CINXE.COM
<!doctype html><html lang="ta" class="no-js" dir="ltr"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://www.bbc.com/tamil","20200809121613","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1596975373"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta data-react-helmet="true" http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta data-react-helmet="true" charset="utf-8"/><meta data-react-helmet="true" name="robots" content="noodp,noydir"/><meta data-react-helmet="true" name="theme-color" content="#B80000"/><meta data-react-helmet="true" name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1"/><meta data-react-helmet="true" name="apple-mobile-web-app-title" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" name="application-name" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" name="description" content="தமிழ்நாடு, இந்தியா, இலங்கை மற்றும் சர்வதேச செய்திகளையும், ஆழமான கண்ணோட்டங்களையும் அறிந்துகொள்ள."/><meta data-react-helmet="true" property="fb:admins" content="100004154058350"/><meta data-react-helmet="true" property="fb:app_id" content="1609039196070050"/><meta data-react-helmet="true" property="fb:pages" content="285361880228,192168680794107,9432520138,347501767628,264572343581678,303522857815,166580710064489,592266607456680,260669183761,160817274042538,236659822607,237647452933504,10150118096995434,113097918700687,143048895744759,81395234664,207150596007088,167959249906191,64040652712,190992343324,103678496456574,367167334474,160894643929209,186742265162,1526071940947174,230299653821,124158667615790,126548377386804,298318986864908,1068750829805728,228458913833525,163571453661989,660673490805047,948946275170651,485274381864409,1633841096923106,654070648098812"/><meta data-react-helmet="true" name="mobile-web-app-capable" content="yes"/><meta data-react-helmet="true" name="msapplication-TileColor" content="#B80000"/><meta data-react-helmet="true" name="msapplication-TileImage" content="https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-144x144.png"/><meta data-react-helmet="true" property="og:description" content="தமிழ்நாடு, இந்தியா, இலங்கை மற்றும் சர்வதேச செய்திகளையும், ஆழமான கண்ணோட்டங்களையும் அறிந்துகொள்ள."/><meta data-react-helmet="true" property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png"/><meta data-react-helmet="true" property="og:image:alt" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" property="og:locale" content="ta-IN"/><meta data-react-helmet="true" property="og:site_name" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" property="og:title" content="முகப்பு - BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" property="og:type" content="website"/><meta data-react-helmet="true" property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:creator" content="@bbctamil"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:description" content="தமிழ்நாடு, இந்தியா, இலங்கை மற்றும் சர்வதேச செய்திகளையும், ஆழமான கண்ணோட்டங்களையும் அறிந்துகொள்ள."/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:image:alt" content="BBC News தமிழ்"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:image:src" content="https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:site" content="@bbctamil"/><meta data-react-helmet="true" name="twitter:title" content="முகப்பு - BBC News தமிழ்"/><link rel="shortcut icon" href="/web/20200809121613im_/https://www.bbc.com/favicon.ico" type="image/x-icon"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://cookie-oven.api.bbc.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://cookie-oven.api.bbc.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://ichef.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://ichef.bbci.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://news.files.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://news.files.bbci.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://gel.files.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://gel.files.bbci.co.uk/"/><link rel="preconnect" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/" crossorigin="anonymous"/><link rel="dns-prefetch" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/"/><title data-react-helmet="true">முகப்பு - BBC News தமிழ்</title><link data-react-helmet="true" rel="manifest" href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/manifest.json"/><link data-react-helmet="true" rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil"/><link data-react-helmet="true" rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil" hreflang="ta"/><link data-react-helmet="true" rel="amphtml" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil.amp"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-192x192.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-72x72.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="96x96" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-96x96.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="128x128" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-128x128.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-144x144.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-152x152.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-180x180.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="192x192" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-192x192.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="384x384" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-384x384.png"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-icon" sizes="512x512" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-512x512.png"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-72x72.png" sizes="72x72"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-96x96.png" sizes="96x96"/><link data-react-helmet="true" rel="icon" type="image/png" href="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-192x192.png" sizes="192x192"/><link data-react-helmet="true" rel="apple-touch-startup-image" href="https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/tamil/images/icons/icon-512x512.png"/><link data-react-helmet="true" rel="shortcut icon" href="/web/20200809121613im_/https://www.bbc.com/favicon.ico" type="image/x-icon"/><style data-styled="riLLS epdEkN gpxnCd dPXtDJ cYnPGi faNQhQ ldFJPH dubSYy dWucaK ermFdP UDeIc kFmrTl gKIQph hGNZJz ckFfoH hfeLtA dUmpLB imOVve ktTFbu NlGZD louIo dIsymM gApvNY ecIXaD lkUiYo hNdEyC doOlE hsirkD fhObsW eZofTG dgpsiS dVBNyZ geKLPs bAkVxy gjgzxV kFXEso fxSOhP fTPTiI brjIMO burCNM hpUEiZ buBJys cgYtyQ dGiaGH fNYKlW cpmLDn cinwNl kvTWeV cknIAx gKvUSs hIxkbt cWJDXG dqBekx gAqLWy jbyRcL bVRUir ciYmFT fbipEW hCtkii jeUMCT ecIAKG cfFwwa ieccck cMpdvs kZPHaK kITEwU gvRfTv jduYfx hlUWNS jvseIt eLlMgd gJPxyz fQsOMp gUVBrE bYtFje lfFEri jJvOqC hiPeXY eyIReZ jefxzF ePoCAy njbjE hqRiVN bpERjU gRKcvt kUOQdM dHbSzF jHQlUp fPnERB jQPFnr" data-styled-version="4.4.1"> /* sc-component-id: VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 */ .ldFJPH{-webkit-clip-path:inset(100%);clip-path:inset(100%);-webkit-clip:rect(1px,1px,1px,1px);clip:rect(1px,1px,1px,1px);height:1px;overflow:hidden;position:absolute;width:1px;margin:0;} /* sc-component-id: VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 */ .gUVBrE{vertical-align:middle;margin:0 0.25rem;color:#222222;fill:currentColor;width:0.75rem;height:0.75rem;} /* sc-component-id: MenuIcon-sc-1nq0eki-0 */ .gKIQph{color:#fff;fill:currentColor;} /* sc-component-id: StyledImg-sc-7vx2mr-0 */ .hIxkbt{display:block;width:100%;visibility:visible;} /* sc-component-id: _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 */ .kvTWeV{position:relative;height:0;overflow:hidden;background-color:#ECEAE7;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:30%;padding-bottom:56.25%;width:100%;background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48c3ZnIHdpZHRoPSI0NzkiIGhlaWdodD0iMTM2IiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjxnIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+PGcgZmlsbD0iI0Q1RDBDRCI+PGc+PHBhdGggZD0iTTQ0OS41NTYgOTEuNTUzbC0yLjMxIDEuNDFjLTExLjE2NyA2LjgxOC0yMy4zMTMgMTAuNDc0LTM0LjM0NiAxMC40Ny0yMy42MS0uMDktMzkuMTYzLTE0LjA4My0zOS4yMjctMzQuNDUzLjAzLTE5LjkxOCAxNi4yNy0zNC42NjMgMzguNjMzLTM0LjcxOCAxMS4zODcuMDEgMjEuNzAzIDIuOTU0IDMzLjk2MiA5LjY3MmwyLjI1MSAxLjI0di0xOC4xOWwtLjk2Mi0uMzc3Yy0xMy44MjQtNS40NTgtMjQuNTMtNy44OS0zNS4xMDMtNy44ODQtMTYuMzQ2LS4wMDYtMzAuNTMzIDUuMzk0LTQwLjYzNyAxNC41NTctMTAuMTA1IDkuMTYzLTE2LjEwNiAyMi4xMDItMTYuMDk5IDM2Ljk1My4wMDggMTAuMzQ4IDQuMjc5IDIyLjQ4IDEzLjQyIDMyLjEwNSA5LjEyMSA5LjYyOCAyMy4xNjUgMTYuNjQ4IDQyLjQzIDE2LjYzOWguMDYzYzE1Ljk4IDAgMjcuMDYyLTMuNTYzIDM3LjA3NC04LjQ5MmwuODUxLS40MTRWOTEuNTUzek0zMzQgMTM1LjY5N2gxNDQuMTk1VjBIMzM0djEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI3Ni45MzcgODkuOTY4Yy4wNDEtMTIuMzMtOC4xNzEtMjEuNjk2LTIxLjMwOC0yNS4zIDMuNTQ0LTEuODA5IDYuMzUtNC4wMjMgOC40MDQtNi43MjcgMi43NS0zLjYyMiA0LjA2MS04LjA2NCA0LjA0Ni0xMy4yMzUuMDE1LTYuMzU5LTIuNDg2LTEyLjgzOS03Ljg1OC0xNy42ODctNS4zNzItNC44NDctMTMuNTI2LTcuOTk3LTI0LjY1NC03Ljk5MUgyMDQuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMTY3IDEzNS42OThoMTQ0LjE5N1YwSDE2N3YxMzUuNjk3eiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xMDkuOTM3IDg5Ljk2OGMuMDQxLTEyLjMzLTguMTcxLTIxLjY5Ni0yMS4zMDgtMjUuMyAzLjU0NC0xLjgwOSA2LjM1LTQuMDIzIDguNDA0LTYuNzI3IDIuNzUtMy42MjIgNC4wNjEtOC4wNjQgNC4wNDYtMTMuMjM1LjAxNS02LjM1OS0yLjQ4Ni0xMi44MzktNy44NTgtMTcuNjg3LTUuMzcyLTQuODQ3LTEzLjUyNi03Ljk5Ny0yNC42NTQtNy45OTFIMzcuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMCAxMzUuNjk4aDE0NC4xOTdWMEgwdjEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI1OC42NjIgODguMTk4Yy0uMDEzIDMuMjI5LTEuMDA3IDYuNDc1LTMuODk2IDkuMDExLTIuODg0IDIuNTM3LTcuODczIDQuNDYzLTE2LjEzMyA0LjQ2M0gyMjJWNzVoMTUuODkzYzcuNDExIDAgMTIuNjcgMS41MDIgMTUuOTY1IDMuODUgMy4yODkgMi4zNjIgNC43NzYgNS40NjMgNC44MDQgOS4zNDgiLz48cGF0aCBkPSJNOTEuNjYyIDg4LjE5OGMtLjAxMyAzLjIyOS0xLjAwNyA2LjQ3NS0zLjg5NiA5LjAxMS0yLjg4NCAyLjUzNy03Ljg3NCA0LjQ2My0xNi4xMzMgNC40NjNINTVWNzVoMTUuODkyYzcuNDEyIDAgMTIuNjcyIDEuNTAyIDE1Ljk2NiAzLjg1IDMuMjg5IDIuMzYyIDQuNzc2IDUuNDYzIDQuODA0IDkuMzQ4Ii8+PHBhdGggZD0iTTI0NS4xODYgNTUuNzljMy4wOTYtMi4yMzcgNC41OS01LjM4NiA0LjYxMy0xMC4xMjQtLjAxNS0zLjI1LS45NDMtNi4wMzMtMy4yODEtOC4xMTEtMi4zNDYtMi4wNzgtNi4zMy0zLjU1NS0xMi43NTQtMy41NTVIMjIydjI1LjI3NWg4LjA3NmM2Ljk4OC4wMDQgMTEuOTk4LTEuMjQzIDE1LjExLTMuNDg2Ii8+PHBhdGggZD0iTTc4LjE4NiA1NS43OWMzLjA5Ni0yLjIzNyA0LjU5LTUuMzg2IDQuNjEzLTEwLjEyNC0uMDE1LTMuMjUtLjk0My02LjAzMy0zLjI4Mi04LjExMUM3Ny4xNzIgMzUuNDc3IDczLjE4OCAzNCA2Ni43NjQgMzRINTV2MjUuMjc1aDguMDc2YzYuOTg4LjAwNCAxMS45OTgtMS4yNDMgMTUuMTEtMy40ODYiLz48L2c+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4K);}.cknIAx{position:relative;height:0;overflow:hidden;background-color:#ECEAE7;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:30%;padding-bottom:56.21212121212121%;width:100%;background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48c3ZnIHdpZHRoPSI0NzkiIGhlaWdodD0iMTM2IiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjxnIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+PGcgZmlsbD0iI0Q1RDBDRCI+PGc+PHBhdGggZD0iTTQ0OS41NTYgOTEuNTUzbC0yLjMxIDEuNDFjLTExLjE2NyA2LjgxOC0yMy4zMTMgMTAuNDc0LTM0LjM0NiAxMC40Ny0yMy42MS0uMDktMzkuMTYzLTE0LjA4My0zOS4yMjctMzQuNDUzLjAzLTE5LjkxOCAxNi4yNy0zNC42NjMgMzguNjMzLTM0LjcxOCAxMS4zODcuMDEgMjEuNzAzIDIuOTU0IDMzLjk2MiA5LjY3MmwyLjI1MSAxLjI0di0xOC4xOWwtLjk2Mi0uMzc3Yy0xMy44MjQtNS40NTgtMjQuNTMtNy44OS0zNS4xMDMtNy44ODQtMTYuMzQ2LS4wMDYtMzAuNTMzIDUuMzk0LTQwLjYzNyAxNC41NTctMTAuMTA1IDkuMTYzLTE2LjEwNiAyMi4xMDItMTYuMDk5IDM2Ljk1My4wMDggMTAuMzQ4IDQuMjc5IDIyLjQ4IDEzLjQyIDMyLjEwNSA5LjEyMSA5LjYyOCAyMy4xNjUgMTYuNjQ4IDQyLjQzIDE2LjYzOWguMDYzYzE1Ljk4IDAgMjcuMDYyLTMuNTYzIDM3LjA3NC04LjQ5MmwuODUxLS40MTRWOTEuNTUzek0zMzQgMTM1LjY5N2gxNDQuMTk1VjBIMzM0djEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI3Ni45MzcgODkuOTY4Yy4wNDEtMTIuMzMtOC4xNzEtMjEuNjk2LTIxLjMwOC0yNS4zIDMuNTQ0LTEuODA5IDYuMzUtNC4wMjMgOC40MDQtNi43MjcgMi43NS0zLjYyMiA0LjA2MS04LjA2NCA0LjA0Ni0xMy4yMzUuMDE1LTYuMzU5LTIuNDg2LTEyLjgzOS03Ljg1OC0xNy42ODctNS4zNzItNC44NDctMTMuNTI2LTcuOTk3LTI0LjY1NC03Ljk5MUgyMDQuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMTY3IDEzNS42OThoMTQ0LjE5N1YwSDE2N3YxMzUuNjk3eiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xMDkuOTM3IDg5Ljk2OGMuMDQxLTEyLjMzLTguMTcxLTIxLjY5Ni0yMS4zMDgtMjUuMyAzLjU0NC0xLjgwOSA2LjM1LTQuMDIzIDguNDA0LTYuNzI3IDIuNzUtMy42MjIgNC4wNjEtOC4wNjQgNC4wNDYtMTMuMjM1LjAxNS02LjM1OS0yLjQ4Ni0xMi44MzktNy44NTgtMTcuNjg3LTUuMzcyLTQuODQ3LTEzLjUyNi03Ljk5Ny0yNC42NTQtNy45OTFIMzcuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMCAxMzUuNjk4aDE0NC4xOTdWMEgwdjEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI1OC42NjIgODguMTk4Yy0uMDEzIDMuMjI5LTEuMDA3IDYuNDc1LTMuODk2IDkuMDExLTIuODg0IDIuNTM3LTcuODczIDQuNDYzLTE2LjEzMyA0LjQ2M0gyMjJWNzVoMTUuODkzYzcuNDExIDAgMTIuNjcgMS41MDIgMTUuOTY1IDMuODUgMy4yODkgMi4zNjIgNC43NzYgNS40NjMgNC44MDQgOS4zNDgiLz48cGF0aCBkPSJNOTEuNjYyIDg4LjE5OGMtLjAxMyAzLjIyOS0xLjAwNyA2LjQ3NS0zLjg5NiA5LjAxMS0yLjg4NCAyLjUzNy03Ljg3NCA0LjQ2My0xNi4xMzMgNC40NjNINTVWNzVoMTUuODkyYzcuNDEyIDAgMTIuNjcyIDEuNTAyIDE1Ljk2NiAzLjg1IDMuMjg5IDIuMzYyIDQuNzc2IDUuNDYzIDQuODA0IDkuMzQ4Ii8+PHBhdGggZD0iTTI0NS4xODYgNTUuNzljMy4wOTYtMi4yMzcgNC41OS01LjM4NiA0LjYxMy0xMC4xMjQtLjAxNS0zLjI1LS45NDMtNi4wMzMtMy4yODEtOC4xMTEtMi4zNDYtMi4wNzgtNi4zMy0zLjU1NS0xMi43NTQtMy41NTVIMjIydjI1LjI3NWg4LjA3NmM2Ljk4OC4wMDQgMTEuOTk4LTEuMjQzIDE1LjExLTMuNDg2Ii8+PHBhdGggZD0iTTc4LjE4NiA1NS43OWMzLjA5Ni0yLjIzNyA0LjU5LTUuMzg2IDQuNjEzLTEwLjEyNC0uMDE1LTMuMjUtLjk0My02LjAzMy0zLjI4Mi04LjExMUM3Ny4xNzIgMzUuNDc3IDczLjE4OCAzNCA2Ni43NjQgMzRINTV2MjUuMjc1aDguMDc2YzYuOTg4LjAwNCAxMS45OTgtMS4yNDMgMTUuMTEtMy40ODYiLz48L2c+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4K);}.gKvUSs{position:relative;height:0;overflow:hidden;background-color:#ECEAE7;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:30%;padding-bottom:56.21840242669363%;width:100%;background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz48c3ZnIHdpZHRoPSI0NzkiIGhlaWdodD0iMTM2IiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjxnIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+PGcgZmlsbD0iI0Q1RDBDRCI+PGc+PHBhdGggZD0iTTQ0OS41NTYgOTEuNTUzbC0yLjMxIDEuNDFjLTExLjE2NyA2LjgxOC0yMy4zMTMgMTAuNDc0LTM0LjM0NiAxMC40Ny0yMy42MS0uMDktMzkuMTYzLTE0LjA4My0zOS4yMjctMzQuNDUzLjAzLTE5LjkxOCAxNi4yNy0zNC42NjMgMzguNjMzLTM0LjcxOCAxMS4zODcuMDEgMjEuNzAzIDIuOTU0IDMzLjk2MiA5LjY3MmwyLjI1MSAxLjI0di0xOC4xOWwtLjk2Mi0uMzc3Yy0xMy44MjQtNS40NTgtMjQuNTMtNy44OS0zNS4xMDMtNy44ODQtMTYuMzQ2LS4wMDYtMzAuNTMzIDUuMzk0LTQwLjYzNyAxNC41NTctMTAuMTA1IDkuMTYzLTE2LjEwNiAyMi4xMDItMTYuMDk5IDM2Ljk1My4wMDggMTAuMzQ4IDQuMjc5IDIyLjQ4IDEzLjQyIDMyLjEwNSA5LjEyMSA5LjYyOCAyMy4xNjUgMTYuNjQ4IDQyLjQzIDE2LjYzOWguMDYzYzE1Ljk4IDAgMjcuMDYyLTMuNTYzIDM3LjA3NC04LjQ5MmwuODUxLS40MTRWOTEuNTUzek0zMzQgMTM1LjY5N2gxNDQuMTk1VjBIMzM0djEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI3Ni45MzcgODkuOTY4Yy4wNDEtMTIuMzMtOC4xNzEtMjEuNjk2LTIxLjMwOC0yNS4zIDMuNTQ0LTEuODA5IDYuMzUtNC4wMjMgOC40MDQtNi43MjcgMi43NS0zLjYyMiA0LjA2MS04LjA2NCA0LjA0Ni0xMy4yMzUuMDE1LTYuMzU5LTIuNDg2LTEyLjgzOS03Ljg1OC0xNy42ODctNS4zNzItNC44NDctMTMuNTI2LTcuOTk3LTI0LjY1NC03Ljk5MUgyMDQuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMTY3IDEzNS42OThoMTQ0LjE5N1YwSDE2N3YxMzUuNjk3eiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0xMDkuOTM3IDg5Ljk2OGMuMDQxLTEyLjMzLTguMTcxLTIxLjY5Ni0yMS4zMDgtMjUuMyAzLjU0NC0xLjgwOSA2LjM1LTQuMDIzIDguNDA0LTYuNzI3IDIuNzUtMy42MjIgNC4wNjEtOC4wNjQgNC4wNDYtMTMuMjM1LjAxNS02LjM1OS0yLjQ4Ni0xMi44MzktNy44NTgtMTcuNjg3LTUuMzcyLTQuODQ3LTEzLjUyNi03Ljk5Ny0yNC42NTQtNy45OTFIMzcuODN2OTcuNzI4aDM2LjA3M2MxMi44NyAwIDIxLjkwNi0zLjQ4MiAyNy43MjItOC42NSA1LjgxOC01LjE1NSA4LjMyLTExLjkxIDguMzEyLTE4LjEzOHpNMCAxMzUuNjk4aDE0NC4xOTdWMEgwdjEzNS42OTd6Ii8+PHBhdGggZD0iTTI1OC42NjIgODguMTk4Yy0uMDEzIDMuMjI5LTEuMDA3IDYuNDc1LTMuODk2IDkuMDExLTIuODg0IDIuNTM3LTcuODczIDQuNDYzLTE2LjEzMyA0LjQ2M0gyMjJWNzVoMTUuODkzYzcuNDExIDAgMTIuNjcgMS41MDIgMTUuOTY1IDMuODUgMy4yODkgMi4zNjIgNC43NzYgNS40NjMgNC44MDQgOS4zNDgiLz48cGF0aCBkPSJNOTEuNjYyIDg4LjE5OGMtLjAxMyAzLjIyOS0xLjAwNyA2LjQ3NS0zLjg5NiA5LjAxMS0yLjg4NCAyLjUzNy03Ljg3NCA0LjQ2My0xNi4xMzMgNC40NjNINTVWNzVoMTUuODkyYzcuNDEyIDAgMTIuNjcyIDEuNTAyIDE1Ljk2NiAzLjg1IDMuMjg5IDIuMzYyIDQuNzc2IDUuNDYzIDQuODA0IDkuMzQ4Ii8+PHBhdGggZD0iTTI0NS4xODYgNTUuNzljMy4wOTYtMi4yMzcgNC41OS01LjM4NiA0LjYxMy0xMC4xMjQtLjAxNS0zLjI1LS45NDMtNi4wMzMtMy4yODEtOC4xMTEtMi4zNDYtMi4wNzgtNi4zMy0zLjU1NS0xMi43NTQtMy41NTVIMjIydjI1LjI3NWg4LjA3NmM2Ljk4OC4wMDQgMTEuOTk4LTEuMjQzIDE1LjExLTMuNDg2Ii8+PHBhdGggZD0iTTc4LjE4NiA1NS43OWMzLjA5Ni0yLjIzNyA0LjU5LTUuMzg2IDQuNjEzLTEwLjEyNC0uMDE1LTMuMjUtLjk0My02LjAzMy0zLjI4Mi04LjExMUM3Ny4xNzIgMzUuNDc3IDczLjE4OCAzNCA2Ni43NjQgMzRINTV2MjUuMjc1aDguMDc2YzYuOTg4LjAwNCAxMS45OTgtMS4yNDMgMTUuMTEtMy40ODYiLz48L2c+PC9nPjwvZz48L3N2Zz4K);} /* sc-component-id: StyledTimestamp-um718p-0 */ .ieccck{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;color:#6E6E73;display:block;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.ieccck{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.ieccck{font-size:0.6875rem;line-height:0.9375rem;}} /* sc-component-id: GridComponent-nf79gm-0 */ @media (max-width:14.9375rem){} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){} @media (min-width:80rem){} @supports (display:grid){.gjgzxV{display:grid;position:initial;}@media (max-width:14.9375rem){.gjgzxV{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.gjgzxV{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.gjgzxV{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;grid-column-gap:0.5rem;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.gjgzxV{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.gjgzxV{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:80rem){.gjgzxV{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;grid-column-gap:1rem;}}}@media (max-width:14.9375rem){.kFXEso{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.kFXEso{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.kFXEso{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.kFXEso{width:calc(6/6*(100% - 6 * 1rem) + 5 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.kFXEso{width:calc(8/8*(100% - 8 * 1rem) + 7 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:80rem){.kFXEso{width:calc(8/8*(100% - 8 * 1rem) + 7 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @supports (display:grid){.kFXEso{display:block;}@media (max-width:14.9375rem){.kFXEso{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.kFXEso{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.kFXEso{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.kFXEso{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.kFXEso{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;}}@media (min-width:80rem){.kFXEso{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(8,1fr);grid-column-end:span 8;}}}@media (max-width:14.9375rem){.fxSOhP{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.fxSOhP{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.fxSOhP{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.fxSOhP{width:calc(6/6*(100% - 6 * 1rem) + 5 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.fxSOhP{width:calc(2/8*(100% - 8 * 1rem) + 1 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:80rem){.fxSOhP{width:calc(2/8*(100% - 8 * 1rem) + 1 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @supports (display:grid){.fxSOhP{display:block;}@media (max-width:14.9375rem){.fxSOhP{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.fxSOhP{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.fxSOhP{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.fxSOhP{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.fxSOhP{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(2,1fr);grid-column-end:span 2;}}@media (min-width:80rem){.fxSOhP{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(2,1fr);grid-column-end:span 2;}}}@media (max-width:14.9375rem){.fTPTiI{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.fTPTiI{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.fTPTiI{width:calc(6/6*(100% - 6 * 0.5rem) + 5 * 0.5rem );margin:0 0.25rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.fTPTiI{width:calc(6/6*(100% - 6 * 1rem) + 5 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.fTPTiI{width:calc(6/8*(100% - 8 * 1rem) + 5 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @media (min-width:80rem){.fTPTiI{width:calc(6/8*(100% - 8 * 1rem) + 5 * 1rem );margin:0 0.5rem;display:inline-block;vertical-align:top;}} @supports (display:grid){.fTPTiI{display:block;}@media (max-width:14.9375rem){.fTPTiI{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:15rem) and (max-width:24.9375rem){.fTPTiI{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:25rem) and (max-width:37.4375rem){.fTPTiI{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.fTPTiI{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.fTPTiI{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}@media (min-width:80rem){.fTPTiI{width:initial;margin:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}}} /* sc-component-id: FlexColumn-wx5kdp-0 */ .dgpsiS{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;} /* sc-component-id: SectionLabelLink-wx5kdp-1 */ .hlUWNS{color:#222222;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;} .hlUWNS:focus,.hlUWNS:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} /* sc-component-id: FlexRow-wx5kdp-2 */ .dVBNyZ{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-flow:row nowrap;-ms-flex-flow:row nowrap;flex-flow:row nowrap;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;min-height:2.75rem;-webkit-align-items:baseline;-webkit-box-align:baseline;-ms-flex-align:baseline;align-items:baseline;} @media (min-width:37.5rem){.dVBNyZ{-webkit-align-items:stretch;-webkit-box-align:stretch;-ms-flex-align:stretch;align-items:stretch;}} /* sc-component-id: FlexTextRow-wx5kdp-3 */ .jvseIt{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-flow:row nowrap;-ms-flex-flow:row nowrap;flex-flow:row nowrap;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;min-height:2.75rem;-webkit-align-items:baseline;-webkit-box-align:baseline;-ms-flex-align:baseline;align-items:baseline;} @media (min-width:37.5rem){.jvseIt{-webkit-align-items:stretch;-webkit-box-align:stretch;-ms-flex-align:stretch;align-items:stretch;}} /* sc-component-id: Title-wx5kdp-4 */ .geKLPs{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;background-color:#FDFDFD;margin:1rem 0;padding-right:0.5rem;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.geKLPs{font-size:1rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.geKLPs{font-size:1.125rem;line-height:1.625rem;}} @media (min-width:37.5rem){.geKLPs{margin:0;}} @media (min-width:37.5rem){.geKLPs{padding-right:1rem;}} /* sc-component-id: IndexLinkCta-wx5kdp-5 */ .eLlMgd{font-size:0.6875rem;line-height:1.125rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;margin:1rem 0;color:#222222;background-color:#FDFDFD;white-space:nowrap;padding-left:1rem;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.eLlMgd{font-size:0.6875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.eLlMgd{font-size:0.75rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.eLlMgd{margin:0;}} /* sc-component-id: Bar-sc-1x4gwjz-0 */ .fhObsW{border-top:0.0625rem solid #AEAEB5;z-index:-1;} @media screen and (-ms-high-contrast:active){.fhObsW{border-color:windowText;}} @media (min-width:37.5rem){.fhObsW{position:absolute;left:0;right:0;top:1.3125rem;}} /* sc-component-id: SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 */ .doOlE{position:relative;z-index:0;color:#3F3F42;margin-top:2rem;-webkit-clip-path:inset(100%);clip-path:inset(100%);-webkit-clip:rect(1px,1px,1px,1px);clip:rect(1px,1px,1px,1px);height:1px;overflow:hidden;position:absolute;width:1px;} @media (min-width:37.5rem){.doOlE{margin-top:1.5rem;}} @media (min-width:63rem){.doOlE{margin-bottom:1.5rem;}}.hsirkD{position:relative;z-index:0;color:#3F3F42;margin-top:2rem;} @media (min-width:37.5rem){.hsirkD{margin-top:1.5rem;}} @media (min-width:63rem){.hsirkD{margin-bottom:1.5rem;}} /* sc-component-id: Heading-sc-1x4gwjz-2 */ .eZofTG{margin:0;padding:0;} /* sc-component-id: IndexPageContainer-sc-1yb6vt4-0 */ .lkUiYo{margin:0 0.5rem;padding-top:0.5rem;padding-bottom:2rem;} @media (min-width:25rem){.lkUiYo{margin:0 1rem;}} @media (min-width:25rem){.lkUiYo{padding-top:1rem;}} @media (max-width:37.4375rem){.lkUiYo{padding-bottom:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.lkUiYo{padding-top:0;}} @media (min-width:63rem){.lkUiYo{padding-bottom:2.5rem;}} /* sc-component-id: StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 */ .burCNM{padding:0.5rem 0 1rem;} @media (max-width:62.9375rem){.burCNM{border-bottom:0.0625rem solid #F2F2F2;}} .burCNM:last-child{border:none;} @media (min-width:37.5rem){.burCNM{padding:1rem 0 1rem;}} @media (min-width:63rem){.burCNM{padding:0 0 1.5rem;}} .burCNM:first-child{padding-top:0;} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.burCNM:first-child{padding-top:1rem;}} .burCNM:last-child{padding-bottom:0;} /* sc-component-id: StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 */ .brjIMO{list-style-type:none;margin:0;padding:0;} /* sc-component-id: ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 */ .dGiaGH{display:inline-block;vertical-align:top;position:relative;margin-bottom:0.5rem;width:100%;} @media (min-width:37.5rem){.dGiaGH{width:calc(50% - 0.5rem);margin-bottom:0;}} @media (min-width:63rem){.dGiaGH{width:calc(50% - 0.5rem);}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.dGiaGH{width:initial;grid-column:1 / span 6;}@media (min-width:37.5rem) and (max-width:79.9375rem){.dGiaGH{grid-column:1 / span 3;}}}.fNYKlW{display:inline-block;vertical-align:top;position:relative;width:33.33%;} @media (min-width:63rem){.fNYKlW{display:block;width:100%;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.fNYKlW{width:initial;grid-column:1 / span 2;}}.cpmLDn{display:inline-block;vertical-align:top;position:relative;width:100%;} @media (min-width:37.5rem){.cpmLDn{padding-left:0.5rem;width:50%;}} @media (min-width:63rem){.cpmLDn{width:66.67%;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.cpmLDn{width:initial;padding:0;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}@media (min-width:37.5rem){.cpmLDn{grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-column-end:span 3;}}@media (min-width:63rem){.cpmLDn{grid-template-columns:repeat(4,1fr);grid-column-end:span 4;}}} /* sc-component-id: TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 */ .gAqLWy{display:inline-block;vertical-align:top;} @media (min-width:37.5rem){.gAqLWy{width:50%;padding:0 1rem;}} @media (min-width:63rem){.gAqLWy{width:50%;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.gAqLWy{display:block;width:initial;padding:initial;grid-column:1 / span 6;}@media (min-width:37.5rem){.gAqLWy{grid-column:4 / span 3;}}@media (min-width:80rem){.gAqLWy{grid-column:7 / span 6;}}}.jbyRcL{display:inline-block;vertical-align:top;width:66.67%;padding:0 0.5rem;} @media (min-width:37.5rem){.jbyRcL{padding:0 1rem;}} @media (min-width:63rem){.jbyRcL{display:block;width:100%;padding:0.5rem 0;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.jbyRcL{display:block;width:initial;padding:initial;grid-column:3 / span 4;}@media (min-width:63rem){.jbyRcL{padding-top:0.5rem;}}}.bVRUir{display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;} @media (min-width:37.5rem){.bVRUir{padding-right:0.5rem;width:50%;}} @media (min-width:63rem){.bVRUir{width:33.33%;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.bVRUir{display:block;width:initial;padding:initial;padding:0;width:100%;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-end:span 6;}@media (min-width:37.5rem){.bVRUir{grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-column-end:span 3;}}@media (min-width:63rem){.bVRUir{grid-template-columns:repeat(2,1fr);grid-column-end:span 2;}}} @media (max-width:62.9375rem){.bVRUir >time{padding-bottom:0.5rem;}} /* sc-component-id: StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 */ .hpUEiZ{position:relative;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.hpUEiZ{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-gap:0.5rem;}@media (min-width:37.5rem){.hpUEiZ{grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:80rem){.hpUEiZ{grid-template-columns:repeat(12,1fr);}}}.buBJys{position:relative;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.buBJys{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-gap:0.5rem;}@media (min-width:37.5rem){.buBJys{grid-column-gap:1rem;}}@media (min-width:63rem){.buBJys{display:block;}}}.cgYtyQ{position:relative;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.cgYtyQ{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-gap:0.5rem;}@media (min-width:37.5rem){.cgYtyQ{grid-column-gap:1rem;}}} /* sc-component-id: ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 */ .cinwNl{position:relative;} /* sc-component-id: ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 */ .cWJDXG{position:absolute;bottom:0;} .cWJDXG > *{height:2rem;padding:0.5rem 0.25rem;}@media (min-width:25rem){.dqBekx{position:absolute;bottom:0;}} .dqBekx > *{height:2rem;padding:0.5rem 0.25rem;} @media (max-width:24.9375rem){.dqBekx > *{height:1.25rem;padding:0.25rem 0.25rem 0;}} /* sc-component-id: Summary-sc-1dvfmi3-4 */ .ecIAKG{font-size:0.6875rem;line-height:1.125rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#3F3F42;margin:0;padding-bottom:0.5rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.ecIAKG{font-size:0.6875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.ecIAKG{font-size:0.75rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.ecIAKG{display:none;visibility:hidden;}}.cfFwwa{font-size:0.6875rem;line-height:1.125rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#3F3F42;margin:0;padding-bottom:0.5rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.cfFwwa{font-size:0.6875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.cfFwwa{font-size:0.75rem;line-height:1.5rem;}} @media (max-width:37.4375rem){.cfFwwa{display:none;visibility:hidden;}} @media (min-width:63rem){.cfFwwa{display:none;visibility:hidden;}} /* sc-component-id: Link-sc-1dvfmi3-5 */ .jeUMCT{position:static;color:#222222;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;overflow-wrap:break-word;} .jeUMCT:before{bottom:0;content:'';left:0;overflow:hidden;position:absolute;right:0;top:0;white-space:nowrap;z-index:1;} .jeUMCT:hover,.jeUMCT:focus{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} .jeUMCT:visited{color:#6E6E73;} /* sc-component-id: ImageGridItem-sc-1kuq4ca-0 */ .jJvOqC{vertical-align:top;display:inline-block;width:100%;padding:0.5rem 0.5rem 0 0.5rem;} @media (min-width:37.5rem){.jJvOqC{width:50%;}} @media (min-width:37.5rem){.jJvOqC{padding:0;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.jJvOqC{width:initial;grid-column:1 / span 6;}@media (min-width:37.5rem){.jJvOqC{grid-column:1 / span 3;}}} /* sc-component-id: TextGridItem-sc-1uyu5iz-0 */ .hiPeXY{display:inline-block;width:100%;} @media (min-width:37.5rem){.hiPeXY{width:50%;padding-left:1rem;}} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.hiPeXY{width:initial;grid-column:1 / span 6;}@media (min-width:37.5rem){.hiPeXY{grid-column:4 / span 3;padding:0;}}} /* sc-component-id: TVBulletinWrapper-sc-5q1cdz-1 */ .lfFEri{position:relative;background-color:#F2F2F2;display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);grid-column-gap:1rem;} @media (min-width:37.5rem){.lfFEri{padding:1rem;}} /* sc-component-id: BulletinHeading-sc-5q1cdz-2 */ .eyIReZ{color:#222222;margin:0;padding:0.5rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:0.8125rem;line-height:1.375rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.eyIReZ{font-size:0.875rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.eyIReZ{font-size:1rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.eyIReZ{padding:0 0 0.5rem 0;}} /* sc-component-id: BulletinSummary-sc-5q1cdz-3 */ .jefxzF{color:#3F3F42;margin:0;padding:0 0.5rem 1rem;font-size:0.6875rem;line-height:1.125rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.jefxzF{font-size:0.6875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.jefxzF{font-size:0.75rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.jefxzF{padding-left:0;padding-right:0;}} /* sc-component-id: IconWrapper-sc-5q1cdz-4 */ .njbjE{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;padding-right:0.5rem;} .njbjE > svg{color:#FFFFFF;fill:currentColor;width:1.0625rem;height:1rem;margin:0;} /* sc-component-id: PlayCTA-sc-5q1cdz-5 */ .ePoCAy{background-color:#222222;border:0.0625rem solid transparent;color:#FFFFFF;padding:0.75rem;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-box-pack:center;-webkit-justify-content:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center;font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.ePoCAy{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.ePoCAy{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.ePoCAy{display:-webkit-inline-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:inline-flex;padding:0.5rem 1rem;}} /* sc-component-id: StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 */ .gJPxyz{color:#222222;background-color:#FFFFFF;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.75rem;line-height:1rem;display:block;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.gJPxyz{font-size:0.75rem;line-height:1rem;}} @media (min-width:37.5rem){.gJPxyz{font-size:0.625rem;line-height:0.875rem;}} /* sc-component-id: FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 */ .fQsOMp{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;height:100%;} /* sc-component-id: StyledTime-jpt91x-0 */ .bYtFje{padding:0 0.25rem;} /* sc-component-id: StyledIndexAlsos-xsqyvb-0 */ .cMpdvs{position:relative;z-index:2;padding:1rem 0 0;} /* sc-component-id: StyledIndexAlso-xsqyvb-1 */ .kZPHaK{border-top:1px solid #F2F2F2;padding:0.5rem 0;} /* sc-component-id: IndexAlsosText-xsqyvb-4 */ .gvRfTv{display:inline;vertical-align:middle;} /* sc-component-id: StyledIndexAlsosLink-xsqyvb-5 */ .kITEwU{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;color:#222222;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.kITEwU{font-size:0.625rem;line-height:0.9375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.kITEwU{font-size:0.6875rem;line-height:0.9375rem;}} .kITEwU:hover,.kITEwU:focus{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} .kITEwU:visited{color:#6E6E73;} .kITEwU svg{margin:0;} /* sc-component-id: StyledSection-sc-1x9qbiu-0 */ .hNdEyC{margin:0 auto;width:100%;} @media (min-width:63rem){.hNdEyC{max-width:63rem;}} /* sc-component-id: FirstSectionTopMargin-sc-1x9qbiu-1 */ @media (min-width:37.5rem){.bAkVxy{margin-top:0.5rem;}} @media (min-width:63rem){.bAkVxy{margin-top:2rem;}} /* sc-component-id: SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 */ @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.jduYfx{padding-top:1rem;}} @media (min-width:63rem){.jduYfx{padding-bottom:1.5rem;}} /* sc-component-id: sc-global-954647048 */ @font-face{font-family:"Latha";font-weight:700;font-style:normal;src:url('https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/bold.woff') format('woff'),url('https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/bold.eot') format('eot'),url('https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/bold.ttf') format('ttf');font-display:swap;} @font-face{font-family:"Latha";font-weight:400;font-style:normal;src:url('https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/normal.woff') format('woff'),url('https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/normal.eot') format('eot'),url('https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ws-downloads.files.bbci.co.uk/fonts/Latha/v5.90/normal.ttf') format('ttf');font-display:swap;} html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;} body{margin:0;} main{display:block;} h1{font-size:2em;margin:0.67em 0;} hr{box-sizing:content-box;height:0;overflow:visible;} pre{font-family:monospace,monospace;font-size:1em;} a{background-color:transparent;} abbr[title]{border-bottom:none;-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration:underline dotted;text-decoration:underline dotted;} b,strong{font-weight:bolder;} code,kbd,samp{font-family:monospace,monospace;font-size:1em;} small{font-size:80%;} sub,sup{font-size:75%;line-height:0;position:relative;vertical-align:baseline;} sub{bottom:-0.25em;} sup{top:-0.5em;} img{border-style:none;} button,input,optgroup,select,textarea{font-family:inherit;font-size:100%;line-height:1.15;margin:0;} button,input{overflow:visible;} button,select{text-transform:none;} button,[type="button"],[type="reset"],[type="submit"]{-webkit-appearance:button;} button::-moz-focus-inner,[type="button"]::-moz-focus-inner,[type="reset"]::-moz-focus-inner,[type="submit"]::-moz-focus-inner{border-style:none;padding:0;} button:-moz-focusring,[type="button"]:-moz-focusring,[type="reset"]:-moz-focusring,[type="submit"]:-moz-focusring{outline:1px dotted ButtonText;} fieldset{padding:0.35em 0.75em 0.625em;} legend{box-sizing:border-box;color:inherit;display:table;max-width:100%;padding:0;white-space:normal;} progress{vertical-align:baseline;} textarea{overflow:auto;} [type="checkbox"],[type="radio"]{box-sizing:border-box;padding:0;} [type="number"]::-webkit-inner-spin-button,[type="number"]::-webkit-outer-spin-button{height:auto;} [type="search"]{-webkit-appearance:textfield;outline-offset:-2px;} [type="search"]::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none;} ::-webkit-file-upload-button{-webkit-appearance:button;font:inherit;} details{display:block;} summary{display:list-item;} template{display:none;} [hidden]{display:none;} html{box-sizing:border-box;font-size:100%;} *,*:before,*:after{box-sizing:inherit;} /* sc-component-id: SkipLink-wmpyxz-0 */ .dubSYy{position:absolute;-webkit-clip-path:inset(100%);clip-path:inset(100%);-webkit-clip:rect(1px,1px,1px,1px);clip:rect(1px,1px,1px,1px);height:1px;width:1px;overflow:hidden;padding:0.75rem 0.5rem;background-color:#FFFFFF;border:0.1875rem solid #000;color:#333;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.dubSYy{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.dubSYy{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} .dubSYy:focus{-webkit-clip-path:none;clip-path:none;-webkit-clip:auto;clip:auto;height:auto;width:auto;top:0;left:0;} @media (min-width:25rem){.dubSYy:focus{top:0.5rem;}} @media (max-width:37.4375rem){.dubSYy{padding:0.5rem;}} /* sc-component-id: SvgWrapper-m3awbo-0 */ .dPXtDJ{position:relative;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;max-width:80rem;margin:0 auto;} @media (max-width:14.9375rem){.dPXtDJ{display:block;}} /* sc-component-id: Banner-m3awbo-1 */ .epdEkN{background-color:#B80000;min-height:2.5rem;width:100%;padding:0 0.5rem;} @media (min-width:25rem){.epdEkN{min-height:3.25rem;padding:0 1rem;}} @media (max-width:14.9375rem){}.gpxnCd{background-color:#B80000;min-height:2.5rem;width:100%;padding:0 0.5rem;border-top:0.0625rem solid transparent;} @media (min-width:25rem){.gpxnCd{min-height:3.25rem;padding:0 1rem;}} @media (max-width:14.9375rem){} /* sc-component-id: StyledLink-m3awbo-2 */ .cYnPGi{display:inline-block;width:100%;max-width:14.325625000000006rem;min-width:9.55041666666667rem;-webkit-flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex:1 1 9.55041666666667rem;flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex-preferred-size:14.325625000000006rem;} @media (max-width:14.9375rem){.cYnPGi{display:block;}} /* sc-component-id: BrandSvg-m3awbo-3 */ .faNQhQ{box-sizing:content-box;color:#FFFFFF;fill:currentColor;padding-top:0.625rem;padding-bottom:0.375rem;height:1.5rem;width:100%;max-width:14.325625000000006rem;min-width:9.55041666666667rem;-webkit-flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex:1 1 9.55041666666667rem;flex:1 1 9.55041666666667rem;-ms-flex-preferred-size:14.325625000000006rem;} @media (min-width:25rem){.faNQhQ{padding-top:1rem;padding-bottom:0.75rem;}} @media (min-width:37.5rem){.faNQhQ{padding-top:1.25rem;padding-bottom:1rem;}} @media screen and (-ms-high-contrast:active),print{.faNQhQ{fill:windowText;}} .StyledLink-m3awbo-2:hover .faNQhQ,.StyledLink-m3awbo-2:focus .faNQhQ{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;margin-bottom:-0.25rem;} /* sc-component-id: StyledDropdown-ukxuly-0 */ .NlGZD{background-color:#222222;clear:both;overflow:hidden;height:0;-webkit-transition:all 0.2s ease-out;transition:all 0.2s ease-out;-webkit-transition-timing-function:cubic-bezier(0,0,0.58,1);transition-timing-function:cubic-bezier(0,0,0.58,1);visibility:hidden;} @media (min-width:37.5rem){.NlGZD{display:none;visibility:hidden;}} @media (prefers-reduced-motion:reduce){.NlGZD{-webkit-transition:none;transition:none;}} /* sc-component-id: DropdownUl-ukxuly-2 */ .louIo{list-style-type:none;margin:0;padding:0 0.5rem;border-bottom:0.125rem solid #3F3F42;} /* sc-component-id: StyledDropdownLi-ukxuly-3 */ .dIsymM{padding:0.75rem 0;border-bottom:0.0625rem solid #3F3F42;} .dIsymM:last-child{padding-bottom:1rem;border:0;} /* sc-component-id: StyledDropdownLink-ukxuly-4 */ .gApvNY{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#FFFFFF;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.gApvNY{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.gApvNY{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} .gApvNY:hover,.gApvNY:focus{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} /* sc-component-id: StyledCurrentLink-ukxuly-5 */ .ecIXaD{border-left:0.25rem solid #FFFFFF;padding-left:0.5rem;} /* sc-component-id: MenuButton-ukxuly-6 */ .kFmrTl{position:relative;padding:0;margin:0;background-color:transparent;border:0;float:left;height:2.75rem;width:2.75rem;} .kFmrTl:hover,.kFmrTl:focus{cursor:pointer;box-shadow:inset 0 0 0 0.25rem #FFFFFF;} .kFmrTl:hover::after,.kFmrTl:focus::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;top:0;border:0.25rem solid #FFFFFF;} @media (min-width:37.5rem){.kFmrTl{display:none;visibility:hidden;}} @media (min-width:20rem){.kFmrTl{height:2.875rem;width:2.875rem;}} .kFmrTl svg{vertical-align:middle;} /* sc-component-id: NavWrapper-sc-158x7z5-0 */ .ermFdP{position:relative;max-width:80rem;margin:0 auto;} /* sc-component-id: StyledUnorderedList-sc-158x7z5-1 */ .ckFfoH{list-style-type:none;padding:0;margin:0;position:relative;} @media (min-width:37.5rem){.ckFfoH{overflow:hidden;}} /* sc-component-id: StyledLink-sc-158x7z5-2 */ .dUmpLB{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#FDFDFD;cursor:pointer;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:inline-block;padding:0.75rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.dUmpLB{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.dUmpLB{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (max-width:37.4375rem){.dUmpLB{padding:0.75rem 0.5rem;}} .dUmpLB:hover::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;border-bottom:0.3125rem solid #FFFFFF;} .dUmpLB:focus::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;top:0;border:0.25rem solid #FFFFFF;}.imOVve{font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;color:#FDFDFD;cursor:pointer;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:inline-block;padding:0.75rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.imOVve{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.imOVve{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (max-width:37.4375rem){.imOVve{padding:0.75rem 0.5rem;}} .imOVve:hover::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;} .imOVve:focus::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;top:0;border:0.25rem solid #FFFFFF;} /* sc-component-id: StyledListItem-sc-158x7z5-3 */ .hfeLtA{display:inline-block;position:relative;z-index:2;} @media (max-width:37.4375rem){.hfeLtA:last-child{margin-right:3rem;}} @media (min-width:37.5rem){.hfeLtA::after{content:'';position:absolute;bottom:-1px;width:80rem;border-bottom:0.0625rem solid #eab3b3;z-index:-1;}} /* sc-component-id: StyledSpan-sc-158x7z5-4 */ .ktTFbu::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;border-bottom:0.25rem solid #FFFFFF;} /* sc-component-id: StyledNav-sc-158x7z5-5 */ .dWucaK{position:relative;background-color:#B80000;border-top:0.0625rem solid #FFFFFF;} .dWucaK .StyledListItem-sc-158x7z5-3::after{left:0;} /* sc-component-id: StyledScrollableNav-sc-1nc6e54-0 */ @media (max-width:37.4375rem){.hGNZJz{white-space:nowrap;overflow-x:scroll;-webkit-scroll-behavior:auto;-moz-scroll-behavior:auto;-ms-scroll-behavior:auto;scroll-behavior:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;-webkit-scrollbar-width:none;-moz-scrollbar-width:none;-ms-scrollbar-width:none;scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none;}.hGNZJz::-webkit-scrollbar{display:none;}.hGNZJz:after{content:' ';height:100%;width:3rem;position:absolute;right:0;bottom:0;z-index:3;overflow:hidden;pointer-events:none;background:linear-gradient( to right,rgba(184,0,0,0) 0%,rgba(184,0,0,1) 100% );}@media (min-width:25rem){.hGNZJz:after{width:6rem;}}} /* sc-component-id: ScrollableWrapper-t4argr-0 */ .UDeIc{position:relative;} /* sc-component-id: StyledLink-nhmg8j-0 */ .dHbSzF{padding:0.5rem 0 0.5rem;color:#FFFFFF;font-weight:700;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:block;}.jHQlUp{padding:0.5rem 0 0.5rem;color:#FFFFFF;font-weight:700;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:inline;} /* sc-component-id: StyleLinkText-nhmg8j-1 */ .StyledLink-nhmg8j-0:hover .fPnERB,.StyledLink-nhmg8j-0:focus .fPnERB{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;} /* sc-component-id: StyledList-sc-2e1ekc-0 */ .gRKcvt{border-bottom:0.0625rem solid #3F3F42;list-style-type:none;margin:0;padding:0 0 0.5rem;-webkit-column-count:4;column-count:4;} @supports (grid-template-columns:fit-content(200px)){.gRKcvt{display:grid;grid-auto-flow:column;}} @media (max-width:14.9375rem){.gRKcvt{grid-auto-flow:row;-webkit-column-count:1;column-count:1;}} @media (min-width:15rem) and (max-width:37.4375rem){.gRKcvt{grid-column-gap:0.5rem;grid-template-columns:repeat(2,1fr);grid-template-rows:repeat( 4,auto );-webkit-column-count:2;column-count:2;}} @media (min-width:37.5rem) and (max-width:62.9375rem){.gRKcvt{grid-column-gap:1rem;grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-template-rows:repeat( 3,auto );-webkit-column-count:3;column-count:3;}} @media (min-width:63rem) and (max-width:79.9375rem){.gRKcvt{grid-column-gap:1rem;grid-template-columns:repeat(4,1fr);grid-template-rows:repeat( 3,auto );-webkit-column-count:4;column-count:4;}} @media (min-width:80rem){.gRKcvt{grid-column-gap:1rem;grid-template-columns:repeat(5,1fr);grid-template-rows:repeat( 3,auto );-webkit-column-count:5;column-count:5;}} .gRKcvt > li:first-child{border-bottom:0.0625rem solid #3F3F42;padding:0.5rem 0;margin-bottom:0.5rem;grid-column:1/-1;width:100%;-webkit-column-span:all;column-span:all;} /* sc-component-id: StyledListItem-sc-2e1ekc-1 */ .kUOQdM{min-width:50%;-webkit-column-gap:1rem;column-gap:1rem;-webkit-break-inside:avoid-column;break-inside:avoid-column;} /* sc-component-id: SitewideLinksWrapper-sc-1gggobt-0 */ .hqRiVN{background-color:#222222;font-size:0.875rem;line-height:1rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;} @media (max-width:25rem){.hqRiVN{padding:0 0.5rem;}} @media (min-width:25rem){.hqRiVN{padding:0 1rem;}} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.hqRiVN{line-height:1.125rem;}} @media (min-width:37.5rem){.hqRiVN{font-size:0.8125rem;}} /* sc-component-id: ConstrainedWrapper-sc-1gggobt-1 */ .bpERjU{max-width:80rem;margin:0 auto;padding-top:0.5rem);} /* sc-component-id: StyledParagraph-sc-1gggobt-2 */ .jQPFnr{color:#FFFFFF;margin:0;padding:1rem 0;} /* sc-component-id: StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 */ .ciYmFT{color:#222222;margin:0;padding-bottom:0.5rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:1rem;line-height:1.5rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.ciYmFT{font-size:1.125rem;line-height:1.625rem;}} @media (min-width:37.5rem){.ciYmFT{font-size:1.375rem;line-height:1.875rem;}}.fbipEW{color:#222222;margin:0;padding-bottom:0.5rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:0.75rem;line-height:1.25rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.fbipEW{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}} @media (min-width:37.5rem){.fbipEW{font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;}}.hCtkii{color:#222222;margin:0;padding-bottom:0.5rem;font-family:Latha,Helmet,Freesans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:0.875rem;line-height:1.375rem;} @media (min-width:20rem) and (max-width:37.4375rem){.hCtkii{font-size:1rem;line-height:1.5rem;}} @media (min-width:37.5rem){.hCtkii{font-size:1.125rem;line-height:1.625rem;}} /* sc-component-id: StyledDiv-sc-1dngwtn-0 */ .riLLS{min-height:100vh;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;background-color:#FDFDFD;}</style><script data-react-helmet="true" type="application/ld+json">{"@context":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","url":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil","publisher":{"@type":"NewsMediaOrganization","name":"BBC News தமிழ்","publishingPrinciples":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/institutional-50288575","logo":{"@type":"ImageObject","width":1024,"height":576,"url":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png"}},"thumbnailUrl":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png","image":{"@type":"ImageObject","width":1024,"height":576,"url":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://news.files.bbci.co.uk/ws/img/logos/og/tamil.png"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil","name":"முகப்பு"}}]}</script></head><body><div id="root" class="StyledDiv-sc-1dngwtn-0 riLLS"><header role="banner"><div class="Banner-m3awbo-1 epdEkN"><div class="SvgWrapper-m3awbo-0 dPXtDJ"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledLink-m3awbo-2 cYnPGi"><svg height="24" viewbox="0 0 229.21 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" focusable="false" aria-hidden="true" class="BrandSvg-m3awbo-3 faNQhQ"><g fill-rule="evenodd" stroke="#000" stroke-width=".335" style="stroke:#fff"><path d="M76.73.28v21.85H53.51V.28zm-4.62 14.58l-.37.23a10.85 10.85 0 0 1-5.53 1.69c-3.8 0-6.31-2.27-6.32-5.55s2.62-5.58 6.22-5.59a10.93 10.93 0 0 1 5.47 1.56l.36.2V4.47l-.16-.06a15.06 15.06 0 0 0-5.65-1.27 9.62 9.62 0 0 0-6.53 2.34 7.9 7.9 0 0 0-2.59 6 7.7 7.7 0 0 0 2.16 5.17A9.1 9.1 0 0 0 66 19.28a12.73 12.73 0 0 0 6-1.37l.14-.07zM50 .28v21.85H26.75V.28zm-5.54 14.48A4.21 4.21 0 0 0 41 10.69a3.87 3.87 0 0 0 1.35-1.08A3.41 3.41 0 0 0 43 7.47a3.8 3.8 0 0 0-1.27-2.85 5.76 5.76 0 0 0-4-1.29h-4.89v15.75h5.81a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.88 3.88 0 0 0 1.35-2.93z"></path><path d="M41.57 14.45a1.86 1.86 0 0 1-.63 1.45 3.85 3.85 0 0 1-2.6.72h-2.68v-4.3h2.56a4.45 4.45 0 0 1 2.57.62 1.76 1.76 0 0 1 .78 1.51zM39.4 9.31a1.84 1.84 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57h-1.9v4.07H37a4.21 4.21 0 0 0 2.4-.56zM23.22.28v21.85H0V.28zM17.7 14.76a4.21 4.21 0 0 0-3.43-4.07 3.86 3.86 0 0 0 1.35-1.08 3.41 3.41 0 0 0 .65-2.13A3.8 3.8 0 0 0 15 4.63a5.76 5.76 0 0 0-4-1.29H6v15.74h5.9a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.89 3.89 0 0 0 1.34-2.93z"></path><path d="M12.64 9.31a1.85 1.85 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57H8.91v4.07h1.3a4.21 4.21 0 0 0 2.43-.56zM14 12.94a4.45 4.45 0 0 0-2.57-.62H8.91v4.29h2.68a3.85 3.85 0 0 0 2.6-.72 1.86 1.86 0 0 0 .63-1.45 1.76 1.76 0 0 0-.82-1.5zM101 3.34h2.15v15.78h-1.94L90.69 7v12.12h-2.12V3.34h1.83L101 15.6zM107.26 3.34h8.95v2h-6.69v4.81H116v2h-6.46v4.9h6.9v2h-9.16zM140.33 3.34h2.25l-6.38 15.85h-.5l-5.16-12.84-5.21 12.84h-.49l-6.36-15.85h2.28l4.35 10.88 4.38-10.88h2.14L136 14.22zM148.7 12.51l-1.72-1a7.8 7.8 0 0 1-2.3-1.94 3.68 3.68 0 0 1-.68-2.2 3.88 3.88 0 0 1 1.29-3 4.83 4.83 0 0 1 3.36-1.16 6.36 6.36 0 0 1 3.63 1.11v2.49a5.23 5.23 0 0 0-3.67-1.64 3 3 0 0 0-1.82.51 1.55 1.55 0 0 0-.71 1.32 2 2 0 0 0 .52 1.33 6.6 6.6 0 0 0 1.69 1.3l1.73 1q2.89 1.73 2.89 4.39a4 4 0 0 1-1.27 3.08 4.65 4.65 0 0 1-3.3 1.19 6.94 6.94 0 0 1-4.26-1.44V15a5.32 5.32 0 0 0 4.24 2.32 2.66 2.66 0 0 0 1.77-.59 1.85 1.85 0 0 0 .71-1.48q-.02-1.45-2.1-2.74z"></path><path d="M168.37 0v22.59" stroke-width="2"></path><path d="M190.59 10.33V7.69h3.21V6.45h-9v4.3a3.08 3.08 0 0 0-1.43 1 2.51 2.51 0 0 0-.47 1.55 2.48 2.48 0 0 0 1 2.08 4.22 4.22 0 0 0 2.62.78 5.76 5.76 0 0 0 2.15-.35 2.83 2.83 0 0 0 1.37-1.17 5 5 0 0 0 .51-2.55v-.55a4.29 4.29 0 0 1 2.53.73 2.29 2.29 0 0 1 .81 1.88 2.94 2.94 0 0 1-.59 1.91 3.2 3.2 0 0 1-1.73 1 14.63 14.63 0 0 1-3.46.3h-1.86a4.69 4.69 0 0 0-1.94.33 2.41 2.41 0 0 0-1.08.93 2.76 2.76 0 0 0-.37 1.47 10 10 0 0 0 .11 1.34l1.43-.07a5.93 5.93 0 0 1-.06-.94 2.28 2.28 0 0 1 .15-.9A1.25 1.25 0 0 1 185 19a2 2 0 0 1 .7-.29 5.33 5.33 0 0 1 1.06-.08h1.92a15.22 15.22 0 0 0 3.22-.26 5 5 0 0 0 2-.89 3.88 3.88 0 0 0 1.18-1.4 4.11 4.11 0 0 0 .37-1.78 3.58 3.58 0 0 0-1.19-2.91 5.84 5.84 0 0 0-3.67-1.06zm-1.46 2a2.93 2.93 0 0 1-.56 2 2.39 2.39 0 0 1-1.88.64 2.93 2.93 0 0 1-1.68-.42 1.34 1.34 0 0 1-.61-1.17 1.45 1.45 0 0 1 .77-1.39 5.52 5.52 0 0 1 2.49-.41h1.48zm0-2h-1.36a11.41 11.41 0 0 0-1.6.1V7.69h3zM212.08 2.17a4.26 4.26 0 0 0-2.42-.68 4 4 0 0 0-2.77.94A3.31 3.31 0 0 0 205.83 5a4.79 4.79 0 0 0 .17 1.12v.12a3.44 3.44 0 0 0-1.53.36 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45h-1.48V16H205a8.93 8.93 0 0 0 2.53-.26 3.09 3.09 0 0 0 1.36-.85 3.42 3.42 0 0 0 .77-1.43 7.38 7.38 0 0 0 .23-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.09 3.09 0 0 0-1.37-1.09 4 4 0 0 1-.2-1.5 2.21 2.21 0 0 1 .61-1.64 2.3 2.3 0 0 1 1.69-.61 2.57 2.57 0 0 1 1.66.54 2.94 2.94 0 0 1 1 1.55 11.87 11.87 0 0 1 .29 3V16H214V7.34a9.54 9.54 0 0 0-.44-3.34 3.83 3.83 0 0 0-1.48-1.83zm-4 11.27a1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8v-4.5a8.09 8.09 0 0 1 .11-1.52 1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.26 2.09zM226.81 15.7a3.1 3.1 0 0 0 1.38-.83 3.33 3.33 0 0 0 .78-1.43 7.45 7.45 0 0 0 .24-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.19 3.19 0 0 0-2.77-1.37 3.53 3.53 0 0 0-1.73.38 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45H217V16h5.36a2.5 2.5 0 0 0 1.47 2.42l-.1.19a2.85 2.85 0 0 1-1.19 1.32 4 4 0 0 1-1.88.39h-.43a3.62 3.62 0 0 1-1.62-.29.92.92 0 0 1-.56-.86.79.79 0 0 1 .37-.71 2 2 0 0 1 1.07-.24 6.28 6.28 0 0 1 .85.06l.13-1.15a7.5 7.5 0 0 0-1.2-.09 3 3 0 0 0-2 .59 1.91 1.91 0 0 0-.73 1.56 2 2 0 0 0 .41 1.24 2.45 2.45 0 0 0 1.28.81 6.18 6.18 0 0 0 1.85.27h.43a6.52 6.52 0 0 0 2.18-.3 3.63 3.63 0 0 0 1.33-.8 5.18 5.18 0 0 0 .91-1.29 1.68 1.68 0 0 1 .14-.28h3.08v-1.27H226a4.34 4.34 0 0 1-1.22-.14 1.24 1.24 0 0 1-.7-.49 1.78 1.78 0 0 1-.25-1h.7a8 8 0 0 0 2.28-.24zm-2.94-5.49A8.09 8.09 0 0 1 224 8.7a1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.31 2.05 1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8zM222.91 4.33a1.13 1.13 0 0 0 .83-.33 1.12 1.12 0 0 0 .33-.83 1.15 1.15 0 1 0-2.31 0 1.11 1.11 0 0 0 1.15 1.16z"></path></g></svg><span role="text" class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH"><span lang="en-GB">BBC News</span>, <!-- -->தமிழ்</span></a><a dir="ltr" href="#content" class="SkipLink-wmpyxz-0 dubSYy">உள்ளடக்கத்துக்குத் தாண்டிச் செல்க</a></div></div><nav role="navigation" dir="ltr" class="StyledNav-sc-158x7z5-5 dWucaK"><div class="NavWrapper-sc-158x7z5-0 ermFdP"><div class="ScrollableWrapper-t4argr-0 UDeIc"><button type="button" aria-expanded="false" dir="ltr" class="MenuButton-ukxuly-6 kFmrTl"><svg focusable="false" width="2.75rem" height="2.75rem" viewbox="0 0 44 44" aria-hidden="true" class="MenuIcon-sc-1nq0eki-0 gKIQph"><path d="M12 29h21v-2.333H12V29zm0-5.833h21v-2.334H12v2.334zM12 15v2.333h21V15H12z"></path></svg><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">பிரிவுகள்</span></button><div dir="ltr" class="StyledScrollableNav-sc-1nc6e54-0 hGNZJz"><ul role="list" class="StyledUnorderedList-sc-158x7z5-1 ckFfoH"><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 dUmpLB"><span role="text" class="StyledSpan-sc-158x7z5-4 ktTFbu"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">தற்போதுள்ள பக்கம்<!-- -->, </span>முகப்பு</span></a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">உலகம்</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/c2dwqdn01v5t" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">இந்தியா</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/cz74k7p3qw7t" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">இலங்கை</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/cdr56rv4qwdt" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">விளையாட்டு</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/science" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">அறிவியல்</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/cyx5kxz4wkgt" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">சினிமா</a></li><li dir="ltr" role="listitem" class="StyledListItem-sc-158x7z5-3 hfeLtA"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/media/video" class="StyledLink-sc-158x7z5-2 imOVve">வீடியோ</a></li></ul></div></div><div height="0" class="StyledDropdown-ukxuly-0 NlGZD"><ul role="list" class="DropdownUl-ukxuly-2 louIo"><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY"><span dir="ltr" role="text" class="StyledCurrentLink-ukxuly-5 ecIXaD"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">தற்போதுள்ள பக்கம்<!-- -->, </span>முகப்பு</span></a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">உலகம்</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/c2dwqdn01v5t" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">இந்தியா</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/cz74k7p3qw7t" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">இலங்கை</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/cdr56rv4qwdt" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">விளையாட்டு</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/science" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">அறிவியல்</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/topics/cyx5kxz4wkgt" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">சினிமா</a></li><li role="listitem" class="StyledDropdownLi-ukxuly-3 dIsymM"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/media/video" class="StyledDropdownLink-ukxuly-4 gApvNY">வீடியோ</a></li></ul></div></div></nav></header><noscript><img height="1px" width="1px" alt="" style="position:absolute" src="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti?s=598342&s2=87&p=tamil.page&x1=[urn:bbc:cps:3af6da7b-f6a8-9f18-e050-380a4e807cee]&x2=[responsive]&x3=[news-tamil]&x4=[ta]&x7=[index-home]&x8=[simorgh-nojs]&x9=[முகப்பு+-+BBC+News+தமிழ்]&x11=[2016-08-31T14:49:31.000Z]&x12=[2020-08-09T12:10:09.000Z]"/></noscript><main role="main"><h1 id="content" tabindex="-1" class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH"><span role="text"><span lang="en-GB">BBC News</span>, <!-- -->தமிழ்<!-- --> - <!-- -->முகப்பு</span></h1><div class="IndexPageContainer-sc-1yb6vt4-0 lkUiYo"><section role="region" aria-labelledby="Top-stories" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 doOlE"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Top-stories" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">Top story</span></span></span></h2></div><div class="FirstSectionTopMargin-sc-1x9qbiu-1 bAkVxy"><ul dir="ltr" class="StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 brjIMO GridComponent-nf79gm-0 gjgzxV" role="list"><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 kFXEso" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><img srcset="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/70/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg 70w, https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/95/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg 95w, https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/144/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg 144w, https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/183/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg 183w, https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/240/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg 240w, https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/320/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg 320w, https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg 660w" alt="இலங்கை தேர்தல்: வடக்கில் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பு பின்னடைவும் ஏனைய கட்சிகளின் எழுச்சியும்" src="https://web.archive.org/web/20200809121613im_/https://ichef.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg" sizes="(max-width: 600px) 100vw, (max-width: 1008px) 50vw, 496px" width="976" class="StyledImg-sc-7vx2mr-0 hIxkbt"/></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53713944" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">இலங்கை தேர்தல்: வடக்கில் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பின் பின்னடைவும் ஏனைய கட்சிகளின் எழுச்சியும்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">மஹிந்த கோட்டா தலைமையிலான அரசாங்கம் மூன்றில் இரண்டு பெரும்பான்மையுடன் ஆட்சி அமைத்துள்ள நிலையில், தமிழ் தேசிய மக்கள் முன்னணி தனது கோரிக்கையான இரு தேசம் ஒரு நாடு கொள்கையையும் சி.வி.விக்னேஷ்வரன் சமஷ்டி கொள்கையையும் எவ்வாறு தீர்வாக பெற்றுத் தரப் போகின்றார்கள் என்ற விடயம் பேசுபொருளாக மாறியுள்ளது.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">ஒரு மணி நேரத்துக்கு முன்னர்</time><div data-e2e="index-alsos" class="StyledIndexAlsos-xsqyvb-0 cMpdvs"><h4 class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">தொடர்புடைய உள்ளடக்கம்</h4><div class="StyledIndexAlso-xsqyvb-1 kZPHaK"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53704758" class="StyledIndexAlsosLink-xsqyvb-5 kITEwU"><span class="IndexAlsosText-xsqyvb-4 gvRfTv">இலங்கையில் ராஜபக்ஷ சகோதரர்களின் அரசியல் பயணத்தின் எழுச்சியும், தமிழர்களின் நிலையும்</span></a></div></div></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53713363" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">நீங்கள் இந்தியரா? - கனிமொழியிடம் கேள்வி கேட்ட துணை ராணுவப்படை வீரர்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">சென்னை விமான நிலையத்திலிருந்து டெல்லிக்கு வருவதற்காக சென்னை விமான நிலையம் வந்த திமுக எம்.பி கனிமொழியை, "நீங்கள் இந்தியனா?" என அங்கு பணியிலிருந்த சிஐஎஸ்எஃப் பெண் அதிகாரி கேட்ட நிகழ்வு, சர்ச்சையாகியிருக்கிறது.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">2 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53714171" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கோழிக்கோடு விமான விபத்து: “மலர்களை சுமந்து சென்றவன்” - விமானியின் நண்பர் எழுதிய உருக்கமான பதிவு</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">கடந்த 1990களில் நடந்த விபத்தில் தலை மற்றும் உடலின் பல்வேறு இடங்களில் பலத்த காயமடைந்த தீபக் சாத் 6 மாதம் ஓய்விலிருந்துள்ளார்.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">41 நிமிடங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/science-50327512" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">மனிதர்களின் மூதாதையர்கள் இரு கால்களில் நடக்க ஆரம்பித்தது எப்போது?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">மனிதர்கள் இரண்டு கால்களில் நடக்கக்கூடிய குணம் குரங்குகளிடம் இருந்து வந்ததா? மரங்களில் வாழ்ந்த ஓரங்குட்டான், அல்லது நிலத்தில் பெரும் நேரத்தை செலவழித்த மனிதக்குரங்கு, அல்லது கொரில்லா குரங்கு போன்றவற்றிடம் இருந்து வந்ததா?</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">2 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53708821" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">இலங்கை தேர்தல் முடிவுகளும் கிழக்கு மாகாணத்தின் முஸ்லிம் பிரதிநிதித்துவமும்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">தென்னிலங்கையில் ஏனைய சமூகங்களுக்கு மத்தியில் வாழும் முஸ்லிம்களின் தொகை அதிகம் என்றாலும் அவர்கள் முஸ்லிம் வேட்பாளருக்கு வாக்களிக்கும் கோஷத்தை ஒரு தேர்தலிலும் தூக்கிப்பிடிக்க முடியாது என்பதே யதார்த்தமாகும்.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">4 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53713863" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">ஜம்மு காஷ்மீர் லடாக்: இன்றைய நிலை என்ன? - பிபிசியின் சிறப்பு ஆவணப்படம்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">ஜம்மு காஷ்மீருக்கு சிறப்பு அந்தஸ்து நீக்கப்பட்டு இம்மாதத்துடன் ஓர் ஆண்டு நிறைவடைகிறது. தற்போது அங்கு என்ன நிலைமை?</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">2 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53711566" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">விஜயவாடாவில் கொரோனா சிகிச்சை மையத்தில் தீவிபத்து - 11 பேர் பலி</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">சம்பவ இடத்துக்கு விரைந்த தீயணைப்பு வீரர்கள் தீயை அணைத்தனர். பிறகு, பாதுகாப்பு கவச உடைகளை அணிந்த தீயணைப்பு வீரர்களும், தேசிய பேரிடர் மீட்புப்படையை சேர்ந்த வீரர்களுக்கும் கட்டடத்துக்குள் நுழைந்து அங்கிருந்தவர்களை அப்புறப்படுத்தும் பணியில் ஈடுபட்டனர்.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">3 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global-53707835" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">அணுக் கழிவு: 10 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு பின் வரும் தலைமுறையை எச்சரிப்பது எப்படி?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">இந்தக் கழிவுகளில் உயிரை பலி வாங்கும் நச்சுத்தன்மை 3 லட்சம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்திருக்கும். இப்போது உலக அளவில் அனுமதிக்கப்பட்ட, ஆழ்பூமி அணுக்கழிவு சேமிப்பு மையமாக WIPP இருக்கிறது. 2020களின் மத்தியில் இதேபோன்ற ஒரு மையம் பின்லாந்தில் தொடங்கப்பட உள்ளது.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">4 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53711033" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கோழிக்கோடு விமான விபத்து: ஓடுபாதையை தாண்டிய விமானம் சரிந்து விழுந்த தடயங்கள் #GroundReport</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">மலைபோன்ற சரிவுப்பகுதியின் நடுவே வேகத்தடை போன்ற மண்தடுப்பு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலிருந்து கீழ்நோக்கி அதிவேகத்தில் பாய்ந்து வந்த விமானம், இந்த மண்தடுப்பில் மோதியதும் அதன் நடுப்பகுதியில் உடைப்பு ஏற்பட்டிருக்கலாம் என கருதப்படுகிறது.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li></ul></div></section><section role="region" aria-labelledby="Special-reports-1" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Special-reports-1" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">கொரோனா சிறப்பு கட்டுரைகள் </span></span></span></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53524868" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கொரோனா வைரஸ்: அறிகுறி, மருந்து, தடுப்பூசி, சிகிச்சை - உங்கள் கேள்விகளுக்கான பதில்கள்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">கோவிட்-19 தொற்றுக்கான அறிகுறிகள், சிகிச்சை, தடுப்பூசி, தடுக்கும் முறைகள் ஆகியவை குறித்த உங்களின் கேள்விகளுக்கான பதில்கள் இங்கே.</p><time datetime="2020-07-24" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">24 ஜூலை 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="WatchListen" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/media/video" aria-labelledby="WatchListen" class="SectionLabelLink-wx5kdp-1 hlUWNS"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span role="text" class="FlexRow-wx5kdp-2 FlexTextRow-wx5kdp-3 jvseIt"><span id="WatchListen" dir="ltr" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">ஒளி வடிவில்</span><span dir="ltr" aria-hidden="true" class="IndexLinkCta-wx5kdp-5 eLlMgd">அனைத்தும் பார்க்க</span></span></span></a></h2></div><ul dir="ltr" class="StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 brjIMO GridComponent-nf79gm-0 gjgzxV" role="list"><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT2M42S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">2:42</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/arts-and-culture-53707636" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>சிறுமிகளுக்கு தமிழர் தற்காப்பு கலையை கற்று தரும் 90 வயது தாத்தா</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 2,42</span></span></a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">இந்த குடும்பம் மூன்றாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் பயில்கிறது, இரண்டாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் கற்பிக்கிறது.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">9 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT3M7S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">3:07</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53711572" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>மீன் வளத்தை பெருக்க செயற்கை பவளப்பாறை: தமிழகத்தின் முன்னோடி திட்டம்</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 3,07</span></span></a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">தமிழகத்தில் கடலோரப் பகுதிகளில் செயற்கை பவளப்பாறைகளை ஏற்படுத்தும் முயற்சியால் 35,000க்கும் அதிகமான மீனவர்கள் பயனடைவார்கள் என்று கூறுகிறார் மீன்வளத்துறை அமைச்சர் ஜெயக்குமார்.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">4 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT1M53S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">1:53</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53708826" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>கேட்ஸ் அறக்கட்டளை உதவியுடன் கொரோனா தடுப்பு மருந்தை 225 ரூபாய்க்கு விற்க திட்டம்</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 1,53</span></span></a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">கொரோனா நோய்த்தொற்றுக்கு எதிரான தடுப்பு மருந்து உருவாக்கப்பட்டவுடன் அதை 10 கோடி எண்ணிக்கையில் தயாரித்து இந்தியாவுக்கும் மற்ற நடுத்தர வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கும் வழங்குவதற்காக பில் மற்றும் மெலிண்டா கேட்ஸ் அறக்கட்டளையுடன் சீரம் மையம் ஒப்பந்தம் மேற்கொண்டுள்ளது.</p><time datetime="2020-08-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT4M43S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">4:43</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53707642" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>கோழிக்கோடு விமான விபத்து ஏற்பட்டது எப்படி? #BBCGroundReport</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 4,43</span></span></a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">கேரளா கோழிக்கோடு விமான விபத்து ஏற்பட்டது எப்படி? அங்கு கள நிலவரம் என்ன? - விரிவாக செய்தி தரும் பிபிசி செய்தியாளர்</p><time datetime="2020-08-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li></ul></section><section role="region" aria-labelledby="Also-in-the-news" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Also-in-the-news" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">பிற செய்திகள்</span></span></span></h2></div><ul dir="ltr" class="StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 brjIMO GridComponent-nf79gm-0 gjgzxV" role="list"><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fTPTiI" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 cgYtyQ"><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 bVRUir"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 hCtkii"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53711038" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">மீண்டும் இலங்கை பிரதமராகப் பதவியேற்றார் மஹிந்த ராஜபக்ஷ</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">9ஆவது நாடாளுமன்றம் தேர்வு செய்யப்பட்டதை அடுத்து பிரதமராக மஹிந்த ராஜபக்ஷ் சற்று முன்னர் சத்திய பிரமாணம் செய்து கொண்டார்.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">5 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 cpmLDn"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53711119" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">"திமுகவில் அடுத்த விக்கெட் துரைமுருகன்தான்; வந்தால் வரவேற்போம்": அமைச்சர் ஜெயக்குமார்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">"துரைமுருகன் வந்தால் சிவப்பு கம்பளம் போட்டு வரவேற்பதற்கு எங்களது இயக்கம் தயாராக இருக்கிறது. அதே போல, அதிமுக ஒரு பெரிய ஆலமரம் அதிருப்தியில் உள்ள திமுகவினருக்கு அது நிழல் கொடுக்கும்."</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global-53711112" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பெய்ரூட் வெடிப்பு: அரசாங்க கட்டடங்களை சூறையாடிய போராட்டக்காரர்கள்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">போராட்டங்களின் வீரியம் நாளுக்கு நாள் அதிகரித்து வருவதை தொடர்ந்து, இந்த வெடிப்பு சம்பவம் தொடர்பாக தொலைக்காட்சி வாயிலாக நாட்டு மக்களுக்கு உரையாற்றிய லெபனான் பிரதமர் ஹசன் தியாப், இந்த குழப்பமான சூழ்நிலையிலிருந்து வெளிவர முன்கூட்டியே தேர்தலை நடத்த அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">9 மணி நேரங்களுக்கு முன்னர்</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/science-53643506" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பூர்வகுடிகள் மக்கள்: கொரோனா தொற்று எப்படி சீரழிக்கும்? அவர்கள் எதிர்காலம் என்னவாகும்?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">தொற்று நோய்கள் உருவாகும்போது நாட்டின் பூர்வீக குடிமக்களை அதிக அளவில் பாதிக்கும் ஆபத்து உள்ளது. இதில் கோவிட்-19 மட்டும் விதிவிலக்கு கிடையாது. தேசங்களையும், சமூகங்களையும் இது அழித்துவிடக் கூடும் என நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.</p><time datetime="2020-08-09" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">9 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53707774" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">இலங்கை நாடாளுமன்றத்தில் இழக்கப்பட்ட தமிழ் பெண் பிரதிநிதித்துவம் - எதிர்கால சிக்கல்கள் என்னென்ன?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">கடந்த காலங்களை விடவும் இந்த முறை பெரும்பாலான பெண்கள் தேர்தல் களத்தில் இருந்த போதிலும், ஒரு தமிழ் பெண் பிரதிநிதித்துவத்தை கூட பெற்றுக்கொள்ள முடியாத நிலைமை ஏற்பட்டுள்ளது. க</p><time datetime="2020-08-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT5M42S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">5:42</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53698491" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>பெய்ரூட் வெடிச்சம்பவம்: காளான் மேகம் எப்படி உருவானது?</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 5,42</span></span></a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">லெபனான் தலைநகர் பெய்ரூட்டில் அம்மோனியம் நைட்ரேட் வெடிமருந்துகள் தேக்கி வைக்கப்பட்ட கிடங்கில் திடீரென வெடிப்பு ஏற்பட்டது. அப்போது வானில் அசாதாரணமாக எழுந்த புகை காளான் மேகம் போல படர்ந்தது.</p><time datetime="2020-08-07" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">7 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT2M11S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">2:11</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53704925" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 2,11</span></span></a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?</p><time datetime="2020-08-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53706040" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கோழிக்கோடு விமான விபத்து: டேபிள் டாப் ஓடுபாதை என்றால் என்ன?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">விமானத்தின் விபத்துக்கு ஒரு காரணம் கனமழைகாரணமாக புலப்பாடு இல்லாமல் இருந்தது என்று கூறப்பட்டாலும், கோழிக்கோட்டில் உள்ள டேபிள் டாப் ஓடுபாதை இதற்கு காரணமாக இருக்கலாம் என்று நிபுணர்கள் கருதுகின்றனர்.</p><time datetime="2020-08-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53707780" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கேரளா கோழிக்கோடு விமான விபத்து: பைலட் கணவரின் மறைவை அறியாத நிறைமாத கர்ப்பிணி</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">ஏர் இந்தியா விமான நிறுவனத்தில் 2017-ஆம் ஆண்டு சேர்ந்த அவர், 2018-ஆவது ஆண்டில் மேகாவை திருமணம் செய்து கொண்டார்.</p><time datetime="2020-08-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53707779" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கீழடியில் கிடைத்தது போன்று விழுப்புரத்தில் பெரிய செங்கற்கள்? - அகழாய்வு நடத்த கோரிக்கை</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">கிடைக்கப்பெற்ற தொல்லியல் பொருட்களை ஆய்வு செய்ய வேண்டும் என விழுப்புரம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ரவிக்குமார் தெரிவித்துள்ளார்.</p><time datetime="2020-08-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li></ul></section><section role="region" aria-labelledby="Showcase-1" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/global/" aria-labelledby="Showcase-1" class="SectionLabelLink-wx5kdp-1 hlUWNS"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span role="text" class="FlexRow-wx5kdp-2 FlexTextRow-wx5kdp-3 jvseIt"><span id="Showcase-1" dir="ltr" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">உலகம் </span><span dir="ltr" aria-hidden="true" class="IndexLinkCta-wx5kdp-5 eLlMgd">அனைத்தும் பார்க்க</span></span></span></a></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 cknIAx"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global-53506198" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கடன் என்ற சக்கர வியூகத்தில் சீனாவிடம் சிக்கியுள்ள வளரும் நாடுகள்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">சீனாவில் பொருளாதாரமும் வேகமாக முன்னேறி வருகிறது, மேலும் சர்வதேச பொருளாதார சூழ்நிலையில் சீனாவின் முக்கியத்துவமும் அதிகரித்து வருகிறது.</p><time datetime="2020-07-23" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">23 ஜூலை 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Showcase-3" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/india/" aria-labelledby="Showcase-3" class="SectionLabelLink-wx5kdp-1 hlUWNS"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span role="text" class="FlexRow-wx5kdp-2 FlexTextRow-wx5kdp-3 jvseIt"><span id="Showcase-3" dir="ltr" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">இந்தியா</span><span dir="ltr" aria-hidden="true" class="IndexLinkCta-wx5kdp-5 eLlMgd">அனைத்தும் பார்க்க</span></span></span></a></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53431962" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கொரோனாவால் இந்தியாவுக்கு ஒரு நற்செய்தி; ஆனாலும் மகிழ்ச்சி நீடிக்காது - ஏன்?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">18 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்தியாவின் ஏற்றுமதி இறக்குமதியை விடவும் அதிகமாக உள்ளது. ஆனால், இது உண்மையாகவே மகிழ்ச்சிக்குரிய செய்திதானா?</p><time datetime="2020-07-17" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">17 ஜூலை 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Showcase-2" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sri_lanka/" aria-labelledby="Showcase-2" class="SectionLabelLink-wx5kdp-1 hlUWNS"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span role="text" class="FlexRow-wx5kdp-2 FlexTextRow-wx5kdp-3 jvseIt"><span id="Showcase-2" dir="ltr" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">இலங்கை</span><span dir="ltr" aria-hidden="true" class="IndexLinkCta-wx5kdp-5 eLlMgd">அனைத்தும் பார்க்க</span></span></span></a></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/sri-lanka-53502575" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">ராவணன் குறித்த ஆய்வு: இலங்கை அரசின் மெகா திட்டம் - விரிவான தகவல்கள்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">இலங்கை மன்னனான ராவணன் மற்றும் நாட்டின் விமானப் போக்குவரத்து வரலாறு குறித்து இலங்கை அரசாங்கம் ஆராய்ச்சிகளை நடத்த விரும்புவதாக அந்த விளம்பரத்தில் கூறப்பட்டுள்ளது.</p><time datetime="2020-07-22" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">22 ஜூலை 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Showcase-4" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sport/" aria-labelledby="Showcase-4" class="SectionLabelLink-wx5kdp-1 hlUWNS"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span role="text" class="FlexRow-wx5kdp-2 FlexTextRow-wx5kdp-3 jvseIt"><span id="Showcase-4" dir="ltr" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">விளையாட்டு</span><span dir="ltr" aria-hidden="true" class="IndexLinkCta-wx5kdp-5 eLlMgd">அனைத்தும் பார்க்க</span></span></span></a></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/sport-53331237" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கங்குலி உலகின் சிறந்த கேப்டன்களில் ஒருவர் என புகழப்படுவதேன்?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">ஈடன் கார்டன் உள்ளிட்ட மைதானங்களை உலகத்தரத்தில் பராமரிப்பதில் செளரவ் கங்குலி அதிக ஆர்வம் காட்டினார். இந்திய மைதானங்களை வெளிநாட்டினர் குறைகூறுவதை விரும்பாத செளரவ், மேற்குவங்கத்தில் மட்டுமல்ல நாட்டில் உள்ள அனைத்து மைதானங்களும் உலகத்தரத்தில் இருக்க வேண்டிய அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்.</p><time datetime="2020-07-08" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">8 ஜூலை 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Showcase-5" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Showcase-5" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">அறிவியல்</span></span></span></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/science-53410739" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பேரண்டம் உருவானதன் ரகசியம் என்ன? புதுவகை அணுத் துகள் விடை சொல்லுமா?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">நாம் கண்ணால் காணும் பொருள்கள் மூலக்கூறுகளால் ஆனவை, மூலக்கூறுகள் அணுக்களால் ஆனவை, அணு - துகள்களால் ஆனது. பெரிய துகள்கள் அதனினும் நுண்ணிய குவார்க்குகளால் ஆனவை. இவ்வளவு தூரம் நுணுகி ஆராயும் அறிவியல் இப்போது புதிதாக கண்டுபிடித்தது என்ன? விரிவான விளக்கம்...</p><time datetime="2020-07-16" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">16 ஜூலை 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Showcase-6" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Showcase-6" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">கலை கலாசாரம் </span></span></span></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/arts-and-culture-53115857" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பொழுதுபோக்கு துறையின் எதிர்காலம் என்னவாக இருக்கும் தெரியுமா?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">ஒரே அரங்கத்தில் பலர் ஒன்றாக சேர்ந்து கைத்தட்டுவதும், சிரிப்பதும், ரகசியமாக அழுவதும், அதன்மூலம் அந்த அரங்கத்தில் உள்ள முகம் தெரியாத அனைவரும் அந்த தருணத்தில் ஒன்றாக இணைந்துள்ளனர் என்பது ஒரு ரசிக்கத்தக்க அனுபவம். ஆனால் திரைப்படத்துறையை சார்ந்தவர்கள் மட்டுமல்ல வாடிக்கையாளர்களும்கூட தங்களின் பொழுதுபோக்கிற்காக புதிய முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.</p><time datetime="2020-06-20" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">20 ஜூன் 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Special-reports-2" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Special-reports-2" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">சிறப்புத் தொடர்</span></span></span></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-50849919" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">குடியுரிமை திருத்த சட்டம்: இந்தியா முழுவதும் போராட்டங்கள் ஏன்?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">பாஜக கொண்டு வந்துள்ள குடியுரிமை திருத்த சட்டத்தில் உள்ள அம்சங்கள், விவரங்கள், விளக்கங்கள் பற்றிய பிபிசி தமிழ் செய்திகளின் தொகுப்பு.</p><time datetime="2019-12-19" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">19 டிசம்பர் 2019</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Features" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Features" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">சிறப்புச் செய்திகள்</span></span></span></h2></div><ul dir="ltr" class="StoryPromoUl-sc-171lqjd-2 brjIMO GridComponent-nf79gm-0 gjgzxV" role="list"><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fTPTiI" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 cgYtyQ"><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 bVRUir"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 hCtkii"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53686994" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">அயோத்தி ராமர் கோயிலால் ஆர்எஸ்எஸ்-க்கு என்ன லாபம்?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">மதம், அரசு மற்றும் சங்கம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான நெருக்கம் வெளிப்படையாகக் காணப்பட்டது இந்திய வரலாற்றில் இதுவே முதல் முறையாக இருக்கும். </p><time datetime="2020-08-07" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">7 ஆகஸ்ட் 2020</time></div><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 cpmLDn"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 gKvUSs"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53676566" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">மு. கருணாநிதியின் மரணத்தின்போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் பிறந்து, தமிழ்நாட்டை ஐந்து முறை ஆட்சி செய்த கருணாநிதி, தாம் போட்டியிட்ட 13 சட்டமன்ற தேர்தல்களில் ஒன்றில்கூட தோல்வியடைந்ததில்லை. 2018 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி அவர் சென்னையில் மரணமடைந்தார்.</p><time datetime="2020-08-07" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">7 ஆகஸ்ட் 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/science-53500530" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">கொரோனா குறித்து நீங்கள் கட்டாயம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">கொரோனா நோய்த்தொற்றிலிருந்து தற்காத்துக்கொள்ள உலக சுகாதார அமைப்பின் மிக முக்கியமான மற்றும் அடிப்படை பாதுகாப்பு அறிவுரை என்பது சுகாதாரமான முறையில் வாழ்வது.</p><time datetime="2020-07-22" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">22 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53501911" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">சீன எல்லைக்கு விரைவாகச் செல்ல ஆற்றுக்கு அடியில் பிரம்மாண்ட சுரங்கம்: இந்தியா திட்டம்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">அசாம் மற்றும் அருணாச்சல பிரதேசம் இடையிலான ஐந்து பாலங்களைச் சீன ராணுவம் தகர்த்தால், இரு மாநிலங்களுக்கு இடையிலான போக்குவரத்து துண்டாகும் என இந்திய ராணுவம் அஞ்சுகிறது.</p><time datetime="2020-07-24" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">24 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53488438" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">N-95 முகக்கவசம்: இந்திய அரசு புதிய எச்சரிக்கை - யார், எப்படி பயன்படுத்த வேண்டும்?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">இந்தியாவில் கொரோனா வைரஸ் பரவ தொடங்கிய சமயத்தில் N-95 முகக்கவசங்கள்தான் மற்ற முகக்கவசங்களை விட பாதுகாப்பானது என பேசப்பட்டது.</p><time datetime="2020-07-21" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">21 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53489044" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பாலியல் தொழிலாளியின் பெயரில் டெல்லியில் ஒரு மசூதி: வரலாறு என்ன?</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">இந்த மசூதியைக் கட்டியவர் யார் என்பதில் குழப்பம் இருந்தாலும், இந்த மசூதி ஒரு பாலியல் தொழிலாளியால் அல்லது அவரது நினைவாகக் கட்டப்பட்டது என்பதே உண்மை.</p><time datetime="2020-07-22" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">22 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global-53491585" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">திருமணத்திற்காக கடத்தப்படும் பெண்கள்: இந்தோனீசியாவில் அதிர்ச்சி வழக்கம்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">மணமகள் கடத்தல் என்ற சர்ச்சைக்குரிய வழக்கம் சும்பா தீவில் இருந்து வருகிறது. ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்துகொள்ள விரும்பும் ஆணின் நண்பர்களோ அல்லது குடும்பத்தினரோ அப்பெண்ணை வலுக்கட்டாயமாகக் கடத்தி வருவார்கள்.</p><time datetime="2020-07-22" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">22 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global-53473792" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">ஆணுறை டூ டயர்: ரப்பர் உற்பத்தி - குருதியால் எழுதப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய வரலாறு</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">1490 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்தப் பூர்வ குடிகள் மரத்திலிருந்து ஒரு வகை மெழுகை உருவாக்கினார்கள். மரங்களில் கீறுவதால் ஒரு வகை பால் வெளிவர, அதைக் கொண்டு மெழுகு தயாரிக்கப்பட்டது.</p><time datetime="2020-07-21" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">21 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"><div aria-hidden="true" dir="ltr" class="StyledMediaIndicator-sc-1p6h86b-0 gJPxyz"><div class="FlexWrapper-sc-1p6h86b-1 fQsOMp"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg><time datetime="PT3M17S" class="StyledTime-jpt91x-0 bYtFje">3:17</time></div></div></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/global-53509626" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">காணொளி<!-- -->, </span><span>ஹாங்காங் ஏன் சர்ச்சையாகிறது? அது 99 ஆண்டு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது ஏன்?</span><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">, 3,17</span></span></a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">ஹாங்காங் என்பதற்கு 'நறுமணமுள்ள துறைமுகம்' என்று அர்த்தம். இந்த நறுமணத்தின் பின்னணியில் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தன. ஒன்று தேநீர். மற்றொன்று போதைப்பொருள்.</p><time datetime="2020-07-23" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">23 ஜூலை 2020</time></div></div></li><li dir="ltr" class="StoryPromoLiBase-sc-171lqjd-0 StoryPromoLi-sc-171lqjd-1 burCNM GridComponent-nf79gm-0 fxSOhP" role="listitem"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 buBJys"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 fNYKlW"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 dqBekx"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 jbyRcL"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 fbipEW"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53476745" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பசியின் வலியை தோற்கடித்து தேர்வில் சாதித்த குடுகுடுப்பை சமூக மாணவி</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 cfFwwa">குறி சொல்லுவதற்காக பெற்றோரோடு பல ஊர்களுக்குச் சென்றுவந்த தெய்வானை, படிப்பிலும் அதிக ஈடுபாடுடன் இருந்ததால், திருப்பரங்குன்றம் அரசு பள்ளியில் அதிக மதிப்பெண் பெற்று முதலிடத்தை பெற்றுள்ளதாக ஆசிரியர்கள் கூறுகின்றனர்.</p><time datetime="2020-07-21" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">21 ஜூலை 2020</time></div></div></li></ul></section><section role="region" aria-labelledby="AV-stories-live" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="AV-stories-live" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">தொலைக்காட்சி</span></span></span></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="TVBulletinWrapper-sc-5q1cdz-1 lfFEri"><div class="ImageGridItem-sc-1kuq4ca-0 jJvOqC"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1uyu5iz-0 hiPeXY"><h3 dir="ltr" class="BulletinHeading-sc-5q1cdz-2 eyIReZ"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/bbc_tamil_tv/tv_programmes/w13xttmy?limit=4" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT"><span role="text"><span class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH">பார்க்க, </span><span>பிபிசி தமிழ் உலகச் செய்திகள்</span></span></a></h3><p dir="ltr" class="BulletinSummary-sc-5q1cdz-3 jefxzF">07.08.2020</p><div dir="ltr" aria-hidden="true" class="PlayCTA-sc-5q1cdz-5 ePoCAy"><span dir="ltr" class="IconWrapper-sc-5q1cdz-4 njbjE"><svg viewbox="0 0 32 32" width="12px" height="12px" focusable="false" aria-hidden="true" class="MediaIcon-sc-10lpekz-0 VideoMediaIcon-sc-10lpekz-1 gUVBrE"><polygon points="3,32 29,16 3,0"></polygon></svg></span>பார்க்க</div></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="Picture-galleries" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="Picture-galleries" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">புகைப்பட தொகுப்பு</span></span></span></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/arts-and-culture-51132032" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">பாலமேடு ஜல்லிக்கட்டு 700 காளைகளும், 923 வீரர்களும்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">மதுரை பாலமேட்டில் நடைபெற்று வரும் ஜல்லிக்கட்டு போட்டி.</p><time datetime="2020-01-16" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">16 ஜனவரி 2020</time></div></div></div></section><section role="region" aria-labelledby="College-of-journalism" class="StyledSection-sc-1x9qbiu-0 hNdEyC"><div class="SectionLabelWrapper-sc-1x4gwjz-1 hsirkD"><div class="Bar-sc-1x4gwjz-0 fhObsW"></div><h2 class="Heading-sc-1x4gwjz-2 eZofTG"><span class="FlexColumn-wx5kdp-0 dgpsiS"><span class="FlexRow-wx5kdp-2 dVBNyZ"><span dir="ltr" id="College-of-journalism" class="Title-wx5kdp-4 geKLPs">ஊடகவியல் கல்வி</span></span></span></h2></div><div class="SpacingDiv-sc-1x9qbiu-2 jduYfx"><div class="StoryPromoWrapper-sc-1dvfmi3-0 hpUEiZ"><div dir="ltr" class="ImageGridItem-sc-1xk56cj-0 dGiaGH"><div class="ImageContentsWrapper-sc-1dvfmi3-1 cinwNl"><div class="ImagePlaceholder-sc-11u25v2-0 _StyledImagePlaceholder-gu1fm2-0 kvTWeV"><div class="lazyload-placeholder"></div></div><div class="ImageOverlayWrapper-sc-1dvfmi3-2 cWJDXG"></div></div></div><div dir="ltr" class="TextGridItem-sc-1lkbq5i-0 gAqLWy"><h3 class="Headline-sc-1dvfmi3-3 StyledHeadline-sc-16i2p1z-0 ciYmFT"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/specials/1414_cojo_tamil" class="Link-sc-1dvfmi3-5 jeUMCT">ஊடகவியல் பாடங்களும் பயிற்சியும்</a></h3><p class="Summary-sc-1dvfmi3-4 ecIAKG">ஊடகவியல் பாடங்களும் பயிற்சியும்</p><time datetime="2016-09-13" class="StyledTimestamp-um718p-0 ieccck">13 செப்டெம்பர் 2016</time></div></div></div></section></div></main><footer role="contentinfo"><div class="Banner-m3awbo-1 gpxnCd"><div class="SvgWrapper-m3awbo-0 dPXtDJ"><a href="/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil" class="StyledLink-m3awbo-2 cYnPGi"><svg height="24" viewbox="0 0 229.21 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" focusable="false" aria-hidden="true" class="BrandSvg-m3awbo-3 faNQhQ"><g fill-rule="evenodd" stroke="#000" stroke-width=".335" style="stroke:#fff"><path d="M76.73.28v21.85H53.51V.28zm-4.62 14.58l-.37.23a10.85 10.85 0 0 1-5.53 1.69c-3.8 0-6.31-2.27-6.32-5.55s2.62-5.58 6.22-5.59a10.93 10.93 0 0 1 5.47 1.56l.36.2V4.47l-.16-.06a15.06 15.06 0 0 0-5.65-1.27 9.62 9.62 0 0 0-6.53 2.34 7.9 7.9 0 0 0-2.59 6 7.7 7.7 0 0 0 2.16 5.17A9.1 9.1 0 0 0 66 19.28a12.73 12.73 0 0 0 6-1.37l.14-.07zM50 .28v21.85H26.75V.28zm-5.54 14.48A4.21 4.21 0 0 0 41 10.69a3.87 3.87 0 0 0 1.35-1.08A3.41 3.41 0 0 0 43 7.47a3.8 3.8 0 0 0-1.27-2.85 5.76 5.76 0 0 0-4-1.29h-4.89v15.75h5.81a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.88 3.88 0 0 0 1.35-2.93z"></path><path d="M41.57 14.45a1.86 1.86 0 0 1-.63 1.45 3.85 3.85 0 0 1-2.6.72h-2.68v-4.3h2.56a4.45 4.45 0 0 1 2.57.62 1.76 1.76 0 0 1 .78 1.51zM39.4 9.31a1.84 1.84 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57h-1.9v4.07H37a4.21 4.21 0 0 0 2.4-.56zM23.22.28v21.85H0V.28zM17.7 14.76a4.21 4.21 0 0 0-3.43-4.07 3.86 3.86 0 0 0 1.35-1.08 3.41 3.41 0 0 0 .65-2.13A3.8 3.8 0 0 0 15 4.63a5.76 5.76 0 0 0-4-1.29H6v15.74h5.9a6.54 6.54 0 0 0 4.46-1.39 3.89 3.89 0 0 0 1.34-2.93z"></path><path d="M12.64 9.31a1.85 1.85 0 0 0 .74-1.63 1.66 1.66 0 0 0-.53-1.31 3 3 0 0 0-2.05-.57H8.91v4.07h1.3a4.21 4.21 0 0 0 2.43-.56zM14 12.94a4.45 4.45 0 0 0-2.57-.62H8.91v4.29h2.68a3.85 3.85 0 0 0 2.6-.72 1.86 1.86 0 0 0 .63-1.45 1.76 1.76 0 0 0-.82-1.5zM101 3.34h2.15v15.78h-1.94L90.69 7v12.12h-2.12V3.34h1.83L101 15.6zM107.26 3.34h8.95v2h-6.69v4.81H116v2h-6.46v4.9h6.9v2h-9.16zM140.33 3.34h2.25l-6.38 15.85h-.5l-5.16-12.84-5.21 12.84h-.49l-6.36-15.85h2.28l4.35 10.88 4.38-10.88h2.14L136 14.22zM148.7 12.51l-1.72-1a7.8 7.8 0 0 1-2.3-1.94 3.68 3.68 0 0 1-.68-2.2 3.88 3.88 0 0 1 1.29-3 4.83 4.83 0 0 1 3.36-1.16 6.36 6.36 0 0 1 3.63 1.11v2.49a5.23 5.23 0 0 0-3.67-1.64 3 3 0 0 0-1.82.51 1.55 1.55 0 0 0-.71 1.32 2 2 0 0 0 .52 1.33 6.6 6.6 0 0 0 1.69 1.3l1.73 1q2.89 1.73 2.89 4.39a4 4 0 0 1-1.27 3.08 4.65 4.65 0 0 1-3.3 1.19 6.94 6.94 0 0 1-4.26-1.44V15a5.32 5.32 0 0 0 4.24 2.32 2.66 2.66 0 0 0 1.77-.59 1.85 1.85 0 0 0 .71-1.48q-.02-1.45-2.1-2.74z"></path><path d="M168.37 0v22.59" stroke-width="2"></path><path d="M190.59 10.33V7.69h3.21V6.45h-9v4.3a3.08 3.08 0 0 0-1.43 1 2.51 2.51 0 0 0-.47 1.55 2.48 2.48 0 0 0 1 2.08 4.22 4.22 0 0 0 2.62.78 5.76 5.76 0 0 0 2.15-.35 2.83 2.83 0 0 0 1.37-1.17 5 5 0 0 0 .51-2.55v-.55a4.29 4.29 0 0 1 2.53.73 2.29 2.29 0 0 1 .81 1.88 2.94 2.94 0 0 1-.59 1.91 3.2 3.2 0 0 1-1.73 1 14.63 14.63 0 0 1-3.46.3h-1.86a4.69 4.69 0 0 0-1.94.33 2.41 2.41 0 0 0-1.08.93 2.76 2.76 0 0 0-.37 1.47 10 10 0 0 0 .11 1.34l1.43-.07a5.93 5.93 0 0 1-.06-.94 2.28 2.28 0 0 1 .15-.9A1.25 1.25 0 0 1 185 19a2 2 0 0 1 .7-.29 5.33 5.33 0 0 1 1.06-.08h1.92a15.22 15.22 0 0 0 3.22-.26 5 5 0 0 0 2-.89 3.88 3.88 0 0 0 1.18-1.4 4.11 4.11 0 0 0 .37-1.78 3.58 3.58 0 0 0-1.19-2.91 5.84 5.84 0 0 0-3.67-1.06zm-1.46 2a2.93 2.93 0 0 1-.56 2 2.39 2.39 0 0 1-1.88.64 2.93 2.93 0 0 1-1.68-.42 1.34 1.34 0 0 1-.61-1.17 1.45 1.45 0 0 1 .77-1.39 5.52 5.52 0 0 1 2.49-.41h1.48zm0-2h-1.36a11.41 11.41 0 0 0-1.6.1V7.69h3zM212.08 2.17a4.26 4.26 0 0 0-2.42-.68 4 4 0 0 0-2.77.94A3.31 3.31 0 0 0 205.83 5a4.79 4.79 0 0 0 .17 1.12v.12a3.44 3.44 0 0 0-1.53.36 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45h-1.48V16H205a8.93 8.93 0 0 0 2.53-.26 3.09 3.09 0 0 0 1.36-.85 3.42 3.42 0 0 0 .77-1.43 7.38 7.38 0 0 0 .23-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.09 3.09 0 0 0-1.37-1.09 4 4 0 0 1-.2-1.5 2.21 2.21 0 0 1 .61-1.64 2.3 2.3 0 0 1 1.69-.61 2.57 2.57 0 0 1 1.66.54 2.94 2.94 0 0 1 1 1.55 11.87 11.87 0 0 1 .29 3V16H214V7.34a9.54 9.54 0 0 0-.44-3.34 3.83 3.83 0 0 0-1.48-1.83zm-4 11.27a1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8v-4.5a8.09 8.09 0 0 1 .11-1.52 1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.26 2.09zM226.81 15.7a3.1 3.1 0 0 0 1.38-.83 3.33 3.33 0 0 0 .78-1.43 7.45 7.45 0 0 0 .24-2 6.64 6.64 0 0 0-1-3.87 3.19 3.19 0 0 0-2.77-1.37 3.53 3.53 0 0 0-1.73.38 2.35 2.35 0 0 0-1 1.13 5.39 5.39 0 0 0-.34 2.13v4.86h-3.87V6.45H217V16h5.36a2.5 2.5 0 0 0 1.47 2.42l-.1.19a2.85 2.85 0 0 1-1.19 1.32 4 4 0 0 1-1.88.39h-.43a3.62 3.62 0 0 1-1.62-.29.92.92 0 0 1-.56-.86.79.79 0 0 1 .37-.71 2 2 0 0 1 1.07-.24 6.28 6.28 0 0 1 .85.06l.13-1.15a7.5 7.5 0 0 0-1.2-.09 3 3 0 0 0-2 .59 1.91 1.91 0 0 0-.73 1.56 2 2 0 0 0 .41 1.24 2.45 2.45 0 0 0 1.28.81 6.18 6.18 0 0 0 1.85.27h.43a6.52 6.52 0 0 0 2.18-.3 3.63 3.63 0 0 0 1.33-.8 5.18 5.18 0 0 0 .91-1.29 1.68 1.68 0 0 1 .14-.28h3.08v-1.27H226a4.34 4.34 0 0 1-1.22-.14 1.24 1.24 0 0 1-.7-.49 1.78 1.78 0 0 1-.25-1h.7a8 8 0 0 0 2.28-.24zm-2.94-5.49A8.09 8.09 0 0 1 224 8.7a1.62 1.62 0 0 1 .49-.89 1.39 1.39 0 0 1 1-.35 1.83 1.83 0 0 1 1.67 1 5.91 5.91 0 0 1 .59 2.88 5.31 5.31 0 0 1-.31 2.05 1.86 1.86 0 0 1-1 1 4.36 4.36 0 0 1-1.76.29h-.8zM222.91 4.33a1.13 1.13 0 0 0 .83-.33 1.12 1.12 0 0 0 .33-.83 1.15 1.15 0 1 0-2.31 0 1.11 1.11 0 0 0 1.15 1.16z"></path></g></svg><span role="text" class="VisuallyHiddenText-sc-1yjwwa5-0 ldFJPH"><span lang="en-GB">BBC News</span>, <!-- -->தமிழ்</span></a></div></div><div class="SitewideLinksWrapper-sc-1gggobt-0 hqRiVN"><div class="ConstrainedWrapper-sc-1gggobt-1 bpERjU"><ul role="list" class="StyledList-sc-2e1ekc-0 gRKcvt"><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/institutional-50288575" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">நீங்கள் ஏன் பிபிசி மீது நம்பிக்கை வைக்க முடியும்?</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37286680" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">பயன்பாட்டு விதி</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37286682" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">பிபிசி பற்றி</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37286684" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">தனியுரிமை கொள்கை</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">குக்கிகள்</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/institutional-37288738" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">பிபிசி-யை தொடர்பு கொள்க</span></a></li><li role="listitem" class="StyledListItem-sc-2e1ekc-1 kUOQdM"><a lang="en-GB" href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/how-can-i-change-my-bbc-cookie-settings/" class="StyledLink-nhmg8j-0 dHbSzF"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">AdChoices / Do Not Sell My Info</span></a></li></ul><p class="StyledParagraph-sc-1gggobt-2 jQPFnr"><span lang="en-GB">©<!-- --> </span>2020 பிபிசி. வெளியார் இணைய தளங்களின் உள்ளடக்கத்துக்கு பிபிசி பொறுப்பாகாது.<!-- --> <a href="https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.co.uk/help/web/links/" class="StyledLink-nhmg8j-0 jHQlUp"><span class="StyleLinkText-nhmg8j-1 fPnERB">வெளியார் இணைப்புகள் தொடர்பான எங்கள் அணுகுமுறையைப் பற்றி படிக்கவும்.</span></a></p></div></div></footer></div><script>window.SIMORGH_DATA={"status":200,"pageData":{"content":{"groups":[{"type":"top-stories","title":"Top stories","items":[{"byline":{"name":"கிருபா,","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"ஊடகவியலாளர்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இலங்கை தேர்தல்: வடக்கில் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பின் பின்னடைவும் ஏனைய கட்சிகளின் எழுச்சியும்"},"indexImage":{"altText":"இலங்கை தேர்தல்: வடக்கில் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பு பின்னடைவும் ஏனைய கட்சிகளின் எழுச்சியும்","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg","id":"113866388","path":"/cpsprodpb/1592E/production/_113866388_cd6df0cf-6102-46fc-bae7-83e5922f6df8.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53713944","assetUri":"/tamil/sri-lanka-53713944","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sri-lanka-53713944","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/4bc9f3ee-bffb-4129-ba4a-b11e2d8a5b06"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","relatedItems":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இலங்கையில் ராஜபக்ஷ சகோதரர்களின் அரசியல் பயணத்தின் எழுச்சியும், தமிழர்களின் நிலையும்"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53704758","language":"ta","locators":{"assetUri":"/tamil/sri-lanka-53704758","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:/tamil/sri-lanka-53704758"},"summary":"எழுபது ஆண்டுகால அரசியல் பிரச்சனைக்குத் தீர்வு என்ன என்பதுதான் தமிழர்களின் எதிர்ப்பார்ப்பு. அதிகாரத் துஷ்பிரயோகம் ஊழழற்ற ஆட்சி வேண்டுமென்பது முற்போக்கான சிங்கள மக்களின் எதிர்ப்பார்ப்பு. ஆனால் இந்த இரண்டு எதிர்ப்பார்ப்புகளையும் ராஜபக்ச ஆட்சி முழுமைப்படுத்துமா என்ற சந்தேகங்களும் எழாமலில்லை.","timestamp":1596884616000,"type":"cps"}],"summary":"மஹிந்த கோட்டா தலைமையிலான அரசாங்கம் மூன்றில் இரண்டு பெரும்பான்மையுடன் ஆட்சி அமைத்துள்ள நிலையில், தமிழ் தேசிய மக்கள் முன்னணி தனது கோரிக்கையான இரு தேசம் ஒரு நாடு கொள்கையையும் சி.வி.விக்னேஷ்வரன் சமஷ்டி கொள்கையையும் எவ்வாறு தீர்வாக பெற்றுத் தரப் போகின்றார்கள் என்ற விடயம் பேசுபொருளாக மாறியுள்ளது.","timestamp":1596970677000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53713944"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"நீங்கள் இந்தியரா? - கனிமொழியிடம் கேள்வி கேட்ட துணை ராணுவப்படை வீரர்"},"indexImage":{"altText":"கனிமொழி","copyrightHolder":"RAVEENDRAN/AFP/GETTY IMAGES","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/CF22/production/_113862035_1a89678f-ffa1-400f-a7ca-f54a04cee796.jpg","id":"113862035","path":"/cpsprodpb/CF22/production/_113862035_1a89678f-ffa1-400f-a7ca-f54a04cee796.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53713363","assetUri":"/tamil/india-53713363","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53713363","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/384f0e07-d698-4258-961e-d4a1f0f4d164"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","relatedItems":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இந்தி திணிப்பு: உள்துறை அமைச்சருக்கு எதிராக நாடாளுமன்றத்தில் சீறிய அண்ணா"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-49699927","language":"ta","locators":{"assetUri":"/tamil/india-49699927","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:/tamil/india-49699927"},"summary":"'இந்தி அச்சுறுத்தலை எதிர்ப்போம்' எனும் பொருளை மையப்படுத்தி மாநிலங்களவையில் தமிழக முன்னாள் முதல்வர் சி.என். அண்ணாதுரை 1963 மே மாதம் ஆற்றிய உரையின் சுருக்கம்.","timestamp":1568460088000,"type":"cps"}],"summary":"சென்னை விமான நிலையத்திலிருந்து டெல்லிக்கு வருவதற்காக சென்னை விமான நிலையம் வந்த திமுக எம்.பி கனிமொழியை, \"நீங்கள் இந்தியனா?\" என அங்கு பணியிலிருந்த சிஐஎஸ்எஃப் பெண் அதிகாரி கேட்ட நிகழ்வு, சர்ச்சையாகியிருக்கிறது.","timestamp":1596967295000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53713363"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: “மலர்களை சுமந்து சென்றவன்” - விமானியின் நண்பர் எழுதிய உருக்கமான பதிவு"},"indexImage":{"altText":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: \"மலர்களை சுமந்து சென்றவன்\" - விமானியின் நண்பர் எழுதிய உருக்கமான பதிவு","copyrightHolder":"nilesh.sathe.94/facebook","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/99C6/production/_113866393_778d0685-5bea-4fb5-a7d8-5d1b8fc4ca3f.jpg","id":"113866393","path":"/cpsprodpb/99C6/production/_113866393_778d0685-5bea-4fb5-a7d8-5d1b8fc4ca3f.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53714171","assetUri":"/tamil/india-53714171","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53714171","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/ca1ecedd-c27c-48e5-b5d9-f5a75cd0efda"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","summary":"கடந்த 1990களில் நடந்த விபத்தில் தலை மற்றும் உடலின் பல்வேறு இடங்களில் பலத்த காயமடைந்த தீபக் சாத் 6 மாதம் ஓய்விலிருந்துள்ளார்.","timestamp":1596972887000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53714171"},{"byline":{"name":"ஹெலன் பிரிக்ஸ்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"மனிதர்களின் மூதாதையர்கள் இரு கால்களில் நடக்க ஆரம்பித்தது எப்போது?"},"indexImage":{"altText":"மனிதன் முதன்முதலில் இரு கால்களில் நடக்க ஆரம்பித்தது எப்போது?","copyrightHolder":"VELIZAR SIMEONOVSKI","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/AA4B/production/_109559534_47f780ac-9ee1-41af-9b59-03d77ab6d0de.jpg","id":"109559534","path":"/cpsprodpb/AA4B/production/_109559534_47f780ac-9ee1-41af-9b59-03d77ab6d0de.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"50327512","assetUri":"/tamil/science-50327512","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/science-50327512","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/0fcff3b8-0f05-d44b-9d6d-cee2121c9a3a"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2939461b000e9dabf8","campaignName":"WS - Educate me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","summary":"மனிதர்கள் இரண்டு கால்களில் நடக்கக்கூடிய குணம் குரங்குகளிடம் இருந்து வந்ததா? மரங்களில் வாழ்ந்த ஓரங்குட்டான், அல்லது நிலத்தில் பெரும் நேரத்தை செலவழித்த மனிதக்குரங்கு, அல்லது கொரில்லா குரங்கு போன்றவற்றிடம் இருந்து வந்ததா?","timestamp":1596967564000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/science-50327512"},{"byline":{"name":"ஏ.எல்.நிப்றாஸ்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"ஊடகவியலாளர்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இலங்கை தேர்தல் முடிவுகளும் கிழக்கு மாகாணத்தின் முஸ்லிம் பிரதிநிதித்துவமும்"},"indexImage":{"altText":"இலங்கை: தேர்தல் முடிவுகளும் கிழக்கு மாகாணத்தின் முஸ்லிம் பிரதிநிதித்துவமும்","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/BDE8/production/_113861684_mediaitem113861683.jpg","id":"113861684","path":"/cpsprodpb/BDE8/production/_113861684_mediaitem113861683.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53708821","assetUri":"/tamil/sri-lanka-53708821","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sri-lanka-53708821","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/414e155a-2e3f-42f2-bc04-d7fdbea41af3"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","relatedItems":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இலங்கையில் ராஜபக்ஷ சகோதரர்களின் அரசியல் பயணத்தின் எழுச்சியும், தமிழர்களின் நிலையும்"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53704758","language":"ta","locators":{"assetUri":"/tamil/sri-lanka-53704758","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:/tamil/sri-lanka-53704758"},"summary":"எழுபது ஆண்டுகால அரசியல் பிரச்சனைக்குத் தீர்வு என்ன என்பதுதான் தமிழர்களின் எதிர்ப்பார்ப்பு. அதிகாரத் துஷ்பிரயோகம் ஊழழற்ற ஆட்சி வேண்டுமென்பது முற்போக்கான சிங்கள மக்களின் எதிர்ப்பார்ப்பு. ஆனால் இந்த இரண்டு எதிர்ப்பார்ப்புகளையும் ராஜபக்ச ஆட்சி முழுமைப்படுத்துமா என்ற சந்தேகங்களும் எழாமலில்லை.","timestamp":1596884616000,"type":"cps"}],"summary":"தென்னிலங்கையில் ஏனைய சமூகங்களுக்கு மத்தியில் வாழும் முஸ்லிம்களின் தொகை அதிகம் என்றாலும் அவர்கள் முஸ்லிம் வேட்பாளருக்கு வாக்களிக்கும் கோஷத்தை ஒரு தேர்தலிலும் தூக்கிப்பிடிக்க முடியாது என்பதே யதார்த்தமாகும்.","timestamp":1596960709000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53708821"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"ஜம்மு காஷ்மீர் லடாக்: இன்றைய நிலை என்ன? - பிபிசியின் சிறப்பு ஆவணப்படம்"},"indexImage":{"altText":"ஜம்மு காஷ்மீர் லடாக்: இன்றைய நிலை என்ன? - பிபிசியின் சிறப்பு ஆவணப்படம்","copyrightHolder":"BBC","height":720,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/11D42/production/_113862037_dc72d73f-0a99-4992-a86e-85a011dd08ec.jpg","id":"113862037","path":"/cpsprodpb/11D42/production/_113862037_dc72d73f-0a99-4992-a86e-85a011dd08ec.jpg","subType":"index","type":"image","width":1280},"language":"ta","locators":{"assetId":"53713863","assetUri":"/tamil/india-53713863","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53713863","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/6cce6515-b6fa-4638-a5ef-49342b05a9b4"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","summary":"ஜம்மு காஷ்மீருக்கு சிறப்பு அந்தஸ்து நீக்கப்பட்டு இம்மாதத்துடன் ஓர் ஆண்டு நிறைவடைகிறது. தற்போது அங்கு என்ன நிலைமை?","timestamp":1596967434000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53713863"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"விஜயவாடாவில் கொரோனா சிகிச்சை மையத்தில் தீவிபத்து - 11 பேர் பலி"},"indexImage":{"altText":"விஜயவாடா","copyrightHolder":"ANI","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/10E7E/production/_113864296_05060b2f-4030-4e91-9067-48c39271dc39.jpg","id":"113864296","path":"/cpsprodpb/10E7E/production/_113864296_05060b2f-4030-4e91-9067-48c39271dc39.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53711566","assetUri":"/tamil/india-53711566","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53711566","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/7545aca2-b603-42b0-a98e-7410f6f26e4c"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","summary":"சம்பவ இடத்துக்கு விரைந்த தீயணைப்பு வீரர்கள் தீயை அணைத்தனர். பிறகு, பாதுகாப்பு கவச உடைகளை அணிந்த தீயணைப்பு வீரர்களும், தேசிய பேரிடர் மீட்புப்படையை சேர்ந்த வீரர்களுக்கும் கட்டடத்துக்குள் நுழைந்து அங்கிருந்தவர்களை அப்புறப்படுத்தும் பணியில் ஈடுபட்டனர்.","timestamp":1596963597000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53711566"},{"byline":{"name":"மார்க் பீசிங்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"அணுக் கழிவு: 10 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு பின் வரும் தலைமுறையை எச்சரிப்பது எப்படி?"},"indexImage":{"altText":"அணு கதிரியக்கம்: 10 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு பின் வரும் தலைமுறையை எச்சரிப்பது எப்படி?","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/13D40/production/_113861218_329290e9-2bae-4cfc-9e88-48afb5d46834.jpg","id":"113861218","path":"/cpsprodpb/13D40/production/_113861218_329290e9-2bae-4cfc-9e88-48afb5d46834.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53707835","assetUri":"/tamil/global-53707835","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53707835","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/0e378736-72a8-4cf6-b450-4439e0abc0ee"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","relatedItems":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"சுனாமியால் உருகிய ஃபுகுஷிமா அணு உலையில் இருந்து எரிபொருள் அகற்றும் பணி தொடக்கம்"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-47940854","language":"ta","locators":{"assetUri":"/tamil/global-47940854","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:/tamil/global-47940854"},"summary":"2011-ம் ஆண்டு ஏற்பட்ட நிலநடுக்கம் மற்றும் சுனாமியினால் விபத்துக்குள்ளாகி உருகிய ஜப்பான் நாட்டு ஃபுகுஷிமா அணு உலையில் இருந்து அணுக்கரு எரிபொருளை அகற்றும் பணியைத் தொடங்கியுள்ளது அந்த அணு உலையை இயக்கிய நிறுவனம்.","timestamp":1555347111000,"type":"cps"}],"summary":"இந்தக் கழிவுகளில் உயிரை பலி வாங்கும் நச்சுத்தன்மை 3 லட்சம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்திருக்கும். இப்போது உலக அளவில் அனுமதிக்கப்பட்ட, ஆழ்பூமி அணுக்கழிவு சேமிப்பு மையமாக WIPP இருக்கிறது. 2020களின் மத்தியில் இதேபோன்ற ஒரு மையம் பின்லாந்தில் தொடங்கப்பட உள்ளது.","timestamp":1596957966000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53707835"},{"byline":{"name":"மு. ஹரிஹரன்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி தமிழுக்காக"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: ஓடுபாதையை தாண்டிய விமானம் சரிந்து விழுந்த தடயங்கள் #GroundReport"},"indexImage":{"altText":"சிதிலமான விமான பாகம்.","copyrightHolder":"Madan Prasad/BBC Tamil","height":540,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/17346/production/_113864059_flight5.jpg","id":"113864059","path":"/cpsprodpb/17346/production/_113864059_flight5.jpg","subType":"index","type":"image","width":960},"language":"ta","locators":{"assetId":"53711033","assetUri":"/tamil/india-53711033","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53711033","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/fba8a655-6944-4eec-91f2-d7ccd2227eee"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"prominence":"special","relatedItems":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: மருத்துவமனை வளாகத்தில் நடப்பது என்ன? #GroundReport"},"id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53679694","language":"ta","locators":{"assetUri":"/tamil/india-53679694","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:/tamil/india-53679694"},"summary":"சிலருக்குச் சிறிய காயம். அவர்களின் உறவினர்கள் பெரும் துயரத்திலிருந்து தப்பித்த மனநிலையில் இருக்கிறார்கள். மற்றும் சிலர் தங்களது நேசத்துக்கு உரியவர்களின் உடலைப் பெற அங்குக் காத்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.","timestamp":1596902431000,"type":"cps"}],"summary":"மலைபோன்ற சரிவுப்பகுதியின் நடுவே வேகத்தடை போன்ற மண்தடுப்பு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலிருந்து கீழ்நோக்கி அதிவேகத்தில் பாய்ந்து வந்த விமானம், இந்த மண்தடுப்பில் மோதியதும் அதன் நடுப்பகுதியில் உடைப்பு ஏற்பட்டிருக்கலாம் என கருதப்படுகிறது.","timestamp":1596944379000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53711033"}],"strapline":{"name":"Top story"}},{"semanticGroupName":"Special reports 1","strapline":{"name":"கொரோனா சிறப்பு கட்டுரைகள் "},"title":"Special reports 1","type":"special-reports","items":[{"assetTypeCode":"PRO","contentType":"Text","indexImage":{"altText":"கொரோனா வைரஸ்","copyrightHolder":"Getty Images","height":351,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/133F0/production/_111723887__111496344_mediaitem111496339.jpg","id":"111723887","path":"/cpsprodpb/133F0/production/_111723887__111496344_mediaitem111496339.jpg","subType":"index","type":"image","width":624},"name":"கொரோனா வைரஸ்: அறிகுறி, மருந்து, தடுப்பூசி, சிகிச்சை - உங்கள் கேள்விகளுக்கான பதில்கள்","summary":"கோவிட்-19 தொற்றுக்கான அறிகுறிகள், சிகிச்சை, தடுப்பூசி, தடுக்கும் முறைகள் ஆகியவை குறித்த உங்களின் கேள்விகளுக்கான பதில்கள் இங்கே.","timestamp":1595579712000,"type":"link","uri":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-53524868","id":"95c18a7f-55bb-4f14-8f75-5addefc9920c"}]},{"semanticGroupName":"Watch/Listen","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/media/video","enhancedmobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/media/video","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/media/video","mobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/media/video"},"name":"ஒளி வடிவில்","type":"LINK"},"title":"Watch/Listen","type":"av-stories-now","items":[{"cpsType":"MAP","headlines":{"headline":"சிறுமிகளுக்கு தமிழர் தற்காப்பு கலையை கற்று தரும் 90 வயது தாத்தா"},"indexImage":{"altText":"சிலம்பம்","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/C5A3/production/_113859505_p08n3lc4.jpg","id":"113859505","path":"/cpsprodpb/C5A3/production/_113859505_p08n3lc4.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53707636","assetUri":"/tamil/arts-and-culture-53707636","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/arts-and-culture-53707636","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/9b6aabe4-27fa-4bf9-9ee8-fedae524fb4e"},"media":{"advertising":true,"caption":"தமிழர் தற்காப்பு கலை: சிறுமிகளுக்கு சிலம்பம் கற்று தரும் 90 வயது தாத்தா","embedding":true,"format":"video","id":"p08n3kzm","imageCopyright":"BBC","imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08n3lc4.jpg","subType":"clip","synopses":{"long":"சிறுமிகளுக்கு தமிழர் தற்காப்பு கலையான சிலம்பத்தை இந்த 90 வயதிலும் உற்சாகமாக கற்று தருகிறார் இந்த தாத்தா. இன்னும் விரிவாக சொல்ல வேண்டுமானால் இந்த குடும்பம் மூன்றாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் பயில்கிறது, இரண்டாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் கற்பிக்கிறது.","medium":"இந்த குடும்பம் மூன்றாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் பயில்கிறது, இரண்டாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் கற்பிக்கிறது.","short":"தமிழர் தற்காப்பு கலை: சிறுமிகளுக்கு சிலம்பம் கற்று தரும் 90 வயது தாத்தா"},"title":"சிறுமிகளுக்கு தமிழர் தற்காப்பு கலையை கற்று தரும் 90 வயது தாத்தா","type":"media","versions":[{"availableFrom":1596889164000,"availableTerritories":{"nonUk":true,"uk":true},"duration":162,"durationISO8601":"PT2M42S","types":["Original"],"versionId":"p08n3kzp","warnings":{}}]},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3139461b000e9dabf9","campaignName":"WS - Divert me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"இந்த குடும்பம் மூன்றாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் பயில்கிறது, இரண்டாம் தலைமுறையாக சிலம்பம் கற்பிக்கிறது.","timestamp":1596935454000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/arts-and-culture-53707636"},{"cpsType":"MAP","headlines":{"headline":"மீன் வளத்தை பெருக்க செயற்கை பவளப்பாறை: தமிழகத்தின் முன்னோடி திட்டம்"},"indexImage":{"altText":"பவளப்பாறை","copyrightHolder":"BBC","height":576,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/D6A2/production/_113864945_29160de7-c0ce-4e25-9371-b9d0bb5b3114.png","id":"113864945","path":"/cpsprodpb/D6A2/production/_113864945_29160de7-c0ce-4e25-9371-b9d0bb5b3114.png","subType":"index","type":"image","width":1024},"language":"ta","locators":{"assetId":"53711572","assetUri":"/tamil/india-53711572","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53711572","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/e6352913-e658-406f-a891-8ce9b72c5ff6"},"media":{"advertising":true,"caption":"மீன்வளத்தை பெருக்க செயற்கை பவளப்பாறை: தமிழகத்தின் முன்னோடி திட்டம்","embedding":true,"format":"video","id":"p08n59qt","imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08n59wn.png","subType":"clip","synopses":{"long":"தமிழக கடல்பகுதிகளில் மீன் வளத்தை பெருக்குவதற்காக, செயற்கையாக பவளப்பாறைகளை உருவாக்கும் திட்டம் தொடங்கப்பட்டுள்ளது.\n\nதமிழகத்தில் கடலோர பகுதிகளில் செயற்கை பவளப்பாறைகளை ஏற்படுத்தும் முயற்சியால் 35,000க்கும் அதிகமான மீனவர்கள் பயனடைவார்கள் என்று மீன்வளத்துறை அமைச்சர் ஜெயக்குமார் கூறுகிறார்.","short":"மீன்வளத்தை பெருக்க செயற்கை பவளப்பாறை: தமிழகத்தின் முன்னோடி திட்டம்"},"title":"மீன்வளத்தை பெருக்க செயற்கை பவளப்பாறை: தமிழகத்தின் முன்னோடி திட்டம்","type":"media","versions":[{"availableFrom":1596958163000,"availableTerritories":{"nonUk":true,"uk":true},"duration":187,"durationISO8601":"PT3M7S","types":["Original"],"versionId":"p08n59qw","warnings":{}}]},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"தமிழகத்தில் கடலோரப் பகுதிகளில் செயற்கை பவளப்பாறைகளை ஏற்படுத்தும் முயற்சியால் 35,000க்கும் அதிகமான மீனவர்கள் பயனடைவார்கள் என்று கூறுகிறார் மீன்வளத்துறை அமைச்சர் ஜெயக்குமார்.","timestamp":1596960955000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53711572"},{"cpsType":"MAP","headlines":{"headline":"கேட்ஸ் அறக்கட்டளை உதவியுடன் கொரோனா தடுப்பு மருந்தை 225 ரூபாய்க்கு விற்க திட்டம்"},"indexImage":{"altText":"கேட்ஸ் அறக்கட்டளை உதவியுடன் கொரோனா தடுப்பு மருந்தை 225 ரூபாய்க்கு விற்க திட்டம்","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/13318/production/_113861687_p08n40p1.jpg","id":"113861687","path":"/cpsprodpb/13318/production/_113861687_p08n40p1.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53708826","assetUri":"/tamil/india-53708826","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53708826","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/b46212bd-05ea-4eb3-a819-d906e3e01c1c"},"media":{"advertising":true,"caption":"கொரோனா தடுப்பு மருந்து 225 ரூபாய்க்கு விற்கப்படும்","embedding":true,"format":"video","id":"p08n40cw","imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08n40p1.jpg","subType":"clip","synopses":{"short":"கொரோனா தடுப்பு மருந்து 225 ரூபாய்க்கு விற்கப்படும்"},"title":"கொரோனா தடுப்பு மருந்து 225 ரூபாய்க்கு விற்கப்படும்: எத்தனை பேருக்கு, எப்போது கிடைக்கும்?","type":"media","versions":[{"availableFrom":1596900951000,"availableTerritories":{"nonUk":true,"uk":true},"duration":113,"durationISO8601":"PT1M53S","types":["Original"],"versionId":"p08n40cy","warnings":{}}]},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"கொரோனா நோய்த்தொற்றுக்கு எதிரான தடுப்பு மருந்து உருவாக்கப்பட்டவுடன் அதை 10 கோடி எண்ணிக்கையில் தயாரித்து இந்தியாவுக்கும் மற்ற நடுத்தர வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கும் வழங்குவதற்காக பில் மற்றும் மெலிண்டா கேட்ஸ் அறக்கட்டளையுடன் சீரம் மையம் ஒப்பந்தம் மேற்கொண்டுள்ளது.","timestamp":1596901994000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53708826"},{"cpsType":"MAP","headlines":{"headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து ஏற்பட்டது எப்படி? #BBCGroundReport"},"indexImage":{"altText":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து ஏற்பட்டது எப்படி? #BBCGroundReport","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/13AD3/production/_113859508_p08n3lmf.jpg","id":"113859508","path":"/cpsprodpb/13AD3/production/_113859508_p08n3lmf.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53707642","assetUri":"/tamil/india-53707642","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53707642","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/2cc7504c-68b1-4a6e-b43c-0f13e4fa2aaf"},"media":{"advertising":true,"caption":"களத்தில் இருந்து பிபிசி செய்தியாளர் அளிக்கும் நேரடி தகவல்கள்","embedding":true,"format":"video","id":"p08n3l6h","imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08n3mkm.jpg","subType":"clip","synopses":{"short":"களத்தில் இருந்து பிபிசி செய்தியாளர் அளிக்கும் நேரடி தகவல்கள்"},"title":"கேரளாவின் கோழிக்கோடு விமான நிலைய விபத்து: களத்தில் இருந்து பிபிசி செய்தியாளர் அளிக்கும் நேரடி தகவல்கள்","type":"media","versions":[{"availableFrom":1596889295000,"availableTerritories":{"nonUk":true,"uk":true},"duration":283,"durationISO8601":"PT4M43S","types":["Original"],"versionId":"p08n3l6k","warnings":{}}]},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"கேரளா கோழிக்கோடு விமான விபத்து ஏற்பட்டது எப்படி? அங்கு கள நிலவரம் என்ன? - விரிவாக செய்தி தரும் பிபிசி செய்தியாளர்","timestamp":1596890676000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53707642"}]},{"semanticGroupName":"Also in the news","strapline":{"name":"பிற செய்திகள்"},"title":"Also in the news","type":"also-in-news","items":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"மீண்டும் இலங்கை பிரதமராகப் பதவியேற்றார் மஹிந்த ராஜபக்ஷ"},"indexImage":{"altText":"மீண்டும் பிரதமராகப் பதவியேற்ற மஹிந்த ராஜபக்ஷ","copyrightHolder":"Sri Lanka PMO","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/E6A6/production/_113864095_mahinda-2.jpg","id":"113864095","path":"/cpsprodpb/E6A6/production/_113864095_mahinda-2.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53711038","assetUri":"/tamil/sri-lanka-53711038","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sri-lanka-53711038","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/009b00a6-120e-4786-8107-4d472f7e3076"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"9ஆவது நாடாளுமன்றம் தேர்வு செய்யப்பட்டதை அடுத்து பிரதமராக மஹிந்த ராஜபக்ஷ் சற்று முன்னர் சத்திய பிரமாணம் செய்து கொண்டார்.","timestamp":1596955172000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53711038"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"\"திமுகவில் அடுத்த விக்கெட் துரைமுருகன்தான்; வந்தால் வரவேற்போம்\": அமைச்சர் ஜெயக்குமார்"},"indexImage":{"altText":"ஜெயக்குமார்","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/0FCE/production/_113864040_203c41f1-99ae-40e0-aeb5-468efbe5b261.jpg","id":"113864040","path":"/cpsprodpb/0FCE/production/_113864040_203c41f1-99ae-40e0-aeb5-468efbe5b261.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53711119","assetUri":"/tamil/india-53711119","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53711119","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/2e407f04-28ce-4a86-8abb-cb37153496b3"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"\"துரைமுருகன் வந்தால் சிவப்பு கம்பளம் போட்டு வரவேற்பதற்கு எங்களது இயக்கம் தயாராக இருக்கிறது. அதே போல, அதிமுக ஒரு பெரிய ஆலமரம் அதிருப்தியில் உள்ள திமுகவினருக்கு அது நிழல் கொடுக்கும்.\"","timestamp":1596944265000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53711119"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"பெய்ரூட் வெடிப்பு: அரசாங்க கட்டடங்களை சூறையாடிய போராட்டக்காரர்கள்"},"indexImage":{"altText":"பெய்ரூட் வெடிப்பு சம்பவம்","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/266C/production/_113863890_gettyimages-1227962914.jpg","id":"113863890","path":"/cpsprodpb/266C/production/_113863890_gettyimages-1227962914.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53711112","assetUri":"/tamil/global-53711112","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53711112","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/db958579-82b2-4e8c-9eb4-a8242fea005d"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"போராட்டங்களின் வீரியம் நாளுக்கு நாள் அதிகரித்து வருவதை தொடர்ந்து, இந்த வெடிப்பு சம்பவம் தொடர்பாக தொலைக்காட்சி வாயிலாக நாட்டு மக்களுக்கு உரையாற்றிய லெபனான் பிரதமர் ஹசன் தியாப், இந்த குழப்பமான சூழ்நிலையிலிருந்து வெளிவர முன்கூட்டியே தேர்தலை நடத்த அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.","timestamp":1596940553000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53711112"},{"byline":{"name":"டெரி ஹான்சன்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"பூர்வகுடிகள் மக்கள்: கொரோனா தொற்று எப்படி சீரழிக்கும்? அவர்கள் எதிர்காலம் என்னவாகும்?"},"indexImage":{"altText":"நாட்டின் பூர்வீக குடிமக்களை கோவிட் -19 எப்படி சீரழிக்கும்?","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/4029/production/_113752461_gettyimages6.jpg","id":"113752461","path":"/cpsprodpb/4029/production/_113752461_gettyimages6.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53643506","assetUri":"/tamil/science-53643506","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/science-53643506","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/960cefe6-2dfa-4b89-9c8c-956e374b503a"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"summary":"தொற்று நோய்கள் உருவாகும்போது நாட்டின் பூர்வீக குடிமக்களை அதிக அளவில் பாதிக்கும் ஆபத்து உள்ளது. இதில் கோவிட்-19 மட்டும் விதிவிலக்கு கிடையாது. தேசங்களையும், சமூகங்களையும் இது அழித்துவிடக் கூடும் என நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.","timestamp":1596934538000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/science-53643506"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இலங்கை நாடாளுமன்றத்தில் இழக்கப்பட்ட தமிழ் பெண் பிரதிநிதித்துவம் - எதிர்கால சிக்கல்கள் என்னென்ன?"},"indexImage":{"altText":"ANUSHA/ FACEBOOK","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/15A13/production/_113859588_anushachandrasekaran02.jpg","id":"113859588","path":"/cpsprodpb/15A13/production/_113859588_anushachandrasekaran02.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53707774","assetUri":"/tamil/sri-lanka-53707774","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sri-lanka-53707774","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/f0a7e3d7-6658-4874-be92-06feb5e41cc9"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"கடந்த காலங்களை விடவும் இந்த முறை பெரும்பாலான பெண்கள் தேர்தல் களத்தில் இருந்த போதிலும், ஒரு தமிழ் பெண் பிரதிநிதித்துவத்தை கூட பெற்றுக்கொள்ள முடியாத நிலைமை ஏற்பட்டுள்ளது. க","timestamp":1596892340000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53707774"},{"cpsType":"MAP","headlines":{"headline":"பெய்ரூட் வெடிச்சம்பவம்: காளான் மேகம் எப்படி உருவானது?"},"indexImage":{"altText":"பெய்ரூட் சம்பவம்","copyrightHolder":"BBC","height":576,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/93AD/production/_113850873_p08n10ys.png","id":"113850873","path":"/cpsprodpb/93AD/production/_113850873_p08n10ys.png","subType":"index","type":"image","width":1024},"language":"ta","locators":{"assetId":"53698491","assetUri":"/tamil/india-53698491","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53698491","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/cd384d1e-a84b-42ca-afab-87dbb2695c5c"},"media":{"advertising":true,"caption":"பெய்ரூட் வெடிச்சம்பவம்: காளான் மேகம் எப்படி உருவானது?","embedding":true,"format":"video","id":"p08n106k","imageCopyright":"BBC","imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08n10ys.png","subType":"clip","synopses":{"short":"பெய்ரூட் வெடிச்சம்பவம்: காளான் மேகம் எப்படி உருவானது?"},"title":"பெய்ரூட் வெடிச்சம்பவம்: காளான் மேகம் எப்படி உருவானது?","type":"media","versions":[{"availableFrom":1596808192000,"availableTerritories":{"nonUk":true,"uk":true},"duration":342,"durationISO8601":"PT5M42S","types":["Original"],"versionId":"p08n106q","warnings":{}}]},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2939461b000e9dabf8","campaignName":"WS - Educate me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"லெபனான் தலைநகர் பெய்ரூட்டில் அம்மோனியம் நைட்ரேட் வெடிமருந்துகள் தேக்கி வைக்கப்பட்ட கிடங்கில் திடீரென வெடிப்பு ஏற்பட்டது. அப்போது வானில் அசாதாரணமாக எழுந்த புகை காளான் மேகம் போல படர்ந்தது.","timestamp":1596808958000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53698491"},{"cpsType":"MAP","headlines":{"headline":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?"},"indexImage":{"altText":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?","copyrightHolder":"Madan Prasad/ BBC Tamil ","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/160AD/production/_113858209_p08n36hv.jpg","id":"113858209","path":"/cpsprodpb/160AD/production/_113858209_p08n36hv.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53704925","assetUri":"/tamil/india-53704925","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53704925","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/4870c513-e36c-466f-b917-088cf60a26f3"},"media":{"advertising":true,"caption":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?","embedding":true,"format":"video","id":"p08n35jb","imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08n36hv.jpg","subType":"clip","synopses":{"long":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி, 22 பேர் கவலைக்கிடம் - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?","medium":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?","short":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?"},"title":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?","type":"media","versions":[{"availableFrom":1596877989000,"availableTerritories":{"nonUk":true,"uk":true},"duration":131,"durationISO8601":"PT2M11S","types":["Original"],"versionId":"p08n35jd","warnings":{}}]},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"கேரளா விமான விபத்து: 18 பேர் பலி - எச்சரிக்கை புறக்கணிக்கப்பட்டதா?","timestamp":1596878496000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53704925"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: டேபிள் டாப் ஓடுபாதை என்றால் என்ன?"},"indexImage":{"altText":"விமான நிலையம்","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/EA51/production/_113858995_f2fc2596-9850-4797-bec4-d4a609eebdb2.jpg","id":"113858995","path":"/cpsprodpb/EA51/production/_113858995_f2fc2596-9850-4797-bec4-d4a609eebdb2.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53706040","assetUri":"/tamil/india-53706040","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53706040","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/deca28b4-3b3b-499b-a980-d9eba399b850"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"விமானத்தின் விபத்துக்கு ஒரு காரணம் கனமழைகாரணமாக புலப்பாடு இல்லாமல் இருந்தது என்று கூறப்பட்டாலும், கோழிக்கோட்டில் உள்ள டேபிள் டாப் ஓடுபாதை இதற்கு காரணமாக இருக்கலாம் என்று நிபுணர்கள் கருதுகின்றனர்.","timestamp":1596890013000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53706040"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கேரளா கோழிக்கோடு விமான விபத்து: பைலட் கணவரின் மறைவை அறியாத நிறைமாத கர்ப்பிணி"},"indexImage":{"altText":"கேரளா கோழிக்கோடு விமான விபத்து","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/7DD8/production/_113861223_mediaitem113861220.jpg","id":"113861223","path":"/cpsprodpb/7DD8/production/_113861223_mediaitem113861220.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53707780","assetUri":"/tamil/india-53707780","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53707780","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/abe52aaa-67b7-4359-99dc-d3ecdb346573"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"ஏர் இந்தியா விமான நிறுவனத்தில் 2017-ஆம் ஆண்டு சேர்ந்த அவர், 2018-ஆவது ஆண்டில் மேகாவை திருமணம் செய்து கொண்டார்.","timestamp":1596898412000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53707780"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கீழடியில் கிடைத்தது போன்று விழுப்புரத்தில் பெரிய செங்கற்கள்? - அகழாய்வு நடத்த கோரிக்கை"},"indexImage":{"altText":"விழுப்புரத்தில் கிடைத்த தொல்லியல் பொருட்கள்","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/D490/production/_113861445_img-20200806-wa0103.jpg","id":"113861445","path":"/cpsprodpb/D490/production/_113861445_img-20200806-wa0103.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53707779","assetUri":"/tamil/india-53707779","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53707779","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/2ddb8280-14e3-4eec-97da-245cc50b8dba"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3139461b000e9dabf9","campaignName":"WS - Divert me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"கிடைக்கப்பெற்ற தொல்லியல் பொருட்களை ஆய்வு செய்ய வேண்டும் என விழுப்புரம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ரவிக்குமார் தெரிவித்துள்ளார்.","timestamp":1596899596000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53707779"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"காஷ்மீர் விவகாரம், இந்திய - மோதி உறவு, ஜாகிர் நாயக் - என்ன சொல்கிறார் மகாதீர்"},"indexImage":{"altText":"காஷ்மீர் விவகாரம், இந்திய - மோதி உறவு, ஜாகிர் நாயக் - என்ன சொல்கிறார் மகாதீர்","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/52D6/production/_113860212_cd73a3d0-9812-4913-aca6-52c21ebedb74.jpg","id":"113860212","path":"/cpsprodpb/52D6/production/_113860212_cd73a3d0-9812-4913-aca6-52c21ebedb74.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53707748","assetUri":"/tamil/global-53707748","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53707748","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/6893ef1c-b14d-4eeb-8b74-ff2d100c9b8a"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"\"இந்தியாவில் இந்துக்கள், இஸ்லாமியர்களுக்கு இடையேயான உறவு அவ்வளவு நன்றாக இல்லை. அங்கு விசாரணையின்றி பலர் கொல்லப்படுகின்றனர். இந்திய அரசு ஒருபக்கம் இருக்கட்டும், அங்குள்ள மக்கள் வேறு எண்ணங்களைக் கொண்டுள்ளனர்.”","timestamp":1596892672000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53707748"},{"byline":{"name":"முகமது சபித்,","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசிக்காக"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: மருத்துவமனை வளாகத்தில் நடப்பது என்ன? #GroundReport","overtyped":"கோழிக்கோடு விமான விபத்து: மருத்துவமனை வளாகத்தில் நடப்பது என்ன? "},"indexImage":{"altText":"கேரள விமான விபத்து","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/15F81/production/_113858998_50ebfe93-82ab-4b17-8882-af372220ab5e.jpg","id":"113858998","path":"/cpsprodpb/15F81/production/_113858998_50ebfe93-82ab-4b17-8882-af372220ab5e.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53679694","assetUri":"/tamil/india-53679694","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53679694","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/a762cdc2-f2f1-45fb-84c5-fa040d3ef372"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":" ","passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"சிலருக்குச் சிறிய காயம். அவர்களின் உறவினர்கள் பெரும் துயரத்திலிருந்து தப்பித்த மனநிலையில் இருக்கிறார்கள். மற்றும் சிலர் தங்களது நேசத்துக்கு உரியவர்களின் உடலைப் பெற அங்குக் காத்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.","timestamp":1596902431000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53679694"},{"byline":{"name":"இம்ரான் குரேஷி,","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசிக்காக"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கோழிக்கோடு விமான விபத்தில் சிக்கியவர்களின் சாட்சியங்கள்: \"உருக்குலைந்த நம்பிக்கை, எதிர்காலம்\""},"indexImage":{"altText":"சர்ஃபுதீன், அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தை","caption":"சர்ஃபுதீன், அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தை","copyrightHolder":"SHARFUDEEN @FACEBOOK","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/BE2D/production/_113858684_1f15a9e0-2472-4c0e-b08a-7c165f9dbb1f.jpg","id":"113858684","path":"/cpsprodpb/BE2D/production/_113858684_1f15a9e0-2472-4c0e-b08a-7c165f9dbb1f.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53679689","assetUri":"/tamil/india-53679689","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53679689","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/ae10712c-4c7b-4ab6-b0fa-c72f925fb992"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"விமானம் விபத்துக்கு உள்ளான சமயத்தில் என்ன நடந்தது என்பதை அதில் பயணித்த 46 வயது பயணியான ஜயமோல் ஜோஷஃப் தமது குடும்ப உறவினர் சாதிக் முகம்மதுவிடம் விவரித்து இருக்கிறார்.","timestamp":1596886744000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53679689"},{"byline":{"name":"அ. நிக்ஸன், மூத்த ஊடகவியலாளர்","persons":[{"function":"","name":"Dan Egan"}],"title":"பிபிசி தமிழுக்காக "},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இலங்கையில் ராஜபக்ஷ சகோதரர்களின் அரசியல் பயணத்தின் எழுச்சியும், தமிழர்களின் நிலையும்"},"indexImage":{"altText":"மஹிந்த ராஜபக்ஷ - கோட்டாபய ராஜபக்ஷ","caption":"மஹிந்த ராஜபக்ஷ - கோட்டாபய ராஜபக்ஷ","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/4F3D/production/_113858202_gettyimages-1183874159.jpg","id":"113858202","path":"/cpsprodpb/4F3D/production/_113858202_gettyimages-1183874159.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53704758","assetUri":"/tamil/sri-lanka-53704758","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sri-lanka-53704758","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/a64cab73-5b6d-4094-9e44-a209f64a7ed8"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":" ","passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"எழுபது ஆண்டுகால அரசியல் பிரச்சனைக்குத் தீர்வு என்ன என்பதுதான் தமிழர்களின் எதிர்ப்பார்ப்பு. அதிகாரத் துஷ்பிரயோகம் ஊழழற்ற ஆட்சி வேண்டுமென்பது முற்போக்கான சிங்கள மக்களின் எதிர்ப்பார்ப்பு. ஆனால் இந்த இரண்டு எதிர்ப்பார்ப்புகளையும் ராஜபக்ச ஆட்சி முழுமைப்படுத்துமா என்ற சந்தேகங்களும் எழாமலில்லை.","timestamp":1596884616000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53704758"},{"byline":{"name":" ஐஸ்வர்யா ரவிசங்கர் ","persons":[{"function":"","name":"Dan Egan"}],"title":" பிபிசி தமிழ் "},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"\"சமூகப் பிரச்சனைகளுக்கு தொடர்ந்து குரல் கொடுப்பேன்\" - பத்ம பிரியா பேட்டி"},"indexImage":{"altText":"EIA 2020 PADMAPRIYA","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/13A29/production/_113852408_whatsappimage2020-08-07at8.37.48pm-1.jpg","id":"113852408","path":"/cpsprodpb/13A29/production/_113852408_whatsappimage2020-08-07at8.37.48pm-1.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53699189","assetUri":"/tamil/india-53699189","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53699189","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/8145cf4e-00a9-4429-b0af-24e88c5f2452"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"சுற்றுச் சூழல் தாக்க மதிப்பீட்டு வரைவு அறிவிக்கை தொடர்பாக தமிழகத்தில் நிலவும் உரையாடலில் கவனத்தை ஈர்த்த ஒருவரான சமூக ஊடக பிரபலம் பத்ம பிரியாவிடம் பேசியது பிபிசி தமிழ். பொதுவெளி மிரட்டல் ஒன்றின் மூலம் இவர் திரும்பிப் பார்க்கப்பட்டார்.","timestamp":1596856501000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53699189"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"இடுக்கி மண் சரிவில் தமிழ்நாட்டு தொழிலாளர்கள் 50க்கும் மேற்பட்டோரை காணவில்லை"},"indexImage":{"altText":"இடுக்கி","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/BA3B/production/_113857674_gettyimages-1150822369.jpg","id":"113857674","path":"/cpsprodpb/BA3B/production/_113857674_gettyimages-1150822369.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53704920","assetUri":"/tamil/india-53704920","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53704920","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/2a4fa778-2476-4521-8f5d-5bbdd11e10f7"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"தற்போது இடுக்கி மாவட்டத்தில் பெய்த கனமழை காரணமாக அங்கு மண்சரிவு ஏற்பட்டது. இதில் ஏராளமானோர் சிக்கி உயிரிழந்துள்ளனர். இந்தச் சம்பவத்தில் கயத்தாறு பாரதி நகரைச் சேர்ந்தவர்கள் இறந்ததை அறிந்த அவர்களது உறவினர்கள் வீடுகளுக்கு முன்பு திரண்டு கதறி அழுதனர்.","timestamp":1596889253000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53704920"},{"byline":{"name":"எம்.ஏ. பரணி தரன்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி தமிழ்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"சிஏஜி நியமனம்: ஓய்வு பெற்ற ஐஏஎஸ் அதிகாரிக்கே வாய்ப்பு கிடைப்பதாக சர்ச்சை"},"indexImage":{"altText":"முர்மு","copyrightHolder":"ANI","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/C1B1/production/_113858594_oath-2.jpg","id":"113858594","path":"/cpsprodpb/C1B1/production/_113858594_oath-2.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53706035","assetUri":"/tamil/india-53706035","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53706035","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/bf3d850a-570f-4d47-922e-b3cbf002d8e2"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"},{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"இந்திய தலைமை கணக்குத் தணிக்கையாளர் பதவியின் அவசியம் குறித்து 1949-ஆவது ஆண்டு, மே 30-ஆம் தேதி அரசியல் நிர்ணய சபையில் டாக்டர் பி.ஆர். அம்பேத்கர் பேசினார்.","timestamp":1596880056000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53706035"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கேரளா விமான விபத்து: கருப்புப் பெட்டி மீட்பு, 22 பேரின் உடல்நிலை கவலைக்கிடம்"},"indexImage":{"altText":"கேரளா விமான விபத்து","copyrightHolder":"EPA / PRAKASH ELAMAKKARA","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/64AF/production/_113857752__113856979_018e025f-2361-416e-a9fe-2dba0f45216f-1.jpg","id":"113857752","path":"/cpsprodpb/64AF/production/_113857752__113856979_018e025f-2361-416e-a9fe-2dba0f45216f-1.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53704765","assetUri":"/tamil/india-53704765","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53704765","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/92b8b38b-d7f3-4d47-8dcc-6d7c4856ae9e"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"விமான விபத்து விசாரணை பணியகத்தை சேர்ந்த அதிகாரிகள் விபத்தில் சிக்கிய விமானத்தின் கருப்புப் பெட்டி என்றழைக்கப்படும் டிஜிட்டல் பிளைட் ரெக்கார்டரை பத்திரமாக மீட்டுள்ளதாகவும் அது டெல்லிக்கு எடுத்துச்செல்லப்பட்டு மேலதிக ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படும் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.","timestamp":1596885609000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53704765"}]},{"semanticGroupName":"Showcase 1","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/global/","enhancedmobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/global/","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/global/","mobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/global/"},"name":"உலகம் ","type":"LINK"},"title":"Showcase 1","type":"section-digest","items":[{"byline":{"name":"சிசிலியா பாரியா","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":" பிபிசி"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கடன் என்ற சக்கர வியூகத்தில் சீனாவிடம் சிக்கியுள்ள வளரும் நாடுகள்"},"indexImage":{"altText":"ஏழை நாடுகளுக்கும் வளரும் நாடுகளுக்கும் சீனா வழங்கும் கடன் உலக வங்கி மற்றும் சர்வதேச நாணய நிதியம் (ஐ.எம்.எஃப்) அல்லது வேறு எந்த அரசாங்கம் வழங்கும் கடனையும் விட அதிகம்.","caption":"ஏழை நாடுகளுக்கும் வளரும் நாடுகளுக்கும் சீனா வழங்கும் கடன் உலக வங்கி மற்றும் சர்வதேச நாணய நிதியம் (ஐ.எம்.எஃப்) அல்லது வேறு எந்த அரசாங்கம் வழங்கும் கடனையும் விட அதிகம்.","copyrightHolder":"Getty Images","height":371,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/2CF4/production/_113580511_53506198.jpg","id":"113580511","path":"/cpsprodpb/2CF4/production/_113580511_53506198.jpg","subType":"index","type":"image","width":660},"language":"ta","locators":{"assetId":"53506198","assetUri":"/tamil/global-53506198","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53506198","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/43f09ff9-3e9c-4af1-84e3-22004341bd12"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"சீனாவில் பொருளாதாரமும் வேகமாக முன்னேறி வருகிறது, மேலும் சர்வதேச பொருளாதார சூழ்நிலையில் சீனாவின் முக்கியத்துவமும் அதிகரித்து வருகிறது.","timestamp":1595492285000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53506198"}]},{"semanticGroupName":"Showcase 3","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/india/","enhancedmobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/india/","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/india/","mobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/india/"},"name":"இந்தியா","type":"LINK"},"title":"Showcase 3","type":"section-digest","items":[{"byline":{"name":"விக்னேஷ்.அ ","persons":[{"function":"","name":"Dan Egan"}],"title":"பிபிசி தமிழ்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கொரோனாவால் இந்தியாவுக்கு ஒரு நற்செய்தி; ஆனாலும் மகிழ்ச்சி நீடிக்காது - ஏன்?"},"indexImage":{"altText":"north indian migration to south india economy and employment post covid","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/31DC/production/_112746721_gettyimages-1019709776.jpg","id":"112746721","path":"/cpsprodpb/31DC/production/_112746721_gettyimages-1019709776.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53431962","assetUri":"/tamil/india-53431962","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53431962","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/79e1354e-ee16-412f-a03f-a288d52b302e"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Analysis","categoryName":"Analysis"},"taggings":[]},"summary":"18 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்தியாவின் ஏற்றுமதி இறக்குமதியை விடவும் அதிகமாக உள்ளது. ஆனால், இது உண்மையாகவே மகிழ்ச்சிக்குரிய செய்திதானா?","timestamp":1594952910000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53431962"}]},{"semanticGroupName":"Showcase 2","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sri_lanka/","enhancedmobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sri_lanka/","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sri_lanka/","mobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sri_lanka/"},"name":"இலங்கை","type":"LINK"},"title":"Showcase 2","type":"section-digest","items":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"ராவணன் குறித்த ஆய்வு: இலங்கை அரசின் மெகா திட்டம் - விரிவான தகவல்கள்"},"indexImage":{"altText":"ராவணன் குறித்த ஆய்வு: இலங்கை அரசின் மெகா திட்டம் - விரிவான தகவல்கள்","caption":"சித்தரிப்புக்காக. இந்தக் கட்டுரைக்கும் புகைப்படத்திற்கும் தொடர்பு இல்லை","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/12545/production/_113577057_0a6b53c2-7c6b-4d19-ad6d-a7911f9b2298.jpg","id":"113577057","path":"/cpsprodpb/12545/production/_113577057_0a6b53c2-7c6b-4d19-ad6d-a7911f9b2298.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53502575","assetUri":"/tamil/sri-lanka-53502575","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sri-lanka-53502575","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/23baa3ee-98eb-4a99-9d36-9c0f9f930139"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"இலங்கை மன்னனான ராவணன் மற்றும் நாட்டின் விமானப் போக்குவரத்து வரலாறு குறித்து இலங்கை அரசாங்கம் ஆராய்ச்சிகளை நடத்த விரும்புவதாக அந்த விளம்பரத்தில் கூறப்பட்டுள்ளது.","timestamp":1595427775000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sri-lanka-53502575"}]},{"semanticGroupName":"Showcase 4","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sport/","enhancedmobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sport/","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sport/","mobile":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/tamil/sport/"},"name":"விளையாட்டு","type":"LINK"},"title":"Showcase 4","type":"section-digest","items":[{"byline":{"name":"சிவக்குமார் உலகநாதன்","persons":[{"function":"BBC 코리아","name":"서명진"}],"title":"பிபிசி தமிழ்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கங்குலி உலகின் சிறந்த கேப்டன்களில் ஒருவர் என புகழப்படுவதேன்?"},"indexImage":{"altText":"CLIVE MASON / GETTY IMAGES","copyrightHolder":"CLIVE MASON / GETTY IMAGES","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/7136/production/_109228982_a1bb83e1-0689-4203-89d2-20736fbfdcd8.jpg","id":"109228982","path":"/cpsprodpb/7136/production/_109228982_a1bb83e1-0689-4203-89d2-20736fbfdcd8.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53331237","assetUri":"/tamil/sport-53331237","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/sport-53331237","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/5044f234-2355-4646-8c68-642c9af95fe2"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"ஈடன் கார்டன் உள்ளிட்ட மைதானங்களை உலகத்தரத்தில் பராமரிப்பதில் செளரவ் கங்குலி அதிக ஆர்வம் காட்டினார். இந்திய மைதானங்களை வெளிநாட்டினர் குறைகூறுவதை விரும்பாத செளரவ், மேற்குவங்கத்தில் மட்டுமல்ல நாட்டில் உள்ள அனைத்து மைதானங்களும் உலகத்தரத்தில் இருக்க வேண்டிய அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்.","timestamp":1594185435000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/sport-53331237"}]},{"semanticGroupName":"Showcase 5","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/science","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/science"},"name":"அறிவியல்","type":"LINK"},"title":"Showcase 5","type":"section-digest","items":[{"byline":{"name":"அ.தா.பாலசுப்ரமணியன்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி தமிழ்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"பேரண்டம் உருவானதன் ரகசியம் என்ன? புதுவகை அணுத் துகள் கண்டுபிடிப்பு விடை சொல்லுமா?","overtyped":"பேரண்டம் உருவானதன் ரகசியம் என்ன? புதுவகை அணுத் துகள் விடை சொல்லுமா?"},"indexImage":{"altText":"உடுக்கூட்டம். கேலக்சி","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/11EE2/production/_113424437_gettyimages-52692508.jpg","id":"113424437","path":"/cpsprodpb/11EE2/production/_113424437_gettyimages-52692508.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53410739","assetUri":"/tamil/science-53410739","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/science-53410739","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/70a60cfe-233e-42fd-a45e-1aa1035d7fd7"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"நாம் கண்ணால் காணும் பொருள்கள் மூலக்கூறுகளால் ஆனவை, மூலக்கூறுகள் அணுக்களால் ஆனவை, அணு - துகள்களால் ஆனது. பெரிய துகள்கள் அதனினும் நுண்ணிய குவார்க்குகளால் ஆனவை. இவ்வளவு தூரம் நுணுகி ஆராயும் அறிவியல் இப்போது புதிதாக கண்டுபிடித்தது என்ன? விரிவான விளக்கம்...","timestamp":1594895392000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/science-53410739"}]},{"semanticGroupName":"Showcase 6","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/arts_and_culture","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/arts_and_culture"},"name":"கலை கலாசாரம் ","type":"LINK"},"title":"Showcase 6","type":"section-digest","items":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"பொழுதுபோக்கு துறையின் எதிர்காலம் என்னவாக இருக்கும் தெரியுமா?"},"indexImage":{"altText":"கொரோனா வைரஸ்","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/D227/production/_112999735_future_of_entertainment_cover.png","id":"112999735","path":"/cpsprodpb/D227/production/_112999735_future_of_entertainment_cover.png","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53115857","assetUri":"/tamil/arts-and-culture-53115857","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/arts-and-culture-53115857","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/13db9c60-622d-4cb7-8935-e6f26e24f0e5"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"ஒரே அரங்கத்தில் பலர் ஒன்றாக சேர்ந்து கைத்தட்டுவதும், சிரிப்பதும், ரகசியமாக அழுவதும், அதன்மூலம் அந்த அரங்கத்தில் உள்ள முகம் தெரியாத அனைவரும் அந்த தருணத்தில் ஒன்றாக இணைந்துள்ளனர் என்பது ஒரு ரசிக்கத்தக்க அனுபவம். ஆனால் திரைப்படத்துறையை சார்ந்தவர்கள் மட்டுமல்ல வாடிக்கையாளர்களும்கூட தங்களின் பொழுதுபோக்கிற்காக புதிய முயற்சிகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.","timestamp":1592640271000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/arts-and-culture-53115857"}]},{"semanticGroupName":"Special reports 2","strapline":{"name":"சிறப்புத் தொடர்"},"title":"Special reports 2","type":"special-reports","items":[{"assetTypeCode":"PRO","contentType":"Text","indexImage":{"altText":"குடியுரிமை திருத்த சட்டம்","copyrightHolder":"Getty Images","height":351,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/08F4/production/_110229220_cluster3.jpg","id":"110229220","path":"/cpsprodpb/08F4/production/_110229220_cluster3.jpg","subType":"index","type":"image","width":624},"name":"குடியுரிமை திருத்த சட்டம்: இந்தியா முழுவதும் போராட்டங்கள் ஏன்?","summary":"பாஜக கொண்டு வந்துள்ள குடியுரிமை திருத்த சட்டத்தில் உள்ள அம்சங்கள், விவரங்கள், விளக்கங்கள் பற்றிய பிபிசி தமிழ் செய்திகளின் தொகுப்பு.","timestamp":1576745761000,"type":"link","uri":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/india-50849919","id":"f463f04b-6f6a-4b94-9fbd-7d31ad58afa7"}]},{"semanticGroupName":"Features","strapline":{"name":"சிறப்புச் செய்திகள்"},"title":"Features","type":"feature-main","items":[{"byline":{"name":"அனந்த் பிரகாஷ்,","persons":[{"function":"Beast of Man","name":"BBC Radio 5 Live"}],"title":"பிபிசி நிருபர்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"அயோத்தி ராமர் கோயிலால் ஆர்எஸ்எஸ்-க்கு என்ன லாபம்?"},"indexImage":{"altText":"ராமர் கோயில்","copyrightHolder":"Getty Images","height":556,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/11765/production/_113852517_gettyimages-1227925961.jpg","id":"113852517","path":"/cpsprodpb/11765/production/_113852517_gettyimages-1227925961.jpg","subType":"index","type":"image","width":989},"language":"ta","locators":{"assetId":"53686994","assetUri":"/tamil/india-53686994","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53686994","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/f35dec6e-8fdb-4805-915a-6cc961cc7d5c"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":"மதம், அரசு மற்றும் சங்கம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான நெருக்கம் வெளிப்படையாகக் காணப்பட்டது இந்திய வரலாற்றில் இதுவே முதல் முறையாக இருக்கும். ","passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"மதம், அரசு மற்றும் சங்கம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான நெருக்கம் வெளிப்படையாகக் காணப்பட்டது இந்திய வரலாற்றில் இதுவே முதல் முறையாக இருக்கும்.","timestamp":1596818361000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53686994"},{"byline":{"name":"மு.நியாஸ் அகமது","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி தமிழ்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"மு. கருணாநிதியின் மரணத்தின்போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?"},"indexImage":{"altText":"மு.கருணாநிதியின் மரணத்தின் போது வட இந்திய ஊடகங்கள் எப்படி செய்தி வெளியிட்டன?","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/8CB7/production/_113832063_aa08ee9a-624b-4f48-a552-071d486292f1.jpg","id":"113832063","path":"/cpsprodpb/8CB7/production/_113832063_aa08ee9a-624b-4f48-a552-071d486292f1.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53676566","assetUri":"/tamil/india-53676566","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53676566","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/3dde45d0-8ba8-456c-8fe6-ad507c37e219"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":" ","passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் பிறந்து, தமிழ்நாட்டை ஐந்து முறை ஆட்சி செய்த கருணாநிதி, தாம் போட்டியிட்ட 13 சட்டமன்ற தேர்தல்களில் ஒன்றில்கூட தோல்வியடைந்ததில்லை. 2018 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 7 ஆம் தேதி அவர் சென்னையில் மரணமடைந்தார்.","timestamp":1596770236000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53676566"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"கொரோனா குறித்து நீங்கள் கட்டாயம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவை"},"indexImage":{"altText":"மாஸ்க்","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/BECF/production/_113574884_gettyimages-1250104006.jpg","id":"113574884","path":"/cpsprodpb/BECF/production/_113574884_gettyimages-1250104006.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53500530","assetUri":"/tamil/science-53500530","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/science-53500530","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/f0298529-a818-4aca-965c-c1ef0ce00f91"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e4739461b000e9dabfc","campaignName":"WS - Update me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"கொரோனா நோய்த்தொற்றிலிருந்து தற்காத்துக்கொள்ள உலக சுகாதார அமைப்பின் மிக முக்கியமான மற்றும் அடிப்படை பாதுகாப்பு அறிவுரை என்பது சுகாதாரமான முறையில் வாழ்வது.","timestamp":1595416594000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/science-53500530"},{"byline":{"name":"சச்சின் கோகாய்","persons":[{"function":"","name":"Dan Egan"}],"title":" பிபிசி மானிடரிங்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"சீன எல்லைக்கு விரைவாகச் செல்ல ஆற்றுக்கு அடியில் பிரம்மாண்ட சுரங்கம்: இந்தியா திட்டம்"},"indexImage":{"altText":"பிரம்மபுத்திரா ஆற்றுக்கு அடியில் பிரம்மாண்ட சுரங்கம்: இந்தியா திட்டம்","copyrightHolder":"AFP","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/31E0/production/_113586721_gettyimages-2404906.jpg","id":"113586721","path":"/cpsprodpb/31E0/production/_113586721_gettyimages-2404906.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53501911","assetUri":"/tamil/india-53501911","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53501911","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/17a28018-4a80-4ba5-adb9-73aefa79a1b8"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Analysis","categoryName":"Analysis"},"taggings":[]},"summary":"அசாம் மற்றும் அருணாச்சல பிரதேசம் இடையிலான ஐந்து பாலங்களைச் சீன ராணுவம் தகர்த்தால், இரு மாநிலங்களுக்கு இடையிலான போக்குவரத்து துண்டாகும் என இந்திய ராணுவம் அஞ்சுகிறது.","timestamp":1595555934000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53501911"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"N-95 முகக்கவசம்: இந்திய அரசு புதிய எச்சரிக்கை - யார், எப்படி பயன்படுத்த வேண்டும்?"},"indexImage":{"altText":"N-95 முகக் கவசங்களைப் பயன்படுத்துபவரா நீங்கள்? - இந்தக் கட்டுரை உங்களுக்காகதான்","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/3B7A/production/_113562251_4eb8de50-06c3-4519-889c-22819e56ffce.jpg","id":"113562251","path":"/cpsprodpb/3B7A/production/_113562251_4eb8de50-06c3-4519-889c-22819e56ffce.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53488438","assetUri":"/tamil/india-53488438","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53488438","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/06778ea6-f766-40e3-8a23-d01c96817a43"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"இந்தியாவில் கொரோனா வைரஸ் பரவ தொடங்கிய சமயத்தில் N-95 முகக்கவசங்கள்தான் மற்ற முகக்கவசங்களை விட பாதுகாப்பானது என பேசப்பட்டது.","timestamp":1595347291000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53488438"},{"byline":{"name":"அம்ருதா, நம்தேவ் அஞ்சனா","persons":[{"function":"","name":"Dan Egan"}],"title":"பிபிசி மராத்தி "},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"பாலியல் தொழிலாளியின் பெயரில் டெல்லியில் ஒரு மசூதி: வரலாறு என்ன?"},"indexImage":{"altText":"history delhi","copyrightHolder":"TWITTER/@DalrympleWill","height":360,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/EEE4/production/_113565116_edt_6mmxsaybmhk.jpg","id":"113565116","path":"/cpsprodpb/EEE4/production/_113565116_edt_6mmxsaybmhk.jpg","subType":"index","type":"image","width":640},"language":"ta","locators":{"assetId":"53489044","assetUri":"/tamil/india-53489044","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53489044","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/3576927e-b9f9-4701-b8b8-49008bb9786c"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3139461b000e9dabf9","campaignName":"WS - Divert me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/Feature","categoryName":"Feature"},"taggings":[]},"summary":"இந்த மசூதியைக் கட்டியவர் யார் என்பதில் குழப்பம் இருந்தாலும், இந்த மசூதி ஒரு பாலியல் தொழிலாளியால் அல்லது அவரது நினைவாகக் கட்டப்பட்டது என்பதே உண்மை.","timestamp":1595379289000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53489044"},{"byline":{"name":"லிசா தம்புனன்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி இந்தோனேசிய சேவை"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"திருமணத்திற்காக கடத்தப்படும் பெண்கள்: இந்தோனீசியாவில் அதிர்ச்சி வழக்கம்"},"indexImage":{"altText":"சும்பா தீவில் கிறிஸ்தவம், இஸ்லாம் உடன் மராபு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பண்டைய மதத்தைப் பின்பற்றுபவர்களும் வாழ்கிறார்கள்.","caption":"சும்பா தீவில் கிறிஸ்தவம், இஸ்லாம் உடன் மராபு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பண்டைய மதத்தைப் பின்பற்றுபவர்களும் வாழ்கிறார்கள்.","copyrightHolder":"GETTY IMAGES","height":351,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/90C0/production/_113565073_53491585.jpg","id":"113565073","path":"/cpsprodpb/90C0/production/_113565073_53491585.jpg","subType":"index","type":"image","width":624},"language":"ta","locators":{"assetId":"53491585","assetUri":"/tamil/global-53491585","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53491585","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/662276bb-312f-4e68-9ca8-d5c15f164b7d"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"மணமகள் கடத்தல் என்ற சர்ச்சைக்குரிய வழக்கம் சும்பா தீவில் இருந்து வருகிறது. ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்துகொள்ள விரும்பும் ஆணின் நண்பர்களோ அல்லது குடும்பத்தினரோ அப்பெண்ணை வலுக்கட்டாயமாகக் கடத்தி வருவார்கள்.","timestamp":1595404077000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53491585"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"ஆணுறை டூ டயர்: ரப்பர் உற்பத்தி - குருதியால் எழுதப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய வரலாறு"},"indexImage":{"altText":"ஆணுறை டூ டயர்: ரப்பர் உற்பத்தியின் குருதியால் எழுதப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய வரலாறு","copyrightHolder":"Getty Images","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/345E/production/_113560431_61604d68-547e-414e-8221-750dc96e56c5.jpg","id":"113560431","path":"/cpsprodpb/345E/production/_113560431_61604d68-547e-414e-8221-750dc96e56c5.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"53473792","assetUri":"/tamil/global-53473792","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53473792","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/71548577-b1bd-4ded-8680-c50e4fcfdec9"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2939461b000e9dabf8","campaignName":"WS - Educate me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"1490 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்தப் பூர்வ குடிகள் மரத்திலிருந்து ஒரு வகை மெழுகை உருவாக்கினார்கள். மரங்களில் கீறுவதால் ஒரு வகை பால் வெளிவர, அதைக் கொண்டு மெழுகு தயாரிக்கப்பட்டது.","timestamp":1595326613000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53473792"},{"cpsType":"MAP","headlines":{"headline":"ஹாங்காங் ஏன் சர்ச்சையாகிறது? அது 99 ஆண்டு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது ஏன்?"},"indexImage":{"altText":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?","copyrightHolder":"BBC","height":576,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/DBB8/production/_113584265_p08ll45y.png","id":"113584265","path":"/cpsprodpb/DBB8/production/_113584265_p08ll45y.png","subType":"index","type":"image","width":1024},"language":"ta","locators":{"assetId":"53509626","assetUri":"/tamil/global-53509626","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/global-53509626","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/47a02fb6-e8c5-4774-8507-564d3f5849fc"},"media":{"advertising":true,"caption":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?","embedding":true,"format":"video","id":"p08ll39x","imageCopyright":"BBC","imageUrl":"ichef.bbci.co.uk/images/ic/$recipe/p08ll45y.png","subType":"clip","synopses":{"long":"ஹாங்காங் என்பதற்கு 'நறுமணமுள்ள துறைமுகம்' என்று அர்த்தம். இந்த நறுமணத்தின் பின்னணியில் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தன. ஒன்று தேநீர். மற்றொன்று போதைப்பொருள்.\n\nஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்தும், அது 99 ஆண்டுகள் குத்தகைக்கு விடப்பட்ட கதை குறித்தும் இந்தக் காணொளியில் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.","medium":"ஹாங்காங் என்பதற்கு 'நறுமணமுள்ள துறைமுகம்' என்று அர்த்தம். இந்த நறுமணத்தின் பின்னணியில் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தன. ஒன்று தேநீர். மற்றொன்று போதைப்பொருள்.","short":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?"},"title":"ஹாங்காங்கின் வரலாறு குறித்து அறிவீர்களா?","type":"media","versions":[{"availableFrom":1595475870000,"availableTerritories":{"nonUk":true,"uk":true},"duration":197,"durationISO8601":"PT3M17S","types":["Original"],"versionId":"p08ll3b1","warnings":{}}]},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3739461b000e9dabfa","campaignName":"WS - Give me perspective"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"ஹாங்காங் என்பதற்கு 'நறுமணமுள்ள துறைமுகம்' என்று அர்த்தம். இந்த நறுமணத்தின் பின்னணியில் இரண்டு பொருட்கள் இருந்தன. ஒன்று தேநீர். மற்றொன்று போதைப்பொருள்.","timestamp":1595485777000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/global-53509626"},{"byline":{"name":"பிரமிளா கிருஷ்ணன்","persons":[{"function":".","name":". ."}],"title":"பிபிசி தமிழ்"},"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"பசியின் வலியை தோற்கடித்து தேர்வில் சாதித்த குடுகுடுப்பை சமூக மாணவி"},"indexImage":{"altText":"தெய்வானை","caption":"தெய்வானை","copyrightHolder":"Deivanai","height":540,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/A748/production/_113542824_53476745.jpg","id":"113542824","path":"/cpsprodpb/A748/production/_113542824_53476745.jpg","subType":"index","type":"image","width":960},"language":"ta","locators":{"assetId":"53476745","assetUri":"/tamil/india-53476745","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53476745","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/40aa8940-7dac-46b8-b6f6-a1e2a082c971"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":" ","passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2139461b000e9dabf7","campaignName":"WS - Inspire me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"குறி சொல்லுவதற்காக பெற்றோரோடு பல ஊர்களுக்குச் சென்றுவந்த தெய்வானை, படிப்பிலும் அதிக ஈடுபாடுடன் இருந்ததால், திருப்பரங்குன்றம் அரசு பள்ளியில் அதிக மதிப்பெண் பெற்று முதலிடத்தை பெற்றுள்ளதாக ஆசிரியர்கள் கூறுகின்றனர்.","timestamp":1595313460000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53476745"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"செத்தும் கொடுத்த அனுஜித்: சமகால நாயகன் என கேரளா கொண்டாடுவது ஏன்? - நெகிழ வைக்கும் கதை"},"indexImage":{"altText":"\"10 ஆண்டுகளுக்கு முன் பல உயிர்களை காப்பாற்றிய அனுஜித், தற்போது எட்டு பேருடன் வாழ்கிறார்\" என கேரள சுகாதாரத்துறை அமைச்சர் கே.கே. ஷைலஜா தனது அறிக்கையில் குறிப்பிட்டுள்ளார்.","caption":"\"10 ஆண்டுகளுக்கு முன் பல உயிர்களை காப்பாற்றிய அனுஜித், தற்போது எட்டு பேருடன் வாழ்கிறார்\" என கேரள சுகாதாரத்துறை அமைச்சர் கே.கே. ஷைலஜா தனது அறிக்கையில் குறிப்பிட்டுள்ளார்.","copyrightHolder":"KK SHAILAJA TEACHER / FACEBOOK","height":540,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/14255/production/_113571528_53498120.jpg","id":"113571528","path":"/cpsprodpb/14255/production/_113571528_53498120.jpg","subType":"index","type":"image","width":960},"language":"ta","locators":{"assetId":"53498120","assetUri":"/tamil/india-53498120","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53498120","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/684ce7af-a964-46ce-a3d5-503bac194f53"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e2139461b000e9dabf7","campaignName":"WS - Inspire me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"10 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர், ரயில் விபத்தை தடுத்து நிறுத்தி நூற்றுக்கணக்கான பயணிகளை காப்பாற்றிய பெருமை அனுஜித்துக்கு உண்டு.","timestamp":1595415375000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53498120"},{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"\"கொரோனா வைரஸ் தடுப்பூசி இந்தியாவில் ஆயிரம் ரூபாய்க்கு விற்கப்படும்\""},"indexImage":{"altText":"மனிதர்கள் மீது நடத்தப்படும் பரிசோதனை வெற்றி அடைந்து, முடிவுகள் சாதகமாக வரும் பட்சத்தில் ஆக்ஸ்ஃபோர்டு பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைந்து சீரம் இன்ஸ்டிட்யூட் ஆஃப் இந்தியா கொரோனா தடுப்பூசிகளை தயாரிக்கும்.","caption":"மனிதர்கள் மீது நடத்தப்படும் பரிசோதனை வெற்றி அடைந்து, முடிவுகள் சாதகமாக வரும் பட்சத்தில் ஆக்ஸ்ஃபோர்டு பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைந்து சீரம் இன்ஸ்டிட்யூட் ஆஃப் இந்தியா கொரோனா தடுப்பூசிகளை தயாரிக்கும்.","copyrightHolder":"Getty","height":450,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/132AB/production/_113570587_53496878.jpg","id":"113570587","path":"/cpsprodpb/132AB/production/_113570587_53496878.jpg","subType":"index","type":"image","width":800},"language":"ta","locators":{"assetId":"53496878","assetUri":"/tamil/india-53496878","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/india-53496878","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/436e9266-408f-49bc-8e9e-398387249008"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3e39461b000e9dabfb","campaignName":"WS - Keep me on trend"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"\"நிச்சயம் இந்த தடுப்பூசி மலிவு விலையில் கிடைக்கும். இன்று கொரோனா பரிசோதனை செய்ய 2,500 ரூபாய் செலவாகிறது\"","timestamp":1595406871000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/india-53496878"}]},{"semanticGroupName":"AV stories live","strapline":{"name":"தொலைக்காட்சி"},"title":"AV stories live","type":"av-live-streams","items":[{"assetTypeCode":"PRO","contentType":"TVBulletin","indexImage":{"altText":"பிபிசி தமிழ் உலகச் செய்திகள்","copyrightHolder":"BBC","height":720,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/DCFE/production/_113847565_youtubethumbnailwithlinear-2.jpg","id":"113847565","path":"/cpsprodpb/DCFE/production/_113847565_youtubethumbnailwithlinear-2.jpg","subType":"index","type":"image","width":1280},"name":"பிபிசி தமிழ் உலகச் செய்திகள்","summary":"07.08.2020","timestamp":1473758073000,"type":"link","uri":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/bbc_tamil_tv/tv_programmes/w13xttmy?limit=4","id":"bd9d10b5-925a-4e44-9982-a2e2e6614046"}]},{"semanticGroupName":"Showcase 7","strapline":{"name":"வானொலி செய்தியறிக்கை"},"title":"Showcase 7","type":"section-digest","items":[{"assetTypeCode":"PRO","contentType":"RadioBulletin","indexImage":{"altText":"பிபிசி","caption":"பிபிசி","copyrightHolder":"BBC","height":576,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/13D61/production/_110294218_7e2d3c32-8900-4dd3-beb9-1d417d4ca6b5.jpg","id":"110294218","path":"/cpsprodpb/13D61/production/_110294218_7e2d3c32-8900-4dd3-beb9-1d417d4ca6b5.jpg","subType":"index","type":"image","width":1024},"name":"பிபிசி தமிழோசை செய்தியறிக்கை","summary":"வார நாட்களில் மட்டும் ஒலிபரப்பாகும் ஐந்து நிமிட உலகச் செய்தியறிக்கை. ஒலிபரப்பாகும் நேரம் 1525 - 1530 ஜிஎம்டி","timestamp":1576769041000,"type":"link","uri":"https://web.archive.org/web/20200809121613/https://www.bbc.com/tamil/bbc_tamil_radio/programmes/p03412jh","id":"83552dc2-37ab-435d-a220-f52cdaae88c8"}]},{"semanticGroupName":"Picture galleries","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/media/photogalleries","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/media/photogalleries"},"name":"புகைப்பட தொகுப்பு","type":"LINK"},"title":"Picture galleries","type":"picture-gallery-stories","items":[{"cpsType":"STY","headlines":{"headline":"பாலமேடு ஜல்லிக்கட்டு 700 காளைகளும், 923 வீரர்களும்"},"indexImage":{"altText":"ஜல்லிக்கட்டு","copyrightHolder":"BBC","height":549,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/3E1F/production/_110530951_lu2a6069.jpg","id":"110530951","path":"/cpsprodpb/3E1F/production/_110530951_lu2a6069.jpg","subType":"index","type":"image","width":976},"language":"ta","locators":{"assetId":"51132032","assetUri":"/tamil/arts-and-culture-51132032","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/arts-and-culture-51132032","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/ea238bcb-4dae-8b40-a257-72d2e9d0335b"},"options":{"isBreakingNews":false,"isFactCheck":false},"overtypedSummary":" ","passport":{"campaigns":[{"campaignId":"5a988e3139461b000e9dabf9","campaignName":"WS - Divert me"}],"category":{"categoryId":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/ontologies/applicationlogic-news/News","categoryName":"News"},"taggings":[]},"summary":"மதுரை பாலமேட்டில் நடைபெற்று வரும் ஜல்லிக்கட்டு போட்டி.","timestamp":1579173193000,"type":"cps","id":"urn:bbc:ares::asset:tamil/arts-and-culture-51132032"}]},{"semanticGroupName":"College of journalism","strapline":{"links":{"desktop":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/specials/1414_cojo_tamil","highweb":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/specials/1414_cojo_tamil"},"name":"ஊடகவியல் கல்வி","type":"LINK"},"title":"College of journalism","type":"featured-site-top-stories","items":[{"assetTypeCode":"PRO","contentType":"Text","indexImage":{"altText":"ஊடகவியல் பாடங்களும் பயிற்சியும்","copyrightHolder":"BBC","height":288,"href":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://c.files.bbci.co.uk/10655/production/_91175176_8cdef08c-9e58-4494-86b7-63d3eae0a36b.jpg","id":"91175176","path":"/cpsprodpb/10655/production/_91175176_8cdef08c-9e58-4494-86b7-63d3eae0a36b.jpg","subType":"index","type":"image","width":512},"name":"ஊடகவியல் பாடங்களும் பயிற்சியும்","summary":"ஊடகவியல் பாடங்களும் பயிற்சியும்","timestamp":1473758624000,"type":"link","uri":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.com/tamil/specials/1414_cojo_tamil","id":"97e549a5-605c-4cd7-81f8-9c0e9eaef46d"}]}]},"metadata":{"analyticsLabels":{"counterName":"tamil.page","cps_asset_id":"37195491","cps_asset_type":"idx"},"atiAnalytics":{"producerId":"87","producerName":"TAMIL"},"blockTypes":["top-story","special-reports","av-stories-now","also-in-news","section-digest","feature-main","av-live-streams","picture-gallery-stories","featured-site-top-stories"],"createdBy":"tamil-v6","firstPublished":1472654971000,"id":"urn:bbc:ares::index:tamil/front_page/desktop/domestic","language":"ta","lastPublished":1596975009000,"lastUpdated":1596975014978,"locators":{"assetId":"37195491","assetUri":"/tamil/front_page","cpsUrn":"urn:bbc:content:assetUri:tamil/front_page","curie":"https://web.archive.org/web/20200809121613/http://www.bbc.co.uk/asset/3af6da7b-f6a8-9f18-e050-380a4e807cee/desktop/domestic"},"options":{"allowAdvertising":true},"summary":"தமிழ்நாடு, இந்தியா, இலங்கை மற்றும் சர்வதேச செய்திகளையும், ஆழமான கண்ணோட்டங்களையும் அறிந்துகொள்ள.","tags":{},"timestamp":1596975005000,"title":"முகப்பு","type":"IDX","version":"v1.3.4"},"promo":{"id":"urn:bbc:ares::index:tamil/front_page/desktop/domestic","name":"முகப்பு","subType":"IDX","type":"simple","uri":"/tamil/front_page"},"relatedContent":{"groups":[],"section":{"name":"முகப்பு","subType":"index","type":"simple","uri":"/tamil/front_page"},"site":{"name":"தமிழில் செய்திகள்","subType":"site","type":"simple","uri":"/tamil"}}},"toggles":{"_environment":"live","ads":{"enabled":false},"chartbeatAnalytics":{"enabled":true},"cinemaModeTV":{"enabled":true},"comscoreAnalytics":{"enabled":false},"cpsRecommendations":{"enabled":false},"enableFetchingToggles":{"enabled":false,"value":"(afaanoromoo|afrique|amharic|arabic|archive|azeri|bengali|burmese|cymrufyw|gahuza|gujarati|hausa|hindi|igbo|indonesia|japanese|korean|kyrgyz|marathi|mundo|naidheachdan|nepali|news|pashto|persian|pidgin|portuguese|punjabi|russian|scotland|serbian|sinhala|somali|swahili|tamil|telugu|thai|tigrinya|turkce|ukchina|ukrainian|urdu|uzbek|vietnamese|yoruba|zhongwen)"},"include":{"enabled":true},"liveRadioSchedule":{"enabled":true,"value":"(afrique|arabic|hausa|indonesia|korean|pashto|persian|somali|swahili|urdu)"},"onDemandRadioSchedule":{"enabled":false},"logMediaPlayerStatus":{"enabled":false},"mediaPlayer":{"enabled":true},"mostRead":{"enabled":true},"navOnArticles":{"enabled":true},"prerollAds":{"enabled":true},"radioSchedule":{"enabled":true},"scriptLink":{"enabled":true},"socialEmbed":{"enabled":true},"variantCookie":{"enabled":true}},"path":"/tamil","timeOnServer":1596975363660}</script><div><!--[if !IE]><!--></div><script id="__LOADABLE_REQUIRED_CHUNKS__" type="text/javascript" crossorigin="anonymous" defer="">[34]</script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-0f485567.09850fd6.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-d939e436.dbdfaaee.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-7d359b94.4d440931.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-678f84af.f6dd12a3.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/vendor-fd731fb0.6ccdeaa9.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/main-d0ae3f07.3a00b48f.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/main-f71cff67.c9791026.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="main" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/main-92a4fe01.940559c1.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><script async="" data-chunk="tamil" src="https://web.archive.org/web/20200809121613js_/https://news.files.bbci.co.uk/include/articles/public/static/js/tamil-31ecd969.b821598e.js" crossorigin="anonymous" type="text/javascript" defer=""></script><div><!--<![endif]--></div><script type="text/javascript">document.documentElement.classList.remove("no-js");</script></body></html><!-- FILE ARCHIVED ON 12:16:13 Aug 09, 2020 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 05:56:40 Nov 30, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.805 exclusion.robots: 0.034 exclusion.robots.policy: 0.021 esindex: 0.014 cdx.remote: 11.782 LoadShardBlock: 209.224 (6) PetaboxLoader3.datanode: 303.966 (7) load_resource: 207.295 PetaboxLoader3.resolve: 45.33 -->