CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Éphésiens 1:9 nous faisant connaître le mystère de sa volonté, selon le bienveillant dessein qu'il avait formé en lui-même,</title><link rel="canonical" href="https://saintebible.com/ephesians/1-9.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ephesians/1-9.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/ephesians/1-9.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/ephesians/1.htm">Éphésiens</a> > <a href="/ephesians/1.htm">Chapitre 1</a> > Verset 9</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/ephesians/1-8.htm" title="Éphésiens 1:8">◄</a> Éphésiens 1:9 <a href="/ephesians/1-10.htm" title="Éphésiens 1:10">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versets Parallèles</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lsg/ephesians/1.htm">Louis Segond Bible</a></span><br />nous faisant connaître le mystère de sa volonté, selon le bienveillant dessein qu'il avait formé en lui-même,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mar/ephesians/1.htm">Martin Bible</a></span><br />Nous ayant donné à connaître selon son bon plaisir, le secret de sa volonté, lequel il avait premièrement arrêté en soi-même.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dar/ephesians/1.htm">Darby Bible</a></span><br />nous ayant fait connaitre le mystere de sa volonte selon son bon plaisir,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ephesians/1.htm">King James Bible</a></span><br />Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ephesians/1.htm">English Revised Version</a></span><br />having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him</div><div class="vheading2">Trésor de l'Écriture</div><p class="hdg">made.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/1-17.htm">Éphésiens 1:17,18</a></span><br />afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/3-3.htm">Éphésiens 3:3-9</a></span><br />C'est par révélation que j'ai eu connaissance du mystère sur lequel je viens d'écrire en peu de mots.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/13-11.htm">Matthieu 13:11</a></span><br />Jésus leur répondit: Parce qu'il vous a été donné de connaître les mystères du royaume des cieux, et que cela ne leur a pas été donné.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/16-25.htm">Romains 16:25-27</a></span><br />A celui qui peut vous affermir selon mon Evangile et la prédication de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère caché pendant des siècles,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/2-10.htm">1 Corinthiens 2:10-12</a></span><br />Dieu nous les a révélées par l'Esprit. Car l'Esprit sonde tout, même les profondeurs de Dieu.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/galatians/1-12.htm">Galates 1:12,16</a></span><br />car je ne l'ai ni reçu ni appris d'un homme, mais par une révélation de Jésus-Christ.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/1-26.htm">Colossiens 1:26-28</a></span><br />le mystère caché de tout temps et dans tous les âges, mais révélé maintenant à ses saints,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_timothy/3-16.htm">1 Timothée 3:16</a></span><br />Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand: celui qui a été manifesté en chair, justifié par l'Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire.</p><p class="hdg">according.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/1-5.htm">Éphésiens 1:5</a></span><br />nous ayant prédestinés dans son amour à être ses enfants d'adoption par Jésus-Christ, selon le bon plaisir de sa volonté,</p><p class="hdg">purposed.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/1-11.htm">Éphésiens 1:11</a></span><br />En lui nous sommes aussi devenus héritiers, ayant été prédestinés suivant la résolution de celui qui opère toutes choses d'après le conseil de sa volonté,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/3-11.htm">Éphésiens 3:11</a></span><br />selon le dessein éternel qu'il a mis à exécution par Jésus-Christ notre Seigneur,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/23-13.htm">Job 23:13,14</a></span><br />Mais sa résolution est arrêtée; qui s'y opposera? Ce que son âme désire, il l'exécute.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/33-11.htm">Psaume 33:11</a></span><br />Les desseins de l'Eternel subsistent à toujours, Et les projets de son coeur, de génération en génération.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/14-24.htm">Ésaïe 14:24-27</a></span><br />L'Eternel des armées l'a juré, en disant: Oui, ce que j'ai décidé arrivera, Ce que j'ai résolu s'accomplira.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/46-10.htm">Ésaïe 46:10,11</a></span><br />J'annonce dès le commencement ce qui doit arriver, Et longtemps d'avance ce qui n'est pas encore accompli; Je dis: Mes arrêts subsisteront, Et j'exécuterai toute ma volonté.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/2-29.htm">Jérémie 2:29</a></span><br />Pourquoi contesteriez-vous avec moi? Vous m'avez tous été infidèles, dit l'Eternel.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/lamentations/3-37.htm">Lamentations 3:37,38</a></span><br />Qui dira qu'une chose arrive, Sans que le Seigneur l'ait ordonnée?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/2-23.htm">Actes 2:23</a></span><br />cet homme, livré selon le dessein arrêté et selon la prescience de Dieu, vous l'avez crucifié, vous l'avez fait mourir par la main des impies.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/4-28.htm">Actes 4:28</a></span><br />pour faire tout ce que ta main et ton conseil avaient arrêté d'avance.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/13-48.htm">Actes 13:48</a></span><br />Les païens se réjouissaient en entendant cela, ils glorifiaient la parole du Seigneur, et tous ceux qui étaient destinés à la vie éternelle crurent.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/8-28.htm">Romains 8:28</a></span><br />Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_timothy/1-9.htm">2 Timothée 1:9</a></span><br />qui nous a sauvés, et nous a adressé une sainte vocation, non à cause de nos oeuvres, mais selon son propre dessein, et selon la grâce qui nous a été donnée en Jésus-Christ avant les temps éternels,</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/ephesians/1-9.htm">Éphésiens 1:9 Interlinéaire</a> • <a href="/multi/ephesians/1-9.htm">Éphésiens 1:9 Multilingue</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ephesians/1-9.htm">Efesios 1:9 Espagnol</a> • <a href="//saintebible.com/ephesians/1-9.htm">Éphésiens 1:9 Français</a> • <a href="//bibeltext.com/ephesians/1-9.htm">Epheser 1:9 Allemand</a> • <a href="//cnbible.com/ephesians/1-9.htm">Éphésiens 1:9 Chinois</a> • <a href="//biblehub.com/ephesians/1-9.htm">Ephesians 1:9 Anglais</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Version Louis Segond 1910<span class="p"><br /><br /></span>La Bible David Martin 1744<span class="p"><br /><br /></span>Darby Bible courtesy of <a href="//www.ccel.org/ccel/bible/frdarb.txt">CCEL.org</a>.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexte</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lsg/ephesians/1.htm">Éphésiens 1</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/ephesians/1-8.htm">8</a></span>que Dieu a répandue abondamment sur nous par toute espèce de sagesse et d'intelligence, <span class="reftext"><a href="/ephesians/1-9.htm">9</a></span><span class="highl">nous faisant connaître le mystère de sa volonté, selon le bienveillant dessein qu'il avait formé en lui-même,</span> <span class="reftext"><a href="/ephesians/1-10.htm">10</a></span>pour le mettre à exécution lorsque les temps seraient accomplis, de réunir toutes choses en Christ, celles qui sont dans les cieux et celles qui sont sur la terre.…</div><div class="vheading2">Références Croisées</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/luke/2-14.htm">Luc 2:14</a></span><br />Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, Et paix sur la terre parmi les hommes qu'il agrée!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/12-32.htm">Luc 12:32</a></span><br />Ne crains point, petit troupeau; car votre Père a trouvé bon de vous donner le royaume.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/8-28.htm">Romains 8:28</a></span><br />Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/11-25.htm">Romains 11:25</a></span><br />Car je ne veux pas, frères, que vous ignoriez ce mystère, afin que vous ne vous regardiez point comme sages, c'est qu'une partie d'Israël est tombée dans l'endurcissement, jusqu'à ce que la totalité des païens soit entrée.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/16-25.htm">Romains 16:25</a></span><br />A celui qui peut vous affermir selon mon Evangile et la prédication de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère caché pendant des siècles,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/1-21.htm">1 Corinthiens 1:21</a></span><br />Car puisque le monde, avec sa sagesse, n'a point connu Dieu dans la sagesse de Dieu, il a plu à Dieu de sauver les croyants par la folie de la prédication.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/galatians/1-15.htm">Galates 1:15</a></span><br />Mais, lorsqu'il plut à celui qui m'avait mis à part dès le sein de ma mère, et qui m'a appelé par sa grâce,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/1-8.htm">Éphésiens 1:8</a></span><br />que Dieu a répandue abondamment sur nous par toute espèce de sagesse et d'intelligence,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/1-11.htm">Éphésiens 1:11</a></span><br />En lui nous sommes aussi devenus héritiers, ayant été prédestinés suivant la résolution de celui qui opère toutes choses d'après le conseil de sa volonté,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/3-3.htm">Éphésiens 3:3</a></span><br />C'est par révélation que j'ai eu connaissance du mystère sur lequel je viens d'écrire en peu de mots.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/ephesians/1-8.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Éphésiens 1:8"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Éphésiens 1:8" /></a></div><div id="right"><a href="/ephesians/1-10.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Éphésiens 1:10"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Éphésiens 1:10" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/ephesians/1-9.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3459324337"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>