> <input type="hidden" name="t" value="n" /> <input type="hidden" name="id" value="0" /> <p></p> <p> <button type="submit" onclick="location.href='https://covr.sos.ca.gov/zh/?t=n&id=4'" style="white-space:normal;width:99%;"> 現在登記投票<br/><span style='font-weight:normal;font-size:14px;'>想要成为选民的加州居民</span> </button> </p> <p> <button type="submit" onclick="location.href='https://covr.sos.ca.gov/zh/?t=n&id=4'" style="white-space:normal;width:99%;"> 預先登記投票<br/><span style='font-weight:normal;font-size:14px;'>16-17岁想要成为未来选民的加州居民</span> </button> </p> <p> <button type="submit" onclick="location.href='https://voterstatus.sos.ca.gov/zh'" style="white-space:normal;width:99%;"> 檢視您的選民註冊狀態<br/><span style='font-weight:normal;font-size:14px;'>想要确认住址与其它详情的加州选民</span> </button> </p> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="bxSuppl"> <h2>居家安全<span class="txtEnglish">（Safe at Home）</span>參加者</h2> <p>如果您參加了<a href="//www.sos.ca.gov/registries/safe-home/">居家安全<span class="txtEnglish">（Safe at Home）</span></a>等保密地址計劃，請<strong>勿</strong>使用本表格進行選民登記或再登記<a href="//www.sos.ca.gov/registries/safe-home/"></a>。如果分享您的地址可能讓您處於危及生命的險境，您有資格進行保密的選民登記。</p><p>欲獲取更多資訊，請致電<a href="tel:18773225227" class="txtEnglish">(877) 322-5227</a>聯繫居家安全計劃，或是訪問<a href="//www.sos.ca.gov/registries/safe-home/" class="txtEnglish">www.sos.ca.gov/registries/safe-home/</a>。</p> </div> <h2>登記截止時間</h2> <p><p>如果您在選舉前15日內登記或重新登記，將需要填寫 <a href="https://www.sos.ca.gov/elections/voter-registration/same-day-reg/">同日選民登記流程</a>，並親自於縣選務辦事處或投票地點領取選票。</p> <p>如需更多關於選民登記及投票地點的詳細資訊，請聯絡<a href="https://www.sos.ca.gov/elections/voting-resources/county-elections-offices/">當地縣選務人員</a>。</p></p> <h2>您需要什麼</h2> <p><p>如欲進行線上登記，您需要</p><ul class="blts"> <li>您的加州駕照或加州身份證字號，</li> <li>您的社會安全號碼的最後四碼以及 </li> <li>您的出生日期。</li> </ul> <p>您的資訊將會提供給加州機動車輛管理署<span class="txtEnglish">（DMV）</span>，以調出您的DMV簽名副本。</p> <p>即使您沒有California州駕照或California州身份證，還是可以使用本表格申請登記投票。然而，您將需要執行額外的步驟方能完成您的選民登記。 </p></p> <h2>額外資訊</h2> <p><p>確認您是否為 <a href="https://voterstatus.sos.ca.gov/">已登記投票</a>；如果是，請告知所屬的縣。</p> <p>如欲獲取關於選民登記的更多資訊，請瀏覽州務卿的<a href="//www.sos.ca.gov/elections/elections_faq.htm">常見問題<span class="txtEnglish">（Frequently Asked Questions）</span></a>。</p></p> <h3>有問題或想舉報欺詐？</h3> <p><p>致電州務卿選民熱線<a href="tel:18003458683" class="txtEnglish">(800) 339-2857</a>或是您的<a href="http://www.sos.ca.gov/elections/voting-resources/county-elections-offices/">縣立選舉辦公室</a>。</p> <div class="push-25 grid-55"> <div id="regVtBtn" class="btnRow"> <p></p> <p> <button type="submit" onclick="location.href='https://covr.sos.ca.gov/zh/?t=n&id=4'" style="white-space:normal;width:99%;"> 現在登記投票<br/><span style='font-weight:normal;font-size:14px;'>想要成为选民的加州居民</span> </button> </p> <p> <button type="submit" onclick="location.href='https://covr.sos.ca.gov/zh/?t=n&id=4'" style="white-space:normal;width:99%;"> 預先登記投票<br/><span style='font-weight:normal;font-size:14px;'>16-17岁想要成为未来选民的加州居民</span> </button> </p> <p> <button type="submit" onclick="location.href='https://voterstatus.sos.ca.gov/zh'" style="white-space:normal;width:99%;"> 檢視您的選民註冊狀態<br/><span style='font-weight:normal;font-size:14px;'>想要确认住址与其它详情的加州选民</span> </button> </p> </div> </div> <style> button[type=submit]:hover, button:hover { background-color: #006599; color: #fff; font-size: 110%; padding: 8px 25px; border: #a6c6df 2px solid; text-decoration: none; cursor: pointer; } button[type=submit] { padding: 8px 25px; background-color: #f6f9fb; font-weight: 700; color: #003366; border: #a6c6df 2px solid; text-decoration: none; font-size: 110%; } </style> </section>  </div>   </div>  </section> </div>    <footer id="footer" class="grid-100 grid-parent">  <div class="clearfix" style="padding-top:20px"> <div class="grid-25"> <h3>機構</h3> <div class="clearfix"> <ul class="btns"> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/"><span>主頁</span></a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/administration">簡介</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/business-programs">業務</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/notary">公證人與驗證</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/elections">選舉</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/campaign-lobbying">競選與遊說</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/archives">州檔案館</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/registries">登記名冊</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/administration/news-releases-and-advisories/">新聞</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/administration/contact-information">聯絡資訊</a></li> </ul> </div> </div> <div class="grid-25"> <h3>資源</h3> <div class="clearfix"> <ul class="btns"> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/administration/current-career-contracting-opportunities/career-opportunities">就業機會</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/site-maintenance-schedule">網站維護時間表 </a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/administration/language-access-complaint-form">語言服務投訴表</a></li> <li><a href="https://admin.cdn.sos.ca.gov/pdf/pra-guidelines.pdf ">查閱公共紀錄的準則</a></li> <li class="listInlineLastChild"><a href="https://www.sos.ca.gov/free-doc-readers/">免費文件閱讀器</a></li> <li><a href="https://www.sos.ca.gov/sitemap/">網站地圖</a></li> <li><a href="https://www.ca.gov">加州主頁</a></li> </ul> </div> </div>  </div>  <div id="cpyrght" role="contentinfo"> <ul style="padding-bottom:10px"> <li style="border-right:0"><a href="https://www.sos.ca.gov/administration/multimedia/available-rss-feeds"><img src="https://cms.cdn.sos.ca.gov/img/social-media/rss.png" alt="RSS" /></a></li> <li style="border-right:0"><a href="https://www.facebook.com/CaliforniaSOS/"><img src="https://cms.cdn.sos.ca.gov/img/social-media/facebook.png" alt="Facebook" /></a></li> <li style="border-right:0"><a href="https://twitter.com/CASOSvote/"><img src="https://cms.cdn.sos.ca.gov/img/social-media/twitter.png" alt="Twitter" /></a></li> <li style="border-right:0"><a href="https://www.youtube.com/user/CaliforniaSOS/"><img src="https://cms.cdn.sos.ca.gov/img/social-media/yt.png" alt="YouTube" /></a></li> <li style="border-right:0"><a href="https://www.snapchat.com/add/californiasos/"><img src="https://cms.cdn.sos.ca.gov/img/social-media/snapchat.png" alt="Snapchat" /></a></li> <li style="border-right:0"><a href="https://www.instagram.com/CaliforniaSOS_/"><img src="https://cms.cdn.sos.ca.gov/img/social-media/instagram.png" alt="Instagram" /></a></li> </ul> <ul style="padding-left:0"> <li> Copyright © <script>document.write(new Date().getFullYear())</script> California Secretary of State </li> <li>1500 11th Street, Sacramento, California 95814</li> <li class="listInlineLastChild">(916) 653-6814</li> </ul> <ul> <li><a href="#top">Back to Top ↑</a></li> <li><a href="/administration/privacy-policy/">Privacy Policy</a></li> <li><a href="/website-help/">Website Help</a></li> <li class="listInlineLastChild"><a href="/accessibility/">Accessibility</a></li> </ul>  </div> </footer>    </div> </div>   <script type="text/javascript"> function KillSession() { // debugger; $.getJSON('/Home/ForceExpireSession', function (result) { }); } </script> <script type="text/javascript" src="/_Incapsula_Resource?SWJIYLWA=719d34d31c8e3a6e6fffd425f7e032f3&ns=1&cb=1871231384" async></script></body> </html>

CINXE.COM

線上選民登記 | 加州州務卿