CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"b1e8963f-fa05-4a4a-b9fa-a0d31822ba21","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte","wgTitle":"Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte","wgCurRevisionId":242766957,"wgRevisionId":242766957,"wgArticleId":2860832,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect": false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Gemälde (19. Jahrhundert)","Kunstwerk des Impressionismus","Gemälde des Art Institute of Chicago"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte","wgRelevantArticleId":2860832,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":242766957,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1044742","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready", "skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="802"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="534"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg/640px-Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="428"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte rootpage-Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="float-right infobox" style="border:2px solid #999999; float:right; margin:6px 0px 6px 15px; width:306px; text-align:center;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg" class="mw-file-description" title="Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte (Georges Seurat)"><img alt="Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte (Georges Seurat)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg/300px-Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg/450px-Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg/600px-Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="501" /></a></span> </td></tr> <tr> <th style="font-style:italic;">Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte </th></tr> <tr> <td><span style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/Georges_Seurat" title="Georges Seurat">Georges Seurat</a></span>, 1884–1886 </td></tr> <tr> <td>Öl auf Leinwand </td></tr> <tr> <td>207,6 × 308 cm </td></tr> <tr> <td>Art Institute of Chicago </td></tr> <tr> <td> </td></tr></tbody></table><div style="display:none;"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Infobox_Gem%C3%A4lde/Wartung/Museum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Infobox Gemälde/Wartung/Museum (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Infobox Gemälde/Wartung/Museum</a></div> <p><b>Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte</b> (französisch <i>Un dimanche après-midi à l’Île de la Grande Jatte</i>) ist ein Gemälde des französischen Malers <a href="/wiki/Georges_Seurat" title="Georges Seurat">Georges Seurat</a> (1859–1891) von 1884–1886. Das Bild, das dem <a href="/wiki/Post-Impressionismus" title="Post-Impressionismus">Post-Impressionismus</a> bzw. <a href="/wiki/Pointillismus" title="Pointillismus">Pointillismus</a> zugeordnet wird, hängt heute im <a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Beschreibung"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Beschreibung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Kommentar"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Kommentar</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Humorvolle_Details"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Humorvolle Details</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Interpretation"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Interpretation</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Vorbereitende_Studien"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Vorbereitende Studien</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Malmaterialien"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Malmaterialien</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Rezeption"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Rezeption</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Provenienz"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Provenienz</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beschreibung">Beschreibung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Beschreibung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Beschreibung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das Bild zeigt Personen aus unterschiedlichen gesellschaftlichen Schichten unter einem strahlenden Sommerhimmel am Ufer der <a href="/wiki/Seine" title="Seine">Seine</a> im <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> des späten 19. Jahrhunderts. Die <i>Île de la Jatte</i> ist eine etwa zwei Kilometer lange Seine-Insel im Westen von Paris. Den Namen <i>La Grande Jatte</i> (die große Schale) besitzt sie wegen ihrer langgezogenen Form mit spitzen Enden.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dargestellt sind von links nach rechts: </p> <dl><dt>Vordergrund</dt></dl> <ul><li>ein Pfeife rauchender Kanufahrer (Bootsmann),</li> <li>ein bürgerliches Paar</li> <li>ein schwarzer Hund,</li> <li>ein springender kleiner Hund (Mops),</li> <li>ein Paar in statuenhafter Strenge (die Frau im Kleid mit <a href="/wiki/Reifrock" title="Reifrock">Turnüre</a> und einem Affen an der Leine)</li></ul> <dl><dt>Mittelgrund</dt></dl> <ul><li>Anglerin mit zuschauender Freundin,</li> <li>eine Amme und ein älterer Mann (eine alte Großmutter) unter einem Sonnenschirm,</li> <li>ein roter Schmetterling</li> <li>eine junge Frau mit rotem Sonnenschirm und einem kleinen, weißgekleideten Kind</li> <li>zwei Mädchen (die eine mit Sonnenschirm, die andere mit Blumenstrauß)</li></ul> <dl><dt>Hintergrund</dt></dl> <ul><li>ein Mann mit Horn<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>,</li> <li>zwei Soldaten,</li> <li>ein seilhüpfendes Mädchen</li> <li>ein sich umarmendes Paar</li> <li>weitere, kaum erkennbare Figuren.</li> <li>mehrere Segelboote und ein Ruderboot mit vier Männern und einer Steuerfrau, die einen Sonnenschirm hält.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kommentar">Kommentar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Kommentar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kommentar"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Detail_Seurat_Grande_Jatte.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Detail_Seurat_Grande_Jatte.jpg/220px-Detail_Seurat_Grande_Jatte.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Detail_Seurat_Grande_Jatte.jpg/330px-Detail_Seurat_Grande_Jatte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Detail_Seurat_Grande_Jatte.jpg/440px-Detail_Seurat_Grande_Jatte.jpg 2x" data-file-width="620" data-file-height="465" /></a><figcaption>Ausschnitt aus dem Gemälde: Kopf des Mädchens mit dem Blumenstrauß. Die optische Mischung der rosafarbenen und blauen Punkte ergeben von weitem gesehen im Auge des Betrachters ein rötliches oder bläuliches Grau.</figcaption></figure> <p>In diesem Bild wandte Seurat zum ersten Mal mit wissenschaftlicher Strenge die Theorie der optischen Mischung an. Entsprechend der Zerlegung der Farben durch ein Prisma (Dispersion) zerlegte er beispielsweise das Grün einer Wiese in gelbe und blaue Punkte. Erst im Auge des Betrachters entsteht der Farbeindruck Grün. </p><p>Seurat vermied weitgehend Überschneidungen der Dargestellten, sodass sie wie Silhouetten erscheinen. Aus dem Bild ist jegliche Spontaneität verbannt, sodass die Personen wie steife Puppen wirken. Der Schweizer Autor Pierre Courthion bezeichnete Seurat als einen „Maler der Vertikalen“ und merkte zu seinem Stil an: „Man sagte mit Recht, fast jede Figur in Seurats Bildern sähe so aus, als sei ihr immer wieder gesagt worden: ‚Halte Dich gerade!‘“<sup id="cite_ref-Courthion_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Courthion-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durch die Technik des <a href="/wiki/Pointillismus" title="Pointillismus">Pointillismus</a>, einer Malweise, an deren Entwicklung Seurat maßgeblich beteiligt war, besteht das Bild aus winzigen, im Raster gesetzten Punkten. </p><p><a href="/wiki/Charles_Angrand" title="Charles Angrand">Charles Angrand</a>, der Seurat bei der Arbeit an dem Bild zusah, berichtet über dessen Malweise: „Auf Seurats Palette herrschte immer Ordnung: drei Stränge Weiß neben dem Daumen, jeder für die Mischung mit einer der drei Primärfarben Rot, Gelb, Blau bestimmt.“<sup id="cite_ref-Courthion_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Courthion-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Farben stimmte er nach Abstufungen von hell-dunkel, warm-kalt und nach den Komplementärfarben ab. </p><p>Kunstkritiker Jules Christophe schrieb 1890 in der Seurat gewidmeten Nummer 368 der Zeitschrift <i>Les Hommes d’aujourd’hui</i> (deutsch: „Die Menschen von heute“) in einem von Seurat persönlich mitgestalteten Artikel: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„An einem Nachmittag unter flimmerndem Sommerhimmel sehen wir die glitzernde Seine, elegante Villen am gegenüberliegenden Ufer, kleine, auf dem Fluß dahingleitende Dampfschiffe, Segelboote und ein Ruderboot. Unter den Bäumen, ganz in unserer Nähe, gehen Leute spazieren, andere sitzen oder liegen faul im bläulichen Gras. Einige angeln. Wir sehen junge Mädchen, ein Kinderfräulein, eine alte Großmutter unter einem Sonnenschirm, die aussieht wie Dante, einen Bootsmann, der faul hingestreckt seine Pfeife raucht und dessen Hosenbeine von der hellen Sonne regelrecht verschlungen werden. Ein dunkelvioletter Hund schnuppert am Gras, ein roter Schmetterling fliegt umher, eine junge Mutter geht mit ihrer kleinen Tochter spazieren, die ganz in Weiß gekleidet ist und eine lachsfarbene Schärpe trägt. Nahe dem Wasser stehen zwei Kadetten der Militärschule Saint-Cyr. Ein junges Mädchen bindet einen Strauß; ein Kind mit rotem Haar und blauem Kleid sitzt im Gras. Wir sehen ein Ehepaar mit seinem Baby und ganz rechts das hieratische, aufsehenerregende Paar, einen jungen Geck mit seiner eleganten Begleiterin am Arm, die einen purpur-ultramarinfarbenen Affen an der Leine führt.“<sup id="cite_ref-Courthion_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Courthion-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </blockquote> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Humorvolle_Details">Humorvolle Details</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Humorvolle Details" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Humorvolle Details"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Georges_seurat,_domenica_alla_grande_jatte_-_1884,_1884-86,_04_gendarmi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Georges_seurat%2C_domenica_alla_grande_jatte_-_1884%2C_1884-86%2C_04_gendarmi.jpg/220px-Georges_seurat%2C_domenica_alla_grande_jatte_-_1884%2C_1884-86%2C_04_gendarmi.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Georges_seurat%2C_domenica_alla_grande_jatte_-_1884%2C_1884-86%2C_04_gendarmi.jpg/330px-Georges_seurat%2C_domenica_alla_grande_jatte_-_1884%2C_1884-86%2C_04_gendarmi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Georges_seurat%2C_domenica_alla_grande_jatte_-_1884%2C_1884-86%2C_04_gendarmi.jpg/440px-Georges_seurat%2C_domenica_alla_grande_jatte_-_1884%2C_1884-86%2C_04_gendarmi.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3456" /></a><figcaption>Ausschnitt aus dem Gemälde: Steuerfrau, Hornist, Dampfschiff und zwei Soldaten</figcaption></figure> <p>Im Kreis der seriös und hochgeschlossen gekleideten Personen fällt der Kanufahrer auf, der an prominenter Stelle ganz vorne links auf der Wiese lagert. Er ist leger gekleidet. Statt Zylinder trägt er eine Schirmmütze und statt Frack ein ärmelloses Hemd. Dann fällt im Mittelgrund der Mann mit einem Horn auf. Er ist nach rechts gewandt und scheint den beiden Soldaten direkt den Schall in die Ohren zu blasen. Doch der Schallbecher ist in Richtung Bläser gerichtet und die Soldaten stehen auch etwas weiter hinten. Außerdem ist sicher ungewöhnlich, dass sich vier Ruderer von einer Steuerfrau mit Sonnenschirm befehligen lassen und dass dahinter ein Dampfer friedlich in der Seine versinkt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Interpretation">Interpretation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Interpretation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Interpretation"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Seurat möchte vor allem die wissenschaftlichen Erkenntnisse der Wahrnehmung (Dispersion, Simultankontrast, optische Mischung) verdeutlichen. Er will bewusst machen, wie man eigentlich sieht und damit etwas Dauerhaftes schaffen. Daneben kritisiert er die moderne Pariser Gesellschaft, ihre Beziehungslosigkeit und Entfremdung, ihre arrogante, auf Äußerlichkeit und Künstlichkeit bedachte Etikette. Doch obwohl jeder für sich alleine und einsam bleibt, möchte Seurat auch die geordnete, harmonische, ruhige Stimmung eines schönen Sonntagnachmittags wiedergeben. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Georges_Seurat_-_Les_Poseuses.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Georges_Seurat_-_Les_Poseuses.jpg/220px-Georges_Seurat_-_Les_Poseuses.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Georges_Seurat_-_Les_Poseuses.jpg/330px-Georges_Seurat_-_Les_Poseuses.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Georges_Seurat_-_Les_Poseuses.jpg/440px-Georges_Seurat_-_Les_Poseuses.jpg 2x" data-file-width="1025" data-file-height="810" /></a><figcaption>Als Hintergrund für <i>Les Poseuses</i> (<i>Die Modelle</i>, 1888) werden die Größenverhältnisse des Bildes erkennbar</figcaption></figure> <p>Seurat vollendete im Jahr 1884 <i>Die Badenden in <a href="/wiki/Asni%C3%A8res-sur-Seine" title="Asnières-sur-Seine">Asnières</a></i> <i>(Baigneurs à Asnières)</i>, die von der Jury des <a href="/wiki/Salon_de_Paris" title="Salon de Paris">Pariser Salons</a> zurückgewiesen wurden. Im Sommer des gleichen Jahres begann er mit seinen Vorstudien zu <i>Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte</i>. Im Dezember stellte er bei den <i><a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_des_Artistes_Ind%C3%A9pendants" title="Société des Artistes Indépendants">Indépendants</a></i> noch einmal <i>Die Badenden</i> zusammen mit Studien zur <i>Grande Jatte</i> aus. </p><p>Wie Seurat selbst in einem Brief an den Kritiker Félix Fénéon vom 20. Juni 1890 erklärte, vollendete er seine ersten Studien für diese monumentale Komposition gleichzeitig mit den Anfängen, sie zu malen. <i>Paysage, homme assis</i> ist in der Tat Teil einer Reihe von Öltafeln, die auf dem Gelände von La Grande Jatte, einer kleinen Insel in der Seine, eine kurze Fahrt nordwestlich von Paris, während eines Zeitraums von sechs Monaten ab Mai 1884 angefertigt wurden. Der Künstler bezog sich auf diese Skizzen – achtundzwanzig Öl-auf-Holz-Tafeln, drei größere Gemälde und insgesamt achtundzwanzig Zeichnungen – während er in seinem Atelier an der größeren Komposition arbeitete, gleichzeitig diese kleineren Arbeiten vollendete und das größere Gemälde weiter perfektionierte.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nachdem Seurat den ganzen Winter an dem Bild <i>Grande Jatte</i> gearbeitet hatte, überarbeitete er es im Frühjahr 1885 und vollendete es im März 1885. In der endgültigen Fassung ist der liegende Kanufahrer mit Schirmmütze weiter ausgeführt wie auch die Figuren des Hintergrundes. Das Bild hat an Klarheit und an exakter Gestaltung gewonnen, dafür fehlt aber jegliche Spontaneität. </p><p>Von 15. Mai bis 15. Juni nahm Seurat an der letzten Gruppenausstellung der <a href="/wiki/Impressionismus" title="Impressionismus">Impressionisten</a> teil, wo <i>Grande Jatte</i> für Aufregung sorgte. <a href="/w/index.php?title=Ars%C3%A8ne_Alexandre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arsène Alexandre (Seite nicht vorhanden)">Arsène Alexandre</a> berichtete über die Reaktion der Öffentlichkeit auf dieses Bild: „Beim ersten Anblick erschraken die Betrachter. Alles war neu an diesem riesigen Bild: die kühne Konzeption und die Technik, von der bisher niemand eine Vorstellung hatte. Das also war der berühmte Pointillismus.“<sup id="cite_ref-Courthion_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-Courthion-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Das Bild wurde im Salon des Indépendants gezeigt, wo die Reaktionen ebenfalls heftig waren: „Es gab viel Geschrei, auf dem Kampfplatz aber wartete schon der Sieg. Der Erfolg wurde unverzüglich in La Vogue gefeiert, in einem klugen, logischen und kenntnisreichen Aufsatz von <a href="/wiki/F%C3%A9lix_F%C3%A9n%C3%A9on" title="Félix Fénéon">Félix Fénéon</a>.“<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die 1888 vollendete große Fassung von <i>Die Modelle</i> zeigt im Hintergrund das Gemälde <i>La Grande Jatte</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vorbereitende_Studien">Vorbereitende Studien</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Vorbereitende Studien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vorbereitende Studien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div><p> Seurat erklärte selbst in einem Brief, dass er am Himmelfahrtstag 1884 sowohl die Studie wie das Bild <i>Grande Jatte</i> begann. Seurat fertigte vor Ort auf der Insel Grande Jatte 29 Zeichnungen, 30 Ölskizzen auf Holz und drei auf Leinwand. Aus der Synthese dieser zahlreichen Augenblicke, Beobachtungen und Details entstand das große Kunstwerk im Atelier. Doch bis zur endgültigen Fassung war noch ein langer Weg. Manche Elemente wurden entfernt, andere verändert, wieder andere hinzugefügt. So trat an die Stelle der sitzenden Frau im Vordergrund später die Spaziergängerin mit dem Affen an der Leine. </p><ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Seurat_-_Studio_con_coppia_a_passeggio,_La_Grande_Jatte.jpg" class="mw-file-description" title="Das Paar (Studie zur Grande Jatte), 1884/1995, Kreidezeichnung."><img alt="Das Paar (Studie zur Grande Jatte), 1884/1995, Kreidezeichnung." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Seurat_-_Studio_con_coppia_a_passeggio%2C_La_Grande_Jatte.jpg/96px-Seurat_-_Studio_con_coppia_a_passeggio%2C_La_Grande_Jatte.jpg" decoding="async" width="96" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Seurat_-_Studio_con_coppia_a_passeggio%2C_La_Grande_Jatte.jpg/144px-Seurat_-_Studio_con_coppia_a_passeggio%2C_La_Grande_Jatte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Seurat_-_Studio_con_coppia_a_passeggio%2C_La_Grande_Jatte.jpg 2x" data-file-width="192" data-file-height="240" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Das Paar (Studie zur Grande Jatte), 1884/1995, Kreidezeichnung.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Seurat_-_Paesaggio_con_albero_e_uomo,_studio_a_matita_cont%C3%A9_per_La_Grande_Jatte.jpg" class="mw-file-description" title="Mann neben einem Baum (Studie zur Grande Jatte), 1884/1885, Kreidezeichnung."><img alt="Mann neben einem Baum (Studie zur Grande Jatte), 1884/1885, Kreidezeichnung." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Seurat_-_Paesaggio_con_albero_e_uomo%2C_studio_a_matita_cont%C3%A9_per_La_Grande_Jatte.jpg/97px-Seurat_-_Paesaggio_con_albero_e_uomo%2C_studio_a_matita_cont%C3%A9_per_La_Grande_Jatte.jpg" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Seurat_-_Paesaggio_con_albero_e_uomo%2C_studio_a_matita_cont%C3%A9_per_La_Grande_Jatte.jpg/145px-Seurat_-_Paesaggio_con_albero_e_uomo%2C_studio_a_matita_cont%C3%A9_per_La_Grande_Jatte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Seurat_-_Paesaggio_con_albero_e_uomo%2C_studio_a_matita_cont%C3%A9_per_La_Grande_Jatte.jpg/194px-Seurat_-_Paesaggio_con_albero_e_uomo%2C_studio_a_matita_cont%C3%A9_per_La_Grande_Jatte.jpg 2x" data-file-width="420" data-file-height="520" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mann neben einem Baum (Studie zur Grande Jatte), 1884/1885, Kreidezeichnung.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Georges_Seurat_-_Seated_Woman_with_a_Parasol_(study_for_La_Grande_Jatte)_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description" title="Sitzende mit Sonnenschirm (Studie zu Grande Jatte) 1884/1885, Kreidezeichnung."><img alt="Sitzende mit Sonnenschirm (Studie zu Grande Jatte) 1884/1885, Kreidezeichnung." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Georges_Seurat_-_Seated_Woman_with_a_Parasol_%28study_for_La_Grande_Jatte%29_-_Google_Art_Project.jpg/78px-Georges_Seurat_-_Seated_Woman_with_a_Parasol_%28study_for_La_Grande_Jatte%29_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="78" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Georges_Seurat_-_Seated_Woman_with_a_Parasol_%28study_for_La_Grande_Jatte%29_-_Google_Art_Project.jpg/117px-Georges_Seurat_-_Seated_Woman_with_a_Parasol_%28study_for_La_Grande_Jatte%29_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Georges_Seurat_-_Seated_Woman_with_a_Parasol_%28study_for_La_Grande_Jatte%29_-_Google_Art_Project.jpg/156px-Georges_Seurat_-_Seated_Woman_with_a_Parasol_%28study_for_La_Grande_Jatte%29_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="2177" data-file-height="3336" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sitzende mit Sonnenschirm (Studie zu Grande Jatte) 1884/1885, Kreidezeichnung.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Grand_Jatte_(study).jpg" class="mw-file-description" title="Frau mit Affe (Studie zur Grande Jatte), 1884/1885, Öl auf Holz."><img alt="Frau mit Affe (Studie zur Grande Jatte), 1884/1885, Öl auf Holz." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Grand_Jatte_%28study%29.jpg/69px-Grand_Jatte_%28study%29.jpg" decoding="async" width="69" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Grand_Jatte_%28study%29.jpg/103px-Grand_Jatte_%28study%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Grand_Jatte_%28study%29.jpg/138px-Grand_Jatte_%28study%29.jpg 2x" data-file-width="1156" data-file-height="2008" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Frau mit Affe (Studie zur Grande Jatte), 1884/1885, Öl auf Holz.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Georges_Seurat_-_La_Seine_%C3%A0_La_Grande_Jatte.jpg" class="mw-file-description" title="Landschaftsstudie ohne Menschen (Studie zur Grande Jatte), 1884, Öl auf Leinwand."><img alt="Landschaftsstudie ohne Menschen (Studie zur Grande Jatte), 1884, Öl auf Leinwand." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Georges_Seurat_-_La_Seine_%C3%A0_La_Grande_Jatte.jpg/120px-Georges_Seurat_-_La_Seine_%C3%A0_La_Grande_Jatte.jpg" decoding="async" width="120" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Georges_Seurat_-_La_Seine_%C3%A0_La_Grande_Jatte.jpg/180px-Georges_Seurat_-_La_Seine_%C3%A0_La_Grande_Jatte.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Georges_Seurat_-_La_Seine_%C3%A0_La_Grande_Jatte.jpg/240px-Georges_Seurat_-_La_Seine_%C3%A0_La_Grande_Jatte.jpg 2x" data-file-width="1481" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Landschaftsstudie ohne Menschen (Studie zur Grande Jatte), 1884, Öl auf Leinwand.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Georges_Seurat_023.jpg" class="mw-file-description" title="Die Insel La Grande Jatte mit Ausflüglern, 1884, Öl auf Holz."><img alt="Die Insel La Grande Jatte mit Ausflüglern, 1884, Öl auf Holz." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Georges_Seurat_023.jpg/120px-Georges_Seurat_023.jpg" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Georges_Seurat_023.jpg/180px-Georges_Seurat_023.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Georges_Seurat_023.jpg/240px-Georges_Seurat_023.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1004" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>Die Insel La Grande Jatte mit Ausflüglern</i>, 1884, Öl auf Holz.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Georges_Seurat_-_Oil_Sketch_for_%22La_Grande_Jatte%22_-_1981.15_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg" class="mw-file-description" title="Letzte Studie, 1884/1885, Öl auf Holz."><img alt="Letzte Studie, 1884/1885, Öl auf Holz." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Georges_Seurat_-_Oil_Sketch_for_%22La_Grande_Jatte%22_-_1981.15_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg/120px-Georges_Seurat_-_Oil_Sketch_for_%22La_Grande_Jatte%22_-_1981.15_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg" decoding="async" width="120" height="74" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Georges_Seurat_-_Oil_Sketch_for_%22La_Grande_Jatte%22_-_1981.15_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg/180px-Georges_Seurat_-_Oil_Sketch_for_%22La_Grande_Jatte%22_-_1981.15_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Georges_Seurat_-_Oil_Sketch_for_%22La_Grande_Jatte%22_-_1981.15_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg/240px-Georges_Seurat_-_Oil_Sketch_for_%22La_Grande_Jatte%22_-_1981.15_-_Art_Institute_of_Chicago.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1862" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Letzte Studie, 1884/1885, Öl auf Holz.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Malmaterialien">Malmaterialien</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Malmaterialien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Malmaterialien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Seurats Innovation lag nicht in der Benutzung besonderer Malerfarben, sondern in der Art ihrer Anwendung. Er verwendete die üblichen Pigmente seiner Zeit, wie beispielsweise <a href="/wiki/Schweinfurter_Gr%C3%BCn" title="Schweinfurter Grün">Schweinfurter Grün</a>, <a href="/wiki/Smalte" title="Smalte">Kobaltblau</a> oder <a href="/wiki/Cinnabarit" title="Cinnabarit">Zinnober</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine illustrierte <a href="/wiki/Pigmentanalyse" title="Pigmentanalyse">Pigmentanalyse</a> dieses Gemäldes findet man bei ColourLex<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oder im <i>Farbenbuch</i>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Er verwendete auch das zu dieser Zeit neue Pigment <a href="/wiki/Zinkkaliumchromat" title="Zinkkaliumchromat">Zinkgelb</a>,<sup id="cite_ref-Simonsen2017_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Simonsen2017-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> vor allem für das sonnenbeschienene Gras in der Mitte der Komposition. Dieses Pigment ist jedoch hochgradig instabil und ändert seine Farbe zu schmutzigem orange-braun, was sich bereits kurze Zeit nach der Fertigstellung des Gemäldes bemerkbar machte.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Erkenntnisse über die Art der Verfärbung dieses Pigments wurden mit den Forschungsergebnissen über das natürliche Altern der Pigmente kombiniert und für eine digitale Verjüngungskur für dieses Gemälde eingesetzt.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Rezeption" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Rezeption"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das Bild liefert die Basis für das Broadway-Musical <i><a href="/wiki/Sunday_in_the_Park_with_George" title="Sunday in the Park with George">Sunday in the Park with George</a></i> (1984) von <a href="/wiki/Stephen_Sondheim" title="Stephen Sondheim">Stephen Sondheim</a>, das als eines der bedeutendsten Werke des Komponisten gilt und mit mehreren Preisen ausgezeichnet wurde, darunter dem <a href="/wiki/Pulitzer-Preis/Theater" title="Pulitzer-Preis/Theater">Pulitzer-Preis</a>, zwei <a href="/wiki/Tony_Awards" title="Tony Awards">Tony Awards</a> und dem <a href="/wiki/Laurence_Olivier_Award" class="mw-redirect" title="Laurence Olivier Award">Laurence Olivier Award</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Der New Yorker Künstler <a href="/wiki/James_Rizzi" title="James Rizzi">James Rizzi</a> hat <i>Sunday Afternoon On The Island Of La Grande Jatte</i> als 3D-Kunstwerk gestaltet.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Provenienz">Provenienz</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Provenienz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Provenienz"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das Gemälde verblieb nach Seurats Tod 1891 im Besitz seiner Mutter Ernestine Feivre Seurat (1828–1899). Im Jahr 1900 verkaufte Seurats älterer Bruder Émile Seurat (1846–1906) das Bild für 800 Francs an den Fabrikanten Léon Casimir Brû (1837–1918), der es seiner Tochter <a href="/wiki/Lucie_Cousturier" title="Lucie Cousturier">Lucie</a> (1876–1925) schenkte. Diese verkaufte es 1924 an die Galerie Vildrac in Paris. <a href="/wiki/Charles_Vildrac" title="Charles Vildrac">Charles Vildrac</a> verkaufte es im selben Jahr für etwa 24.000 US-Dollar an das Chicagoer Sammler-Ehepaar Helen Birch Bartlett (1883–1925) und Frederic Clay Barlett (1873–1953). 1926 schenkte Frederic Clay Barlett das Bild dem Art Institute of Chicago.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Sundays.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Sundays.jpg/220px-Sundays.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Sundays.jpg 1.5x" data-file-width="330" data-file-height="257" /></a><figcaption>Das Gemälde im <a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a></figcaption></figure> <ul><li>Pierre Courthion: <i>Georges Seurat</i>. DuMont, Köln 1991, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3770127013" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7701-2701-3</a>.</li> <li>Louis Hautecœur: <i>Seurat</i>. Schuler Verlagsgesellschaft, München 1972, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3779650304" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7796-5030-4</a>.</li> <li>Herbert Wotte: <i>Georges Seurat. Wesen – Werk – Wirkung</i>. VEB Verlag der Kunst, Dresden 1988, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3364000778" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-364-00077-8</a>.</li> <li>Jean-Louis Ferrier: <i>Die Abenteuer des Sehens. Eine Kunstgeschichte in 30 Bildern.</i> Piper, München/Zürich 1998, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3492040195" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-492-04019-5</a>.</li> <li>Rolf H. Johannsen: <i>50 Klassiker. Gemälde. Die wichtigsten Gemälde der Kunstgeschichte.</i> Gerstenberg, Hildesheim 2001, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3806725160" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-8067-2516-0</a>.</li> <li><a href="/wiki/Wieland_Schmied" title="Wieland Schmied">Wieland Schmied</a> (Hrsg.): <i>Harenberg Museum der Malerei: 525 Meisterwerke aus sieben Jahrhunderten.</i> Harenberg-Lexikon-Verlag, Dortmund 1999, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3611008141" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-611-00814-1</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://the-artinspector.de/galerie/seurat-ille-de-la-grande-jatte">Videoguide zum Gemälde</a> bei <i>the-artinspector.de</i></li> <li><a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080615140537/http://www.artic.edu/aic/exhibitions/seurat/seurat_overview.html"><i>Seurat and the Making of La Grande Jatte.</i></a> (archivierte Version auf <i>archive.org</i>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://colourlex.com/project/georges-seurat-a-sunday-on-la-grande-jatte/">Georges Seurat, Sunday Afternoon on the Island of Grande Jatte</a>, at ColourLex</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://geheimtippsparis.wordpress.com/2015/04/26/ile-de-la-jatte-die-insel-der-impressionisten/"><i>Ile de la Jatte – die Insel der Impressionisten.</i></a> In: <i>Geheimtippsparis.wordpress.com.</i> 2015,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. Mai 2021</span> (deutsch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AEin+Sonntagnachmittag+auf+der+Insel+La+Grande+Jatte&rft.title=Ile+de+la+Jatte+%E2%80%93+die+Insel+der+Impressionisten&rft.description=Ile+de+la+Jatte+%E2%80%93+die+Insel+der+Impressionisten&rft.identifier=https%3A%2F%2Fgeheimtippsparis.wordpress.com%2F2015%2F04%2F26%2File-de-la-jatte-die-insel-der-impressionisten%2F&rft.date=2015&rft.language=deutsch"> </span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Einige Autoren (z. B. Louis Hautecoeur) sehen in dem Blechblasinstrument eine Trompete. Für ein Horn, möglicherweise ein Jagdhorn, spricht, dass der Schalltrichter zum Bläser hin gerichtet ist und dass es keine Ventile gibt.</span> </li> <li id="cite_note-Courthion-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Courthion_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Courthion_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Courthion_3-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Courthion_3-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">Pierre Courthion: <i>Georges Seurat.</i> DuMont Schauberg, Köln 1969, S. 31 u. a.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.christies.com/en/lot/lot-5369362">Live Auction 2352: Impressionist and Modern Evening Sale.</a> <a href="/wiki/Christie%E2%80%99s" title="Christie’s">Christie’s</a>, 3. November 2010, abgerufen am 15. September 2022.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Pierre Courthion: <cite style="font-style:italic">Georges Seurat</cite>. DuMont Schauberg, Köln 1969, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>108</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Ein+Sonntagnachmittag+auf+der+Insel+La+Grande+Jatte&rft.au=Pierre+Courthion&rft.btitle=Georges+Seurat&rft.date=1969&rft.genre=book&rft.pages=108&rft.place=K%C3%B6ln&rft.pub=DuMont+Schauberg" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Inge Fiedler: <i>A Technical Evaluation of the Grande Jatte.</i> Art Institute of Chicago Museum Studies, Band 14, Nr. 2, The Grande Jatte at 100 (1989), S. 173–179 u. 244–245 (<a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/stable/4108750">4108750</a>).</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://colourlex.com/project/seurat-la-grande-jatte/"><i>Georges Seurat, ‘A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte’.</i></a> In: <i>Colourlex.com.</i></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Anna Schneider, Juraj Lipscher: <i>Georges Seurat, Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte.</i> In: Stefan Muntwyler, Juraj Lipscher, Hanspeter Schneider (Hrsg.): <i>Das Farbenbuch.</i> 2. Auflage. Alata, Elsau 2023, S. 290–291.</span> </li> <li id="cite_note-Simonsen2017-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Simonsen2017_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Kim Pilkjær Simonsen u. a.: <i>Single crystal X-ray structure of the artists’ pigment zinc yellow.</i> In: <i>Journal of Molecular Structure.</i> Band 1141, 5. August 2017, S. 322–327, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016/j.molstruc.2017.03.108">10.1016/j.molstruc.2017.03.108</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Francesca Casadio u. a.: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Deterioration of zinc potassium chromate pigments: elucidating the effects of paint composition and environmental conditions on chromatic alteration</cite>. In: Janet Bridgland (Hrsg.): <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">ICOM Committee for Conservation 15th Triennial Conference New Delhi Preprints</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>2</span>. Allied Publishers, Neu-Delhi 2008, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9788184243468" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-81-8424-346-8</a>, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>572–580</span> (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=jEJQquCeqswC&pg=PA572#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Ein+Sonntagnachmittag+auf+der+Insel+La+Grande+Jatte&rft.atitle=Deterioration+of+zinc+potassium+chromate+pigments%3A+elucidating+the+effects+of+paint+composition+and+environmental+conditions+on+chromatic+alteration&rft.au=Francesca+Casadio+u.+a.&rft.btitle=ICOM+Committee+for+Conservation+15th+Triennial+Conference+New+Delhi+Preprints&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=9788184243468&rft.pages=572-580&rft.place=Neu-Delhi&rft.pub=Allied+Publishers&rft.volume=2" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Roy S. Berns u. a.: <i>Rejuvenating the color palette of Georges Seurat’s </i>A Sunday on La Grande Jatte—1884<i>: A simulation.</i> Color Research & Application, 31(4), S. 278–293, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1002/col.20223">10.1002/col.20223</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cis.rit.edu/people/faculty/berns/seurat/Rejuvenation_results_image.html">Beispiele für eine digitale Verjüngung des Gemäldes.</a> Website von Roy S. Berns, Rochester Institute of Technology.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-show/8418">Sunday in the Park with George</a> in der <a href="/wiki/Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">Internet Broadway Database</a> (englisch)</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bulle8.de/kunst/james-rizzi/318/sunday-afternoon-on-the-island-of-a-grande-jatte"><i>Sunday Afternoon On The Island Of La Grande Jatte</i></a> bei <i>bulle8.de.</i></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/27992?search_no=1&index=2"><i>A Sunday on La Grande Jatte — 1884.</i></a> Art Institute Chicago. Abgerufen am 12. Juni 2019.</span> </li> </ol></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&oldid=242766957">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&oldid=242766957</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Gem%C3%A4lde_(19._Jahrhundert)" title="Kategorie:Gemälde (19. Jahrhundert)">Gemälde (19. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Kunstwerk_des_Impressionismus" title="Kategorie:Kunstwerk des Impressionismus">Kunstwerk des Impressionismus</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gem%C3%A4lde_des_Art_Institute_of_Chicago" title="Kategorie:Gemälde des Art Institute of Chicago">Gemälde des Art Institute of Chicago</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Ein+Sonntagnachmittag+auf+der+Insel+La+Grande+Jatte" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Ein+Sonntagnachmittag+auf+der+Insel+La+Grande+Jatte" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&oldid=242766957" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&id=242766957&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FEin_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FEin_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1044742" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/%27n_Sondagmiddag_op_die_eiland_La_Grande_Jatte" title="'n Sondagmiddag op die eiland La Grande Jatte – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="'n Sondagmiddag op die eiland La Grande Jatte" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B9%D8%AF_%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A3%D8%AD%D8%AF_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D8%A9_%D9%84%D8%A7_%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="بعد ظهر يوم أحد على جزيرة لا غراند جات – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بعد ظهر يوم أحد على جزيرة لا غراند جات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B9%D8%AF_%D8%B8%D9%87%D8%B1_%D9%8A%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%AD%D8%AF_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%AC%D8%B2%D9%8A%D8%B1%D9%87_%D9%84%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="بعد ظهر يوم احد على جزيره لا جراند جات – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بعد ظهر يوم احد على جزيره لا جراند جات" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qrand-Jatt_adas%C4%B1nda_bazar_g%C3%BCn%C3%BC" title="Qrand-Jatt adasında bazar günü – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Qrand-Jatt adasında bazar günü" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tarda_de_diumenge_a_l%27illa_de_la_Grande_Jatte" title="Tarda de diumenge a l'illa de la Grande Jatte – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tarda de diumenge a l'illa de la Grande Jatte" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ned%C4%9Bln%C3%AD_odpoledne_na_ostrov%C4%9B_Grande_Jatte" title="Nedělní odpoledne na ostrově Grande Jatte – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nedělní odpoledne na ostrově Grande Jatte" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/A_Sunday_Afternoon_on_the_Island_of_La_Grande_Jatte" title="A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tarde_de_domingo_en_la_isla_de_la_Grande_Jatte" title="Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/P%C3%BChap%C3%A4eva_p%C3%A4rastl%C3%B5una_Grande-Jatte%27i_saarel" title="Pühapäeva pärastlõuna Grande-Jatte'i saarel – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Pühapäeva pärastlõuna Grande-Jatte'i saarel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Igande_arratsaldea_La_Grande_Jatte_uhartean" title="Igande arratsaldea La Grande Jatte uhartean – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Igande arratsaldea La Grande Jatte uhartean" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%B8%D9%87%D8%B1_%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%DA%98%D8%A7%D8%AA" title="بعدازظهر یکشنبه در جزیره گراند ژات – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بعدازظهر یکشنبه در جزیره گراند ژات" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%AEle_de_la_Grande_Jatte" title="Un dimanche après-midi à l'île de la Grande Jatte – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Un dimanche après-midi à l'île de la Grande Jatte" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tarde_de_domingo_na_illa_da_Grande_Jatte" title="Tarde de domingo na illa da Grande Jatte – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tarde de domingo na illa da Grande Jatte" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%90%D7%97%D7%A8_%D7%94%D7%A6%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9C_%D7%92%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%99_%D7%9C%D7%94_%D7%92%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%93_%D7%96%27%D7%90%D7%98" title="יום ראשון אחר הצהריים על גדות האי לה גראנד ז'אט – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="יום ראשון אחר הצהריים על גדות האי לה גראנד ז'אט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nedjeljno_poslijepodne_na_otoku_La_Grande_Jatte" title="Nedjeljno poslijepodne na otoku La Grande Jatte – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Nedjeljno poslijepodne na otoku La Grande Jatte" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vas%C3%A1rnap_a_la_Grande_Jatte-szigeten" title="Vasárnap a la Grande Jatte-szigeten – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vasárnap a la Grande Jatte-szigeten" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D6%85%D6%80%D5%B5%D5%A1_%D5%AF%D5%A5%D5%BD%D6%85%D6%80%D5%A8_%D4%B3%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A4_%D4%BA%D5%A1%D5%BF_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Կիրակնօրյա կեսօրը Գրանդ Ժատ կղզում – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կիրակնօրյա կեսօրը Գրանդ Ժատ կղզում" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Una_domenica_pomeriggio_sull%27isola_della_Grande-Jatte" title="Una domenica pomeriggio sull'isola della Grande-Jatte – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Una domenica pomeriggio sull'isola della Grande-Jatte" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88%E5%B3%B6%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%81%AE%E5%8D%88%E5%BE%8C" title="グランド・ジャット島の日曜日の午後 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="グランド・ジャット島の日曜日の午後" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%A6%E1%83%94_%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%AB%E1%83%A3%E1%83%9A_%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C-%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%96%E1%83%94" title="კვირადღე კუნძულ გრან-ჟატზე – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კვირადღე კუნძულ გრან-ჟატზე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%B8%EB%9E%91%EB%93%9C%EC%9E%90%ED%8A%B8%EC%84%AC%EC%9D%98_%EC%9D%BC%EC%9A%94%EC%9D%BC_%EC%98%A4%ED%9B%84" title="그랑드자트섬의 일요일 오후 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="그랑드자트섬의 일요일 오후" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Dimanche_d%27%C3%A9t%C3%A9_%C3%A0_la_Grande_Jatte" title="Dimanche d'été à la Grande Jatte – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Dimanche d'été à la Grande Jatte" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Niedzielne_popo%C5%82udnie_na_wyspie_Grande_Jatte" title="Niedzielne popołudnie na wyspie Grande Jatte – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Niedzielne popołudnie na wyspie Grande Jatte" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Uma_Tarde_de_Domingo_na_Ilha_de_Grande_Jatte" title="Uma Tarde de Domingo na Ilha de Grande Jatte – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Uma Tarde de Domingo na Ilha de Grande Jatte" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4-%D0%96%D0%B0%D1%82%D1%82" title="Воскресный день на острове Гранд-Жатт – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Воскресный день на острове Гранд-Жатт" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Nedjeljno_poslijepodne_na_otoku_La_Grande_Jatte" title="Nedjeljno poslijepodne na otoku La Grande Jatte – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Nedjeljno poslijepodne na otoku La Grande Jatte" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/En_s%C3%B6ndagseftermiddag_p%C3%A5_%C3%B6n_La_Grande_Jatte" title="En söndagseftermiddag på ön La Grande Jatte – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="En söndagseftermiddag på ön La Grande Jatte" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%87_%E0%AE%9C%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%80%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81_%E0%AE%9E%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="லா கிரான்டே ஜாட் தீவில் ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை பின்னேரம் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="லா கிரான்டே ஜாட் தீவில் ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை பின்னேரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%B0%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%94%E0%B9%8C%E0%B8%8C%E0%B8%B1%E0%B8%95" title="บ่ายวันอาทิตย์บนเกาะลากร็องด์ฌัต – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="บ่ายวันอาทิตย์บนเกาะลากร็องด์ฌัต" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Grande_Jatte_Adas%C4%B1%27nda_Bir_Pazar_%C3%96%C4%9Fleden_Sonras%C4%B1" title="Grande Jatte Adası'nda Bir Pazar Öğleden Sonrası – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Grande Jatte Adası'nda Bir Pazar Öğleden Sonrası" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%E2%80%91%D0%96%D0%B0%D1%82%D1%82" title="Недільний день на острові Гранд‑Жатт – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Недільний день на острові Гранд‑Жатт" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BB%81u_Ch%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADt_tr%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A3o_Grande_Jatte" title="Chiều Chủ nhật trên đảo Grande Jatte – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chiều Chủ nhật trên đảo Grande Jatte" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%A2%97%E5%B2%9B%E7%9A%84%E6%98%9F%E6%9C%9F%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E5%8D%88" title="大碗岛的星期天下午 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="大碗岛的星期天下午" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%A2%97%E5%B3%B6%E5%98%85%E7%A6%AE%E6%8B%9C%E6%97%A5%E6%99%8F%E6%99%9D" title="大碗島嘅禮拜日晏晝 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="大碗島嘅禮拜日晏晝" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1044742#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 3. März 2024 um 12:42 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-x6bdp","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.156","walltime":"0.261","ppvisitednodes":{"value":1010,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15434,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5258,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19979,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 212.248 1 -total"," 31.13% 66.081 1 Vorlage:Internetquelle"," 23.65% 50.195 2 Vorlage:Literatur"," 14.03% 29.774 1 Vorlage:Infobox_Gemälde"," 6.80% 14.434 2 Vorlage:DOI"," 6.08% 12.912 1 Vorlage:Google_Buch"," 4.55% 9.650 1 Vorlage:JSTOR"," 4.29% 9.103 1 Vorlage:Zitat"," 4.03% 8.548 3 Vorlage:Booland"," 3.28% 6.959 1 Vorlage:BroadwayDB"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.045","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3133578,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-565d46677b-4bsrs","timestamp":"20241128130704","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ein_Sonntagnachmittag_auf_der_Insel_La_Grande_Jatte","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1044742","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1044742","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-08-27T13:45:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4d\/Georges_Seurat_-_Un_dimanche_apr%C3%A8s-midi_%C3%A0_l%27%C3%8Ele_de_la_Grande_Jatte.jpg","headline":"Gem\u00e4lde von Georges Seurat"}</script> </body> </html>