CINXE.COM
Zen – Wikipédia, a enciclopédia livre
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="pt" dir="ltr"> <head> <base href="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Zen"> <meta charset="UTF-8"> <title>Zen – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"a8a76f47-3918-4b8e-a343-cd2e218cc105","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Zen","wgTitle":"Zen","wgCurRevisionId":67695486,"wgRevisionId":67695486,"wgArticleId":3608,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Zen","wgRelevantArticleId":3608,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym": "Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym": "словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym": "Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang": "hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym" :"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir": "ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym": "नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn", "autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym": "Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir" :"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir": "ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi", "min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q7953","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist": "ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/1200px-Dharma_Wheel.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/800px-Dharma_Wheel.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/640px-Dharma_Wheel.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Zen – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Zen&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Zen"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=corsproxy" data-sourceurl="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Zen"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Zen"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Zen rootpage-Zen stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.WgGHrg8C9fE.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpNfjzpGCAsUUJ5X-GCaxSfec_Eng/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Zen" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="pt" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Zen&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Início</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Aleatório</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Aqui perto</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Zen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Entrar</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:MobileOptions&returnto=Zen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Definições</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3D20120521SB001%26uselang%3Dpt%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Donativos</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Sobre a Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avisos gerais</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Pesquisar</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navegação do utilizador"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Zen</span></h1> <div class="tagline"> tradição budista que surgiu na China por volta do século VII </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Língua" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Língua</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Zen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Vigiar</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Editar</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style> <table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> Esta página <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:V?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.com/search?as_eq%3Dwikipedia%26as_epq%3DZen">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.google.com/search?hl%3Dpt%26tbm%3Dnws%26q%3DZen%26oq%3DZen">N</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://books.google.com/books?%26as_brr%3D0%26as_epq%3DZen">L</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scholar.google.com/scholar?hl%3Dpt%26q%3DZen">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Dezembro de 2016</span>)</i></small> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div class="hatnote"> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/30px-Disambig_grey.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/40px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200"></span></span> <b>Nota:</b> Para outros significados, veja <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen_(desambigua%C3%A7%C3%A3o)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Zen (desambiguação)">Zen (desambiguação)</a>. </div> <p><b>Zen</b> é o nome <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_japonesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua japonesa">japonês</a> da tradição <b><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budismo_Chan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budismo Chan">Ch'an</a></b>, que surgiu na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="China">China</a> por volta do século VII.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> O Zen costuma ser associado ao <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budismo">Budismo</a> do ramo <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maaiana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maaiana">mahayana</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> Foi cultivado, inicialmente, na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="China">China</a> onde recebeu influências taoistas<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> e posteriormente migrou para o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jap%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japão">Japão</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietn%C3%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vietnã">Vietnã</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coreia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Coreia">Coreia</a>. A prática básica do zen japonês é o <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zazen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zazen">zazen</a></i> (literalmente, "meditar sentado"), tipo de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medita%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meditação">meditação</a> contemplativa que visa a levar o praticante à "experiência direta da realidade" através da observação da própria mente.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup></p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Budismo_brasil_sotozen_sao_joaquim.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Budismo_brasil_sotozen_sao_joaquim.jpg/220px-Budismo_brasil_sotozen_sao_joaquim.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Budismo_brasil_sotozen_sao_joaquim.jpg/330px-Budismo_brasil_sotozen_sao_joaquim.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Budismo_brasil_sotozen_sao_joaquim.jpg/440px-Budismo_brasil_sotozen_sao_joaquim.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704"></a> <figcaption> Templo Busshinji da escola zen <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C5%8Dt%C5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sōtō">soto</a>, na cidade de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A3o_Paulo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="São Paulo">São Paulo</a>, no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brasil?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brasil">Brasil</a> </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Nelumbo_nucifera2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Nelumbo_nucifera2.jpg/220px-Nelumbo_nucifera2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Nelumbo_nucifera2.jpg/330px-Nelumbo_nucifera2.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Nelumbo_nucifera2.jpg/440px-Nelumbo_nucifera2.jpg 2x" data-file-width="934" data-file-height="702"></a> <figcaption> A flor de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nymphaea?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nymphaea">lótus</a>, a espécie de flor que foi supostamente usada durante o Sermão da Flor </figcaption> </figure> <p>Tal como o conhecemos hoje, ele só foi possível devido à forte influência que o Budismo na China sofreu do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taoismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taoismo">taoismo</a>.<sup id="cite_ref-:0_6-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> Para alguns estudiosos, o zen é uma síntese dessas duas correntes de pensamento (Budismo e Taoísmo).<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup></p> <p>O Zen enfatiza <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Quatro_Esfor%C3%A7os_Corretos&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Quatro Esforços Corretos (página não existe)">autocontrole</a> rigoroso, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medita%C3%A7%C3%A3o_budista?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meditação budista">prática da meditação</a>, a percepção da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Svasa%E1%B9%83vedana&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Svasaṃvedana (página não existe)">natureza da mente</a> (見性, Ch. <i>jiànxìng,</i> Jp. <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kensho?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kensho">kensho</a>,</i> "perceber a verdadeira natureza") e a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tathata?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tathata">natureza das coisas</a>, e a expressão pessoal dessa intuição na vida cotidiana, especialmente para o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodisatva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bodisatva">benefício de outros</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEYoshizawa201041_8-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEYoshizawa201041-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTESekida1989_9-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTESekida1989-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> Como tal, não enfatiza o mero conhecimento de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sutras?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sutras">sutras</a><a class="mw-selflink-fragment" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEPoceskiYear_unknown-9"><span class="mw-reflink-text">[9]</span></a><sup id="cite_ref-FOOTNOTEPoceski_10-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEPoceski-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEBorup20088_11-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEBorup20088-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup> e doutrina e favorece a compreensão direta através da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A1tica_espiritual?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prática espiritual">prática espiritual</a> e da interação com um professor<sup id="cite_ref-FOOTNOTEYampolski2003a3_12-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEYampolski2003a3-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> ou mestre realizado.</p> <p>Os ensinamentos do Zen incluem várias fontes do pensamento Maaiana, sobretudo <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iogachara?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iogachara">Iogachara</a>, os <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=S%C5%ABtras_Tath%C4%81gatagarbha&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sūtras Tathāgatagarbha (página não existe)">sūtras Tathāgatagarbha</a>, o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=La%E1%B9%85k%C4%81vat%C4%81ra_S%C5%ABtra&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Laṅkāvatāra Sūtra (página não existe)">Laṅkāvatāra Sūtra</a> e a escola <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Huayan&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Huayan (página não existe)">Huayan</a>, com ênfase na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Natureza_de_Buda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Natureza de Buda">natureza de Buda</a>, na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Doutrina_das_duas_verdades&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Doutrina das duas verdades (página não existe)">totalidade</a> e no ideal <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodisatva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bodisatva">Bodisatva</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEDumoulin2005a48_13-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEDumoulin2005a48-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTELievens198152–53_14-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTELievens198152%E2%80%9353-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> A literatura <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Praj%C3%B1%C4%81p%C4%81ramit%C4%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Prajñāpāramitā (página não existe)">prajñāpāramitā</a>,<sup id="cite_ref-FOOTNOTEDumoulin2005a41–45_15-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEDumoulin2005a41%E2%80%9345-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> bem como o pensamento <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madhyamaka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Madhyamaka">madhyamaka</a>, também foram influentes na formação da natureza <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Teologia_negativa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Teologia negativa">apofática</a> e às vezes iconoclasta da retórica zen.<sup id="cite_ref-:0_6-1" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-:0-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup></p> <p>No Zen japonês, há duas vertentes principais: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C5%8Dt%C5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sōtō">soto</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rinzai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rinzai">rinzai</a>. Enquanto a escola soto dá maior ênfase à meditação silenciosa, a escola <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rinzai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rinzai">rinzai</a> faz amplo uso dos <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Koan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Koan">koans</a></i>, ou "enigmas". Atualmente, o Zen é uma das escolas budistas mais conhecidas e de maior expansão no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mundo_ocidental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mundo ocidental">Ocidente</a>. Popularizadores do Zen incluem <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reginald_Horace_Blyth?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reginald Horace Blyth">Reginald Horace Blyth</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D._T._Suzuki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="D. T. Suzuki">D. T. Suzuki</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alan_Watts?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alan Watts">Alan Watts</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philip_Kapleau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philip Kapleau">Philip Kapleau</a>, que publicaram vários livros entre 1950 e 1975, contribuindo ao interesse crescente no Ocidente, bem como a publicidade por parte dos <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gera%C3%A7%C3%A3o_beat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Geração beat">poetas beat</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEAitken1994_16-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-FOOTNOTEAitken1994-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup></p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="pt" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Índice</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Diferen%C3%A7as_do_nome_%22zen%22"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Diferenças do nome "zen"</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Hist%C3%B3ria"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">História</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Os_Seis_Patriarcas_do_Zen_na_China"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Os Seis Patriarcas do Zen na China</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#O_Zen_no_Jap%C3%A3o"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">O Zen no Japão</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Budismo_e_Zen"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Budismo e Zen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pr%C3%A1ticas_e_ensinamentos_do_zen"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Práticas e ensinamentos do zen</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Zazen"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext"><i>Zazen</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#O_professor"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">O professor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_ilumina%C3%A7%C3%A3o"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">A iluminação</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ensinamentos_radicais"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Ensinamentos radicais</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#O_zen_e_outras_religi%C3%B5es"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">O zen e outras religiões</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Textos_Zen"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Textos Zen</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#O_Serm%C3%A3o_da_Flor"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">O Sermão da Flor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Par%C3%A1bola_de_Buda"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Parábola de Buda</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Temperamento"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Temperamento</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#A_estrada_enlameada"><span class="tocnumber">6.4</span> <span class="toctext">A estrada enlameada</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tudo_%C3%A9_melhor"><span class="tocnumber">6.5</span> <span class="toctext">Tudo é melhor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#O_meu_cora%C3%A7%C3%A3o_arde_como_fogo"><span class="tocnumber">6.6</span> <span class="toctext">O meu coração arde como fogo</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ver_tamb%C3%A9m"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Ver também</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliografia"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Bibliografia</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Refer%C3%AAncias"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Referências</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liga%C3%A7%C3%B5es_externas"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Ligações externas</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Diferenças_do_nome_"zen""><span id="Diferen.C3.A7as_do_nome_.22zen.22"></span>Diferenças do nome "zen"</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Diferenças do nome "zen"" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <table cellpadding="5" style="margin:auto;" class="wikitable"> <tbody> <tr> <th colspan="2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_japonesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua japonesa">Japonês</a></th> <th colspan="2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_chinesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua chinesa">Chinês</a></th> <th colspan="2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_coreana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua coreana">Coreano</a></th> <th colspan="2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A2nscrito?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sânscrito">Sânscrito</a></th> </tr> <tr> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romaji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Romaji">Romaji</a></td> <td>Zen</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_mandarim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua mandarim">Mandarim</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanyu_Pinyin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></td> <td>Chán</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romaniza%C3%A7%C3%A3o_revisada_do_coreano?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Romanização revisada do coreano">Romanização revisada do coreano</a></td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seon">Seon</a></td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romaniza%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romanização">Romanização</a></td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dhyana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dhyana">Dhyāna</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hiragana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hiragana">Hiragana</a></td> <td>ぜん</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_mandarim?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua mandarim">Mandarim</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wade-Giles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wade-Giles">Wade-Giles</a></td> <td>Ch'an</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/McCune-Reischauer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="McCune-Reischauer">McCune-Reischauer</a></td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=S%C5%8Fn&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sŏn (página não existe)">Sŏn</a></td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Devan%C4%81gar%C4%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Devanāgarī">Devanāgarī</a></td> <td>ध्यान</td> </tr> <tr> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kanji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kanji">Kanji</a></td> <td>禅</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Canton%C3%AAs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Cantonês">Cantonês</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jyutping?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jyutping">Jyutping</a></td> <td>Sim4</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hangul?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hangul">Hangul</a></td> <td>선</td> <th colspan="2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pali?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Pali">Pali</a></th> </tr> <tr> <th colspan="2"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vietnamita?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vietnamita">Vietnamita</a></th> <td>(<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xangai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xangai">Xangai</a>) <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_wu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua wu">Língua wu</a></td> <td>Zeu [zø]</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hanja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hanja">Hanja</a></td> <td>禪</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romaniza%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romanização">Romanização</a></td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dhyana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dhyana">Jhāna</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Alfabeto_Vietnamita&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Alfabeto Vietnamita (página não existe)">Quốc ngữ</a></td> <td>Thiền</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chin%C3%AAs_Tradicional?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Chinês Tradicional">Chinês Tradicional</a></td> <td>禪</td> <th colspan="2" rowspan="2"></th> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Devan%C4%81gar%C4%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Devanāgarī">Devanāgarī</a></td> <td>झान</td> </tr> <tr> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Han_tu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Han tu (página não existe)">Hán tự</a></td> <td>禅</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chin%C3%AAs_simplificado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chinês simplificado">Chinês simplificado</a></td> <td>禅</td> <td><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cingal%C3%AAs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Cingalês">Cingalês</a></td> <td>ඣාන</td> </tr> </tbody> </table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Ikebana_Rinpa.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ikebana_Rinpa.JPG/220px-Ikebana_Rinpa.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="704" data-file-height="528"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ikebana_Rinpa.JPG/220px-Ikebana_Rinpa.JPG" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ikebana_Rinpa.JPG/330px-Ikebana_Rinpa.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ikebana_Rinpa.JPG/440px-Ikebana_Rinpa.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Exemplo de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ikebana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ikebana">iquebana</a>, tradicional arte japonesa de arranjo floral com forte influência do zen </figcaption> </figure> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"> <figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Commons-logo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Commons"> <noscript> <img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 30px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" data-alt="Commons" data-width="22" data-height="30" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Commons </figcaption> </figure> </div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;"> O <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/P%25C3%25A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui imagens e outros ficheiros sobre <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title%3DCategory%253AZen%2BBuddhism%26uselang%3Dpt">Zen</a></span></b> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="História"><span id="Hist.C3.B3ria"></span>História</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: História" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Bodhidarma.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Bodhidarma.jpg/220px-Bodhidarma.jpg" decoding="async" width="220" height="489" class="mw-file-element" data-file-width="360" data-file-height="800"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 489px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Bodhidarma.jpg/220px-Bodhidarma.jpg" data-width="220" data-height="489" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Bodhidarma.jpg/330px-Bodhidarma.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Bodhidarma.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Neste texto em japonês, sobre o desenho de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodhidharma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bodhidharma">Bodhidharma</a>, lê-se: "O zen aponta diretamente para o coração humano, vê sua natureza e o transforma em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda">buda</a>". Foi feita por <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hakuin_Ekaku?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hakuin Ekaku">Hakuin Ekaku</a> (1685 a 1768). </figcaption> </figure> <p>Como todas as escolas budistas, o zen remete as suas raízes ao <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budismo">budismo</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Dndia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Índia">indiano</a>. A palavra "zen" vem do termo <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A2nscrito?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sânscrito">sânscrito</a> <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dhy%C4%81na?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dhyāna">dhyāna</a></i>, que denota o estado de concentração típico da prática <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Medita%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meditação">meditativa</a>. Na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="China">China</a>, esse termo foi <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Translitera%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Transliteração">transliterado</a> como <i>channa</i> e logo reduzido à sua forma mais curta, <i>ch'an</i> (禪). Daí, para o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_coreana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua coreana">coreano</a> como <i>sŏn</i> (선) e, finalmente, para o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%ADngua_japonesa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Língua japonesa">japonês</a> como <i>zen</i>.</p> <p>Segundo os relatos tradicionais, o estilo de prática zen foi levado da Índia à China pelo monge indiano <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodhidharma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bodhidharma">Bodhidharma</a> (em japonês, Daruma) por volta do ano 520. Embora a historicidade desse relato tenha sido colocada em dúvida por estudiosos modernos, a história (ou lenda) de Bodhidharma continua sendo a metáfora fundamental do zen sobre o cerne de sua prática.</p> <p>Segundo conta o "<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Registro_da_Transmiss%C3%A3o_da_L%C3%A2mpada?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Registro da Transmissão da Lâmpada">Registro da Transmissão da Lâmpada</a>", um dos mais antigos textos do zen, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodhidharma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bodhidharma">Bodhidharma</a> chegou à <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="China">China</a> pelo território da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Dinastia_Liang&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Dinastia Liang (página não existe)">Dinastia Liang</a> e, devido à sua fama de sábio, foi imediatamente convocado à corte do famoso <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Imperador_Wu-ti&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Imperador Wu-ti (página não existe)">Imperador Wu-ti</a>. O imperador, que havia apoiado enormemente o budismo na China, perguntou a Bodhidharma sobre o mérito que havia ganhado por apoiar o budismo, esperando que esse mérito lhe garantisse uma boa vida em sua encarnação seguinte. Bodhidharma, porém, respondeu: "Nenhum mérito". O imperador, enraivecido, perguntou então: "Quem é esse que está diante de mim?" (em linguagem atual, algo como "Quem você pensa que é?") Bodhidharma respondeu: "Não sei". Aturdido, o imperador concluiu que Bodhidharma devia ser louco e o expulsou da corte. Um dos ministros então perguntou ao imperador: "Vossa Majestade Imperial sabe quem é esta pessoa?" O imperador disse que não sabia. O ministro disse: "Ele é o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodisatva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bodisatva">bodisatva</a> da compaixão, portador do selo do coração de Buda"". Cheio de arrependimento, o imperador quis chamar Bodhidharma de volta, mas o ministro advertiu que ele não voltaria nem mesmo se todos os chineses fossem buscá-lo. Outras pessoas, porém, ficaram intrigadas com sua resposta e o seguiram até a caverna aonde ele havia ido viver. Lá, se tornaram seus discípulos, e descobriram que Bodhidharma era o herdeiro espiritual de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mahakashyapa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mahakashyapa (página não existe)">Mahakashyapa</a>, um dos grandes discípulos de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda">Buda</a>.</p> <p>De acordo com os ensinamentos tradicionais, Bodhidharma não sabia responder porque sua verdadeira natureza, assim como a verdadeira natureza de todas as coisas, estava além do conhecimento discursivo, de definições e de palavras. É a esta experiência direta da realidade que aspira o zen.</p> <p>Mahakashyapa, de quem Bodhidharma era herdeiro espiritual e sucessor, havia tido essa experiência e se iluminado. Segundos os <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sutra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sutra">sutras</a>, Mahakashyapa foi o único discípulo de Buda a compreender o seu <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sutra_do_L%C3%B3tus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sutra do Lótus">Discurso do Lótus</a>, em que Buda, sem dizer nada, apenas levantou uma flor. Era a realidade imediata, além das palavras.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup></p> <p>Depois de treinar seus discípulos por muitos anos, Bodhidharma morreu, deixando o seu aluno <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huike?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huike">Huike</a> (em japonês, Daiso Eka) como sucessor. Huike foi o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Patriarcas_do_Zen&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Patriarcas do Zen (página não existe)">segundo patriarca</a> do zen e também deixou uma linha de sucessão da qual pouco se sabe, até chegar a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huineng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huineng">Huineng</a> (em japonês, Daikan Eno, 638-713), o sexto e último patriarca. Huineng, um dos maiores mestres da história do zen, participou de uma famosa disputa quando sucedeu a seu mestre: um grupo de monges recusava-se a aceitá-lo como patriarca, e propunha outro praticante, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Shenxiu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Shenxiu (página não existe)">Shenxiu</a>, em seu lugar. Sob ameaças, Huineng foi obrigado a fugir para um templo no sul da China; no final, apoiado pela maioria dos monges, foi reconhecido como patriarca.</p> <p>Algumas décadas depois, porém, a contenda foi ressuscitada. Um grupo de monges, dizendo-se sucessor de Shenxiu, enfrentou um outro grupo, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Escola_do_Sul&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Escola do Sul (página não existe)">Escola do Sul</a>, que se apresentava como sucessora de Huineng. Depois de debates acalorados, a Escola do Sul acabou prevalecendo e seus rivais desapareceram. Os registros dessa disputa são os mais antigos documentos históricos fiéis sobre a escola zen de que dispomos hoje.</p> <p>Mais tarde, monges coreanos foram à China para estudar as práticas da escola de Bodhidharma. Quando chegaram, o que encontraram foi uma escola que já havia desenvolvido identidade própria, com fortes influências do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taoismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taoismo">taoismo</a>, e que já era conhecida pelo nome <i>chan</i>. Com o tempo, o <i>chan</i> acabou se estabelecendo na Coreia, onde recebeu o nome <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seon">seon</a></i>.</p> <p>Da mesma forma, monges chegavam de outros países da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81sia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ásia">Ásia</a> para estudar o Chan, e a escola foi-se espalhando pelos países vizinhos. No Vietnã, recebeu o nome <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Thien&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Thien (página não existe)">thien</a></i> e, no Japão, ficou conhecida como <i>zen</i>. Através da história, essas escolas cresceram de maneira independente, tendo desenvolvido identidades próprias e características bastante diferentes umas das outras.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Os_Seis_Patriarcas_do_Zen_na_China">Os Seis Patriarcas do Zen na China</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Os Seis Patriarcas do Zen na China" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodhidharma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Bodhidharma">Bodhidharma</a> (बोधिधर्म) (c. 440 - c. 528)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huike?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huike">Huike</a> (慧可) (487 - 593)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sengcan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sengcan">Sengcan</a> (僧燦) (? - 606)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daoxin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daoxin">Daoxin</a> (道信) (580 - 651)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hongren?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hongren">Hongren</a> (弘忍) (601 - 674)</li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Huineng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Huineng">Huineng</a> (慧能) (638 - 713)</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="O_Zen_no_Japão"><span id="O_Zen_no_Jap.C3.A3o"></span>O Zen no Japão</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: O Zen no Japão" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:RyoanJi-Dry_garden.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/RyoanJi-Dry_garden.jpg/300px-RyoanJi-Dry_garden.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1600" data-file-height="1067"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 300px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/RyoanJi-Dry_garden.jpg/300px-RyoanJi-Dry_garden.jpg" data-width="300" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/RyoanJi-Dry_garden.jpg/450px-RyoanJi-Dry_garden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/RyoanJi-Dry_garden.jpg/600px-RyoanJi-Dry_garden.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> O <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jardim_de_pedras_japon%C3%AAs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jardim de pedras japonês">jardim seco</a> de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ry%C5%8Dan-ji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ryōan-ji">Ryōan-ji</a>, um templo da escola rinzai em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quioto?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quioto">Quioto</a>, no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jap%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japão">Japão</a> </figcaption> </figure> <p>No Japão, há quatro escolas de zen: a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rinzai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rinzai">rinzai</a>, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C5%8Dt%C5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sōtō">soto</a>, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Obaku?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Obaku">obaku</a> e a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sanbo_Kyodan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sanbo Kyodan">Sanbo Kyodan</a>.</p> <p>A escola rinzai descende da escola chinesa do mestre <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Linji_Yixuan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Linji Yixuan">Linji Yixuan</a> (em japonês, Rinzai Gigen) e foi levada até ao Japão em 1191 por <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=My%C5%8Dan_Eisai&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Myōan Eisai (página não existe)">Myōan Eisai</a>, tendo adotado o nome japonês de seu fundador. A sua prática caracteriza-se por uma busca ativa da iluminação, através de processos árduos como o trabalho com <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Koan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Koan">koans</a></i> e a prática de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artes_marciais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artes marciais">artes marciais</a>, além de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zazen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zazen">meditação</a>. Com traços mais intelectuais e práticas mais ativas, a escola rinzai foi adotada pelas classes dominantes, como a dos <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samurai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samurai">samurais</a>, o que lhe proporcionou influência e prestígio, mas que limitou o seu número de adeptos. A obra "A Mente Liberta", de autoria do monge Takuan Sōhō (1573-1645) da escola rinzai, é um dos primeiros registros de fusão entre o zen e a arte da espada.<sup id="cite_ref-banzé_18-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-banz%C3%A9-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup></p> <p>A escola soto descende da escola chinesa <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caodong?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caodong">caodong</a>, que foi levada ao Japão no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9culo_XIII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Século XIII">século XIII</a> pelo célebre mestre <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dogen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dogen">Eihei Dogen Zenji</a> (1200-1253). A sua prática fundamental é a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shikantaza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shikantaza">Shikantaza</a> ("apenas sentar-se"), um tipo simples de meditação cuja prática é identificada com a própria iluminação. A sua simplicidade atraiu os governadores rurais e a classe camponesa, proporcionando à escola um grande número de adeptos. Atualmente, é a maior escola de zen tanto no Japão quanto no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mundo_ocidental?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mundo ocidental">Ocidente</a>. Em tempos recentes, a soto exerceu papel de destaque no estabelecimento do zen no Ocidente, enviando mestres como o pioneiro <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shunryu_Suzuki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shunryu Suzuki">Shunryu Suzuki</a> para fundar mosteiros e centros de prática. No Brasil, todos os <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sensei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sensei">senseis</a></i> (professores de zen que receberam a transmissão do Dharma) em atividade são da escola soto.</p> <p>A <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Obaku?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Obaku">obaku</a> foi fundada no Japão em 1661 pelo monge chinês <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Yinyuan_Longgi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Yinyuan Longgi (página não existe)">Yinyuan Longgi</a> (em japonês, Ingen Ryuki, 1592-1673), que havia sido treinado na escola de Linji Yixuan.</p> <p>Finalmente, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sanbo_Kyodan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sanbo Kyodan">Sanbo Kyodan</a> ("Escola dos Três Tesouros") é a escola de zen mais recente do Japão. Foi fundada em 1954 por <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Yasutani_Hakuun&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Yasutani Hakuun (página não existe)">Yasutani Hakuun</a>, discípulo e sucessor de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Harada_Daiun&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Harada Daiun (página não existe)">Harada Daiun</a>. Ambos foram treinados e receberam a transmissão do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dharma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dharma">Dharma</a> na escola soto, e Harada também completou o treinamento de <i>koans</i> da escola rinzai. Ainda assim, sentiam-se insatisfeitos com a prática de zen disponível no Japão. Deste modo, a Sanbo Kyodan foi fundada para ser uma escola que congregasse tantos as práticas da soto quanto as da rinzai, e se focasse em atingir o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Satori?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Satori">satori</a>. Aceitando na prática que tanto monges quanto leigos podem atingir a iluminação, ambos tinham tratamento igualitário, podendo inclusive receber a transmissão do Dharma e ocupar cargos de liderança na hierarquia da escola. Além disso, movidos pelo espírito libertário do Japão pós-<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Segunda_Guerra_Mundial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>, a Sanbo Kyodan recebeu e treinou ocidentais, tanto zen-budistas quanto de qualquer outra religião. Por isso, apesar de ser uma escola pequena no Japão, a Sanbo Kyodan exerceu grande influência no zen praticado no Ocidente—mestres como <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Robert_Aitken&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Robert Aitken (página não existe)">Robert Aitken</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Philip_Kapleau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Philip Kapleau">Philip Kapleau</a> e o padre <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hugo_Enomiya-Lassalle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hugo Enomiya-Lassalle">Hugo Enomiya-Lassalle</a> foram formados lá.</p> <p>Alguns mestres contemporâneos, como Shunryu Suzuki e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Harada_Daiun&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Harada Daiun (página não existe)">Harada Daiun</a>, já criticaram muito o zen no Japão atual, descrevendo-o como um sistema formalizado de rituais vazios, em que poucos praticantes realmente atingem a iluminação, com templos comparáveis a negócios familiares, passados de pai para filho (pois os monges podem casar-se), onde os monges se limitam a oficiar funerais e casamentos, pelos quais cobram pequenas fortunas.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Budismo_e_Zen">Budismo e Zen</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Budismo e Zen" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>O zen é um ramo da tradição budista <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mahayana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Mahayana">mahayana</a> e baseia-se fundamentalmente nos ensinamentos de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Siddhartha_Gautama?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Siddhartha Gautama">Siddhartha Gautama</a>, o Buda histórico e fundador do budismo. No entanto, através de sua história, o zen também foi recebendo influências das diversas culturas dos países por onde passou.</p> <p>O seu período de formação na China, em particular, determinou muito de sua identidade. Ensinamentos e práticas <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taoismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taoismo">taoistas</a> exerceram grande influência no <i>chan</i> chinês. Conceitos como o <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wu_wei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wu wei">wu wei</a></i>, a natureza fluida da realidade e a "<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pedra_n%C3%A3o_entalhada&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pedra não entalhada (página não existe)">pedra não entalhada</a>" ainda podem ser identificados no zen japonês e nas escolas correlatas. Mesmo a tradição zen de "mestres loucos" é claramente uma continuação da tradição dos mestres taoistas. Outra influência, embora menor, veio do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Confucionismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Confucionismo">confucionismo</a> e a isso soma-se, ainda, a influência que o zen recebeu do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Xinto%C3%ADsmo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Xintoísmo">xintoísmo</a> ao chegar no Japão.</p> <p>Tais peculiaridades já levaram alguns estudiosos a considerar o zen como uma escola "independente", fora da tradição mahayana — ou até mesmo fora do budismo. Essas posições, no entanto, são minoritárias: a vasta maioria dos estudiosos considera o zen uma escola budista, inserida na tradição mahayana.</p> <p>Todas as escolas de zen são versadas em filosofia e doutrina budistas, incluindo as <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quatro_Nobres_Verdades?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quatro Nobres Verdades">Quatro Nobres Verdades</a>, o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nobre_Caminho_%C3%93ctuplo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nobre Caminho Óctuplo">Nobre Caminho Óctuplo</a> e as <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paramitas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paramitas">Paramitas</a>. No entanto, a ênfase do zen em experimentar a realidade diretamente, além de ideias e palavras, o mantém sempre nos limites da tradição.</p> <p>Essa abertura permitiu (e permite) que não budistas praticassem o zen, como o padre <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jesu%C3%ADtas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jesuítas">jesuíta</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hugo_Enomiya-Lassalle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hugo Enomiya-Lassalle">Hugo Enomiya-Lassalle</a>, que chegou a receber a transmissão do Dharma, e muitos outros. Existe até mesmo uma corrente de "zen cristão", assim como outras que se denominam "não sectárias".</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Práticas_e_ensinamentos_do_zen"><span id="Pr.C3.A1ticas_e_ensinamentos_do_zen"></span>Práticas e ensinamentos do zen</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Práticas e ensinamentos do zen" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Enso.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Enso.jpg/250px-Enso.jpg" decoding="async" width="250" height="344" class="mw-file-element" data-file-width="520" data-file-height="715"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 250px;height: 344px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Enso.jpg/250px-Enso.jpg" data-width="250" data-height="344" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Enso.jpg/375px-Enso.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Enso.jpg/500px-Enso.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <i>Enso</i> - Caligrafia de Kanjuro Shibata XX, ca. 2000 </figcaption> </figure> <p>De um modo geral, os ensinamentos do zen criticam o estudo de textos e o desejo por realizações mundanas, recomendando, antes, a dedicação à meditação (zazen) como forma de experimentar a mente e a realidade de maneira direta. No entanto, o zen não chega a ser uma doutrina <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quietismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quietismo">quietista</a> - o mestre <i>chan</i> chinês <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Baizhang&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Baizhang (página não existe)">Baizhang</a> (em japonês, Hyakujo, 720-814), por exemplo, dedicava-se ao trabalho braçal em seu monastério. Ele tinha, por lema, um ditado que ficou famoso entre os praticantes de zen: "Um dia sem trabalho é um dia sem comida."</p> <p>De fato, o zen tem uma longa tradição de trabalho meditativo, desde atividades braçais até atividades mais refinadas, como <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caligrafia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caligrafia">caligrafia</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ikebana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ikebana">iquebana</a> e a famosa <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cerim%C3%B3nia_do_ch%C3%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cerimónia do chá">cerimónia do chá</a> - além das <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artes_marciais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artes marciais">artes marciais</a>, às quais o zen sempre esteve ligado.</p> <p>Essas práticas estão bem fundamentadas nas escrituras budistas, principalmente nos <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sutra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sutra">sutras</a> Mahayana compostos na Índia e na China, em particular o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sutra_da_Plataforma&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sutra da Plataforma (página não existe)">Sutra da Plataforma</a> de Huineng, o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sutra_do_Cora%C3%A7%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sutra do Coração">Sutra do Coração</a>, o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sutra_do_Diamante?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sutra do Diamante">Sutra do Diamante</a>, o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Lankavatara_Sutra&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Lankavatara Sutra (página não existe)">Lankavatara Sutra</a> e o <i>Samantamukha Parivarta</i>, um capítulo do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sutra_do_L%C3%B3tus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sutra do Lótus">Sutra do Lótus</a>. A grande influência do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Lankavatara_Sutra&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Lankavatara Sutra (página não existe)">Lankavatara Sutra</a>, em particular, levou à formação da filosofia "apenas mente" do zen, na qual a consciência em si mesma é a única realidade.</p> <p>O zen não é um estilo de prática intelectual ou solitário. Templos e centros de prática congregam sempre um grupo de praticantes (uma <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sangha_(Budismo)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sangha (Budismo)">sangha</a>), e conduzem atividades diárias e retiros mensais (<i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sesshin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sesshin (página não existe)">sesshins</a></i>). Além disso, o zen é tido como um "estilo de vida" e não apenas como um conjunto de práticas ou um estado de consciência.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Zazen"><i>Zazen</i></h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Zazen" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>Para o zen, experimentar a realidade diretamente é experimentar o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nirvana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nirvana">nirvana</a>. Para experimentar a realidade diretamente, é preciso desapegar-se de palavras, conceitos e discursos. Para se desapegar disso, é preciso meditar. Por isso, o <i>zazen</i> ("meditação sentada") é a prática fundamental do zen. Ao meditar, o praticante senta-se sobre uma pequena almofada redonda (o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zafu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zafu">zafu</a>) e assume a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Postura_de_l%C3%B3tus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Postura de lótus">postura de lótus</a>, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Postura_de_meio_l%C3%B3tus&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Postura de meio lótus (página não existe)">postura de meio lótus</a>, a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Postura_burmanesa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Postura burmanesa (página não existe)">postura burmanesa</a> ou a postura de seiza. Unindo as mãos um pouco abaixo do umbigo (fazendo o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mudra_c%C3%B3smico&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mudra cósmico (página não existe)">mudra cósmico</a>), ele semicerra suas pálpebras, pousando a vista cerca de um metro à sua frente. Na escola rinzai, os praticantes sentam-se virados para o centro da sala. Na escola soto, sentam-se virados para a parede.</p> <p>Então o praticante "segue a sua respiração", contando cada ciclo de inspiração e expiração, até chegar a dez. Então o ciclo recomeça. Enquanto isso, a sua única tarefa é manter uma mente relaxada, aberta, concentrada, mas sem tensão, e estar presente no "agora" do momento, sem se deixar levar por pensamentos ou ruminações. Quando isso acontece, ele volta a concentrar-se na contagem. Os praticantes mais experientes, cujo poder de concentração (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samadhi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Samadhi">samadhi</a>) é maior, podem abster-se de contar ou seguir sua respiração. Fazendo assim, eles estarão praticando o tipo de zazen chamado <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shikantaza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shikantaza">shikantaza</a>, "apenas sentar-se".</p> <p>A duração de um período de meditação varia de acordo com a escola. Embora o período tradicional de meditação seja o tempo que uma vareta de incenso leva para queimar (de 35 a 40 minutos), escolas como a Sanbo Kyodan recomendam a seus alunos que não meditem por mais de 25 minutos de cada vez, pois a meditação pode tornar-se inerte. Na maioria das escolas, porém, os monges rotineiramente meditam entre quatro e seis períodos de 30-40 minutos, todos os dias. Quanto a leigos, o mestre Dogen dizia que cinco minutos diários já eram benéficos—o que importa é a constância.</p> <p>Durante os retiros (<i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sesshin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sesshin (página não existe)">sesshins</a></i>) mensais, porém, as atividades são intensificadas. Com duração de um, três, cinco ou sete dias, a rotina dos retiros prevê de nove a 12 períodos de 30-40 minutos por dia, ou até mais. Entre cada período de zazen, os praticantes "descansam" fazendo <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kinhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kinhin">kinhin</a></i> (meditação andando).</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="O_professor">O professor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: O professor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>Como o zen dá relativamente pouca importância à palavra escrita, o papel do professor é muito importante para o treinamento do praticante. De um modo geral, um professor de zen é uma pessoa ordenada em qualquer escola que tenha recebido permissão para ensinar o Dharma a outros. Uma parte central de toda a tradição zen é a noção de transmissão do Dharma, ou seja, a ideia de que há uma linhagem ininterrupta de mestres que, a partir de Buda, transmitiram e receberam os ensinamentos e atingiram pelo menos algum grau de realização. Essa noção se originou da famosa descrição do zen feita por Bodhidharma:</p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68288478">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:#F1F1F1;border-left:3px solid #C7C7C7;font-size:100%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid #C7C7C7;border-top:1px solid #C7C7C7;margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .flexquote{background-color:transparent}}</style> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"> <div class="w-quote-texto"> <dl> <dd> Uma transmissão especial, fora das escrituras; </dd> <dd> Sem depender de palavras ou letras; </dd> <dd> Apontando diretamente à mente humana; </dd> <dd> Contemplando a sua própria natureza e atingindo o estado de Buda. </dd> </dl> </div> </blockquote> <p>Quando um professor é reconhecido oficialmente como tendo atingido um certo grau de realização e é admitido à linhagem de mestres, diz-se que ele "recebeu a transmissão do Dharma". Desde pelo menos a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Idade_M%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Idade Média">Idade Média</a>, essa transmissão, "de mente a mente", "de mestre a discípulo", tem tido um papel fundamental em todas as escolas de zen. Durante a cerimônia de transmissão, o novo professor é presenteado com uma carta genealógica que mapeia toda a linhagem, de Buda até ele próprio.</p> <p>Títulos honoríficos ligados a professores que receberam a transmissão do Dharma incluem: na China, <i>Fashi</i> e <i>Chanshi</i>; na Coreia, <i>Sunim</i> e <i>Seon Sa</i>; no Vietnã, <i>Thay</i>; e, no Japão, <i>Osho</i> ("sacerdote"), <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sensei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sensei">Sensei</a></i> ("professor") e <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Roshi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Roshi (página não existe)">Roshi</a></i> ("professor mais velho"). De um modo geral, fala-se em um "mestre Zen" apenas em referência a professores de renome, especialmente os medievais ou os antigos.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="A_iluminação"><span id="A_ilumina.C3.A7.C3.A3o"></span>A iluminação</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: A iluminação" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg/200px-Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg" decoding="async" width="200" height="262" class="mw-file-element" data-file-width="570" data-file-height="746"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 262px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg/200px-Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg" data-width="200" data-height="262" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg/300px-Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg/400px-Longmen-hidden-stream-temple-cave-amitabha.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Escultura do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amitaba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amitaba">Buda Amitabha</a> da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dinastia_Tang?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dinastia Tang">Dinastia Tang</a>, nas <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Grutas_Longmen&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Grutas Longmen (página não existe)">Grutas Longmen</a>, na <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_da_China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="República Popular da China">República Popular da China</a> </figcaption> </figure> <p>No zen, a iluminação é geralmente chamada de satori ou <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kensho?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kensho">kensho</a></i>. O <i>kensho</i> é o primeiro vislumbre, por assim dizer, da verdadeira natureza da realidade e de si mesmo, é mais breve e pouco profundo. O satori, por sua vez, é uma experiência mais profunda e duradoura, em que o praticante tem uma experiência intensa da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Natureza_de_Buda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Natureza de Buda">Natureza de Buda</a> e vê sua "<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Face_original&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Face original (página não existe)">face original</a>".</p> <p>Não se trata, porém, de uma experiência visionária. Embora algumas pessoas suponham que a experiência de iluminação deva levar quem a experimente a universos de luz intensa, ou coisa que o valha, o depoimento dos mestres zen contradiz essa hipótese. Perguntado sobre como a sua vida era antes e como ficou depois do satori, um mestre zen moderno respondeu: "Agora meu jardim parece mais colorido."</p> <p>Na iluminação, o praticante não é arrebatado a nenhum outro lugar.</p> <p>Outra suposição comum é que, sendo iluminado, o fluxo de pensamentos pára e o praticante fica como um espelho polido, refletindo a pura realidade, sem pensamentos que o atrapalhem. Pelo contrário, os pensamentos não param—o que ocorre é que o praticante abre mão deles, deixa-os passar, se esquece deles, e se esquece de si mesmo.</p> <p>Quando o quinto patriarca, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hongren?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hongren">Hongren</a> (em japonês, Daiman Konin, 601-647), decidiu escolher quem o sucederia, propôs a seus discípulos que tentassem captar a essência do zen em um poema; o autor do melhor poema seria seu sucessor. Quando receberam a notícia, os monges já sabiam quem seria o vencedor: Shenxiu, o aluno mais antigo de Hongren. Ninguém se deu ao trabalho de competir com ele. Apenas esperaram, e Shexiu escreveu seu poema e o pendurou na parede:</p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68288478"> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"> <div class="w-quote-texto"> "Este corpo é a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81rvore_de_Bodhi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Árvore de Bodhi">árvore de Bodhi</a>. <p>A alma é como um espelho brilhante.<br> Toma cuidado para que sempre esteja limpo,<br></p> não deixando o pó se acumular sobre ele". </div> </blockquote> <p>Todos os monges gostaram. Com certeza, Hongren também iria gostar. Entretanto, no dia seguinte, havia outro poema pendurado ao lado, que alguém havia pregado durante a noite:</p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68288478"> <blockquote class="flexquote" style="padding:0 1.2em; border-left:5px solid #c8ccd1;margin:30px"> <div class="w-quote-texto"> "Bodhi não é como uma árvore. <p>O espelho brilhante não brilha em parte alguma:<br> Se nada há desde o princípio,<br></p> Onde se acumula o pó?" </div> </blockquote> <p>Os monges ficaram assombrados. Quem teria escrito aquilo? Depois de algum tempo, descobriram: o autor do poema era Huineng, o cozinheiro do monastério. E, percebendo a sua origem, foi a ele que Hongren estendeu seu manto e sua tigela, fazendo de Huineng o sexto patriarca.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Ensinamentos_radicais">Ensinamentos radicais</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Ensinamentos radicais" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>Algumas das histórias tradicionais do zen descrevem mestres usando estranhos métodos de ensino, e muitos praticantes de hoje tendem a interpretar essas histórias de maneira excessivamente literal. Por exemplo, muitos ficam indignados quando ouvem histórias como a do mestre <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Linji?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Linji">Linji</a>, fundador da escola rinzai, que disse: "Se você encontrar o Buda, mate o Buda. Se você encontrar um patriarca, mate o patriarca." Um mestre contemporâneo, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Seung_Sahn&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Seung Sahn (página não existe)">Seung Sahn</a>, também ensina a seus alunos que todos precisamos matar três coisas: matar nossos pais, matar o Buda e matar nosso professor (no caso, o próprio Seung Shan). No entanto, é claro que nem Linji nem Seung Sahn estavam falando de maneira literal. O que eles queriam dizer era que precisamos "matar" nosso apego a professores e coisas externas. Quando visitam templos ou centros de prática zen, os iniciantes que leram muitas dessas histórias e esperam encontrar professores <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Iconoclastia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Iconoclastia">iconoclastas</a> normalmente surpreendem-se com a natureza conservadora e formal das práticas.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="O_zen_e_outras_religiões"><span id="O_zen_e_outras_religi.C3.B5es"></span>O zen e outras religiões</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: O zen e outras religiões" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <p>Desde meados do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9culo_XX?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Século XX">século XX</a>, o zen tem-se aberto ao <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Di%C3%A1logo_inter-religioso?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diálogo inter-religioso">diálogo inter-religioso</a>, tendo figurado em inúmeros encontros e conferências ao redor do mundo. Talvez a figura mais representativa do zen nesse diálogo seja o monge vietnamita <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thich_Nhat_Hanh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thich Nhat Hanh">Thich Nhat Hanh</a>, indicado ao <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%AAmio_Nobel_da_Paz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prêmio Nobel da Paz">Prêmio Nobel da Paz</a> em 1967, que se tem dedicando ao diálogo inter-religioso há décadas e que mantém, em seu altar, imagens tanto de Buda quanto de <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jesus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jesus">Jesus</a>.</p> <p>Em templos e centros de prática zen ao redor do mundo, é comum que muitas pessoas não budistas frequentem as atividades e pratiquem zazen. Essa prática é geralmente bem aceita pelos professores, já que o budismo é uma religião de tolerância que vê as outras religiões como caminhos espirituais válidos e que está aberta a quem quiser apenas meditar, sem qualquer filiação religiosa.</p> <p>Em algumas escolas, como a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sanbo_Kyodan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sanbo Kyodan">Sanbo Kyodan</a>, a aceitação de praticantes de outras religiões é tão grande que, sem ter de abandonar a sua religião, um praticante pode receber a transmissão do Dharma e tornar-se professor.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Textos_Zen"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Textos_Zen&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Textos Zen (página não existe)">Textos Zen</a></h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Textos Zen" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68971778"> <table class="box-Sem_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-content" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> Este artigo ou secção contém <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Refer%C3%AAncias_no_fim" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">uma lista de referências no fim do texto</a>, mas as suas fontes não são claras porque <b>não são <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Refer%C3%AAncias_no_texto" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">citadas no corpo do artigo</a></b>, o que <b>compromete a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:V?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">confiabilidade</a></b> das informações.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title%3DZen%26action%3Dedit">melhorar</a></span> este artigo <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserindo citações no corpo do artigo</a>.</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Julho de 2009</span>)</i></small> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>Existem várias lendas dentro da tradição zen, transmitidas e renovadas pela tradição oral e parte dos <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Folclore?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Folclore">folclores</a> chinês e japonês, que se entrelaçam com a história. Narrativas da tradição oral, muitas das quais compiladas em antologias literárias, podem ser, de acordo com diferentes visões de teóricos, consideradas <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lenda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lenda">lendas</a>, folclore, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mitologia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mitologia">mitologia</a> ou <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Literatura?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Literatura">literatura</a> propriamente dita.</p> <p>Ao tratar das narrativas <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Setsuwa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Setsuwa (página não existe)">setsuwa</a></i>説話 no <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jap%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japão">Japão</a>, narrativas breves, contadas "de um fôlego só", compiladas na antologia literária <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Konjaku_Monogatarishu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Konjaku Monogatarishu (página não existe)">Konjaku Monogatarishu</a></i>今昔物語集 , ou <i>Antologia de Narrativas de Hoje e de Ontem</i>, do período <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Heian?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Heian">Heian</a> 平安時代(794-1192), Yoshida considera que tais narrativas são "transmitidas como reais ou supostamente reais, frutos, portanto, de uma criação coletiva anônima e reunidas numa coletânea de narrativas <i>setsuwa</i> (説話) por um compilador".<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup> A antologia contém histórias referentes à <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/China?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="China">China</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Dndia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Índia">Índia</a> e <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jap%C3%A3o?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Japão">Japão</a>, algumas das quais associadas ao <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budismo">budismo</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="O_Sermão_da_Flor"><span id="O_Serm.C3.A3o_da_Flor"></span>O Sermão da Flor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: O Sermão da Flor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>As origens do zen são apontadas para o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Serm%C3%A3o_da_Flor&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sermão da Flor (página não existe)">Sermão da Flor</a>, cuja fonte mais antiga vem do século XIV.<sup id="cite_ref-dumoulin_20-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-dumoulin-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gautama_Buddha?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gautama Buddha">Gautama Buddha</a> juntou seus discípulos para um <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Discurso_do_Dharma&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Discurso do Dharma (página não existe)">discurso do Dharma</a>.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup> Quando eles se juntaram, o Buda permaneceu completamente silencioso e alguns acharam que ele estava cansado ou doente. Silenciosamente, o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda">Buda</a> levantou uma flor e vários discípulos tentaram interpretar o que isso significava, por algum tempo esse ato ficou sem interpretação. No entanto um dos discípulos, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mahakashyapa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mahakashyapa (página não existe)">Mahakashyapa</a> (em <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A2nscrito?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sânscrito">sânscrito</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mah%C4%81k%C4%81%C5%9Byapa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mahākāśyapa (página não existe)">Mahākāśyapa</a>), também silenciosamente, olhou para a flor e obteve um entendimento especial, para além das palavras, ou <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prajna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prajna">prajna</a> (do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A2nscrito?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sânscrito">sânscrito</a> <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Praj%C3%B1%C4%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Prajñā (página não existe)">prajñā</a></i>, "sabedoria"), diretamente da mente do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda">Buda</a>. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mahakashyapa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mahakashyapa (página não existe)">Mahakashyapa</a> de alguma forma compreendeu o verdadeiro sentido inexprimível da flor e o <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Buda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Buda">Buda</a> sorriu para ele, reconhecendo o seu entendimento e dizendo:</p> <blockquote> <p>Eu possuo o verdadeiro olho do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Darma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Darma">darma</a>, a mente maravilhosa do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nirvana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nirvana">nirvana</a>,<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup> a forma verdadeira do informe, o portal sutil do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dharma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dharma">Dharma</a> que não depende de palavras ou escritos, mas é uma transmissão especial fora das escrituras. Isto eu passo a <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mahakashyapa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mahakashyapa (página não existe)">Mahakashyapa</a>.<sup id="cite_ref-dumoulin_20-1" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-dumoulin-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup></p> </blockquote> <p><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Mahakashyapa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Mahakashyapa (página não existe)">Mahakashyapa</a> é, por este dom raro de compreensão, considerado o primeiro patriarca pelo Zen chinês, ou (<a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ch%27an?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ch'an">Ch'an</a>).<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup></p> <p>Desta forma, através do zen, desenvolveu-se um caminho que se concentrou na experiência direta mais do que em crenças racionais ou escrituras reveladas. A sabedoria era passada, não por meio de palavras, mas através da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Linhagem_(budismo)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Linhagem (budismo) (página não existe)">linhagem</a> da transmissão direta, de mente a mente, do pensamento de um mestre a um discípulo. Comumente, acredita-se que esta linhagem continuou ininterrupta, desde o tempo do Buda até os dias de hoje. Historicamente, esta crença é discutível, devido à falta de evidência que dê suporte a ela. De acordo com <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D._T._Suzuki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="D. T. Suzuki">D. T. Suzuki</a>, a ideia de uma linha de descendência a partir de Sidarta Gautama é uma instituição distintiva do zen. Ele acredita que foi inventada por estudiosos, através da <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hagiografia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hagiografia">hagiografia</a>, para dar legitimidade e prestígio ao zen.<sup id="cite_ref-suzukiessays_24-0" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-suzukiessays-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Parábola_de_Buda"><span id="Par.C3.A1bola_de_Buda"></span>Parábola de Buda</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Parábola de Buda" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>Ao atravessar um campo, um homem encontrou um tigre. Fugiu a sete pés, com o tigre atrás dele. À sua frente, encontrou um precipício em que acabou por cair. Mas conseguiu agarrar-se à raiz de uma velha videira e ali ficou pendurado, com o tigre a cheirá-lo. Tremendo de medo, olhou para baixo e viu outro tigre, lá longe embaixo,<br> que o esperava, cheio de apetite. A sua vida estava completamente dependente da videira. Mas apareceram dois ratos, um branco e outro preto, os quais, pouco a pouco, começaram a roer a raiz da videira. Foi só nesse momento que se apercebeu que, mesmo ao pé da raiz, crescia um morango apetitoso. Agarrando-se à videira com uma mão, colheu o morango com a outra. Foi o melhor morango que alguma vez comeu!</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Temperamento">Temperamento</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Temperamento" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>Um estudante de Zen foi ter com Bankei e queixou-se:<br> - Mestre, tenho um temperamento ingovernável. Como posso curá-lo?<br> - Tens uma coisa muito estranha, replicou Bankei. Mostra-me lá então isso que tens.<br> - Neste preciso momento, não lhe posso mostrar, respondeu o outro. Acontece inesperadamente!..., respondeu o estudante.<br> - Então, concluiu Bankei, não deve ser a tua verdadeira natureza. Se fosse, podias mostrar-me em qualquer altura. Quando nasceste, não o tinhas e não foram os teus pais que to deram. Pensa nisso.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="A_estrada_enlameada">A estrada enlameada</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: A estrada enlameada" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>Tanzan e Ekido caminhavam juntos numa estrada enlameada. Caía ainda uma chuva forte. Junto a um cruzamento da estrada, encontraram uma moça bela, que não conseguia atravessar, porque não queria sujar o kimono de seda que trazia.</p> <p>- Anda moça, disse Tanzan imediatamente. E, carregando-a nos seus braços, atravessou-a para o outro lado da zona mais enlameada.</p> <p>A partir daí, Ekido ficou calado todo o caminho que percorreram até à noite. Ao chegarem ao templo onde ficariam a pernoitar, Ekido não conseguiu conter-se e disse a Tanzan:</p> <p>- Nós, os monges, não nos aproximamos de mulheres. Especialmente se são jovens e bonitas. É perigoso. Por que fizeste aquilo?</p> <p>- Eu deixei a moça lá atrás - disse Tanzan. Tu ainda estás a carregá-la?</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tudo_é_melhor"><span id="Tudo_.C3.A9_melhor"></span>Tudo é melhor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Tudo é melhor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p>Quando Banzan passeava num mercado, ouviu uma conversa entre um carniceiro e um cliente.</p> <p>- Dê-me o melhor bocado de carne que tem, disse o cliente.<br> - Na minha loja, tudo é o melhor, respondeu o carniceiro. Não encontrará aqui nenhum bocado de carne que não seja o melhor!</p> <p>Ao ouvir estas palavras, Banzan tornou-se um <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bodhi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bodhi">iluminado</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="O_meu_coração_arde_como_fogo"><span id="O_meu_cora.C3.A7.C3.A3o_arde_como_fogo"></span>O meu coração arde como fogo</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: O meu coração arde como fogo" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Soyen_Shaku&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Soyen Shaku (página não existe)">Soyen Shaku</a> (1859-1919), um <i>roshi</i>, mestre do <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen-budismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Zen-budismo">zen-budismo</a> japonês, (ch. <i>laoshi</i>) da escola <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rinzai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rinzai">rinzai</a>, disse, um dia: "O meu coração arde como fogo. Mas os meus olhos são frios como cinzas mortas". Ele propôs as seguintes regras de vida<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup>:</p> <p>De manhã, antes de vestir-se, acenda incenso e medite.<br> Coma a intervalos regulares e deite-se a uma hora regular. Coma sempre com moderação e nunca até ficar plenamente satisfeito.<br> Receba as suas visitas com a mesma atitude que tem quando está só. Quando só, mantenha a mesma atitude que tem quando recebe visitas.<br> Preste atenção ao que diz e, o que quer que diga, pratique-o.<br> Quando uma oportunidade chegar, não a deixe passar, mas pense sempre duas vezes antes de agir.<br> Não se deixe perturbar pelo passado. Olhe para o futuro.</p> <p>A sua atitude deve ser a de um herói sem medo, mas o coração deve ser como o de uma criança, cheio de amor.<br> Ao retirar-se, ao fim do dia, durma como se tivesse entrado no seu último sono. <br> Ao acordar, deixe a cama para trás, instantaneamente, como se tivesse deixado fora um par de sapatos velhos.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ver_também"><span id="Ver_tamb.C3.A9m"></span>Ver também</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Ver também" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;"> <ul> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Budismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Budismo">Budismo</a></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dogen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Dogen">Dogen</a></li> <li><i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Koan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Koan">Koan</a></i></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rinzai?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rinzai">Rinzai</a></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sanbo_Kyodan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sanbo Kyodan">Sanbo Kyodan</a></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Satori?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Satori">Satori</a></li> <li><i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shikantaza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shikantaza">Shikantaza</a></i></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C5%8Dt%C5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sōtō">Soto</a></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zazen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zazen">Zazen</a></li> <li><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mosteiro_Zen_Morro_da_Vargem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mosteiro Zen Morro da Vargem">Mosteiro Zen Morro da Vargem</a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Bibliografia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r60995074">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style> <div class="refbegin reflist" style=""> <ul> <li><cite id="CITEREFAbe1989" class="citation">Abe, Masao (1989), <i>Zen and Western Thought</i>, traduzido por William R. LeFleur, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=University_of_Hawaii_Press&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="University of Hawaii Press (página não existe)">University of Hawaii Press</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Masao&rft.aulast=Abe&rft.btitle=Zen+and+Western+Thought&rft.date=1989&rft.genre=book&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFAbeHeine1996" class="citation">Abe, Masao; Heine, Seteven (1996), <i>Zen and Comparative Studies</i>, University of Hawaii Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Heine%2C+Seteven&rft.aufirst=Masao&rft.aulast=Abe&rft.btitle=Zen+and+Comparative+Studies&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFAitken1994" class="citation">Aitken, Robert (1994), <i>Foreword to "A Buddhist Bible"</i>, Boston, Massachusetts: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Beacon_Press&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Beacon Press (página não existe)">Beacon Press</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Robert&rft.aulast=Aitken&rft.btitle=Foreword+to+%22A+Buddhist+Bible%22&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.place=Boston%2C+Massachusetts&rft.pub=Beacon+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFAnderson2000" class="citation">Anderson, Reb (2000), <i>Being Upright: Zen Meditation and the Bodhisattva Precepts</i>, Rodmell Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Reb&rft.aulast=Anderson&rft.btitle=Being+Upright%3A+Zen+Meditation+and+the+Bodhisattva+Precepts&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.pub=Rodmell+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFArokiasamy2005" class="citation">Arokiasamy, Arul M. (2005), <i>Zen: Awakening to Your Original Face</i>, Chennai, India: Thiruvanmiyur</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Arul+M.&rft.aulast=Arokiasamy&rft.btitle=Zen%3A+Awakening+to+Your+Original+Face&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.place=Chennai%2C+India&rft.pub=Thiruvanmiyur&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBatchelor2004" class="citation">Batchelor, Martine (2004), <i>The Path Of Compassion: The Bodhisattva Precepts</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Rowman_Altamira&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Rowman Altamira (página não existe)">Rowman Altamira</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Martine&rft.aulast=Batchelor&rft.btitle=The+Path+Of+Compassion%3A+The+Bodhisattva+Precepts&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.pub=Rowman+Altamira&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBell2002" class="citation">Bell, Sandra (2002), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://dro.dur.ac.uk/3932/1/3932.pdf">«Scandals in emerging Western Buddhism»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i>Westward Dharma: Buddhism beyond Asia</i>, Berkeley, CA: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/University_of_California_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="University of California Press">University of California Press</a>, pp. 230–242</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Scandals+in+emerging+Western+Buddhism&rft.aufirst=Sandra&rft.aulast=Bell&rft.btitle=Westward+Dharma%3A+Buddhism+beyond+Asia&rft.date=2002&rft.genre=bookitem&rft.pages=230-242&rft.place=Berkeley%2C+CA&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=http%3A%2F%2Fdro.dur.ac.uk%2F3932%2F1%2F3932.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBenesch2016" class="citation">Benesch, Oleg (2016), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://apjjf.org/2016/17/Benesch.html"><i>Reconsidering Zen, Samurai, and the Martial Arts</i></a>, The Asia Pacific Journal: Japan Focus</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Oleg&rft.aulast=Benesch&rft.btitle=Reconsidering+Zen%2C+Samurai%2C+and+the+Martial+Arts&rft.date=2016&rft.genre=book&rft.pub=The+Asia+Pacific+Journal%3A+Japan+Focus&rft_id=http%3A%2F%2Fapjjf.org%2F2016%2F17%2FBenesch.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBodiford1992" class="citation">Bodiford, William M. (1992), «Zen in the Art of Funerals: Ritual Salvation in Japanese Buddhism», <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=History_of_Religions_(journal)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="History of Religions (journal) (página não existe)">History of Religions</a></i>, <b>32</b> (2): 150, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1086%252F463322">10.1086/463322</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Zen+in+the+Art+of+Funerals%3A+Ritual+Salvation+in+Japanese+Buddhism&rft.aufirst=William+M.&rft.aulast=Bodiford&rft.date=1992&rft.genre=article&rft.issue=2&rft.jtitle=History+of+Religions&rft.pages=150&rft.volume=32&rft_id=info%3Adoi%2F10.1086%2F463322&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBodiford1993" class="citation"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=William_Bodiford&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="William Bodiford (página não existe)">Bodiford, William M.</a> (1993), <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/sotozeninmedieva0000bodi"><i>Sōtō Zen in Medieval Japan</i></a><span style="margin-left:0.1em"><span typeof="mw:File"><span title="Registo grátis requerido"> <noscript> <img alt="Registo grátis requerido" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lock-yellow.svg/9px-Lock-yellow.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="813"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lock-yellow.svg/9px-Lock-yellow.svg.png" data-alt="Registo grátis requerido" data-width="9" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lock-yellow.svg/14px-Lock-yellow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lock-yellow.svg/18px-Lock-yellow.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></span></span>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-8248-1482-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-8248-1482-7">0-8248-1482-7</a>, University of Hawaii Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=William+M.&rft.aulast=Bodiford&rft.btitle=S%C5t%C5+Zen+in+Medieval+Japan&rft.date=1993&rft.genre=book&rft.isbn=0-8248-1482-7&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsotozeninmedieva0000bodi&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBorup2008" class="citation">Borup, Jørn (2008), <i>Japanese Rinzai Zen Buddhism: Myōshinji, a Living Religion</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brill_Publishers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Brill Publishers">Brill Publishers</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=J%C3%B8rn&rft.aulast=Borup&rft.btitle=Japanese+Rinzai+Zen+Buddhism%3A+My%C5shinji%2C+a+Living+Religion&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.pub=Brill+Publishers&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBroughton1999" class="citation">Broughton, Jeffrey L. (1999), <i>The Bodhidharma Anthology: The Earliest Records of Zen</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-520-21972-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-520-21972-4">0-520-21972-4</a>, Berkeley: University of California Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Jeffrey+L.&rft.aulast=Broughton&rft.btitle=The+Bodhidharma+Anthology%3A+The+Earliest+Records+of+Zen&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=0-520-21972-4&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBrown_Holt1995" class="citation">Brown Holt, Linda (1995), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/FromIndiatoChina.htm">«From India to China: Transformations in Buddhist Philosophy»</a>, <i>Qi: The Journal of Traditional Eastern Health & Fitness</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=From+India+to+China%3A+Transformations+in+Buddhist+Philosophy&rft.aufirst=Linda&rft.aulast=Brown+Holt&rft.date=1995&rft.genre=article&rft.jtitle=Qi%3A+The+Journal+of+Traditional+Eastern+Health+%26+Fitness&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FFromIndiatoChina.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBuswell1991" class="citation">Buswell, Robert E. (1991), <i>"The "Short-cut" Approach of K'an-hua Meditation: The Evolution of a Practical Subitism in Chinese Ch'an Buddhism". In: Peter N. Gregory (editor) (1991), </i>Sudden and Gradual. Approaches to Enlightenment in Chinese Thought<i><span></span></i>, Delhi: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Motilal_Banarsidass&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Motilal Banarsidass (página não existe)">Motilal Banarsidass</a> Publishers Private Limited</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Robert+E.&rft.aulast=Buswell&rft.btitle=%22The+%22Short-cut%22+Approach+of+K%27an-hua+Meditation%3A+The+Evolution+of+a+Practical+Subitism+in+Chinese+Ch%27an+Buddhism%22.+In%3A+Peter+N.+Gregory+%28editor%29+%281991%29%2C+Sudden+and+Gradual.+Approaches+to+Enlightenment+in+Chinese+Thought&rft.date=1991&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass+Publishers+Private+Limited&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBuswell1993" class="citation">Buswell, Robert E (1993), <i>Ch'an Hermeneutics: A Korean View. In: Donald S. Lopez, Jr. (ed.)(1993), </i>Buddhist Hermeneutics<i><span></span></i>, Delhi: Motilal Banarsidass</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Robert+E&rft.aulast=Buswell&rft.btitle=Ch%27an+Hermeneutics%3A+A+Korean+View.+In%3A+Donald+S.+Lopez%2C+Jr.+%28ed.%29%281993%29%2C+Buddhist+Hermeneutics&rft.date=1993&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFBlyth1966" class="citation">Blyth, R. H. (1966), <i>Zen and Zen Classics, Volume 4</i>, Tokyo: Hokuseido Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=R.+H.&rft.aulast=Blyth&rft.btitle=Zen+and+Zen+Classics%2C+Volume+4&rft.date=1966&rft.genre=book&rft.place=Tokyo&rft.pub=Hokuseido+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFChappell1993" class="citation">Chappell, David W. (1993), «Hermeneutical Phases in Chinese Buddhism.», in: Donald S. Lopez, Jr., <i>Buddhist Hermeneutics</i>, Delhi: Motilal Banarsidass</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Hermeneutical+Phases+in+Chinese+Buddhism.&rft.aufirst=David+W.&rft.aulast=Chappell&rft.btitle=Buddhist+Hermeneutics&rft.date=1993&rft.genre=bookitem&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFCheng1981" class="citation">Cheng, Hsueh-Li (1981), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/Nagarjuna/roots_of_zen.htm">«The Roots of zen Buddhism»</a>, <i>Journal of Chinese Philosophy</i>, <b>8</b> (4): 451–478, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1111%252Fj.1540-6253.1981.tb00267.x">10.1111/j.1540-6253.1981.tb00267.x</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=The+Roots+of+zen+Buddhism&rft.aufirst=Hsueh-Li&rft.aulast=Cheng&rft.date=1981&rft.genre=article&rft.issue=4&rft.jtitle=Journal+of+Chinese+Philosophy&rft.pages=451-478&rft.volume=8&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FNagarjuna%2Froots_of_zen.htm&rft_id=info%3Adoi%2F10.1111%2Fj.1540-6253.1981.tb00267.x&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFCheng_Chien_Bhikshu1992" class="citation">Cheng Chien Bhikshu (1992), «Introduction», <i>Sun-Face Buddha. The Teachings of Ma-tsu and the Hung-chou School of Ch'an</i>, Asian Humanities Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Introduction&rft.au=Cheng+Chien+Bhikshu&rft.btitle=Sun-Face+Buddha.+The+Teachings+of+Ma-tsu+and+the+Hung-chou+School+of+Ch%27an&rft.date=1992&rft.genre=bookitem&rft.pub=Asian+Humanities+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFCleary2010" class="citation">Cleary, Thomas (2010), <i>Translator's introduction. The Undying Lamp of Zen. The Testament of Zen Master Torei</i>, Boston & London: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Shambhala_Publications&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Shambhala Publications (página não existe)">Shambhala Publications</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Thomas&rft.aulast=Cleary&rft.btitle=Translator%27s+introduction.+The+Undying+Lamp+of+Zen.+The+Testament+of+Zen+Master+Torei&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.place=Boston+%26+London&rft.pub=Shambhala+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFCollins2000" class="citation">Collins, Randall (2000), <i>The Sociology of Philosophies: A Global Theory of Intellectual Change</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harvard_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harvard University Press">Harvard University Press</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Randall&rft.aulast=Collins&rft.btitle=The+Sociology+of+Philosophies%3A+A+Global+Theory+of+Intellectual+Change&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.pub=Harvard+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFDumoulin2000" class="citation"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Heinrich_Dumoulin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Heinrich Dumoulin (página não existe)">Dumoulin, Heinrich</a> (2000), <i>A History of Zen Buddhism</i>, New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Heinrich&rft.aulast=Dumoulin&rft.btitle=A+History+of+Zen+Buddhism&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.place=New+Delhi&rft.pub=Munshiram+Manoharlal+Publishers+Pvt.+Ltd.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFDumoulin2005a" class="citation">Dumoulin, Heinrich (2005a), <i>Zen Buddhism: A History. Volume 1: India and China</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-941532-89-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/978-0-941532-89-1">978-0-941532-89-1</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=World_Wisdom_Books&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="World Wisdom Books (página não existe)">World Wisdom Books</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Heinrich&rft.aulast=Dumoulin&rft.btitle=Zen+Buddhism%3A+A+History.+Volume+1%3A+India+and+China&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-941532-89-1&rft.pub=World+Wisdom+Books&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFDumoulin2005b" class="citation">Dumoulin, Heinrich (2005b), <i>Zen Buddhism: A History. Volume 2: Japan</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-941532-90-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/978-0-941532-90-7">978-0-941532-90-7</a>, World Wisdom Books</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Heinrich&rft.aulast=Dumoulin&rft.btitle=Zen+Buddhism%3A+A+History.+Volume+2%3A+Japan&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-941532-90-7&rft.pub=World+Wisdom+Books&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFaure2000" class="citation">Faure, Bernard (2000), <i>Visions of Power. Imaging Medieval Japanese Buddhism</i>, Princeton, New Jersey: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Princeton_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Princeton University Press">Princeton University Press</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Bernard&rft.aulast=Faure&rft.btitle=Visions+of+Power.+Imaging+Medieval+Japanese+Buddhism&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.place=Princeton%2C+New+Jersey&rft.pub=Princeton+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFerguson2000" class="citation">Ferguson, Andy (2000), <i>Zen's Chinese Heritage</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-86171-163-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-86171-163-7">0-86171-163-7</a>, Boston, MA: Wisdom Publications</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Andy&rft.aulast=Ferguson&rft.btitle=Zen%27s+Chinese+Heritage&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.isbn=0-86171-163-7&rft.place=Boston%2C+MA&rft.pub=Wisdom+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFord" class="citation"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=James_Ishmael_Ford&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="James Ishmael Ford (página não existe)">Ford, James Myoun</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/Dharma_Transmission_Institutions.html"><i>A Note On Dharma Transmission And The Institutions Of Zen</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=James+Myoun&rft.aulast=Ford&rft.btitle=A+Note+On+Dharma+Transmission+And+The+Institutions+Of+Zen&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2FDharma_Transmission_Institutions.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFoulks.d." class="citation">Foulk, T. Griffith (s.d.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/DogenStudies/History_Soto_Zen_School.html"><i>History of the Soto Zen School</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=T.+Griffith&rft.aulast=Foulk&rft.btitle=History+of+the+Soto+Zen+School&rft.date=s.d.&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FDogenStudies%2FHistory_Soto_Zen_School.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFFowler2005" class="citation">Fowler, Merv (2005), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3D8EoJ94fY58EC%26pg%3DPA79%26dq%3Dchan%2Bbuddhism%2Btaoism%23v%3Donepage%26q%3Dchan%2520buddhism%2520taoism%26f%3Dfalse"><i>Zen Buddhism: Beliefs and Practices</i></a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781902210421?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/9781902210421">9781902210421</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sussex_Academic_Press&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Sussex Academic Press (página não existe)">Sussex Academic Press</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Merv&rft.aulast=Fowler&rft.btitle=Zen+Buddhism%3A+Beliefs+and+Practices&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=9781902210421&rft.pub=Sussex+Academic+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3D8EoJ94fY58EC%26pg%3DPA79%26dq%3Dchan%2Bbuddhism%2Btaoism%23v%3Donepage%26q%3Dchan%2520buddhism%2520taoism%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGimello1994" class="citation">Gimello, Robert M. (1994), <i>Marga and Culture: Learning, Letters, and Liberation in Northern Sung Ch'an. In: Buswell & Gimello (editors)(1994), Paths to Liberation. Pages 475–505</i>, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Robert+M.&rft.aulast=Gimello&rft.btitle=Marga+and+Culture%3A+Learning%2C+Letters%2C+and+Liberation+in+Northern+Sung+Ch%27an.+In%3A+Buswell+%26+Gimello+%28editors%29%281994%29%2C+Paths+to+Liberation.+Pages+475%93505&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass+Publishers&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGoddard2007" class="citation">Goddard, Dwight (2007), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DtL2R7QRsr5oC%26pg%3DPA11%26lpg%3DPA11%26dq%3DGoddard%2B%2522natural%2Bevolution%2Bof%2BBuddhism%2Bunder%2BTaoist%2Bconditions%2522%26source%3Dbl%26ots%3Duj9qcAULD2%26sig%3D-psJ3GDgEtNx5sF8ysSzgRQAc5A%26hl%3Dnl%26sa%3DX%26ei%3DPUvQT7yALYqp8QPJ9NHQDA%26ved%3D0CDYQ6AEwAQ%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse">«History of Ch'an Buddhism previous to the times of Hui-neng (Wie-lang)»</a>, <i>A Buddhist Bible</i>, Forgotten Books</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=History+of+Ch%27an+Buddhism+previous+to+the+times+of+Hui-neng+%28Wie-lang%29&rft.aufirst=Dwight&rft.aulast=Goddard&rft.btitle=A+Buddhist+Bible&rft.date=2007&rft.genre=bookitem&rft.pub=Forgotten+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DtL2R7QRsr5oC%26pg%3DPA11%26lpg%3DPA11%26dq%3DGoddard%2B%2522natural%2Bevolution%2Bof%2BBuddhism%2Bunder%2BTaoist%2Bconditions%2522%26source%3Dbl%26ots%3Duj9qcAULD2%26sig%3D-psJ3GDgEtNx5sF8ysSzgRQAc5A%26hl%3Dnl%26sa%3DX%26ei%3DPUvQT7yALYqp8QPJ9NHQDA%26ved%3D0CDYQ6AEwAQ%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGregory1991" class="citation">Gregory, Peter N. (1991), <i>Sudden Enlightenment Followed by Gradual Cultivation: Tsung-mi's Analysis of mind. In: Peter N. Gregory (editor)(1991), </i>Sudden and Gradual. Approaches to Enlightenment in Chinese Thought<i><span></span></i>, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Peter+N.&rft.aulast=Gregory&rft.btitle=Sudden+Enlightenment+Followed+by+Gradual+Cultivation%3A+Tsung-mi%27s+Analysis+of+mind.+In%3A+Peter+N.+Gregory+%28editor%29%281991%29%2C+Sudden+and+Gradual.+Approaches+to+Enlightenment+in+Chinese+Thought&rft.date=1991&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass+Publishers+Private+Limited&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGregory1993" class="citation">Gregory, Peter N. (1993), <i>What Happened to the "Perfect Teaching"? Another lOok at Hua-yen Buddhist hermeneutics. In: Donald S. Lopez, Jr. (ed.)(1993), </i>Buddhist Hermeneutics<i><span></span></i>, Delhi: Motilal Banarsidass</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Peter+N.&rft.aulast=Gregory&rft.btitle=What+Happened+to+the+%22Perfect+Teaching%22%3F+Another+lOok+at+Hua-yen+Buddhist+hermeneutics.+In%3A+Donald+S.+Lopez%2C+Jr.+%28ed.%29%281993%29%2C+Buddhist+Hermeneutics&rft.date=1993&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFGrigg1994" class="citation">Grigg, Ray (1994), <i>The Tao Of Zen</i>, Charles E. Tuttle Company</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Ray&rft.aulast=Grigg&rft.btitle=The+Tao+Of+Zen&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.pub=Charles+E.+Tuttle+Company&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHarvey1995" class="citation">Harvey, Peter (1995), <i>An introduction to Buddhism. Teachings, history and practices</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cambridge_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Harvey&rft.btitle=An+introduction+to+Buddhism.+Teachings%2C+history+and+practices&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHaskel1984" class="citation">Haskel, Peter (1984), <i>Bankei Zen. Translations from The Record of Bankei</i>, New York: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Grove_Weidenfeld&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Grove Weidenfeld (página não existe)">Grove Weidenfeld</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Haskel&rft.btitle=Bankei+Zen.+Translations+from+The+Record+of+Bankei&rft.date=1984&rft.genre=book&rft.place=New+York&rft.pub=Grove+Weidenfeld&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite class="citation book"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Steven_Heine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Steven Heine (página não existe)">Heine, Steven</a>; Wright, Dale S. (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.worldcat.org/search?qt%3Dworldcat_org_all%26q%3D0195117484"><i>The Koan: Texts and Contexts in Zen Buddhism</i></a>. [S.l.]: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Oxford_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-19-511748-4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-19-511748-4">0-19-511748-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Wright%2C+Dale+S.&rft.aufirst=Steven&rft.aulast=Heine&rft.btitle=The+Koan%3A+Texts+and+Contexts+in+Zen+Buddhism&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.isbn=0-19-511748-4&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.worldcat.org%2Fsearch%3Fqt%3Dworldcat_org_all%26q%3D0195117484&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHeine2007" class="citation">Heine, Steven (2007), «A Critical Survey of Works on Zen since Yampolsky.», <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Philosophy_East_%26_West&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Philosophy East & West (página não existe)">Philosophy East & West</a></i>, <b>57</b> (4): 577–592, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1353%252Fpew.2007.0047">10.1353/pew.2007.0047</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=A+Critical+Survey+of+Works+on+Zen+since+Yampolsky.&rft.aufirst=Steven&rft.aulast=Heine&rft.date=2007&rft.genre=article&rft.issue=4&rft.jtitle=Philosophy+East+%26+West&rft.pages=577-592&rft.volume=57&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Fpew.2007.0047&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHeine2008" class="citation">Heine, Steven (2008), <i>Zen Skin, Zen Marrow</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Steven&rft.aulast=Heine&rft.btitle=Zen+Skin%2C+Zen+Marrow&rft.date=2008&rft.genre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHisamatsuGishin_TokiwaChristopher_Ives2002" class="citation">Hisamatsu, Shin'ichi; Gishin Tokiwa; Christopher Ives (2002), <i>Critical Sermons of the Zen Tradition: Hisamatsu's Talks on Linji</i>, University of Hawaii Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Christopher+Ives&rft.au=Gishin+Tokiwa&rft.aufirst=Shin%27ichi&rft.aulast=Hisamatsu&rft.btitle=Critical+Sermons+of+the+Zen+Tradition%3A+Hisamatsu%27s+Talks+on+Linji&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHori1994" class="citation">Hori, Victor Sogen (1994), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20180707224132/http://www.essenes.net/pdf/Teaching%252Band%252BLearning%252Bin%252Bthe%252BRinzai%252BZen%252BMonastery%252B.pdf">«Teaching and Learning in the Zen Rinzai Monastery»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Journal_of_Japanese_Studies&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Journal of Japanese Studies (página não existe)">Journal of Japanese Studies</a></i>, <b>20</b> (1): 5–35, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JSTOR?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.jstor.org/stable/132782">132782</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.2307%252F132782">10.2307/132782</a><span class="reference-accessdate">, consultado em 16 de julho de 2012</span>, arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.essenes.net/pdf/Teaching%2520and%2520Learning%2520in%2520the%2520Rinzai%2520Zen%2520Monastery%2520.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> em 7 de julho de 2018</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Teaching+and+Learning+in+the+Zen+Rinzai+Monastery&rft.aufirst=Victor+Sogen&rft.aulast=Hori&rft.date=1994&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=Journal+of+Japanese+Studies&rft.pages=5-35&rft.volume=20&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F132782&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.essenes.net%2Fpdf%2FTeaching%2520and%2520Learning%2520in%2520the%2520Rinzai%2520Zen%2520Monastery%2520.pdf&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F132782&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHori2000" class="citation">Hori, Victor Sogen (2000), «Koan and Kensho in the Rinzai Zen Curriculum», in: Steven Heine; Dale S. Wright, <i>The Koan. Texts and Contexts in Zen Buddhism</i>, Oxford: Oxford University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Koan+and+Kensho+in+the+Rinzai+Zen+Curriculum&rft.aufirst=Victor+Sogen&rft.aulast=Hori&rft.btitle=The+Koan.+Texts+and+Contexts+in+Zen+Buddhism&rft.date=2000&rft.genre=bookitem&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHori2005" class="citation">Hori, Victor Sogen (2005), «Introduction», <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/HoriIntroduction.pdf"><i>Zen Buddhism: A History</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-941532-90-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/978-0-941532-90-7">978-0-941532-90-7</a>, por Dumoulin, Heinrich, World Wisdom Books, Volume 2: Japan, traduzido por Heisig, James W.; Knitter, Paul, p. xiii–xxi</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Introduction&rft.aufirst=Victor+Sogen&rft.aulast=Hori&rft.btitle=Zen+Buddhism%3A+A+History&rft.date=2005&rft.genre=bookitem&rft.isbn=978-0-941532-90-7&rft.pages=xiii-xxi&rft.pub=World+Wisdom+Books&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FHoriIntroduction.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHu_Shih1953" class="citation">Hu Shih (1953), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/Chan_in_China.html">«Ch'an (Zen) Buddhism in China. Its History and Method»</a>, <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Philosophy_East_%26_West&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Philosophy East & West (página não existe)">Philosophy East & West</a></i>, <b>3</b> (1): 3–24, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JSTOR?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.jstor.org/stable/1397361">1397361</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.2307%252F1397361">10.2307/1397361</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Ch%27an+%28Zen%29+Buddhism+in+China.+Its+History+and+Method&rft.au=Hu+Shih&rft.date=1953&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=Philosophy+East+%26+West&rft.pages=3-24&rft.volume=3&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F1397361&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FChan_in_China.html&rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F1397361&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFHuaijin1997" class="citation"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Nan_Huai-Chin&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Nan Huai-Chin (página não existe)">Huaijin, Nan</a> (1997), <i>Basic Buddhism: Exploring Buddhism and Zen</i>, York Beach: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Samuel_Weiser&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Samuel Weiser (página não existe)">Samuel Weiser</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Nan&rft.aulast=Huaijin&rft.btitle=Basic+Buddhism%3A+Exploring+Buddhism+and+Zen&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.place=York+Beach&rft.pub=Samuel+Weiser&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFIsshūSasaki1993" class="citation">Isshū, Miura; Sasaki, Ruth F. (1993), <i>The Zen Koan</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-15-699981-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-15-699981-1">0-15-699981-1</a>, New York: <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Harcourt_Brace_%26_Company&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Harcourt Brace & Company (página não existe)">Harcourt Brace & Company</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Sasaki%2C+Ruth+F.&rft.aufirst=Miura&rft.aulast=Issh%C5%AB&rft.btitle=The+Zen+Koan&rft.date=1993&rft.genre=book&rft.isbn=0-15-699981-1&rft.place=New+York&rft.pub=Harcourt+Brace+%26+Company&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFJaksch2007" class="citation">Jaksch, Mary (2007), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenTeachings/KoanStudies/the-road-to-nowhere.pdf"><i>The Road to Nowhere. Koans and the Deconstruction of the Zen Saga</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Mary&rft.aulast=Jaksch&rft.btitle=The+Road+to+Nowhere.+Koans+and+the+Deconstruction+of+the+Zen+Saga&rft.date=2007&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenTeachings%2FKoanStudies%2Fthe-road-to-nowhere.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFJorgensen1991" class="citation">Jorgensen, John (1991), «Heinrich Dumoulin's Zen Buddhism: A History», <i><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Japanese_Journal_of_Religious_Studies&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Japanese Journal of Religious Studies (página não existe)">Japanese Journal of Religious Studies</a></i>, <b>18</b> (4), <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.18874%252Fjjrs.18.4.1991.377-400">10.18874/jjrs.18.4.1991.377-400</a><span style="margin-left:0.1em"><span typeof="mw:File"><span title="Acessível livremente"> <noscript> <img alt="Acessível livremente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="813"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" data-alt="Acessível livremente" data-width="9" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/14px-Lock-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/18px-Lock-green.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Heinrich+Dumoulin%27s+Zen+Buddhism%3A+A+History&rft.aufirst=John&rft.aulast=Jorgensen&rft.date=1991&rft.genre=article&rft.issue=4&rft.jtitle=Japanese+Journal+of+Religious+Studies&rft.volume=18&rft_id=info%3Adoi%2F10.18874%2Fjjrs.18.4.1991.377-400&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKalupahana1992" class="citation">Kalupahana, David J. (1992), <i>The Principles of Buddhist Psychology</i>, Delhi: ri Satguru Publications</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=David+J.&rft.aulast=Kalupahana&rft.btitle=The+Principles+of+Buddhist+Psychology&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=ri+Satguru+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKalupahana1994" class="citation">Kalupahana, David J. (1994), <i>A history of Buddhist philosophy</i>, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=David+J.&rft.aulast=Kalupahana&rft.btitle=A+history+of+Buddhist+philosophy&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass+Publishers+Private+Limited&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKapleau1989" class="citation">Kapleau, Philip (1989), <i>The three pillars of Zen</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Philip&rft.aulast=Kapleau&rft.btitle=The+three+pillars+of+Zen&rft.date=1989&rft.genre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKasulis2003" class="citation">Kasulis, Thomas P. (2003), <i>Ch'an Spirituality. In: Buddhist Spirituality. Later China, Korea, Japan and the Modern World; edited by Takeuchi Yoshinori</i>, Delhi: Motilal Banarsidass</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Thomas+P.&rft.aulast=Kasulis&rft.btitle=Ch%27an+Spirituality.+In%3A+Buddhist+Spirituality.+Later+China%2C+Korea%2C+Japan+and+the+Modern+World%3B+edited+by+Takeuchi+Yoshinori&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKatz2007" class="citation">Katz, Jerry (2007), <i>One: Essential Writings on Nonduality</i>, Sentient Publications</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Jerry&rft.aulast=Katz&rft.btitle=One%3A+Essential+Writings+on+Nonduality&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.pub=Sentient+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFKoné2000" class="citation">Koné, Alioune (2000), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120507120307/http://www.globalbuddhism.org/2/kone011.html"><i>Zen In Europe: A Survey of the Territory</i></a><span class="reference-accessdate">, consultado em 16 de julho de 2012</span>, arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.globalbuddhism.org/2/kone011.html">original</a> em 7 de maio de 2012</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Alioune&rft.aulast=Kon%C3%A9&rft.btitle=Zen+In+Europe%3A+A+Survey+of+the+Territory&rft.date=2000&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.globalbuddhism.org%2F2%2Fkone011.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLachs2002" class="citation">Lachs, Stuart (2002), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/Richard_Baker_and_the_Myth.htm"><i>Richard Baker and the Myth of the Zen Roshi</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Stuart&rft.aulast=Lachs&rft.btitle=Richard+Baker+and+the+Myth+of+the+Zen+Roshi&rft.date=2002&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2FRichard_Baker_and_the_Myth.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLachs2006" class="citation">Lachs, Stuart (2006), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/Zen_Master_in_America.html"><i>The Zen Master in America: Dressing the Donkey with Bells and Scarves</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Stuart&rft.aulast=Lachs&rft.btitle=The+Zen+Master+in+America%3A+Dressing+the+Donkey+with+Bells+and+Scarves&rft.date=2006&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2FZen_Master_in_America.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLachs2011" class="citation">Lachs, Stuart (2011), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/When_the_Saints_Go_Marching_Marching_In.pdf"><i>When the Saints Go Marching In: Modern Day Zen Hagiography</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Stuart&rft.aulast=Lachs&rft.btitle=When+the+Saints+Go+Marching+In%3A+Modern+Day+Zen+Hagiography&rft.date=2011&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2FWhen_the_Saints_Go_Marching_Marching_In.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLachs2012" class="citation">Lachs, Stuart (2012), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://zennist.typepad.com/files/lachszen_2012_02_11.docx.pdf"><i>Hua-t'ou : A Method of Zen Meditation</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Stuart&rft.aulast=Lachs&rft.btitle=Hua-t%27ou+%3A+A+Method+of+Zen+Meditation&rft.date=2012&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fzennist.typepad.com%2Ffiles%2Flachszen_2012_02_11.docx.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLai1985" class="citation">Lai, Whalen (1985), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/MaTsu_and_Unfolding_of_Southern_Zen.html">«Ma-Tsu Tao-I And The Unfolding Of Southern Zen»</a>, <i>Japanese Journal of Religious Studies</i>, <b>12</b> (2/3): 173–192, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.18874%252Fjjrs.12.2-3.1985.173-192">10.18874/jjrs.12.2-3.1985.173-192</a><span style="margin-left:0.1em"><span typeof="mw:File"><span title="Acessível livremente"> <noscript> <img alt="Acessível livremente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="813"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 9px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" data-alt="Acessível livremente" data-width="9" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/14px-Lock-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/18px-Lock-green.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></span></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Ma-Tsu+Tao-I+And+The+Unfolding+Of+Southern+Zen&rft.aufirst=Whalen&rft.aulast=Lai&rft.date=1985&rft.genre=article&rft.issue=2%2F3&rft.jtitle=Japanese+Journal+of+Religious+Studies&rft.pages=173-192&rft.volume=12&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FMaTsu_and_Unfolding_of_Southern_Zen.html&rft_id=info%3Adoi%2F10.18874%2Fjjrs.12.2-3.1985.173-192&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLai2003" class="citation">Lai, Whalen (2003), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20141112205228/http://cw.routledge.com/ref/chinesephil/Buddhism.pdf"><i>Buddhism in China: A Historical Survey. In Antonio S. Cua (ed.): Encyclopedia of Chinese Philosophy</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, New York: Routledge, arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cw.routledge.com/ref/chinesephil/Buddhism.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> em 12 de novembro de 2014</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Whalen&rft.aulast=Lai&rft.btitle=Buddhism+in+China%3A+A+Historical+Survey.+In+Antonio+S.+Cua+%28ed.%29%3A+Encyclopedia+of+Chinese+Philosophy&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.pub=New+York%3A+Routledge&rft_id=http%3A%2F%2Fcw.routledge.com%2Fref%2Fchinesephil%2FBuddhism.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLathouwers2000" class="citation">Lathouwers, Ton (2000), <i>Meer dan een mens kan doen. Zentoespraken</i>, Rotterdam: Asoka</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Ton&rft.aulast=Lathouwers&rft.btitle=Meer+dan+een+mens+kan+doen.+Zentoespraken&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.place=Rotterdam&rft.pub=Asoka&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLiang-Chieh1986" class="citation">Liang-Chieh (1986), <i>The Record of Tung-shan</i>, Kuroda Institute (translator: William F. Powell)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Liang-Chieh&rft.btitle=The+Record+of+Tung-shan&rft.date=1986&rft.genre=book&rft.pub=Kuroda+Institute+%28translator%3A+William+F.+Powell%29&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLievens1981" class="citation">Lievens, Bavo (1981), <i>Ma-tsu. De gesprekken</i>, Bussum: Het Wereldvenster</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Bavo&rft.aulast=Lievens&rft.btitle=Ma-tsu.+De+gesprekken&rft.date=1981&rft.genre=book&rft.place=Bussum&rft.pub=Het+Wereldvenster&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLoori2006" class="citation">Loori, John Daido (2006), <i>Sitting with Koans: Essential Writings on Zen Koan Introspection</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-86171-369-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-86171-369-9">0-86171-369-9</a>, Wisdom Publications</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John+Daido&rft.aulast=Loori&rft.btitle=Sitting+with+Koans%3A+Essential+Writings+on+Zen+Koan+Introspection&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=0-86171-369-9&rft.pub=Wisdom+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLow2000" class="citation">Low, Albert (2000), <i>Zen and the Sutras</i>, Boston: Turtle Publishing</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Albert&rft.aulast=Low&rft.btitle=Zen+and+the+Sutras&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.place=Boston&rft.pub=Turtle+Publishing&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLow2006" class="citation">Low, Albert (2006), <i>Hakuin on Kensho. The Four Ways of Knowing</i>, Boston & London: Shambhala</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Albert&rft.aulast=Low&rft.btitle=Hakuin+on+Kensho.+The+Four+Ways+of+Knowing&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.place=Boston+%26+London&rft.pub=Shambhala&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFLuks.d." class="citation">Luk, Charles (translator) (s.d.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20131023093949/http://www.buddhanet.net/pdf_file/surangama.pdf"><i>The Surangama Sutra</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, Buddha Dharma Education Association Inc., arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.buddhanet.net/pdf_file/surangama.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> em 23 de outubro de 2013</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Charles+%28translator%29&rft.aulast=Luk&rft.btitle=The+Surangama+Sutra&rft.date=s.d.&rft.genre=book&rft.pub=Buddha+Dharma+Education+Association+Inc.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.buddhanet.net%2Fpdf_file%2Fsurangama.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMaezumiGlassman2007" class="citation">Maezumi, Taizan; Glassman, Bernie (2007), <i>The Hazy Moon of Enlightenment</i>, Wisdom Publications</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Glassman%2C+Bernie&rft.aufirst=Taizan&rft.aulast=Maezumi&rft.btitle=The+Hazy+Moon+of+Enlightenment&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.pub=Wisdom+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMatthiessen1987" class="citation">Matthiessen, Peter (1987), <i>Nine-headed dragon river: Zen journals, 1969–1985</i>, Shambhala</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Matthiessen&rft.btitle=Nine-headed+dragon+river%3A+Zen+journals%2C+1969%931985&rft.date=1987&rft.genre=book&rft.pub=Shambhala&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcCauley2005" class="citation">McCauley, Charles (2005), <i>Zen and the Art of Wholeness</i>, iUniverse</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Charles&rft.aulast=McCauley&rft.btitle=Zen+and+the+Art+of+Wholeness&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.pub=iUniverse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcMahan2008" class="citation">McMahan, David L. (2008), <i>The Making of Buddhist Modernism</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-19-518327-6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/978-0-19-518327-6">978-0-19-518327-6</a>, Oxford University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=David+L.&rft.aulast=McMahan&rft.btitle=The+Making+of+Buddhist+Modernism&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-19-518327-6&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcRae1986" class="citation">McRae, John R. (1986), <i>The Northern School and the Formation of Early Chʻan Buddhism</i>, University of Hawaii Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John+R.&rft.aulast=McRae&rft.btitle=The+Northern+School+and+the+Formation+of+Early+Ch%CA%BBan+Buddhism&rft.date=1986&rft.genre=book&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcRae1991" class="citation">McRae, John (1991), <i>Shen-hui and the Teaching of Sudden Enlightenment in Early Ch'an Buddhism. In: Peter N. Gregory (editor)(1991), </i>Sudden and Gradual. Approaches to Enlightenment in Chinese Thought<i><span></span></i>, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John&rft.aulast=McRae&rft.btitle=Shen-hui+and+the+Teaching+of+Sudden+Enlightenment+in+Early+Ch%27an+Buddhism.+In%3A+Peter+N.+Gregory+%28editor%29%281991%29%2C+Sudden+and+Gradual.+Approaches+to+Enlightenment+in+Chinese+Thought&rft.date=1991&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass+Publishers+Private+Limited&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcRae2003" class="citation">McRae, John (2003), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books/about/Seeing_Through_Zen.html?id%3Dz0v-xn-SZ_0C"><i>Seeing Through Zen</i></a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780520237988?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/9780520237988">9780520237988</a>, The University Press Group Ltd</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John&rft.aulast=McRae&rft.btitle=Seeing+Through+Zen&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=9780520237988&rft.pub=The+University+Press+Group+Ltd&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%2Fabout%2FSeeing_Through_Zen.html%3Fid%3Dz0v-xn-SZ_0C&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcRae2004" class="citation">McRae, John (2004), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20140912130032/http://www.bdkamerica.org/digital/dBET_Srimala_Vimalakirti_2004.pdf"><i>The Sutra of Queen Śrīmālā of the Lion's Roar and the Vimalakīrti Sutra</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/1886439311?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/1886439311">1886439311</a>, Berkeley, CA: Numata Center for Buddhist Translation and Research, arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.bdkamerica.org/digital/dBET_Srimala_Vimalakirti_2004.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> em 12 de setembro de 2014</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John&rft.aulast=McRae&rft.btitle=The+Sutra+of+Queen+%C5%9Ar%C4%ABm%C4%81l%C4%81+of+the+Lion%27s+Roar+and+the+Vimalak%C4%ABrti+Sutra&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=1886439311&rft.place=Berkeley%2C+CA&rft.pub=Numata+Center+for+Buddhist+Translation+and+Research&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bdkamerica.org%2Fdigital%2FdBET_Srimala_Vimalakirti_2004.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcRae2005" class="citation">McRae, John (2005), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/McRaeIntroduction.pdf"><i>Critical introduction by John McRae to the reprint of Dumoulin's </i>A history of Zen<i><span></span></i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John&rft.aulast=McRae&rft.btitle=Critical+introduction+by+John+McRae+to+the+reprint+of+Dumoulin%27s+A+history+of+Zen&rft.date=2005&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FMcRaeIntroduction.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMcRae2008" class="citation">McRae, John (2008), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120822131239/http://www.thezensite.com/ZenTeachings/Translations/PlatformSutra_McRaeTranslation.pdf"><i>The Platform Sutra of the Sixth Patriarch, translated from the Chinese of Zongbao (Taishō Volume 48, Number 2008)</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenTeachings/Translations/PlatformSutra_McRaeTranslation.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> em 22 de agosto de 2012</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John&rft.aulast=McRae&rft.btitle=The+Platform+Sutra+of+the+Sixth+Patriarch%2C+translated+from+the+Chinese+of+Zongbao+%28Taish%C5+Volume+48%2C+Number+2008%29&rft.date=2008&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenTeachings%2FTranslations%2FPlatformSutra_McRaeTranslation.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMeng-Tat_Chia2011" class="citation">Meng-Tat Chia, Jack (2011), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://blogs.dickinson.edu/buddhistethics/files/2011/06/JBE-Chia.pdf">«A Review of Enlightenment in Dispute: The Reinvention of Chan Buddhism in Seventeenth-Century China»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i>Journal of Buddhist Ethics</i>, <b>18</b></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=A+Review+of+Enlightenment+in+Dispute%3A+The+Reinvention+of+Chan+Buddhism+in+Seventeenth-Century+China&rft.aufirst=Jack&rft.aulast=Meng-Tat+Chia&rft.date=2011&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Buddhist+Ethics&rft.volume=18&rft_id=http%3A%2F%2Fblogs.dickinson.edu%2Fbuddhistethics%2Ffiles%2F2011%2F06%2FJBE-Chia.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFMumon2004" class="citation">Mumon, Yamada (2004), <i>The Ten Oxherding Pictures</i>, University of Hawai'i press (translator: Victor Sōgen Hori)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Yamada&rft.aulast=Mumon&rft.btitle=The+Ten+Oxherding+Pictures&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.pub=University+of+Hawai%27i+press+%28translator%3A+Victor+S%C5gen+Hori%29&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFNadeau2012" class="citation">Nadeau, Randall L. (2012), <i>The Wiley-Blackwell Companion to Chinese Religions</i>, John Wiley & Sons</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Randall+L.&rft.aulast=Nadeau&rft.btitle=The+Wiley-Blackwell+Companion+to+Chinese+Religions&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.pub=John+Wiley+%26+Sons&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFNewland" class="citation">Newland, Guy, <i>Schijn en werkelijkheid. De twee waarheden in de vier boeddhistische leerstelsels</i>, KunchabPublicaties</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Guy&rft.aulast=Newland&rft.btitle=Schijn+en+werkelijkheid.+De+twee+waarheden+in+de+vier+boeddhistische+leerstelsels&rft.genre=book&rft.pub=KunchabPublicaties&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFOh2000" class="citation">Oh, Kang-nam (2000), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/Taoist_Influence_on_Hua-Yen_Buddhism.html">«The Taoist Influence on Hua-yen Buddhism: A Case of the Scinicization of Buddhism in China»</a>, <i>Chung-Hwa Buddhist Journal</i> (13)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=The+Taoist+Influence+on+Hua-yen+Buddhism%3A+A+Case+of+the+Scinicization+of+Buddhism+in+China&rft.aufirst=Kang-nam&rft.aulast=Oh&rft.date=2000&rft.genre=article&rft.issue=13&rft.jtitle=Chung-Hwa+Buddhist+Journal&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FTaoist_Influence_on_Hua-Yen_Buddhism.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFPajin1988" class="citation">Pajin, Dusan (1988), «On Faith in Mind – Translation and Analysis of the Hsin Hsin Ming», <i>Journal of Oriental Studies</i>, <b>26</b> (2): 270–288</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=On+Faith+in+Mind+%93+Translation+and+Analysis+of+the+Hsin+Hsin+Ming&rft.aufirst=Dusan&rft.aulast=Pajin&rft.date=1988&rft.genre=article&rft.issue=2&rft.jtitle=Journal+of+Oriental+Studies&rft.pages=270-288&rft.volume=26&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFPoceskis.d." class="citation">Poceski, Mario (s.d.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/Attitudes_Towards_Canonicity.htm"><i>Attitudes Towards Canonicity and Religious Authority in Tang Chan</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Mario&rft.aulast=Poceski&rft.btitle=Attitudes+Towards+Canonicity+and+Religious+Authority+in+Tang+Chan&rft.date=s.d.&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FAttitudes_Towards_Canonicity.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSato" class="citation">Sato, Kemmyō Taira, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/Suzuki_and-Question_of-War.pdf"><i>D.T. Suzuki and the Question of War</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Kemmy%C5+Taira&rft.aulast=Sato&rft.btitle=D.T.+Suzuki+and+the+Question+of+War&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2FSuzuki_and-Question_of-War.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSasaki2009" class="citation">Sasaki, Ruth Fuller (2009), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://info.stiltij.nl/publiek/meditatie/leraren/_historisch/linji-sasaki.pdf"><i>The Record of Linji. Translation and commentary by Ruth Fuller Sasaki. Edited by Thomas Yūhō Kirchner</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, Honolulu: University of Hawai'i Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Ruth+Fuller&rft.aulast=Sasaki&rft.btitle=The+Record+of+Linji.+Translation+and+commentary+by+Ruth+Fuller+Sasaki.+Edited+by+Thomas+Y%C5%ABh%C5+Kirchner&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.place=Honolulu&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft_id=http%3A%2F%2Finfo.stiltij.nl%2Fpubliek%2Fmeditatie%2Fleraren%2F_historisch%2Flinji-sasaki.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSchlütter2008" class="citation">Schlütter, Morten (2008), <i>How Zen became Zen. The Dispute over Enlightenment and the Formation of Chan Buddhism in Song-Dynasty China</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8248-3508-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8248-3508-8">978-0-8248-3508-8</a>, Honolulu: University of Hawai'i Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Morten&rft.aulast=Schl%C3%BCtter&rft.btitle=How+Zen+became+Zen.+The+Dispute+over+Enlightenment+and+the+Formation+of+Chan+Buddhism+in+Song-Dynasty+China&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8248-3508-8&rft.place=Honolulu&rft.pub=University+of+Hawai%27i+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSekida1989" class="citation">Sekida, Katsuki (1989), <i>Zen Training: Methods and Philosophy</i>, Shambhala</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Katsuki&rft.aulast=Sekida&rft.btitle=Zen+Training%3A+Methods+and+Philosophy&rft.date=1989&rft.genre=book&rft.pub=Shambhala&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSekida1996" class="citation">Sekida, Katuski (1996), <i>Two Zen Classics. Mumonkan, the gateless gate. Hekiganroku, the blue cliff record</i>, New York & Tokyo: Weatherhill</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Katuski&rft.aulast=Sekida&rft.btitle=Two+Zen+Classics.+Mumonkan%2C+the+gateless+gate.+Hekiganroku%2C+the+blue+cliff+record&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.place=New+York+%26+Tokyo&rft.pub=Weatherhill&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSharf1993" class="citation">Sharf, Robert H. (1993), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/Zen_of_Japanese_Nationalism.html">«The Zen of Japanese Nationalism»</a>, <i>History of Religions</i>, <b>33</b> (1): 1–43, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1086%252F463354">10.1086/463354</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=The+Zen+of+Japanese+Nationalism&rft.aufirst=Robert+H.&rft.aulast=Sharf&rft.date=1993&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=History+of+Religions&rft.pages=1-43&rft.volume=33&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2FZen_of_Japanese_Nationalism.html&rft_id=info%3Adoi%2F10.1086%2F463354&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSharf1995" class="citation">Sharf, Robert H. (1995), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/whose%2520zen_sharf.pdf"><i>Whose Zen? Zen Nationalism Revisited</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Robert+H.&rft.aulast=Sharf&rft.btitle=Whose+Zen%3F+Zen+Nationalism+Revisited&rft.date=1995&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2Fwhose%2520zen_sharf.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSharf1995b" class="citation">Sharf, Robert H. (1995b), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://buddhiststudies.berkeley.edu/people/faculty/sharf/documents/Sharf1995,%2520Buddhist%2520Modernism.pdf">«Buddhist Modernism and the Rhetoric of Meditative Experience»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i>NUMEN</i>, <b>42</b> (3): 228–283, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1163%252F1568527952598549">10.1163/1568527952598549</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Handle_System?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Handle System">hdl</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hdl.handle.net/2027.42%252F43810">2027.42/43810</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Buddhist+Modernism+and+the+Rhetoric+of+Meditative+Experience&rft.aufirst=Robert+H.&rft.aulast=Sharf&rft.date=1995&rft.genre=article&rft.issue=3&rft.jtitle=NUMEN&rft.pages=228-283&rft.volume=42&rft_id=http%3A%2F%2Fbuddhiststudies.berkeley.edu%2Fpeople%2Ffaculty%2Fsharf%2Fdocuments%2FSharf1995%2C%2520Buddhist%2520Modernism.pdf&rft_id=info%3Adoi%2F10.1163%2F1568527952598549&rft_id=info%3Ahdl%2F2027.42%2F43810&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSharf1995c" class="citation">Sharf, Robert H. (1995c), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/sanbokyodan%2520zen.pdf">«Sanbokyodan. Zen and the Way of the New Religions»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i>Japanese Journal of Religious Studies</i>, <b>22</b> (3–4), <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.18874%252Fjjrs.22.3-4.1995.417-458">10.18874/jjrs.22.3-4.1995.417-458</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Sanbokyodan.+Zen+and+the+Way+of+the+New+Religions&rft.aufirst=Robert+H.&rft.aulast=Sharf&rft.date=1995&rft.genre=article&rft.issue=3%934&rft.jtitle=Japanese+Journal+of+Religious+Studies&rft.volume=22&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2Fsanbokyodan%2520zen.pdf&rft_id=info%3Adoi%2F10.18874%2Fjjrs.22.3-4.1995.417-458&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSharf2014" class="citation">Sharf, Robert (2014), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.julesprast.nl/wp-content/uploads/library/dharma/zen/Sharf-Early-Chan.pdf">«Mindfullness and Mindlessness in Early Chan»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i>Philosophy East & West</i>, <b>64</b> (4): 933–964, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.1353%252Fpew.2014.0074">10.1353/pew.2014.0074</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Mindfullness+and+Mindlessness+in+Early+Chan&rft.aufirst=Robert&rft.aulast=Sharf&rft.date=2014&rft.genre=article&rft.issue=4&rft.jtitle=Philosophy+East+%26+West&rft.pages=933-964&rft.volume=64&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.julesprast.nl%2Fwp-content%2Fuploads%2Flibrary%2Fdharma%2Fzen%2FSharf-Early-Chan.pdf&rft_id=info%3Adoi%2F10.1353%2Fpew.2014.0074&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFShimano1991" class="citation">Shimano, Eido T. (1991), <i>Points of Departure: Zen Buddhism With a Rinzai View</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-9629246-0-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-9629246-0-1">0-9629246-0-1</a>, Livingston Manor, NY: The Zen Studies Society Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Eido+T.&rft.aulast=Shimano&rft.btitle=Points+of+Departure%3A+Zen+Buddhism+With+a+Rinzai+View&rft.date=1991&rft.genre=book&rft.isbn=0-9629246-0-1&rft.place=Livingston+Manor%2C+NY&rft.pub=The+Zen+Studies+Society+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSnelling1987" class="citation">Snelling, John (1987), <i>The Buddhist handbook. A Complete Guide to Buddhist Teaching and Practice</i>, London: Century Paperbacks</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=John&rft.aulast=Snelling&rft.btitle=The+Buddhist+handbook.+A+Complete+Guide+to+Buddhist+Teaching+and+Practice&rft.date=1987&rft.genre=book&rft.place=London&rft.pub=Century+Paperbacks&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSuzuki1997" class="citation">Suzuki, Shunryu (1997), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3DY_5rgHVvHCUC%26pg%3DPA154%26dq%3Ds%2Bsandokai%2B%2522finger%2Bpointing%2Bat%2Bthe%2Bmoon%2522uzuki%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse"><i>Branching streams flow in the darkness: Zen talks on the Sandokai</i></a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780520222267?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/9780520222267">9780520222267</a>, University of California Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Shunryu&rft.aulast=Suzuki&rft.btitle=Branching+streams+flow+in+the+darkness%3A+Zen+talks+on+the+Sandokai&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.isbn=9780520222267&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DY_5rgHVvHCUC%26pg%3DPA154%26dq%3Ds%2Bsandokai%2B%2522finger%2Bpointing%2Bat%2Bthe%2Bmoon%2522uzuki%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFSwanson1993" class="citation">Swanson, Paul L. (1993), «The Spirituality of Emptiness in Early chinese Buddhism», in: Takeuchi Yoshinori, <i>Buddhist Spirituality. Indian, Southeast Asian, Tibetan, Early Chinese</i>, New York: Crossroad</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=The+Spirituality+of+Emptiness+in+Early+chinese+Buddhism&rft.aufirst=Paul+L.&rft.aulast=Swanson&rft.btitle=Buddhist+Spirituality.+Indian%2C+Southeast+Asian%2C+Tibetan%2C+Early+Chinese&rft.date=1993&rft.genre=bookitem&rft.place=New+York&rft.pub=Crossroad&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFTetsuo2003" class="citation">Tetsuo, Otani (2003), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/DogenStudies/ToTransmitDogenZenji%2527sDharma.pdf"><i>To Transmit Dogen Zenji's Dharma</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Otani&rft.aulast=Tetsuo&rft.btitle=To+Transmit+Dogen+Zenji%27s+Dharma&rft.date=2003&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FDogenStudies%2FToTransmitDogenZenji%2527sDharma.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFTomoaki2003" class="citation">Tomoaki, Tsuchida (2003), «The Monastic spirituality of Zen Master Dogen», in: Takeuchi Yoshinori, <i>Buddhist Spirituality. Indian, Southeast Asian, Tibetan, Early Chinese</i>, Delhi: Motilal Banarsidass</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=The+Monastic+spirituality+of+Zen+Master+Dogen&rft.aufirst=Tsuchida&rft.aulast=Tomoaki&rft.btitle=Buddhist+Spirituality.+Indian%2C+Southeast+Asian%2C+Tibetan%2C+Early+Chinese&rft.date=2003&rft.genre=bookitem&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFTorei2010" class="citation">Torei (2010), <i>The Undying Lamp of Zen. The Testament of Zen Master Torei</i>, Boston & London: Shambhala (translator: Thomas Cleary)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Torei&rft.btitle=The+Undying+Lamp+of+Zen.+The+Testament+of+Zen+Master+Torei&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.place=Boston+%26+London&rft.pub=Shambhala+%28translator%3A+Thomas+Cleary%29&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFTweed2005" class="citation">Tweed, Thomas A. (2005), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120522005213/http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/jjrs/pdf/721.pdf">«American Occultism and Japanese Buddhism. Albert J. Edmunds, D. T. Suzuki, and Translocative History»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i>Japanese Journal of Religious Studies</i>, <b>32</b> (2): 249–281, arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://nirc.nanzan-u.ac.jp/publications/jjrs/pdf/721.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> em 22 de maio de 2012</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=American+Occultism+and+Japanese+Buddhism.+Albert+J.+Edmunds%2C+D.+T.+Suzuki%2C+and+Translocative+History&rft.aufirst=Thomas+A.&rft.aulast=Tweed&rft.date=2005&rft.genre=article&rft.issue=2&rft.jtitle=Japanese+Journal+of+Religious+Studies&rft.pages=249-281&rft.volume=32&rft_id=http%3A%2F%2Fnirc.nanzan-u.ac.jp%2Fpublications%2Fjjrs%2Fpdf%2F721.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFVerstappen2004" class="citation">Verstappen, Stefan H. (2004), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/?id%3DbARGlc-fmFwC%26pg%3DPA5%26dq%3Dchan%2Bbuddhism%2Btaoism%23v%3Donepage%26q%3Dchan%2520buddhism%2520taoism%26f%3Dfalse"><i>Blind Zen</i></a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781891688034?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/9781891688034">9781891688034</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Stefan+H.&rft.aulast=Verstappen&rft.btitle=Blind+Zen&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=9781891688034&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DbARGlc-fmFwC%26pg%3DPA5%26dq%3Dchan%2Bbuddhism%2Btaoism%23v%3Donepage%26q%3Dchan%2520buddhism%2520taoism%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFVictoria2006" class="citation">Victoria, Brian Daizen (2006), <i>Zen at war</i> 2nd ed. , Lanham e.a.: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Brian+Daizen&rft.aulast=Victoria&rft.btitle=Zen+at+war&rft.date=2006&rft.edition=2nd&rft.genre=book&rft.place=Lanham+e.a.&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield+Publishers%2C+Inc.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFVictoria2010" class="citation">Victoria, Brian Daizen (2010), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/CriticalZen/DTSuzukiandWar.pdf">«The "Negative Side" of D. T. Suzuki's Relationship to War»</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, <i>The Eastern Buddhist</i>, <b>41</b> (2): 97–138</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=The+%22Negative+Side%22+of+D.+T.+Suzuki%27s+Relationship+to+War&rft.aufirst=Brian+Daizen&rft.aulast=Victoria&rft.date=2010&rft.genre=article&rft.issue=2&rft.jtitle=The+Eastern+Buddhist&rft.pages=97-138&rft.volume=41&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FCriticalZen%2FDTSuzukiandWar.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWaddell2010" class="citation">Waddell, Norman (2010), <i>Foreword to "Wild Ivy: The Spiritual Autobiography of Zen Master Hakuin"</i>, Shambhala Publications</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Norman&rft.aulast=Waddell&rft.btitle=Foreword+to+%22Wild+Ivy%3A+The+Spiritual+Autobiography+of+Zen+Master+Hakuin%22&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.pub=Shambhala+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWai-tao_(translator)1994" class="citation">Wai-tao (translator) (1994), «The Diamond Sutra», <i>A Buddhist Bible</i>, Boston, Massachusetts: Beacon Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=The+Diamond+Sutra&rft.au=Wai-tao+%28translator%29&rft.btitle=A+Buddhist+Bible&rft.date=1994&rft.genre=bookitem&rft.place=Boston%2C+Massachusetts&rft.pub=Beacon+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWang2017" class="citation book">Wang, Youru (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DuicnDwAAQBAJ"><i>Historical Dictionary of Chan Buddhism</i></a>. [S.l.]: Rowman & Littlefield. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781538105528?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/9781538105528">9781538105528</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Youru&rft.aulast=Wang&rft.btitle=Historical+Dictionary+of+Chan+Buddhism&rft.date=2017&rft.genre=book&rft.isbn=9781538105528&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DuicnDwAAQBAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWayman1990" class="citation">Wayman, Alex and Hideko (1990), <i>The Lion's roar of Queen Srimala</i>, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Alex+and+Hideko&rft.aulast=Wayman&rft.btitle=The+Lion%27s+roar+of+Queen+Srimala&rft.date=1990&rft.genre=book&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass+Publishers&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWelters.d." class="citation">Welter, Albert (s.d.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.thezensite.com/ZenEssays/HistoricalZen/welter_Linji.html"><i>The Textual History of the Linji lu (Record of Linji): The Earliest Recorded Fragments</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Albert&rft.aulast=Welter&rft.btitle=The+Textual+History+of+the+Linji+lu+%28Record+of+Linji%29%3A+The+Earliest+Recorded+Fragments&rft.date=s.d.&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thezensite.com%2FZenEssays%2FHistoricalZen%2Fwelter_Linji.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWelter" class="citation">Welter, Albert, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20130316112305/http://www.skb.or.kr/down/papers/063.pdf"><i>The Formation of the Linji lu: An Examination of the Guangdeng lu/Sijia yulu and Linji Huizhao Chanshi yulu. Versions of the Linji lu in Historical Context</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.skb.or.kr/down/papers/063.pdf">original</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> em 16 de março de 2013</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Albert&rft.aulast=Welter&rft.btitle=The+Formation+of+the+Linji+lu%3A+An+Examination+of+the+Guangdeng+lu%2FSijia+yulu+and+Linji+Huizhao+Chanshi+yulu.+Versions+of+the+Linji+lu+in+Historical+Context&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.skb.or.kr%2Fdown%2Fpapers%2F063.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWelter2000" class="citation">Welter, Albert (2000), <i>Mahakasyapa's smile. Silent Transmission and the Kung-an (Koan) Tradition. In: Steven Heine and Dale S. Wright (eds)(2000): "The Koan. Texts and Contexts in Zen Buddhism</i>, Oxford: Oxford University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Albert&rft.aulast=Welter&rft.btitle=Mahakasyapa%27s+smile.+Silent+Transmission+and+the+Kung-an+%28Koan%29+Tradition.+In%3A+Steven+Heine+and+Dale+S.+Wright+%28eds%29%282000%29%3A+%22The+Koan.+Texts+and+Contexts+in+Zen+Buddhism&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWolfe2009" class="citation">Wolfe, Robert (2009), <i>Living Nonduality: Enlightenment Teachings of Self-Realization</i>, Karina Library</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Robert&rft.aulast=Wolfe&rft.btitle=Living+Nonduality%3A+Enlightenment+Teachings+of+Self-Realization&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.pub=Karina+Library&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFWright2010" class="citation">Wright, Dale S. (2010), «Humanizing the Image of a Zen master: Taizan Maezumi Roshi», in: Steven Heine and Dale S. Wright, <i>Zen Masters</i>, Oxford: Oxford University Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Humanizing+the+Image+of+a+Zen+master%3A+Taizan+Maezumi+Roshi&rft.aufirst=Dale+S.&rft.aulast=Wright&rft.btitle=Zen+Masters&rft.date=2010&rft.genre=bookitem&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFYampolski1967" class="citation">Yampolski, Philip (1967), <i>The Platform Sutra of the Sixth Patriarch. Translated with notes by Philip B. Yampolsky</i>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-231-08361-0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0-231-08361-0">0-231-08361-0</a>, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Columbia_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Columbia University Press">Columbia University Press</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Philip&rft.aulast=Yampolski&rft.btitle=The+Platform+Sutra+of+the+Sixth+Patriarch.+Translated+with+notes+by+Philip+B.+Yampolsky&rft.date=1967&rft.genre=book&rft.isbn=0-231-08361-0&rft.pub=Columbia+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFYampolski2003a" class="citation">Yampolski, Philip (2003a), «Chan. A Historical Sketch.», in: Takeuchi Yoshinori, <i>Buddhist Spirituality. Indian, Southeast Asian, Tibetan, Early Chinese</i>, Delhi: Motilal Banarsidass</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Chan.+A+Historical+Sketch.&rft.aufirst=Philip&rft.aulast=Yampolski&rft.btitle=Buddhist+Spirituality.+Indian%2C+Southeast+Asian%2C+Tibetan%2C+Early+Chinese&rft.date=2003&rft.genre=bookitem&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFYampolski2003b" class="citation">Yampolski, Philip (2003b), «Zen. A Historical Sketch», in: Takeuchi Yoshinori, <i>Buddhist Spirituality. Indian, Southeast Asian, Tibetan, Early Chinese</i>, Delhi: Motilal Banarsidass</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.atitle=Zen.+A+Historical+Sketch&rft.aufirst=Philip&rft.aulast=Yampolski&rft.btitle=Buddhist+Spirituality.+Indian%2C+Southeast+Asian%2C+Tibetan%2C+Early+Chinese&rft.date=2003&rft.genre=bookitem&rft.place=Delhi&rft.pub=Motilal+Banarsidass&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFYanagida2009" class="citation">Yanagida, Seizan (2009), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://info.stiltij.nl/publiek/meditatie/leraren/_historisch/linji-sasaki.pdf"><i>Historical Introduction to The Record of Linji. In: The record of Linji, translated by Ruth Fuller Sasakia e.a. Pages 59–115</i></a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>, University of Hawaii Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Seizan&rft.aulast=Yanagida&rft.btitle=Historical+Introduction+to+The+Record+of+Linji.+In%3A+The+record+of+Linji%2C+translated+by+Ruth+Fuller+Sasakia+e.a.+Pages+59%93115&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.pub=University+of+Hawaii+Press&rft_id=http%3A%2F%2Finfo.stiltij.nl%2Fpubliek%2Fmeditatie%2Fleraren%2F_historisch%2Flinji-sasaki.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFYen1996" class="citation">Yen, Chan Master Sheng (1996), <i>Dharma Drum: The Life and Heart of Ch'an Practice</i>, Boston & London: Shambhala</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Chan+Master+Sheng&rft.aulast=Yen&rft.btitle=Dharma+Drum%3A+The+Life+and+Heart+of+Ch%27an+Practice&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.place=Boston+%26+London&rft.pub=Shambhala&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFYoshizawa2009" class="citation">Yoshizawa, Katsuhiro (2009), <i>The Religious Art of Zen Master Hakuin</i>, Counterpoint Press</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Katsuhiro&rft.aulast=Yoshizawa&rft.btitle=The+Religious+Art+of+Zen+Master+Hakuin&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.pub=Counterpoint+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><cite id="CITEREFYoung2009" class="citation">Young, Stuart (2009), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id%3D23405"><i>Linji Lu and Chinese Orthodoxy. Review of "Albert Welter. The Linji lu and the Creation of Chan Orthodoxy: The Development of Chan's Records of Sayings Literature.</i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Stuart&rft.aulast=Young&rft.btitle=Linji+Lu+and+Chinese+Orthodoxy.+Review+of+%22Albert+Welter.+The+Linji+lu+and+the+Creation+of+Chan+Orthodoxy%3A+The+Development+of+Chan%27s+Records+of+Sayings+Literature.&rft.date=2009&rft.genre=book&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.h-net.org%2Freviews%2Fshowrev.php%3Fid%3D23405&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> </ul> </div> <ul> <li>Gyatso, Geshe Kelsang. <i>Compaixão Universal</i>. Trad. Kelsang Palsang. São Paulo, Centro Budista Mahabodhi/Tharpa, 1996, p. 183.</li> <li>Gyatso, Tenzin. <i>Bondade, amor e compaixão</i>. Trad. Claudia Gerpe Duarte. São Paulo, Pensamento, 1989, p. 34.</li> <li>Keown, Damien. <i>Oxford dictionary of buddhism</i>. Nova Iorque, Oxford University Press, 2003, p. 164.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://consciouslivingfoundation.org/ebooks/new2/ManualOfZenBuddhism-manzen.pdf"><i>Manual of Zen Buddhism</i></a>, Kioto, Eastern Buddhist Soc. 1934; Londres, Rider & Company, 1950,1956. A collection of Buddhist sutras, classic texts from the masters, icons & images,including the "Ten Ox-Herding Pictures".</li> <li>Suzuki, D.T. (1949),<i>Essays in Zen buddhism</i>, Nova Iorque, Grove Press, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0802151183?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8021-5118-3</a></li> <li>Watts, Alan W.. <i>O espírito do Zen</i>. Trad. Murillo Nunes de Azevedo. São Paulo, Cultrix, 1988.</li> </ul> <p>________________ <i>O Zen e a experiência mística</i>. Trad. José Roberto Whitaker Penteado. Idem.</p> <ul> <li>Yoshida, Luiza Nana. Breves considerações sobre o universo das narrativas setsuwa. Estudos Japoneses 15. São Paulo, Centro de Estudos Japoneses da Universidade de São Paulo, 1995, pp. 95–105.</li> </ul> </section> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso." class="section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"><span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">TSAI, C. C. <i>Zen em quadrinhos</i>. Tradução de Clara Fernandes. 2ª edição. Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. Ediouro. 1997. p. 9.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Keown, Damien. Oxford Dictionary of Buddhism. Nova Iorque, Oxford University Press, 2003, p.167</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Tsai Chih Chung (1998). <i>Wisdom of the Zen Masters</i>. [S.l.]: Anchor. p. 19</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Tsai+Chih+Chung&rft.btitle=Wisdom+of+the+Zen+Masters&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.pages=19&rft.pub=Anchor&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">TSAI, C. C. <i>Zen em quadrinhos</i>. Tradução de Clara Fernandes. 2ª edição. Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. Ediouro. 1997. p. 17-18.</span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">HANDA, F. <i>Coleção primeiros passos: o que é zen</i>. São Paulo. Brasiliense. 1991. p. 17.</span></li> <li id="cite_note-:0-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_6-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-:0_6-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Andre van der Braak (2011), <i>Self Overcoming Without a Self</i>, p.117</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">BLOFELD, J. <i>Taoismo: o caminho para a imortalidade</i>. Tradução de Gílson César Cardoso de Souza. São Paulo. Pensamento. p. 64.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEYoshizawa201041-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEYoshizawa201041_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFYoshizawa2010">Yoshizawa 2010</a>, p. 41.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTESekida1989-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTESekida1989_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFSekida1989">Sekida 1989</a>.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEPoceski-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEPoceski_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFPoceski">Poceski</a>.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBorup20088-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEBorup20088_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFBorup2008">Borup 2008</a>, p. 8.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEYampolski2003a3-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEYampolski2003a3_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFYampolski2003a">Yampolski 2003a</a>, p. 3.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDumoulin2005a48-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEDumoulin2005a48_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFDumoulin2005a">Dumoulin 2005a</a>, p. 48.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTELievens198152–53-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTELievens198152%E2%80%9353_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFLievens1981">Lievens 1981</a>, p. 52–53.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDumoulin2005a41–45-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEDumoulin2005a41%E2%80%9345_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFDumoulin2005a">Dumoulin 2005a</a>, p. 41–45.</span></li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAitken1994-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-FOOTNOTEAitken1994_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CITEREFAitken1994">Aitken 1994</a>.</span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">HANDA, F. <i>Coleção primeiros passos: o que é zen</i>. São Paulo. Brasiliense. 1991. p. 12.</span></li> <li id="cite_note-banzé-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-banz%C3%A9_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Kawasaki, Bruno. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sites.google.com/site/lifegivingmartialarts/articles/theunfetteredmindbytakuansoho">«The Unfettered Mind»</a>. Life-giving Martial Arts<span class="reference-accessdate">. Consultado em 7 de outubro de 2011</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.au=Kawasaki%2C+Bruno&rft.btitle=The+Unfettered+Mind&rft.genre=unknown&rft.pub=Life-giving+Martial+Arts&rft_id=https%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fsite%2Flifegivingmartialarts%2Farticles%2Ftheunfetteredmindbytakuansoho&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Yoshida, Luiza Nana. Breves considerações sobre o universo das narrativas <i>setsuwa</i>. Estudos Japoneses 15. São Paulo, Centro de Estudos Japoneses da Universidade de São Paulo, 1995, pp.95-105</span></li> <li id="cite_note-dumoulin-20"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-dumoulin_20-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-dumoulin_20-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Dumoulin, Heinrich (2005). <i>Zen Buddhism: A History</i>. vol. 1: India and China. Bloomington, IN: World Wisdom. pp. 8–9, 68, 166–167, 169–172. <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0941532895?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Especial:Fontes de livros/0941532895">0941532895</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.aufirst=Heinrich&rft.aulast=Dumoulin&rft.btitle=Zen+Buddhism%3A+A+History&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=0941532895&rft.pages=8-9%2C+68%2C+166-167%2C+169-172&rft.place=Bloomington%2C+IN&rft.pub=World+Wisdom&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Darma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Darma">Darma</a>, palavra que se originou do termo <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A2nscrito?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sânscrito">sânscrito</a> que significa "conter", se refere ao conjunto de práticas que podem levar o devoto a libertar-se de estados de emoções perturbadoras. GYATSO, T. <i>Bondade, Amor e Compaixão</i>. Tradução de Claudia Gerpe Duarte. São Paulo. Pensamento. 1989. p. 34</span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Estado de realização espiritual suprema, ou paraíso. Em GYATSO, G. K. <i>Compaixão Universal</i>. Tradução de Kelsang Palsang. São Paulo. Centro Budista Mahabodhi/Tharpa. 1996. p. 183</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text">Keown, Damien. Op.Cit., p.164</span></li> <li id="cite_note-suzukiessays-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-suzukiessays_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suzuki,_D.T.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Suzuki, D.T.">Suzuki, D.T.</a> (1949), Essays in Zen Buddhism. Nova Iorque, Grove Press, <a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0802151183?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8021-5118-3</a></span></li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>101 Zen Stories</i>. Em <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.101zenstories.com/index.php?story%3Dtoc">http://www.101zenstories.com/index.php?story=toc</a> Acesso 15 Outubro 2008</span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Editar secção: Ligações externas" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>editar</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <ul> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ciolek.com/WWWVL-Zen.html">«Biblioteca Virtual do Zen Budismo»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.btitle=Biblioteca+Virtual+do+Zen+Budismo&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ciolek.com%2FWWWVL-Zen.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://espiritualismouno.com.br/Zen%2520Budismo/index.htm">Textos sobre o Zen Budismo</a></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://iriz.hanazono.ac.jp/index.en.html">«The International Research Institute for Zen Buddhism»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AZen&rft.btitle=The+International+Research+Institute+for+Zen+Buddhism&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Firiz.hanazono.ac.jp%2Findex.en.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></li> <li><i>101 Zen Stories</i>. Em <a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.101zenstories.com/index.php?story%3Dtoc">http://www.101zenstories.com/index.php?story=toc</a> Acesso 15 Outubro 2008</li> </ul> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ficheiro:Lotus-buddha.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portal do budismo"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lotus-buddha.svg/25px-Lotus-buddha.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="74" data-file-height="74"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lotus-buddha.svg/25px-Lotus-buddha.svg.png" data-alt="" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lotus-buddha.svg/38px-Lotus-buddha.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Lotus-buddha.svg/50px-Lotus-buddha.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portal:Budismo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portal:Budismo">Portal do budismo</a></span></span></li> </ul><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐fdc978966‐g59hr Cached time: 20241119134246 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.049 seconds Real time usage: 1.312 seconds Preprocessor visited node count: 5723/1000000 Post‐expand include size: 339814/2097152 bytes Template argument size: 937/2097152 bytes Highest expansion depth: 11/100 Expensive parser function count: 14/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 35213/5000000 bytes Lua time usage: 0.657/10.000 seconds Lua memory usage: 9300439/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1073.938 1 -total 34.84% 374.173 119 Predefinição:Citation 32.80% 352.254 1 Predefinição:Controle_de_autoridade 12.43% 133.444 1 Predefinição:Mais_notas 10.66% 114.467 2 Predefinição:Ambox 2.89% 30.987 1 Predefinição:Referências 2.31% 24.844 1 Predefinição:Budismo 1.98% 21.269 1 Predefinição:Sidebar_with_collapsible_lists 1.83% 19.691 1 Predefinição:Portal3 1.68% 18.051 9 Predefinição:Sfn --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:idhash:3608-0!canonical and timestamp 20241119134246 and revision id 67695486. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.028 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Obtida de "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title%3DZen%26oldid%3D67695486">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Zen&oldid=67695486</a>" </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zen&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="79a" data-user-gender="female" data-timestamp="1711621993"> <span>Última edição a 28 de março de 2024, às 10h33min</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Línguas</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Zen" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — alemão suíço" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Zen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemão suíço" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — aragonês" lang="an" hreflang="an" data-title="Zen" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonês" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B2%25D9%2586" title="زن — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="زن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Zen" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Zen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B2%25D9%2586" title="زن — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="زن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D1%258D%25D0%25BD" title="Дзэн — bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Дзэн" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Zen" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Dzenbud%25C4%2597zmos" title="Dzenbudėzmos — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Dzenbudėzmos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D1%258D%25D0%25BD" title="Дзэн — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Дзэн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D1%258D%25D0%25BD" title="Дзэн — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дзэн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Дзен — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Дзен" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%259C%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25A8" title="জেন — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জেন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%259F%25E0%25BD%25BA%25E0%25BD%2593%25E0%25BC%258D" title="ཟེན། — tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟེན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Zen" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://btm.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Zen" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D1%258D%25D0%25BD" title="Дзэн — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дзэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Budisme_Zen" title="Budisme Zen — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Budisme Zen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D1%258D%25D0%25BD" title="Дзэн — checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Дзэн" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B2%25D9%2586" title="زن — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Zen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Zen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Zenbuddhisme" title="Zenbuddhisme — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Zenbuddhisme" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Zen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2596%25CE%25B5%25CE%25BD" title="Ζεν — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ζεν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Zen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Zeno" title="Zeno — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Zeno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Zen" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Zen" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zen" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B0%25D9%2586" title="ذن — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ذن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Zen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Zen" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Zenboedisme" title="Zenboedisme — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Zenboedisme" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Zen" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Zen" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Zen" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2596%25D7%259F_(%25D7%2591%25D7%2595%25D7%2593%25D7%2594%25D7%2599%25D7%2596%25D7%259D)" title="זן (בודהיזם) — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="זן (בודהיזם)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%259D%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8" title="झेन — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="झेन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zen" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Zen" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B6%25D5%25A5%25D5%25B6" title="Զեն — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Զեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Zen" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Zen" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ig.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Zen" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Zen" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Sen" title="Sen — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Sen" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Zen" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A6%2585%25E5%25AE%2597" title="禅宗 — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="禅宗" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jam.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Zen" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25AB%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%2598" title="ძენი — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ძენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D0%25B1%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25BC" title="Дзен буддизм — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дзен буддизм" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2584%25A0%25EC%25A2%2585" title="선종 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="선종" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Zen" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Zen" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Zen" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%258A%25E0%25BA%25B1%25E0%25BA%2599" title="ເຊັນ — laosiano" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເຊັນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosiano" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Dzenas" title="Dzenas — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Dzenas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Dzenbudisms" title="Dzenbudisms — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dzenbudisms" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Зен — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Зен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%2586%25E0%25B5%25BB_%25E0%25B4%25AC%25E0%25B5%2581%25E0%25B4%25A6%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25A7%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%25A4%25E0%25B4%2582" title="സെൻ ബുദ്ധമതം — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സെൻ ബുദ്ധമതം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D1%258D%25D0%25BD_%25D0%25B1%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25BC" title="Зэн буддизм — mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Зэн буддизм" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%259D%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8" title="झेन — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="झेन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Zen" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2587%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2597%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2592%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2593%25E1%2580%2598%25E1%2580%25AC%25E1%2580%259E%25E1%2580%25AC" title="ဇင်ဗုဒ္ဓဘာသာ — birmanês" lang="my" hreflang="my" data-title="ဇင်ဗုဒ္ဓဘာသာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanês" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Zenbuddhisme" title="Zenbuddhisme — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Zenbuddhisme" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Zen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Zen" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%259C%25E0%25A8%25BC%25E0%25A9%2587%25E0%25A9%25B1%25E0%25A8%25A8" title="ਜ਼ੇੱਨ — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜ਼ੇੱਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zen" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Zen" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B2%25DB%258C%25D9%2586" title="زین — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="زین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Zen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D1%258D%25D0%25BD" title="Дзэн — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дзэн" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rue.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Зен — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Зен" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D1%258D%25D0%25BD" title="Дзэн — sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дзэн" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zen" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%2599%25E0%25B6%25B1%25E0%25B7%258A_%25E0%25B6%25B6%25E0%25B7%2594%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%2594_%25E0%25B6%25AF%25E0%25B7%2584%25E0%25B6%25B8" title="සෙන් බුදු දහම — cingalês" lang="si" hreflang="si" data-title="සෙන් බුදු දහම" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalês" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Zen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Zen-budhizmus" title="Zen-budhizmus — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Zen-budhizmus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Zen_budizem" title="Zen budizem — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zen budizem" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Zen" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Зен — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Зен" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Zen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Zen" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%259A%25E0%25AF%2586%25E0%25AE%25A9%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%2581%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25AE%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D" title="சென் புத்தமதம் — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சென் புத்தமதம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%259C%25E0%25B1%2586%25E0%25B0%25A8%25E0%25B1%258D" title="జెన్ — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="జెన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2597%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Зен — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Зен" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%258B%25E0%25B8%2599" title="เซน — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="เซน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Zen" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Zen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Дзен — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Дзен" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2594%25D0%25B7%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Дзен — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дзен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25B2%25DB%258C%25D9%2586_%25D8%25A8%25D8%25AF%25DA%25BE_%25D9%2585%25D8%25AA" title="زین بدھ مت — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زین بدھ مت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Thi%25E1%25BB%2581n_t%25C3%25B4ng" title="Thiền tông — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thiền tông" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Zen" title="Zen — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Zen" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A6%2585%25E5%25AE%2597" title="禅宗 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="禅宗" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2596%25D7%25A2%25D7%259F_(%25D7%2591%25D7%2595%25D7%2593%25D7%2594%25D7%2599%25D7%2596%25D7%259D)" title="זען (בודהיזם) — iídiche" lang="yi" hreflang="yi" data-title="זען (בודהיזם)" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="iídiche" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A6%2585%25E5%25AE%2597" title="禅宗 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="禅宗" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A6%25AA%25E5%25AE%2597" title="禪宗 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="禪宗" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Si%25C3%25A2n-chong" title="Siân-chong — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Siân-chong" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A6%25AA%25E5%25AE%2597" title="禪宗 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="禪宗" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Esta página foi editada pela última vez às 10h33min de 28 de março de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Conteúdo disponibilizado nos termos da <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">CC BY-SA 4.0</a>, salvo indicação em contrário.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://pt-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/pt-br">Condições de utilização</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title%3DZen%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Versão desktop</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-542sp","wgBackendResponseTime":219,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.049","walltime":"1.312","ppvisitednodes":{"value":5723,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":339814,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":937,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":14,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":35213,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1073.938 1 -total"," 34.84% 374.173 119 Predefinição:Citation"," 32.80% 352.254 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 12.43% 133.444 1 Predefinição:Mais_notas"," 10.66% 114.467 2 Predefinição:Ambox"," 2.89% 30.987 1 Predefinição:Referências"," 2.31% 24.844 1 Predefinição:Budismo"," 1.98% 21.269 1 Predefinição:Sidebar_with_collapsible_lists"," 1.83% 19.691 1 Predefinição:Portal3"," 1.68% 18.051 9 Predefinição:Sfn"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.657","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9300439,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-fdc978966-g59hr","timestamp":"20241119134246","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Zen","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Zen","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7953","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7953","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-02-04T19:39:31Z","dateModified":"2024-03-28T10:33:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/df\/Dharma_Wheel.svg","headline":"tradi\u00e7\u00e3o budista que surgiu na China por volta do s\u00e9culo VII"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pt', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>