CINXE.COM
<!doctype html> <html lang="de" prefix="og: http://ogp.me/ns#" dir="ltr"> <head> <base href="https://support.apple.com/de-ch/104990"> <meta http-equiv="expires" content="0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.apple.com/"> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com/" crossorigin> <title lang="de">Mobile Datendienste auf dem iPad (Wi-Fi + Cellular) einrichten - Apple Support (CH)</title> <meta name="description" content="Ein iPad (Wi-Fi + Cellular) bietet dir die Möglichkeit, einen Datentarif abzuschließen. So hast du auch dann Zugriff auf ein Datennetz, wenn du dich nicht in der Nähe eines WLAN-Hotspots befindest."> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/de-ch/104990"> <meta property="og:url" content="https://support.apple.com/de-ch/104990"> <meta property="og:title" content="Mobile Datendienste auf dem iPad (Wi-Fi + Cellular) einrichten - Apple Support (CH)"> <meta property="og:description" content="Ein iPad (Wi-Fi + Cellular) bietet dir die Möglichkeit, einen Datentarif abzuschließen. So hast du auch dann Zugriff auf ein Datennetz, wenn du dich nicht in der Nähe eines WLAN-Hotspots befindest."> <meta property="og:site_name" content="Apple Support"> <meta property="og:locale" content="de_CH"> <meta property="og:type" content="article"> <link rel="icon" href="/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon.ico"> <link rel="alternate" hreflang="en-ie" href="https://support.apple.com/en-ie/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-kw" href="https://support.apple.com/ar-kw/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-il" href="https://support.apple.com/en-il/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-in" href="https://support.apple.com/en-in/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-ae" href="https://support.apple.com/en-ae/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-za" href="https://support.apple.com/en-za/104990"> <link rel="alternate" hreflang="no-no" href="https://support.apple.com/no-no/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-al" href="https://support.apple.com/en-al/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-is" href="https://support.apple.com/en-is/104990"> <link rel="alternate" hreflang="el-gr" href="https://support.apple.com/el-gr/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-am" href="https://support.apple.com/en-am/104990"> <link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://support.apple.com/nl-nl/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-au" href="https://support.apple.com/en-au/104990"> <link rel="alternate" hreflang="he-il" href="https://support.apple.com/he-il/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-az" href="https://support.apple.com/en-az/104990"> <link rel="alternate" hreflang="hu-hu" href="https://support.apple.com/hu-hu/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-jo" href="https://support.apple.com/en-jo/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-bh" href="https://support.apple.com/en-bh/104990"> <link rel="alternate" hreflang="es-cl" href="https://support.apple.com/es-cl/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-sn" href="https://support.apple.com/fr-sn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://support.apple.com/fr-ca/104990"> <link rel="alternate" hreflang="es-co" href="https://support.apple.com/es-co/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-bn" href="https://support.apple.com/en-bn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://support.apple.com/pl-pl/104990"> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://support.apple.com/pt-pt/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-sa" href="https://support.apple.com/en-sa/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-eg" href="https://support.apple.com/ar-eg/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-be" href="https://support.apple.com/fr-be/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-bw" href="https://support.apple.com/en-bw/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-sg" href="https://support.apple.com/en-sg/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-by" href="https://support.apple.com/en-by/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-ke" href="https://support.apple.com/en-ke/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-ge" href="https://support.apple.com/en-ge/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-om" href="https://support.apple.com/en-om/104990"> <link rel="alternate" hreflang="hr-hr" href="https://support.apple.com/hr-hr/104990"> <link rel="alternate" hreflang="zh-mo" href="https://support.apple.com/zh-mo/104990"> <link rel="alternate" hreflang="de-at" href="https://support.apple.com/de-at/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-gu" href="https://support.apple.com/en-gu/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-gw" href="https://support.apple.com/en-gw/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gn" href="https://support.apple.com/fr-gn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gq" href="https://support.apple.com/fr-gq/104990"> <link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://support.apple.com/cs-cz/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-ph" href="https://support.apple.com/en-ph/104990"> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://support.apple.com/zh-tw/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-hk" href="https://support.apple.com/en-hk/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="https://support.apple.com/ko-kr/104990"> <link rel="alternate" hreflang="sk-sk" href="https://support.apple.com/sk-sk/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-om" href="https://support.apple.com/ar-om/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ru-ru" href="https://support.apple.com/ru-ru/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-qa" href="https://support.apple.com/en-qa/104990"> <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://support.apple.com/sv-se/104990"> <link rel="alternate" hreflang="da-dk" href="https://support.apple.com/da-dk/104990"> <link rel="alternate" hreflang="uk-ua" href="https://support.apple.com/uk-ua/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-mk" href="https://support.apple.com/en-mk/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://support.apple.com/en-us/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-mn" href="https://support.apple.com/en-mn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-eg" href="https://support.apple.com/en-eg/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-mo" href="https://support.apple.com/en-mo/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-uz" href="https://support.apple.com/en-uz/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ne" href="https://support.apple.com/fr-ne/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-mt" href="https://support.apple.com/en-mt/104990"> <link rel="alternate" hreflang="nl-be" href="https://support.apple.com/nl-be/104990"> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://support.apple.com/zh-cn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-mz" href="https://support.apple.com/en-mz/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-my" href="https://support.apple.com/en-my/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ml" href="https://support.apple.com/fr-ml/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mu" href="https://support.apple.com/fr-mu/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-ng" href="https://support.apple.com/en-ng/104990"> <link rel="alternate" hreflang="el-cy" href="https://support.apple.com/el-cy/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-vn" href="https://support.apple.com/en-vn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="de-ch" href="https://support.apple.com/de-ch/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ja-jp" href="https://support.apple.com/ja-jp/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-qa" href="https://support.apple.com/ar-qa/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-nz" href="https://support.apple.com/en-nz/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ro-ro" href="https://support.apple.com/ro-ro/104990"> <link rel="alternate" hreflang="tr-tr" href="https://support.apple.com/tr-tr/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="https://support.apple.com/fr-fr/104990"> <link rel="alternate" hreflang="vi-vn" href="https://support.apple.com/vi-vn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://support.apple.com/en-gb/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fi-fi" href="https://support.apple.com/fi-fi/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-kg" href="https://support.apple.com/en-kg/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://support.apple.com/en-ca/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-tn" href="https://support.apple.com/fr-tn/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-ae" href="https://support.apple.com/ar-ae/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-kw" href="https://support.apple.com/en-kw/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-kz" href="https://support.apple.com/en-kz/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cf" href="https://support.apple.com/fr-cf/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ci" href="https://support.apple.com/fr-ci/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ch" href="https://support.apple.com/fr-ch/104990"> <link rel="alternate" hreflang="es-us" href="https://support.apple.com/es-us/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cm" href="https://support.apple.com/fr-cm/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-lb" href="https://support.apple.com/en-lb/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-tj" href="https://support.apple.com/en-tj/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-tm" href="https://support.apple.com/en-tm/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-sa" href="https://support.apple.com/ar-sa/104990"> <link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://support.apple.com/de-de/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-lk" href="https://support.apple.com/en-lk/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ma" href="https://support.apple.com/fr-ma/104990"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hk" href="https://support.apple.com/zh-hk/104990"> <link rel="alternate" hreflang="de-li" href="https://support.apple.com/de-li/104990"> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://support.apple.com/pt-br/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-bh" href="https://support.apple.com/ar-bh/104990"> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://support.apple.com/es-es/104990"> <link rel="alternate" hreflang="ar-jo" href="https://support.apple.com/ar-jo/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mg" href="https://support.apple.com/fr-mg/104990"> <link rel="alternate" hreflang="es-mx" href="https://support.apple.com/es-mx/104990"> <link rel="alternate" hreflang="it-it" href="https://support.apple.com/it-it/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-ug" href="https://support.apple.com/en-ug/104990"> <link rel="alternate" hreflang="id-id" href="https://support.apple.com/id-id/104990"> <link rel="alternate" hreflang="de-lu" href="https://support.apple.com/de-lu/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-md" href="https://support.apple.com/en-md/104990"> <link rel="alternate" hreflang="fr-lu" href="https://support.apple.com/fr-lu/104990"> <link rel="alternate" hreflang="en-me" href="https://support.apple.com/en-me/104990"> <link rel="alternate" hreflang="th-th" href="https://support.apple.com/th-th/104990"> <style> .viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:980px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:692px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:87.5%}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:980px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:692px}.viewport-content{margin-left:auto;margin-right:auto;width:87.5%}.subheader{font-size:21px;line-height:1.381;font-weight:400;letter-spacing:.011em;font-family:SF Pro Display,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif}.subheader{font-size:19px;line-height:1.4211;font-weight:400;letter-spacing:.012em;font-family:SF Pro Display,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif}.globalnav-placeholder{height:44px}.globalnav-placeholder{height:48px}.globalnav-curtain{background:rgba(232,232,237,.4);-webkit-backdrop-filter:blur(20px);backdrop-filter:blur(20px);visibility:hidden;position:fixed;opacity:0;top:0;right:0;bottom:0;left:0;width:100%;height:100%;z-index:9998;transition:opacity .32s cubic-bezier(.4,0,.6,1) 80ms,visibility .32s step-end 80ms}.globalheader-light .globalnav-curtain{background:rgba(232,232,237,.4)}.globalnav-link-text-container{display:flex}.globalnav-link svg{transform:translateZ(0)}.globalnav-submenu-trigger-item{list-style:none}.globalnav-bag-badge{--globalnav-badge-background:rgb(0, 0, 0);--globalnav-badge-text-color:rgb(255, 255, 255);top:auto;bottom:11px;display:inline-block;position:absolute;z-index:1;width:1.3em;height:1.3em;box-sizing:border-box;float:none;color:var(--globalnav-badge-text-color);font-size:10px;letter-spacing:-.008em;line-height:1.3;text-align:center;pointer-events:none}.globalnav-bag-badge{bottom:13px}.globalnav-bag-badge-separator{background:var(--globalnav-badge-background);width:1em;height:100%;position:absolute;top:0;transform:scaleX(0);transition:transform .3s cubic-bezier(.25,.1,.3,1)}.globalnav-bag-badge-number{display:block;position:relative;z-index:2;font-family:SF Pro Text,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;letter-spacing:inherit;transition:transform .3s cubic-bezier(.25,.1,.3,1)}.globalnav-bag-badge-unit{opacity:0;display:inline-block;position:absolute;top:0;z-index:2;font-family:SF Pro Text,SF Pro Icons,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-feature-settings:"case";transition:opacity .1s cubic-bezier(.25,.1,.3,1)}.globalnav-bag-wrapper{position:relative}.globalnav-image-compact,.globalnav-link-bag svg{pointer-events:none}.viewport-content{margin-inline-start:auto;margin-inline-end:auto;width:980px}.viewport-content{margin-inline-start:auto;margin-inline-end:auto;width:692px}.viewport-content{margin-inline-start:auto;margin-inline-end:auto;width:87.5%} </style> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/app-ac.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/app-ac.css" type="text/css"> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/gb_ltr_rtl_common.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/gb_ltr_rtl_common.css" type="text/css"> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" type="text/css"> </noscript> <script> var data = { showHelpFulfeedBack: true, isPreview : false, showPricingTool: false, podCookie: "ch~de", dtmPageName: "acs.pageload", locale: "de_DE", id: "104990", contentType: "AC", domain: "support.apple.com", isNeighborJsEnabled: true, showPricingServiceTypeDropdown: false, showPricingProductDropdown:true, showPricingModelDropdown:false, urlLocale: "de-ch", pricingProductId:"", pricingServiceItemId:"", supportCategory: "", showRecommendation : false, configApiURL : "https://support.apple.com/ols/api/config", isSecureEnv : false, contentDropdownSelectedOption: "", isOberonContent: false, enableAskAppleChat: false, akamaiEdgeScapeURL: "https://support.apple.com/edge-sight", useragentMapping: '{"iPhone":"TAG_1737644162638","Apple Watch":"TAG_1737643896544","PC":"TAG_1737644311532","iPad":"TAG_1737644106898","iPod":"TAG_1737644228957","Apple TV":"TAG_1737643830588","Mac":"TAG_1737644273189","Android":"TAG_1737643675337","HomePod":"TAG_1737644014443","Vision Pro":"TAG_1737644346859"}' } //for launch - video tracking window.appState = JSON.stringify(data); </script><!-- Below CSS is to disable videos click and hide play button on page load --> <style> .videoComponentContainer > a.videoComponent{ pointer-events: none; } .videoComponentContainer > a.videoComponent .thumbnail-button{ display: none; } </style> <script> var _applemd = { page: { site_section: "kb", content_type: "ac", info_type: "learning,CS - Information types", topics: "", in_house: "", locale: "de-ch", friendly_content: { title: `Mobile Datendienste auf dem iPad (Wi-Fi + Cellular) einrichten `, publish_date: "07032024", content_id: "104990", status: "unarchieved", version: "4.0.0.0" }, testandtarget:{ throttle:"0.0" }, }, product: { list: ["acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad mini::IPAD MINI 3 WI-FI, CELLULAR","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Pro::iPad Pro 10.5-inch, Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad original::iPad (8th generation) Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad mini::IPAD MINI WI-FI, CELLULAR (MM)","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Pro::iPad Pro 9.7-inch WiFi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad original::iPad (6th generation) Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Air::IPAD AIR WI-FI, CELLULAR","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Pro::iPad Pro 12.9-inch Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Pro::iPad Pro 11-inch, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad mini::IPAD MINI 2 WI-FI, CELLULAR","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad mini::iPad mini 5 Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Air::iPad Air 2 WiFi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Pro::iPad Pro 12.9 inch, 3rd Gen, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad original::iPad (5th gen) Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad mini::iPad mini 4 Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Air::iPad Air 4 Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Pro::iPad Pro 12.9-inch, 2nd Gen, Wi-Fi, Cell","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad original::VIN,iPad (4th gen) Wi-Fi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad original::iPad (7th generation) Wi-Fi + Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Air::iPad Air 3 WiFi, Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad Air::iPad Air (5th generation) Wi-Fi + Cellular","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad original::VIN,iPad (4th gen) Wi-Fi, Cellular (MM)","acs::kb::productcategory::CS - Device::iPad::iPad mini::IPAD MINI WI-FI + CELLULAR",] } }; const isMobilePlayer = /iPhone|iPod|Android/i.test(navigator.userAgent); </script> <script src="/clientside/build/nn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script> var neighborInitData = { appDataSchemaVersion: '2.0.0', webVitalDataThrottlingPercentage: 100, reportThrottledWebVitalDataTypes: ['system:dom-content-loaded', 'system:load', 'system:unfocus', 'system:focus', 'system:unload', 'system:page-hide', 'system:visibility-change-visible', 'system:visibility-change-hidden', 'system:event', 'app:load', 'app:unload', 'app:event'], trackMarcomSearch: true, trackSurvey: true, endpoint: 'https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats' } </script> <noscript> <style> .videoComponentContainer > a.videoComponent{ pointer-events: unset; } .videoComponentContainer > a.videoComponent .thumbnail-button{ display: unset; } </style> </noscript> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="no"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://support.apple.com/de-ch/104990"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://support.apple.com/de-ch/104990"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="ac-gn-current-support no-js "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.SlmlLUpNCG8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrVDwgQMj0EYXdUQwFqbkL3aXptKg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://support-apple-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/104990?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://support.apple.com/de-ch/104990" data-source-language="pl" data-target-language="no" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://support.apple.com/de-ch/104990&anno=2" data-client="tr"></script> <meta name="globalnav-store-key" content="S2A49YFKJF2JAT22K"> <meta name="globalnav-search-field[name]" content="q"> <meta name="globalnav-search-field[action]" content="https://support.apple.com/kb/index"> <meta name="globalnav-search-field[src]" content="globalnav_support"> <meta name="globalnav-search-field[type]" content="organic"> <meta name="globalnav-search-field[page]" content="search"> <meta name="globalnav-search-field[locale]" content="de_CH"> <meta name="globalnav-search-field[placeholder]" content="Support durchsuchen"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css"> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"> <aside id="globalmessage-segment" lang="de-CH" dir="ltr" class="globalmessage-segment"> <ul data-strings="{"view":"{%STOREFRONT%} Store Home","segments":{"smb":"Store Business Home","eduInd":"Store Bildung Home","other":"Store Home"},"exit":"Verlassen"}" class="globalmessage-segment-content"></ul> </aside> <nav id="globalnav" lang="de-CH" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="https://www.apple.com/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "> <div class="globalnav-content"> <div class="globalnav-item globalnav-menuback"> <button aria-label="Hauptmenü" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"> <svg height="48" viewbox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"></path> </svg></span></button> </div> <ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"> <li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li> <li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"> <div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"> <div class="globalnav-menu-list"> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/ch-de/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Store" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 30 44" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Store</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV und Home" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 65 44" width="65" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m4.3755 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.981-.8438c-.7207.6328-1.7109 1.002-2.7363 1.002-1.6816 0-2.8594-.9961-2.8594-2.4141 0-1.002.5449-1.7637 1.6758-2.3613.0762-.0352.2344-.1172.3281-.1641-.7793-.8203-1.0605-1.3652-1.0605-1.9805 0-1.084.9199-1.8926 2.1562-1.8926 1.248 0 2.1562.7969 2.1562 1.9043 0 .8672-.5215 1.5-1.8281 2.1855l2.1152 2.2734c.2637-.5273.3984-1.2188.3984-2.2734v-.1465h.9844v.1523c0 1.3125-.2344 2.2676-.6973 2.9824l1.4708 1.5764h-1.3242zm-4.541-1.4824c0 .9492.7676 1.5938 1.8984 1.5938.7676 0 1.5586-.3047 2.0215-.791l-2.3906-2.6133c-.0645.0234-.2168.0996-.2988.1406-.8145.4219-1.2305 1.0078-1.2305 1.6699zm3.2109-4.3886c0-.6562-.4746-1.1016-1.1602-1.1016-.6738 0-1.1543.457-1.1543 1.1133 0 .4688.2402.8789.9082 1.541 1.0313-.5274 1.4063-.9492 1.4063-1.5527zm13.5176 6.7148v-3.8496h-4.6406v3.8496h-1.0547v-8.4551h1.0547v3.6562h4.6406v-3.6562h1.0547v8.4551zm2.6455-3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5054-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164zm15.5127 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">TV & Home</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Entertainment" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 77 44" width="77" height="44"> <path d="m0 17.4863h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3009-.0001-1.8458-.4806-1.8458-1.6876zm3.4365-1.4942v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8046 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0606-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9376 0-1.6524.6386-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3009-.0001-1.8458-.4806-1.8458-1.6876zm3.4658-.1231v-.0117c0-1.125.832-1.7754 2.3027-1.8633l1.8105-.1113v-.5742c0-.7793-.4746-1.2012-1.418-1.2012-.7559 0-1.2539.2812-1.418.7734l-.0059.0176h-1.0195l.0059-.0352c.1641-.9902 1.125-1.6582 2.4727-1.6582 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-1.0195v-.9316h-.0938c-.3984.6738-1.0605 1.043-1.9102 1.043-1.201 0-2.1092-.7265-2.1092-1.875zm2.3203.9903c1.0371 0 1.793-.6797 1.793-1.582v-.5742l-1.6875.1055c-.9609.0586-1.3828.3984-1.3828 1.0254v.0117c0 .6386.5449 1.0136 1.2773 1.0136zm4.3926-7.4649c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.8818 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3162zm10.0049 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0116.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8946-1.2656-2.8946-3.2461zm1.0606-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9376 0-1.6524.6386-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2802 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008-.0001-1.8458-.4806-1.8458-1.6876z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Entertainment</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/ch-de/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Zubehör" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 47 44" width="47" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m.0074 25.2406 4.7871-6.6621v-.0938h-4.623v-.9492h5.9883v.75l-4.7637 6.6621v.0938h4.8633v.9492h-6.252v-.75zm13.0342.75h-.9609v-.9902h-.0938c-.3164.7031-.9902 1.1016-1.957 1.1016-1.418 0-2.1562-.8438-2.1562-2.3379v-4.0898h1.0078v3.8438c0 1.1367.4219 1.6641 1.4297 1.6641 1.1133 0 1.7227-.6621 1.7227-1.7695v-3.7383h1.0078v6.3162zm2.8916-1.0078h-.0938v1.0078h-.9609v-8.8242h1.0078v3.5039h.0938c.3457-.6797 1.1133-1.1074 1.9805-1.1074 1.6055 0 2.6484 1.2832 2.6484 3.2695 0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6484 3.2695-.879.0001-1.629-.416-2.0274-1.1191zm-.0703-2.1504c0 1.459.7148 2.3613 1.8633 2.3613 1.1543 0 1.8398-.8848 1.8398-2.3613s-.6855-2.3613-1.8398-2.3613c-1.1485 0-1.8633.9023-1.8633 2.3613zm11.3999 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm6.0615-5.1445h1.0078v3.5039h.0938c.3164-.6973.9785-1.1074 1.9453-1.1074 1.3359 0 2.1797.8555 2.1797 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1191-.5039-1.6758-1.459-1.6758-1.1309 0-1.752.7148-1.752 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.6299 5.666c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm.9375-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3163-.7031-.7031zm3.8437 5.0801c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-1.3007-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3163-.7031-.7031zm3.8056 1.9219h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Zubehör</span></span></a></li> </ul> </div> <div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "> <ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"> <li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/?cid=gn-ols-home-hp-tab&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Support" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"> <svg height="44" viewbox="0 0 44 44" width="44" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m42.1206 18.0337v1.635h1.406v.844h-1.406v3.574c0 .744.281 1.06.937 1.06.182 0 .282-.006.469-.023v.849c-.199.036-.392.059-.592.059-1.3 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.019v-.844h1.019v-1.635zm-6.131 1.635h.961v.937h.093c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.008c-.082-.024-.445-.059-.644-.059-.961 0-1.659.644-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-2.463 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361s-1.869.861-1.869 2.361c0 1.494.674 2.361 1.869 2.361s1.869-.867 1.869-2.361zm-4.781 0c0-2.033 1.113-3.27 2.912-3.27s2.912 1.237 2.912 3.27c0 2.027-1.113 3.27-2.912 3.27s-2.912-1.243-2.912-3.27zm-2.108 0c0-1.477-.692-2.361-1.846-2.361-1.143 0-1.863.908-1.863 2.361 0 1.447.72 2.361 1.857 2.361 1.16 0 1.852-.884 1.852-2.361zm1.043 0c0 1.975-1.049 3.27-2.655 3.27-.902 0-1.629-.393-1.974-1.061h-.094v3.059h-1.008v-8.426h.961v1.054h.094c.404-.726 1.16-1.166 2.021-1.166 1.612 0 2.655 1.284 2.655 3.27zm-8.048 0c0-1.477-.691-2.361-1.845-2.361-1.143 0-1.864.908-1.864 2.361 0 1.447.721 2.361 1.858 2.361 1.16 0 1.851-.884 1.851-2.361zm1.043 0c0 1.975-1.049 3.27-2.654 3.27-.902 0-1.629-.393-1.975-1.061h-.093v3.059h-1.008v-8.426h.961v1.054h.093c.405-.726 1.161-1.166 2.022-1.166 1.611 0 2.654 1.284 2.654 3.27zm-7.645 3.158h-.961v-.99h-.094c-.316.703-.99 1.102-1.957 1.102-1.418 0-2.156-.844-2.156-2.338v-4.09h1.008v3.844c0 1.136.422 1.664 1.43 1.664 1.113 0 1.722-.663 1.722-1.77v-3.738h1.008zm-11.69-2.209c.129.885.972 1.447 2.174 1.447 1.136 0 1.974-.615 1.974-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.529-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.435 1.202-2.408 2.989-2.408 1.634 0 2.853.973 2.941 2.338h-1.06c-.147-.867-.862-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.87.562-1.87 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.44 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.224 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.029-.949-3.141-2.408z"></path> </svg></span><span class="globalnav-link-text">Support</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li data-topnav-flyout-label="apple.com durchsuchen" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="https://support-apple-com.translate.goog/kb/index?page=search&locale=de_CH&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="apple.com durchsuchen" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewbox="0 0 15 44"><path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"></path> </svg></span></a> <div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"> <div class="globalnav-flyout-scroll-container"> <div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"> <form action="https://support.apple.com/kb/index" method="get" class="globalnav-searchfield"> <div class="globalnav-searchfield-wrapper"> <input placeholder="Auf apple.com suchen" aria-label="apple.com durchsuchen" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input" name="q"><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value><input type="hidden" name="type" value><input type="hidden" name="page" value><input type="hidden" name="locale" value><button aria-label="Suche löschen" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="14" viewbox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="16" viewbox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z"></path> </svg></span></button><button aria-label="Suche absenden" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="32" viewbox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg width="38" height="40" viewbox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"></path> </svg></span></button> </div> <div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div> </form> <div class="globalnav-searchresults"></div> </div> </div> </div></li> <li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"> <div class="globalnav-bag-wrapper"> <a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/ch-de/shop/goto/bag" aria-label="Einkaufstasche" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"> <svg height="44" viewbox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"></path> </svg></span><span class="globalnav-image-compact"> <svg height="48" viewbox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"></path> </svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span> </div> <div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"> <div class="globalnav-flyout-scroll-container"> <div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div> </div> </div></li> </ul> <div class="globalnav-menutrigger"> <button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"> <svg width="18" height="18" viewbox="0 0 18 18"> <polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate> </polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate> <animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributename="points" keytimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcmode="spline" keysplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate> </polyline> </svg></button> </div> </div> </nav> <div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div> <div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div> </div> <script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"de_CH","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"d14c4ecf27d25af055be094e4fa9295b92ef188724949fbda30a6c2da3998d82","name":"apple","text":"Apple","url":"/chde/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Apple Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"aa17d4c8fad21f1020225929be7a8f38b8652c43d922a28e2d2b7ffb423d0a17","name":"store","text":"Store","url":"/ch-de/shop/goto/store","ariaLabel":"Store","submenuAriaLabel":"Store Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 30 44\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"3fe8d51309f0358d139ef211935eff02c69c4f37a17d00c5bbe7e757e281ed03","name":"mac","text":"Mac","url":"/chde/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Mac Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"690f07d66d62ad8cd3c692839a3f69f9bc2faabf65b22ced38356f8109b34788","name":"ipad","text":"iPad","url":"/chde/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"iPad Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"580afdf98cf00ee54a8ec647672efc8936837de6737b29d288f70fd9f696abef","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/chde/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"iPhone Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"9997b681bd50df4f62e7c1dacb900b01a51dfb85cb4eb437717ee0e9ede5e516","name":"watch","text":"Watch","url":"/chde/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Watch Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"0a8055dde616044bd4225d055ef409defa6a04ec3b96bbd530949d121a18642b","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/chde/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"AirPods Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"cb5cfa6e8260726a38e634b755e5aef648ae6edbf610cdf477114b8a69b708c8","name":"tv-home","text":"TV & Home","url":"/chde/tv-home/","ariaLabel":"TV und Home","submenuAriaLabel":"TV und Home Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 65 44\" width=\"65\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.3755 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.981-.8438c-.7207.6328-1.7109 1.002-2.7363 1.002-1.6816 0-2.8594-.9961-2.8594-2.4141 0-1.002.5449-1.7637 1.6758-2.3613.0762-.0352.2344-.1172.3281-.1641-.7793-.8203-1.0605-1.3652-1.0605-1.9805 0-1.084.9199-1.8926 2.1562-1.8926 1.248 0 2.1562.7969 2.1562 1.9043 0 .8672-.5215 1.5-1.8281 2.1855l2.1152 2.2734c.2637-.5273.3984-1.2188.3984-2.2734v-.1465h.9844v.1523c0 1.3125-.2344 2.2676-.6973 2.9824l1.4708 1.5764h-1.3242zm-4.541-1.4824c0 .9492.7676 1.5938 1.8984 1.5938.7676 0 1.5586-.3047 2.0215-.791l-2.3906-2.6133c-.0645.0234-.2168.0996-.2988.1406-.8145.4219-1.2305 1.0078-1.2305 1.6699zm3.2109-4.3886c0-.6562-.4746-1.1016-1.1602-1.1016-.6738 0-1.1543.457-1.1543 1.1133 0 .4688.2402.8789.9082 1.541 1.0313-.5274 1.4063-.9492 1.4063-1.5527zm13.5176 6.7148v-3.8496h-4.6406v3.8496h-1.0547v-8.4551h1.0547v3.6562h4.6406v-3.6562h1.0547v8.4551zm2.6455-3.1582c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5054-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164zm15.5127 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"623af19e660d96d292f8ddc1435c3dd73409d347eedba461808fb25a00124df6","name":"entertainment","text":"Entertainment","url":"/chde/entertainment/","ariaLabel":"Entertainment","submenuAriaLabel":"Entertainment Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" viewBox=\"0 0 77 44\" width=\"77\" height=\"44\"><path d=\"m0 17.4863h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3009-.0001-1.8458-.4806-1.8458-1.6876zm3.4365-1.4942v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8046 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0606-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9376 0-1.6524.6386-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3009-.0001-1.8458-.4806-1.8458-1.6876zm3.4658-.1231v-.0117c0-1.125.832-1.7754 2.3027-1.8633l1.8105-.1113v-.5742c0-.7793-.4746-1.2012-1.418-1.2012-.7559 0-1.2539.2812-1.418.7734l-.0059.0176h-1.0195l.0059-.0352c.1641-.9902 1.125-1.6582 2.4727-1.6582 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-1.0195v-.9316h-.0938c-.3984.6738-1.0605 1.043-1.9102 1.043-1.201 0-2.1092-.7265-2.1092-1.875zm2.3203.9903c1.0371 0 1.793-.6797 1.793-1.582v-.5742l-1.6875.1055c-.9609.0586-1.3828.3984-1.3828 1.0254v.0117c0 .6386.5449 1.0136 1.2773 1.0136zm4.3926-7.4649c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.8818 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3162zm10.0049 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0116.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8946-1.2656-2.8946-3.2461zm1.0606-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9376 0-1.6524.6386-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2802 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008-.0001-1.8458-.4806-1.8458-1.6876z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"cc630076fb5a350dea1a78e57d3486ef671d7fedd626ac30f7ed71159c1161c6","name":"accessories","text":"Zubehör","url":"/ch-de/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Zubehör","submenuAriaLabel":"Zubehör Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 47 44\" width=\"47\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m.0074 25.2406 4.7871-6.6621v-.0938h-4.623v-.9492h5.9883v.75l-4.7637 6.6621v.0938h4.8633v.9492h-6.252v-.75zm13.0342.75h-.9609v-.9902h-.0938c-.3164.7031-.9902 1.1016-1.957 1.1016-1.418 0-2.1562-.8438-2.1562-2.3379v-4.0898h1.0078v3.8438c0 1.1367.4219 1.6641 1.4297 1.6641 1.1133 0 1.7227-.6621 1.7227-1.7695v-3.7383h1.0078v6.3162zm2.8916-1.0078h-.0938v1.0078h-.9609v-8.8242h1.0078v3.5039h.0938c.3457-.6797 1.1133-1.1074 1.9805-1.1074 1.6055 0 2.6484 1.2832 2.6484 3.2695 0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6484 3.2695-.879.0001-1.629-.416-2.0274-1.1191zm-.0703-2.1504c0 1.459.7148 2.3613 1.8633 2.3613 1.1543 0 1.8398-.8848 1.8398-2.3613s-.6855-2.3613-1.8398-2.3613c-1.1485 0-1.8633.9023-1.8633 2.3613zm11.3999 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm6.0615-5.1445h1.0078v3.5039h.0938c.3164-.6973.9785-1.1074 1.9453-1.1074 1.3359 0 2.1797.8555 2.1797 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1191-.5039-1.6758-1.459-1.6758-1.1309 0-1.752.7148-1.752 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.6299 5.666c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm.9375-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3163-.7031-.7031zm3.8437 5.0801c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-1.3007-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3163-.7031-.7031zm3.8056 1.9219h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"b7e0207ce13348fd200dab86f654801017dd82e8f13601d812d59a405ee650e6","name":"support","text":"Support","url":"https://support.apple.com/de-ch/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Support","submenuAriaLabel":"Support Menü","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\" width=\"44\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m42.1206 18.0337v1.635h1.406v.844h-1.406v3.574c0 .744.281 1.06.937 1.06.182 0 .282-.006.469-.023v.849c-.199.036-.392.059-.592.059-1.3 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.019v-.844h1.019v-1.635zm-6.131 1.635h.961v.937h.093c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.008c-.082-.024-.445-.059-.644-.059-.961 0-1.659.644-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-2.463 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361s-1.869.861-1.869 2.361c0 1.494.674 2.361 1.869 2.361s1.869-.867 1.869-2.361zm-4.781 0c0-2.033 1.113-3.27 2.912-3.27s2.912 1.237 2.912 3.27c0 2.027-1.113 3.27-2.912 3.27s-2.912-1.243-2.912-3.27zm-2.108 0c0-1.477-.692-2.361-1.846-2.361-1.143 0-1.863.908-1.863 2.361 0 1.447.72 2.361 1.857 2.361 1.16 0 1.852-.884 1.852-2.361zm1.043 0c0 1.975-1.049 3.27-2.655 3.27-.902 0-1.629-.393-1.974-1.061h-.094v3.059h-1.008v-8.426h.961v1.054h.094c.404-.726 1.16-1.166 2.021-1.166 1.612 0 2.655 1.284 2.655 3.27zm-8.048 0c0-1.477-.691-2.361-1.845-2.361-1.143 0-1.864.908-1.864 2.361 0 1.447.721 2.361 1.858 2.361 1.16 0 1.851-.884 1.851-2.361zm1.043 0c0 1.975-1.049 3.27-2.654 3.27-.902 0-1.629-.393-1.975-1.061h-.093v3.059h-1.008v-8.426h.961v1.054h.093c.405-.726 1.161-1.166 2.022-1.166 1.611 0 2.654 1.284 2.654 3.27zm-7.645 3.158h-.961v-.99h-.094c-.316.703-.99 1.102-1.957 1.102-1.418 0-2.156-.844-2.156-2.338v-4.09h1.008v3.844c0 1.136.422 1.664 1.43 1.664 1.113 0 1.722-.663 1.722-1.77v-3.738h1.008zm-11.69-2.209c.129.885.972 1.447 2.174 1.447 1.136 0 1.974-.615 1.974-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.529-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.435 1.202-2.408 2.989-2.408 1.634 0 2.853.973 2.941 2.338h-1.06c-.147-.867-.862-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.87.562-1.87 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.44 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.224 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.029-.949-3.141-2.408z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/ch-de/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Einkaufstasche"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Schließen"},"badge":{"ariaLabel":"Einkaufstasche mit Anzahl der Artikel: {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/ch-de/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"></path>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"apple.com durchsuchen","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Schließen"},"input":{"placeholderTextRegular":"Auf apple.com suchen","placeholderTextCompact":"Suchen","ariaLabel":"Auf apple.com suchen"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Suche absenden"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" ></path></svg>"}],"ariaLabel":"Suche löschen"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Quick Links","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Vorgeschlagene Links","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Vorgeschlagene Suchen","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"{%STOREFRONT%} Store Home","exit":"Verlassen","segments":{"smb":"Store Business Home","eduInd":"Store Bildung Home","other":"Store Home"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menü"},"close":{"ariaLabel":"Schließen"},"back":{"ariaLabel":"Hauptmenü","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"></path></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"></path></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":true,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"support","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/ch-de/search","storeRootPath":"/ch-de","storeUrlPath":"/ch-de","submenuApiUrl":"https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <div id="app"> <div class="main section viewport-content" role="main" id="content"> <div id="sections" class> <h1 class="gb-header">Mobile Datendienste auf dem iPad (Wi-Fi + Cellular) einrichten</h1> <p class="gb-paragraph">Ein iPad (Wi-Fi + Cellular) bietet dir die Möglichkeit, einen Datentarif abzuschließen. So hast du auch dann Zugriff auf ein Datennetz, wenn du dich nicht in der Nähe eines WLAN-Hotspots befindest.</p> <h2 class="gb-header">Eine eSIM verwenden</h2> <p class="gb-paragraph">Es gibt mehrere Möglichkeiten, auf einem iPad mobile Daten mit einer eSIM zu aktivieren. Um einen Mobilfunkdatentarif mit einer eSIM auf deinem iPad einzurichten, verwende die eSIM-Mobilfunkanbieteraktivierung, übertrage deinen Tarif von einem anderen iPad, trete einem bestehenden iPhone-Mobilfunktarif bei, suche einen neuen Tarif, verwende einen QR-Code oder die iPad-App deines Mobilfunkanbieters.</p> <p class="gb-paragraph"><a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/119592?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">Weitere Informationen zur eSIM auf dem iPad</a></p> <p class="gb-paragraph"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/de/ipad/cellular/" class="gb-anchor">Weitere Informationen zu mobilen Daten auf dem iPad</a></p> <p class="gb-paragraph"><a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/108043?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">Finde heraus, welches iPad-Modell du besitzt</a></p> <p class="gb-paragraph">In China (Festland) ist die Aktivierung eines Datentarifs mit eSIM bei einem lokalen Mobilfunkanbieter nur auf iPad-Modelle möglich, die eSIM in China (Festland) unterstützen. <a href="https://support-apple-com.translate.goog/104991?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">Weitere Informationen zur Verwendung der eSIM mit dem iPad in China (Festland)</a></p> <h2 class="gb-header">Eine physische SIM-Karte deines Mobilfunkanbieters verwenden</h2> <p class="gb-paragraph">Wenn das iPad dies unterstützt, kannst du mit einer physischen SIM-Karte deines Mobilfunkanbieters einen Datentarif aktivieren<sup>1</sup>. Wenn du einen Datentarif mit einer physischen SIM-Karte bei einem Mobilfunkanbieter abschließt, aktiviert dieser die SIM-Karte. <a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/102392?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">Öffne einfach das SIM-Kartenfach</a> und lege die SIM-Karte deines Mobilfunkanbieters ein. Wenn du eine SIM-Karte von deinem vorherigen iPad hast, die du auf dein neues iPad übertragen möchtest, <a href="https://support-apple-com.translate.goog/102392?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">entferne die SIM-Karte</a> deines vorherigen iPad und setze sie in das SIM-Kartenfach deines neuen iPad ein.</p> <p class="gb-paragraph">Wenn du keine Verbindung zum mobilen Datennetz herstellen kannst, wähle „Einstellungen“ > „Mobile Daten“ aus, und vergewissere dich, dass die mobilen Daten aktiviert sind.</p> <p class="gb-paragraph">Falls du Unterstützung bei der Übertragung deines Tarifs benötigst oder du einen Unternehmens- oder Rechnungsaccount nutzt, musst du dich möglicherweise direkt an deinen Mobilfunkanbieter wenden.<sup>2</sup></p> <h2 class="gb-header">Einen Tarif ändern</h2> <p class="gb-paragraph">Um deinen Datentarif zu ändern oder Informationen dazu abzurufen, wähle „Einstellungen“ > „Mobile Daten“ aus. Wenn du einen Datentarif bei einem Mobilfunkanbieter eingerichtet hast, musst du diesen möglicherweise direkt kontaktieren, um deinen Tarif zu ändern.</p> <p class="gb-paragraph">Du kannst mehrere Tarife auf deinem iPad nutzen, indem du dich auf dem iPad bei mehreren Mobilfunkanbietern anmeldest, mehrere eSIM-Tarife hinzufügst und eine SIM-Karte in das Nano-SIM-Kartenfach einsetzt. Um zwischen aktiven Tarifen zu wechseln, wählst du „Einstellungen“ > „Mobile Daten“ aus. Anschließend tippst du unter „Mobilfunktarife“ auf den Tarif, den du verwenden möchtest.</p> <h2 class="gb-header">Einen Tarif deaktivieren</h2> <p class="gb-paragraph">Bei einigen Mobilfunkanbietern kannst du deinen mobilen Prepaid- oder Postpaid-Datentarif auf deinem Gerät deaktivieren. Für einen Prepaid-Tarif ist kein Vertrag erforderlich. Wenn du den Tarif nicht mehr nutzen möchtest, lädst du dein Guthaben einfach am Ende des Monats nicht wieder auf.</p> <p class="gb-paragraph">Vertragstarife verlängern sich jeden Monat automatisch um einen weiteren Monat. Einen solchen Tarif deaktivierst du wie folgt:</p> <ol class="list gb-list"> <li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Wähle „Einstellungen“ > „Mobile Daten“ aus.</p></li> <li class="gb-list_item"><p class="gb-paragraph">Tippe auf den Namen deines Mobilfunkanbieters, und stelle dann ein, dass du den Tarif nicht verlängern möchtest.</p></li> </ol> <p class="gb-paragraph">Wenn eine Nachricht angezeigt wird, die besagt, dass der Accounttyp nicht unterstützt wird, oder wenn du eine SIM vom Mobilfunkanbieter erhalten hast und die Taste „Träger-Account verwalten“ nicht angezeigt wird, bitte deinen Mobilfunkanbieter, deinen Account zu deaktivieren.</p> <h2 class="gb-header">Wenn du ein iPad mit Apple SIM oder integrierter Apple SIM besitzt</h2> <p class="gb-paragraph">Seit dem 1. Oktober 2022 ist die Apple SIM-Technologie nicht mehr für die Aktivierung neuer Datentarife auf dem iPad verfügbar. Wende dich an deinen Mobilfunkanbieter, um Einzelheiten zur Aktivierung eines Datentarifs auf dem iPad zu erhalten.</p> <p class="gb-paragraph">Wenn du nicht sicher bist, ob dein iPad Apple SIM verwendet, <a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/108043?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">ermittle, welches iPad-Modell du besitzt</a> und klicke auf den Link für die technischen Daten.</p> <div class="note gb-note"> <p class="gb-paragraph"><sup>1 </sup>Weltweit gekaufte iPad Pro (M4) Wi-Fi + Cellular- und iPad Air (M2) Wi-Fi + Cellular-Modelle verbinden sich ausschließlich über eSIM mit dem Mobilfunknetz und haben keine physische SIM-Karte.</p> <p class="gb-paragraph"><sup>2</sup> Dein iPad unterliegt den Richtlinien deines Mobilfunkanbieters, die Einschränkungen zur Übertragung von Mobilfunktarifen umfassen können. Kontaktiere deinen Mobilfunkanbieter für weitere Informationen. Wenn du nicht sicher bist, welchen Mobilfunkanbieter du anrufen sollst, wähle auf deinem iPad „Einstellungen“ > „Netzbetreiber“ aus. Alternativ kannst du <a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/102392?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">die SIM-Karte entfernen</a> und auf der Karte nach dem Namen oder dem Logo des Mobilfunkanbieters suchen.</p> </div> <div id="disclaimer"> <div class="sosumi"> <p class="gb-paragraph">Informationen zu nicht von Apple hergestellten Produkten oder nicht von Apple kontrollierten oder geprüften unabhängigen Websites stellen keine Empfehlung oder Billigung dar. Apple übernimmt keine Verantwortung für die Auswahl, Leistung oder Nutzung von Websites und Produkten Dritter. Apple gibt keine Zusicherungen bezüglich der Genauigkeit oder Zuverlässigkeit der Websites Dritter ab. <a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-de/103190?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" class="gb-anchor">Kontaktiere den Anbieter</a>, um zusätzliche Informationen zu erhalten.</p> </div> </div> <div class="mod-date"><span>Veröffentlichungsdatum:</span> <time datetime="Juli" 03, 2024itemprop="datePublished">Juli 03, 2024</time> </div> </div> </div> <div id="helpful-rating-wrapper"> <div id="helpful" class="ratings okapi-enabled"> <div> <fieldset id="question-state" class="show"><legend class="helpful-heading"> <span id="okapi-a">Hilfreich?</span> </legend> <div class="helpful-btn-grp"><button class="button button-reduced button-secondary" id="yes-button" data-ss-analytics-link-component_name="helpful" data-ss-analytics-link-component_type="helpful" data-ss-analytics-link-text="yes" data-ss-analytics-event="acs.link_click" title="Hat mein Problem gelöst"> Ja </button> <button class="button button-reduced button-secondary" id="no-button" data-ss-analytics-link-component_name="helpful" data-ss-analytics-link-component_type="helpful" data-ss-analytics-link-text="no" data-ss-analytics-event="acs.link_click" title="Nicht hilfreich"> Nein </button> </div> </fieldset> </div> <div id="feedback-state" class="form-element form-textbox-labelbelow hide"> <form autocomplete="off"><input type="hidden" id="form-counter-error-message" value="Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen beträgt 250."> <label id="feedback-label" data-no-label="Vielen Dank für Ihr Feedback." data-yes-label="Es freut uns zu hören, dass dieser Artikel hilfreich war."></label> <div class="form-element form-textbox-labelbelow" id="feedback"> <div class="textarea-wrapper"> <div> <div class="form-textbox form-textbox-with-counter"><span class="form-label" id="optional_label" aria-hidden="true"></span> <textarea type="text" class="form-textbox-textarea form-counter-textarea form-text-area form-textbox-input" data-max-length="250" aria-labelledby="optional_label" aria-describedby="char_limit_counter" data-no-placeholder="Wie können wir den Artikel hilfreicher machen? (Optional)" data-yes-placeholder="Möchten Sie uns noch anderes mitteilen? (Optional)"></textarea> <div id="char_limit_counter" class="form-textbox-counter-wrapper form-textbox-counter"><span class="visuallyhidden" id="char-limit-message">Zeichenbeschränkung:</span> <span class="form-counter form-textbox-counter">250</span> </div> <div class="form-textbox-aria-live visuallyhidden" aria-live="polite"></div> </div> </div> </div> <div class="form-message-wrapper"><span class="form-message">Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen beträgt 250.</span> </div><label class="dont-include-label" htmlfor="feedback-note">Bitte fügen Sie Ihrem Kommentar keine persönlichen Daten hinzu.</label> <button type="submit" class="button button-secondary" id="submit-feedback" data-ss-analytics-link-component_type="helpful" data-ss-analytics-link-text="submit"> Senden </button> </div> </form> </div> <div id="rating-done" class="hide"> Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. </div> <div id="results-helpful" class="show"> </div> </div> </div> <div id="cas" class="casWrapper"> <div class="viewport-content cas row"> <div class="column icon"><img src="/clientside/images/get-support-icon-person-2-fill.png" alt=""> </div> <div class="cas-section column section large-6 medium-8 small-12"> <h3 class="cas-heading">Apple Support kontaktieren</h3> <p class="cas-summary">Sie brauchen Hilfe? Sparen Sie Zeit: Stellen Sie Ihre Supportanfrage online und wir verbinden Sie mit einem Experten.</p><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://getsupport.apple.com/?caller%3Dikb" aria-label="Erste Schritte - Apple Support kontaktieren" class="more">Erste Schritte</a> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-wrapper"> <footer id="ac-globalfooter" lang="de-ch" dir="ltr" class="js no-touch svg no-ie7 no-ie8 footer-global" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"><a data-ss-analytics-link-text=" Apple" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name"> <a href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB">Support</a> </span> <meta property="position" content="1"></li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Mobile Datendienste auf dem iPad (Wi-Fi + Cellular) einrichten </span> <meta property="position" content="2"></li> </ol> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer" vocab="https://schema.org/" typeof="Organization"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"></div> <div class="ac-gf-footer-locale"><a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support-apple-com.translate.goog/de-ch/104990/localeselector?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=en-GB" title="Wählen Sie Ihr Land bzw. Ihre Region aus" aria-label="Switzerland. Choose your country or region">Schweiz</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright"> Copyright © 2025 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. </div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"><a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/">Datenschutzrichtlinie</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/legal/terms/site.html">Nutzungsbedingungen</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/ch-de/shop/goto/help/sales_refunds">Verkauf und Rückerstattung</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/chde/sitemap/">Sitemap</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=no&hl=en-GB&u=https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/cookies/">Verwendung von Cookies</a> </div> </div> <meta content="Apple" property="name"> <meta content="0800 801 078" property="telephone"> </section> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/de_CH/styles/ac-globalfooter.built.css"> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/de_CH/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> </div> </footer> </div> <script src="/clientside/build/FujiStitchPath.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-ac-route.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-launch-route.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/launch.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <div id="apd-aria-live-region" aria-live="polite" role="status" class="a11y"></div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'no', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>