CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>iPhone – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"b08dee0f-2ec9-463b-902b-69163d0c3ab5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"IPhone","wgTitle":"IPhone","wgCurRevisionId":71941914,"wgRevisionId":71941914,"wgArticleId":246755,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có thời biểu","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)","Sản phẩm của Apple","Điện thoại di động cảm ứng","IOS","IPhone","Điện thoại di động Apple Inc.","Điện thoại thông minh","Điện thoại di động được giới thiệu năm 2007","Giới thiệu liên quan đến máy tính năm 2007"],"wgPageViewLanguage":"vi", "wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"IPhone","wgRelevantArticleId":246755,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2766","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg/1200px-IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2468"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg/800px-IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1645"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg/640px-IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1316"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="iPhone – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/IPhone"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/IPhone"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-IPhone rootpage-IPhone skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=IPhone" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=IPhone" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=IPhone" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=IPhone" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_mẫu_điện_thoại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_mẫu_điện_thoại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Các mẫu điện thoại</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Các_mẫu_điện_thoại-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Các mẫu điện thoại</span> </button> <ul id="toc-Các_mẫu_điện_thoại-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Thiết_bị_hiện_tại" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thiết_bị_hiện_tại"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Thiết bị hiện tại</span> </div> </a> <ul id="toc-Thiết_bị_hiện_tại-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thiết_bị_cũ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Thiết_bị_cũ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Thiết bị cũ</span> </div> </a> <ul id="toc-Thiết_bị_cũ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sản_xuất" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sản_xuất"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sản xuất</span> </div> </a> <ul id="toc-Sản_xuất-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phần_cứng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phần_cứng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Phần cứng</span> </div> </a> <ul id="toc-Phần_cứng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Phần_mềm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Phần_mềm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Phần mềm</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Phần_mềm-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Phần mềm</span> </button> <ul id="toc-Phần_mềm-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hệ_điều_hành" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hệ_điều_hành"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Hệ điều hành</span> </div> </a> <ul id="toc-Hệ_điều_hành-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-App_Store_và_ứng_dụng_của_bên_thứ_ba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#App_Store_và_ứng_dụng_của_bên_thứ_ba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>App Store và ứng dụng của bên thứ ba</span> </div> </a> <ul id="toc-App_Store_và_ứng_dụng_của_bên_thứ_ba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jailbreak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jailbreak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Jailbreak</span> </div> </a> <ul id="toc-Jailbreak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Khả_năng_tiếp_cận" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Khả_năng_tiếp_cận"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Khả năng tiếp cận</span> </div> </a> <ul id="toc-Khả_năng_tiếp_cận-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Marketing" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Marketing"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Marketing</span> </div> </a> <ul id="toc-Marketing-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sự_riêng_tư" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sự_riêng_tư"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Sự riêng tư</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sự_riêng_tư-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Sự riêng tư</span> </button> <ul id="toc-Sự_riêng_tư-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ngăn_chặn_theo_dõi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ngăn_chặn_theo_dõi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Ngăn chặn theo dõi</span> </div> </a> <ul id="toc-Ngăn_chặn_theo_dõi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tranh_cãi_về_theo_dõi_vị_trí" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tranh_cãi_về_theo_dõi_vị_trí"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Tranh cãi về theo dõi vị trí</span> </div> </a> <ul id="toc-Tranh_cãi_về_theo_dõi_vị_trí-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tranh_cãi_về_an_toàn_trẻ_em" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tranh_cãi_về_an_toàn_trẻ_em"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Tranh cãi về an toàn trẻ em</span> </div> </a> <ul id="toc-Tranh_cãi_về_an_toàn_trẻ_em-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tiếp_nhận_và_di_sản" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiếp_nhận_và_di_sản"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Tiếp nhận và di sản</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tiếp_nhận_và_di_sản-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Tiếp nhận và di sản</span> </button> <ul id="toc-Tiếp_nhận_và_di_sản-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Việc_bán_hàng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Việc_bán_hàng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Việc bán hàng</span> </div> </a> <ul id="toc-Việc_bán_hàng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_thị_trường_mới_nổi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_thị_trường_mới_nổi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Các thị trường mới nổi</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_thị_trường_mới_nổi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">iPhone</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 113 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-113" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">113 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86" title="آيفون – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آيفون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="IPhone" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B5%D6%86%D5%B8%D5%B6" title="Այֆոն – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Այֆոն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="IPhone" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0Phone" title="İPhone – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="İPhone" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="آیفون – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آیفون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="IPhone" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="IPhone" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%A8" title="আইফোন – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইফোন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="IPhone" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="IPhone" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="IPhone" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="IPhone" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="IPhone" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="IPhone" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="IPhone" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="IPhone" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="IPhone" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="IPhone" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="IPhone" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="IPhone" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86" title="آيفون – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="آيفون" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="IPhone" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="IPhone" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="IPhone" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="IPhone" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="IPhone" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="IPhone" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/IFono" title="IFono – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="IFono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="IPhone" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="آی‌فون – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آی‌فون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="IPhone" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="IPhone" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="IPhone" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9D%B4%ED%8F%B0" title="아이폰 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아이폰" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="IPhone" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%88%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आईफ़ोन – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आईफ़ोन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/IPhone_(serija)" title="IPhone (serija) – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="IPhone (serija)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="IPhone" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="IPhone" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="אייפון – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="אייפון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="IPhone" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%90%E0%B2%AB%E0%B3%8B%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಐಫೋನ್‌ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಐಫೋನ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/IPhone_series" title="IPhone series – Tiếng Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="IPhone series" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Tiếng Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="IPhone" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="IPhone" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="IPhone" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%84%E0%BA%AD%E0%BB%82%E0%BA%9F%E0%BA%99" title="ໄອໂຟນ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໄອໂຟນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="IPhone" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="IPhone" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Apple_iPhone" title="Apple iPhone – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Apple iPhone" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="IPhone" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="IPhone" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="IPhone" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B5%BA" title="ഐഫോൺ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐഫോൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आयफोन – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आयफोन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A_%D9%81%D9%88%D9%86" title="آي فون – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="آي فون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="IPhone" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="အိုင်ဖုန်း – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="အိုင်ဖုန်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आइफोन – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आइफोन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87_%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आइ फोन – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="आइ फोन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="IPhone" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="IPhone" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="IPhone" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="IPhone" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="IPhone" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%88%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%A8" title="ਆਈਫ਼ੋਨ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਈਫ਼ੋਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%86" title="آئی فون – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آئی فون" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86" title="آيفون – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="آيفون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%BC%E1%9E%93" title="អាយហ្វូន – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="អាយហ្វូន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="IPhone" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="IPhone" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="IPhone" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="IPhone" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="IPhone" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="IPhone" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="IPhone" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="IPhone" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="IPhone" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="IPhone" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D9%81%DB%86%D9%86" title="ئایفۆن – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئایفۆن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="IPhone" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="IPhone" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="IPhone" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="IPhone" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Iphone" title="Iphone – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Iphone" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90-%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="ஐ-போன் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐ-போன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%90%E0%B0%AB%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="ఐఫోన్ – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఐఫోన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%9F%E0%B8%99" title="ไอโฟน – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ไอโฟน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="IPhone" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Ndi_Yane" title="Ndi Yane – Tiếng Venda" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Ndi Yane" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="Tiếng Venda" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0Phone" title="İPhone – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İPhone" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tiếng Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%86" title="آئی فون – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آئی فون" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%8A%D9%81%DB%87%D9%86" title="ئايفۇن – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئايفۇن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="IPhone" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E6%89%8B%E6%9C%BA" title="苹果手机 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="苹果手机" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%90%D7%9F" title="אייפאן – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אייפאן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="IPhone" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="IPhone" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="IPhone" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="IPhone" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone – Tiếng Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="IPhone" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Tiếng Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B4%BC%E2%B5%93%E2%B5%8F" title="ⴰⵢⴼⵓⵏ – Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵢⴼⵓⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2766#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/IPhone" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:IPhone" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/IPhone"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/IPhone"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/IPhone" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/IPhone" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&oldid=71941914" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=IPhone&id=71941914&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FIPhone"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FIPhone"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=IPhone"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=IPhone&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=IPhone&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/IPhone" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2766" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox hproduct vevent" style="width:22em"><caption class="fn summary">iPhone</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:IPhone_Logo_2016.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/IPhone_Logo_2016.svg/150px-IPhone_Logo_2016.svg.png" decoding="async" width="150" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/IPhone_Logo_2016.svg/225px-IPhone_Logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/IPhone_Logo_2016.svg/300px-IPhone_Logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="213" data-file-height="60" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg/180px-IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg.png" decoding="async" width="180" height="370" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg/270px-IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg/360px-IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg.png 2x" data-file-width="390" data-file-height="802" /></a></span><div style="padding:5px">Hình ảnh mặt trước iPhone 16 Pro Max</div></td></tr><tr><th scope="row">Nhà phát triển</th><td><a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a></td></tr><tr><th scope="row">Nhà chế tạo</th><td><a href="/wiki/Foxconn" title="Foxconn">Foxconn</a>, <a href="/w/index.php?title=Pegatron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pegatron (trang không tồn tại)">Pegatron</a> (hợp đồng)</td></tr><tr><th scope="row">Loại</th><td><a href="/wiki/Smartphone" class="mw-redirect" title="Smartphone">Smartphone</a></td></tr><tr><th scope="row">Ngày ra mắt</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>29 tháng 6 năm 2007</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone (thế hệ thứ nhất)">Thế hệ 1</a></b>: 29 tháng 6 năm 2007<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2007-06-29</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">3G</a>:</b> 11 tháng 7 năm 2008<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2008-07-11</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">3GS</a></b>: 19 tháng 6 năm 2009<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2009-06-19</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">4</a></b>: 24 tháng 6 năm 2010<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2010-06-24</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_4S" title="IPhone 4S">4S</a></b>: 14 tháng 10 năm 2011<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2011-10-14</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_5" title="IPhone 5">5</a></b>: 21 tháng 9 năm 2012<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2012-09-21</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_5C" title="IPhone 5C">5C</a></b>, <b><a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">5S</a></b>: 20 tháng 9 năm 2013<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2013-09-20</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">6 / 6 Plus</a></b>: 19 tháng 9 năm 2014<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2014-09-19</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">6S / 6S Plus</a></b>: 25 tháng 9 năm 2015<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2015-09-25</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_SE" class="mw-redirect" title="IPhone SE">SE</a></b>: 31 tháng 3 năm 2016<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2016-03-31</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">7 / 7 Plus</a></b>: 16 tháng 9 năm 2016<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2016-09-16</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">8 / 8 Plus</a></b>: 22 tháng 9 năm 2017<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2017-09-22</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">X</a></b>: 3 tháng 11 năm 2017<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2017-11-03</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">XS / XS Max</a></b>: 21 tháng 9 năm 2018<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2018-09-21</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">XR</a></b>: 26 tháng 10 năm 2018<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2018-10-26</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">11</a> / <a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">11 Pro / 11 Pro Max</a></b>: 20 tháng 9 năm 2019<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2019-09-20</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 2)">SE 2</a></b>: 24 tháng 3 năm 2020<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2020-03-24</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">12</a> / <a href="/wiki/IPhone_12_Pro" title="IPhone 12 Pro">12 Pro</a> </b>: 23 tháng 10 năm 2020<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2020-10-23</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">12 mini</a> / <a href="/wiki/IPhone_12_Pro" title="IPhone 12 Pro">12 Pro Max</a> </b>: 13 tháng 11 năm 2020<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2020-11-13</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">iPhone 13</a> / <a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">13 mini</a> / <a href="/wiki/IPhone_13_Pro" title="IPhone 13 Pro">13 Pro / 13 Pro Max</a></b>: 14 tháng 9 năm 2021<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2021-09-14</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 3)">SE 3</a></b>: 8 tháng 3 năm 2022<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2022-03-08</span>)</span></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b><a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">iPhone 14</a> /</b> <a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">14 Plus</a> / <a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">14 Pro / 14 Pro Max</a> <b>: 7 tháng 9 năm 2022<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2022-09-07</span>)</span></b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">iPhone 15</a> / <a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">15 Plus</a> / <a href="/wiki/IPhone_15_Pro" title="IPhone 15 Pro">15 Pro / 15 Pro Max</a> <b>: 22 tháng 9 năm 2023<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2023-09-22</span>)</span></b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/IPhone_16" class="mw-redirect" title="IPhone 16">iPhone 16</a> / <a href="/wiki/IPhone_16" class="mw-redirect" title="IPhone 16">16 Plus</a> / <a href="/wiki/IPhone_16_Pro" title="IPhone 16 Pro">16 Pro / 16 Pro Max</a> <b>: 27 tháng 9 năm 2024<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2024-09-27</span>)</span></b></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Số lượng bán</th><td>2,2 tỉ (Tính đến 1 tháng 11 năm 2018) <sup id="cite_ref-Lifewire_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lifewire-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/H%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh" title="Hệ điều hành">Hệ điều hành</a></th><td><a href="/wiki/IOS(Apple)" class="mw-redirect" title="IOS(Apple)">iOS</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/SoC" class="mw-redirect" title="SoC">SoC</a> đã sử dụng</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Chip được sử dụng</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1</b> và <b>3G:</b> <a href="/w/index.php?title=S5L8900&action=edit&redlink=1" class="new" title="S5L8900 (trang không tồn tại)">S5L8900</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3GS:</b> <a href="/w/index.php?title=S5PC100&action=edit&redlink=1" class="new" title="S5PC100 (trang không tồn tại)">S5PC100</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4:</b> <a href="/wiki/Apple_A4" title="Apple A4">Apple A4</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4S:</b> <a href="/wiki/Apple_A5" title="Apple A5">Apple A5</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5</b> / <b>5C:</b> <a href="/wiki/Apple_A6" title="Apple A6">Apple A6</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5S:</b> <a href="/wiki/Apple_A7" title="Apple A7">Apple A7</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 / 6 Plus:</b> <a href="/wiki/Apple_A8" title="Apple A8">Apple A8</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S / 6S Plus</b> và <b>SE:</b> <a href="/wiki/Apple_A9" title="Apple A9">Apple A9</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7 / 7 Plus:</b> <a href="/wiki/Apple_A10_Fusion" class="mw-redirect" title="Apple A10 Fusion">Apple A10 Fusion</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 / 8 Plus / X:</b> <a href="/wiki/Apple_A11_Bionic" class="mw-redirect" title="Apple A11 Bionic">Apple A11 Bionic</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS / XS Max / XR:</b> <a href="/wiki/Apple_A12_Bionic" class="mw-redirect" title="Apple A12 Bionic">Apple A12 Bionic</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 / 11 Pro / 11 Pro Max</b> và <b>SE 2:</b> <a href="/wiki/Apple_A13_Bionic" class="mw-redirect" title="Apple A13 Bionic">Apple A13 Bionic</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 mini / 12 / 12 Pro / 12 Pro Max:</b> <a href="/w/index.php?title=Apple_A14_Bionic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple A14 Bionic (trang không tồn tại)">Apple A14 Bionic</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>13 mini / 13 / 13 Pro / 13 Pro Max / SE 3 / 14 / 14 Plus:</b> <a href="/w/index.php?title=Apple_A15_Bionic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple A15 Bionic (trang không tồn tại)">Apple A15 Bionic</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>14 Pro / 14 Pro Max:</b> <a href="/w/index.php?title=Apple_A16_Bionic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple A16 Bionic (trang không tồn tại)">Apple A16 Bionic</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/CPU" title="CPU">CPU</a></th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>CPU</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1 và 3G:</b> <a href="/wiki/Samsung" title="Samsung">Samsung</a> <a href="/wiki/32-bit" title="32-bit">32-bit</a> <a href="/w/index.php?title=Reduced_instruction_set_computer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reduced instruction set computer (trang không tồn tại)">RISC</a> <a href="/wiki/C%E1%BA%A5u_tr%C3%BAc_ARM" title="Cấu trúc ARM">ARM</a> 1176JZ(F)-S v1.0<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3GS:</b> <a href="/w/index.php?title=ARM_Cortex-A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ARM Cortex-A8 (trang không tồn tại)">ARM Cortex-A8</a> 600 MHz<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4:</b> <a href="/w/index.php?title=ARM_Cortex-A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ARM Cortex-A8 (trang không tồn tại)">ARM Cortex-A8</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4S:</b> <a href="/w/index.php?title=ARM_Cortex-A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ARM Cortex-A9 (trang không tồn tại)">ARM Cortex-A9</a> nhân kép 800 MHz<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5 / 5C:</b> Apple A6 nhân kép 1.3 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5S:</b> Apple A7 nhân kép 64-bit 1.3 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 / 6 Plus:</b> Apple A8 nhân kép 64-bit 1.4 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S / 6S Plus</b> và <b>SE:</b> Apple A9 nhân kép 64-bit 1.85 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7 / 7 Plus:</b> Apple A10 Fusion 4 nhân (2× Hurricane + 2× Zephyr) 64-bit 2.34 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 / 8 Plus / X:</b> Apple A11 Bionic 6 nhân (2× Monsoon + 4× Mistral) 64-bit 2.39 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS / XS Max / XR:</b> Apple A12 Bionic 6 nhân (2× Vortex + 4× Tempest) 64-bit 2.49 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 / 11 Pro / 11 Pro Max / SE 2:</b> Apple A13 Bionic 6 nhân (2× Lightning + 4× Thunder) 64-bit 2.66 GHz</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 mini / 12 / 12 Pro / 12 Pro Max:</b> Apple A14 Bionic 6 nhân (2× Firestorm + 4× Icestorm) 64-bit GHz</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Bộ nhớ</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Bộ nhớ</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1</b> và <b>3G:</b> 128 <a href="/wiki/Megabyte" title="Megabyte">MB</a> <a href="/wiki/LPDDR" title="LPDDR">LPDDR</a> <a href="/wiki/RAM" title="RAM">RAM</a> (137 MHz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3GS:</b> <span class="nowrap">256 MB</span> LPDDR RAM (200 MHz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4:</b> <span class="nowrap">512 MB</span> <a href="/wiki/LPDDR2" class="mw-redirect" title="LPDDR2">LPDDR2</a> RAM (200 MHz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4S:</b> <span class="nowrap">512 MB</span> LPDDR2 RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5 / 5C:</b> 1GB LPDDR2 RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5S</b> và <b>6 / 6 Plus:</b> 1GB <a href="/wiki/LPDDR3" class="mw-redirect" title="LPDDR3">LPDDR3</a> RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S / 6S Plus, SE, 7</b> và <b>8:</b> 2GB <a href="/wiki/LPDDR4" class="mw-redirect" title="LPDDR4">LPDDR4</a> RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8:</b> 2GB <a href="/wiki/LPDDR4X" class="mw-redirect" title="LPDDR4X">LPDDR4X</a> RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7 Plus:</b> 3GB LPDDR4 RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 Plus, X</b> và <b>XR:</b> 3GB LPDDR4X RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS / XS Max, 11 / 11 Pro / 11 Pro Max</b> và <b>12 mini / 12:</b> 4GB LPDDR4X RAM</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 Pro / 12 Pro Max:</b> 6GB LPDDR4X RAM</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Lưu trữ</th><td>4, 8, 16, 32, 64, 128, 256 hoặc 512 GB <a href="/wiki/B%E1%BB%99_nh%E1%BB%9B_flash" title="Bộ nhớ flash">bộ nhớ flash</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Màn hình</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Màn hình</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1</b> và <b>3G:</b><br />3,5 in (89 mm)<br /><a href="/wiki/T%E1%BB%89_l%E1%BB%87_khung_h%C3%ACnh" title="Tỉ lệ khung hình">tỉ lệ</a> 3:2, chống xước<sup id="cite_ref-jun18PressRelease_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-jun18PressRelease-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> màn hình phủ kính bóng, 262,144 màu (<a href="/w/index.php?title=Color_depth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Color depth (trang không tồn tại)">18-bit</a>) TN LCD, 480 × 320 <a href="/wiki/Pixel" title="Pixel">px</a> (<a href="/w/index.php?title=HVGA&action=edit&redlink=1" class="new" title="HVGA (trang không tồn tại)">HVGA</a>) với 163 <a href="/w/index.php?title=Pixels_per_inch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pixels per inch (trang không tồn tại)">ppi</a>, độ tương phản 200:1</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3GS:</b><br />Ngoài các tính năng trước, có lớp phủ chống bám vân tay,<sup id="cite_ref-macrumors.com_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-macrumors.com-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và 262,144 màu (18-bit) TN LCD với phần cứng phối màu không gian<sup id="cite_ref-edepot_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-edepot-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4</b> và <b>4S:</b><br />3,5 in (89 mm), tỉ lệ 3:2, kính bao phủ <a href="/w/index.php?title=Aluminosilicate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aluminosilicate (trang không tồn tại)">aluminosilicate</a> 16,777,216-màu (24-bit) màn hình IPS LCD, 960 × 640 px với 326 ppi, độ tương phản 800:1, độ sáng cao nhất 500 <a href="/w/index.php?title=Luminance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luminance (trang không tồn tại)"><span class="frac nowrap"><sup>cd</sup>⁄<sub>m²</sub></span></a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5 / 5C / 5S / SE:</b><br />4,0 in (100 mm); tỉ lệ 16:9; độ phân giải 1136 × 640 px với 326 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 / 6S / 7 / 8:</b><br />4,7 in (120 mm); tỉ lệ 16:9; độ phân giải 1334 × 750 px với 326 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 Plus / 6S Plus / 7 Plus / 8 Plus:</b><br />5,5 in (140 mm); tỉ lệ 16:9; độ phân giải 1920 × 1080 px với 401 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>X / XS / 11 Pro:</b><br />5,8 in (150 mm); tỉ lệ ≈19.5:9; OLED, độ phân giải 2436 × 1125 px với 458 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS Max / 11 Pro Max:</b><br />6,5 in (170 mm); tỉ lệ ≈19.5:9; OLED, độ phân giải 2688 × 1242 px với 458 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XR</b> và <b>11:</b><br />6,1 in (150 mm); tỉ lệ ≈19.5:9; độ phân giải 1792 × 828 px với 326 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 mini:</b><br />5,4 in (140 mm); tỉ lệ ≈19.5:9; OLED, độ phân giải 2340 × 1080 px với 476 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12</b> và <b>12 Pro:</b><br />6,1 in (150 mm); tỉ lệ ≈19.5:9; OLED, độ phân giải 2532 × 1170 px với 460 ppi</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 Pro Max:</b><br />6,7 in (170 mm); tỉ lệ ≈19.5:9; OLED, độ phân giải 2778 × 1284 px với 458 ppi</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Đồ họa</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Đồ họa</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1 và 3G:</b><br /><a href="/wiki/B%E1%BB%99_x%E1%BB%AD_l%C3%BD_%C4%91%E1%BB%93_h%E1%BB%8Da" title="Bộ xử lý đồ họa">GPU</a> <a href="/wiki/PowerVR" title="PowerVR">PowerVR</a> <a href="/wiki/PowerVR#MBX" title="PowerVR">MBX</a> Lite 3D (103 MHz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3GS:</b><br /> GPU PowerVR <a href="/wiki/PowerVR#Series_5_(SGX)" title="PowerVR">SGX535</a><br />(150 MHz)<sup id="cite_ref-3G_S_Processor_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-3G_S_Processor-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4_Processor_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-4_Processor-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4:</b><br /> GPU PowerVR <a href="/wiki/PowerVR#Series_5_(SGX)" title="PowerVR">SGX535</a><br />(200 MHz)<sup id="cite_ref-3G_S_Processor_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-3G_S_Processor-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4_Processor_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-4_Processor-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4S:</b><br /> GPU PowerVR <a href="/wiki/PowerVR#Series_5_(SGX)" title="PowerVR">SGX543MP2</a> (2 nhân)<sup id="cite_ref-Shantanu_Goel_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Shantanu_Goel-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5 / 5C:</b><br />GPU PowerVR SGX543MP3 (3 nhân)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5S:</b> GPU PowerVR G6430 (4 nhân)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 / 6 Plus:</b> GPU PowerVR GX6450 (4 nhân)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S / 6S Plus</b> và <b>SE:</b> GPU PowerVR GT7600 (6 nhân)<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7 / 7 Plus:</b> GPU PowerVR Series 7XT Plus (6 nhân)<sup id="cite_ref-iPhone_7_&_7_Plus_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-iPhone_7_&_7_Plus-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 / 8 Plus</b> và <b>X:</b> GPU Apple (3 nhân)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XR và XS cho đến 12 và 12 Pro:</b> GPU Apple (4 nhân)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Âm thanh</th><td><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth</a></li> <li>loa stereo (iPhone 7 trở lên)</li> <li>microphone</li> <li>jack tai nghe 3.5 mm (không có trên iPhone 7 trở lên)</li> <li>cổng <a href="/wiki/Lightning_(c%E1%BB%95ng_k%E1%BA%BFt_n%E1%BB%91i)" title="Lightning (cổng kết nối)">Lightning</a> (yêu cầu iOS 10 hoặc mới hơn)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Kết nối</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div><a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> và <a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth</a></div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1</b>, <b>3G</b> và <b>3GS:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> (<a href="/wiki/IEEE_802.11" title="IEEE 802.11">802.11</a> <a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11b-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11b-1999 (trang không tồn tại)">b</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11g-2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11g-2003 (trang không tồn tại)">g</a>)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4</b> và <b>4S:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> (<a href="/wiki/IEEE_802.11" title="IEEE 802.11">802.11</a> <a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11b-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11b-1999 (trang không tồn tại)">b</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11g-2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11g-2003 (trang không tồn tại)">g</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11n-2009&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11n-2009 (trang không tồn tại)">n</a>)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5</b>, <b>5C</b> và <b>5S:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> (<a href="/wiki/IEEE_802.11" title="IEEE 802.11">802.11</a> <a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11a-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11a-1999 (trang không tồn tại)">a</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11b-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11b-1999 (trang không tồn tại)">b</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11g-2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11g-2003 (trang không tồn tại)">g</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11n-2009&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11n-2009 (trang không tồn tại)">n</a>)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 / 6 Plus</b>, <b>6S / 6S Plus</b>, <b>SE</b>, <b>7 / 7 Plus</b>, <b>8 / 8 Plus / X</b> và <b>XS / XS Max / XR:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> (<a href="/wiki/IEEE_802.11" title="IEEE 802.11">802.11</a> <a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11a-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11a-1999 (trang không tồn tại)">a</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11b-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11b-1999 (trang không tồn tại)">b</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11g-2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11g-2003 (trang không tồn tại)">g</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11n-2009&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11n-2009 (trang không tồn tại)">n</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11ac&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11ac (trang không tồn tại)">ac</a>)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 / 11 Pro / 11 Pro Max</b> và <b>12 mini / 12 / 12 Pro / 12 Pro Max:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> (<a href="/wiki/IEEE_802.11" title="IEEE 802.11">802.11</a> <a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11a-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11a-1999 (trang không tồn tại)">a</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11b-1999&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11b-1999 (trang không tồn tại)">b</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11g-2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11g-2003 (trang không tồn tại)">g</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11n-2009&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11n-2009 (trang không tồn tại)">n</a>/<a href="/w/index.php?title=IEEE_802.11ac&action=edit&redlink=1" class="new" title="IEEE 802.11ac (trang không tồn tại)">ac</a>/<a href="/wiki/IEEE_802.11ax" class="mw-redirect" title="IEEE 802.11ax">ax</a>)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1</b>, <b>3G</b>, <b>3GS</b>, và <b>4:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth 2.1 + EDR</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4S</b>, <b>5</b>, <b>5C</b>, <b>5S</b> và <b>6 / 6 Plus:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth 4.0</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S / 6S Plus</b>, <b>SE</b> và <b>7 / 7 Plus:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth 4.2</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 và X cho đến 12 và 12 Pro:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Bluetooth" title="Bluetooth">Bluetooth 5.0</a></li></ul> </div> <p><b>Các mô-đen <a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_th%C3%B4ng_tin_di_%C4%91%E1%BB%99ng_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u" title="Hệ thống thông tin di động toàn cầu">GSM</a> bao gồm:</b> </p> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/LTE" class="mw-redirect" title="LTE">LTE</a> <a href="/wiki/LTE_frequency_bands" class="mw-redirect" title="LTE frequency bands">700, 2100</a> MHz</li> <li><span class="wrap"><a href="/wiki/Universal_Mobile_Telecommunications_System" class="mw-redirect" title="Universal Mobile Telecommunications System">UMTS</a> / <a href="/wiki/High-Speed_Downlink_Packet_Access" title="High-Speed Downlink Packet Access">HSDPA</a>/<a href="/w/index.php?title=Evolved_HSPA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evolved HSPA (trang không tồn tại)">HSPA+</a> / <a href="/w/index.php?title=Dual-Cell_HSDPA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dual-Cell HSDPA (trang không tồn tại)">DC-HSDPA</a></span> <a href="/w/index.php?title=UMTS_frequency_bands&action=edit&redlink=1" class="new" title="UMTS frequency bands (trang không tồn tại)">850, 900, 1900, 2100</a> MHz</li> <li><span class="wrap"><a href="/wiki/GSM" class="mw-redirect" title="GSM">GSM</a> / <a href="/wiki/Enhanced_Data_Rates_for_GSM_Evolution" class="mw-redirect" title="Enhanced Data Rates for GSM Evolution">EDGE</a></span> <a href="/w/index.php?title=GSM_frequency_bands&action=edit&redlink=1" class="new" title="GSM frequency bands (trang không tồn tại)">850, 900, 1800, 1900</a> MHz</li></ul> <p><b>Các mô-đen <a href="/wiki/%C4%90a_truy_c%E1%BA%ADp_ph%C3%A2n_chia_theo_m%C3%A3" title="Đa truy cập phân chia theo mã">CDMA</a> bao gồm:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/LTE_(telecommunication)" class="mw-redirect" title="LTE (telecommunication)">LTE</a> <a href="/wiki/LTE_frequency_bands" class="mw-redirect" title="LTE frequency bands">700</a> MHz</li> <li><a href="/wiki/Code_division_multiple_access" class="mw-redirect" title="Code division multiple access">CDMA</a>/<a href="/w/index.php?title=Evolution-Data_Optimized&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evolution-Data Optimized (trang không tồn tại)">EV-DO Rev. A</a> <a href="/w/index.php?title=Multi-band_device&action=edit&redlink=1" class="new" title="Multi-band device (trang không tồn tại)">800, 1900</a> MHz</li> <li><span class="wrap"><a href="/wiki/Universal_Mobile_Telecommunications_System" class="mw-redirect" title="Universal Mobile Telecommunications System">UMTS</a> / <a href="/wiki/High-Speed_Downlink_Packet_Access" title="High-Speed Downlink Packet Access">HSDPA</a>/<a href="/w/index.php?title=Evolved_HSPA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evolved HSPA (trang không tồn tại)">HSPA+</a>/<a href="/w/index.php?title=Dual-Cell_HSDPA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dual-Cell HSDPA (trang không tồn tại)">DC-HSDPA</a></span> <a href="/w/index.php?title=UMTS_frequency_bands&action=edit&redlink=1" class="new" title="UMTS frequency bands (trang không tồn tại)">850, 900, 1900, 2100</a> MHz</li> <li><span class="wrap"><a href="/wiki/GSM" class="mw-redirect" title="GSM">GSM</a> / <a href="/wiki/Enhanced_Data_Rates_for_GSM_Evolution" class="mw-redirect" title="Enhanced Data Rates for GSM Evolution">EDGE</a></span> <a href="/w/index.php?title=GSM_frequency_bands&action=edit&redlink=1" class="new" title="GSM frequency bands (trang không tồn tại)">850, 900, 1800, 1900</a> MHz</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Năng lượng</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Pin sạc <a href="/wiki/Pin_Li-ion" title="Pin Li-ion">Li-ion</a> có sẵn</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1:</b> <span class="nowrap">3.7 <a href="/wiki/V%C3%B4n" title="Vôn">V</a> 5.18 <a href="/wiki/Kilowatt_hour" class="mw-redirect" title="Kilowatt hour">W·h</a> (1,400</span> <a href="/wiki/Ampere-hour" class="mw-redirect" title="Ampere-hour">mA·h</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3G:</b> <span class="nowrap">3.7 V</span> <span class="nowrap">4.12 W·h</span> (1150 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3GS:</b> <span class="nowrap">3.7 V</span> <span class="nowrap">4.51 W·h</span> (1219 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4:</b> <span class="nowrap">3.7 V</span> <span class="nowrap">5.25 W·h</span> (1420 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4S:</b> <span class="nowrap">3.7 V</span> <span class="nowrap">5.3 W·h</span> (1432 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5:</b> <span class="nowrap">3.8 V</span> <span class="nowrap">5.45 W·h</span> (1440 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5C:</b> <span class="nowrap">3.8 V</span> <span class="nowrap">5.73 W·h</span> (1510 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5S:</b> <span class="nowrap">3.8 V</span> <span class="nowrap">5.92 W·h</span> (1560 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6:</b> <span class="nowrap">3.82 V</span> <span class="nowrap">6.91 W·h</span> (1810 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 Plus:</b> <span class="nowrap">3.82 V</span> <span class="nowrap">11.1 W·h</span> (2915 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S:</b> <span class="nowrap">3.82 V</span> <span class="nowrap">6.55 W·h</span> (1715 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S Plus:</b> <span class="nowrap">3.8 V</span> <span class="nowrap">10.45 W·h</span> (2750 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>SE:</b> <span class="nowrap">3.82 V</span> <span class="nowrap">6.21 W·h</span> (1624 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7:</b> <span class="nowrap">3.8 V</span> <span class="nowrap">7.45 W·h</span> (1960 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7 Plus:</b> <span class="nowrap">3.82 V</span> <span class="nowrap">11.10 W·h</span> (2900 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8:</b> <span class="nowrap">3.82 V</span> <span class="nowrap">6.96 W·h</span> (1821 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 Plus:</b> <span class="nowrap">3.82 V</span> <span class="nowrap">10.28 W·h</span> (2691 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>X:</b> <span class="nowrap">3.81 V</span> <span class="nowrap">10.35 W·h</span> (2716 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS:</b> <span class="nowrap">3.81 V</span> <span class="nowrap">10.13 W·h</span> (2658 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS Max:</b> <span class="nowrap">3.8 V</span> <span class="nowrap">12.08 W·h</span> (3174 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XR:</b> <span class="nowrap">3.81 V</span> <span class="nowrap">11.21 W·h</span> (2942 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11:</b> <span class="nowrap">3.83 V</span> <span class="nowrap">11.91 W·h</span> (3110 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 Pro:</b> <span class="nowrap">3.83 V</span> <span class="nowrap">11.67 W·h</span> (3046 mA·h)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 Pro Max:</b> <span class="nowrap">3.79 V</span> <span class="nowrap">15.04 W·h</span> (3969 mA·h)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Dịch vụ trực tuyến</th><td><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes Store</a>, <a href="/wiki/App_Store_(iOS)" class="mw-redirect" title="App Store (iOS)">App Store</a>, <a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iCloud</a>, <a href="/w/index.php?title=IBookstore&action=edit&redlink=1" class="new" title="IBookstore (trang không tồn tại)">iBookstore</a>, <a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Apple Music</a></td></tr><tr><th scope="row">Kích thước</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Kích thước</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">115 mm (4,5 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">61 mm (2,4 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">11,6 mm (0,46 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3G</b> và <b>3GS:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">115,5 mm (4,55 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">62,1 mm (2,44 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">12,3 mm (0,48 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4</b> và <b>4S:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">115,2 mm (4,54 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">58,6 mm (2,31 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">9,3 mm (0,37 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5</b>, <b>5S</b> và <b>SE:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">123,8 mm (4,87 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">58,6 mm (2,31 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,6 mm (0,30 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5C:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">124,4 mm (4,90 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">59,2 mm (2,33 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">8,97 mm (0,353 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">138,1 mm (5,44 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">67 mm (2,6 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">6,9 mm (0,27 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 Plus:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">158,1 mm (6,22 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">77,8 mm (3,06 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,1 mm (0,28 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S</b> và <b>7:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">138,3 mm (5,44 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">67,1 mm (2,64 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,1 mm (0,28 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S Plus</b> và <b>7 Plus:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">158,2 mm (6,23 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">77,9 mm (3,07 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,3 mm (0,29 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">138,4 mm (5,45 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">67,3 mm (2,65 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,3 mm (0,29 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 Plus:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">158,4 mm (6,24 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">78,1 mm (3,07 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,5 mm (0,30 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>X</b> và <b>XS:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">143,6 mm (5,65 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">70,9 mm (2,79 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,7 mm (0,30 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS Max:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">157,5 mm (6,20 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">77,4 mm (3,05 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,7 mm (0,30 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XR</b> và <b>11:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">150,9 mm (5,94 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">75,7 mm (2,98 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">8,3 mm (0,33 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 Pro:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">144 mm (5,7 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">71,4 mm (2,81 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">8,1 mm (0,32 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 Pro Max:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">158 mm (6,2 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">77,8 mm (3,06 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">8,1 mm (0,32 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 mini:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">131,5 mm (5,18 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">64,2 mm (2,53 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,4 mm (0,29 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12</b> & <b>12 Pro:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">146,7 mm (5,78 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">71,5 mm (2,81 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,4 mm (0,29 in) D</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 Pro Max:</b></li><li style="line-height: inherit; margin: 0">160,8 mm (6,33 in) H</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">78,1 mm (3,07 in) W</li><li style="line-height: inherit; margin: 0">7,4 mm (0,29 in) D</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Trọng lượng</th><td><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div>Trọng lượng</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>Thế hệ 1</b> và <b>3GS:</b>135 g (4,8 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>3G:</b>133 g (4,7 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4:</b>137 g (4,8 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>4S:</b>140 g (4,9 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5</b> và <b>5S:</b>112 g (4,0 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>5C:</b> 132 g (4,7 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6:</b> 129 g (4,6 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6 Plus:</b> 172 g (6,1 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S:</b> 143 g (5,0 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>6S Plus:</b> 192 g (6,8 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>SE:</b> 113 g (4,0 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7:</b> 138 g (4,9 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>7 Plus:</b> 188 g (6,6 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8:</b> 148 g (5,2 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>8 Plus:</b> 202 g (7,1 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>X:</b> 174 g (6,1 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XS:</b> 177 g (6,2 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>X Max:</b> 208 g (7,3 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>XR</b> và <b>11:</b> 194 g (6,8 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 Pro:</b> 188 g (6,6 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>11 Pro Max:</b> 226 g (8,0 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 mini:</b> 135 g (4,8 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12:</b> 164 g (5,8 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 Pro:</b> 189 g (6,7 oz)</li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><b>12 Pro Max:</b> 228 g (8,0 oz)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Bài viết liên quan</th><td><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_iOS" class="mw-redirect" title="Danh sách các thiết bị iOS">So sánh</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">Trang web</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/iphone/">apple<wbr />.com<wbr />/iphone<wbr />/</a></span></td></tr></tbody></table><p><b>iPhone</b> là dòng <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_th%C3%B4ng_minh" title="Điện thoại thông minh">điện thoại thông minh</a> được sản xuất bởi <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a> sử dụng hệ điều hành <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> di động của riêng Apple. Chiếc iPhone thế hệ đầu tiên được CEO Apple lúc bấy giờ là <a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a> công bố vào ngày <a href="/wiki/9_th%C3%A1ng_1" title="9 tháng 1">9 tháng 1</a> năm <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>. Kể từ đó, Apple đã phát hành các mẫu iPhone và cập nhật <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> mới hàng năm. Tính đến ngày <a href="/wiki/1_th%C3%A1ng_11" title="1 tháng 11">1 tháng 11</a> năm <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>, đã có hơn 2,2 tỷ chiếc iPhone được bán ra. Tính đến năm 2022, iPhone chiếm 15,6% thị phần điện thoại thông minh toàn cầu.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>iPhone là chiếc điện thoại di động đầu tiên sử dụng công nghệ <a href="/wiki/C%E1%BA%A3m_%E1%BB%A9ng_%C4%91a_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Cảm ứng đa điểm">cảm ứng đa điểm</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kể từ khi ra mắt, iPhone đã có màn hình lớn hơn, quay video, khả năng chống nước và nhiều tính năng trợ năng. Cho đến <a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8</a> và 8 Plus, iPhone đều có một nút duy nhất trên bảng điều khiển phía trước với cảm biến vân tay <a href="/wiki/Touch_ID" title="Touch ID">Touch ID</a>. Kể từ <a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">iPhone X</a>, các mẫu iPhone đã chuyển sang thiết kế màn hình phía trước gần như không viền với nhận dạng khuôn mặt <a href="/wiki/Face_ID" title="Face ID">Face ID</a> và chuyển đổi ứng dụng được kích hoạt bằng cử chỉ. <a href="/wiki/Touch_ID" title="Touch ID">Touch ID</a> vẫn được sử dụng cho dòng <a href="/wiki/IPhone_SE" class="mw-redirect" title="IPhone SE">iPhone SE</a> giá rẻ. </p><p>iPhone là một trong hai nền tảng <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_th%C3%B4ng_minh" title="Điện thoại thông minh">điện thoại thông minh</a> lớn nhất thế giới cùng với <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android</a>, và là một phần lớn của thị trường xa xỉ. iPhone đã tạo ra lợi nhuận lớn cho <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a>, biến nó thành một trong những công ty đại chúng có giá trị nhất thế giới. iPhone thế hệ đầu tiên được mô tả là một "cuộc cách mạng" cho ngành công nghiệp điện thoại di động và các mẫu sau đó cũng nhận được nhiều lời khen ngợi.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tính đến tháng 1 năm 2017, <a href="/wiki/C%E1%BB%ADa_h%C3%A0ng_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng" title="Cửa hàng ứng dụng">App Store</a> của Apple chứa hơn 2,2 triệu ứng dụng cho iPhone. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Phiên bản iPhone đầu tiên ra mắt ngày 09 tháng 1 năm 2007 và lên kệ bán vào ngày 29 tháng 6 năm 2007 <sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bên cạnh tính năng của một máy điện thoại thông thường (hoạt động trên bốn băng tần <a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_th%C3%B4ng_tin_di_%C4%91%E1%BB%99ng_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u" title="Hệ thống thông tin di động toàn cầu">GSM</a> và <a href="/wiki/EDGE" title="EDGE">EDGE</a>), iPhone còn được trang bị <a href="/wiki/M%C3%A0n_h%C3%ACnh_c%E1%BA%A3m_%E1%BB%A9ng" title="Màn hình cảm ứng">màn hình cảm ứng</a>, camera, khả năng chơi nhạc và chiếu phim (tương tự <a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a>), trình duyệt <a href="/wiki/World_Wide_Web" title="World Wide Web">web</a>,... Phiên bản thứ hai là <a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">iPhone 3G</a> ra mắt tháng 7 năm 2008, được trang bị thêm <a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%E1%BB%8B_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u" class="mw-redirect" title="Hệ thống định vị toàn cầu">hệ thống định vị toàn cầu</a> (GPS), mạng 3G tốc độ cao (<a href="/wiki/HSDPA" class="mw-redirect" title="HSDPA">HSDPA</a>). </p><p>iPhone 3GS, phiên bản thứ ba, được công bố vào ngày 8 tháng 6 năm 2009. Ngày 19 tháng 6, phiên bản mới này đã được phân phối tại <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Mỹ</a>, <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> và một số nước <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a>; ngày 26 tháng 6 có mặt tại <a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc">Úc</a>; sau đó, phiên bản <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Thế giới">quốc tế</a> của iPhone 3GS cũng được phát hành vào tháng 7 và tháng 8 năm 2009. Thay đổi đáng kể nhất là trong phiên bản điện thoại mới này là Apple đã nâng cao hiệu năng của máy (S trong 3GS là Speed - Tốc độ). iPhone 3GS được trang bị <a href="/wiki/Vi_x%E1%BB%AD_l%C3%BD" title="Vi xử lý">bộ vi xử lý</a> tốc độ 600 MHz (gấp gần 1,5 lần so với iPhone 3G), <a href="/wiki/B%E1%BB%99_nh%E1%BB%9B" class="mw-redirect" title="Bộ nhớ">bộ nhớ</a> trong lên đến 32 GB, <a href="/wiki/M%C3%A1y_%E1%BA%A3nh_s%E1%BB%91" title="Máy ảnh số">camera</a> 3.15 MP, tích hợp <a href="/wiki/La_b%C3%A0n" title="La bàn">la bàn</a> số và hàng loạt tính năng đáng giá được nâng cấp khác như tốc độ <a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a>, thời lượng pin, v.v... </p><p>Trước đó, ngày 17 tháng 3 năm 2009, <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a> cũng đã thông báo phiên bản 3.0 của <a href="/wiki/H%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh" title="Hệ điều hành">hệ điều hành</a> cho iPhone (và <a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a>) và đã được ra mắt chính thức vào ngày 17 tháng 6 năm 2009. </p><p>iPhone 4 được công bố ra đời tháng 6 năm 2010. Trong phiên bản này iPhone đã được thiết kế lại, vuông vắn và có khía cạnh hơn. Về chức năng đáng chú ý, iPhone 4 có chức năng quay video HD, <a href="/wiki/M%C3%A0n_h%C3%ACnh_Retina" title="Màn hình Retina">màn hình Retina</a> trong và nét hơn gấp 4 so với các màn hình đời trước và chức năng <a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a> (gọi và thấy người gọi qua <a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a>). </p><p>Kế tiếp truyền thống của Apple, iPhone 4S được ra mắt vào ngày 04 tháng 10 năm 2011 là sản phẩm kế thừa sự thành công của iPhone 4. Chữ S trong iPhone 4S có nghĩa là <a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a> - trợ lý ảo đầu tiên được áp dụng trên smartphone. </p><p><a href="/wiki/IPhone_5" title="IPhone 5">iPhone 5</a> ra mắt ngày 21 tháng 9 năm 2012 sử dụng hệ điều hành <a href="/wiki/IOS_6" title="IOS 6">iOS 6</a> với nhiều cải tiến mạnh mẽ. </p><p><a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">iPhone 5S</a> (Chữ S trong iPhone 5S là Secure - bảo mật) cùng với <a href="/wiki/IPhone_5C" title="IPhone 5C">iPhone 5C</a> (chữ C trong iPhone 5C nghĩa là Color - màu sắc, chứ không phải từ Cheap - giá rẻ như nhiều người thường nghĩ) ra mắt ngày 10 tháng 9 năm 2013 với hệ điều hành <a href="/wiki/IOS_7" title="IOS 7">iOS 7</a> và <a href="/wiki/C%E1%BA%A3m_bi%E1%BA%BFn" title="Cảm biến">cảm biến</a> vân tay <a href="/wiki/Touch_ID" title="Touch ID">Touch ID</a> mới lần đầu xuất hiện. </p><p>Apple lần đầu tiên phá vỡ nguyên tắc chung của hãng khi giới thiệu 2 chiếc smartphone màn hình lớn là <a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">iPhone 6</a> và <a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">iPhone 6 Plus</a> được giới thiệu vào ngày 9 tháng 9 năm 2014, và phát hành vào ngày 19 tháng 9 năm 2014. Sở hữu màn hình lần lượt là 4,7 inch và 5,5 inch, bộ đôi iPhone 6 và 6 Plus đã trở thành chiếc iPhone màn hình lớn nhất từ trước đến nay mà Apple từng sản xuất. </p><p>iPhone 6S và iPhone 6S Plus được ra mắt vào ngày 09 tháng 9 năm 2015 với thiết kế không đổi từ dòng iPhone 6 / 6 Plus, được bổ sung các tính năng mới và nâng cấp phần cứng. Nổi bật nhất phải kể đến tính năng 3D Touch - cảm ứng theo lực nhấn để mở nhanh các menu ứng dụng và sự xuất hiện của màu sắc mới là màu Rose Gold (vàng hồng) đã và đang trở thành xu hướng mới cho màu sắc điện thoại thông minh ngày nay. </p><p>iPhone SE được Apple giới thiệu vào ngày 22 tháng 3 năm 2016 được xem là phiên bản nâng cấp của iPhone 5S bởi thiết kế không đổi. Tuy nhiên, Apple đã nâng cấp phần cứng của máy mạnh mẽ bằng với bộ đôi iPhone 6S và 6S Plus. iPhone SE cũng được trang bị thêm màu Rose Gold thời thượng, đây cũng là đặc điểm dễ nhận dạng nhất của iPhone SE khi so sánh với iPhone 5S. </p><p>iPhone 7 / 7 Plus được Apple giới thiệu vào ngày 7 tháng 9 năm 2016 là sản phẩm xuất hiện gần cuối trong lễ ra mắt, nhưng bộ đôi iPhone thế hệ mới của Apple lại gây được nhiều chú ý nhất. Apple cũng chính thức loại bỏ phiên bản dung lượng 16GB và thay thế bằng model thấp nhất 32GB. Bên cạnh đó, người dùng có hai lựa chọn dung lượng cao 128GB và 256GB như máy tính bảng <a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">iPad Pro</a>. </p><p>Camera là trang bị được Apple dành nhiều thời gian chia sẻ nhất trên iPhone 7. Hãng tự tin cho biết iPhone thế hệ mới có camera hàng đầu. Trong đó, iPhone 7 mang đến cho người dùng iPhone trải nghiệm chụp hình gần với <a href="/wiki/M%C3%A1y_%E1%BA%A3nh_DSLR" title="Máy ảnh DSLR">máy ảnh chuyên nghiệp DSLR</a>. Camera kép lần đầu được Apple sử dụng, nhưng chỉ có trên phiên bản Plus, đem lại tính năng Zoom như ống kính quang học trên máy ảnh, cho phép zoom quang 2× và zoom số 10×. Tính năng làm mờ hậu cảnh tạo ra <a href="/wiki/Bokeh" title="Bokeh">hiệu ứng bokeh</a> khi chụp ảnh chân dung, cận cảnh... Tất cả có được nhờ vào hệ thống camera kép cùng độ phân giải 12 megapixel nhưng một có <a href="/wiki/Ti%C3%AAu_c%E1%BB%B1" title="Tiêu cự">tiêu cự</a> 28 mm và một có tiêu cự 56 mm. </p><p>Dù chỉ duy trì camera dạng đơn, khả năng chụp hình trên phiên bản nhỏ iPhone 7 cũng được Apple đề cao với những nâng cấp cả phần cứng lẫn phần mềm. Cảm biến mới lớn hơn 50%, <a href="/wiki/Kh%E1%BA%A9u_%C4%91%E1%BB%99" title="Khẩu độ">khẩu độ</a> lớn hơn lên tới ƒ/1.8 và sử dụng đèn flash QuadLED. Phần mềm chụp hình trên <a href="/wiki/IOS_10" title="IOS 10">iOS 10</a> cho phép lưu ảnh dưới định dạng <a href="/wiki/RAW_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_d%E1%BA%A1ng_%E1%BA%A3nh)" title="RAW (định dạng ảnh)">RAW</a>, thứ mà nhiều smartphone <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android</a> đã hỗ trợ. Và đáp ứng cho trào lưu selfie, camera trước trên bộ đôi iPhone 7 có bước tiến lớn về độ phân giải khi đều được nâng lên 7 megapixel, từ 5 megapixel như ở 6S năm ngoái. </p><p>Vào 0:00 phút sáng ngày 13/9/2017, Apple đã tung ra bộ ba mẫu iPhone mới là <a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8</a>, <a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8 Plus</a> và <a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">iPhone X</a>. Về bộ đôi iPhone 8 & 8 Plus, Apple chỉ phát hành ba màu là Gold, Silver và Space Gray. Apple cũng đưa ra phiên bản dung lượng thấp nhất là 64GB, và cao nhất là 256GB cho hai bộ đôi này. Chúng có thiết kế kính mới, cải tiến camera, màn hình True Tone, sạc không dây và cải thiện hiệu năng hệ thống. </p><p>Về phần iPhone X, thế hệ mới này được trang bị cụm camera xếp dọc ở sau, tính năng nhận diện khuôn mặt được đặt tên là "<a href="/wiki/Face_ID" title="Face ID">Face ID</a>" với tính năng theo dõi khuôn mặt được sử dụng cho Animoji, <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%91t_ph%C3%A1t_quang_h%E1%BB%AFu_c%C6%A1" class="mw-redirect" title="Điốt phát quang hữu cơ">màn hình OLED</a> không viền có mật độ điểm ảnh cao nhất trên iPhone, ống kính tele mới hoạt động tốt hơn trong điều kiện thiếu sáng và camera cải tiến cho <a href="/wiki/Th%E1%BB%B1c_t%E1%BA%BF_t%C4%83ng_c%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Thực tế tăng cường">AR</a> và đồng thời loại bỏ nút Home và thiết kế tai thỏ mới . </p><p>Vào ngày 12 tháng 9 năm 2018, Apple đã chính thức trình làng iPhone XS, XS Max và XR tại nhà hát Steve Jobs, <a href="/wiki/Apple_Park" title="Apple Park">Apple Park</a>. XS và XS Max có màn hình Super Retina cải tiến hỗ trợ Dolby Vision và HDR10 với XS Max có màn hình lớn hơn 6,5 ", camera cải tiến với Smart HDR và chip <a href="/wiki/Apple_A12" title="Apple A12">A12 Bionic</a>. iPhone XS và XS Max được nâng cấp lên tiêu chẩn chống nước chống bụi <a href="/wiki/M%C3%A3_IP" title="Mã IP">IP68</a> (cho phép các thiết bị ngâm nước tại độ sâu lên tới 2 mét trong thời gian 30 phút), trong khi đó iPhone XR vẫn giữ tiêu chuẩn IP67 giống iPhone X và có màn hình IPS LCD thay vì OLED trong các mẫu cao cấp hơn. </p><p>Vào ngày 10 tháng 9 năm 2019, Apple đã chính thức ra mắt iPhone 11 tại Nhà hát Steve Jobs, cùng với iPhone 11 Pro và iPhone 11 Pro Max. </p><p>iPhone 11 Pro và iPhone 11 Pro Max được trang bị màn hình OLED với độ phân giải HDR , còn với iPhone 11 thì được trang bị màn hình LCD và không hỗ trợ HDR. Bộ 3 sản phẩm được nâng cấp với chế độ chụp đêm Night Mode cùng Deep Fusion. Camera trước được nâng độ phân giải từ 7MP lên thành 12MP. Cả 3 sản phẩm đều được trang bị chip A13 Bionic và hỗ trợ công nghệ Wifi 6 (802.11ax). </p><p>Vào ngày 15 tháng 4 năm 2020, Apple đã chính thức ra mắt iPhone SE (thế hệ thứ 2). Đây là mẫu iPhone đầu tiên trong dòng sản phẩm không được công bố rộng rãi bằng một cuộc hội nghị mà chỉ công bố lặng lẽ trên website của hãng. </p><p>Vào ngày 13 tháng 10 năm 2020, Apple đã chính thức ra mắt bộ tứ iPhone 12 Mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max tại Apple Park dưới hình thức online do ảnh hưởng của COVID-19. </p><p>iPhone 12 Mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max là 4 chiếc iPhone đầu tiên của hãng hỗ trợ mạng di động 5G. Apple đã thay đổi thiết kế của iPhone từ khung viền bo tròn thành khung viền vuông vức như những dòng iPhone 5 và sử dụng mặt kính trước Ceramic Shield. iPhone 12 Pro và iPhone 12 Pro Max được trang bị thêm cảm biến LiDAR và chế độ chụp chân dung ban đêm, đồng thời hỗ trợ công nghệ sạc MagSafe của Apple. </p><p>Ngoài ra, hộp của bộ tứ thiết bị iPhone 12 và các dòng iPhone sau đều đã được loại bỏ củ sạc. </p><p>Vào ngày 14 tháng 9 năm 2021, Apple đã chính thức ra mắt 4 chiếc iPhone mới của hãng bao gồm iPhone 13 Mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max . Các cụm Camera trên bộ 4 iPhone mới của Apple đều to hơn một chút so với thế hệ tiền nhiệm và phần tai thỏ ở mặt trước cũng được làm nhỏ hơn. Đối với iPhone 13 Pro và iPhone 13 Pro Max, Apple đã nâng cấp bộ nhớ tối đa của máy lên đến 1TB. Đi cùng với đó là tần số quét của dòng iPhone 13 cũng đã được nâng cấp lên 120 Hz. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_mẫu_điện_thoại"><span id="C.C3.A1c_m.E1.BA.ABu_.C4.91i.E1.BB.87n_tho.E1.BA.A1i"></span>Các mẫu điện thoại</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Các mẫu điện thoại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các mẫu điện thoại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>34 mẫu iPhone đã được sản xuất. Các mẫu in đậm là thiết bị thuộc thế hệ mới nhất. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thiết_bị_hiện_tại"><span id="Thi.E1.BA.BFt_b.E1.BB.8B_hi.E1.BB.87n_t.E1.BA.A1i"></span>Thiết bị hiện tại</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Thiết bị hiện tại”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thiết bị hiện tại"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144143">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 22em;"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">iPhone 12</a> (2020–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">iPhone 13</a> (2021–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">iPhone 13</a> Mini (2021–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 3)">iPhone SE (thế hệ thứ 3)</a> (2022–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">iPhone 14</a> (2022–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_14_Plus" class="mw-redirect" title="IPhone 14 Plus">iPhone 14 Plus</a> (2022–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">iPhone 14 Pro</a> (2022–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">iPhone 14 Pro Max</a> (2022–nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">iPhone 15</a> (2023 - nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">iPhone 15 Plus</a> (2023 - nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_15_Pro" title="IPhone 15 Pro">iPhone 15 Pro</a> (2023 - nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_15_Pro_Max" class="mw-redirect" title="IPhone 15 Pro Max">iPhone 15 Pro Max</a> (2023 - nay)</li> <li><b><a href="/wiki/IPhone_16" class="mw-redirect" title="IPhone 16">iPhone 16</a></b> (2024 - nay)</li> <li><b><a href="/wiki/IPhone_16" class="mw-redirect" title="IPhone 16">iPhone 16 Plus</a></b> (2024 - nay)</li> <li><b><a href="/wiki/IPhone_16_Pro" title="IPhone 16 Pro">iPhone 16 Pro</a></b> (2024 - nay)</li> <li><b><a href="/w/index.php?title=IPhone_16_Pro_Max&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhone 16 Pro Max (trang không tồn tại)">iPhone 16 Pro Max</a></b> (2024 - nay)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Thiết_bị_cũ"><span id="Thi.E1.BA.BFt_b.E1.BB.8B_c.C5.A9"></span>Thiết bị cũ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Thiết bị cũ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thiết bị cũ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68144143"><div class="div-col" style="column-width: 22em;"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone (thế hệ thứ nhất)">iPhone 2G</a> (2007–2008)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">iPhone 3G</a> (2008–2010)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> (2009–2012)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">iPhone 4</a> (2010–2013)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_4S" title="IPhone 4S">iPhone 4S</a> (2011–2014)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_5" title="IPhone 5">iPhone 5</a> (2012–2013)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_5C" title="IPhone 5C">iPhone 5C</a> (2013–2015)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">iPhone 5S</a> (2013–2016)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">iPhone 6</a> (2014–2016)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_6_Plus" class="mw-redirect" title="IPhone 6 Plus">iPhone 6 Plus</a> (2014–2016)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">iPhone 6S</a> (2015–2018)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S_Plus" class="mw-redirect" title="IPhone 6S Plus">iPhone 6S Plus</a> (2015–2018)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone SE (thế hệ thứ nhất)">iPhone SE (thế hệ thứ nhất)</a> (2016–2018)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">iPhone 7</a> (2016–2019)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_7_Plus" class="mw-redirect" title="IPhone 7 Plus">iPhone 7 Plus</a> (2016–2019)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">iPhone 8</a> (2017–2020)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_8_Plus" class="mw-redirect" title="IPhone 8 Plus">iPhone 8 Plus</a> (2017–2020)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">iPhone X</a> (2017–2018)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">iPhone XR</a> (2018–2021)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">iPhone XS</a> (2018–2019)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS_Max" class="mw-redirect" title="IPhone XS Max">iPhone XS Max</a> (2018–2019)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">iPhone 11</a> (2019–2022)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">iPhone 11 Pro</a> (2019–2020)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro_Max" class="mw-redirect" title="IPhone 11 Pro Max">iPhone 11 Pro Max</a> (2019–2020)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 2)">iPhone SE (thế hệ thứ 2)</a> (2020–2022)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">iPhone 12</a> (2020-2022)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_12_Mini" class="mw-redirect" title="IPhone 12 Mini">iPhone 12 Mini</a> (2020–2022)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_12_Pro" title="IPhone 12 Pro">iPhone 12 Pro</a> (2020–2022)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_12_Pro_Max" class="mw-redirect" title="IPhone 12 Pro Max">iPhone 12 Pro Max</a> (2020–2022)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">iPhone 13</a> (2021 - nay)</li> <li><a href="/wiki/IPhone_13_Pro" title="IPhone 13 Pro">iPhone 13 Pro</a> (2021– nay)</li> <li><a href="/w/index.php?title=IPhone_13_Pro_Max&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhone 13 Pro Max (trang không tồn tại)">iPhone 13 Pro Max</a> (2021– nay)</li></ul></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Dòng thời gian của các mẫu iPhone <div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Timeline_of_iPhone_models" title="Bản mẫu:Timeline of iPhone models"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Timeline_of_iPhone_models&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Timeline of iPhone models (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Timeline_of_iPhone_models&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div> </th></tr> <tr> <td><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_sehnbkvuu7nwrea5noiax98pwusom8s"><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_15_Pro" coords="885,727,954,748" title="iPhone 15 Pro" alt="iPhone 15 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_15_Pro" coords="885,629,954,650" title="iPhone 15 Pro" alt="iPhone 15 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_14_Pro" coords="830,727,899,748" title="iPhone 14 Pro" alt="iPhone 14 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_14_Pro" coords="830,629,899,650" title="iPhone 14 Pro" alt="iPhone 14 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_13_Pro" coords="777,727,846,748" title="iPhone 13 Pro" alt="iPhone 13 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_13_Pro" coords="777,629,846,650" title="iPhone 13 Pro" alt="iPhone 13 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_12_Pro_" coords="730,707,799,728" title="iPhone 12 Pro" alt="iPhone 12 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_12_Pro_" coords="727,629,796,650" title="iPhone 12 Pro" alt="iPhone 12 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_11_Pro" coords="667,707,737,728" title="iPhone 11 Pro" alt="iPhone 11 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_11_Pro" coords="667,629,737,650" title="iPhone 11 Pro" alt="iPhone 11 Pro" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_XS" coords="613,707,683,728" title="iPhone XS" alt="iPhone XS" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_XS" coords="613,629,661,650" title="iPhone XS" alt="iPhone XS" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_X" coords="565,629,607,650" title="iPhone X" alt="iPhone X" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_15" coords="885,493,960,513" title="iPhone 15" alt="iPhone 15" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_15" coords="885,415,932,435" title="iPhone 15" alt="iPhone 15" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_14" coords="833,337,908,357" title="iPhone 14" alt="iPhone 14" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_14" coords="830,258,877,279" title="iPhone 14" alt="iPhone 14" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_13" coords="777,180,852,201" title="iPhone 13" alt="iPhone 13" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_13" coords="777,102,824,123" title="iPhone 13" alt="iPhone 13" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_12_Mini_" coords="730,493,805,513" title="iPhone 12 Mini" alt="iPhone 12 Mini" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_12" coords="727,415,774,435" title="iPhone 12" alt="iPhone 12" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_11" coords="667,337,715,357" title="iPhone 11" alt="iPhone 11" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_XR" coords="618,258,666,279" title="iPhone XR" alt="iPhone XR" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_8" coords="559,180,629,201" title="iPhone 8" alt="iPhone 8" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_8" coords="559,102,601,123" title="iPhone 8" alt="iPhone 8" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_7" coords="504,551,574,572" title="iPhone 7" alt="iPhone 7" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_7" coords="504,473,546,494" title="iPhone 7" alt="iPhone 7" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_6S" coords="451,376,526,396" title="iPhone 6S" alt="iPhone 6S" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_6S" coords="451,278,498,299" title="iPhone 6S" alt="iPhone 6S" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_6" coords="396,200,465,221" title="iPhone 6" alt="iPhone 6" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_6" coords="396,102,438,123" title="iPhone 6" alt="iPhone 6" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_5" coords="288,102,329,123" title="iPhone 5" alt="iPhone 5" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_5S" coords="342,512,389,533" title="iPhone 5S" alt="iPhone 5S" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_4S" coords="237,415,284,435" title="iPhone 4S" alt="iPhone 4S" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_4" coords="166,337,208,357" title="iPhone 4" alt="iPhone 4" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_3GS" coords="111,258,164,279" title="iPhone 3GS" alt="iPhone 3GS" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_3G" coords="60,200,107,221" title="iPhone 3G" alt="iPhone 3G" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_(1st_generation)" coords="4,122,107,142" title="iPhone (1st generation)" alt="iPhone (1st generation)" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)" coords="803,5,933,25" title="iPhone SE (thế hệ thứ 3)" alt="iPhone SE (thế hệ thứ 3)" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)" coords="700,5,830,25" title="iPhone SE (thế hệ thứ 2)" alt="iPhone SE (thế hệ thứ 2)" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" coords="479,5,610,25" title="iPhone SE (thế hệ thứ nhất)" alt="iPhone SE (thế hệ thứ nhất)" /><area shape="rect" href="/wiki/iPhone_5C" coords="342,5,389,25" title="iPhone 5C" alt="iPhone 5C" /></map><img usemap="#timeline_sehnbkvuu7nwrea5noiax98pwusom8s" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/timeline/sehnbkvuu7nwrea5noiax98pwusom8s.png" /></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/w/index.php?title=Timeline_of_Apple_Inc._products&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timeline of Apple Inc. products (trang không tồn tại)">Timeline of Apple Inc. products</a></div> </td></tr></tbody></table> <p>Nguồn: <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a> Newsroom Archive<sup id="cite_ref-ApplePRlib_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-ApplePRlib-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="thumb tnone" style="margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;width:auto;max-width:908px"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:IPhone_size_comparison.svg" class="mw-file-description" title="So sánh kích thước iPhone từ iPhone 5S đến iPhone 12."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/IPhone_size_comparison.svg/900px-IPhone_size_comparison.svg.png" decoding="async" width="900" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/IPhone_size_comparison.svg/1350px-IPhone_size_comparison.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/IPhone_size_comparison.svg/1800px-IPhone_size_comparison.svg.png 2x" data-file-width="1497" data-file-height="411" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:IPhone_size_comparison.svg" title="Tập tin:IPhone size comparison.svg"> </a></div>So sánh kích thước iPhone từ iPhone 5S đến iPhone 12.</div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sản_xuất"><span id="S.E1.BA.A3n_xu.E1.BA.A5t"></span>Sản xuất</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Sản xuất”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sản xuất"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cho đến <a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">iPhone 4</a>, tất cả các thiết bị iPhone và các thiết bị khác, chẳng hạn như <a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a> và <a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a>, đều được sản xuất bởi Foxconn, có trụ sở tại <a href="/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan" title="Đài Loan">Đài Loan</a>. Năm 2011, CEO mới <a href="/wiki/Tim_Cook" title="Tim Cook">Tim Cook</a> đã thay đổi chiến lược sản xuất của Apple để đa dạng hóa các nhà cung cấp. iPhone 4s vào năm 2012 là mẫu máy đầu tiên được sản xuất đồng thời bởi hai công ty độc lập: <a href="/wiki/Foxconn" title="Foxconn">Foxconn</a> và Pegatron, đều có trụ sở tại <a href="/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan" title="Đài Loan">Đài Loan</a>. Mặc dù Foxconn vẫn sản xuất nhiều iPhone hơn, nhưng đơn đặt hàng của Pegatron đã được tăng dần: công ty đã sản xuất một phần dòng iPhone 5c vào năm 2013 và 30% thiết bị iPhone 6 vào năm 2014. Mẫu 6 Plus được sản xuất độc quyền bởi Foxconn.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 2019, Apple đã điều tra các báo cáo cho rằng một số quản lý của <a href="/wiki/Foxconn" title="Foxconn">Foxconn</a> đã sử dụng các bộ phận bị loại bỏ để lắp ráp iPhone.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tại Ấn Độ, Apple trả tiền cho Wistron, một nhà sản xuất có trụ sở tại <a href="/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan" title="Đài Loan">Đài Loan</a> với nhà máy gần <a href="/wiki/Bengaluru" title="Bengaluru">Bangalore</a>, để lắp ráp iPhone bán trong khu vực.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Năm 2022, Apple thông báo rằng một phần iPhone 14 sẽ được sản xuất tại Tamil Nadu, <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>, như một phản ứng trước chính sách "<a href="/wiki/Zero-COVID" title="Zero-COVID">zero-COVID</a>" của <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>, vốn đã ảnh hưởng tiêu cực đến chuỗi cung ứng toàn cầu của nhiều ngành công nghiệp.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Apple đã tuyên bố rằng họ có kế hoạch chuyển 25% sản lượng iPhone sang <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a> vào năm 2025.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phần_cứng"><span id="Ph.E1.BA.A7n_c.E1.BB.A9ng"></span>Phần cứng</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Phần cứng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phần cứng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A7n_c%E1%BB%A9ng_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phần cứng iPhone (trang không tồn tại)">Phần cứng iPhone</a></div><p><a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a> trực tiếp hợp đồng phụ sản xuất phần cứng cho các công ty <a href="/wiki/OEM" class="mw-redirect" title="OEM">OEM</a> bên ngoài, duy trì mức độ kiểm soát cao đối với sản phẩm cuối cùng. iPhone chứa hầu hết các bộ phận phần cứng của một chiếc <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_th%C3%B4ng_minh" title="Điện thoại thông minh">điện thoại thông minh</a> hiện đại thông thường. Một số yếu tố phần cứng, chẳng hạn như 3D Touch và Taptic Engine, là độc nhất của iPhone. Phần cứng chính của iPhone là màn hình cảm ứng, với các mẫu hiện nay cung cấp màn hình từ 4,7 inch trở lên. Tất cả các iPhone đều bao gồm một camera phía sau; camera phía trước có từ iPhone 4. <a href="/wiki/IPhone_7_Plus" class="mw-redirect" title="IPhone 7 Plus">iPhone 7 Plus</a> đã giới thiệu nhiều ống kính cho camera phía sau. Một loạt các cảm biến cũng được tích hợp trên thiết bị, chẳng hạn như cảm biến tiệm cận, cảm biến ánh sáng xung quanh, gia tốc kế, con quay hồi chuyển, từ kế, cảm biến nhận diện khuôn mặt hoặc cảm biến vân tay (tùy thuộc vào mẫu) và áp kế. Năm 2022, Apple đã bổ sung thêm tính năng liên lạc vệ tinh vào iPhone, với việc phát hành <a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">iPhone 14</a> và <a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">iPhone 14 Pro</a>.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phần_mềm"><span id="Ph.E1.BA.A7n_m.E1.BB.81m"></span>Phần mềm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Phần mềm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Phần mềm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hệ_điều_hành"><span id="H.E1.BB.87_.C4.91i.E1.BB.81u_h.C3.A0nh"></span>Hệ điều hành</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Hệ điều hành”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hệ điều hành"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a></div><p>iPhone chạy hệ điều hành <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a>.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hệ điều hành này được xây dựng dựa trên Darwin của macOS và nhiều <a href="/wiki/Giao_di%E1%BB%87n_l%E1%BA%ADp_tr%C3%ACnh_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng" title="Giao diện lập trình ứng dụng">API</a> của nó, với Cocoa được thay thế bằng Cocoa Touch và AppKit được thay thế bằng UIKit. Ngăn xếp đồ họa chạy trên Metal, API đồ họa cấp thấp của Apple. iPhone đi kèm với một bộ ứng dụng được phát triển bởi <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a>,<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và hỗ trợ tải xuống ứng dụng của bên thứ ba thông qua <a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">App Store</a>.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Apple cung cấp các bản cập nhật <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> miễn phí qua mạng hoặc thông qua <a href="/w/index.php?title=Finder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finder (trang không tồn tại)">Finder</a> và <a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a> trên máy tính.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các bản phát hành iOS chính thường đi kèm với các mẫu iPhone mới.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="App_Store_và_ứng_dụng_của_bên_thứ_ba"><span id="App_Store_v.C3.A0_.E1.BB.A9ng_d.E1.BB.A5ng_c.E1.BB.A7a_b.C3.AAn_th.E1.BB.A9_ba"></span>App Store và ứng dụng của bên thứ ba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “App Store và ứng dụng của bên thứ ba”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: App Store và ứng dụng của bên thứ ba"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/w/index.php?title=IOS_SDK&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS SDK (trang không tồn tại)">iOS SDK</a> và <a href="/wiki/App_Store_(iOS/iPadOS)" title="App Store (iOS/iPadOS)">App Store</a></div><p>Tại <a href="/wiki/Worldwide_Developers_Conference#2007" class="mw-redirect" title="Worldwide Developers Conference">WWDC 2007</a> vào ngày <a href="/wiki/11_th%C3%A1ng_6" title="11 tháng 6">11 tháng 6</a> năm <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, Apple đã thông báo rằng iPhone sẽ hỗ trợ các ứng dụng web Ajax của bên thứ ba có giao diện giống với giao diện của iPhone.<sup id="cite_ref-Web_apps_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-Web_apps-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào ngày <a href="/wiki/17_th%C3%A1ng_10" title="17 tháng 10">17 tháng 10</a> năm <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>, Steve Jobs, trong một lá thư ngỏ được đăng trên <a href="/wiki/Blog" title="Blog">blog web</a> "Hot News" của <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a>, đã thông báo rằng một bộ công cụ phát triển phần mềm (SDK) sẽ được cung cấp cho các nhà phát triển bên thứ ba vào tháng 2 năm 2008.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> iPhone SDK đã được chính thức công bố và phát hành vào ngày <a href="/wiki/6_th%C3%A1ng_3" title="6 tháng 3">6 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> App Store đã được ra mắt cùng với việc phát hành iPhone OS 2.0 vào ngày <a href="/wiki/11_th%C3%A1ng_7" title="11 tháng 7">11 tháng 7</a> năm <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>.<sup id="cite_ref-releasedate_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-releasedate-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Apple yêu cầu tất cả các ứng dụng của bên thứ ba phải được tải xuống từ App Store, ngoại trừ các ứng dụng ad-hoc được sử dụng trong doanh nghiệp. Các nhà phát triển phải trả một khoản phí hàng năm là 99 đô la Mỹ trong khuôn khổ Chương trình dành cho nhà phát triển của Apple;<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nếu thời hạn thành viên của họ hết hạn, ứng dụng của họ sẽ bị xóa khỏi <a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a>, mặc dù người dùng hiện tại vẫn có thể tải lại ứng dụng.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các nhà phát triển có thể phát hành ứng dụng miễn phí hoặc ứng dụng trả phí mà Apple sẽ lấy 30% số tiền thu được.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các nhà phát triển có doanh thu hàng năm dưới 1 triệu đô la Mỹ sẽ đủ điều kiện tham gia Chương trình doanh nghiệp nhỏ của <a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a>, với Apple chỉ lấy 15% phí.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Mặc dù iOS có thị phần thấp hơn nhiều so với Android, nhưng hệ sinh thái ứng dụng của nó được đánh giá là vượt trội, với các ứng dụng chất lượng cao hơn và nhiều bản phát hành độc quyền cho <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> hơn.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sự phân mảnh phiên bản của Android,<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> phần cứng kém đồng nhất hơn và doanh thu ứng dụng thấp hơn được coi là những yếu tố chính dẫn đến điều này. </p><p>Tất cả các ứng dụng đều phải qua quá trình kiểm duyệt ứng dụng của Apple trước khi được phân phối trên App Store.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Apple cũng có thể ngừng phân phối các ứng dụng mà họ cho là không phù hợp. Ví dụ, vào năm 2009, Apple từ chối ứng dụng Newspapers do trang 3 của The Sun có hình ảnh "phản cảm" của các cô gái khỏa thân.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào năm 2018, Apple đã loại bỏ Tumblr khỏi <a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a>, với lý do nội dung bất hợp pháp, khiến Tumblr phải cấm tất cả nội dung người lớn trên nền tảng của họ.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Quá trình kiểm duyệt của <a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a> đã bị các nhà phát triển chỉ trích là "khó chịu", "chống cạnh tranh" và "vô lý".<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Người dùng cũng có thể cài đặt các ứng dụng gốc bên ngoài <a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a> thông qua <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">jailbreak</a>.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">Jailbreak</a> có thể gây ra các vấn đề về bảo mật và không được Apple hỗ trợ.<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tính đến tháng 10 năm 2013<sup class="plainlinks noprint asof-tag cập nhật" style="display:none;"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone&action=edit">[cập nhật]</a></sup>, Apple đã vượt qua 60 tỷ lượt tải xuống ứng dụng.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tính đến tháng 9 năm 2016<sup class="plainlinks noprint asof-tag cập nhật" style="display:none;"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone&action=edit">[cập nhật]</a></sup>, đã có hơn 140 tỷ lượt tải xuống ứng dụng từ App Store.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tính đến tháng 1 năm 2017<sup class="plainlinks noprint asof-tag cập nhật" style="display:none;"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone&action=edit">[cập nhật]</a></sup>, App Store có hơn 2,2 triệu ứng dụng cho iPhone.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jailbreak">Jailbreak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Jailbreak”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Jailbreak"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">Jailbreak iOS</a></div><p>Apple hạn chế việc cài đặt các ứng dụng của bên thứ ba không được phê duyệt và không cho phép truy cập đầy đủ vào hệ thống tệp của iPhone. Theo Jonathan Zittrain, sự xuất hiện của các thiết bị đóng như iPhone đã khiến máy tính trở nên độc quyền hơn so với thời đại PC.<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">Jailbreak</a> cho phép người dùng cài đặt các ứng dụng không có sẵn trên <a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a>, tùy chỉnh thiết bị của họ theo những cách mà Apple không cho phép và bỏ qua khóa SIM mà không cần sự chấp thuận của nhà mạn.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Một số tinh chỉnh <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">jailbreak</a> sau đó đã được Apple sao chép và triển khai vào <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a>, chẳng hạn như đa nhiệm, tiện ích và sao chép và dán.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Apple đã cố gắng sử dụng DMCA để chống lại <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">jailbreak</a>; tuy nhiên, vào năm 2010, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a> đã xác định <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">jailbreak</a> là hợp pháp.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> iPhone đã jailbroken có nguy cơ nhiễm phần mềm độc hại cao hơn.<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tại <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a>, Apple không thể hủy bỏ bảo hành của iPhone chỉ vì <a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">jailbreak</a>.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jailbreak dựa trên các lỗ hổng. Apple đã cải thiện bảo mật phần cứng và phần mềm của iPhone, khiến việc tìm thấy các lỗ hổng này trở nên khó khăn hơn; do đó, iPhone gần đây hiện không thể jailbreak được.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Khả_năng_tiếp_cận"><span id="Kh.E1.BA.A3_n.C4.83ng_ti.E1.BA.BFp_c.E1.BA.ADn"></span>Khả năng tiếp cận</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Khả năng tiếp cận”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Khả năng tiếp cận"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>iPhone có nhiều tính năng trợ năng để hỗ trợ người dùng có nhu cầu về thị giác, thính giác và vận động. iPhone có thể thông báo cho người dùng thông qua biểu ngữ trên màn hình, cảnh báo âm thanh, rung hoặc đèn flash LED; người dùng có thể tùy chỉnh các mẫu rung. Từ <a href="/wiki/IOS_15" title="IOS 15">iOS 15</a>, Siri có thể đọc to thông báo qua tai nghe và từ <a href="/wiki/IOS_16" title="IOS 16">iOS 16</a>, qua loa của thiết bị.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Người dùng có nhu cầu về vận động có thể sử dụng Assistive Touch để tùy chỉnh cách họ điều hướng qua các menu; nó có thể hỗ trợ những người dùng gặp khó khăn với một số cử chỉ, chẳng hạn như chụm, và thực hiện các cử chỉ này bằng cách chạm vào menu. Người dùng có thể tạo cử chỉ của riêng mình và tùy chỉnh bố cục của menu AssistiveTouch. Nếu người dùng gặp khó khăn khi nhấn nút Home, có thể thiết lập để nút này có thể được kích hoạt bằng cách chạm vào màn hình. Cử chỉ, chẳng hạn như xoay và lắc, vẫn có sẵn ngay cả khi thiết bị iOS được gắn trên xe lăn. Head Tracking có thể được sử dụng để điều khiển iPhone bằng các chuyển động khuôn mặt được camera trước nhận dạng.<sup id="cite_ref-:9_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-:9-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Người dùng thị lực kém có thể bật VoiceOver, một trình đọc màn hình mô tả những gì có trên màn hình, trong khi Siri cho phép tương tác rảnh tay. iPhone cũng hỗ trợ màn hình chữ nổi không dây để giúp người dùng đọc giao diện của nó. Văn bản có thể được phóng to toàn hệ thống. Ứng dụng Magnifier sử dụng máy quét Lidar của iPhone để xác định các đối tượng, chẳng hạn như cửa, người và vật thể, và có thể mô tả chúng cho người dùng, cũng như khoảng cách của chúng. Door Detection có thể cảnh báo người dùng thông qua âm thanh, lời nói và phản hồi xúc giác.<sup id="cite_ref-:9_63-1" class="reference"><a href="#cite_note-:9-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Máy trợ thính thuộc chương trình Made for iPhone có thể được điều khiển từ iPhone. Các máy trợ thính này cũng có tính năng Live Listen, cho phép iPhone hoạt động như một micro định hướng, truyền âm thanh của nó đến các máy trợ thính tương thích.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Live Listen có thể giúp người dùng nghe rõ cuộc trò chuyện trong phòng ồn ào hoặc nghe ai đó nói chuyện ở bên kia phòng.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Apple đã tích hợp hỗ trợ Live Listen vào tất cả <a href="/wiki/AirPods" title="AirPods">AirPods</a>, cũng có thể truyền âm thanh từ micrô của iPhone được kết nối. Phụ đề kín và thiết bị TTY bên ngoài được hỗ trợ, trong khi Live Caption có thể phiên âm âm thanh trên tất cả các ứng dụng và hiển thị nó trên màn hình. Sound Recognition có thể nhận ra tiếng ồn xung quanh, bao gồm chuông cửa, ấm đun nước, nước chảy và tiếng trẻ khóc, và thông báo cho người dùng bằng cảnh báo trên màn hình.<sup id="cite_ref-:9_63-2" class="reference"><a href="#cite_note-:9-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Guided Access (Truy cập có hướng dẫn) giúp những người mắc chứng tự kỷ, ADHD hoặc các vấn đề về cảm giác tập trung vào một ứng dụng duy nhất. Với Guided Access, <a href="/wiki/Cha_m%E1%BA%B9" title="Cha mẹ">phụ huynh,</a> <a href="/wiki/Gi%C3%A1o_vi%C3%AAn" title="Giáo viên">giáo viên</a> hoặc nhà trị liệu có thể hạn chế thiết bị iOS ở lại một ứng dụng bằng cách vô hiệu hóa nút Home và giới hạn thời gian sử dụng ứng dụng. Người dùng có thể hạn chế quyền truy cập vào bàn phím hoặc thao tác cảm ứng trên một số vùng của màn hình. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Marketing">Marketing</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Marketing”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Marketing"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chiếc iPhone ban đầu đã được quảng bá mạnh mẽ trước khi chính thức ra mắt, tạo ra tiếng vang và sự mong đợi.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Khi phát hành, nó được tiếp thị mạnh mẽ trên các <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_c%C3%A1o_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh" class="mw-redirect" title="Quảng cáo truyền hình">quảng cáo truyền hình</a>, <a href="/wiki/Web" class="mw-redirect" title="Web">web</a> và báo in được tạo ra với sự hợp tác của TBWA\Chiat\Day.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vị thế thị trường cao cấp của <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a> đã khiến iPhone được coi là một biểu tượng địa vị.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Hệ sinh thái Apple được mô tả là lợi thế cạnh tranh chính giúp tăng lòng trung thành với thương hiệu iPhone. <a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a> đặc biệt được chú ý, với hiện tượng "bong bóng xanh lục". Trong <a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a>, tin nhắn SMS từ người dùng <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android</a> hiển thị dưới dạng bong bóng màu xanh lục, thay vì bong bóng màu xanh lam được sử dụng cho tin nhắn từ những người dùng iPhone khác. Trò chuyện nhóm giữa <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> và <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android</a> không được hỗ trợ tốt; phản ứng được hiển thị dưới dạng văn bản, thay vì bong bóng, và hình ảnh được gửi qua MMS, làm giảm chất lượng hình ảnh. Một số thanh thiếu niên cho biết họ đã bị "xa lánh" sau khi chuyển sang sử dụng <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android,</a><sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mà <a href="/wiki/Google" title="Google">Google</a> đã dán nhãn là "bắt nạt".<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Điều này đã được các nhà phê bình mô tả là một yếu tố chính khiến 87% thanh thiếu niên <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Mỹ</a> sử dụng iPhone.<sup id="cite_ref-:10_73-0" class="reference"><a href="#cite_note-:10-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sự_riêng_tư"><span id="S.E1.BB.B1_ri.C3.AAng_t.C6.B0"></span>Sự riêng tư</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Sự riêng tư”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Sự riêng tư"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ngăn_chặn_theo_dõi"><span id="Ng.C4.83n_ch.E1.BA.B7n_theo_d.C3.B5i"></span>Ngăn chặn theo dõi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Ngăn chặn theo dõi”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ngăn chặn theo dõi"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Apple đã giới thiệu App Tracking Transparency (ATT) với iOS 14.5 vào tháng 4 năm 2021. ATT yêu cầu các ứng dụng phải xin phép người dùng trước khi được phép theo dõi người dùng trên các ứng dụng và trang web khác. Nếu người dùng từ chối, ứng dụng không thể truy cập vào Identifier for Advertisers (IDFA) của Apple, một mã định danh được sử dụng để phục vụ quảng cáo được cá nhân hóa.<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ATT không ngăn chặn quảng cáo được cá nhân hóa dựa trên hành vi của người dùng trong chính ứng dụng đó.<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tính năng này đã bị một số người chỉ trích là chống cạnh tranh, bao gồm Facebook, có cổ phiếu giảm 26% sau khi được tung ra.<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Apple miễn trừ các ứng dụng của riêng mình khỏi các biện pháp chống theo dõi của họ, điều này đã dẫn đến các cuộc điều tra chống độc quyền của chính phủ Pháp và Đức.<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tranh_cãi_về_theo_dõi_vị_trí"><span id="Tranh_c.C3.A3i_v.E1.BB.81_theo_d.C3.B5i_v.E1.BB.8B_tr.C3.AD"></span>Tranh cãi về theo dõi vị trí</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Tranh cãi về theo dõi vị trí”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tranh cãi về theo dõi vị trí"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vào tháng 7 năm 2010, Apple tuyên bố rằng họ thu thập tọa độ <a href="/wiki/GPS" title="GPS">GPS</a> và mạng <a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> gần đó của người dùng iPhone hai lần một ngày; một cuộc điều tra của <i><a href="/wiki/The_Wall_Street_Journal" title="The Wall Street Journal">The Wall Street Journal</a></i> cho thấy <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android</a> gửi dữ liệu này "vài lần một giờ".<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vào tháng 9 năm 2010, chuyên gia pháp y Christopher Vance đã phát hiện ra một tệp không mã hóa ẩn có tên "consolidated.db" chứa bản ghi về vị trí của người dùng iPhone.<sup id="cite_ref-81" class="reference"><a href="#cite_note-81"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Keizer_82-0" class="reference"><a href="#cite_note-Keizer-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tệp này được thêm vào cùng với bản cập nhật iOS <a href="/wiki/4_th%C3%A1ng_6" title="4 tháng 6">4 tháng 6</a> năm <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>, mặc dù các phiên bản iOS trước đó đã lưu trữ thông tin tương tự trong một tệp có tên "h-cells.plist".<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào ngày <a href="/wiki/20_th%C3%A1ng_4" title="20 tháng 4">20 tháng 4</a> năm <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>, The Guardian đã công bố nghiên cứu của Alasdair Allen và Pete Warden, những người phát hiện ra rằng bất kỳ ai có quyền truy cập vật lý vào iPhone đều có thể lấy được bản ghi chi tiết về vị trí và di chuyển của chủ sở hữu trong năm qua.<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hơn nữa, tệp này được <a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a> tự động sao lưu lên bất kỳ máy tính nào mà iPhone được đồng bộ hóa.<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Một cuộc điều tra của <a href="/wiki/The_Wall_Street_Journal" title="The Wall Street Journal">Wall Street Journal</a> cho thấy vị trí của người dùng vẫn được lưu trữ ngay cả khi tắt dịch vụ định vị.<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cuộc tranh cãi đã dẫn đến sự giám sát của Quốc hội Hoa Kỳ và một cuộc điều tra của FCC,<sup id="cite_ref-Keizer_82-1" class="reference"><a href="#cite_note-Keizer-82"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và được giới truyền thông gọi là "Locationgate".<sup id="cite_ref-:8_87-0" class="reference"><a href="#cite_note-:8-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Apple đã phản hồi vào ngày <a href="/wiki/27_th%C3%A1ng_4" title="27 tháng 4">27 tháng 4</a> năm <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>, tuyên bố rằng dữ liệu được sử dụng để lưu trữ bộ nhớ cache các điểm phát sóng <a href="/wiki/Wi-Fi" title="Wi-Fi">Wi-Fi</a> và tháp di động gần đó nhằm cải thiện tốc độ và độ chính xác định vị. Công ty cũng tuyên bố rằng việc thu thập vị trí khi tắt dịch vụ định vị và lưu trữ trong hơn một năm đều là lỗi.<sup id="cite_ref-:8_87-1" class="reference"><a href="#cite_note-:8-87"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Apple đã phát hành bản cập nhật cho iOS (phiên bản 4.3.3 hoặc 4.2.8 cho iPhone 4 CDMA) giúp giảm kích thước bộ nhớ cache, mã hóa nó, ngừng sao lưu lên iTunes và xóa hoàn toàn bất cứ khi nào tắt dịch vụ định vị.<sup id="cite_ref-Apple-location-FAQ_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-Apple-location-FAQ-88"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tuy nhiên, vào tháng 7 năm 2014, một báo cáo trên <a href="/wiki/%C4%90%C3%A0i_Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc">Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc</a> thuộc sở hữu nhà nước đã gọi việc theo dõi iPhone là "mối quan ngại về an ninh quốc gia".<sup id="cite_ref-iPhoneChina_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-iPhoneChina-89"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Hiện tại, iPhone có cơ sở dữ liệu "Vị trí thường xuyên" ghi lại nơi người dùng đã đến, cùng với thời gian chính xác họ đến và rời đi, làm dấy lên lo ngại rằng dữ liệu này có thể được sử dụng trong tòa án.<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tính năng này có thể được tắt.<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tranh_cãi_về_an_toàn_trẻ_em"><span id="Tranh_c.C3.A3i_v.E1.BB.81_an_to.C3.A0n_tr.E1.BA.BB_em"></span>Tranh cãi về an toàn trẻ em</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Tranh cãi về an toàn trẻ em”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tranh cãi về an toàn trẻ em"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vào tháng 8 năm 2021, Apple đã công bố kế hoạch quét ảnh iCloud để tìm kiếm hình ảnh lạm dụng trẻ em (thông qua một thuật toán gọi là "NeuralHash"), và lọc các hình ảnh không tinh túy được gửi và nhận bởi trẻ em sử dụng iPhone (được gọi là "Conversation Safety"), dự kiến triển khai sau đó trong năm đó.<sup id="cite_ref-92" class="reference"><a href="#cite_note-92"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hơn 90 tổ chức về chính sách và quyền con người đã viết một bức thư mở lên án cả hai tính năng này.<sup id="cite_ref-93" class="reference"><a href="#cite_note-93"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kế hoạch của Apple để triển khai NeuralHash trên thiết bị thay vì trên đám mây đã khiến EFF và các chuyên gia bảo mật gọi nó là một "lối vào sau" có thể sau này mở rộng để phát hiện các loại nội dung khác và giảm đi quyền riêng tư của người dùng.<sup id="cite_ref-94" class="reference"><a href="#cite_note-94"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Apple đã tuyên bố rằng hệ thống này đã bị "hiểu lầm",<sup id="cite_ref-95" class="reference"><a href="#cite_note-95"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nhưng thông báo vào tháng 12 năm 2022 rằng tính năng quét ảnh sẽ không bao giờ được triển khai.<sup id="cite_ref-96" class="reference"><a href="#cite_note-96"><span class="cite-bracket">[</span>96<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tính năng khác, Conversation Safety, đã được thêm vào trong <a href="/wiki/IOS_15" title="IOS 15">iOS 15.2</a>.<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tiếp_nhận_và_di_sản"><span id="Ti.E1.BA.BFp_nh.E1.BA.ADn_v.C3.A0_di_s.E1.BA.A3n"></span>Tiếp nhận và di sản</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Tiếp nhận và di sản”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tiếp nhận và di sản"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chiếc iPhone đời đầu được mô tả là "mang tính cách mạng"<sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> "một thiết bị cầm tay đột phá",<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và "chiếc điện thoại tốt nhất mà bất kỳ ai từng tạo ra".<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đây hiện là sản phẩm bán chạy nhất của Apple, được ghi nhận là đã giúp Apple trở thành một trong những công ty đại chúng có giá trị nhất thế giới vào năm 2011.<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite-bracket">[</span>101<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các phiên bản mới hơn cũng nhận được nhiều lời khen ngợi và giải thưởng.<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite-bracket">[</span>102<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-103" class="reference"><a href="#cite_note-103"><span class="cite-bracket">[</span>103<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Trước iPhone, điện thoại thông minh chủ yếu được sử dụng để nhắn tin, gọi điện và e-mail; các chức năng nâng cao hơn khó sử dụng hơn và bất tiện trên màn hình nhỏ.<sup id="cite_ref-time.com_104-0" class="reference"><a href="#cite_note-time.com-104"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Chúng cũng khó phát triển và thiếu một hệ sinh thái ứng dụng sôi động như App Store (được phát hành vào năm 2008).<sup id="cite_ref-Symbian_collapse_105-0" class="reference"><a href="#cite_note-Symbian_collapse-105"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite-bracket">[</span>106<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nhiều điện thoại đã được các nhà mạng di động tùy chỉnh cao, dẫn đến việc phân mảnh tính năng và ngăn cản những chiếc điện thoại này trở thành các nền tảng phần mềm phát triển mạnh.<sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="#cite_note-107"><span class="cite-bracket">[</span>107<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngược lại, iPhone SDK của Apple cung cấp nhiều API, giúp việc phát triển di động dễ dàng hơn nhiều,<sup id="cite_ref-time.com_104-1" class="reference"><a href="#cite_note-time.com-104"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite-bracket">[</span>108<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite-bracket">[</span>109<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Các mẫu iPhone sau này đã tạo ra sự cuồng nhiệt đáng kể từ người hâm mộ, với nhiều khách hàng xếp hàng trước các cửa hàng Apple vào ngày ra mắt.<sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite-bracket">[</span>110<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tính đến năm 2021, iPhone có lòng trung thành thương hiệu cao hơn bất kỳ điện thoại thông minh nào khác.<sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="#cite_note-111"><span class="cite-bracket">[</span>111<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Thành công của iPhone đã dẫn đến sự suy giảm của những ông lớn như <a href="/wiki/Nokia" title="Nokia">Nokia</a>, <a href="/wiki/BlackBerry_Limited" title="BlackBerry Limited">BlackBerry</a>, và <a href="/wiki/Motorola" title="Motorola">Motorola</a>.<sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite-bracket">[</span>112<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite-bracket">[</span>113<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> RIM, Symbian và Microsoft đều đã cố gắng phát triển các hệ điều hành hiện đại hơn để cạnh tranh với iPhone, như <a href="/w/index.php?title=Maemo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maemo (trang không tồn tại)">Maemo</a>, <a href="/wiki/Windows_Phone" title="Windows Phone">Windows Phone</a>, và <a href="/wiki/BlackBerry_10" title="BlackBerry 10">BlackBerry 10</a>; tất cả đều không thành công. Google đã thành công bắt đầu lại với dự án Android của họ,<sup id="cite_ref-time.com_104-2" class="reference"><a href="#cite_note-time.com-104"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và thiết kế nó để được các nhà mạng và nhà sản xuất phần cứng điện thoại chấp nhận rộng rãi.<sup id="cite_ref-114" class="reference"><a href="#cite_note-114"><span class="cite-bracket">[</span>114<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ngày nay, <a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> và <a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Android</a> chiếm 99% điện thoại thông minh được sử dụng trên toàn thế giới.<sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite-bracket">[</span>115<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Việc_bán_hàng"><span id="Vi.E1.BB.87c_b.C3.A1n_h.C3.A0ng"></span>Việc bán hàng</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Việc bán hàng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Việc bán hàng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="floatright"><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_qqa3108wnx6j6ryau9dw98beh029x68"></map><img usemap="#timeline_qqa3108wnx6j6ryau9dw98beh029x68" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/timeline/qqa3108wnx6j6ryau9dw98beh029x68.png" /></div></div><p>Mục tiêu ban đầu của <a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a> là đạt được 1% thị phần điện thoại vào năm 2008.<sup id="cite_ref-116" class="reference"><a href="#cite_note-116"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Apple đã bán được 6,1 triệu chiếc iPhone đời đầu từ quý 3 năm tài chính 2007 đến quý 4 năm tài chính 2008, và 11,3 triệu chiếc <a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">iPhone 3G</a> trong quý 4 năm tài chính 2008 và quý 1 năm tài chính 2009.<sup id="cite_ref-2009_Q1_PR_117-0" class="reference"><a href="#cite_note-2009_Q1_PR-117"><span class="cite-bracket">[</span>117<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 2008, iPhone đạt 1,1% thị phần điện thoại di động toàn thế giới,<sup id="cite_ref-118" class="reference"><a href="#cite_note-118"><span class="cite-bracket">[</span>118<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và 8,2% thị phần điện thoại thông minh.<sup id="cite_ref-119" class="reference"><a href="#cite_note-119"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trong thời gian này, iPhone đã nhanh chóng trở nên phổ biến ở <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9" title="Bắc Mỹ">Bắc Mỹ</a> và đứng thứ hai về thị phần tại Mỹ vào năm 2009, sau <a href="/wiki/BlackBerry" title="BlackBerry">BlackBerry</a>;<sup id="cite_ref-120" class="reference"><a href="#cite_note-120"><span class="cite-bracket">[</span>120<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> vào năm 2010, <a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">iPhone 3GS</a> là chiếc điện thoại thông minh bán chạy nhất tại <a href="/wiki/M%E1%BB%B9" class="mw-redirect" title="Mỹ">Mỹ</a>, lần đầu tiên một thiết bị iPhone đạt vị trí dẫn đầu thị trường này.<sup id="cite_ref-121" class="reference"><a href="#cite_note-121"><span class="cite-bracket">[</span>121<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Doanh số iPhone tăng liên tục qua từng năm kể từ khi ra mắt cho đến quý 2 năm tài chính 2016.<sup id="cite_ref-122" class="reference"><a href="#cite_note-122"><span class="cite-bracket">[</span>122<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> iPhone đã vượt qua BlackBerry trong quý 4 năm tài chính 2008 trong một thời gian ngắn,<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">[</span>123<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và vượt qua hoàn toàn bắt đầu từ quý 3 năm tài chính 2010.<sup id="cite_ref-:5_124-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-124"><span class="cite-bracket">[</span>124<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đến năm 2011, Apple đã bán được 100 triệu chiếc iPhone trên toàn thế giới,<sup id="cite_ref-post_125-0" class="reference"><a href="#cite_note-post-125"><span class="cite-bracket">[</span>125<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và trở thành nhà cung cấp điện thoại di động lớn nhất thế giới về doanh thu, vượt qua Nokia, người dẫn đầu lâu năm.<sup id="cite_ref-eon.businesswire.com_126-0" class="reference"><a href="#cite_note-eon.businesswire.com-126"><span class="cite-bracket">[</span>126<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Quý 1 năm tài chính 2012 là quý có doanh thu cao nhất trong lịch sử của <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a>, với 53% doanh thu của công ty đến từ việc bán iPhone.<sup id="cite_ref-Jordan_127-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jordan-127"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Doanh số điện thoại có tính mùa vụ cao, đạt đỉnh vào mùa lễ (quý 1 của <a href="/wiki/Apple" class="mw-redirect" title="Apple">Apple</a>). Với việc phát hành <a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">iPhone 13</a> trong quý 1 năm tài chính 2022, Apple đã tạm thời vượt qua <a href="/wiki/Samsung" title="Samsung">Samsung</a>, với 84,9 triệu chiếc được xuất xưởng so với 68,9 triệu chiếc của <a href="/wiki/Samsung" title="Samsung">Samsung</a>. Trong hầu hết các quý, Apple là nhà cung cấp điện thoại thông minh lớn thứ hai theo số lượng.<sup id="cite_ref-:5_124-1" class="reference"><a href="#cite_note-:5-124"><span class="cite-bracket">[</span>124<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ngày nay, Samsung và Apple thống trị thị trường điện thoại thông minh, với thị phần toàn cầu lần lượt là 21,8% và 15,6%.<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Do dòng sản phẩm của Apple nhỏ, Apple thường thống trị danh sách các mẫu điện thoại thông minh bán chạy nhất.<sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="#cite_note-129"><span class="cite-bracket">[</span>129<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-130" class="reference"><a href="#cite_note-130"><span class="cite-bracket">[</span>130<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mặc dù thị phần thấp hơn, nhưng vị thế cao cấp của iPhone đã giúp nó chiếm gần một nửa doanh thu điện thoại thông minh toàn cầu,<sup id="cite_ref-131" class="reference"><a href="#cite_note-131"><span class="cite-bracket">[</span>131<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và 80% lợi nhuận điện thoại thông minh toàn cầu, với <a href="/wiki/Samsung" title="Samsung">Samsung</a> chiếm 20% còn lại.<sup id="cite_ref-132" class="reference"><a href="#cite_note-132"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các nhà mạng cạnh tranh với nhau để trợ giá cho các nâng cấp iPhone, đây được coi là một yếu tố quan trọng trong doanh số bán iPhone, mặc dù điều này đã làm giảm lợi nhuận của nhà mạng.<sup id="cite_ref-133" class="reference"><a href="#cite_note-133"><span class="cite-bracket">[</span>133<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào ngày <a href="/wiki/27_th%C3%A1ng_7" title="27 tháng 7">27 tháng 7</a> năm <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>, Apple thông báo rằng họ đã bán được chiếc iPhone thứ 1 tỷ của mình.<sup id="cite_ref-134" class="reference"><a href="#cite_note-134"><span class="cite-bracket">[</span>134<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>So với các sản phẩm công nghệ cao khác, tỷ lệ người dùng iPhone là nữ giới cao hơn.<sup id="cite_ref-Women_more_likely_to_own_an_iPhone_than_men_135-0" class="reference"><a href="#cite_note-Women_more_likely_to_own_an_iPhone_than_men-135"><span class="cite-bracket">[</span>135<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> iPhone được cả người tiêu dùng và người dùng doanh nghiệp sử dụng.<sup id="cite_ref-136" class="reference"><a href="#cite_note-136"><span class="cite-bracket">[</span>136<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Người dùng iPhone giàu có hơn và dành nhiều thời gian hơn cho điện thoại của họ so với người dùng <a href="/wiki/Android" class="mw-disambig" title="Android">Android</a>.<sup id="cite_ref-137" class="reference"><a href="#cite_note-137"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-138" class="reference"><a href="#cite_note-138"><span class="cite-bracket">[</span>138<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> iPhone đặc biệt phổ biến ở Mỹ, nơi nó có 50% thị phần,<sup id="cite_ref-:4_139-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-139"><span class="cite-bracket">[</span>139<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và được 87% <a href="/wiki/Thanh_thi%E1%BA%BFu_ni%C3%AAn" title="Thanh thiếu niên">thanh thiếu niên</a> sử dụng.<sup id="cite_ref-:10_73-1" class="reference"><a href="#cite_note-:10-73"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trên toàn thế giới, iPhone chiếm 78% thị trường điện thoại thông minh cao cấp (1.000 đô la Mỹ trở lên).<sup id="cite_ref-:4_139-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-139"><span class="cite-bracket">[</span>139<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Android" class="mw-disambig" title="Android">Android</a> đã vượt qua lượng iPhone được cài đặt vào năm 2010, theo NPD Group.<sup id="cite_ref-140" class="reference"><a href="#cite_note-140"><span class="cite-bracket">[</span>140<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trong cuộc họp báo kết quả kinh doanh của Apple vào ngày <a href="/wiki/27_th%C3%A1ng_1" title="27 tháng 1">27 tháng 1</a> năm <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>, Tim Cook cho biết có 1 tỷ chiếc iPhone đang được sử dụng trên toàn thế giới.<sup id="cite_ref-141" class="reference"><a href="#cite_note-141"><span class="cite-bracket">[</span>141<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_thị_trường_mới_nổi"><span id="C.C3.A1c_th.E1.BB.8B_tr.C6.B0.E1.BB.9Dng_m.E1.BB.9Bi_n.E1.BB.95i"></span>Các thị trường mới nổi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=19" title="Sửa đổi phần “Các thị trường mới nổi”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=19" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các thị trường mới nổi"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trong khi các nhà sản xuất khác sản xuất điện thoại giá rẻ riêng, điện thoại giá rẻ của Apple là các mẫu của những năm trước, một phần trong nỗ lực tăng thị phần của mình ở các thị trường mới nổi mà không làm loãng thương hiệu cao cấp của mình.<sup id="cite_ref-142" class="reference"><a href="#cite_note-142"><span class="cite-bracket">[</span>142<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-143" class="reference"><a href="#cite_note-143"><span class="cite-bracket">[</span>143<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Công ty cũng xem xét thị hiếu của thị trường mới nổi trong thiết kế sản phẩm của mình; ví dụ, họ đã giới thiệu iPhone màu vàng sau khi thấy rằng vàng được coi là một dấu hiệu phổ biến của một sản phẩm xa xỉ trong số khách hàng <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>.<sup id="cite_ref-Cook_Says_Chinese_Tastes_Considered_in_Apple_Product_Designs_144-0" class="reference"><a href="#cite_note-Cook_Says_Chinese_Tastes_Considered_in_Apple_Product_Designs-144"><span class="cite-bracket">[</span>144<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 2017, Apple bắt đầu sản xuất các mẫu iPhone của những năm trước tại <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>; vào năm 2022, công ty cũng bắt đầu sản xuất <a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">iPhone 14</a> hiện tại tại đó.<sup id="cite_ref-:6_145-0" class="reference"><a href="#cite_note-:6-145"><span class="cite-bracket">[</span>145<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các nhà phân tích suy đoán rằng điều này một phần là do Apple muốn giảm bớt sự phụ thuộc của mình vào <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a> và vượt qua thuế nhập khẩu của <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>.<sup id="cite_ref-:6_145-1" class="reference"><a href="#cite_note-:6-145"><span class="cite-bracket">[</span>145<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-146" class="reference"><a href="#cite_note-146"><span class="cite-bracket">[</span>146<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Năm 2023, <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Chính phủ Trung Quốc">chính phủ Trung Quốc</a> đã cấm các công chức sử dụng iPhone trong một động thái được coi là nỗ lực giảm bớt sự phụ thuộc vào công nghệ nước ngoài và tăng cường an ninh mạng.<sup id="cite_ref-147" class="reference"><a href="#cite_note-147"><span class="cite-bracket">[</span>147<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=IPhone&veaction=edit&section=20" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=IPhone&action=edit&section=20" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Lifewire-1"><b><a href="#cite_ref-Lifewire_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lifewire.com/how-many-iphones-have-been-sold-1999500">“How Many iPhones have been sold”</a>. <i>Lifewire</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Lifewire&rft.atitle=How+Many+iPhones+have+been+sold&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lifewire.com%2Fhow-many-iphones-have-been-sold-1999500&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://toucharcade.com/2008/07/07/under-the-hood-the-iphones-gaming-mettle/">Under the Hood: The iPhone's Gaming Mettle | Touch Arcade</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.anandtech.com/show/2782/2">AnandTech | The iPhone 3GS Hardware Exposed & Analyzed</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ifixit.com/Teardown/iPhone-4-Teardown/3130/2">iPhone 4 Teardown - Page 2 - iFixit</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.engadget.com/2011/10/11/benchmarks-clock-iphone-4s-a5-cpu-at-800mhz-show-major-gpu-upg/">Benchmarks clock iPhone 4S' A5 CPU at 800MHz, show major GPU upgrade over iPhone 4</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/iphone/specs.html">“iPhone 5 – View all the technical specifications”</a>. Apple<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=iPhone+5+%E2%80%93+View+all+the+technical+specifications&rft.pub=Apple&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fiphone%2Fspecs.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-jun18PressRelease-7"><b><a href="#cite_ref-jun18PressRelease_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apple.com/pr/library/2007/06/18iphone.html">“iPhone Delivers Up to Eight Hours of Talk Time”</a> (Thông cáo báo chí). Apple Inc. ngày 18 tháng 6 năm 2007.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=iPhone+Delivers+Up+to+Eight+Hours+of+Talk+Time&rft.pub=Apple+Inc.&rft.date=2007-06-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fpr%2Flibrary%2F2007%2F06%2F18iphone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-macrumors.com-8"><b><a href="#cite_ref-macrumors.com_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSlivka2009" class="citation web cs1">Slivka, Eric (ngày 10 tháng 6 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macrumors.com/2009/06/10/more-wwdc-tidbits-iphone-3g-s-oleophobic-screen-find-my-iphone-live/">“More WWDC Tidbits: iPhone 3G S Oleophobic Screen, "Find My iPhone" Live lLP”</a>. Mac Rumors<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=More+WWDC+Tidbits%3A+iPhone+3G+S+Oleophobic+Screen%2C+%22Find+My+iPhone%22+Live+lLP&rft.pub=Mac+Rumors&rft.date=2009-06-10&rft.aulast=Slivka&rft.aufirst=Eric&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2009%2F06%2F10%2Fmore-wwdc-tidbits-iphone-3g-s-oleophobic-screen-find-my-iphone-live%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-edepot-9"><b><a href="#cite_ref-edepot_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPo-Han_Lin" class="citation web cs1">Po-Han Lin. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20121208182655/http://www.edepot.com/iphone.html">“iPhone Secrets and iPad Secrets and iPod Touch Secrets”</a>. <i>Technology Depot</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.edepot.com/iphone.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Technology+Depot&rft.atitle=iPhone+Secrets+and+iPad+Secrets+and+iPod+Touch+Secrets&rft.au=Po-Han+Lin&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.edepot.com%2Fiphone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3G_S_Processor-10">^ <a href="#cite_ref-3G_S_Processor_10-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-3G_S_Processor_10-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFShimpi2009" class="citation web cs1">Shimpi, Anand (ngày 10 tháng 6 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.anandtech.com/gadgets/showdoc.aspx?i=3579&p=2">“The iPhone 3GS Hardware Exposed & Analyzed”</a>. AnandTech<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+iPhone+3GS+Hardware+Exposed+%26+Analyzed&rft.pub=AnandTech&rft.date=2009-06-10&rft.aulast=Shimpi&rft.aufirst=Anand&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.anandtech.com%2Fgadgets%2Fshowdoc.aspx%3Fi%3D3579%26p%3D2&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSorrel2009" class="citation web cs1">Sorrel, Charlie (ngày 10 tháng 6 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wired.com/gadgetlab/2009/06/t-mobile-accidentally-posts-secret-iphone-3g-s-specs/">“Gadget Lab Hardware News and Reviews T-Mobile Accidentally Posts Secret iPhone 3G S Specs”</a>. <a href="/wiki/Wired_(magazine)" class="mw-redirect" title="Wired (magazine)">Wired.com</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gadget+Lab+Hardware+News+and+Reviews+T-Mobile+Accidentally+Posts+Secret+iPhone+3G+S+Specs&rft.pub=Wired.com&rft.date=2009-06-10&rft.aulast=Sorrel&rft.aufirst=Charlie&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wired.com%2Fgadgetlab%2F2009%2F06%2Ft-mobile-accidentally-posts-secret-iphone-3g-s-specs%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4_Processor-11">^ <a href="#cite_ref-4_Processor_11-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-4_Processor_11-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ifixit.com/Teardown/Apple-A4-Teardown/2204/3">“Apple A4 Teardown”</a>. ifixit.com. ngày 10 tháng 6 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+A4+Teardown&rft.pub=ifixit.com&rft.date=2009-06-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ifixit.com%2FTeardown%2FApple-A4-Teardown%2F2204%2F3&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Shantanu_Goel-12"><b><a href="#cite_ref-Shantanu_Goel_12-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGoel2011" class="citation web cs1">Goel, Shantanu (ngày 6 tháng 10 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120328130601/http://tech.shantanugoel.com/2011/10/06/sgx-543mp2-vs-mali-400-is-iphone-4s-gpu-really-twice-as-strong-as-sgs-2.html">“SGX 543MP2 vs Mali-400: Is iPhone 4S GPU Really Twice As Strong As SGS 2?”</a>. <i>tech.shantanugoel.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tech.shantanugoel.com/2011/10/06/sgx-543mp2-vs-mali-400-is-iphone-4s-gpu-really-twice-as-strong-as-sgs-2.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tech.shantanugoel.com&rft.atitle=SGX+543MP2+vs+Mali-400%3A+Is+iPhone+4S+GPU+Really+Twice+As+Strong+As+SGS+2%3F&rft.date=2011-10-06&rft.aulast=Goel&rft.aufirst=Shantanu&rft_id=http%3A%2F%2Ftech.shantanugoel.com%2F2011%2F10%2F06%2Fsgx-543mp2-vs-mali-400-is-iphone-4s-gpu-really-twice-as-strong-as-sgs-2.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.anandtech.com/show/9686/the-apple-iphone-6s-and-iphone-6s-plus-review/5">“A9's GPU: Imagination PowerVR GT7600 – The Apple iPhone 6s and iPhone 6s Plus Review”</a>. AnandTech. ngày 2 tháng 11 năm 2015<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=A9%27s+GPU%3A+Imagination+PowerVR+GT7600+%E2%80%93+The+Apple+iPhone+6s+and+iPhone+6s+Plus+Review&rft.pub=AnandTech&rft.date=2015-11-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.anandtech.com%2Fshow%2F9686%2Fthe-apple-iphone-6s-and-iphone-6s-plus-review%2F5&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-iPhone_7_&_7_Plus-14"><b><a href="#cite_ref-iPhone_7_&_7_Plus_14-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gsmarena.com/compare.php3?idPhone1=8064&idPhone2=8065">“iPhone 7 & 7 Plus”</a>. GSMArena<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=iPhone+7+%26+7+Plus&rft.pub=GSMArena&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gsmarena.com%2Fcompare.php3%3FidPhone1%3D8064%26idPhone2%3D8065&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statista.com/statistics/299153/apple-smartphone-shipments-worldwide/">“Apple iPhone smartphone shipments worldwide 2010–2022”</a>. <i>Statista</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003162938/https://www.statista.com/statistics/299153/apple-smartphone-shipments-worldwide/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Statista&rft.atitle=Apple+iPhone+smartphone+shipments+worldwide+2010%E2%80%932022&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.statista.com%2Fstatistics%2F299153%2Fapple-smartphone-shipments-worldwide%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMerchant2017" class="citation book cs1">Merchant, Brian (22 tháng 6 năm 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=WVk_DQAAQBAJ"><i>The One Device: The Secret History of the iPhone</i></a> (bằng tiếng Anh). Transworld. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-4735-4254-9" title="Đặc biệt:Nguồn sách/978-1-4735-4254-9"><bdi>978-1-4735-4254-9</bdi></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201554/https://books.google.com/books?id=WVk_DQAAQBAJ">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+One+Device%3A+The+Secret+History+of+the+iPhone&rft.pub=Transworld&rft.date=2017-06-22&rft.isbn=978-1-4735-4254-9&rft.aulast=Merchant&rft.aufirst=Brian&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DWVk_DQAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEgan2017" class="citation news cs1">Egan, Timothy (7 tháng 7 năm 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2017/07/07/opinion/iphone-apple-printing-press.html">“Opinion | The Phone Is Smart, but Where's the Big Idea?”</a>. <i>The New York Times</i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003174328/https://www.nytimes.com/2017/07/07/opinion/iphone-apple-printing-press.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Opinion+%7C+The+Phone+Is+Smart%2C+but+Where%27s+the+Big+Idea%3F&rft.date=2017-07-07&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Egan&rft.aufirst=Timothy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2017%2F07%2F07%2Fopinion%2Fiphone-apple-printing-press.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHonan,_Mathew2007" class="citation news cs1">Honan, Mathew (ngày 9 tháng 1 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macworld.com/article/1054769/iphone.html">“Apple unveils iPhone”</a>. <i><a href="/wiki/Macworld" title="Macworld">Macworld</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Macworld&rft.atitle=Apple+unveils+iPhone&rft.date=2007-01-09&rft.au=Honan%2C+Mathew&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.macworld.com%2Farticle%2F1054769%2Fiphone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ApplePRlib-19"><b><a href="#cite_ref-ApplePRlib_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a> (2007–2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/newsroom/archive/iphone/">iPhone News - Newsroom Archive</a>. Retrieved July 23, 2020.</span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://focustaiwan.tw/news/aeco/201412020006.aspx">“Taiwan's Pegatron to get most iPhone 6s orders in 2015: brokerage”</a>. Focus Taiwan. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170629211227/http://focustaiwan.tw/news/aeco/201412020006.aspx">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 6 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Taiwan%27s+Pegatron+to+get+most+iPhone+6s+orders+in+2015%3A+brokerage&rft.pub=Focus+Taiwan&rft_id=http%3A%2F%2Ffocustaiwan.tw%2Fnews%2Faeco%2F201412020006.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLovejoy2019" class="citation web cs1">Lovejoy, Ben (18 tháng 12 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://9to5mac.com/2019/12/18/iphones-made-from-rejected-parts/">“$43M fraud by Foxconn managers selling iPhones made from rejected parts”</a>. <i>9to5Mac</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220622150743/https://9to5mac.com/2019/12/18/iphones-made-from-rejected-parts/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 22 tháng 6 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=9to5Mac&rft.atitle=%2443M+fraud+by+Foxconn+managers+selling+iPhones+made+from+rejected+parts&rft.date=2019-12-18&rft.aulast=Lovejoy&rft.aufirst=Ben&rft_id=https%3A%2F%2F9to5mac.com%2F2019%2F12%2F18%2Fiphones-made-from-rejected-parts%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-asia-india-55296433">“Arrests as Indian workers ransack iPhone plant over wages”</a>. <i>BBC News</i>. 14 tháng 12 năm 2020. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220710043842/https://www.bbc.com/news/world-asia-india-55296433">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 10 tháng 7 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Arrests+as+Indian+workers+ransack+iPhone+plant+over+wages&rft.date=2020-12-14&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-asia-india-55296433&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-asia-india-63140815">“Apple iPhone: Can India be China's 'plus one' to the world?”</a>. BBC News. 5 tháng 10 năm 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221006000139/https://www.bbc.com/news/world-asia-india-63140815">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 6 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Apple+iPhone%3A+Can+India+be+China%27s+%27plus+one%27+to+the+world%3F&rft.date=2022-10-05&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-asia-india-63140815&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSingh2022" class="citation web cs1">Singh, Manish (21 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://techcrunch.com/2022/09/21/apple-to-move-25-iphone-production-to-india-by-2025-20-ipad-and-apple-watch-to-vietnam/">“Apple to move 25% iPhone production to India by 2025, 20% iPad and Apple Watch to Vietnam, analysts say”</a>. <i>TechCrunch</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012051633/https://techcrunch.com/2022/09/21/apple-to-move-25-iphone-production-to-india-by-2025-20-ipad-and-apple-watch-to-vietnam/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=TechCrunch&rft.atitle=Apple+to+move+25%25+iPhone+production+to+India+by+2025%2C+20%25+iPad+and+Apple+Watch+to+Vietnam%2C+analysts+say&rft.date=2022-09-21&rft.aulast=Singh&rft.aufirst=Manish&rft_id=https%3A%2F%2Ftechcrunch.com%2F2022%2F09%2F21%2Fapple-to-move-25-iphone-production-to-india-by-2025-20-ipad-and-apple-watch-to-vietnam%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNellis2022" class="citation web cs1">Nellis, Stephen (7 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/technology/apples-new-iphones-watches-are-coming-tough-time-consumers-2022-09-07/">“Apple offers adventure watch, satellite SOS iPhone – and steady prices”</a>. <i>Reuters</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220908082118/https://www.reuters.com/technology/apples-new-iphones-watches-are-coming-tough-time-consumers-2022-09-07/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 8 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=Apple+offers+adventure+watch%2C+satellite+SOS+iPhone+%E2%80%93+and+steady+prices&rft.date=2022-09-07&rft.aulast=Nellis&rft.aufirst=Stephen&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Ftechnology%2Fapples-new-iphones-watches-are-coming-tough-time-consumers-2022-09-07%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPatel2010" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Nilay_Patel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nilay Patel (trang không tồn tại)">Patel, Nilay</a> (7 tháng 6 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.engadget.com/2010/06/07/iphone-os-4-renamed-ios-gets-1500-new-features/">“iPhone OS 4 renamed iOS 4, launching June 21 with 1500 new features”</a>. <i><a href="/wiki/Engadget" title="Engadget">Engadget</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220523171310/https://www.engadget.com/2010-06-07-iphone-os-4-renamed-ios-gets-1500-new-features.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 23 tháng 5 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Engadget&rft.atitle=iPhone+OS+4+renamed+iOS+4%2C+launching+June+21+with+1500+new+features&rft.date=2010-06-07&rft.aulast=Patel&rft.aufirst=Nilay&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.engadget.com%2F2010%2F06%2F07%2Fiphone-os-4-renamed-ios-gets-1500-new-features%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFrommer2016" class="citation web cs1">Frommer, Dan (14 tháng 6 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.recode.net/2016/6/14/11929496/apple-ios-10-system-apps-trash">“Here's how to remove Apple's built-in system apps in iOS 10”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Recode&action=edit&redlink=1" class="new" title="Recode (trang không tồn tại)">Recode</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190429122038/https://www.recode.net/2016/6/14/11929496/apple-ios-10-system-apps-trash">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 29 tháng 4 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Recode&rft.atitle=Here%27s+how+to+remove+Apple%27s+built-in+system+apps+in+iOS+10&rft.date=2016-06-14&rft.aulast=Frommer&rft.aufirst=Dan&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.recode.net%2F2016%2F6%2F14%2F11929496%2Fapple-ios-10-system-apps-trash&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMiller2008" class="citation web cs1">Miller, Paul (6 tháng 3 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.engadget.com/2008/03/06/apple-announces-app-store-for-iphone-ipod-touch/">“Apple announces App Store for iPhone, iPod touch”</a>. <i><a href="/wiki/Engadget" title="Engadget">Engadget</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171231103226/https://www.engadget.com/2008/03/06/apple-announces-app-store-for-iphone-ipod-touch/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 31 tháng 12 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Engadget&rft.atitle=Apple+announces+App+Store+for+iPhone%2C+iPod+touch&rft.date=2008-03-06&rft.aulast=Miller&rft.aufirst=Paul&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.engadget.com%2F2008%2F03%2F06%2Fapple-announces-app-store-for-iphone-ipod-touch%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><b><a href="#cite_ref-29">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.apple.com/en-us/HT204204">“Update your iPhone, iPad, or iPod touch”</a>. <i>Apple Support</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220828222102/https://support.apple.com/en-us/HT204204">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 28 tháng 8 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Apple+Support&rft.atitle=Update+your+iPhone%2C+iPad%2C+or+iPod+touch&rft_id=https%3A%2F%2Fsupport.apple.com%2Fen-us%2FHT204204&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPainter" class="citation news cs1">Painter, Lewis. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macworld.co.uk/feature/iosapps/which-iphones-ipads-are-compatible-with-ios-11-3521184/">“Which iPhones & iPads are compatible with iOS 11?”</a>. <i><a href="/wiki/Macworld" title="Macworld">Macworld</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180328211646/https://www.macworld.co.uk/feature/iosapps/which-iphones-ipads-are-compatible-with-ios-11-3521184/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 28 tháng 3 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Macworld&rft.atitle=Which+iPhones+%26+iPads+are+compatible+with+iOS+11%3F&rft.aulast=Painter&rft.aufirst=Lewis&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macworld.co.uk%2Ffeature%2Fiosapps%2Fwhich-iphones-ipads-are-compatible-with-ios-11-3521184%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://9to5mac.com/2017/09/19/apple-releases-ios11-iphone-ipad-ipod-touch-new-features/">“Apple releases iOS 11 for iPhone and iPad, here's everything new”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=9to5Mac&action=edit&redlink=1" class="new" title="9to5Mac (trang không tồn tại)">9to5Mac</a></i>. 19 tháng 9 năm 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220622144017/http://9to5mac.com/2017/09/19/apple-releases-ios11-iphone-ipad-ipod-touch-new-features/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 22 tháng 6 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=9to5Mac&rft.atitle=Apple+releases+iOS+11+for+iPhone+and+iPad%2C+here%27s+everything+new&rft.date=2017-09-19&rft_id=https%3A%2F%2F9to5mac.com%2F2017%2F09%2F19%2Fapple-releases-ios11-iphone-ipad-ipod-touch-new-features%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Web_apps-32"><b><a href="#cite_ref-Web_apps_32-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081215230338/http://www.apple.com/pr/library/2007/06/11iphone.html">“iPhone to Support Third-Party Web 2.0 Applications”</a> (Thông cáo báo chí). Apple Inc. 11 tháng 6 năm 2007. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/pr/library/2007/06/11iphone.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=iPhone+to+Support+Third-Party+Web+2.0+Applications&rft.pub=Apple+Inc.&rft.date=2007-06-11&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fpr%2Flibrary%2F2007%2F06%2F11iphone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071018221832/http://www.apple.com/hotnews/">“Hot News”</a>. <i>Apple</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/hotnews">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 18 tháng 10 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Apple&rft.atitle=Hot+News&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fhotnews&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBlock2008" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Ryan_Block&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ryan Block (trang không tồn tại)">Block, Ryan</a> (6 tháng 3 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.engadget.com/2008/03/06/live-from-apples-iphone-press-conference/">“Live from Apple's iPhone SDK press conference”</a>. <i><a href="/wiki/Engadget" title="Engadget">Engadget</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200323092549/https://www.engadget.com/2008/03/06/live-from-apples-iphone-press-conference/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 23 tháng 3 năm 2020<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Engadget&rft.atitle=Live+from+Apple%27s+iPhone+SDK+press+conference&rft.date=2008-03-06&rft.aulast=Block&rft.aufirst=Ryan&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.engadget.com%2F2008%2F03%2F06%2Flive-from-apples-iphone-press-conference%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-releasedate-35"><b><a href="#cite_ref-releasedate_35-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110501035135/http://www.apple.com/pr/library/2008/06/09iphone.html">“Apple Introduces the New iPhone 3G”</a> (Thông cáo báo chí). Apple Inc. 9 tháng 6 năm 2008. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/pr/library/2008/06/09iphone.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2011. <q>iPhone 2.0 software will be available on July 11 as a free software update via iTunes 7.7 or later for all iPhone customers</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+Introduces+the+New+iPhone+3G&rft.pub=Apple+Inc.&rft.date=2008-06-09&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fpr%2Flibrary%2F2008%2F06%2F09iphone.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><b><a href="#cite_ref-36">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zdnet.com/article/should-apple-raise-its-99-developer-program-fee-or-scrap-it-entirely/">“Should Apple raise its $99 developer program fee, or scrap it entirely?”</a>. <i>ZDNET</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211008/https://www.zdnet.com/article/should-apple-raise-its-99-developer-program-fee-or-scrap-it-entirely/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ZDNET&rft.atitle=Should+Apple+raise+its+%2499+developer+program+fee%2C+or+scrap+it+entirely%3F&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.zdnet.com%2Farticle%2Fshould-apple-raise-its-99-developer-program-fee-or-scrap-it-entirely%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><b><a href="#cite_ref-37">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://developer.apple.com/support/renewal">“Program Renewal – Support – Apple Developer”</a>. <i>developer.apple.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211013/https://developer.apple.com/support/renewal">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>. <q>If your Apple Developer Program membership expires, your apps will no longer be available for download and you won't be able to submit new apps or updates. [...] However, your apps will still function for users who have already installed or downloaded them, and you will still have access to App Store Connect and free development resources.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=developer.apple.com&rft.atitle=Program+Renewal+%E2%80%93+Support+%E2%80%93+Apple+Developer&rft_id=https%3A%2F%2Fdeveloper.apple.com%2Fsupport%2Frenewal&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFQuinn2008" class="citation news cs1">Quinn, Michelle (10 tháng 7 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latimes.com/business/la-fi-iphone10-2008jul10,0,3798678.story">“Apple will open App Store in bid to boost iPhone sales”</a>. <i>Los Angeles Times</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081016001509/http://www.latimes.com/business/la-fi-iphone10-2008jul10,0,3798678.story">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 16 tháng 10 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=Apple+will+open+App+Store+in+bid+to+boost+iPhone+sales&rft.date=2008-07-10&rft.aulast=Quinn&rft.aufirst=Michelle&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fbusiness%2Fla-fi-iphone10-2008jul10%2C0%2C3798678.story&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><b><a href="#cite_ref-39">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStatt2020" class="citation web cs1">Statt, Nick (18 tháng 11 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2020/11/18/21572302/apple-app-store-small-business-program-commission-cut-15-percent-reduction">“Apple will reduce App Store cut to 15 percent for most developers starting January 1st”</a>. <i>The Verge</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211007/https://www.theverge.com/2020/11/18/21572302/apple-app-store-small-business-program-commission-cut-15-percent-reduction">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Verge&rft.atitle=Apple+will+reduce+App+Store+cut+to+15+percent+for+most+developers+starting+January+1st&rft.date=2020-11-18&rft.aulast=Statt&rft.aufirst=Nick&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theverge.com%2F2020%2F11%2F18%2F21572302%2Fapple-app-store-small-business-program-commission-cut-15-percent-reduction&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><b><a href="#cite_ref-40">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHillJansen2021" class="citation web cs1">Hill, Simon; Jansen, Mark (14 tháng 4 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.digitaltrends.com/mobile/android-vs-ios/">“Android vs. iOS: Which Smartphone Platform Is the Best?”</a>. <i>Digital Trends</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221011221349/https://www.digitaltrends.com/mobile/android-vs-ios/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Digital+Trends&rft.atitle=Android+vs.+iOS%3A+Which+Smartphone+Platform+Is+the+Best%3F&rft.date=2021-04-14&rft.aulast=Hill&rft.aufirst=Simon&rft.au=Jansen%2C+Mark&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.digitaltrends.com%2Fmobile%2Fandroid-vs-ios%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><b><a href="#cite_ref-41">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBrodkin2017" class="citation web cs1">Brodkin, Jon (29 tháng 6 năm 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/06/with-iphone-apple-showed-att-and-verizon-whos-boss/">“With iPhone, Apple showed AT&T and Verizon who's boss”</a>. <i>Ars Technica</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220912164328/https://arstechnica.com/gadgets/2017/06/with-iphone-apple-showed-att-and-verizon-whos-boss/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ars+Technica&rft.atitle=With+iPhone%2C+Apple+showed+AT%26T+and+Verizon+who%27s+boss&rft.date=2017-06-29&rft.aulast=Brodkin&rft.aufirst=Jon&rft_id=https%3A%2F%2Farstechnica.com%2Fgadgets%2F2017%2F06%2Fwith-iphone-apple-showed-att-and-verizon-whos-boss%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><b><a href="#cite_ref-42">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLeswing2019" class="citation web cs1">Leswing, Kif (21 tháng 6 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2019/06/21/how-apples-app-review-process-for-the-app-store-works.html">“Inside Apple's team that greenlights iPhone apps for the App Store”</a>. <i>CNBC</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211006/https://www.cnbc.com/2019/06/21/how-apples-app-review-process-for-the-app-store-works.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNBC&rft.atitle=Inside+Apple%27s+team+that+greenlights+iPhone+apps+for+the+App+Store&rft.date=2019-06-21&rft.aulast=Leswing&rft.aufirst=Kif&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnbc.com%2F2019%2F06%2F21%2Fhow-apples-app-review-process-for-the-app-store-works.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><b><a href="#cite_ref-43">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAndrews2009" class="citation web cs1">Andrews, Robert (6 tháng 5 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/media/pda/2009/may/06/sun-newsinternational">“The Sun's 'obscene' Page 3 girls get iPhone newspaper app banned by Apple”</a>. <i>the Guardian</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221007234549/https://www.theguardian.com/media/pda/2009/may/06/sun-newsinternational">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=the+Guardian&rft.atitle=The+Sun%27s+%27obscene%27+Page+3+girls+get+iPhone+newspaper+app+banned+by+Apple&rft.date=2009-05-06&rft.aulast=Andrews&rft.aufirst=Robert&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fmedia%2Fpda%2F2009%2Fmay%2F06%2Fsun-newsinternational&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><b><a href="#cite_ref-44">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pcmag.com/news/tumblr-explains-why-it-still-bans-porn-blame-credit-card-companies-apple">“Tumblr Explains Why It Still Bans Porn: Blame Credit Card Companies, Apple”</a>. <i>PCMAG</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201551/https://www.pcmag.com/news/tumblr-explains-why-it-still-bans-porn-blame-credit-card-companies-apple">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=PCMAG&rft.atitle=Tumblr+Explains+Why+It+Still+Bans+Porn%3A+Blame+Credit+Card+Companies%2C+Apple&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.pcmag.com%2Fnews%2Ftumblr-explains-why-it-still-bans-porn-blame-credit-card-companies-apple&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><b><a href="#cite_ref-45">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLovejoy2021" class="citation web cs1">Lovejoy, Ben (28 tháng 12 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://9to5mac.com/2021/12/28/app-store-review-process-problems/">“App Store review process perplexing, random, discordant, asinine – ex-Tumblr developer”</a>. <i>9to5Mac</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201551/https://9to5mac.com/2021/12/28/app-store-review-process-problems/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=9to5Mac&rft.atitle=App+Store+review+process+perplexing%2C+random%2C+discordant%2C+asinine+%E2%80%93+ex-Tumblr+developer&rft.date=2021-12-28&rft.aulast=Lovejoy&rft.aufirst=Ben&rft_id=https%3A%2F%2F9to5mac.com%2F2021%2F12%2F28%2Fapp-store-review-process-problems%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><b><a href="#cite_ref-46">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCenters2020" class="citation web cs1">Centers, Josh (13 tháng 8 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tidbits.com/2020/08/13/developers-v-apple-outlining-complaints-about-the-app-store/">“Developers v. Apple: Outlining Complaints about the App Store”</a>. <i>TidBITS</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211008/https://tidbits.com/2020/08/13/developers-v-apple-outlining-complaints-about-the-app-store/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=TidBITS&rft.atitle=Developers+v.+Apple%3A+Outlining+Complaints+about+the+App+Store&rft.date=2020-08-13&rft.aulast=Centers&rft.aufirst=Josh&rft_id=https%3A%2F%2Ftidbits.com%2F2020%2F08%2F13%2Fdevelopers-v-apple-outlining-complaints-about-the-app-store%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><b><a href="#cite_ref-47">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStatt2020" class="citation web cs1">Statt, Nick (18 tháng 11 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2020/11/18/21573109/epic-tim-sweeney-apple-app-store-fee-cut-reduction-criticize">“Apple's biggest App Store critics are not impressed with its new fee cut for small developers”</a>. <i>The Verge</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211013/https://www.theverge.com/2020/11/18/21573109/epic-tim-sweeney-apple-app-store-fee-cut-reduction-criticize">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Verge&rft.atitle=Apple%27s+biggest+App+Store+critics+are+not+impressed+with+its+new+fee+cut+for+small+developers&rft.date=2020-11-18&rft.aulast=Statt&rft.aufirst=Nick&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theverge.com%2F2020%2F11%2F18%2F21573109%2Fepic-tim-sweeney-apple-app-store-fee-cut-reduction-criticize&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><b><a href="#cite_ref-48">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/2021/03/22/apple-surprised-developer-concerns-app-review/">“Apple 'Surprised' By Developer Frustration With Its App Review Process”</a>. <i>MacRumors</i> (bằng tiếng Anh). 22 tháng 3 năm 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211006/https://www.macrumors.com/2021/03/22/apple-surprised-developer-concerns-app-review/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=Apple+%27Surprised%27+By+Developer+Frustration+With+Its+App+Review+Process&rft.date=2021-03-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2021%2F03%2F22%2Fapple-surprised-developer-concerns-app-review%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><b><a href="#cite_ref-49">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHealey2007" class="citation news cs1">Healey, Jon (6 tháng 8 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.latimes.com/news/opinion/la-oew-healey6aug06,0,3456267.story">“Hacking the iPhone”</a>. <i>Los Angeles Times</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131112130736/http://www.latimes.com/news/opinion/la-oew-healey6aug06,0,3456267.story">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 11 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=Hacking+the+iPhone&rft.date=2007-08-06&rft.aulast=Healey&rft.aufirst=Jon&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Fnews%2Fopinion%2Fla-oew-healey6aug06%2C0%2C3456267.story&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><b><a href="#cite_ref-50">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFFitzgerald2010" class="citation news cs1">Fitzgerald, Thomas J. (24 tháng 11 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2010/11/25/technology/personaltech/25basics.html">“Breaking into the Smartphone (Risks Included)”</a>. <i>The New York Times</i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221003211014/https://www.nytimes.com/2010/11/25/technology/personaltech/25basics.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Breaking+into+the+Smartphone+%28Risks+Included%29&rft.date=2010-11-24&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Fitzgerald&rft.aufirst=Thomas+J.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2010%2F11%2F25%2Ftechnology%2Fpersonaltech%2F25basics.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><b><a href="#cite_ref-51">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPerton2013" class="citation web cs1">Perton, Marc (22 tháng 10 năm 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.engadget.com/2013/10/22/apple-ios-7-downloaded-over-200-million-times-in-5-days/">“Apple App Store hits 60 billion cumulative downloads”</a>. <i><a href="/wiki/Engadget" title="Engadget">Engadget</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190330044546/https://www.engadget.com/2013/10/22/apple-ios-7-downloaded-over-200-million-times-in-5-days/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Engadget&rft.atitle=Apple+App+Store+hits+60+billion+cumulative+downloads&rft.date=2013-10-22&rft.aulast=Perton&rft.aufirst=Marc&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.engadget.com%2F2013%2F10%2F22%2Fapple-ios-7-downloaded-over-200-million-times-in-5-days%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><b><a href="#cite_ref-52">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPerez2016" class="citation web cs1">Perez, Sarah (7 tháng 9 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://techcrunch.com/2016/09/07/app-store-sees-140-billion-downloads-106-year-over-year-growth/">“App Store sees 140 billion downloads, 106% year-over-year growth”</a>. <i><a href="/wiki/TechCrunch" title="TechCrunch">TechCrunch</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220319075709/https://techcrunch.com/2016/09/07/app-store-sees-140-billion-downloads-106-year-over-year-growth/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=TechCrunch&rft.atitle=App+Store+sees+140+billion+downloads%2C+106%25+year-over-year+growth&rft.date=2016-09-07&rft.aulast=Perez&rft.aufirst=Sarah&rft_id=https%3A%2F%2Ftechcrunch.com%2F2016%2F09%2F07%2Fapp-store-sees-140-billion-downloads-106-year-over-year-growth%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><b><a href="#cite_ref-53">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGoode2017" class="citation web cs1">Goode, Lauren (5 tháng 1 năm 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2017/1/5/14173328/apple-december-2016-app-store-record-phil-schiller">“Apple's App Store just had the most successful month of sales ever”</a>. <i><a href="/wiki/The_Verge" title="The Verge">The Verge</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220821185418/https://www.theverge.com/2017/1/5/14173328/apple-december-2016-app-store-record-phil-schiller">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Verge&rft.atitle=Apple%27s+App+Store+just+had+the+most+successful+month+of+sales+ever&rft.date=2017-01-05&rft.aulast=Goode&rft.aufirst=Lauren&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theverge.com%2F2017%2F1%2F5%2F14173328%2Fapple-december-2016-app-store-record-phil-schiller&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><b><a href="#cite_ref-54">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/newsroom/2017/01/app-store-shatters-records-on-new-years-day/">“App Store shatters records on New Year's Day”</a> (Thông cáo báo chí). Apple Inc. 5 tháng 1 năm 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220709042435/https://www.apple.com/newsroom/2017/01/app-store-shatters-records-on-new-years-day/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=App+Store+shatters+records+on+New+Year%27s+Day&rft.pub=Apple+Inc.&rft.date=2017-01-05&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fnewsroom%2F2017%2F01%2Fapp-store-shatters-records-on-new-years-day%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><b><a href="#cite_ref-55">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBraiker2008" class="citation web cs1">Braiker, Brian (2 tháng 5 năm 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsweek.com/id/135150">“A Killer Product: Will closed devices like Apple's iPhone murder the Web?”</a>. <i><a href="/wiki/Newsweek" title="Newsweek">Newsweek</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100413072716/http://www.newsweek.com/id/135150">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Newsweek&rft.atitle=A+Killer+Product%3A+Will+closed+devices+like+Apple%27s+iPhone+murder+the+Web%3F&rft.date=2008-05-02&rft.aulast=Braiker&rft.aufirst=Brian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newsweek.com%2Fid%2F135150&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><b><a href="#cite_ref-56">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKrazit2007" class="citation web cs1">Krazit, Tom (29 tháng 10 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnet.com/news/iphone-jailbreak-for-the-masses-released/">“iPhone jailbreak for the masses released”</a>. <a href="/wiki/CNET" title="CNET">CNET</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220319195927/https://www.cnet.com/tech/tech-industry/iphone-jailbreak-for-the-masses-released/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=iPhone+jailbreak+for+the+masses+released&rft.pub=CNET&rft.date=2007-10-29&rft.aulast=Krazit&rft.aufirst=Tom&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnet.com%2Fnews%2Fiphone-jailbreak-for-the-masses-released%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><b><a href="#cite_ref-57">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLove" class="citation web cs1">Love, Dylan. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.businessinsider.com/apple-steal-jailbreak-2011-6">“13 iPhone Features Apple Stole From Jailbreak Developers”</a>. <i>Business Insider</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020092655/https://www.businessinsider.com/apple-steal-jailbreak-2011-6">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Business+Insider&rft.atitle=13+iPhone+Features+Apple+Stole+From+Jailbreak+Developers&rft.aulast=Love&rft.aufirst=Dylan&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.businessinsider.com%2Fapple-steal-jailbreak-2011-6&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-58"><b><a href="#cite_ref-58">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMilian2010" class="citation web cs1">Milian, Mark (27 tháng 7 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2010-jul-27-la-fi-iphone-apps-20100727-story.html">“<span class="cs1-kern-left">'</span>Jailbreaking' Apple iPhones is legal, government says”</a>. <i>Los Angeles Times</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020092655/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2010-jul-27-la-fi-iphone-apps-20100727-story.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=%27Jailbreaking%27+Apple+iPhones+is+legal%2C+government+says&rft.date=2010-07-27&rft.aulast=Milian&rft.aufirst=Mark&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.latimes.com%2Farchives%2Fla-xpm-2010-jul-27-la-fi-iphone-apps-20100727-story.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-59"><b><a href="#cite_ref-59">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macworld.com/article/670893/is-jailbreaking-an-iphone-or-ipad-safe.html">“The pros and cons of iPhone jailbreaking”</a>. <i>Macworld</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020092655/https://www.macworld.com/article/670893/is-jailbreaking-an-iphone-or-ipad-safe.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Macworld&rft.atitle=The+pros+and+cons+of+iPhone+jailbreaking&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macworld.com%2Farticle%2F670893%2Fis-jailbreaking-an-iphone-or-ipad-safe.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><b><a href="#cite_ref-60">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://eshop.macsales.com/Search/displayFAQDetails.cfm?ID=656">FAQ Details</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140804114415/http://eshop.macsales.com/Search/displayFAQDetails.cfm?ID=656">Lưu trữ</a> tháng 8 4, 2014 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Eshop.macsales.com (March 27, 2013). Retrieved on July 30, 2013.</span> </li> <li id="cite_note-61"><b><a href="#cite_ref-61">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBrandom2016" class="citation web cs1">Brandom, Russell (30 tháng 9 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2016/9/30/13123790/iphone-crack-remote-jailbreak-price-bug-bounty">“The rising cost of cracking the iPhone”</a>. <i>The Verge</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230111154746/https://www.theverge.com/2016/9/30/13123790/iphone-crack-remote-jailbreak-price-bug-bounty">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Verge&rft.atitle=The+rising+cost+of+cracking+the+iPhone&rft.date=2016-09-30&rft.aulast=Brandom&rft.aufirst=Russell&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theverge.com%2F2016%2F9%2F30%2F13123790%2Fiphone-crack-remote-jailbreak-price-bug-bounty&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-62"><b><a href="#cite_ref-62">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHardwick2022" class="citation web cs1">Hardwick, Tim (19 tháng 8 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/how-to/make-siri-announce-notifications-iphone-speaker/">“iOS 16: How to Make Siri Announce Notifications Through Your iPhone's Speaker”</a>. <i>MacRumors</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230111154753/https://www.macrumors.com/how-to/make-siri-announce-notifications-iphone-speaker/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=iOS+16%3A+How+to+Make+Siri+Announce+Notifications+Through+Your+iPhone%27s+Speaker&rft.date=2022-08-19&rft.aulast=Hardwick&rft.aufirst=Tim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2Fhow-to%2Fmake-siri-announce-notifications-iphone-speaker%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:9-63">^ <a href="#cite_ref-:9_63-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:9_63-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:9_63-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBiersdorfer2022" class="citation news cs1">Biersdorfer, J. D. (21 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2022/09/21/technology/personaltech/smartphone-accessibility-features.html">“The Settings That Make Smartphones Easier for Everyone to Use”</a>. <i>The New York Times</i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019233827/https://www.nytimes.com/2022/09/21/technology/personaltech/smartphone-accessibility-features.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=The+Settings+That+Make+Smartphones+Easier+for+Everyone+to+Use&rft.date=2022-09-21&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Biersdorfer&rft.aufirst=J.+D.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2022%2F09%2F21%2Ftechnology%2Fpersonaltech%2Fsmartphone-accessibility-features.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-64"><b><a href="#cite_ref-64">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.apple.com/en-us/HT203990">“Use Live Listen with Made for iPhone hearing aids”</a>. <i>Apple Support</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190427034926/https://support.apple.com/en-us/HT203990">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Apple+Support&rft.atitle=Use+Live+Listen+with+Made+for+iPhone+hearing+aids&rft_id=https%3A%2F%2Fsupport.apple.com%2Fen-us%2FHT203990&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-65"><b><a href="#cite_ref-65">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.apple.com/en-us/HT203990">“Use Live Listen with Made for iPhone hearing aids”</a>. Apple Inc. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190427034926/https://support.apple.com/en-us/HT203990">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Use+Live+Listen+with+Made+for+iPhone+hearing+aids&rft.pub=Apple+Inc.&rft_id=https%3A%2F%2Fsupport.apple.com%2Fen-us%2FHT203990&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-66"><b><a href="#cite_ref-66">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHeisler2016" class="citation web cs1">Heisler, Yoni (8 tháng 6 năm 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nypost.com/2016/06/08/this-was-the-first-iphone-rumor-ever/">“This was the first iPhone rumor. Ever”</a>. <i>New York Post</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221011185759/https://nypost.com/2016/06/08/this-was-the-first-iphone-rumor-ever/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=New+York+Post&rft.atitle=This+was+the+first+iPhone+rumor.+Ever.&rft.date=2016-06-08&rft.aulast=Heisler&rft.aufirst=Yoni&rft_id=https%3A%2F%2Fnypost.com%2F2016%2F06%2F08%2Fthis-was-the-first-iphone-rumor-ever%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-67"><b><a href="#cite_ref-67">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGraham2010" class="citation web cs1">Graham, Jefferson (9 tháng 3 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070324010755/http://news.yahoo.com/s/usatoday/20070309/tc_usatoday/applebuffsmarketingsavvytoahighshine">“Apple buffs marketing savvy to a high shine”</a>. <i><a href="/wiki/USA_Today" title="USA Today">USA Today</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.yahoo.com/s/usatoday/20070309/tc_usatoday/applebuffsmarketingsavvytoahighshine">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 24 tháng 3 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=USA+Today&rft.atitle=Apple+buffs+marketing+savvy+to+a+high+shine&rft.date=2010-03-09&rft.aulast=Graham&rft.aufirst=Jefferson&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.yahoo.com%2Fs%2Fusatoday%2F20070309%2Ftc_usatoday%2Fapplebuffsmarketingsavvytoahighshine&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-68"><b><a href="#cite_ref-68">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStieg2020" class="citation web cs1">Stieg, Cory (8 tháng 12 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2020/12/08/the-psychology-of-new-iphone-releases-apple-marketing.html">“The psychology behind a new iPhone release—and why it's so hard to resist”</a>. <i>CNBC</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230111154746/https://www.cnbc.com/2020/12/08/the-psychology-of-new-iphone-releases-apple-marketing.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNBC&rft.atitle=The+psychology+behind+a+new+iPhone+release%E2%80%94and+why+it%27s+so+hard+to+resist&rft.date=2020-12-08&rft.aulast=Stieg&rft.aufirst=Cory&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnbc.com%2F2020%2F12%2F08%2Fthe-psychology-of-new-iphone-releases-apple-marketing.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-69"><b><a href="#cite_ref-69">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDeNinno2014" class="citation web cs1">DeNinno, Nadine (22 tháng 5 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibtimes.com/teen-clothing-retail-trumped-gadgets-food-status-symbol-1588959">“Forget Fashion: Teens Spend Their Money On Food And Phones”</a>. <i>International Business Times</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230208045702/https://www.ibtimes.com/teen-clothing-retail-trumped-gadgets-food-status-symbol-1588959">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 8 tháng 2 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=International+Business+Times&rft.atitle=Forget+Fashion%3A+Teens+Spend+Their+Money+On+Food+And+Phones&rft.date=2014-05-22&rft.aulast=DeNinno&rft.aufirst=Nadine&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ibtimes.com%2Fteen-clothing-retail-trumped-gadgets-food-status-symbol-1588959&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-70"><b><a href="#cite_ref-70">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBertrandKamenica2018" class="citation journal cs1">Bertrand, Marianne; Kamenica, Emir (5 tháng 7 năm 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://papers.ssrn.com/abstract=3208730">“Coming Apart? Cultural Distances in the United States Over Time”</a>. <i>NBER Working Paper</i> (bằng tiếng Anh). Rochester, NY. <a href="/w/index.php?title=SSRN_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_danh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="SSRN (định danh) (trang không tồn tại)">SSRN</a> <span class="cs1-lock-free" title="Truy cập mở"><a rel="nofollow" class="external text" href="//ssrn.com/abstract=3208730">3208730</a></span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230111154748/https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3208730">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=NBER+Working+Paper&rft.atitle=Coming+Apart%3F+Cultural+Distances+in+the+United+States+Over+Time&rft.date=2018-07-05&rft_id=%2F%2Fssrn.com%2Fabstract%3D3208730%23id-name%3DSSRN&rft.aulast=Bertrand&rft.aufirst=Marianne&rft.au=Kamenica%2C+Emir&rft_id=https%3A%2F%2Fpapers.ssrn.com%2Fabstract%3D3208730&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-71"><b><a href="#cite_ref-71">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHiggins2022" class="citation news cs1">Higgins, Tim (8 tháng 1 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/why-apples-imessage-is-winning-teens-dread-the-green-text-bubble-11641618009">“Why Apple's iMessage Is Winning: Teens Dread the Green Text Bubble”</a>. <i>Wall Street Journal</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020010550/https://www.wsj.com/articles/why-apples-imessage-is-winning-teens-dread-the-green-text-bubble-11641618009">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wall+Street+Journal&rft.atitle=Why+Apple%27s+iMessage+Is+Winning%3A+Teens+Dread+the+Green+Text+Bubble&rft.date=2022-01-08&rft.aulast=Higgins&rft.aufirst=Tim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2Fwhy-apples-imessage-is-winning-teens-dread-the-green-text-bubble-11641618009&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-72"><b><a href="#cite_ref-72">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNieva" class="citation web cs1">Nieva, Richard. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/richardnieva/2022/08/09/google-calls-on-apple-to-fix-hated-green-bubbles-on-imessage/">“Google Calls On Apple To Fix Hated Green Bubbles On iMessage”</a>. <i>Forbes</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230111154747/https://www.forbes.com/sites/richardnieva/2022/08/09/google-calls-on-apple-to-fix-hated-green-bubbles-on-imessage/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Forbes&rft.atitle=Google+Calls+On+Apple+To+Fix+Hated+Green+Bubbles+On+iMessage&rft.aulast=Nieva&rft.aufirst=Richard&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Frichardnieva%2F2022%2F08%2F09%2Fgoogle-calls-on-apple-to-fix-hated-green-bubbles-on-imessage%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:10-73">^ <a href="#cite_ref-:10_73-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:10_73-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFClover2022" class="citation web cs1">Clover, Juli (11 tháng 10 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/2022/10/11/teen-survey-iphone-ownership/">“iPhone Ownership Among Teens Hits 87%, More Than Double Since 2012”</a>. <i>MacRumors</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012001715/https://www.macrumors.com/2022/10/11/teen-survey-iphone-ownership/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=iPhone+Ownership+Among+Teens+Hits+87%25%2C+More+Than+Double+Since+2012&rft.date=2022-10-11&rft.aulast=Clover&rft.aufirst=Juli&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2022%2F10%2F11%2Fteen-survey-iphone-ownership%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-74"><b><a href="#cite_ref-74">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCross2021" class="citation web cs1">Cross, Jason (29 tháng 4 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macworld.com/article/344420/app-tracking-transparency-privacy-ad-tracking-iphone-ipad-how-to-change-settings.html">“What is App Tracking Transparency and how do you block app tracking?”</a>. <i>Macworld</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019201249/https://www.macworld.com/article/344420/app-tracking-transparency-privacy-ad-tracking-iphone-ipad-how-to-change-settings.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Macworld&rft.atitle=What+is+App+Tracking+Transparency+and+how+do+you+block+app+tracking%3F&rft.date=2021-04-29&rft.aulast=Cross&rft.aufirst=Jason&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macworld.com%2Farticle%2F344420%2Fapp-tracking-transparency-privacy-ad-tracking-iphone-ipad-how-to-change-settings.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-75"><b><a href="#cite_ref-75">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBechade2021" class="citation web cs1">Bechade, Corentin (30 tháng 4 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.numerama.com/tech/707374-tout-comprendre-a-lapp-tracking-transparency-loutil-dapple-pour-brouiller-le-pistage-publicitaire.html">“App Tracking Transparency : tout savoir sur le contrôle du suivi publicitaire d'Apple”</a>. <i>Numerama</i> (bằng tiếng Pháp). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019201245/https://www.numerama.com/tech/707374-tout-comprendre-a-lapp-tracking-transparency-loutil-dapple-pour-brouiller-le-pistage-publicitaire.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Numerama&rft.atitle=App+Tracking+Transparency+%3A+tout+savoir+sur+le+contr%C3%B4le+du+suivi+publicitaire+d%27Apple&rft.date=2021-04-30&rft.aulast=Bechade&rft.aufirst=Corentin&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.numerama.com%2Ftech%2F707374-tout-comprendre-a-lapp-tracking-transparency-loutil-dapple-pour-brouiller-le-pistage-publicitaire.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-76"><b><a href="#cite_ref-76">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHowley2022" class="citation web cs1">Howley, Daniel (3 tháng 2 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://finance.yahoo.com/news/how-apple-app-tracking-transparency-works-162225922-220141435.html">“What to know about the Apple privacy changes that crushed Facebook parent Meta”</a>. <i>Yahoo Finance</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019201249/https://finance.yahoo.com/news/how-apple-app-tracking-transparency-works-162225922-220141435.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Yahoo+Finance&rft.atitle=What+to+know+about+the+Apple+privacy+changes+that+crushed+Facebook+parent+Meta&rft.date=2022-02-03&rft.aulast=Howley&rft.aufirst=Daniel&rft_id=https%3A%2F%2Ffinance.yahoo.com%2Fnews%2Fhow-apple-app-tracking-transparency-works-162225922-220141435.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-77"><b><a href="#cite_ref-77">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/us-france-apple-antitrust-idUSKBN2B914D">“Apple gets boost in French privacy fight, but still faces probe”</a>. <i>Reuters</i> (bằng tiếng Anh). 17 tháng 3 năm 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019201250/https://www.reuters.com/article/us-france-apple-antitrust-idUSKBN2B914D">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=Apple+gets+boost+in+French+privacy+fight%2C+but+still+faces+probe&rft.date=2021-03-17&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fus-france-apple-antitrust-idUSKBN2B914D&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-78"><b><a href="#cite_ref-78">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/germany-cartel-idCAKBN2NV0JM">“German cartel office examining Apple's tracking rules”</a>. <i>Reuters</i> (bằng tiếng Anh). 14 tháng 6 năm 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019201249/https://www.reuters.com/article/germany-cartel-idCAKBN2NV0JM">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=German+cartel+office+examining+Apple%27s+tracking+rules&rft.date=2022-06-14&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fgermany-cartel-idCAKBN2NV0JM&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-79"><b><a href="#cite_ref-79">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFValentino-DeVries2011" class="citation news cs1">Valentino-DeVries, Julia Angwin And Jennifer (21 tháng 4 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703983704576277101723453610.html">“Apple's iPhones and Google's Androids Send Cellphone Location”</a>. <i>Wall Street Journal</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130928012407/http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703983704576277101723453610.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 28 tháng 9 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wall+Street+Journal&rft.atitle=Apple%27s+iPhones+and+Google%27s+Androids+Send+Cellphone+Location&rft.date=2011-04-21&rft.aulast=Valentino-DeVries&rft.aufirst=Julia+Angwin+And+Jennifer&rft_id=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB10001424052748703983704576277101723453610.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><b><a href="#cite_ref-80">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSewell2010" class="citation web cs1">Sewell, Bruce (12 tháng 7 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101208141602/http://markey.house.gov/docs/applemarkeybarton7-12-10.pdf">“Apple Inc.'s Response to Request for Information Regarding Its Privacy Policy and Location-Based Services”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://markey.house.gov/docs/applemarkeybarton7-12-10.pdf">Bản gốc</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+Inc.%27s+Response+to+Request+for+Information+Regarding+Its+Privacy+Policy+and+Location-Based+Services&rft.date=2010-07-12&rft.aulast=Sewell&rft.aufirst=Bruce&rft_id=http%3A%2F%2Fmarkey.house.gov%2Fdocs%2Fapplemarkeybarton7-12-10.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-81"><b><a href="#cite_ref-81">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFVance2010" class="citation web cs1">Vance, Christopher (9 tháng 10 năm 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101009004414/http://blog.csvance.com/?p=39">“iPhone iOS4 GPS Data”</a>. <i>Cellular.Sherlock</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://blog.csvance.com/?p=39">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cellular.Sherlock&rft.atitle=iPhone+iOS4+GPS+Data&rft.date=2010-10-09&rft.aulast=Vance&rft.aufirst=Christopher&rft_id=http%3A%2F%2Fblog.csvance.com%2F%3Fp%3D39&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Keizer-82">^ <a href="#cite_ref-Keizer_82-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Keizer_82-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKeizer2011" class="citation web cs1">Keizer, Gregg (21 tháng 4 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.computerworld.com/article/2507868/apple-faces-questions-from-congress-about-iphone-tracking.html">“Apple faces questions from Congress about iPhone tracking”</a>. <i>Computerworld</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019214406/https://www.computerworld.com/article/2507868/apple-faces-questions-from-congress-about-iphone-tracking.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Computerworld&rft.atitle=Apple+faces+questions+from+Congress+about+iPhone+tracking&rft.date=2011-04-21&rft.aulast=Keizer&rft.aufirst=Gregg&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.computerworld.com%2Farticle%2F2507868%2Fapple-faces-questions-from-congress-about-iphone-tracking.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-83"><b><a href="#cite_ref-83">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFRooney2011" class="citation news cs1">Rooney, Ben (21 tháng 4 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/BL-TEB-2446">“Apple New Secret Tracking File Neither New Nor Secret”</a>. <i><a href="/wiki/The_Wall_Street_Journal" title="The Wall Street Journal">The Wall Street Journal</a></i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0099-9660">0099-9660</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020031710/https://www.wsj.com/articles/BL-TEB-2446">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Wall+Street+Journal&rft.atitle=Apple+New+Secret+Tracking+File+Neither+New+Nor+Secret&rft.date=2011-04-21&rft.issn=0099-9660&rft.aulast=Rooney&rft.aufirst=Ben&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2FBL-TEB-2446&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-84"><b><a href="#cite_ref-84">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFArthur2011" class="citation web cs1">Arthur, Charles (20 tháng 4 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/technology/2011/apr/20/iphone-tracking-prompts-privacy-fears">“iPhone keeps record of everywhere you go”</a>. <i><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019214520/https://www.theguardian.com/technology/2011/apr/20/iphone-tracking-prompts-privacy-fears">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=iPhone+keeps+record+of+everywhere+you+go&rft.date=2011-04-20&rft.aulast=Arthur&rft.aufirst=Charles&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftechnology%2F2011%2Fapr%2F20%2Fiphone-tracking-prompts-privacy-fears&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-85"><b><a href="#cite_ref-85">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAllan" class="citation web cs1">Allan, Alasdair. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://radar.oreilly.com/2011/04/apple-location-tracking.html">“Got an iPhone or 3G iPad? Apple is recording your moves”</a>. <i>O'Reilly Radar</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019214411/http://radar.oreilly.com/2011/04/apple-location-tracking.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=O%27Reilly+Radar&rft.atitle=Got+an+iPhone+or+3G+iPad%3F+Apple+is+recording+your+moves&rft.aulast=Allan&rft.aufirst=Alasdair&rft_id=http%3A%2F%2Fradar.oreilly.com%2F2011%2F04%2Fapple-location-tracking.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-86"><b><a href="#cite_ref-86">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFValentino-DeVries2011" class="citation web cs1">Valentino-DeVries, Jennifer (25 tháng 4 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704123204576283580249161342.html">“IPhone Stored Location Even if Disabled”</a>. <i>WSJ</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130927220036/http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704123204576283580249161342.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=WSJ&rft.atitle=IPhone+Stored+Location+Even+if+Disabled&rft.date=2011-04-25&rft.aulast=Valentino-DeVries&rft.aufirst=Jennifer&rft_id=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB10001424052748704123204576283580249161342.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:8-87">^ <a href="#cite_ref-:8_87-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:8_87-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFElmer-Dewitt2011" class="citation web cs1">Elmer-Dewitt, Philip (27 tháng 4 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fortune.com/2011/04/27/locationgate-was-a-bug-says-apple/">“LocationGate was a "bug," says Apple”</a>. <i>Fortune</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019214408/https://fortune.com/2011/04/27/locationgate-was-a-bug-says-apple/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Fortune&rft.atitle=LocationGate+was+a+%22bug%2C%22+says+Apple&rft.date=2011-04-27&rft.aulast=Elmer-Dewitt&rft.aufirst=Philip&rft_id=https%3A%2F%2Ffortune.com%2F2011%2F04%2F27%2Flocationgate-was-a-bug-says-apple%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Apple-location-FAQ-88"><b><a href="#cite_ref-Apple-location-FAQ_88-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110607035322/http://www.apple.com/pr/library/2011/04/27location_qa.html">“Apple Q&A on Location Data”</a> (Thông cáo báo chí). Apple Inc. 27 tháng 4 năm 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/pr/library/2011/04/27location_qa.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 7 tháng 6 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+Q%26A+on+Location+Data&rft.pub=Apple+Inc.&rft.date=2011-04-27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fpr%2Flibrary%2F2011%2F04%2F27location_qa.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-iPhoneChina-89"><b><a href="#cite_ref-iPhoneChina_89-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140714141821/http://www.beijingnews.net/index.php/sid/223727225/scat/3a8a80d6f705f8cc/ht/Influential-China-TV-alleges-iPhone-exposing-state-secrets">“Influential China TV alleges iPhone exposing 'state secrets<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. <i>Beijing News.Net</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beijingnews.net/index.php/sid/223727225/scat/3a8a80d6f705f8cc/ht/Influential-China-TV-alleges-iPhone-exposing-state-secrets">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Beijing+News.Net&rft.atitle=Influential+China+TV+alleges+iPhone+exposing+%27state+secrets%27&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.beijingnews.net%2Findex.php%2Fsid%2F223727225%2Fscat%2F3a8a80d6f705f8cc%2Fht%2FInfluential-China-TV-alleges-iPhone-exposing-state-secrets&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-90"><b><a href="#cite_ref-90">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.newsweek.com/your-iphone-knows-exactly-where-youve-been-and-how-long-you-spent-there-249475">“iPhone Feature Tracks Your Movement, Learns Your 'Home<span class="cs1-kern-right">'</span>”</a>. <i>Newsweek</i> (bằng tiếng Anh). 2 tháng 5 năm 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221019215429/https://www.newsweek.com/your-iphone-knows-exactly-where-youve-been-and-how-long-you-spent-there-249475">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Newsweek&rft.atitle=iPhone+Feature+Tracks+Your+Movement%2C+Learns+Your+%27Home%27&rft.date=2014-05-02&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.newsweek.com%2Fyour-iphone-knows-exactly-where-youve-been-and-how-long-you-spent-there-249475&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-91"><b><a href="#cite_ref-91">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWaterson2014" class="citation web cs1">Waterson, Jim (29 tháng 4 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.buzzfeed.com/jimwaterson/your-iphone-knows-exactly-where-youve-been-and-this-is-how-t">“Your iPhone Knows Exactly Where You've Been And This Is How To See It”</a>. <i>BuzzFeed News</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220323201034/https://www.buzzfeed.com/jimwaterson/your-iphone-knows-exactly-where-youve-been-and-this-is-how-t">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 23 tháng 3 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BuzzFeed+News&rft.atitle=Your+iPhone+Knows+Exactly+Where+You%27ve+Been+And+This+Is+How+To+See+It&rft.date=2014-04-29&rft.aulast=Waterson&rft.aufirst=Jim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.buzzfeed.com%2Fjimwaterson%2Fyour-iphone-knows-exactly-where-youve-been-and-this-is-how-t&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-92"><b><a href="#cite_ref-92">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMarcosBrowning2021" class="citation news cs1">Marcos, Coral Murphy; Browning, Kellen (3 tháng 9 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/09/03/business/apple-child-safety.html">“Apple delays the rollout of child-safety features over privacy concerns”</a>. <i>The New York Times</i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020085913/https://www.nytimes.com/2021/09/03/business/apple-child-safety.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Apple+delays+the+rollout+of+child-safety+features+over+privacy+concerns.&rft.date=2021-09-03&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Marcos&rft.aufirst=Coral+Murphy&rft.au=Browning%2C+Kellen&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2021%2F09%2F03%2Fbusiness%2Fapple-child-safety.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-93"><b><a href="#cite_ref-93">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMenn2021" class="citation news cs1">Menn, Joseph (19 tháng 8 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/technology/exclusive-policy-groups-ask-apple-drop-plans-inspect-imessages-scan-abuse-images-2021-08-19/">“Policy groups ask Apple to drop plans to inspect iMessages, scan for abuse images”</a>. <i>Reuters</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230111154749/https://www.reuters.com/technology/exclusive-policy-groups-ask-apple-drop-plans-inspect-imessages-scan-abuse-images-2021-08-19/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft.atitle=Policy+groups+ask+Apple+to+drop+plans+to+inspect+iMessages%2C+scan+for+abuse+images&rft.date=2021-08-19&rft.aulast=Menn&rft.aufirst=Joseph&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Ftechnology%2Fexclusive-policy-groups-ask-apple-drop-plans-inspect-imessages-scan-abuse-images-2021-08-19%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-94"><b><a href="#cite_ref-94">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPortnoy2021" class="citation web cs1">Portnoy, India McKinney and Erica (5 tháng 8 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eff.org/deeplinks/2021/08/apples-plan-think-different-about-encryption-opens-backdoor-your-private-life">“Apple's Plan to "Think Different" About Encryption Opens a Backdoor to Your Private Life”</a>. <i>Electronic Frontier Foundation</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221018221139/https://www.eff.org/deeplinks/2021/08/apples-plan-think-different-about-encryption-opens-backdoor-your-private-life">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Electronic+Frontier+Foundation&rft.atitle=Apple%27s+Plan+to+%22Think+Different%22+About+Encryption+Opens+a+Backdoor+to+Your+Private+Life&rft.date=2021-08-05&rft.aulast=Portnoy&rft.aufirst=India+McKinney+and+Erica&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.eff.org%2Fdeeplinks%2F2021%2F08%2Fapples-plan-think-different-about-encryption-opens-backdoor-your-private-life&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-95"><b><a href="#cite_ref-95">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSimon2022" class="citation web cs1">Simon, Michael (21 tháng 4 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macworld.com/article/352875/ios-15-csam-scanning-icloud-photos-messages-siri-search-faq.html">“Apple CSAM detection: Conversation Safety for Messages is coming to the UK”</a>. <i>Macworld</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020085924/https://www.macworld.com/article/352875/ios-15-csam-scanning-icloud-photos-messages-siri-search-faq.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Macworld&rft.atitle=Apple+CSAM+detection%3A+Conversation+Safety+for+Messages+is+coming+to+the+UK&rft.date=2022-04-21&rft.aulast=Simon&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macworld.com%2Farticle%2F352875%2Fios-15-csam-scanning-icloud-photos-messages-siri-search-faq.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-96"><b><a href="#cite_ref-96">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFNewman" class="citation journal cs1">Newman, Lily Hay. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wired.com/story/apple-photo-scanning-csam-communication-safety-messages/">“Apple Kills Its Plan to Scan Your Photos for CSAM. Here's What's Next”</a>. <i>Wired</i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1059-1028">1059-1028</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230117204253/https://www.wired.com/story/apple-photo-scanning-csam-communication-safety-messages/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wired&rft.atitle=Apple+Kills+Its+Plan+to+Scan+Your+Photos+for+CSAM.+Here%27s+What%27s+Next&rft.issn=1059-1028&rft.aulast=Newman&rft.aufirst=Lily+Hay&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wired.com%2Fstory%2Fapple-photo-scanning-csam-communication-safety-messages%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-97"><b><a href="#cite_ref-97">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMalik2021" class="citation web cs1">Malik, Aisha (9 tháng 11 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://techcrunch.com/2021/11/09/apple-safety-feature-messages/">“iOS 15.2 includes Apple's new safety feature for kids in Messages”</a>. <i>TechCrunch</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221020085913/https://techcrunch.com/2021/11/09/apple-safety-feature-messages/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=TechCrunch&rft.atitle=iOS+15.2+includes+Apple%27s+new+safety+feature+for+kids+in+Messages&rft.date=2021-11-09&rft.aulast=Malik&rft.aufirst=Aisha&rft_id=https%3A%2F%2Ftechcrunch.com%2F2021%2F11%2F09%2Fapple-safety-feature-messages%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-98"><b><a href="#cite_ref-98">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPogue2007" class="citation news cs1">Pogue, David (27 tháng 6 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2007/06/27/technology/circuits/27pogue.html">“The iPhone Matches Most of Its Hype”</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220901085353/http://www.nytimes.com/2007/06/27/technology/circuits/27pogue.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=The+iPhone+Matches+Most+of+Its+Hype&rft.date=2007-06-27&rft.aulast=Pogue&rft.aufirst=David&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2007%2F06%2F27%2Ftechnology%2Fcircuits%2F27pogue.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-99"><b><a href="#cite_ref-99">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBoehret2007" class="citation news cs1">Boehret, Walter S. Mossberg and Katherine (28 tháng 6 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/articles/SB118289311361649057">“Testing Out the iPhone”</a>. <i><a href="/wiki/The_Wall_Street_Journal" title="The Wall Street Journal">The Wall Street Journal</a></i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0099-9660">0099-9660</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201552/https://www.wsj.com/articles/SB118289311361649057">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Wall+Street+Journal&rft.atitle=Testing+Out+the+iPhone&rft.date=2007-06-28&rft.issn=0099-9660&rft.aulast=Boehret&rft.aufirst=Walter+S.+Mossberg+and+Katherine&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2FSB118289311361649057&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-100"><b><a href="#cite_ref-100">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGrossman2007" class="citation journal cs1">Grossman, Lev (30 tháng 6 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://content.time.com/time/business/article/0,8599,1639068,00.html">“<span class="cs1-kern-left">"</span>I Take the iPhone Home<span class="cs1-kern-right">"</span>”</a>. <i>Time</i> (bằng tiếng Anh). <a href="/wiki/M%C3%A3_s%E1%BB%91_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_cho_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_nhi%E1%BB%81u_k%E1%BB%B3" class="mw-redirect" title="Mã số tiêu chuẩn quốc tế cho xuất bản phẩm nhiều kỳ">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0040-781X">0040-781X</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201559/http://content.time.com/time/business/article/0,8599,1639068,00.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=%22I+Take+the+iPhone+Home%22&rft.date=2007-06-30&rft.issn=0040-781X&rft.aulast=Grossman&rft.aufirst=Lev&rft_id=http%3A%2F%2Fcontent.time.com%2Ftime%2Fbusiness%2Farticle%2F0%2C8599%2C1639068%2C00.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-101"><b><a href="#cite_ref-101">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSatariano2011" class="citation web cs1">Satariano, Adam (10 tháng 8 năm 2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110810082324/http://www.bloomberg.com/news/2011-08-09/apple-rises-from-near-bankruptcy-to-become-most-valuable-company.html">“Apple Surpasses Exxon as World's Most Valuable Company Before Retreating”</a>. <i><a href="/wiki/Bloomberg_News" title="Bloomberg News">Bloomberg News</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bloomberg.com/news/2011-08-09/apple-rises-from-near-bankruptcy-to-become-most-valuable-company.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Bloomberg+News&rft.atitle=Apple+Surpasses+Exxon+as+World%27s+Most+Valuable+Company+Before+Retreating&rft.date=2011-08-10&rft.aulast=Satariano&rft.aufirst=Adam&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bloomberg.com%2Fnews%2F2011-08-09%2Fapple-rises-from-near-bankruptcy-to-become-most-valuable-company.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-102"><b><a href="#cite_ref-102">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFClover2022" class="citation web cs1">Clover, Juli (27 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/2022/09/27/iphone-14-pro-max-best-smartphone-display/">“iPhone 14 Pro Max Earns Best Smartphone Display Award, Replacing iPhone 13 Pro Max”</a>. <i>MacRumors</i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=iPhone+14+Pro+Max+Earns+Best+Smartphone+Display+Award%2C+Replacing+iPhone+13+Pro+Max&rft.date=2022-09-27&rft.aulast=Clover&rft.aufirst=Juli&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2022%2F09%2F27%2Fiphone-14-pro-max-best-smartphone-display%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-103"><b><a href="#cite_ref-103">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStevenson2021" class="citation web cs1">Stevenson, Alastair (11 tháng 10 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trustedreviews.com/news/trusted-reviews-awards-the-iphone-12-pro-max-is-2021s-best-camera-phone-4171979">“Trusted Reviews Awards: The iPhone 12 Pro Max is 2021's Best Camera Phone”</a>. <i>Trusted Reviews</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201553/https://www.trustedreviews.com/news/trusted-reviews-awards-the-iphone-12-pro-max-is-2021s-best-camera-phone-4171979">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Trusted+Reviews&rft.atitle=Trusted+Reviews+Awards%3A+The+iPhone+12+Pro+Max+is+2021%27s+Best+Camera+Phone&rft.date=2021-10-11&rft.aulast=Stevenson&rft.aufirst=Alastair&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.trustedreviews.com%2Fnews%2Ftrusted-reviews-awards-the-iphone-12-pro-max-is-2021s-best-camera-phone-4171979&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-time.com-104">^ <a href="#cite_ref-time.com_104-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-time.com_104-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-time.com_104-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation journal cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://time.com/4837176/iphone-10th-anniversary/">“Why The iPhone Upended The Tech Industry”</a>. <i>Time</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220720210128/https://time.com/4837176/iphone-10th-anniversary/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=Why+The+iPhone+Upended+The+Tech+Industry&rft_id=https%3A%2F%2Ftime.com%2F4837176%2Fiphone-10th-anniversary%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Symbian_collapse-105"><b><a href="#cite_ref-Symbian_collapse_105-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pixelstech.net/article/1359363948_Why_does_Symbian_collapse_">“Why does Symbian collapse?”</a>. Pixelstech.net. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220320044718/https://www.pixelstech.net/article/1359363948-Why-does-Symbian-collapse">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 20 tháng 3 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Why+does+Symbian+collapse%3F&rft.pub=Pixelstech.net&rft_id=http%3A%2F%2Fpixelstech.net%2Farticle%2F1359363948_Why_does_Symbian_collapse_&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-106"><b><a href="#cite_ref-106">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFStreitfeld2012" class="citation news cs1">Streitfeld, David (17 tháng 11 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2012/11/18/business/as-boom-lures-app-creators-tough-part-is-making-a-living.html">“As Boom Lures App Creators, Tough Part Is Making a Living”</a>. <i>The New York Times</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220901190132/https://www.nytimes.com/2012/11/18/business/as-boom-lures-app-creators-tough-part-is-making-a-living.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=As+Boom+Lures+App+Creators%2C+Tough+Part+Is+Making+a+Living&rft.date=2012-11-17&rft.aulast=Streitfeld&rft.aufirst=David&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F11%2F18%2Fbusiness%2Fas-boom-lures-app-creators-tough-part-is-making-a-living.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-107"><b><a href="#cite_ref-107">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSiracusa2007" class="citation web cs1">Siracusa, John (2 tháng 7 năm 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://arstechnica.com/staff/2007/07/let-a-million-iphones-bloom/">“Let a million iPhones bloom”</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Ars_Technica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ars Technica (trang không tồn tại)">Ars Technica</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220319075713/https://arstechnica.com/staff/2007/07/let-a-million-iphones-bloom/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ars+Technica&rft.atitle=Let+a+million+iPhones+bloom&rft.date=2007-07-02&rft.aulast=Siracusa&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farstechnica.com%2Fstaff%2F2007%2F07%2Flet-a-million-iphones-bloom%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-108"><b><a href="#cite_ref-108">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHackett2018" class="citation web cs1">Hackett, Stephen (15 tháng 3 năm 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macstories.net/stories/the-initial-iphone-sdk/">“The Initial iPhone SDK”</a>. <i>MacStories</i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacStories&rft.atitle=The+Initial+iPhone+SDK&rft.date=2018-03-15&rft.aulast=Hackett&rft.aufirst=Stephen&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macstories.net%2Fstories%2Fthe-initial-iphone-sdk%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-109"><b><a href="#cite_ref-109">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTimmer2017" class="citation web cs1">Timmer, John (28 tháng 6 năm 2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://arstechnica.com/gadgets/2017/06/iphone-sdk/">“A touch of Cocoa: Inside the original iPhone SDK”</a>. <i>Ars Technica</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201802/https://arstechnica.com/gadgets/2017/06/iphone-sdk/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ars+Technica&rft.atitle=A+touch+of+Cocoa%3A+Inside+the+original+iPhone+SDK&rft.date=2017-06-28&rft.aulast=Timmer&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Farstechnica.com%2Fgadgets%2F2017%2F06%2Fiphone-sdk%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-110"><b><a href="#cite_ref-110">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEtherington2013" class="citation web cs1">Etherington, Darrell (20 tháng 9 năm 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://techcrunch.com/2013/09/20/apples-iphone-5s-and-5c-launch-draws-big-crowds-including-biggest-ever-line-at-nyc-flagship-store/">“Apple's iPhone 5s And 5c Launch Draws Big Crowds, Including Biggest Ever Line at NYC Flagship Store”</a>. <a href="/wiki/TechCrunch" title="TechCrunch">TechCrunch</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220901190044/https://techcrunch.com/2013/09/20/apples-iphone-5s-and-5c-launch-draws-big-crowds-including-biggest-ever-line-at-nyc-flagship-store/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple%27s+iPhone+5s+And+5c+Launch+Draws+Big+Crowds%2C+Including+Biggest+Ever+Line+at+NYC+Flagship+Store&rft.pub=TechCrunch&rft.date=2013-09-20&rft.aulast=Etherington&rft.aufirst=Darrell&rft_id=https%3A%2F%2Ftechcrunch.com%2F2013%2F09%2F20%2Fapples-iphone-5s-and-5c-launch-draws-big-crowds-including-biggest-ever-line-at-nyc-flagship-store%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-111"><b><a href="#cite_ref-111">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://appleinsider.com/articles/21/10/29/apple-has-most-loyal-smartphone-customers-in-us-study-finds">“Apple has most loyal smartphone customers in US, study finds”</a>. <i>AppleInsider</i> (bằng tiếng Anh). 29 tháng 10 năm 2021. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012082620/https://appleinsider.com/articles/21/10/29/apple-has-most-loyal-smartphone-customers-in-us-study-finds">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=AppleInsider&rft.atitle=Apple+has+most+loyal+smartphone+customers+in+US%2C+study+finds&rft.date=2021-10-29&rft_id=https%3A%2F%2Fappleinsider.com%2Farticles%2F21%2F10%2F29%2Fapple-has-most-loyal-smartphone-customers-in-us-study-finds&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-112"><b><a href="#cite_ref-112">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHankin2019" class="citation web cs1">Hankin, Aaron (25 tháng 6 năm 2019). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.investopedia.com/news/three-companies-iphone-killed/">“Three Companies the iPhone Killed”</a>. <i>Investopedia</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221011185759/https://www.investopedia.com/news/three-companies-iphone-killed/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Investopedia&rft.atitle=Three+Companies+the+iPhone+Killed&rft.date=2019-06-25&rft.aulast=Hankin&rft.aufirst=Aaron&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.investopedia.com%2Fnews%2Fthree-companies-iphone-killed%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-113"><b><a href="#cite_ref-113">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation report cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://canalys-prod-public.s3.eu-west-1.amazonaws.com/static/press_release/2007/r2007024.pdf">64 million smart phones shipped worldwide in 2006</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> (Bản báo cáo). Canalys. 12 tháng 2 năm 2007. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013201557/https://canalys-prod-public.s3.eu-west-1.amazonaws.com/static/press_release/2007/r2007024.pdf">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=64+million+smart+phones+shipped+worldwide+in+2006&rft.pub=Canalys&rft.date=2007-02-12&rft_id=https%3A%2F%2Fcanalys-prod-public.s3.eu-west-1.amazonaws.com%2Fstatic%2Fpress_release%2F2007%2Fr2007024.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-114"><b><a href="#cite_ref-114">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAmadeo2015" class="citation web cs1">Amadeo, Ron (6 tháng 8 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://arstechnica.com/gadgets/2015/08/waiting-for-androids-inevitable-security-armageddon/">“Waiting for Android's inevitable security Armageddon”</a>. <i>Ars Technica</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170312065601/https://arstechnica.com/gadgets/2015/08/waiting-for-androids-inevitable-security-armageddon/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 3 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ars+Technica&rft.atitle=Waiting+for+Android%27s+inevitable+security+Armageddon&rft.date=2015-08-06&rft.aulast=Amadeo&rft.aufirst=Ron&rft_id=https%3A%2F%2Farstechnica.com%2Fgadgets%2F2015%2F08%2Fwaiting-for-androids-inevitable-security-armageddon%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-115"><b><a href="#cite_ref-115">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statista.com/statistics/272698/global-market-share-held-by-mobile-operating-systems-since-2009/">“Global mobile OS market share 2012–2022”</a>. <i>Statista</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221011192809/https://www.statista.com/statistics/272698/global-market-share-held-by-mobile-operating-systems-since-2009/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Statista&rft.atitle=Global+mobile+OS+market+share+2012%E2%80%932022&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.statista.com%2Fstatistics%2F272698%2Fglobal-market-share-held-by-mobile-operating-systems-since-2009%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-116"><b><a href="#cite_ref-116">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGuglielmo" class="citation web cs1">Guglielmo, Connie. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnet.com/tech/mobile/steve-jobs-knew-iphone-would-be-iconic-more-than-2-billion-phones-later-he-was-right/">“Steve Jobs Knew iPhone Would Be Iconic. More Than 2 Billion Phones Later, He Was Right”</a>. <i>CNET</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221018155551/https://www.cnet.com/tech/mobile/steve-jobs-knew-iphone-would-be-iconic-more-than-2-billion-phones-later-he-was-right/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNET&rft.atitle=Steve+Jobs+Knew+iPhone+Would+Be+Iconic.+More+Than+2+Billion+Phones+Later%2C+He+Was+Right&rft.aulast=Guglielmo&rft.aufirst=Connie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnet.com%2Ftech%2Fmobile%2Fsteve-jobs-knew-iphone-would-be-iconic-more-than-2-billion-phones-later-he-was-right%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2009_Q1_PR-117"><b><a href="#cite_ref-2009_Q1_PR_117-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090623022830/http://www.apple.com/pr/library/2009/01/21results.html">“Apple Reports First Quarter Results”</a> (Thông cáo báo chí). Apple Inc. 21 tháng 1 năm 2009. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/pr/library/2009/01/21results.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 23 tháng 6 năm 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+Reports+First+Quarter+Results&rft.pub=Apple+Inc.&rft.date=2009-01-21&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fpr%2Flibrary%2F2009%2F01%2F21results.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-118"><b><a href="#cite_ref-118">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFForesman2009" class="citation web cs1">Foresman, Chris (30 tháng 1 năm 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://arstechnica.com/gadgets/2009/01/iphone-passes-1-percent-goal-for-2008-looking-good-for-2009/">“iPhone passes 1 percent goal for 2008, looking good for 2009”</a>. <i>Ars Technica</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220814203007/https://arstechnica.com/gadgets/2009/01/iphone-passes-1-percent-goal-for-2008-looking-good-for-2009/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 14 tháng 8 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ars+Technica&rft.atitle=iPhone+passes+1+percent+goal+for+2008%2C+looking+good+for+2009&rft.date=2009-01-30&rft.aulast=Foresman&rft.aufirst=Chris&rft_id=https%3A%2F%2Farstechnica.com%2Fgadgets%2F2009%2F01%2Fiphone-passes-1-percent-goal-for-2008-looking-good-for-2009%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-119"><b><a href="#cite_ref-119">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/2010/02/23/gartner-iphone-sales-double-in-2009-as-apple-claims-third-place-in-smartphone-sales/">“Gartner: iPhone Sales Double in 2009 as Apple Claims Third Place in Smartphone Sales”</a>. <i>MacRumors</i>. 23 tháng 2 năm 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220814203007/https://www.macrumors.com/2010/02/23/gartner-iphone-sales-double-in-2009-as-apple-claims-third-place-in-smartphone-sales/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 14 tháng 8 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=Gartner%3A+iPhone+Sales+Double+in+2009+as+Apple+Claims+Third+Place+in+Smartphone+Sales&rft.date=2010-02-23&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2010%2F02%2F23%2Fgartner-iphone-sales-double-in-2009-as-apple-claims-third-place-in-smartphone-sales%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-120"><b><a href="#cite_ref-120">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://money.cnn.com/2009/08/12/technology/blackberry_research_in_motion.fortune/index.htm">“Research in Motion battles BlackBerry's competitors - Aug. 17, 2009”</a>. <i>money.cnn.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221208084753/https://money.cnn.com/2009/08/12/technology/blackberry_research_in_motion.fortune/index.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 8 tháng 12 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=money.cnn.com&rft.atitle=Research+in+Motion+battles+BlackBerry%27s+competitors+-+Aug.+17%2C+2009&rft_id=https%3A%2F%2Fmoney.cnn.com%2F2009%2F08%2F12%2Ftechnology%2Fblackberry_research_in_motion.fortune%2Findex.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-121"><b><a href="#cite_ref-121">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/tech/top-10-mobile-phones-in-the-us-in-2010-2168707.html">“Top 10 Mobile phones in the US in 2010”</a>. <i>The Independent</i> (bằng tiếng Anh). 24 tháng 12 năm 2010. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230104171909/https://www.independent.co.uk/tech/top-10-mobile-phones-in-the-us-in-2010-2168707.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 4 tháng 1 năm 2023<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=Top+10+Mobile+phones+in+the+US+in+2010&rft.date=2010-12-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Ftech%2Ftop-10-mobile-phones-in-the-us-in-2010-2168707.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-122"><b><a href="#cite_ref-122">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHowse" class="citation web cs1">Howse, Brett. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.anandtech.com/show/10283/apple-announces-q2-fiscal-year-2016-results-iphone-sales-slowed-but-services-gain">“Apple Announces Q2 Fiscal Year 2016 Results: iPhone Sales Slowed But Services Gain”</a>. <i>www.anandtech.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211118121418/https://www.anandtech.com/show/10283/apple-announces-q2-fiscal-year-2016-results-iphone-sales-slowed-but-services-gain">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 18 tháng 11 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.anandtech.com&rft.atitle=Apple+Announces+Q2+Fiscal+Year+2016+Results%3A+iPhone+Sales+Slowed+But+Services+Gain&rft.aulast=Howse&rft.aufirst=Brett&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.anandtech.com%2Fshow%2F10283%2Fapple-announces-q2-fiscal-year-2016-results-iphone-sales-slowed-but-services-gain&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-123"><b><a href="#cite_ref-123">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.appleinsider.com/articles/08/10/21/apple_iphone_3g_sales_surpass_rims_blackberry.html">“Apple iPhone 3G sales surpass RIM's Blackberry”</a>. <a href="/w/index.php?title=AppleInsider&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleInsider (trang không tồn tại)">AppleInsider</a>. 21 tháng 10 năm 2008. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081022214401/http://www.appleinsider.com/articles/08/10/21/apple_iphone_3g_sales_surpass_rims_blackberry.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2008<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Apple+iPhone+3G+sales+surpass+RIM%27s+Blackberry&rft.pub=AppleInsider&rft.date=2008-10-21&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.appleinsider.com%2Farticles%2F08%2F10%2F21%2Fapple_iphone_3g_sales_surpass_rims_blackberry.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:5-124">^ <a href="#cite_ref-:5_124-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:5_124-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statista.com/statistics/271490/quarterly-global-smartphone-shipments-by-vendor/">“Global smartphone shipments by vendor 2009–2022”</a>. <i>Statista</i> (bằng tiếng Anh). 24 tháng 8 năm 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012082612/https://www.statista.com/statistics/271490/quarterly-global-smartphone-shipments-by-vendor/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Statista&rft.atitle=Global+smartphone+shipments+by+vendor+2009%E2%80%932022&rft.date=2022-08-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.statista.com%2Fstatistics%2F271490%2Fquarterly-global-smartphone-shipments-by-vendor%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-post-125"><b><a href="#cite_ref-post_125-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mashable.com/2011/03/02/100-million-iphones">“Apple: 100 Million iPhones Sold”</a>. Mashable. 2 tháng 3 năm 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220901190051/https://mashable.com/archive/100-million-iphones">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Apple%3A+100+Million+iPhones+Sold&rft.date=2011-03-02&rft_id=http%3A%2F%2Fmashable.com%2F2011%2F03%2F02%2F100-million-iphones&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-eon.businesswire.com-126"><b><a href="#cite_ref-eon.businesswire.com_126-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation pressrelease cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120111133615/http://eon.businesswire.com/news/eon/20110421005965/en/Apple/Nokia/revenues">“Strategy Analytics: Apple Becomes World's Largest Handset Vendor by Revenue in the first quarter of 2011”</a> (Thông cáo báo chí). 21 tháng 4 năm 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eon.businesswire.com/news/eon/20110421005965/en/Apple/Nokia/revenues">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Strategy+Analytics%3A+Apple+Becomes+World%27s+Largest+Handset+Vendor+by+Revenue+in+the+first+quarter+of+2011&rft.date=2011-04-21&rft_id=http%3A%2F%2Feon.businesswire.com%2Fnews%2Feon%2F20110421005965%2Fen%2FApple%2FNokia%2Frevenues&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Jordan-127"><b><a href="#cite_ref-Jordan_127-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJordan2012" class="citation web cs1">Jordan, Golson (26 tháng 1 năm 2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macrumors.com/2012/01/26/iphone-average-selling-price-remains-steady-even-with-free-3gs-offer/">“iPhone Average Selling Price Remains Steady Even With Free 3GS Offer”</a>. MacRumors. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220319195915/https://www.macrumors.com/2012/01/26/iphone-average-selling-price-remains-steady-even-with-free-3gs-offer/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=iPhone+Average+Selling+Price+Remains+Steady+Even+With+Free+3GS+Offer&rft.pub=MacRumors&rft.date=2012-01-26&rft.aulast=Jordan&rft.aufirst=Golson&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2012%2F01%2F26%2Fiphone-average-selling-price-remains-steady-even-with-free-3gs-offer%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-128"><b><a href="#cite_ref-128">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statista.com/statistics/216459/global-market-share-of-apple-iphone/">“Apple iPhone market share 2007–2022”</a>. <i>Statista</i> (bằng tiếng Anh). 24 tháng 8 năm 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221007045228/https://www.statista.com/statistics/216459/global-market-share-of-apple-iphone/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Statista&rft.atitle=Apple+iPhone+market+share+2007%E2%80%932022&rft.date=2022-08-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.statista.com%2Fstatistics%2F216459%2Fglobal-market-share-of-apple-iphone%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-129"><b><a href="#cite_ref-129">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChauhan2022" class="citation web cs1">Chauhan, Karn (8 tháng 3 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.counterpointresearch.com/global-top-10-smartphones-2021/">“Apple Captures 7 Spots in 2021 List for Global Top 10 Smartphones”</a>. <i>Counterpoint Research</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220308162002/https://www.counterpointresearch.com/global-top-10-smartphones-2021/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Counterpoint+Research&rft.atitle=Apple+Captures+7+Spots+in+2021+List+for+Global+Top+10+Smartphones&rft.date=2022-03-08&rft.aulast=Chauhan&rft.aufirst=Karn&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.counterpointresearch.com%2Fglobal-top-10-smartphones-2021%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-130"><b><a href="#cite_ref-130">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSwingle2022" class="citation web cs1">Swingle, Joshua (19 tháng 5 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.phonearena.com/news/iphone-13-world-best-selling-phone-q1-2022_id140285">“The iPhone 13 and 13 Pro Max were the world's best-selling phones in Q1”</a>. <i>Phone Arena</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220927002902/https://www.phonearena.com/news/iphone-13-world-best-selling-phone-q1-2022_id140285">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Phone+Arena&rft.atitle=The+iPhone+13+and+13+Pro+Max+were+the+world%27s+best-selling+phones+in+Q1&rft.date=2022-05-19&rft.aulast=Swingle&rft.aufirst=Joshua&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.phonearena.com%2Fnews%2Fiphone-13-world-best-selling-phone-q1-2022_id140285&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-131"><b><a href="#cite_ref-131">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.counterpointresearch.com/global-smartphone-revenue-hits-record-450-billion-2021-apple-captures-highest-ever-share-q4-2021/">“Global Smartphone Revenue Hits Record ~$450 Billion in 2021; Apple Captures Highest Ever Share in Q4 2021”</a>. <i>Counterpoint Research</i> (bằng tiếng Anh). 25 tháng 2 năm 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012082620/https://www.counterpointresearch.com/global-smartphone-revenue-hits-record-450-billion-2021-apple-captures-highest-ever-share-q4-2021/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Counterpoint+Research&rft.atitle=Global+Smartphone+Revenue+Hits+Record+~%24450+Billion+in+2021%3B+Apple+Captures+Highest+Ever+Share+in+Q4+2021&rft.date=2022-02-25&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.counterpointresearch.com%2Fglobal-smartphone-revenue-hits-record-450-billion-2021-apple-captures-highest-ever-share-q4-2021%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-132"><b><a href="#cite_ref-132">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFOrr2022" class="citation web cs1">Orr, Andrew (29 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://appleinsider.com/articles/22/09/29/apple-continuing-command-of-global-smartphone-profits-and-the-lead-is-growing">“Apple continuing command of global smartphone profits, and the lead is growing”</a>. <i>AppleInsider</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012082621/https://appleinsider.com/articles/22/09/29/apple-continuing-command-of-global-smartphone-profits-and-the-lead-is-growing">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=AppleInsider&rft.atitle=Apple+continuing+command+of+global+smartphone+profits%2C+and+the+lead+is+growing&rft.date=2022-09-29&rft.aulast=Orr&rft.aufirst=Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Fappleinsider.com%2Farticles%2F22%2F09%2F29%2Fapple-continuing-command-of-global-smartphone-profits-and-the-lead-is-growing&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-133"><b><a href="#cite_ref-133">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBary2020" class="citation web cs1">Bary, Emily (17 tháng 10 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.marketwatch.com/story/the-5g-iphone-is-reigniting-the-subsidy-wars-which-is-good-for-apple-and-consumers-but-not-mobile-carriers-11602760302">“The 5G iPhone is reigniting the subsidy wars, which is good for Apple and consumers but not mobile carriers”</a>. <i>MarketWatch</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220722074024/https://www.marketwatch.com/story/the-5g-iphone-is-reigniting-the-subsidy-wars-which-is-good-for-apple-and-consumers-but-not-mobile-carriers-11602760302">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MarketWatch&rft.atitle=The+5G+iPhone+is+reigniting+the+subsidy+wars%2C+which+is+good+for+Apple+and+consumers+but+not+mobile+carriers&rft.date=2020-10-17&rft.aulast=Bary&rft.aufirst=Emily&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.marketwatch.com%2Fstory%2Fthe-5g-iphone-is-reigniting-the-subsidy-wars-which-is-good-for-apple-and-consumers-but-not-mobile-carriers-11602760302&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-134"><b><a href="#cite_ref-134">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/newsroom/2016/07/apple-celebrates-one-billion-iphones/">“Apple celebrates one billion iPhones”</a>. <i>Apple Newsroom</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220901190054/https://www.apple.com/newsroom/2016/07/apple-celebrates-one-billion-iphones/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Apple+Newsroom&rft.atitle=Apple+celebrates+one+billion+iPhones&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fnewsroom%2F2016%2F07%2Fapple-celebrates-one-billion-iphones%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Women_more_likely_to_own_an_iPhone_than_men-135"><b><a href="#cite_ref-Women_more_likely_to_own_an_iPhone_than_men_135-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFWilliams2015" class="citation news cs1">Williams, Rhiannon (9 tháng 1 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/iphone/11335574/Women-more-likely-to-own-an-iPhone-than-men.html">“Women more likely to own an iPhone than men”</a>. <i>Daily Telegraph</i>. London. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220701035144/https://www.telegraph.co.uk/technology/apple/iphone/11335574/Women-more-likely-to-own-an-iPhone-than-men.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Daily+Telegraph&rft.atitle=Women+more+likely+to+own+an+iPhone+than+men&rft.date=2015-01-09&rft.aulast=Williams&rft.aufirst=Rhiannon&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Ftechnology%2Fapple%2Fiphone%2F11335574%2FWomen-more-likely-to-own-an-iPhone-than-men.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-136"><b><a href="#cite_ref-136">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.informationweek.com/early-signs-of-iphone-adoption-in-business/d/d-id/1057082">“Early Signs Of iPhone Adoption in Business – InformationWeek”</a>. <i>InformationWeek</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220901190133/https://www.informationweek.com/it-life/early-signs-of-iphone-adoption-in-business">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=InformationWeek&rft.atitle=Early+Signs+Of+iPhone+Adoption+in+Business+%E2%80%93+InformationWeek&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.informationweek.com%2Fearly-signs-of-iphone-adoption-in-business%2Fd%2Fd-id%2F1057082&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-137"><b><a href="#cite_ref-137">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.comscore.com/ita/Public-Relations/Infographics/iPhone-Users-Earn-Higher-Income-Engage-More-on-Apps-than-Android-Users">“iPhone Users Earn Higher Income, Engage More on Apps than Android Users”</a>. <i>Comscore, Inc</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220809143557/https://www.comscore.com/ita/Public-Relations/Infographics/iPhone-Users-Earn-Higher-Income-Engage-More-on-Apps-than-Android-Users">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Comscore%2C+Inc.&rft.atitle=iPhone+Users+Earn+Higher+Income%2C+Engage+More+on+Apps+than+Android+Users&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.comscore.com%2Fita%2FPublic-Relations%2FInfographics%2FiPhone-Users-Earn-Higher-Income-Engage-More-on-Apps-than-Android-Users&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-138"><b><a href="#cite_ref-138">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gizmodo.com/want-to-appear-rich-buy-an-iphone-1827431776">“Want to Appear Rich? Buy an iPhone”</a>. <i>Gizmodo</i>. 8 tháng 7 năm 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220528065156/https://gizmodo.com/want-to-appear-rich-buy-an-iphone-1827431776">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 28 tháng 5 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Gizmodo&rft.atitle=Want+to+Appear+Rich%3F+Buy+an+iPhone&rft.date=2018-07-08&rft_id=https%3A%2F%2Fgizmodo.com%2Fwant-to-appear-rich-buy-an-iphone-1827431776&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:4-139">^ <a href="#cite_ref-:4_139-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:4_139-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLovejoy2022" class="citation web cs1">Lovejoy, Ben (2 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://9to5mac.com/2022/09/02/iphone-us-market-share/">“iPhone US market share hits all-time high, overtaking Android; dominates global premium sales”</a>. <i>9to5Mac</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012054230/https://9to5mac.com/2022/09/02/iphone-us-market-share/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=9to5Mac&rft.atitle=iPhone+US+market+share+hits+all-time+high%2C+overtaking+Android%3B+dominates+global+premium+sales&rft.date=2022-09-02&rft.aulast=Lovejoy&rft.aufirst=Ben&rft_id=https%3A%2F%2F9to5mac.com%2F2022%2F09%2F02%2Fiphone-us-market-share%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-140"><b><a href="#cite_ref-140">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFHardwick2022" class="citation web cs1">Hardwick, Tim (2 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macrumors.com/2022/09/02/us-iphone-user-base-overtakes-android/">“Apple's U.S. iPhone User Base Overtook Android in June Quarter, Now Accounts for More Than Half of All Smartphones”</a>. <i>MacRumors</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221013032010/https://www.macrumors.com/2022/09/02/us-iphone-user-base-overtakes-android/">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=MacRumors&rft.atitle=Apple%27s+U.S.+iPhone+User+Base+Overtook+Android+in+June+Quarter%2C+Now+Accounts+for+More+Than+Half+of+All+Smartphones&rft.date=2022-09-02&rft.aulast=Hardwick&rft.aufirst=Tim&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2022%2F09%2F02%2Fus-iphone-user-base-overtakes-android%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-141"><b><a href="#cite_ref-141">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKastrenakes2021" class="citation web cs1">Kastrenakes, Jacob (27 tháng 1 năm 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theverge.com/2021/1/27/22253162/iphone-users-total-number-billion-apple-tim-cook-q1-2021">“Apple says there are now over 1 billion active iPhones”</a>. <i>The Verge</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220903092127/https://www.theverge.com/2021/1/27/22253162/iphone-users-total-number-billion-apple-tim-cook-q1-2021">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Verge&rft.atitle=Apple+says+there+are+now+over+1+billion+active+iPhones&rft.date=2021-01-27&rft.aulast=Kastrenakes&rft.aufirst=Jacob&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theverge.com%2F2021%2F1%2F27%2F22253162%2Fiphone-users-total-number-billion-apple-tim-cook-q1-2021&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-142"><b><a href="#cite_ref-142">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macworld.com/article/358034/apple-old-products-iphone-ipad-apple-watch.html">“How the old products Apple keeps around are crucial to its success”</a>. <i>Macworld</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012082620/https://www.macworld.com/article/358034/apple-old-products-iphone-ipad-apple-watch.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Macworld&rft.atitle=How+the+old+products+Apple+keeps+around+are+crucial+to+its+success&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.macworld.com%2Farticle%2F358034%2Fapple-old-products-iphone-ipad-apple-watch.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-143"><b><a href="#cite_ref-143">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFDuprey2020" class="citation web cs1">Duprey, Rich (20 tháng 8 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasdaq.com/articles/analyst%3A-used-iphones-will-significantly-expand-apples-share-in-emerging-markets-2020-08">“Analyst: Used iPhones Will Significantly Expand Apple's Share in Emerging Markets”</a>. <i><a href="/wiki/NASDAQ" title="NASDAQ">NASDAQ</a></i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221012082619/https://www.nasdaq.com/articles/analyst:-used-iphones-will-significantly-expand-apples-share-in-emerging-markets-2020-08">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 12 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=NASDAQ&rft.atitle=Analyst%3A+Used+iPhones+Will+Significantly+Expand+Apple%27s+Share+in+Emerging+Markets&rft.date=2020-08-20&rft.aulast=Duprey&rft.aufirst=Rich&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nasdaq.com%2Farticles%2Fanalyst%253A-used-iphones-will-significantly-expand-apples-share-in-emerging-markets-2020-08&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Cook_Says_Chinese_Tastes_Considered_in_Apple_Product_Designs-144"><b><a href="#cite_ref-Cook_Says_Chinese_Tastes_Considered_in_Apple_Product_Designs_144-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFChan_&_Chen2015" class="citation news cs1">Chan & Chen (22 tháng 6 năm 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-06-22/cook-says-chinese-tastes-considered-in-apple-product-designs">“Cook Says Chinese Tastes Considered in Apple Product Designs”</a>. <i><a href="/wiki/Bloomberg_News" title="Bloomberg News">Bloomberg News</a></i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bloomberg+News&rft.atitle=Cook+Says+Chinese+Tastes+Considered+in+Apple+Product+Designs&rft.date=2015-06-22&rft.au=Chan+%26+Chen&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bloomberg.com%2Fnews%2Farticles%2F2015-06-22%2Fcook-says-chinese-tastes-considered-in-apple-product-designs&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:6-145">^ <a href="#cite_ref-:6_145-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:6_145-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKharpal2022" class="citation web cs1">Kharpal, Arjun (26 tháng 9 năm 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2022/09/26/apple-starts-manufacturing-the-iphone-14-in-india.html">“Apple begins making the iPhone 14 in India, marking a big shift in its manufacturing strategy”</a>. <i>CNBC</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221011200449/https://www.cnbc.com/2022/09/26/apple-starts-manufacturing-the-iphone-14-in-india.html">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2022<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNBC&rft.atitle=Apple+begins+making+the+iPhone+14+in+India%2C+marking+a+big+shift+in+its+manufacturing+strategy&rft.date=2022-09-26&rft.aulast=Kharpal&rft.aufirst=Arjun&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnbc.com%2F2022%2F09%2F26%2Fapple-starts-manufacturing-the-iphone-14-in-india.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-146"><b><a href="#cite_ref-146">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJohn2020" class="citation web cs1">John, Cyrus (19 tháng 10 năm 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thequint.com/tech-and-auto/tech-news/here-is-why-apple-iphone-costs-more-in-india-compared-to-us">“Explained: Why iPhones Cost Lot More in India”</a>. <i>TheQuint</i> (bằng tiếng Anh). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211021113558/https://www.thequint.com/tech-and-auto/tech-news/here-is-why-apple-iphone-costs-more-in-india-compared-to-us">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 21 tháng 10 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=TheQuint&rft.atitle=Explained%3A+Why+iPhones+Cost+Lot+More+in+India&rft.date=2020-10-19&rft.aulast=John&rft.aufirst=Cyrus&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thequint.com%2Ftech-and-auto%2Ftech-news%2Fhere-is-why-apple-iphone-costs-more-in-india-compared-to-us&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-147"><b><a href="#cite_ref-147">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKubota" class="citation web cs1">Kubota, Yoko. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsj.com/world/china/china-bans-iphone-use-for-government-officials-at-work-635fe2f8">“China Bans iPhone Use for Government Officials at Work”</a>. <i><a href="/wiki/The_Wall_Street_Journal" title="The Wall Street Journal">The Wall Street Journal</a></i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 6 tháng 9 năm 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Wall+Street+Journal&rft.atitle=China+Bans+iPhone+Use+for+Government+Officials+at+Work&rft.aulast=Kubota&rft.aufirst=Yoko&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Fworld%2Fchina%2Fchina-bans-iphone-use-for-government-officials-at-work-635fe2f8&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AIPhone" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Apple_Inc." style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background: #eee;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Apple" title="Bản mẫu:Apple"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Apple (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Apple&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Apple_Inc." style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background: #f7f7f7;"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử của Apple Inc. (trang không tồn tại)">Lịch sử</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_%C4%91%C3%A3_ng%E1%BB%ABng_b%E1%BB%9Fi_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các sản phẩm đã ngừng bởi Apple Inc. (trang không tồn tại)">Các sản phẩm đã ngừng</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Sản phẩm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Phần cứng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">iPhone</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A7n_c%E1%BB%A9ng_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phần cứng iPhone (trang không tồn tại)">Phần cứng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_c%E1%BB%A7a_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử của iPhone (trang không tồn tại)">Lịch sử</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">TV</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Watch</a></li> <li><a href="/wiki/AirPods" title="AirPods">AirPods</a> <ul><li><a href="/wiki/AirPods_Pro" title="AirPods Pro">Pro</a></li> <li><a href="/wiki/AirPods_Max" title="AirPods Max">Max</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirTag&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirTag (trang không tồn tại)">AirTag</a></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Pill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Pill (trang không tồn tại)">Pill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Powerbeats_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Powerbeats Pro (trang không tồn tại)">Powerbeats Pro</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/HomePod" title="HomePod">HomePod</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HomePod_Mini&action=edit&redlink=1" class="new" title="HomePod Mini (trang không tồn tại)">Mini</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_silicon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple silicon (trang không tồn tại)">Silicon</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Vision_Pro" title="Apple Vision Pro">Vision Pro</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/Macintosh" title="Macintosh">Mac</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IMac" title="IMac">iMac</a> <ul><li><i><a href="/wiki/IMac_Pro" title="IMac Pro">Pro</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/MacBook" title="MacBook">MacBook</a> <ul><li><a href="/wiki/MacBook_Air" title="MacBook Air">Air</a></li> <li><a href="/wiki/MacBook_Pro" title="MacBook Pro">Pro</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mac_Mini" title="Mac Mini">Mini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_Studio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac Studio (trang không tồn tại)">Studio</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_Pro" title="Mac Pro">Pro</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IPod_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Classic (trang không tồn tại)">Classic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Mini" title="IPod Mini">Mini</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Nano" title="IPod Nano">Nano</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Shuffle" title="IPod Shuffle">Shuffle</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">Touch</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">Air</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">Pro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPad_accessories&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPad accessories (trang không tồn tại)">Accessories</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_SIM" title="Apple SIM">Apple SIM</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Phần mềm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Hệ_điều_hành" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh_Apple" title="Danh sách hệ điều hành Apple">Hệ điều hành</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> / <a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> <ul><li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_iOS_v%C3%A0_iPadOS" title="Danh sách thiết bị iOS và iPadOS">iPhones</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_iOS_v%C3%A0_iPadOS" title="Danh sách thiết bị iOS và iPadOS">iPads</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS version history (trang không tồn tại)">iOS history</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPadOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPadOS version history (trang không tồn tại)">iPadOS history</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pre-installed_iOS_apps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pre-installed iOS apps (trang không tồn tại)">Apps</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/MacOS" title="MacOS">macOS</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MacOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS version history (trang không tồn tại)">History</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS Server (trang không tồn tại)">Server</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a></li> <li><a href="/wiki/WatchOS" title="WatchOS">watchOS</a></li> <li><a href="/wiki/BridgeOS" title="BridgeOS">bridgeOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Darwin_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darwin (hệ điều hành) (trang không tồn tại)">Darwin</a></li> <li><i><a href="/wiki/Classic_Mac_OS" class="mw-redirect" title="Classic Mac OS">Classic Mac OS</a></i></li> <li><a href="/wiki/VisionOS" title="VisionOS">visionOS</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=CarPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="CarPlay (trang không tồn tại)">CarPlay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Classroom_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classroom (Apple) (trang không tồn tại)">Classroom</a></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">HomeKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Foundation (trang không tồn tại)">Core Foundation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Developer_Tools&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Developer Tools (trang không tồn tại)">Developer Tools</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=FileMaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="FileMaker (trang không tồn tại)">FileMaker</a></li> <li><a href="/wiki/Final_Cut_Pro" title="Final Cut Pro">Final Cut Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Final_Cut_Pro_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Final Cut Pro X (trang không tồn tại)">X</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compressor_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compressor (phần mềm) (trang không tồn tại)">Compressor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motion_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motion (phần mềm) (trang không tồn tại)">Motion</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Logic_Pro" title="Logic Pro">Logic Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MainStage_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MainStage (phần mềm) (trang không tồn tại)">MainStage</a></li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ILife&action=edit&redlink=1" class="new" title="ILife (trang không tồn tại)">iLife</a></i> <ul><li><a href="/wiki/GarageBand" title="GarageBand">GarageBand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (trang không tồn tại)">iMovie</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=IPhoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhoto (trang không tồn tại)">iPhoto</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a></li> <li><a href="/wiki/IWork" title="IWork">iWork</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keynote_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_tr%C3%ACnh_di%E1%BB%85n)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keynote (phần mềm trình diễn) (trang không tồn tại)">Keynote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(spreadsheet)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (spreadsheet) (trang không tồn tại)">Numbers</a></li> <li><a href="/wiki/Pages" title="Pages">Pages</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Mail" title="Apple Mail">Mail</a></li> <li><a href="/wiki/QuickTime" title="QuickTime">QuickTime</a></li> <li><a href="/wiki/Safari" title="Safari">Safari</a></li> <li><a href="/wiki/Shazam_(%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng)" title="Shazam (ứng dụng)">Shazam</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><a href="/wiki/Swift_(ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_l%E1%BA%ADp_tr%C3%ACnh)" title="Swift (ngôn ngữ lập trình)">Swift</a></li> <li><a href="/wiki/Xcode" title="Xcode">Xcode</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Apple_logo_black.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/65px-Apple_logo_black.svg.png" decoding="async" width="65" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/98px-Apple_logo_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/130px-Apple_logo_black.svg.png 2x" data-file-width="814" data-file-height="1000" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Dịch vụ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Tài chính</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Card" title="Apple Card">Card</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Pay" title="Apple Pay">Pay</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Wallet" title="Apple Wallet">Wallet</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Phương tiện<br />truyền thông</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Arcade" title="Apple Arcade">Arcade</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Books" title="Apple Books">Books</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Music" title="Apple Music">Music</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music 1 (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (trang không tồn tại)">Beats Music</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_Up_Next&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music Up Next (trang không tồn tại)">Up Next</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_Festival&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music Festival (trang không tồn tại)">Festival</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ITunes_Radio&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Radio (trang không tồn tại)">iTunes Radio</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (software) (trang không tồn tại)">App</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">News</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (software) (trang không tồn tại)">Newsstand</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Podcasts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Podcasts (trang không tồn tại)">Podcasts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_TV_app&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple TV app (trang không tồn tại)">TV</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV%2B" title="Apple TV+">+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_TV%2B_original_programming&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple TV+ original programming (trang không tồn tại)">originals</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MLS_Season_Pass&action=edit&redlink=1" class="new" title="MLS Season Pass (trang không tồn tại)">MLS Season Pass</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Giao tiếp</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walkie-Talkie_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walkie-Talkie (Apple) (trang không tồn tại)">Walkie-Talkie</a></li> <li><a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a> <ul><li><i><a href="/wiki/IChat" title="IChat">iChat</a></i></li> <li><a href="/wiki/Messages_(Apple)" class="mw-redirect" title="Messages (Apple)">App</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Game_Center" title="Game Center">Game Center</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Bán lẻ và<br />bán hàng kỹ thuật số</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/App_Store" class="mw-redirect" title="App Store">App Store</a> <ul><li><a href="/wiki/Mac_App_Store" class="mw-redirect" title="Mac App Store">macOS</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes Store</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Connect&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Connect (trang không tồn tại)">Connect</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Store" title="Apple Store">Store</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Fifth_Avenue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Fifth Avenue (trang không tồn tại)">Fifth Avenue</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Hỗ trợ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleCare%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleCare+ (trang không tồn tại)">AppleCare+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Authorized_Service_Provider&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Authorized Service Provider (trang không tồn tại)">AASP</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_certification_programs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple certification programs (trang không tồn tại)">Certifications</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Genius_Bar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Genius Bar (trang không tồn tại)">Genius Bar</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ProCare&action=edit&redlink=1" class="new" title="ProCare (trang không tồn tại)">ProCare</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=One_to_One_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One to One (Apple) (trang không tồn tại)">One to One</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_ID" title="Apple ID">ID</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sign_in_with_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sign in with Apple (trang không tồn tại)">Sign in with Apple</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple One (trang không tồn tại)">One</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Developer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Developer (trang không tồn tại)">Developer</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IAd&action=edit&redlink=1" class="new" title="IAd (trang không tồn tại)">iAd</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (trang không tồn tại)">TestFlight</a></li> <li><a href="/wiki/Worldwide_Developers_Conference" class="mw-redirect" title="Worldwide Developers Conference">WWDC</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iCloud</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=MobileMe&action=edit&redlink=1" class="new" title="MobileMe (trang không tồn tại)">MobileMe</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Find_My" title="Find My">Find My</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fitness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fitness (Apple) (trang không tồn tại)">Fitness</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Photos_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Photos (Apple) (trang không tồn tại)">Photos</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Maps" title="Apple Maps">Maps</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Look_Around_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Look Around (Apple) (trang không tồn tại)">Look Around</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Công ty</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Công ty con</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (trang không tồn tại)">Anobit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IMC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IMC (trang không tồn tại)">Apple IMC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Studios_(production_company)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Studios (production company) (trang không tồn tại)">Apple Studios</a></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (trang không tồn tại)">Beddit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Braeburn_Capital&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braeburn Capital (trang không tồn tại)">Braeburn Capital</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claris (trang không tồn tại)">Claris</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Mua lại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_mergers_and_acquisitions_by_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of mergers and acquisitions by Apple (trang không tồn tại)">List</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (trang không tồn tại)">Anobit</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=AuthenTec&action=edit&redlink=1" class="new" title="AuthenTec (trang không tồn tại)">AuthenTec</a></i></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (trang không tồn tại)">Beddit</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cue_(search_engine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cue (search engine) (trang không tồn tại)">Cue</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=EditGrid&action=edit&redlink=1" class="new" title="EditGrid (trang không tồn tại)">EditGrid</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Emagic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emagic (trang không tồn tại)">Emagic</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=FingerWorks&action=edit&redlink=1" class="new" title="FingerWorks (trang không tồn tại)">FingerWorks</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Intrinsity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intrinsity (trang không tồn tại)">Intrinsity</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=InVisage_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="InVisage Technologies (trang không tồn tại)">InVisage Technologies</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Keyboard_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Keyboard Company (trang không tồn tại)">The Keyboard Company</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lala_(website)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lala (website) (trang không tồn tại)">Lala</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Metaio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metaio (trang không tồn tại)">Metaio</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/NeXT" title="NeXT">NeXT</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nothing_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Real (trang không tồn tại)">Nothing Real</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=P.A._Semi&action=edit&redlink=1" class="new" title="P.A. Semi (trang không tồn tại)">P.A. Semi</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Power_Computing_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Computing Corporation (trang không tồn tại)">Power Computing</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=PrimeSense&action=edit&redlink=1" class="new" title="PrimeSense (trang không tồn tại)">PrimeSense</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shazam_(application)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shazam (application) (trang không tồn tại)">Shazam Entertainment Limited</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Texture_(app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Texture (app) (trang không tồn tại)">Texture</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Topsy_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topsy Labs (trang không tồn tại)">Topsy</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Quan hệ đối tác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AIM_alliance&action=edit&redlink=1" class="new" title="AIM alliance (trang không tồn tại)">AIM alliance</a></i> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Kaleida_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaleida Labs (trang không tồn tại)">Kaleida Labs</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Taligent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taligent (trang không tồn tại)">Taligent</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Akamai_Technologies" title="Akamai Technologies">Akamai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arm_(company)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arm (company) (trang không tồn tại)">Arm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=DiDi&action=edit&redlink=1" class="new" title="DiDi (trang không tồn tại)">DiDi</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Digital_Ocean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Digital Ocean (trang không tồn tại)">Digital Ocean</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (trang không tồn tại)">iFund</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Imagination_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imagination Technologies (trang không tồn tại)">Imagination</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockstar_Consortium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockstar Consortium (trang không tồn tại)">Rockstar Consortium</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Có liên quan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. advertising (trang không tồn tại)">Advertising</a> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=1984_(advertisement)&action=edit&redlink=1" class="new" title="1984 (advertisement) (trang không tồn tại)">1984</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Think_different&action=edit&redlink=1" class="new" title="Think different (trang không tồn tại)">Think different</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Get_a_Mac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Get a Mac (trang không tồn tại)">Get a Mac</a>"</li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod advertising (trang không tồn tại)">iPod</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Product_Red&action=edit&redlink=1" class="new" title="Product Red (trang không tồn tại)">Product Red</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_ecosystem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple ecosystem (trang không tồn tại)">Ecosystem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_Inc._media_events&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple Inc. media events (trang không tồn tại)">Events</a></li> <li>Headquarters <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Campus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Campus (trang không tồn tại)">Campus</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Park" title="Apple Park">Park</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple University (trang không tồn tại)">University</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._design_motifs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. design motifs (trang không tồn tại)">Design</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Industrial_Design_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Industrial Design Group (trang không tồn tại)">IDg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Typography_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Typography of Apple Inc. (trang không tồn tại)">Typography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Designed_by_Apple_in_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Designed by Apple in California (trang không tồn tại)">Book</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Apple Inc. (trang không tồn tại)">History</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_codenames&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple codenames (trang không tồn tại)">Codenames</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_community&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple community (trang không tồn tại)">Community</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleMasters&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleMasters (trang không tồn tại)">AppleMasters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._litigation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. litigation (trang không tồn tại)">Litigation</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=FBI%E2%80%93Apple_encryption_dispute&action=edit&redlink=1" class="new" title="FBI–Apple encryption dispute (trang không tồn tại)">FBI encryption dispute</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_app_approvals&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS app approvals (trang không tồn tại)">iOS app approvals</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_worker_organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple worker organizations (trang không tồn tại)">Worker organizations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_depictions_of_Steve_Jobs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of depictions of Steve Jobs (trang không tồn tại)">Depictions of Steve Jobs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linux_on_Apple_devices&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linux on Apple devices (trang không tồn tại)">Linux</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asahi_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asahi Linux (trang không tồn tại)">Asahi Linux</a></li> <li><a href="/wiki/IPodLinux" title="IPodLinux">iPodLinux</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7; text-align: right;">Nhân vật</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Giám đốc<br />điều hành</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tim_Cook" title="Tim Cook">Tim Cook</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jeff_Williams_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeff Williams (Apple) (trang không tồn tại)">Jeff Williams</a> (COO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Luca_Maestri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luca Maestri (trang không tồn tại)">Luca Maestri</a> (CFO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Katherine_L._Adams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katherine L. Adams (trang không tồn tại)">Katherine Adams</a> (General Counsel)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Eddy_Cue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddy Cue (trang không tồn tại)">Eddy Cue</a></li> <li><a href="/wiki/Craig_Federighi" title="Craig Federighi">Craig Federighi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isabel_Ge_Mahe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isabel Ge Mahe (trang không tồn tại)">Isabel Ge Mahe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Giannandrea&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Giannandrea (trang không tồn tại)">John Giannandrea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lisa_P._Jackson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lisa P. Jackson (trang không tồn tại)">Lisa Jackson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greg_Joswiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greg Joswiak (trang không tồn tại)">Greg Joswiak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deirdre_O%27Brien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deirdre O'Brien (trang không tồn tại)">Deirdre O'Brien</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dan_Riccio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dan Riccio (trang không tồn tại)">Dan Riccio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phil_Schiller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phil Schiller (trang không tồn tại)">Phil Schiller</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johny_Srouji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johny Srouji (trang không tồn tại)">Johny Srouji</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Ternus&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Ternus (trang không tồn tại)">John Ternus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Trước đây</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (trang không tồn tại)">Michael Scott</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (trang không tồn tại)">Mike Markkula</a> (CEO)</li> <li><a href="/wiki/John_Sculley" title="John Sculley">John Sculley</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (trang không tồn tại)">Michael Spindler</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gil_Amelio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gil Amelio (trang không tồn tại)">Gil Amelio</a> (CEO)</li> <li><a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jony_Ive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jony Ive (trang không tồn tại)">Jony Ive</a> (CDO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Angela_Ahrendts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angela Ahrendts (trang không tồn tại)">Angela Ahrendts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (trang không tồn tại)">Fred D. Anderson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Browett&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Browett (trang không tồn tại)">John Browett</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerrino_De_Luca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerrino De Luca (trang không tồn tại)">Guerrino De Luca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Deneve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Deneve (trang không tồn tại)">Paul Deneve</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (trang không tồn tại)">Al Eisenstat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tony_Fadell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tony Fadell (trang không tồn tại)">Tony Fadell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Scott_Forstall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scott Forstall (trang không tồn tại)">Scott Forstall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ellen_Hancock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ellen Hancock (trang không tồn tại)">Ellen Hancock</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nancy_R._Heinen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nancy R. Heinen (trang không tồn tại)">Nancy R. Heinen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ron_Johnson_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron Johnson (businessman) (trang không tồn tại)">Ron Johnson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Nagel&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Nagel (trang không tồn tại)">David Nagel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Oppenheimer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Oppenheimer (trang không tồn tại)">Peter Oppenheimer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mark_Papermaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Papermaster (trang không tồn tại)">Mark Papermaster</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jon_Rubinstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon Rubinstein (trang không tồn tại)">Jon Rubinstein</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bertrand_Serlet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bertrand Serlet (trang không tồn tại)">Bertrand Serlet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bruce_Sewell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Sewell (trang không tồn tại)">Bruce Sewell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sina_Tamaddon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sina Tamaddon (trang không tồn tại)">Sina Tamaddon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avie_Tevanian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avie Tevanian (trang không tồn tại)">Avie Tevanian</a></li> <li><a href="/wiki/Steve_Wozniak" title="Steve Wozniak">Steve Wozniak</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Ban giám đốc</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arthur_D._Levinson" title="Arthur D. Levinson">Arthur D. Levinson</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/wiki/Tim_Cook" title="Tim Cook">Tim Cook</a> (CEO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_A._Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="James A. Bell (trang không tồn tại)">James A. Bell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alex_Gorsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alex Gorsky (trang không tồn tại)">Alex Gorsky</a></li> <li><a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrea_Jung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrea Jung (trang không tồn tại)">Andrea Jung</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ronald_Sugar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ronald Sugar (trang không tồn tại)">Ronald D. Sugar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Susan_Wagner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Susan Wagner (trang không tồn tại)">Susan L. Wagner</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Trước đây</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (trang không tồn tại)">Mike Markkula</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/wiki/John_Sculley" title="John Sculley">John Sculley</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a> (Chủ tịch)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gil_Amelio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gil Amelio (trang không tồn tại)">Gil Amelio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (trang không tồn tại)">Fred D. Anderson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Campbell_(business_executive)&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Campbell (business executive) (trang không tồn tại)">Bill Campbell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mickey_Drexler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mickey Drexler (trang không tồn tại)">Mickey Drexler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (trang không tồn tại)">Al Eisenstat</a></li> <li><a href="/wiki/Larry_Ellison" title="Larry Ellison">Larry Ellison</a></li> <li><a href="/wiki/Bob_Iger" title="Bob Iger">Robert A. Iger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delano_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delano Lewis (trang không tồn tại)">Delano Lewis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arthur_Rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Rock (trang không tồn tại)">Arthur Rock</a></li> <li><a href="/wiki/Eric_Schmidt" title="Eric Schmidt">Eric Schmidt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (trang không tồn tại)">Michael Scott</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (trang không tồn tại)">Michael Spindler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edgar_S._Woolard_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edgar S. Woolard Jr. (trang không tồn tại)">Edgar S. Woolard Jr.</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jerry_York_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry York (businessman) (trang không tồn tại)">Jerry York</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #f7f7f7;">Sáng lập</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Steve_Jobs" title="Steve Jobs">Steve Jobs</a></li> <li><a href="/wiki/Steve_Wozniak" title="Steve Wozniak">Steve Wozniak</a></li> <li><a href="/wiki/Ronald_Wayne" title="Ronald Wayne">Ronald Wayne</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/16px-Open_book_nae_02.svg.png" decoding="async" width="16" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/24px-Open_book_nae_02.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/32px-Open_book_nae_02.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="200" /></span></span> </i><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1ch:Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sách:Apple Inc. (trang không tồn tại)">Sách</a><i> </i></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Apple" title="Thể loại:Apple">Thể loại</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Phần_cứng_Apple" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ph%E1%BA%A7n_c%E1%BB%A9ng_Apple_Inc." title="Bản mẫu:Phần cứng Apple Inc."><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ph%E1%BA%A7n_c%E1%BB%A9ng_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Phần cứng Apple Inc. (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ph%E1%BA%A7n_c%E1%BB%A9ng_Apple_Inc.&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Phần_cứng_Apple" style="font-size:114%;margin:0 4em">Phần cứng <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dòng Apple II</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Đã_ngừng" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_I" title="Apple I">Apple I</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_II" title="Apple II">Apple II</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_II" title="Apple II">II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_II_Plus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple II Plus (trang không tồn tại)">II Plus</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_IIe" title="Apple IIe">IIe</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_IIe_Card&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IIe Card (trang không tồn tại)">IIe Card</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Processor_Direct_Slot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Processor Direct Slot (trang không tồn tại)">Processor Direct Slot</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IIc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IIc (trang không tồn tại)">IIc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IIc_Plus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IIc Plus (trang không tồn tại)">IIc Plus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IIGS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IIGS (trang không tồn tại)">IIGS</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple III (trang không tồn tại)">Apple III</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Lisa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Lisa (trang không tồn tại)">Apple Lisa</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_XL&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh XL (trang không tồn tại)">Macintosh XL</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Macintosh" title="Macintosh">Mac</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh_%C4%91%E1%BB%83_b%C3%A0n" title="Máy tính để bàn">Máy tính để bàn</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IMac" title="IMac">iMac</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_Pro" title="Mac Pro">Mac Pro</a></li> <li><a href="/wiki/Mac_Mini" title="Mac Mini">Mac Mini</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mac_Studio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac Studio (trang không tồn tại)">Mac Studio</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Compact_Macintosh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compact Macintosh (trang không tồn tại)">Compact</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_128K&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh 128K (trang không tồn tại)">128K</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_512K&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh 512K (trang không tồn tại)">512K</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_512Ke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh 512Ke (trang không tồn tại)">512Ke</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Plus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Plus (trang không tồn tại)">Plus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_SE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh SE (trang không tồn tại)">SE</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_SE/30&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh SE/30 (trang không tồn tại)">SE/30</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Classic (trang không tồn tại)">Classic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Classic_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Classic II (trang không tồn tại)">Classic II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Color_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Color Classic (trang không tồn tại)">Color Classic</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_II_family&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh II family (trang không tồn tại)">II family</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh II (trang không tồn tại)">II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_IIx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh IIx (trang không tồn tại)">IIx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_IIcx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh IIcx (trang không tồn tại)">IIcx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_IIci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh IIci (trang không tồn tại)">IIci</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_IIfx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh IIfx (trang không tồn tại)">IIfx</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_IIsi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh IIsi (trang không tồn tại)">IIsi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_IIvi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh IIvi (trang không tồn tại)">IIvi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_IIvx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh IIvx (trang không tồn tại)">IIvx</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_LC_family&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh LC family (trang không tồn tại)">LC family</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_LC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh LC (trang không tồn tại)">LC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_LC_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh LC II (trang không tồn tại)">LC II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_LC_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh LC III (trang không tồn tại)">LC III</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_605&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 605 (trang không tồn tại)">LC 475</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C3%B2ng_Macintosh_LC_500&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dòng Macintosh LC 500 (trang không tồn tại)">Dòng LC 500</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_630&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 630 (trang không tồn tại)">LC 630</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_5200_LC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 5200 LC (trang không tồn tại)">5200 LC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_TV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh TV (trang không tồn tại)">Macintosh TV</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra (trang không tồn tại)">Quadra</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_610&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 610 (trang không tồn tại)">610</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_650&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 650 (trang không tồn tại)">650</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_660AV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 660AV (trang không tồn tại)">660AV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_605&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 605 (trang không tồn tại)">605</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_630&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 630 (trang không tồn tại)">630</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_700&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 700 (trang không tồn tại)">700</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_900&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 900 (trang không tồn tại)">900</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_950&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 950 (trang không tồn tại)">950</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_800&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 800 (trang không tồn tại)">800</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Quadra_840AV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Quadra 840AV (trang không tồn tại)">840AV</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Performa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Performa (trang không tồn tại)">Performa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Centris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Centris (trang không tồn tại)">Centris</a></li> <li><a href="/wiki/Power_Macintosh" title="Power Macintosh">Power Macintosh</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_4400&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 4400 (trang không tồn tại)">4400 và 7220</a></li> <li>Dòng 5000 <ul><li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_5200_LC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 5200 LC (trang không tồn tại)">5200 LC và 5300 LC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_5260&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 5260 (trang không tồn tại)">5260</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_5400&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 5400 (trang không tồn tại)">5400</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_5500&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 5500 (trang không tồn tại)">5500</a></li></ul></li> <li>Dòng 6000 <ul><li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_6100&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 6100 (trang không tồn tại)">6100</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_6200&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 6200 (trang không tồn tại)">6200 và 6300</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_6400&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 6400 (trang không tồn tại)">6400</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_6500&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 6500 (trang không tồn tại)">6500</a></li></ul></li> <li>Dòng 7000 <ul><li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_7100&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 7100 (trang không tồn tại)">7100</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_7200&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 7200 (trang không tồn tại)">7200 và 8200</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_7300&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 7300 (trang không tồn tại)">7300</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_7500&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 7500 (trang không tồn tại)">7500</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_7600&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 7600 (trang không tồn tại)">7600</a></li></ul></li> <li>Dòng 8000 <ul><li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_8100&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 8100 (trang không tồn tại)">8100</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_8500&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 8500 (trang không tồn tại)">8500</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_8600&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 8600 (trang không tồn tại)">8600</a></li></ul></li> <li>Dòng 9000 <ul><li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_9500&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 9500 (trang không tồn tại)">9500</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_9600&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh 9600 (trang không tồn tại)">9600</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Macintosh_G3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Macintosh G3 (trang không tồn tại)">G3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Mac_G4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Mac G4 (trang không tồn tại)">G4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Mac_G4_Cube&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Mac G4 Cube (trang không tồn tại)">G4 Cube</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Power_Mac_G5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Mac G5 (trang không tồn tại)">G5</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Twentieth_Anniversary_Macintosh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twentieth Anniversary Macintosh (trang không tồn tại)">Twentieth Anniversary</a></li> <li><a href="/wiki/IMac" title="IMac">iMac</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IMac_G3&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMac G3 (trang không tồn tại)">G3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMac_G4&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMac G4 (trang không tồn tại)">G4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMac_G5&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMac G5 (trang không tồn tại)">G5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMac_(Intel-based)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMac (Intel-based) (trang không tồn tại)">Intel</a></li> <li><a href="/wiki/IMac_Pro" title="IMac Pro">Pro</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=EMac&action=edit&redlink=1" class="new" title="EMac (trang không tồn tại)">eMac</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Laptop" class="mw-redirect" title="Laptop">Laptop</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MacBook_Air_(Apple_silicon)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBook Air (Apple silicon) (trang không tồn tại)">MacBook Air</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacBook_Pro_(Apple_silicon)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBook Pro (Apple silicon) (trang không tồn tại)">MacBook Pro</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Portable&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Portable (trang không tồn tại)">Macintosh Portable</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook (trang không tồn tại)">PowerBook</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_100_series&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 100 series (trang không tồn tại)">100 series</a> <ul><li><a href="/wiki/PowerBook_100" title="PowerBook 100">100</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_140&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 140 (trang không tồn tại)">140</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_170&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 170 (trang không tồn tại)">170</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_160&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 160 (trang không tồn tại)">160</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_180&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 180 (trang không tồn tại)">180</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_150&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 150 (trang không tồn tại)">150</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_190,_PowerBook_190cs&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 190, PowerBook 190cs (trang không tồn tại)">190</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_Duo&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook Duo (trang không tồn tại)">Duo</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_Duo_210&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook Duo 210 (trang không tồn tại)">210</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_Duo_230&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook Duo 230 (trang không tồn tại)">230</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_Duo&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook Duo (trang không tồn tại)">2300c</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_500_series&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 500 series (trang không tồn tại)">500 series</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_5300&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 5300 (trang không tồn tại)">5300</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_1400&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 1400 (trang không tồn tại)">1400</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_3400c&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 3400c (trang không tồn tại)">3400c</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_2400c&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook 2400c (trang không tồn tại)">2400c</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_G3&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook G3 (trang không tồn tại)">G3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerBook_G4&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerBook G4 (trang không tồn tại)">G4</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=IBook&action=edit&redlink=1" class="new" title="IBook (trang không tồn tại)">iBook</a></li> <li><a href="/wiki/MacBook" title="MacBook">MacBook</a> <ul><li><a href="/wiki/MacBook_(2006%E2%80%932012)" class="mw-redirect" title="MacBook (2006–2012)">2006–2012</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacBook_(2015%E2%80%932019)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBook (2015–2019) (trang không tồn tại)">2015–2019</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacBook_Air_(Intel-based)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBook Air (Intel-based) (trang không tồn tại)">MacBook Air (Intel)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacBook_Pro_(Intel-based)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBook Pro (Intel-based) (trang không tồn tại)">MacBook Pro (Intel)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%A1y_ch%E1%BB%A7" title="Máy chủ">Máy chủ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Đã_ngừng" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Workgroup_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Workgroup Server (trang không tồn tại)">Workgroup Server</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Workgroup_Server_9150&action=edit&redlink=1" class="new" title="Workgroup Server 9150 (trang không tồn tại)">9150</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Network_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Network Server (trang không tồn tại)">Network Server</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xserve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xserve (trang không tồn tại)">Xserve</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Thiết bị</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a class="mw-selflink selflink">iPhone</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_(1st_generation)" class="mw-redirect" title="IPhone (1st generation)">1st</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">3G</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">3GS</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4S" title="IPhone 4S">4S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5" title="IPhone 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5C" title="IPhone 5C">5C</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">5S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">6 / 6 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">6S / 6S Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">7 / 7 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">8 / 8 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">X</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">XR</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">XS / XS Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">11 Pro / 11 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12_Pro" title="IPhone 12 Pro">12 Pro / 12 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">12 / 12 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">13 / 13 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13_Pro" title="IPhone 13 Pro">13 Pro / 13 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">14 / 14 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">14 Pro / 14 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">15 / 15 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15_Pro" title="IPhone 15 Pro">15 Pro / 15 Pro Max</a></li> <li>iPhone SE <ul><li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone SE (thế hệ thứ nhất)">1st</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 2)">2nd</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 3)">3rd</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPad_(1st_generation)" class="mw-redirect" title="IPad (1st generation)">1st</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_2" title="IPad 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)" title="IPad (thế hệ 3)">3rd</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)" class="mw-redirect" title="IPad (thế hệ 4)">4th</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPad (thế hệ 5)">5th</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)" title="IPad (thế hệ 6)">6th</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPad (thế hệ 7)">7th</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_8)" title="IPad (thế hệ 8)">8th</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_9)" title="IPad (thế hệ 9)">9th</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_10)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad (thế hệ 10) (trang không tồn tại)">10th</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">iPad Air</a> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">1st</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_2" title="IPad Air 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)" title="IPad Air (thế hệ 3)">3rd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4th</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 5) (trang không tồn tại)">5th</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">iPad Mini</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPad_Mini_(1st_generation)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Mini (1st generation) (trang không tồn tại)">1st</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_2" title="IPad Mini 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_3" title="IPad Mini 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_4" title="IPad Mini 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPad Mini (thế hệ 5)">5th</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Mini_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Mini (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">6th</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">iPad Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(1st_generation)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (1st generation) (trang không tồn tại)">9.7 / 12.9 (1st)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 2) (trang không tồn tại)">10.5 / 12.9 (2nd)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 3) (trang không tồn tại)">11 (1st) / 12.9 (3rd)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">11 (2nd) / 12.9 (4th)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 5) (trang không tồn tại)">11 (3rd) / 12.9 (5th)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">11 (4th) / 12.9 (6th)</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPod_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Classic (trang không tồn tại)">Classic</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Mini" title="IPod Mini">Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Nano" title="IPod Nano">Nano</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Shuffle" title="IPod Shuffle">Shuffle</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">Touch</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(1st_generation)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (1st generation) (trang không tồn tại)">1st</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ 2) (trang không tồn tại)">2nd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ 3) (trang không tồn tại)">3rd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4th</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPod Touch (thế hệ 5)">5th</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)" title="IPod Touch (thế hệ 6)">6th</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPod Touch (thế hệ 7)">7th</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Chưa phát hành</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AirPower_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPower (Apple) (trang không tồn tại)">AirPower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Interactive_Television_Box&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Interactive Television Box (trang không tồn tại)">Interactive Television Box</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_NC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac NC (trang không tồn tại)">Mac NC</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Vision_Pro" title="Apple Vision Pro">Vision Pro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wizzy_Active_Lifestyle_Telephone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wizzy Active Lifestyle Telephone (trang không tồn tại)">W.A.L.T.</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">Apple TV</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Apple Watch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (trang không tồn tại)">Beddit</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Newton" title="Apple Newton">Newton</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MessagePad&action=edit&redlink=1" class="new" title="MessagePad (trang không tồn tại)">MessagePad</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=EMate_300&action=edit&redlink=1" class="new" title="EMate 300 (trang không tồn tại)">eMate 300</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Paladin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Paladin (trang không tồn tại)">Paladin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Pippin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Pippin (trang không tồn tại)">Pippin</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Bandai_Pippin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Bandai Pippin (trang không tồn tại)">Bandai</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerCD&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerCD (trang không tồn tại)">PowerCD</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_QuickTake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple QuickTake (trang không tồn tại)">QuickTake</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phụ kiện</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/AirPods" title="AirPods">AirPods</a> <ul><li><a href="/wiki/AirPods_Pro" title="AirPods Pro">Pro</a></li> <li><a href="/wiki/AirPods_Max" title="AirPods Max">Max</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirTag&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirTag (trang không tồn tại)">AirTag</a></li> <li><a href="/wiki/Beats_Electronics" title="Beats Electronics">Beats</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Pill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Pill (trang không tồn tại)">Pill</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_ph%E1%BB%A5_ki%E1%BB%87n_iPad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách phụ kiện iPad (trang không tồn tại)">iPad</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Pencil" title="Apple Pencil">Pencil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Smart_Keyboard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smart Keyboard (trang không tồn tại)">Smart Keyboard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magic_Keyboard_for_iPad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic Keyboard for iPad (trang không tồn tại)">Magic Keyboard</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magic_Keyboard_(Mac)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic Keyboard (Mac) (trang không tồn tại)">Magic Keyboard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magic_Mouse_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic Mouse 2 (trang không tồn tại)">Magic Mouse 2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magic_Trackpad_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic Trackpad 2 (trang không tồn tại)">Magic Trackpad 2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pro_Display_XDR&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pro Display XDR (trang không tồn tại)">Pro Display XDR</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siri_Remote&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siri Remote (trang không tồn tại)">Siri Remote</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Apple_Studio_Display_(2022)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Studio Display (2022) (trang không tồn tại)">Studio Display</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=SuperDrive&action=edit&redlink=1" class="new" title="SuperDrive (trang không tồn tại)">SuperDrive (USB)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Âm thanh</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_headphones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple headphones (trang không tồn tại)">Headphones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_speakers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple speakers (trang không tồn tại)">Speakers</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPod_Hi-Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Hi-Fi (trang không tồn tại)">iPod Hi-Fi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SoundSticks&action=edit&redlink=1" class="new" title="SoundSticks (trang không tồn tại)">SoundSticks</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%A0n_h%C3%ACnh_m%C3%A1y_t%C3%ADnh" title="Màn hình máy tính">Màn hình</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Monitor_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Monitor III (trang không tồn tại)">Monitor III</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Monitor_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Monitor II (trang không tồn tại)">Monitor II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ColorMonitor_IIe/AppleColor_Composite_Monitor_IIe&action=edit&redlink=1" class="new" title="ColorMonitor IIe/AppleColor Composite Monitor IIe (trang không tồn tại)">AppleColor Composite IIe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AppleColor_High-Resolution_RGB_Monitor&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleColor High-Resolution RGB Monitor (trang không tồn tại)">AppleColor High-Resolution RGB</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Macintosh_Color_Display&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Macintosh Color Display (trang không tồn tại)">Color</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_AudioVision_14_Display&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple AudioVision 14 Display (trang không tồn tại)">AudioVision 14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Multiple_Scan_14_Display&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Multiple Scan 14 Display (trang không tồn tại)">Multiple Scan 14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_ColorSync/AppleVision_750_Display&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple ColorSync/AppleVision 750 Display (trang không tồn tại)">ColorSync 750</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Studio_Display_(1998-2004)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Studio Display (1998-2004) (trang không tồn tại)">Studio (1998–2004)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Cinema_Display&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Cinema Display (trang không tồn tại)">Cinema</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Thunderbolt_Display&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Thunderbolt Display (trang không tồn tại)">Thunderbolt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E1%BB%94_%C4%91%C4%A9a_c%E1%BB%A9ng" title="Ổ đĩa cứng">Ổ cứng</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Disk_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Disk II (trang không tồn tại)">Disk II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_External_Disk_Drive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh External Disk Drive (trang không tồn tại)">Macintosh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_ProFile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple ProFile (trang không tồn tại)">ProFile</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hard_Disk_20&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hard Disk 20 (trang không tồn tại)">Hard Disk 20</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hard_Disk_20SC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hard Disk 20SC (trang không tồn tại)">Hard Disk 20SC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AppleCD&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleCD (trang không tồn tại)">AppleCD</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerCD&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerCD (trang không tồn tại)">PowerCD</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Tape_Backup_40SC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Tape Backup 40SC (trang không tồn tại)">Tape Drive 40SC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SuperDrive&action=edit&redlink=1" class="new" title="SuperDrive (trang không tồn tại)">SuperDrive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xserve_RAID&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xserve RAID (trang không tồn tại)">Xserve RAID</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Thiết bị<br />nhập</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Desktop_Bus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Desktop Bus (trang không tồn tại)">Desktop Bus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ISight&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISight (trang không tồn tại)">iSight</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_keyboards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple keyboards (trang không tồn tại)">Keyboards</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Extended_Keyboard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Extended Keyboard (trang không tồn tại)">Extended</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Adjustable_Keyboard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Adjustable Keyboard (trang không tồn tại)">Adjustable</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Wireless_Keyboard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Wireless Keyboard (trang không tồn tại)">Wireless</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magic_Trackpad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic Trackpad (trang không tồn tại)">Magic Trackpad</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_mice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple mice (trang không tồn tại)">Mice</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_USB_Mouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple USB Mouse (trang không tồn tại)">USB Mouse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Pro_Mouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Pro Mouse (trang không tồn tại)">Pro Mouse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Wireless_Mouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Wireless Mouse (trang không tồn tại)">Wireless Mouse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Mighty_Mouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Mighty Mouse (trang không tồn tại)">Mighty Mouse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magic_Mouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magic Mouse (trang không tồn tại)">Magic Mouse</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Remote" title="Apple Remote">Remote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Scanner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Scanner (trang không tồn tại)">Scanner</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_OneScanner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple OneScanner (trang không tồn tại)">OneScanner</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPod" title="IPod">iPod</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPod_click_wheel&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod click wheel (trang không tồn tại)">Click Wheel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nike%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nike+ (trang không tồn tại)">Nike+iPod</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%E1%BA%A1ng_m%C3%A1y_t%C3%ADnh" title="Mạng máy tính">Mạng</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AirPort&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPort (trang không tồn tại)">AirPort</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AirPort_Express&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPort Express (trang không tồn tại)">Express</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirPort_Extreme&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPort Extreme (trang không tồn tại)">Extreme</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirPort_Time_Capsule&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPort Time Capsule (trang không tồn tại)">Time Capsule</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_II_serial_cards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple II serial cards (trang không tồn tại)">Apple II serial cards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_USB_Modem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple USB Modem (trang không tồn tại)">USB Modem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=LocalTalk&action=edit&redlink=1" class="new" title="LocalTalk (trang không tồn tại)">LocalTalk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Communication_Slot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Communication Slot (trang không tồn tại)">Communication Slot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GeoPort&action=edit&redlink=1" class="new" title="GeoPort (trang không tồn tại)">GeoPort</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%A1y_in" title="Máy in">Máy in</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Silentype&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Silentype (trang không tồn tại)">Silentype</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Dot_Matrix_Printer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Dot Matrix Printer (trang không tồn tại)">Dot Matrix Printer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Daisy_Wheel_Printer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Daisy Wheel Printer (trang không tồn tại)">Letter Quality Printer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ImageWriter&action=edit&redlink=1" class="new" title="ImageWriter (trang không tồn tại)">ImageWriter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=LaserWriter&action=edit&redlink=1" class="new" title="LaserWriter (trang không tồn tại)">LaserWriter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_410_Color_Plotter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple 410 Color Plotter (trang không tồn tại)">410 Color Plotter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Color_LaserWriter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Color LaserWriter (trang không tồn tại)">Color LaserWriter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=StyleWriter&action=edit&redlink=1" class="new" title="StyleWriter (trang không tồn tại)">StyleWriter</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Apple_SoC" title="Apple SoC">Silicon</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Dòng A <ul><li><a href="/wiki/Apple_A4" title="Apple A4">A4</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A5" title="Apple A5">A5</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A5X" title="Apple A5X">A5X</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A6" title="Apple A6">A6</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A6X" title="Apple A6X">A6X</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A7" title="Apple A7">A7</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A8" title="Apple A8">A8</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A8X" title="Apple A8X">A8X</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A9" title="Apple A9">A9</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A9X" title="Apple A9X">A9X</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A10" title="Apple A10">A10</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A10X" title="Apple A10X">A10X</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A11" title="Apple A11">A11</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A12" title="Apple A12">A12</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A12X" title="Apple A12X">A12X/A12Z</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A13" title="Apple A13">A13</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_A14" title="Apple A14">A14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_A15&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple A15 (trang không tồn tại)">A15</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_A16&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple A16 (trang không tồn tại)">A16</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_A17&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple A17 (trang không tồn tại)">A17</a></li></ul></li> <li>Dòng H <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_H1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple H1 (trang không tồn tại)">H1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_H2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple H2 (trang không tồn tại)">H2</a></li></ul></li> <li>Dòng M <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_M1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple M1 (trang không tồn tại)">M1</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_M2" title="Apple M2">M2</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_M3" title="Apple M3">M3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_M4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple M4 (trang không tồn tại)">M4</a></li></ul></li> <li>Dòng R <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_R1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple R1 (trang không tồn tại)">R1</a></li></ul></li> <li>Dòng S <ul><li><a href="/wiki/Apple_S1" title="Apple S1">S1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S1P&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S1P (trang không tồn tại)">S1P</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S2 (trang không tồn tại)">S2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S3 (trang không tồn tại)">S3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S4 (trang không tồn tại)">S4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S5 (trang không tồn tại)">S5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S6 (trang không tồn tại)">S6</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S7 (trang không tồn tại)">S7</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S8 (trang không tồn tại)">S8</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_S9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple S9 (trang không tồn tại)">S9</a></li></ul></li> <li>Dòng T <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_T1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple T1 (trang không tồn tại)">T1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_T2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple T2 (trang không tồn tại)">T2</a></li></ul></li> <li>Dòng U <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_U1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple U1 (trang không tồn tại)">U1</a></li></ul></li> <li>Dòng W <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_W1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple W1 (trang không tồn tại)">W1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_W2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple W2 (trang không tồn tại)">W2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_W3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple W3 (trang không tồn tại)">W3</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li>Các sản phẩm đã công bố nhưng chưa được phát hành được <i>in nghiêng</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=So_s%C3%A1nh_c%C3%A1c_m%E1%BA%ABu_Macintosh&action=edit&redlink=1" class="new" title="So sánh các mẫu Macintosh (trang không tồn tại)">So sánh các mẫu Macintosh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_bi%E1%BB%83u_c%C3%A1c_m%E1%BA%ABu_Macintosh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thời biểu các mẫu Macintosh (trang không tồn tại)">Thời biểu các mẫu Macintosh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_bi%E1%BB%83u_c%C3%A1c_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thời biểu các sản phẩm Apple Inc. (trang không tồn tại)">Thời biểu các sản phẩm Apple Inc.</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="iOS_và_các_sản_phẩm_dựa_trên_nền_iOS" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IOS" title="Bản mẫu:IOS"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:IOS (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IOS&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="iOS_và_các_sản_phẩm_dựa_trên_nền_iOS" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/IOS" title="IOS">iOS</a> và các sản phẩm dựa trên nền iOS</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử phiên bản iOS (trang không tồn tại)">Lịch sử</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%B3m_t%E1%BA%AFt_v%E1%BB%81_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tóm tắt về iOS (trang không tồn tại)">Tóm tắt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_iOS" class="mw-redirect" title="Danh sách thiết bị iOS">Phần cứng</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a class="mw-selflink selflink">iPhone</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone (thế hệ thứ nhất)">2G</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3G" title="IPhone 3G">3G</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_3GS" title="IPhone 3GS">3GS</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4" title="IPhone 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_4S" title="IPhone 4S">4S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5" title="IPhone 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5C" title="IPhone 5C">5C</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_5S" title="IPhone 5S">5S</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6" title="IPhone 6">6 & 6 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_6S" title="IPhone 6S">6S & 6S Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_7" title="IPhone 7">7 & 7 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_8" title="IPhone 8">8 & 8 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_X" title="IPhone X">X</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XR" title="IPhone XR">XR</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_XS" title="IPhone XS">XS & XS Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11" title="IPhone 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_11_Pro" title="IPhone 11 Pro">11 Pro & 11 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12" title="IPhone 12">12 & 12 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_12_Pro" title="IPhone 12 Pro">12 Pro & 12 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13" title="IPhone 13">13 & 13 Mini</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_13_Pro" title="IPhone 13 Pro">13 Pro & 13 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14" title="IPhone 14">14 & 14 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_14_Pro" title="IPhone 14 Pro">14 Pro & 14 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15" title="IPhone 15">15 & 15 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_15_Pro" title="IPhone 15 Pro">15 Pro & 15 Pro Max</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_16" class="mw-redirect" title="IPhone 16">16 & 16 Plus</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_16_Pro" title="IPhone 16 Pro">16 Pro & 16 Pro Max</a></li></ul> <ul><li>SE <ul><li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)" title="IPhone SE (thế hệ thứ nhất)">SE (2016)</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 2)">SE (2020)</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_SE_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)" title="IPhone SE (thế hệ thứ 3)">SE (2022)</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPod_Touch" title="IPod Touch">iPod Touch</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ thứ nhất) (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ thứ 2) (trang không tồn tại)">2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_th%E1%BB%A9_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ thứ 3) (trang không tồn tại)">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod Touch (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPod Touch (thế hệ 5)">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)" title="IPod Touch (thế hệ 6)">6</a></li> <li><a href="/wiki/IPod_Touch_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPod Touch (thế hệ 7)">7</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/IPad" title="IPad">iPad</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPad_1" title="IPad 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_2" title="IPad 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)" title="IPad (thế hệ 3)">3</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)" class="mw-redirect" title="IPad (thế hệ 4)">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPad (thế hệ 5)">5</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)" title="IPad (thế hệ 6)">6</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)" title="IPad (thế hệ 7)">7</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_8)" title="IPad (thế hệ 8)">8</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_9)" title="IPad (thế hệ 9)">9</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_10)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad (thế hệ 10) (trang không tồn tại)">10</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">iPad Mini</a> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Mini" title="IPad Mini">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_2" title="IPad Mini 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_3" title="IPad Mini 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_4" title="IPad Mini 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Mini_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)" title="IPad Mini (thế hệ 5)">5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Mini_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Mini (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">6</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">iPad Air</a> <ul><li><a href="/wiki/IPad_Air" title="IPad Air">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_2" title="IPad Air 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)" title="IPad Air (thế hệ 3)">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 5) (trang không tồn tại)">5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Air_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Air (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">6</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/IPad_Pro" title="IPad Pro">iPad Pro</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 1) (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 2) (trang không tồn tại)">2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 3) (trang không tồn tại)">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 4) (trang không tồn tại)">4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 5) (trang không tồn tại)">5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 6) (trang không tồn tại)">6</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPad_Pro_(th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPad Pro (thế hệ 7) (trang không tồn tại)">7</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">Apple TV</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">1</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">2</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">3</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">4</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV" title="Apple TV">4K</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Apple Watch</a> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_đầu_tiên" title="Apple Watch">Series 0</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Series 1</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Series 2</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch" title="Apple Watch">Series 3</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_tư_(Series_4)" title="Apple Watch">Series 4</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_năm_(Series_5)" title="Apple Watch">Series 5</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_sáu_(Series_6_và_SE)" title="Apple Watch">Series 6</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_bảy_(Series_7)" title="Apple Watch">Series 7</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_tám_(Series_8,_SE_(thế_hệ_2),_&_Ultra)" title="Apple Watch">Series 8</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Thế_hệ_thứ_chín_(Series_9_&_Ultra_2)" title="Apple Watch">Series 9</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/HomePod" title="HomePod">HomePod</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HomePod_Mini&action=edit&redlink=1" class="new" title="HomePod Mini (trang không tồn tại)">Mini</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:IOS_wordmark_(2017).svg" class="mw-file-description"><img alt="iOS logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/70px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="70" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/105px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/140px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="118" data-file-height="58" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phần mềm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">OS<wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/IPhone_OS_1" title="IPhone OS 1">1</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_OS_2" title="IPhone OS 2">2</a></li> <li><a href="/wiki/IPhone_OS_3" title="IPhone OS 3">3</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_4" title="IOS 4">4</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_5" title="IOS 5">5</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_6" title="IOS 6">6</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_7" title="IOS 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_8" title="IOS 8">8</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_9" title="IOS 9">9</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_10" title="IOS 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_11" title="IOS 11">11</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_12" title="IOS 12">12</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_13" title="IOS 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_14" title="IOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_15" title="IOS 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_16" title="IOS 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_17" title="IOS 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/IOS_18" title="IOS 18">18</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Có nguồn gốc<br />từ iOS</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WatchOS" title="WatchOS">watchOS</a></li> <li><a href="/wiki/TvOS" title="TvOS">tvOS</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> <ul><li><a href="/wiki/IPadOS_13" title="IPadOS 13">13</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_14" title="IPadOS 14">14</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_15" title="IPadOS 15">15</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_16" title="IPadOS 16">16</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_17" title="IPadOS 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/IPadOS_18" title="IPadOS 18">18</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đặc trưng <wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/AirDrop" title="AirDrop">AirDrop</a></li> <li><a href="/wiki/AirPlay" title="AirPlay">AirPlay</a></li> <li><a href="/wiki/AirPrint" title="AirPrint">AirPrint</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CarPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="CarPlay (trang không tồn tại)">CarPlay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Control_Center_(iOS)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Control Center (iOS) (trang không tồn tại)">Control Center</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crash_Detection&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crash Detection (trang không tồn tại)">Crash Detection</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Night_Shift_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Night Shift (phần mềm) (trang không tồn tại)">Night Shift</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notification_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notification Center (trang không tồn tại)">Notification Center</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shazam_(music_app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shazam (music app) (trang không tồn tại)">Shazam</a></li> <li><a href="/wiki/Siri" title="Siri">Siri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spotlight_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spotlight (phần mềm) (trang không tồn tại)">Spotlight</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SpringBoard&action=edit&redlink=1" class="new" title="SpringBoard (trang không tồn tại)">SpringBoard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VoiceOver&action=edit&redlink=1" class="new" title="VoiceOver (trang không tồn tại)">VoiceOver</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">SDK & API <wbr /></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IOS_SDK&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS SDK (trang không tồn tại)">SDK</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cocoa_Touch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cocoa Touch (trang không tồn tại)">Cocoa Touch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Animation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Animation (trang không tồn tại)">Core Animation</a></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">HomeKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Inter-App_Audio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inter-App Audio (trang không tồn tại)">Inter-App Audio</a></li> <li><a href="/wiki/WebKit" title="WebKit">WebKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GymKit&action=edit&redlink=1" class="new" title="GymKit (trang không tồn tại)">GymKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HealthKit&action=edit&redlink=1" class="new" title="HealthKit (trang không tồn tại)">HealthKit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SwiftUI&action=edit&redlink=1" class="new" title="SwiftUI (trang không tồn tại)">SwiftUI</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ứng dụng<wbr /> đi kèm</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Books" title="Apple Books">Sách</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh_(Apple)" title="Máy tính (Apple)">Máy tính</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch (Apple) (trang không tồn tại)">Lịch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_h%E1%BB%93_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đồng hồ (Apple) (trang không tồn tại)">Đồng hồ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_b%E1%BA%A1_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh bạ (Apple) (trang không tồn tại)">Danh bạ</a></li> <li><a href="/wiki/FaceTime" title="FaceTime">FaceTime</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Freeform_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freeform (Apple) (trang không tồn tại)">Freeform</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%87p_(Apple)" title="Tệp (Apple)">Tệp</a></li> <li><a href="/wiki/Find_My" title="Find My">Tìm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fitness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fitness (Apple) (trang không tồn tại)">Thể dục</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Workouts_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Workouts (Apple) (trang không tồn tại)">Workouts</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sức khỏe (Apple) (trang không tồn tại)">Sức khỏe</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mindfulness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mindfulness (Apple) (trang không tồn tại)">Mindfulness</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/HomeKit" title="HomeKit">Nhà</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Journal_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Journal (Apple) (trang không tồn tại)">Journal</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Mail" title="Apple Mail">Mail</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Maps" title="Apple Maps">Bản đồ</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90o_(Apple)" title="Đo (Apple)">Đo</a></li> <li><a href="/wiki/Messages_(Apple)" class="mw-redirect" title="Messages (Apple)">Tin nhắn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (software) (trang không tồn tại)">Music</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_News" title="Apple News">News</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghi_ch%C3%BA_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ghi chú (Apple) (trang không tồn tại)">Ghi chú</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%BA%A2nh_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ảnh (Apple) (trang không tồn tại)">Ảnh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Podcasts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Podcasts (trang không tồn tại)">Podcasts</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%9Di_nh%E1%BA%AFc_(Apple)" title="Lời nhắc (Apple)">Lời nhắc</a></li> <li><a href="/wiki/Safari_(tr%C3%ACnh_duy%E1%BB%87t_web)" class="mw-redirect" title="Safari (trình duyệt web)">Safari</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ph%C3%ADm_t%E1%BA%AFt_(app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phím tắt (app) (trang không tồn tại)">Phím tắt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A9ng_kho%C3%A1n_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chứng khoán (software) (trang không tồn tại)">Chứng khoán</a></li> <li><a href="/wiki/D%E1%BB%8Bch_thu%E1%BA%ADt_(Apple)" title="Dịch thuật (Apple)">Dịch thuật</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_TV_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)" title="Apple TV (phần mềm)">TV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Voice_Memos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Voice Memos (trang không tồn tại)">Voice Memos</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Wallet" title="Apple Wallet">Ví</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_ti%E1%BA%BFt_(Apple)" title="Thời tiết (Apple)">Thời tiết</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_Watch#Phần_mềm" title="Apple Watch">Watch</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Find_My_Friends&action=edit&redlink=1" class="new" title="Find My Friends (trang không tồn tại)">Find My Friends</a></li> <li><a href="/wiki/Find_My_iPhone" class="mw-redirect" title="Find My iPhone">Find My iPhone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (phần mềm) (trang không tồn tại)">Newsstand</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ứng dụng<wbr />Apple</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Classroom_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classroom (Apple) (trang không tồn tại)">Classroom</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clips_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clips (phần mềm) (trang không tồn tại)">Clips</a></li> <li><a href="/wiki/GarageBand" title="GarageBand">GarageBand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (trang không tồn tại)">iMovie</a></li> <li><a href="/wiki/IWork" title="IWork">iWork</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keynote_(ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_tr%C3%ACnh_chi%E1%BA%BFu)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keynote (phần mềm trình chiếu) (trang không tồn tại)">Keynote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(b%E1%BA%A3ng_t%C3%ADnh)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (bảng tính) (trang không tồn tại)">Numbers</a></li> <li><a href="/wiki/Pages" title="Pages">Pages</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Remote&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Remote (trang không tồn tại)">iTunes Remote</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (trang không tồn tại)">Beats Music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPhoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhoto (trang không tồn tại)">iPhoto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nike%2BiPod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nike+iPod (trang không tồn tại)">Nike+iPod</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dịch vụ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Apple_Pay" title="Apple Pay">Apple Pay</a></li> <li><a href="/wiki/App_Store_(iOS)" class="mw-redirect" title="App Store (iOS)">App Store</a></li> <li><a href="/wiki/Game_Center" title="Game Center">Game Center</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IBookstore&action=edit&redlink=1" class="new" title="IBookstore (trang không tồn tại)">iBookstore</a></li> <li><a href="/wiki/ICloud" title="ICloud">iCloud</a></li> <li><a href="/wiki/IMessage" title="IMessage">iMessage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Connect&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Connect (trang không tồn tại)">iTunes Connect</a></li> <li><a href="/wiki/ITunes_Store" title="ITunes Store">iTunes Store</a></li> <li><a href="/wiki/IOS#Đa_nhiệm" title="IOS">Đa nhiệm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Push_Notification_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Push Notification Service (trang không tồn tại)">Push Notifications</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (trang không tồn tại)">TestFlight</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đã ngừng</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IAd&action=edit&redlink=1" class="new" title="IAd (trang không tồn tại)">iAd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ILife&action=edit&redlink=1" class="new" title="ILife (trang không tồn tại)">iLife</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Radio&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Radio (trang không tồn tại)">iTunes Radio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MobileMe&action=edit&redlink=1" class="new" title="MobileMe (trang không tồn tại)">MobileMe</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/H%C3%B3a_%C4%91%C6%A1n_iPhone_300_trang" title="Hóa đơn iPhone 300 trang">Hóa đơn 300 trang</a></li> <li><a href="/wiki/Apple_SoC" title="Apple SoC">Bộ xử lý ứng dụng di động Apple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=FairPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="FairPlay (trang không tồn tại)">FairPlay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng_iOS_m%C3%A3_ngu%E1%BB%93n_m%E1%BB%9F_v%C3%A0_mi%E1%BB%85n_ph%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các ứng dụng iOS mã nguồn mở và miễn phí (trang không tồn tại)">Ưng dụng iOS mã nguồn mở và miễn phí</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_tr%C3%B2_ch%C6%A1i_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách trò chơi iOS (trang không tồn tại)">Trò chơi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử iPhone (trang không tồn tại)">Lịch sử iPhone</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (trang không tồn tại)">iFund</a></li> <li><a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">Jailbreak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metal_(API)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metal (API) (trang không tồn tại)">Metal</a></li> <li><a href="/wiki/Swift_(ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_l%E1%BA%ADp_tr%C3%ACnh)" title="Swift (ngôn ngữ lập trình)">Swift</a></li> <li><a href="/wiki/WWDC" class="mw-redirect" title="WWDC">WWDC</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Điện_thoại_di_động" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Bản mẫu:Điện thoại di động"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Điện thoại di động (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Điện_thoại_di_động" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Điện thoại di động">Điện thoại di động</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%E1%BA%A1ng_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Mạng thiết bị di động">Mạng<br />di động</a>,<br />giao thức</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Channel_capacity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Channel capacity (trang không tồn tại)">Channel capacity</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%E1%BA%A7n_s%E1%BB%91_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tần số di động (trang không tồn tại)">Tần số</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_%C4%91a_b%C4%83ng_t%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thiết bị đa băng tần (trang không tồn tại)">Đa băng tần</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_m%E1%BA%A1ng" title="Nhà mạng">Nhà mạng</a> <ul><li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_c%C3%B4ng_ty_th%C3%B4ng_tin_di_%C4%91%E1%BB%99ng_theo_s%E1%BB%91_thu%C3%AA_bao" class="mw-redirect" title="Danh sách các công ty thông tin di động theo số thuê bao">danh sách</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chuy%E1%BB%83n_v%C3%B9ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chuyển vùng (trang không tồn tại)">Chuyển vùng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ADn_hi%E1%BB%87u_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tín hiệu điện thoại di động (trang không tồn tại)">Tín hiệu</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BA%BB_SIM" class="mw-redirect" title="Thẻ SIM">Thẻ SIM</a> <ul><li><a href="/wiki/Hai_SIM" title="Hai SIM">hai SIM</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kh%C3%B3a_SIM&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khóa SIM (trang không tồn tại)">khóa SIM</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=So_s%C3%A1nh_c%C3%A1c_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="So sánh các tiêu chuẩn điện thoại di động (trang không tồn tại)">So sánh tiêu chuẩn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tethering&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tethering (trang không tồn tại)">Tethering</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VoIP_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="VoIP di động (trang không tồn tại)">VoIP</a></li> <li><a href="/wiki/WAP" title="WAP">WAP</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XHTML_Mobile_Profile&action=edit&redlink=1" class="new" title="XHTML Mobile Profile (trang không tồn tại)">XHTML-MP</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%E1%BA%BF_h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách thế hệ điện thoại di động (trang không tồn tại)">Thế hệ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Tương tự</b>:</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_v%C3%B4_tuy%E1%BA%BFn_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điện thoại vô tuyến di động (trang không tồn tại)">0G</a></li> <li><a href="/wiki/1G" title="1G">1G</a></li> <li><b>Số</b>:</li> <li><a href="/wiki/2G" title="2G">2G</a></li> <li><a href="/wiki/3G" title="3G">3G</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HSPA&action=edit&redlink=1" class="new" title="HSPA (trang không tồn tại)">3.5G</a></li> <li><a href="/wiki/4G" title="4G">4G</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=LTE_Advanced_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="LTE Advanced Pro (trang không tồn tại)">4.5G</a></li> <li><a href="/wiki/5G" title="5G">5G</a></li> <li><a href="/wiki/6G" title="6G">6G</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Thao tác<br />chung</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_t%C3%ADnh_n%C4%83ng_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các tính năng của điện thoại di động (trang không tồn tại)">Tính năng</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_th%C3%B4ng_tin_di_%C4%91%E1%BB%99ng_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u" title="Hệ thống thông tin di động toàn cầu">Hệ thống thông tin di động toàn cầu</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=D%E1%BB%8Bch_v%E1%BB%A5_GSM&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dịch vụ GSM (trang không tồn tại)">dịch vụ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Lịch sử điện thoại di động">Lịch sử</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Hệ điều hành di động">Hệ điều hành</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_m%E1%BA%ADt_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bảo mật di động (trang không tồn tại)">Bảo mật</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Phone_cloning&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phone cloning (trang không tồn tại)">phone cloning</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%E1%BB%8Di_%C4%91i%E1%BB%87n_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gọi điện di động (trang không tồn tại)">Gọi điện</a> <ul><li><a href="/wiki/Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_m%C3%A1y_bay" class="mw-disambig" title="Chế độ máy bay">chế độ máy bay</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%AFn_tin_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n" title="Nhắn tin văn bản">Nhắn tin văn bản</a> <ul><li><a href="/wiki/SMS" title="SMS">SMS</a></li> <li><a href="/wiki/D%E1%BB%8Bch_v%E1%BB%A5_nh%E1%BA%AFn_tin_%C4%91a_ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n" title="Dịch vụ nhắn tin đa phương tiện">MMS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=RCS&action=edit&redlink=1" class="new" title="RCS (trang không tồn tại)">RCS</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mobile_phone_spam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mobile phone spam (trang không tồn tại)">Spam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Theo_d%C3%B5i_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theo dõi điện thoại di động (trang không tồn tại)">Theo dõi</a></li> <li><a href="/wiki/Web_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Web di động">Lướt web</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Thiết bị di động">Thiết bị<br />di động</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B4ng_ty_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Thể loại:Công ty sản xuất điện thoại di động">Nhà sản xuất</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_3D-enabled_mobile_phones&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of 3D-enabled mobile phones (trang không tồn tại)">Điện thoại 3D</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_ch%E1%BB%A5p_h%C3%ACnh" title="Điện thoại chụp hình">Điện thoại chụp hình</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_%C3%B4_t%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điện thoại ô tô (trang không tồn tại)">Điện thoại ô tô</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_ph%E1%BB%95_th%C3%B4ng" title="Điện thoại phổ thông">Điện thoại phổ thông</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_m%C3%A1y_chi%E1%BA%BFu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điện thoại máy chiếu (trang không tồn tại)">Điện thoại máy chiếu</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_v%E1%BB%87_tinh" title="Điện thoại vệ tinh">Điện thoại vệ tinh</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_th%C3%B4ng_minh" title="Điện thoại thông minh">Điện thoại thông minh</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/D%E1%BA%A1ng_th%E1%BB%A9c_(%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng)" title="Dạng thức (điện thoại di động)">Dạng thức</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/D%E1%BA%A1ng_th%E1%BB%A9c_(%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng)#Thanh" title="Dạng thức (điện thoại di động)">Thanh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thi%E1%BA%BFt_k%E1%BA%BF_v%E1%BB%8F_s%C3%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thiết kế vỏ sò (trang không tồn tại)">Gập</a></li> <li><a href="/wiki/Phablet" title="Phablet">Phablet</a></li> <li><a href="/wiki/D%E1%BA%A1ng_th%E1%BB%A9c_(%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng)#Thanh_trượt" title="Dạng thức (điện thoại di động)">Trượt</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_h%E1%BB%93_th%C3%B4ng_minh" title="Đồng hồ thông minh">Đồng hồ thông minh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_m%C3%A0n_h%C3%ACnh_g%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điện thoại màn hình gập (trang không tồn tại)">Màn hình gập</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/So_s%C3%A1nh_c%C3%A1c_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_th%C3%B4ng_minh" title="So sánh các điện thoại thông minh">Điện thoại thông minh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Android_(h%E1%BB%87_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh)" title="Android (hệ điều hành)">Thiết bị Android</a> <ul><li><a href="/wiki/Root_(Android)" title="Root (Android)">root</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/BlackBerry_10#Thiết_bị" title="BlackBerry 10">BlackBerry 10</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">iPhone</a> <ul><li><a href="/wiki/Jailbreak_iOS" title="Jailbreak iOS">jailbreak iOS</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng_ngu%E1%BB%93n_m%E1%BB%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách điện thoại di động nguồn mở (trang không tồn tại)">Điện thoại di động nguồn mở</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=So_s%C3%A1nh_c%C3%A1c_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_Symbian&action=edit&redlink=1" class="new" title="So sánh các thiết bị Symbian (trang không tồn tại)">Thiết bị Symbian</a></li> <li><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_Windows_Phone" title="Danh sách thiết bị Windows Phone">Thiết bị Windows Phone</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m" title="Phần mềm">Phần mềm</a><br />dành riêng<br />cho di động</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E1%BB%A8ng_d%E1%BB%A5ng_di_%C4%91%E1%BB%99ng" class="mw-redirect" title="Ứng dụng di động">Ứng dụng</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phát triển ứng dụng di động (trang không tồn tại)">Phát triển</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_n%E1%BB%81n_t%E1%BA%A3ng_ph%C3%A2n_ph%E1%BB%91i_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách nền tảng phân phối ứng dụng di động (trang không tồn tại)">Phân phối</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_%E1%BB%A9ng_d%E1%BB%A5ng_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quản lý ứng dụng di động (trang không tồn tại)">Quản lý</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%87n_to%C3%A1n_%C4%91%C3%A1m_m%C3%A2y_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điện toán đám mây di động (trang không tồn tại)">Điện toán đám mây</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thương mại di động (trang không tồn tại)">Thương mại</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ng%C3%A2n_h%C3%A0ng_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Ngân hàng di động">Ngân hàng</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFp_th%E1%BB%8B_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Tiếp thị di động">Tiếp thị</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_c%C3%A1o_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quảng cáo di động (trang không tồn tại)">quảng cáo</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Thanh_to%C3%A1n_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Thanh toán di động">Thanh toán</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Thanh_to%C3%A1n_kh%C3%B4ng_ti%E1%BA%BFp_x%C3%BAc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanh toán không tiếp xúc (trang không tồn tại)">không tiếp xúc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Quy%C3%AAn_g%C3%B3p_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quyên góp di động (trang không tồn tại)">quyên góp</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mua_v%C3%A9_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mua vé di động (trang không tồn tại)">Mua vé</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=N%E1%BB%99i_dung_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nội dung di động (trang không tồn tại)">Nội dung</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blog_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blog di động (trang không tồn tại)">Blog</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Push_email&action=edit&redlink=1" class="new" title="Push email (trang không tồn tại)">Email</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C3%A1nh_b%E1%BA%A1c_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đánh bạc di động (trang không tồn tại)">Đánh bạc</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C3%B2_ch%C6%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Trò chơi di động">Trò chơi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MHealth&action=edit&redlink=1" class="new" title="MHealth (trang không tồn tại)">Y tế</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%AFn_tin_t%E1%BB%A9c_th%E1%BB%9Di" title="Nhắn tin tức thời">Nhắn tin tức thời</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M-learning&action=edit&redlink=1" class="new" title="M-learning (trang không tồn tại)">Học</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%82m_nh%E1%BA%A1c_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Âm nhạc di động (trang không tồn tại)">Âm nhạc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tin_t%E1%BB%A9c_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tin tức di động (trang không tồn tại)">Tin tức</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tìm kiếm di động (trang không tồn tại)">Tìm kiếm</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mobile_local_search&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mobile local search (trang không tồn tại)">local</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%A1ng_x%C3%A3_h%E1%BB%99i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mạng xã hội di động (trang không tồn tại)">Xã hội</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Truyền hình di động (trang không tồn tại)">Truyền hình</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:V%C4%83n_h%C3%B3a_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Văn hóa điện thoại di động (trang không tồn tại)">Văn hóa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Box_breaker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Box breaker (trang không tồn tại)">Box breaking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mobile_phone_charm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mobile phone charm (trang không tồn tại)">Charms</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Truy%E1%BB%87n_tranh_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Truyện tranh di động (trang không tồn tại)">Truyện tranh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%B9n_h%C3%B2_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hẹn hò di động (trang không tồn tại)">Hẹn hò</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C4%83n_h%C3%B3a_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Văn hóa điện thoại di động Nhật Bản (trang không tồn tại)">Văn hóa Nhật Bản</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiểu thuyết điện thoại di động (trang không tồn tại)">Tiểu thuyết</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nh%E1%BA%A1c_chu%C3%B4ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhạc chuông (trang không tồn tại)">Nhạc chuông</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_y%C3%AAn_l%E1%BA%B7ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chế độ yên lặng (trang không tồn tại)">chế độ yên lặng</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Selfie" class="mw-redirect" title="Selfie">Selfie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_nh%E1%BA%AFn_tin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ngôn ngữ nhắn tin (trang không tồn tại)">Ngôn ngữ nhắn tin</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%ACnh_n%E1%BB%81n_m%C3%A1y_t%C3%ADnh" title="Hình nền máy tính">Hình nền</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Môi trường<br />và sức khỏe</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A9ng_De_Quervain" title="Hội chứng De Quervain">Hội chứng De Quervain</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng_v%C3%A0_an_to%C3%A0n_l%C3%A1i_xe" title="Điện thoại di động và an toàn lái xe">An toàn lái xe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A5t_th%E1%BA%A3i_%C4%91i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chất thải điện tử (trang không tồn tại)">Chất thải điện tử</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Common_external_power_supply&action=edit&redlink=1" class="new" title="Common external power supply (trang không tồn tại)">Nguồn điện ngoài</a></li> <li><a href="/wiki/S%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_s%E1%BB%91_v%C3%A0_s%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe_t%C3%A2m_th%E1%BA%A7n" title="Sử dụng phương tiện kỹ thuật số và sức khỏe tâm thần">Sức khỏe tinh thần</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A9ng_t%C6%B0%E1%BB%9Fng_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_rung_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hội chứng tưởng tượng rung điện thoại (trang không tồn tại)">Hội chứng tưởng tượng rung điện thoại</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BB%A9c_x%E1%BA%A1_t%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Bức xạ từ điện thoại di động">Bức xạ và sức khỏe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%A1i_ch%E1%BA%BF_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tái chế điện thoại di động (trang không tồn tại)">Tái chế</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lu%E1%BA%ADt_ph%C3%A1p" title="Luật pháp">Luật pháp</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Carrier_IQ&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carrier IQ (trang không tồn tại)">Carrier IQ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legality_of_recording_by_civilians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legality of recording by civilians (trang không tồn tại)">Legality of recording by civilians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng_trong_t%C3%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điện thoại di động trong tù (trang không tồn tại)">Điện thoại di động trong tù</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nhi%E1%BA%BFp_%E1%BA%A3nh_v%C3%A0_lu%E1%BA%ADt_ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhiếp ảnh và luật pháp (trang không tồn tại)">Nhiếp ảnh và luật pháp</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Telephone_tapping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telephone tapping (trang không tồn tại)">Telephone tapping</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%E1%BA%AFn_tin_khi_l%C3%A1i_xe" class="mw-redirect" title="Nhắn tin khi lái xe">Nhắn tin khi lái xe</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Vi%E1%BB%85n_th%C3%B4ng_di_%C4%91%E1%BB%99ng" title="Thể loại:Viễn thông di động">Thể loại</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone&oldid=71941914">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone&oldid=71941914</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_c%E1%BB%A7a_Apple" title="Thể loại:Sản phẩm của Apple">Sản phẩm của Apple</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng_c%E1%BA%A3m_%E1%BB%A9ng" title="Thể loại:Điện thoại di động cảm ứng">Điện thoại di động cảm ứng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:IOS" title="Thể loại:IOS">IOS</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:IPhone" title="Thể loại:IPhone">IPhone</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng_Apple_Inc." title="Thể loại:Điện thoại di động Apple Inc.">Điện thoại di động Apple Inc.</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_th%C3%B4ng_minh" title="Thể loại:Điện thoại thông minh">Điện thoại thông minh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_di_%C4%91%E1%BB%99ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u_n%C4%83m_2007" title="Thể loại:Điện thoại di động được giới thiệu năm 2007">Điện thoại di động được giới thiệu năm 2007</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u_li%C3%AAn_quan_%C4%91%E1%BA%BFn_m%C3%A1y_t%C3%ADnh_n%C4%83m_2007" title="Thể loại:Giới thiệu liên quan đến máy tính năm 2007">Giới thiệu liên quan đến máy tính năm 2007</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_th%E1%BB%9Di_bi%E1%BB%83u" title="Thể loại:Trang có thời biểu">Trang có thời biểu</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_(fr)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)">Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 15 tháng 11 năm 2024, 23:58.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78fc6dc798-7swwv","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.062","walltime":"2.349","ppvisitednodes":{"value":15382,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":761487,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37733,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":508858,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1883.380 1 -total"," 57.68% 1086.289 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 32.81% 617.999 102 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 14.70% 276.818 1 Bản_mẫu:Infobox_information_appliance"," 14.46% 272.361 1 Bản_mẫu:Infobox"," 13.51% 254.513 27 Bản_mẫu:Chú_thích_báo"," 11.51% 216.780 10 Bản_mẫu:Collapsible_list"," 8.34% 157.073 3 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 8.18% 154.125 28 Bản_mẫu:Navbox"," 6.71% 126.312 1 Bản_mẫu:Apple"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.158","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7639615,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","200","15.9"],["?","180","14.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","120","9.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","120","9.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","100","7.9"],["insert","40","3.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::plain","40","3.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","40","3.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::formatDate","40","3.2"],["gsub","40","3.2"],["[others]","340","27.0"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5457f5c844-kswf4","timestamp":"20241120075242","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"IPhone","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/IPhone","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2766","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2766","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-07-01T05:40:39Z","dateModified":"2024-11-15T23:58:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fc\/IPhone_16_Pro_Max_Vector.svg","headline":"d\u00f2ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 b\u00e1n ra b\u1edfi Apple Inc."}</script> </body> </html>