CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Magyars — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"b49ecb8d-07dd-410f-b0e3-b8eee2ebeaff","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Magyars","wgTitle":"Magyars","wgCurRevisionId":224469118,"wgRevisionId":224469118,"wgArticleId":213496,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Article contenant un lien mort","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en hongrois","Article avec une section vide ou incomplète","Page utilisant une présentation en colonnes avec un nombre fixe de colonnes","Page utilisant un modèle Bases inactif","Page utilisant P1417","Page utilisant P6404","Page utilisant P7901","Page utilisant P7644","Page utilisant P7686","Page utilisant P7982","Page utilisant P4342","Page utilisant P7695","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Hongrie/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Anthropologie/Articles liés","Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés","Portail:Société/Articles liés","Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés","Portail:Moyen Âge/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Magyars","Groupe ethnique en Hongrie","Groupe ethnique en Tchéquie","Groupe ethnique au Monténégro","Gentilé","Histoire de la Hongrie","Magyars du haut Moyen Âge"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Magyars","wgRelevantArticleId":213496,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q133032","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.24"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1002"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG/800px-Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="668"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG/640px-Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="534"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Magyars — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Magyars"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Magyars"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Magyars rootpage-Magyars skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Page d’accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil" title="Regroupements d'articles par thématiques"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact" title="Qui contacter"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter" title="Guide pour apprendre à contribuer à Wikipédia"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Outils pour contribuer à Wikipédia"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Magyars" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Magyars" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Magyars" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Magyars" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Étymologies_comparées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologies_comparées"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Étymologies comparées</span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologies_comparées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Origines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Origines"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Origines</span> </div> </a> <ul id="toc-Origines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jusqu'au_VIe_siècle_av._J.-C._:_départ_de_l'Est_des_montagnes_de_l'Oural" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jusqu'au_VIe_siècle_av._J.-C._:_départ_de_l'Est_des_montagnes_de_l'Oural"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Jusqu'au <span>VI</span><sup>e</sup> siècle av. J.-C. : départ de l'Est des montagnes de l'Oural</span> </div> </a> <ul id="toc-Jusqu'au_VIe_siècle_av._J.-C._:_départ_de_l'Est_des_montagnes_de_l'Oural-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-IVe_siècle_av._J.-C._-_830_:_la_Bachkirie_et_le_khânat_Khazar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#IVe_siècle_av._J.-C._-_830_:_la_Bachkirie_et_le_khânat_Khazar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span><span>IV</span><sup>e</sup> siècle av. J.-C. - 830 : la Bachkirie et le khânat Khazar</span> </div> </a> <ul id="toc-IVe_siècle_av._J.-C._-_830_:_la_Bachkirie_et_le_khânat_Khazar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Des_années_830_aux_années_895_:_l'Etelköz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Des_années_830_aux_années_895_:_l'Etelköz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Des années 830 aux années 895 : l'Etelköz</span> </div> </a> <ul id="toc-Des_années_830_aux_années_895_:_l'Etelköz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Après_895_:_l'installation_dans_le_bassin_du_moyen-Danube" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Après_895_:_l'installation_dans_le_bassin_du_moyen-Danube"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Après 895 : l'installation dans le bassin du moyen-Danube</span> </div> </a> <ul id="toc-Après_895_:_l'installation_dans_le_bassin_du_moyen-Danube-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Représentations_livresques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Représentations_livresques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.1</span> <span>Représentations livresques</span> </div> </a> <ul id="toc-Représentations_livresques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-1000_:_création_de_l'État_hongrois" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1000_:_création_de_l'État_hongrois"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>1000 : création de l'État hongrois</span> </div> </a> <ul id="toc-1000_:_création_de_l'État_hongrois-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Autres_zones_de_peuplement_magyar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Autres_zones_de_peuplement_magyar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>Autres zones de peuplement magyar</span> </div> </a> <ul id="toc-Autres_zones_de_peuplement_magyar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Caractéristiques_socio-culturelles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Caractéristiques_socio-culturelles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Caractéristiques socio-culturelles</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Caractéristiques_socio-culturelles-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Caractéristiques socio-culturelles</span> </button> <ul id="toc-Caractéristiques_socio-culturelles-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Vie_sociale_et_traditions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vie_sociale_et_traditions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Vie sociale et traditions</span> </div> </a> <ul id="toc-Vie_sociale_et_traditions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cultes_et_religions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cultes_et_religions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Cultes et religions</span> </div> </a> <ul id="toc-Cultes_et_religions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Langue" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Langue"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Langue</span> </div> </a> <ul id="toc-Langue-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Répartition_géographique_et_démographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Répartition_géographique_et_démographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Répartition géographique et démographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Répartition_géographique_et_démographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Répartition géographique et démographie</span> </button> <ul id="toc-Répartition_géographique_et_démographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-En_Hongrie,_citoyenneté_hongroise_et_communauté_nationale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#En_Hongrie,_citoyenneté_hongroise_et_communauté_nationale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>En Hongrie, citoyenneté hongroise et communauté nationale</span> </div> </a> <ul id="toc-En_Hongrie,_citoyenneté_hongroise_et_communauté_nationale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_répartition_de_la_diaspora_hongroise" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_répartition_de_la_diaspora_hongroise"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>La répartition de la diaspora hongroise</span> </div> </a> <ul id="toc-La_répartition_de_la_diaspora_hongroise-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_situation_des_minorités_magyares_dans_le_bassin_des_Carpates" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_situation_des_minorités_magyares_dans_le_bassin_des_Carpates"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>La situation des minorités magyares dans le bassin des Carpates</span> </div> </a> <ul id="toc-La_situation_des_minorités_magyares_dans_le_bassin_des_Carpates-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_question_des_descendants_des_autres_tribus_magyares" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_question_des_descendants_des_autres_tribus_magyares"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>La question des descendants des autres tribus magyares</span> </div> </a> <ul id="toc-La_question_des_descendants_des_autres_tribus_magyares-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Magyars</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 83 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-83" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">83 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hongare" title="Hongare – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Hongare" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Magyaren" title="Magyaren – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Magyaren" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hongaros" title="Hongaros – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Hongaros" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D9%88%D9%86" title="مجريون – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مجريون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%86" title="مجريين – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مجريين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Венграл – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Венграл" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Macarlar" title="Macarlar – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Macarlar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%E2%80%8C" title="ماجار‌لار‌ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ماجار‌لار‌" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D2%99%D0%B0%D1%80" title="Венгрҙар – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Венгрҙар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B" title="Венгры – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Венгры" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%8B" title="Вугорцы – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вугорцы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B8" title="Унгарци – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Унгарци" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%91ari" title="Mađari – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mađari" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Magiars" title="Magiars – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Magiars" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B9" title="Мажарой – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Мажарой" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%82%E1%8E%B2%E1%8F%82%E1%8E%A6%E1%8E%B5" title="ᎠᏂᎲᏂᎦᎵ – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏂᎲᏂᎦᎵ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%8Fa%C5%99i" title="Maďaři – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Maďaři" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D1%AA%D0%B3%D1%80%D1%8C%D1%86%D0%B8" title="Ѫгрьци – slavon d’église" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Ѫгрьци" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="slavon d’église" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ungarere" title="Ungarere – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Ungarere" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Magyaren" title="Magyaren – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Magyaren" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Hungory" title="Hungory – bas-sorabe" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Hungory" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bas-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%8D%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%BF%CE%B9" title="Ούγγροι – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ούγγροι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hungarians" title="Hungarians – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Hungarians" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hungaroj" title="Hungaroj – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hungaroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pueblo_magiar" title="Pueblo magiar – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Pueblo magiar" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ungarlased" title="Ungarlased – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Ungarlased" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hungariar" title="Hungariar – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hungariar" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7" title="مجارها – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مجارها" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Unkarilaiset" title="Unkarilaiset – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Unkarilaiset" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Ung%C3%A1raigh" title="Ungáraigh – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ungáraigh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pobo_maxiar" title="Pobo maxiar – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pobo maxiar" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מדיארים – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מדיארים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%91ari" title="Mađari – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mađari" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyarok" title="Magyarok – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Magyarok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հունգարացիներ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հունգարացիներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Orang_Hungaria" title="Orang Hungaria – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Orang Hungaria" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hungari" title="Hungari – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hungari" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Magiari" title="Magiari – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Magiari" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%AB%E4%BA%BA" title="マジャル人 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マジャル人" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="უნგრელები – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უნგრელები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Мажарлар – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мажарлар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EC%9E%90%EB%A5%B4%EC%9D%B8" title="마자르인 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마자르인" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Mecar" title="Mecar – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mecar" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%8F%D1%80%D1%8A%D1%8F%D1%81" title="Маддяръяс – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Маддяръяс" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Мажарлар – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Мажарлар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hungari" title="Hungari – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Hungari" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/H%C3%B3ngare" title="Hóngare – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Hóngare" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vengrai" title="Vengrai – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vengrai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ung%C4%81ri" title="Ungāri – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ungāri" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Magiara_(vahoaka)" title="Magiara (vahoaka) – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Magiara (vahoaka)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B8" title="Унгарци – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Унгарци" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8" title="မက်ဂျာလူမျိုး – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="မက်ဂျာလူမျိုး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D1%80%D1%82" title="Мадьярт – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Мадьярт" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hongaren" title="Hongaren – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hongaren" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Madjarer" title="Madjarer – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Madjarer" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%B3_%D0%B0%D0%B4%C3%A6%D0%BC" title="Венгриаг адæм – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Венгриаг адæм" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C4%99grzy" title="Węgrzy – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Węgrzy" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Magiares" title="Magiares – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Magiares" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Maghiari" title="Maghiari – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Maghiari" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B" title="Венгры – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Венгры" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D1%80%D0%B5" title="Мадяре – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Мадяре" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Hungarians" title="Hungarians – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Hungarians" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%91ari" title="Mađari – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mađari" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hungarians" title="Hungarians – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hungarians" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%8Fari" title="Maďari – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Maďari" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mad%C5%BEari" title="Madžari – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Madžari" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hungarez%C3%ABt" title="Hungarezët – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hungarezët" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%92%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Мађари – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мађари" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ungrare" title="Ungrare – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ungrare" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="ชาวฮังการี – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ชาวฮังการี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Macarlar" title="Macarlar – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Macarlar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D2%97%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Маҗарлар – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Маҗарлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80" title="Венгр – touvain" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Венгр" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="touvain" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%96" title="Угорці – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Угорці" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vengerlar" title="Vengerlar – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vengerlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Hungary" title="Người Hungary – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Người Hungary" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Magyoarn" title="Magyoarn – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Magyoarn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%89%8E%E5%B0%94%E4%BA%BA" title="马扎尔人 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马扎尔人" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="უნგრალეფი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="უნგრალეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%96%D7%A9%D7%99%D7%90%D7%A8%D7%9F" title="מאזשיארן – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאזשיארן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%89%8E%E5%B0%94%E4%BA%BA" title="马扎尔人 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="马扎尔人" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%B4ng-g%C3%A2-l%C4%AB-l%C3%A2ng" title="Hông-gâ-lī-lâng – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hông-gâ-lī-lâng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%88%E7%89%99%E5%88%A9%E4%BA%BA" title="匈牙利人 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="匈牙利人" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q133032#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Magyars" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Magyars" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Magyars"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Magyars"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Magyars" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Magyars" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&oldid=224469118" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Magyars&id=224469118&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMagyars"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FMagyars"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Magyars"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Magyars&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Magyars&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hungarians" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q133032" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/20px-Confusion_colour.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/40px-Confusion_colour.svg.png 1.5x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Cet article fait référence au groupe ethnique magyar. Pour sa langue, consulter l'article sur le <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive" style="width:22em"> <div class="entete" style="background-color: #b08261; color: #fff;"> <div>Magyars</div> </div> <div class="images"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG/220px-Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG" decoding="async" width="220" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG/330px-Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG/440px-Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG 2x" data-file-width="1189" data-file-height="993" /></a></span> </div> <div class="legend">L'arrivée des tribus magyares dans le bassin des Carpates : le <i><a href="/wiki/Honfoglal%C3%A1s" title="Honfoglalás">Honfoglalás</a></i>.</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table><caption style="background-color:#dec8ab;">Populations importantes par région</caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Hongrie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Hongrie"><img alt="Drapeau de la Hongrie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/20px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a></span> </th> <td> 9 397 432</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </th> <td> 1 530 000</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Roumanie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Roumanie"><img alt="Drapeau de la Roumanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a></span> </th> <td> 1 227 623</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Slovaquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovaquie"><img alt="Drapeau de la Slovaquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a></span> </th> <td> 520 528</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Canada"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Canada"><img alt="Drapeau du Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span> </th> <td> 315 510</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Serbie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Serbie"><img alt="Drapeau de la Serbie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span> </span><a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a></span> </th> <td> 200 000<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Ukraine"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Ukraine"><img alt="Drapeau de l'Ukraine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span> </th> <td> 170 000</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Croatie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Croatia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Croatie"><img alt="Drapeau de la Croatie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/40px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croatie</a></span> </th> <td> 16 000</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Tchéquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Tchéquie"><img alt="Drapeau de la Tchéquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">Tchéquie</a></span> </th> <td> 15 000</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> <span class="datasortkey" data-sort-value="Slovénie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovénie"><img alt="Drapeau de la Slovénie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a></span> </th> <td> 10 000</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:8em;"> Population totale </th> <td> 14 500 000</td> </tr> </tbody></table> <table><caption style="background-color:#dec8ab;">Autres</caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:5em;"> Régions d’origine </th> <td> Oural</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:5em;"> Langues </th> <td> <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">Hongrois</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:5em;"> Religions </th> <td> <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">Catholicisme</a> (54,5 %)<br /> <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">Protestantisme</a> (19,5 %)</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:5em;"> Ethnies liées </th> <td> <a href="/wiki/Magyars_orientaux" title="Magyars orientaux">Magyars orientaux</a>, <a href="/wiki/Sicules_(Roumanie)" class="mw-redirect" title="Sicules (Roumanie)">Sicules</a>, <a href="/wiki/Cs%C3%A1ng%C3%B3s" title="Csángós">Csángós</a>, <a href="/wiki/Peuples_finno-ougriens" title="Peuples finno-ougriens">Peuples finno-ougriens</a></td> </tr> </tbody></table> <div class="images"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Dist_of_hu_lang_europe-fr.svg&lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Dist_of_hu_lang_europe-fr.svg/langfr-250px-Dist_of_hu_lang_europe-fr.svg.png" decoding="async" width="220" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Dist_of_hu_lang_europe-fr.svg/langfr-330px-Dist_of_hu_lang_europe-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Dist_of_hu_lang_europe-fr.svg/langfr-500px-Dist_of_hu_lang_europe-fr.svg.png 2x" data-file-width="688" data-file-height="438" /></a></span> </div> <div class="legend">Carte de répartition</div> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#b08261;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Magyars&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Groupe_ethnique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/20px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/40px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p>Les <b>Magyars</b> (en <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a> : <span class="lang-hu" lang="hu"><i>magyar</i> <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international"><span class="nowrap">[ˈmɒɟɒɾ]</span></a></span></span>) sont les personnes formant le peuple hongrois. </p><p>Le terme « Hongrois » désigne en français les <a href="/wiki/Citoyen" class="mw-redirect" title="Citoyen">citoyens</a> de la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>, quelles que soient leurs langues, origines et traditions culturelles<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le terme « <b>Magyar</b> », quant à lui, désigne un <a href="/wiki/Ethnie" title="Ethnie">groupe ethnique</a>, culturel et linguistique de langue <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongroise</a> ou proto-hongroise dont l'<a href="/wiki/Aire_de_distribution" class="mw-redirect" title="Aire de distribution">aire de distribution</a> actuelle dépasse de loin les frontières de la <a href="/wiki/Histoire_de_la_Hongrie" title="Histoire de la Hongrie">Hongrie moderne</a>, pour s'étendre dans la plupart des pays adjacents. Les minorités de langue hongroise présentes dans lesdits pays sont d'ailleurs souvent appelées « minorités magyares ». Le terme <i>Magyar</i> en français a aussi une forte connotation historique : les principaux ancêtres du peuple hongrois actuel, dont on sait peu de choses sinon qu'ils auraient migré à travers l'<a href="/wiki/Asie_centrale" title="Asie centrale">Asie centrale</a> et la <a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a> pour s'établir sur le territoire de l'actuelle Hongrie et même au-delà en <a href="/wiki/Europe_centrale" title="Europe centrale">Europe centrale</a>, sont appelés « Magyars » (au pluriel dans la langue hongroise : <span class="lang-hu" lang="hu"><i>magyarok</i></span>, prononcé <span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international"><span class="nowrap">[ˈmɒɟɒrok]</span></a></span>). Cette distinction entre les deux termes, hongrois et magyar, n'existe pas en langue hongroise, puisque « hongrois » se dit <span class="lang-hu" lang="hu"><i>magyar</i></span> dans celle-ci. </p><p>Les premiers <b>Magyars</b> seraient donc originaires d'<a href="/wiki/Asie_centrale" title="Asie centrale">Asie centrale</a> et, par des migrations successives d'est en ouest dans la <a href="/wiki/Steppe_eurasienne" title="Steppe eurasienne">steppe eurasienne</a>, se sont d'abord établis dans l'<a href="/wiki/Oural" title="Oural">Oural</a>, ensuite au nord de la <a href="/wiki/Mer_Noire" title="Mer Noire">mer Noire</a> dans la <a href="/wiki/Steppe_pontique" title="Steppe pontique">steppe pontique</a> (pays d'<a href="/wiki/Etelk%C3%B6z" title="Etelköz">Etelköz</a>, actuelles <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a> et <a href="/wiki/Moldavie_(r%C3%A9gion_historique)" title="Moldavie (région historique)">Moldavie</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) et finalement en <a href="/wiki/Europe_centrale" title="Europe centrale">Europe centrale</a>, dans le <a href="/wiki/Bassin_du_moyen-Danube" class="mw-redirect" title="Bassin du moyen-Danube">bassin du moyen-Danube</a> où ils ont créé au <abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle le « pays magyar » (<i><span class="lang-hu" lang="hu">Magyarország</span></i>) c'est-à-dire la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>. Des controverses historiographiques récurrentes évoquent l'existence de « <a href="/wiki/Magyars_orientaux" title="Magyars orientaux">Magyars orientaux</a> » (<i><span class="lang-hu" lang="hu">keleti Magyarok</span></i>) dans le <a href="/wiki/Caucase" title="Caucase">Caucase</a> et en Asie centrale ; d'autres portent sur la date et l'antériorité des <a href="/wiki/Migration_humaine" title="Migration humaine">migrations</a> des Magyars et des <a href="/wiki/Peuples_germaniques" class="mw-redirect" title="Peuples germaniques">peuples germaniques</a>, <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">slaves</a> ou <a href="/wiki/Langues_romanes_orientales" title="Langues romanes orientales">romans</a> voisins<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>De nos jours, le qualificatif « magyar » est le plus souvent utilisé comme un <a href="/wiki/Ethnonymie" title="Ethnonymie">ethnonyme</a> pour désigner la catégorie ethnique dans son sens historique (avant la création de l'État hongrois) ou dans son sens socio-culturel, incluant les <a href="/wiki/Magyars_d%27outre-fronti%C3%A8res" title="Magyars d'outre-frontières">Magyars d'outre-frontières</a>, à savoir les minorités de langue hongroise dans les pays frontaliers de la Hongrie. En hongrois, le qualificatif <span class="lang-hu" lang="hu"><i>magyar</i></span> est utilisé dans un sens politique, pour désigner tout ce qui est relatif à la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> comme <a href="/wiki/%C3%89tat-nation" title="État-nation">État-nation</a> historique et moderne ; le qualificatif « <a href="/wiki/Pannonie" title="Pannonie">pannonien</a> » est également utilisé pour évoquer le <a href="/wiki/Bassin_du_moyen-Danube" class="mw-redirect" title="Bassin du moyen-Danube">périmètre</a> de l'ancien <a href="/wiki/Royaume_de_Hongrie" title="Royaume de Hongrie">royaume de Hongrie</a> avant sa <a href="/wiki/Honfoglal%C3%A1s" title="Honfoglalás">fondation</a>, <a href="/wiki/Histoire_de_la_Hongrie" title="Histoire de la Hongrie">pendant son histoire</a> et depuis sa <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Trianon" title="Traité de Trianon">fragmentation</a> après la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Étymologies_comparées"><span id=".C3.89tymologies_compar.C3.A9es"></span>Étymologies comparées</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Étymologies comparées" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Étymologies comparées"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'origine du mot « magyar » est peu connue. Parmi les théories les plus acceptées quoique non démontrées, il en est une selon laquelle parmi les sept <a href="/wiki/Tribus_magyares" title="Tribus magyares">tribus hongroises</a> qui s'établirent dans le <a href="/wiki/Bassin_du_moyen-Danube" class="mw-redirect" title="Bassin du moyen-Danube">bassin du moyen-Danube</a>, la tribu dirigeante se faisait appeler par l'<a href="/wiki/Autoethnonyme" title="Autoethnonyme">autoethnonyme</a> <i>Megyer</i>. </p><p>La première mention de l'<a href="/wiki/Ethnonymie" title="Ethnonymie">ethnonyme</a> <i>magyar</i> se trouve dans des chroniques arabo-persanes vers 870, sous la forme مجغرية <i>maǧġirīya</i>. Le nom propre apparenté <i>Mogyer(i)</i> se trouve en <a href="/wiki/Grec" title="Grec">grec</a> dès le <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle sous la forme Μοῦγελ [<span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">muɣel</span>] et vers 810-815 sous la forme Μουάγερι(ν) [<span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">muaɣeri</span>]<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Si le nom des Hongrois vient très probablement des <a href="/wiki/Onoghour" class="mw-redirect" title="Onoghour">Onoğurs</a>, peuple <a href="/wiki/Peuples_turcs" class="mw-redirect" title="Peuples turcs">turcophone</a> du nord de la <a href="/wiki/Mer_Noire" title="Mer Noire">mer Noire</a> que les tribus magyares rencontrèrent et assimilèrent au <abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle en <a href="/wiki/Etelk%C3%B6z" title="Etelköz">Etelköz</a>, à la veille de s'installer dans la <a href="/wiki/Grande_plaine_hongroise" class="mw-redirect" title="Grande plaine hongroise">grande plaine hongroise</a>, il existe dans la plupart des langues d'<a href="/wiki/Europe_de_l%27Ouest" title="Europe de l'Ouest">Europe occidentale</a> une ambiguïté datant du <a href="/wiki/Moyen_%C3%82ge" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a> : celle-ci affirme que « Hongrois » viendrait des <a href="/wiki/Huns" title="Huns">Huns</a>, et les noms hunniques tels qu'« <a href="/wiki/Attila" title="Attila">Attila</a> » (le plus grand des chefs hunniques) et « <a href="/wiki/R%C3%A9ka" title="Réka">Réka</a> » (une reine hunnique) sont d'ailleurs encore très populaires en <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>, bien que ces deux prénoms soient en fait d'origine <a href="/wiki/Gotique" title="Gotique">gotique</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>En <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a>, « magyar » désigne généralement le <a href="/wiki/Peuple" title="Peuple">peuple</a> parlant <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a> quels que soient les pays où il vit, tandis que « hongrois » peut désigner soit les Magyars dans l'acception <a href="/wiki/Ethnie" title="Ethnie">ethnique</a>, historique et linguistique, soit les <a href="/wiki/Citoyen" class="mw-redirect" title="Citoyen">citoyens</a> de la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> quelles que soient leurs origines, cultures et langues, dans l'acception administrative et politique. Cette <a href="/wiki/Ambigu%C3%AFt%C3%A9" title="Ambiguïté">ambiguïté</a> se retrouve dans de nombreuses langues d'<a href="/wiki/Europe_de_l%27Ouest" title="Europe de l'Ouest">Europe occidentale</a> (<a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">allemand</a>, <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a>, <a href="/wiki/Italien" title="Italien">italien</a>, <abbr class="abbr" title="et cetera">etc.</abbr>), mais aussi dans les pays frontaliers de la Hongrie, où se trouvent d'importantes minorités de langue hongroise. En outre, en <a href="/wiki/Roumain" title="Roumain">roumain courant</a>, « hongrois » (<i>ungur</i>, adjectif <i>ungar</i> ou <i>unguresc</i>) est un terme générique qui, outre les citoyens hongrois, englobe trois <a href="/wiki/Hongrois_de_Roumanie" title="Hongrois de Roumanie">communautés de langue hongroise</a> distinctes : les « Magyars » (<i>maghiari</i>, <i>magyarok</i>), les « <a href="/wiki/Sicules_(Transylvanie)" title="Sicules (Transylvanie)">Sicules</a> » (<i>secui</i>, <i>székelyek</i>) et les « Csángós » (<i>ceangăi</i>, <i>csángók</i>), alors que dans les statistiques officielles, ces derniers sont séparés des deux premiers. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Pays </th> <th><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <th><a href="/wiki/Ethnonymie" title="Ethnonymie">Ethnonyme</a> </th></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Hongrie"><img alt="Drapeau de la Hongrie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/20px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a></td> <td><i>magyar</i></td> <td><i>magyar</i><span><sup id="ref_confa"><a href="#endnote_confa">[A]</a></sup></span> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#BEE8C2" colspan="5" align="center"><b>Langues des pays limitrophes de la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>, où vivent des <a href="/wiki/Hongrois_d%27outre-fronti%C3%A8res" class="mw-redirect" title="Hongrois d'outre-frontières">minorités hongroises</a>.</b> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Allemagne"><img alt="Drapeau de l'Allemagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">allemand</a></td> <td><i>Ungar</i></td> <td><i>Magyar</i>, <i>Ungar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Croatia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Croatie"><img alt="Drapeau de la Croatie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/40px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Croate" title="Croate">croate</a></td> <td><i>Mađar</i></td> <td><i>Mađar</i><span><sup id="ref_confb"><a href="#endnote_confb">[A]</a></sup></span> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Roumanie"><img alt="Drapeau de la Roumanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Roumain" title="Roumain">roumain</a></td> <td><i>ungur</i></td> <td><i>maghiar</i><span><sup id="ref_distnone"><a href="#endnote_distnone">[B]</a></sup></span> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Serbie"><img alt="Drapeau de la Serbie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Serbe" title="Serbe">serbe</a></td> <td><i>Мађар</i> (Mađar)</td> <td><i>Мађар</i> (Mađar)<span><sup id="ref_confc"><a href="#endnote_confc">[A]</a></sup></span> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovaquie"><img alt="Drapeau de la Slovaquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Slovaque" title="Slovaque">slovaque</a></td> <td><i>Maďar</i>, vieilli : <i>Uhor</i></td> <td><i>Maďar</i><span><sup id="ref_confd"><a href="#endnote_confd">[A]</a></sup></span> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovénie"><img alt="Drapeau de la Slovénie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Slov%C3%A8ne" title="Slovène">slovène</a></td> <td><i>Madžar</i></td> <td><i>Madžar</i><span><sup id="ref_confe"><a href="#endnote_confe">[A]</a></sup></span> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Ukraine"><img alt="Drapeau de l'Ukraine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ukrainien" title="Ukrainien">ukrainien</a></td> <td><i>угорець</i> (uhórec')</td> <td><i>угорець</i> (uhórec')<span><sup id="ref_conff"><a href="#endnote_conff">[A]</a></sup></span> </td></tr> <tr> <td colspan="4"><b>Notes</b> <dl><dd><b>A</b><cite id="endnote_confa"><a href="#ref_confa"><b><sup>a</sup></b></a></cite> <cite id="endnote_confb"><a href="#ref_confb"><b><sup>b</sup></b></a></cite> <cite id="endnote_confc"><a href="#ref_confc"><b><sup>c</sup></b></a></cite> <cite id="endnote_confd"><a href="#ref_confd"><b><sup>d</sup></b></a></cite> <cite id="endnote_confe"><a href="#ref_confe"><b><sup>e</sup></b></a></cite> <cite id="endnote_conff"><a href="#ref_conff"><b><sup>f</sup></b></a></cite>  Confusion entre l'<a href="/wiki/Ethnonymie" title="Ethnonymie">ethnonyme</a> et le <a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">gentilé</a>.</dd> <dd><b>B</b><cite id="endnote_distnone"><a href="#ref_distnone"><b><sup>^</sup></b></a></cite>  L'<a href="/wiki/Ethnonymie" title="Ethnonymie">ethnonyme</a> est utilisé comme catégorie ethnique lors des recensements.</dd></dl> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#BEE8C2" colspan="5" align="center"><b>Autres pays</b> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Albania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Albanie"><img alt="Drapeau de l'Albanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/20px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/40px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Albanais" title="Albanais">albanais</a></td> <td><i>hungarez</i></td> <td><i>hungarez</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a></td> <td><i>Hungarian</i></td> <td><i>Magyar</i>, <i>Hungarian</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Saudi_Arabia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Arabie saoudite"><img alt="Drapeau de l'Arabie saoudite" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/20px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/40px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Arabe" title="Arabe">arabe</a></td> <td>مجري (maǧarī)</td> <td>مجري (maǧarī) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Belarus.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Biélorussie"><img alt="Drapeau de la Biélorussie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/20px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/40px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Bi%C3%A9lorusse" title="Biélorusse">biélorusse</a></td> <td><i>венгр</i> (venhr)</td> <td><i>венгр</i> (venhr) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Bulgarie"><img alt="Drapeau de la Bulgarie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/20px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/40px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Bulgare" title="Bulgare">bulgare</a></td> <td><i>унгарец</i> (ungárec)</td> <td><i>унгарец</i> (ungárec), historique : <i>маджарин</i> (madžárin) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la République populaire de Chine"><img alt="Drapeau de la République populaire de Chine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mandarin_standard" title="Mandarin standard">chinois</a></td> <td>匈牙利人 (xiōngyálì rén)</td> <td>马扎尔人 (mǎzháěr rén), 匈牙利族 (xiōngyálì zú) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Danemark"><img alt="Drapeau du Danemark" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/Danois" title="Danois">danois</a></td> <td><i>ungarer</i></td> <td><i>ungarer</i>, historique: <i>magyar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Espagne"><img alt="Drapeau de l'Espagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a></td> <td><i>húngaro</i></td> <td><i>magiar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Estonia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Estonie"><img alt="Drapeau de l'Estonie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/20px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/40px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span></span> <a href="/wiki/Estonien" title="Estonien">estonien</a></td> <td><i>ungarlane</i></td> <td><i>ungarlane</i>, <i>madjar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Finlande"><img alt="Drapeau de la Finlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/40px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span></span> <a href="/wiki/Finnois" title="Finnois">finnois</a></td> <td><i>unkarilainen</i></td> <td><i>unkarilainen</i>, historique : <i>madjaari</i> </td></tr> <tr> <td bgcolor="#E8E8E8"><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a></b></td> <td bgcolor="#E8E8E8"><i><b>hongrois</b></i> ou <i>magyar</i></td> <td bgcolor="#E8E8E8"><i><b>magyar</b></i><sup id="cite_ref-DictAc_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-DictAc-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Greece.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Grèce"><img alt="Drapeau de la Grèce" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/20px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/40px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Grec_(langue)" class="mw-redirect" title="Grec (langue)">grec</a></td> <td><i>Ούγγρος</i> (úngros)</td> <td><i>Ούγγρος</i> (úngros), historique : <i>Μαγυάρος</i> (magiáros) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau d’Israël"><img alt="Drapeau d’Israël" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/20px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/30px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/40px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/H%C3%A9breu" title="Hébreu">hébreu</a></td> <td>הונגרי (hungari)</td> <td>מדיארי (madiari) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Italie"><img alt="Drapeau de l'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Italien" title="Italien">italien</a></td> <td><i>ungherese</i></td> <td><i>magiaro</i>, historique : <i>ungaro</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Japon"><img alt="Drapeau du Japon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Japonais" title="Japonais">japonais</a></td> <td>ハンガリー人, (hangarī jin) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Latvia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Lettonie"><img alt="Drapeau de la Lettonie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Letton" title="Letton">letton</a></td> <td><i>ungārs</i></td> <td><i>ungārs</i>, historique : <i>maģārs</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Lituanie"><img alt="Drapeau de la Lituanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/20px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lituanien" title="Lituanien">lituanien</a></td> <td><i>vengras</i></td> <td><i>vengras</i>, historique : <i>madjaras</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_North_Macedonia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Macédoine"><img alt="Drapeau de la Macédoine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/20px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/40px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mac%C3%A9donien" title="Macédonien">macédonien</a></td> <td><i>Унгарец</i> (Úngarec)</td> <td><i>Унгарец</i> (Úngarec) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Norvège"><img alt="Drapeau de la Norvège" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/20px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/40px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/Norv%C3%A9gien" title="Norvégien">norvégien</a></td> <td><i>ungarer</i></td> <td><i>madjarer</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des Pays-Bas"><img alt="Drapeau des Pays-Bas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/40px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/N%C3%A9erlandais" title="Néerlandais">néerlandais</a></td> <td><i>Hongaar</i></td> <td><i>Hongaar</i>, <i>Magyar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Iran"><img alt="Drapeau de l'Iran" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/20px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/40px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <a href="/wiki/Persan" title="Persan">persan</a></td> <td>مجار (majār)</td> <td>مجار (majār) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Pologne"><img alt="Drapeau de la Pologne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Polonais" title="Polonais">polonais</a></td> <td><i>Węgier</i></td> <td><i>Węgier</i>, <i>Madziar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Portugal"><img alt="Drapeau du Portugal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/20px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/40px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Portugais" title="Portugais">portugais</a></td> <td><i>húngaro</i></td> <td><i>magiar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Russie"><img alt="Drapeau de la Russie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Russe" title="Russe">russe</a></td> <td><i>венгр</i> (vengr)</td> <td><i>венгр</i> (vengr), <i>мадьяр</i> (mad'iar) </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suède"><img alt="Drapeau de la Suède" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Su%C3%A9dois" title="Suédois">suédois</a></td> <td><i>ungrare</i>, <i>magyar</i></td> <td><i>ungrare</i>, <i>magyar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Tchéquie"><img alt="Drapeau de la Tchéquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tch%C3%A8que" title="Tchèque">tchèque</a></td> <td><i>Maďar</i>, vieilli : <i>Uher</i></td> <td><i>Maďar</i> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Turquie"><img alt="Drapeau de la Turquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Turc" title="Turc">turc</a></td> <td><i>Macar</i></td> <td><i>Macar</i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Origines">Origines</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Origines" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Origines"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Spoked_wheel_from_Arokalja.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Spoked_wheel_from_Arokalja.jpg/250px-Spoked_wheel_from_Arokalja.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Spoked_wheel_from_Arokalja.jpg/330px-Spoked_wheel_from_Arokalja.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Spoked_wheel_from_Arokalja.jpg/500px-Spoked_wheel_from_Arokalja.jpg 2x" data-file-width="4928" data-file-height="3264" /></a><figcaption>Roue à rayon et plaquage de bronze retrouvé à <a href="/w/index.php?title=%C3%81rokalja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Árokalja (page inexistante)">Árokalja</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81rokalja" class="extiw" title="en:Árokalja"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Árokalja »">(en)</span></a> (<time class="nowrap" datetime="U-999" data-sort-value="U-999">1000 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>).</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hungarian_migration.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Hungarian_migration.png/250px-Hungarian_migration.png" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Hungarian_migration.png/330px-Hungarian_migration.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Hungarian_migration.png/500px-Hungarian_migration.png 2x" data-file-width="850" data-file-height="689" /></a><figcaption>Les migrations des Magyars.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jusqu'au_VIe_siècle_av._J.-C._:_départ_de_l'Est_des_montagnes_de_l'Oural"><span id="Jusqu.27au_VIe_si.C3.A8cle_av._J.-C._:_d.C3.A9part_de_l.27Est_des_montagnes_de_l.27Oural"></span>Jusqu'au <abbr class="abbr" title="6ᵉ siècle"><span class="romain">VI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr> : départ de l'Est des montagnes de l'Oural</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Jusqu'au VIe siècle av. J.-C. : départ de l'Est des montagnes de l'Oural" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Jusqu'au VIe siècle av. J.-C. : départ de l'Est des montagnes de l'Oural"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Magna_Hungaria" title="Magna Hungaria">Magna Hungaria</a>.</div></div> <p>Des tribus <a href="/wiki/Langues_finno-ougriennes" title="Langues finno-ougriennes">finno-ougriennes</a> sont installées depuis -4000 à l'est de l'<a href="/wiki/Oural" title="Oural">Oural</a>. Il s'agit essentiellement de <a href="/wiki/Chasseur-cueilleur" title="Chasseur-cueilleur">chasseurs-cueilleurs</a>. </p><p>Ces « Finno-Ougriens » (probablement les ancêtres des <a href="/wiki/Finnois" title="Finnois">Finnois</a> actuels aussi) s'installent dans la vallée de la <a href="/wiki/Kama_(rivi%C3%A8re)" title="Kama (rivière)">Kama</a>, à l'ouest des <a href="/wiki/Monts_Oural" class="mw-redirect" title="Monts Oural">monts Oural</a> autour de <time class="nowrap" datetime="U-2999" data-sort-value="U-2999">3000 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>. Les « Ougriens » (les ancêtres des Magyars) restent quant à eux à l'est de l'<a href="/wiki/Oural" title="Oural">Oural</a> dans les <a href="/wiki/Steppe" title="Steppe">steppes</a> boisées de <a href="/wiki/Sib%C3%A9rie" title="Sibérie">Sibérie</a> occidentale jusqu'en -2000 au moins. Les restes des lieux d'habitation trouvés sont d'ailleurs très proches de ceux découverts au nord-ouest du site de la <a href="/wiki/Culture_d%27Andronovo" title="Culture d'Andronovo">culture d'Andronovo</a>. À partir de <time class="nowrap" datetime="U-1499" data-sort-value="U-1499">1500 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>, et grâce probablement à l'aide de tribus voisines, ils apprennent l'<a href="/wiki/Agriculture" title="Agriculture">agriculture</a>, la <a href="/wiki/Domestication" title="Domestication">domestication</a> du <a href="/wiki/B%C3%A9tail" title="Bétail">bétail</a> et le travail du <a href="/wiki/Bronze" title="Bronze">bronze</a>, et s'orientent de plus en plus vers une culture <a href="/wiki/Cheval" title="Cheval">équestre</a>. </p><p>Des changements climatiques intervenus au début du <abbr class="abbr" title="1ᵉʳ millénaire">I<sup>er</sup></abbr> millénaire <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr> déplacent le sous-groupe des Ougriens de l'Ob (« Ob-Ougriens ») plus en aval de la rivière <a href="/wiki/Ob" title="Ob">Ob</a> (vers <time class="nowrap" datetime="U-0499" data-sort-value="U-0499">500 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time>), alors que ceux qui allaient devenir les Magyars (« Protomagyars ») restent plus au sud pour devenir des <a href="/wiki/%C3%89levage" title="Élevage">éleveurs</a> <a href="/wiki/Nomadisme" title="Nomadisme">nomades</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="IVe_siècle_av._J.-C._-_830_:_la_Bachkirie_et_le_khânat_Khazar"><span id="IVe_si.C3.A8cle_av._J.-C._-_830_:_la_Bachkirie_et_le_kh.C3.A2nat_Khazar"></span><abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr> - 830 : la Bachkirie et le khânat Khazar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : IVe siècle av. J.-C. - 830 : la Bachkirie et le khânat Khazar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : IVe siècle av. J.-C. - 830 : la Bachkirie et le khânat Khazar"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Lev%C3%A9dia" title="Levédia">Levédia</a> et <a href="/wiki/Tribus_magyares" title="Tribus magyares">Tribus magyares</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Honfoglalas.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Honfoglalas.gif/250px-Honfoglalas.gif" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Honfoglalas.gif/330px-Honfoglalas.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Honfoglalas.gif/500px-Honfoglalas.gif 2x" data-file-width="1014" data-file-height="728" /></a><figcaption>Arrivée des Magyars en Hongrie, 893-902.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Fokoslovas.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Fokoslovas.jpg/220px-Fokoslovas.jpg" decoding="async" width="220" height="304" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Fokoslovas.jpg/330px-Fokoslovas.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Fokoslovas.jpg 2x" data-file-width="434" data-file-height="600" /></a><figcaption>Cavalier magyar (<a href="/w/index.php?title=Istv%C3%A1n_Benyovszky&action=edit&redlink=1" class="new" title="István Benyovszky (page inexistante)">István Benyovszky</a> <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Benyovszky_Istv%C3%A1n" class="extiw" title="hu:Benyovszky István"><span class="indicateur-langue" title="Article en hongrois : « Benyovszky István »">(hu)</span></a>, <i>Honfoglaló lovas</i>, 1930. <i>Móra Ferenc Múzeum</i>, <a href="/wiki/Szeged" title="Szeged">Szeged</a>).</figcaption></figure> <p>Les Protomagyars migrent vers l'ouest des monts Oural entre les <abbr class="abbr" title="4ᵉ siècle"><span class="romain">IV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècles <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr> et s'installent entre les montagnes et la <a href="/wiki/Volga" title="Volga">Volga</a>, en <a href="/wiki/Bachkirie" title="Bachkirie">Bachkirie</a>. </p><p>Au début du <abbr class="abbr" title="8ᵉ siècle"><span class="romain">VIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle de l'<a href="/wiki/%C3%88re_chr%C3%A9tienne" title="Ère chrétienne">ère chrétienne</a>, les Protomagyars arrivent sur le <a href="/wiki/Don_(fleuve)" title="Don (fleuve)">Don</a>. La présence de descendants des Protomagyars restés en <a href="/wiki/Bachkirie" title="Bachkirie">Bachkirie</a> est documentée jusqu'en 1241. De nombreuses références historiques assimilent d'ailleurs les Bachkirs et les Hongrois aux deux branches d'un même peuple. Les Bachkirs actuels sont pourtant très différents de leurs ethnonymes, ceux-ci ayant été largement décimés par les <a href="/wiki/Empire_mongol" title="Empire mongol">invasions mongoles</a> (<abbr class="abbr" title="13ᵉ siècle"><span class="romain">XIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle) et assimilés aux <a href="/wiki/Peuples_turcs" class="mw-redirect" title="Peuples turcs">peuplades turques</a> qui s'installèrent par la suite. </p><p>Les Proto-magyars de la région du Don sont des sujets du khanat <a href="/wiki/Khazars" title="Khazars">khazar</a>. Organisés en une confédération de sept tribus (<a href="/wiki/Tribu_de_Jen%C5%91" title="Tribu de Jenő">Jenő</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_K%C3%A9r" title="Tribu de Kér">Kér</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_Keszi" title="Tribu de Keszi">Keszi</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_K%C3%BCrt-Gyarmat" title="Tribu de Kürt-Gyarmat">Kürt-Gyarmat</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_Megyer" title="Tribu de Megyer">Megyer</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_Ny%C3%A9k" title="Tribu de Nyék">Nyék</a> et <a href="/wiki/Tribu_de_Tarj%C3%A1n" title="Tribu de Tarján">Tarján</a>), leurs voisins sont les « Proto-bulgares » et les <a href="/wiki/Alains" title="Alains">Alains</a>. Les <a href="/wiki/Proto-Bulgares" title="Proto-Bulgares">Proto-Bulgares</a> et les Magyars entretiennent de nombreuses relations en <a href="/wiki/Khazarie" class="mw-redirect" title="Khazarie">Khazarie</a>, que ce soit dans l'alliance ou le conflit : <a href="/wiki/Khazars" title="Khazars">Khazars</a> et Proto-Bulgares ont transmis aux Magyars des éléments de leurs <a href="/wiki/Langues_turques" class="mw-redirect" title="Langues turques">langues turciques</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le système à trois chefs (connus plus tard sous le nom de « kende » (chef sacral), « gyula » (chef de guerre) et « harka » (juge suprême (?)) date également de cette époque. </p><p>Les études génétiques récentes (2019-2022) confirment les indications historiques. Ainsi, les Magyars conquérants semblent former une population récemment constituée comprenant des composants purement européens, asiatiques et mélangés. Leurs lignées paternelles et maternelles hétérogènes indiquent une origine phylogéographique similaire chez les mâles et les femelles, dérivée de sources venant de l'Asie centrale et de la <a href="/wiki/Steppe_pontique" title="Steppe pontique">steppe pontique</a> européenne. Une partie importante des lignées uniparentales des premiers conquérants peut être dérivée des régions de la <a href="/wiki/Volga" title="Volga">Volga</a> et de l'<a href="/wiki/Oural" title="Oural">Oural</a> et elles montrent une affinité avec la population de la <a href="/w/index.php?title=Culture_Sargat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culture Sargat (page inexistante)">culture Sargat</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sargat_culture" class="extiw" title="en:Sargat culture"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Sargat culture »">(en)</span></a> de l'âge du fer, ce qui suggère qu'elles n'ont qu'une interaction limitée avec la population locale du bassin des Carpates<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>La composition des lignées paternelles hongroises conquérantes est très similaire à celle des <a href="/wiki/Bachkirs" title="Bachkirs">Bachkirs</a> confirmant les sources historiques qui indiquent l'identité des deux groupes<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Une autre étude (2020) note la présence importante de l'<a href="/wiki/Haplogroupe_N_(Y-ADN)" title="Haplogroupe N (Y-ADN)">haplogroupe N3a</a>, originaire du nord et du nord-est de l'Eurasie. Cet haplogroupe apparaît rarement chez les Hongrois modernes (contrairement à d'autres peuples de langue finno-ougrienne) mais a été retrouvé chez 37,5 % des conquérants hongrois étudiés. Ces résultats suggèrent qu'une partie des anciens Hongrois était de descendance ougrienne et qu'une partie importante parlait hongrois<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Une étude de 2022 précise que le noyau des Hongrois conquérants provenait d'un mélange antérieur modélisé ainsi : <a href="/wiki/Mansis" title="Mansis">Mansis</a> actuels (50 %), premiers <a href="/wiki/Sarmates" title="Sarmates">Sarmates</a> (35 %) et une source orientale proche des <a href="/wiki/Xiongnu" title="Xiongnu">Xiongnu</a> et des <a href="/wiki/Huns" title="Huns">Huns</a> (15 %)<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Des_années_830_aux_années_895_:_l'Etelköz"><span id="Des_ann.C3.A9es_830_aux_ann.C3.A9es_895_:_l.27Etelk.C3.B6z"></span>Des années 830 aux années 895 : l'Etelköz</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Des années 830 aux années 895 : l'Etelköz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Des années 830 aux années 895 : l'Etelköz"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Etelk%C3%B6z" title="Etelköz">Etelköz</a>.</div></div> <p>La guerre civile éclate dans le khânat Khazar vers 830. Trois tribus khazares se joignent aux Protomagyars et, sous la pression des <a href="/wiki/P%C3%A9tchen%C3%A8gues" class="mw-redirect" title="Pétchenègues">Pétchenègues</a>, tous s'installent dans la région que les Magyars désignent sous le nom d'Etelköz, entre les <a href="/wiki/Carpates" title="Carpates">Carpates</a> et le <a href="/wiki/Don_(fleuve)" title="Don (fleuve)">Don</a> (soit l'actuelle <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>) où ils assimilent, déjà, des populations <a href="/wiki/Onoghour" class="mw-redirect" title="Onoghour">turcophones</a>, <a href="/wiki/Iasses" title="Iasses">iranophones</a> et <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">slaves</a>, ce qui contribua à modifier le stock ethnique primitif du peuple magyar<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. À partir de 862, les Magyars (dès lors également désignés par le terme de <i><a href="/wiki/Onoghour" class="mw-redirect" title="Onoghour">Ungris</a></i> : Hongrois) commencent à opérer des raids en <a href="/wiki/Grande-Moravie" title="Grande-Moravie">Grande-Moravie</a>, contre l'<a href="/wiki/Empire_d%27Occident_carolingien" class="mw-redirect" title="Empire d'Occident carolingien">Empire franc</a> et contre la <a href="/wiki/Premier_Empire_(Bulgarie)" class="mw-redirect" title="Premier Empire (Bulgarie)">Bulgarie</a>. Ils servent également de <a href="/wiki/Mercenaire" title="Mercenaire">mercenaires</a> à divers peuples slaves d’<a href="/wiki/Europe_centrale" title="Europe centrale">Europe centrale</a>, ainsi qu'à la <a href="/wiki/Francie_orientale" title="Francie orientale">Francie orientale</a> comme en 892, lorsque des cavaliers magyars sont recrutés par le roi <a href="/wiki/Arnulf_de_Carinthie" title="Arnulf de Carinthie">Arnulf de Carinthie</a>, en guerre contre la <a href="/wiki/Grande-Moravie" title="Grande-Moravie">Moravie</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En 889, la chronique du <a href="/wiki/Francie_orientale" title="Francie orientale">Franc</a> <a href="/wiki/R%C3%A9ginon_de_Pr%C3%BCm" title="Réginon de Prüm">Réginon de Prüm</a> (<i><span class="lang-la" lang="la">Reginonis abbatis Prumiensis Chronicon</span></i>, année 889), probablement peu objective, décrit les Magyars comme de véritables barbares. Selon Réginon, les Magyars (encore païens et semi-nomades), dont la férocité <span class="citation">« surpassait celle des bêtes sauvages »</span>, mangeaient de la viande crue<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, de la chair humaine, et dévoraient le cœur de leurs ennemis et buvaient leur sang, pour s'approprier leurs forces<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Venus de l'<a href="/wiki/Oural" title="Oural">Oural</a> et installés vers 840 dans le territoire appelé <i><a href="/wiki/Etelk%C3%B6z" title="Etelköz">Etelköz</a></i>, les Magyars en sont chassés par les <a href="/wiki/P%C3%A9tchen%C3%A8gues" class="mw-redirect" title="Pétchenègues">Pétchenègues</a> vers 895, et les sept tribus magyares (<a href="/wiki/Tribu_de_Jen%C5%91" title="Tribu de Jenő">Jenő</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_K%C3%A9r" title="Tribu de Kér">Kér</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_Keszi" title="Tribu de Keszi">Keszi</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_K%C3%BCrt-Gyarmat" title="Tribu de Kürt-Gyarmat">Kürtgyarmat</a>, <a href="/wiki/Tribu_de_Megyer" title="Tribu de Megyer">Megyer</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Tribu_de_Ny%C3%A9k" title="Tribu de Nyék">Nyék</a> et <a href="/wiki/Tribu_de_Tarj%C3%A1n" title="Tribu de Tarján">Tarján</a>) <a href="/wiki/Honfoglal%C3%A1s" title="Honfoglalás">migrent dans la plaine</a> de la <a href="/wiki/Pannonie" title="Pannonie">Pannonie</a> en 896 sous la conduite d'<a href="/wiki/%C3%81rp%C3%A1d_de_Hongrie" class="mw-redirect" title="Árpád de Hongrie">Árpád</a>. Là, ils soumettent les duchés <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">slaves</a> de <a href="/wiki/Szombathely" title="Szombathely">Savarie</a>, <a href="/wiki/Principaut%C3%A9_du_Balaton" title="Principauté du Balaton">Blatnie</a> et <a href="/wiki/Sisak" title="Sisak">Sisak</a> (plus connus par les noms de leurs princes <a href="/wiki/Pribina" title="Pribina">Pribina</a>, <a href="/wiki/Kocel" title="Kocel">Kocel</a> ou <a href="/w/index.php?title=Braslav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braslav (page inexistante)">Braslav</a>, vassaux des rois germaniques) et mettent fin à la domination du royaume <a href="/wiki/Tch%C3%A8que" title="Tchèque">tchèque</a> de <a href="/wiki/Grande-Moravie" title="Grande-Moravie">Grande-Moravie</a> au nord-ouest et du <a href="/wiki/Premier_Empire_bulgare" title="Premier Empire bulgare">premier Empire bulgare</a> au sud-est du bassin du moyen-<a href="/wiki/Danube" title="Danube">Danube</a> qui devient ainsi la Hongrie. Pour trouver et ramener des ressources, les Magyars lancent entre 899 et 955 pas moins de trente-trois campagnes militaires vers l'Occident et vers <a href="/wiki/Empire_byzantin" title="Empire byzantin">Byzance</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> qui les amènent à parcourir en tous sens l'<a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a> (jusqu'à <a href="/wiki/Br%C3%AAme" title="Brême">Brême</a><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), les <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Flandre" title="Comté de Flandre">Flandres</a>, la <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, l'<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a> (jusqu'en <a href="/wiki/Campanie" title="Campanie">Campanie</a> et <a href="/wiki/Pouilles" title="Pouilles">Apulie</a>), le nord de la <a href="/wiki/P%C3%A9ninsule_Ib%C3%A9rique" title="Péninsule Ibérique">péninsule Ibérique</a> et la péninsule des <a href="/wiki/Balkans" title="Balkans">Balkans</a>, de l'<a href="/wiki/Atlantique" class="mw-redirect" title="Atlantique">Atlantique</a> et de la <a href="/wiki/Mer_du_Nord" title="Mer du Nord">mer du Nord</a> jusque sous les murailles de <a href="/wiki/Constantinople" title="Constantinople">Constantinople</a> (en 934). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Après_895_:_l'installation_dans_le_bassin_du_moyen-Danube"><span id="Apr.C3.A8s_895_:_l.27installation_dans_le_bassin_du_moyen-Danube"></span>Après 895 : l'installation dans le bassin du moyen-Danube</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Après 895 : l'installation dans le bassin du moyen-Danube" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Après 895 : l'installation dans le bassin du moyen-Danube"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Honfoglal%C3%A1s" title="Honfoglalás">Honfoglalás</a>, <a href="/wiki/Tribus_magyares" title="Tribus magyares">Tribus magyares</a> et <a href="/wiki/Grande-principaut%C3%A9_de_Hongrie" title="Grande-principauté de Hongrie">Grande-principauté de Hongrie</a>.</div></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Kalandozasok.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Kalandozasok.jpg/450px-Kalandozasok.jpg" decoding="async" width="450" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Kalandozasok.jpg/675px-Kalandozasok.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Kalandozasok.jpg 2x" data-file-width="724" data-file-height="496" /></a><figcaption>Principales expéditions magyares en Europe au <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</figcaption></figure> <p>En 895/896, sous la direction probable d'<a href="/wiki/%C3%81rp%C3%A1d_de_Hongrie" class="mw-redirect" title="Árpád de Hongrie">Árpád</a>, une partie des tribus proto-magyares traverse la chaîne des <a href="/wiki/Carpates" title="Carpates">Carpates</a> pour entrer dans le bassin du moyen-<a href="/wiki/Danube" title="Danube">Danube</a>. La tribu Megyer (Magyar) est aux avant-postes de cette conquête. Cet épisode est considéré par le récit national hongrois comme l'acte fondateur de l'« occupation de la patrie » : <i><span class="lang-hu" lang="hu"><a href="/wiki/Honfoglal%C3%A1s" title="Honfoglalás">Honfoglalás</a></span></i>. </p><p>Au même moment (vers 895), l'Etelköz est attaqué par les <a href="/wiki/Bulgares" title="Bulgares">Bulgares</a> en représailles aux interventions des Protomagyars durant le conflit bulgaro-byzantin de 894-896, puis par les <a href="/wiki/P%C3%A9tchen%C3%A8gues" class="mw-redirect" title="Pétchenègues">Pétchenègues</a>. Il n'est pas clairement établi si ces attaques furent la cause ou la conséquence du déplacement vers l'ouest des Magyars d'<a href="/wiki/%C3%81rp%C3%A1d" title="Árpád">Árpád</a>. </p><p>Les premières installations dans le bassin des <a href="/wiki/Carpates" title="Carpates">Carpates</a> se font en <a href="/wiki/Pannonie" title="Pannonie">Pannonie</a> et le long du <a href="/wiki/Danube" title="Danube">Danube</a> et de la rivière <a href="/wiki/Tisza" title="Tisza">Tisza</a>, terres fertiles mais faiblement peuplées où avaient auparavant vécu des <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">Slaves</a>, des <a href="/wiki/Avars" title="Avars">Avars</a>, des <a href="/wiki/G%C3%A9pides" title="Gépides">Gépides</a> et des <a href="/wiki/Iazyges" title="Iazyges">Iazyges</a>. Deux puissances qui contrôlaient jusque-là la région : la <a href="/wiki/Grande-Moravie" title="Grande-Moravie">Grande-Moravie</a> au nord-ouest et la <a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_%C3%89tat_bulgare" class="mw-redirect" title="Deuxième État bulgare">Bulgarie</a> au sud-est, sont alors évincées, et les <a href="/wiki/Cn%C3%A9z" class="mw-redirect" title="Cnéz">canesats</a> et <a href="/wiki/Vo%C3%AFvode" title="Voïvode">voïvodats</a> locaux, <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">slaves</a>, slavo-valaques ou <a href="/wiki/Valaques" title="Valaques">valaques</a> (la <a href="/wiki/Origine_des_roumanophones" title="Origine des roumanophones">question est disputée</a>) passent progressivement sous suzeraineté hongroise, ce qui est évoqué, de manière romancée, dans la chronique appelée <i>Gesta Hungarorum</i> (la « <a href="/wiki/Chanson_de_geste" title="Chanson de geste">Geste</a> des Hongrois ») du chroniqueur anonyme du roi <a href="/wiki/G%C3%A9za_Ier_de_Hongrie" class="mw-redirect" title="Géza Ier de Hongrie">Géza</a>. Les alliés des Magyars s'installent dans le pays : les <a href="/wiki/Kabars" title="Kabars">Kabars</a>, les <a href="/wiki/Khazar" title="Khazar">Khazars</a> du khân Kursan dans le <a href="/wiki/Comitat_(Hongrie)" title="Comitat (Hongrie)">comitat</a> actuel de <a href="/wiki/Hajd%C3%BA-Bihar" title="Hajdú-Bihar">Hajdú-Bihar</a>, les <a href="/wiki/Iasses" title="Iasses">Iasses</a> dans l'actuelle région de Jász (Ïassie), les <a href="/wiki/Coumans" title="Coumans">Coumans</a> celle de Kunság (<a href="/wiki/Coumanie" title="Coumanie">Coumanie</a>). Sous l'influence de toutes ces populations assimilées, auxquelles s'ajoutent toutes les familles raflées en Allemagne, France, Espagne, Italie, Balkans… les Magyars se sédentarisent, abandonnent progressivement leur mode de vie pastoral, mettent le pays en culture et intègrent techniques agricoles et <a href="/wiki/Lexique" title="Lexique">vocabulaire</a> <a href="/wiki/Langues_slaves" title="Langues slaves">slave</a>, <a href="/wiki/Langues_germaniques" title="Langues germaniques">germanique</a> et <a href="/wiki/Langues_romanes" title="Langues romanes">latin</a>. L'église participe activement à ce processus et les <a href="/wiki/Monast%C3%A8re" title="Monastère">monastères</a> fleurissent. </p><p>De nombreux Magyars restent cependant au nord des Carpates même après 895/896, comme l'indiquent de nombreux vestiges archéologiques près de <a href="/wiki/Przemysl" class="mw-redirect" title="Przemysl">Przemysl</a>. Ils semblent pourtant avoir rejoint les autres Magyars à partir de l'an 900. Les Magyars restés dans l'Etelköz s'installent enfin, sous la pression des <a href="/wiki/Bulgares" title="Bulgares">Bulgares</a> et des <a href="/wiki/P%C3%A9tchen%C3%A8gues" class="mw-redirect" title="Pétchenègues">Pétchenègues</a>, en <a href="/wiki/Transylvanie_(r%C3%A9gion)" title="Transylvanie (région)">Transylvanie orientale</a> où l'on pense qu'une partie de la minorité magyarophone actuelle n'est pas descendante des tribus d'Árpád mais, comme les <a href="/wiki/Cs%C3%A1ng%C3%B3" class="mw-redirect" title="Csángó">Csángó</a> de <a href="/wiki/Moldavie_(r%C3%A9gion)" class="mw-redirect" title="Moldavie (région)">Moldavie</a>, de ces Magyars restés en Etelköz : ce sont les <a href="/wiki/Sicules_(Roumanie)" class="mw-redirect" title="Sicules (Roumanie)">Sicules</a>, qui constituent environ 40 % de la population <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">magyarophone</a> de <a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a>, mais dont l'origine exacte est encore matière à débat. Certains avancent même que les Sicules s'étaient en fait installés en <a href="/wiki/Transylvanie_historique" class="mw-redirect" title="Transylvanie historique">Transylvanie</a> avant même que les tribus magyares ne quittent l'Etelköz. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Représentations_livresques"><span id="Repr.C3.A9sentations_livresques"></span>Représentations livresques</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Représentations livresques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Représentations livresques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La foudroyante apparition de ces terribles cavaliers qui rappelaient les <a href="/wiki/Huns" title="Huns">Huns</a> d'<a href="/wiki/Attila" title="Attila">Attila</a>, leur aspect, leur cri de guerre qui annonçait la mort ou l'esclavage pour ceux qui ne s'enfuyaient pas à temps, la grêle de flèches qui ne manquaient jamais leur but, tout cela terrorisait les habitants des régions envahies. Selon les témoignages de l'époque, souvent peu objectifs, les Magyars d'alors<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, étaient des hommes de taille très petite, au teint basané, aux yeux creux, les joues tailladées de cicatrices rituelles, la tête rasée, les jambes arquées comme il arrive aux <a href="/wiki/Peuple_cavalier" title="Peuple cavalier">peuples cavaliers</a>. Les textes occidentaux parlent de sacrifices aux dieux et affirment que les Magyars (<a href="/wiki/Paganisme" title="Paganisme">païens</a>) buvaient le sang de leurs ennemis. Ils pratiquaient avec zèle le culte des morts et ils recueillaient avec le plus grand soin les corps de leurs camarades tombés en expédition pour les brûler et en remporter chez eux les cendres. Ils étaient convaincus que ceux qu'ils tuaient allaient être leurs esclaves dans l'au-delà<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Le butin de leurs expéditions est énorme et les populations emmenées et établies en Hongrie, nombreuses : le magyar devient la langue de communication. </p><p>Au <a href="/wiki/XIIe_si%C3%A8cle" title="XIIe siècle"><abbr class="abbr" title="12ᵉ siècle"><span class="romain">XII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a> encore, les Magyars de la <a href="/wiki/Alf%C3%B6ld" title="Alföld">grande plaine hongroise</a> — moins urbanisée et occidentalisée que l'ouest de la Hongrie — étaient assimilés à des barbares. L'évêque et chroniqueur allemand <a href="/wiki/Otton_de_Freising" title="Otton de Freising">Otton de Freising</a>, qui traversa la plaine hongroise en 1147 pour se rendre en <a href="/wiki/Terre_sainte" title="Terre sainte">Terre sainte</a>, dira à propos des Magyars : « on peut accuser le sort, ou plutôt admirer la longue patience divine, d'avoir donné un si beau pays aux Hongrois, hommes hideux, aux yeux enfoncés, à la taille petite, barbares, sauvages de mœurs et de langue ; une sorte de monstres humains. »<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1000_:_création_de_l'État_hongrois"><span id="1000_:_cr.C3.A9ation_de_l.27.C3.89tat_hongrois"></span>1000 : création de l'État hongrois</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : 1000 : création de l'État hongrois" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : 1000 : création de l'État hongrois"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> et <a href="/wiki/Histoire_de_la_Hongrie" title="Histoire de la Hongrie">Histoire de la Hongrie</a>.</div></div> <p>Les campagnes vers l'ouest sont arrêtées après la <a href="/wiki/Bataille_du_Lechfeld" title="Bataille du Lechfeld">bataille du Lechfeld</a> en 955, et l'implantation des Magyars dans la région est consacrée par le <a href="/wiki/Papaut%C3%A9" class="mw-redirect" title="Papauté">pape</a> <a href="/wiki/Sylvestre_II" title="Sylvestre II">Sylvestre II</a> le jour de <a href="/wiki/No%C3%ABl" title="Noël">Noël</a> de l'an 1000, lors de la conversion du roi <a href="/wiki/%C3%89tienne_Ier_de_Hongrie" class="mw-redirect" title="Étienne Ier de Hongrie">Étienne <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> de Hongrie</a> (futur saint Étienne de Hongrie, <i>Szent István</i> en hongrois). La <a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">christianisation</a>, commencée après la bataille du Lechfeld et généralisée au cours du <abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle"><span class="romain">XI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle par le roi saint Étienne, marque l'intégration du <a href="/wiki/Royaume_de_Hongrie" title="Royaume de Hongrie">royaume de Hongrie</a> dans l'<a href="/wiki/Occident" title="Occident">Occident</a> chrétien. </p><p>Dès ses origines le <a href="/wiki/Royaume_de_Hongrie" title="Royaume de Hongrie">royaume de Hongrie</a> a presque toujours été multiethnique, accueillant régulièrement des détachements d'autres peuples, les uns originaires d'<a href="/wiki/Asie_centrale" title="Asie centrale">Asie centrale</a> et <a href="/wiki/Peuples_turcs" class="mw-redirect" title="Peuples turcs">turcophones</a> : <a href="/wiki/Onoghour" class="mw-redirect" title="Onoghour">Onoğurs</a>, <a href="/wiki/Proto-Bulgares" title="Proto-Bulgares">Proto-Bulgares</a>, <a href="/wiki/Khazars" title="Khazars">Khazars</a>, <a href="/wiki/P%C3%A9tchen%C3%A8gues" class="mw-redirect" title="Pétchenègues">Pétchenègues</a> (<i>besenyők</i>), <a href="/wiki/Coumans" title="Coumans">Coumans</a> (<i>kunok</i>), les autres <a href="/wiki/Langues_iraniennes" title="Langues iraniennes">iranophones</a> tels les <a href="/wiki/Iasses" title="Iasses">Iasses</a> (<i>jászok</i>), d'autres des <a href="/wiki/Balkans" title="Balkans">Balkans</a> et du Bas-<a href="/wiki/Danube" title="Danube">Danube</a> (<i>oláhok</i> : <a href="/wiki/Valaques" title="Valaques">valaques</a>), d'autres encore d'origines <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">française</a> ou <a href="/wiki/Italiens" title="Italiens">italique</a> (<i>olászok</i>) mais plus encore <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">slave</a> (<i>szlávok</i>) et <a href="/wiki/Germains" title="Germains">germanique</a> (<i>szászok</i> : <a href="/wiki/Saxons_de_Transylvanie" title="Saxons de Transylvanie">Saxons</a>). Pour améliorer leur condition, ces populations que domine la <a href="/wiki/Noblesse_hongroise" title="Noblesse hongroise">noblesse hongroise</a> passent progressivement à la langue hongroise et au catholicisme<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Ainsi, au-delà du récit national mentionnant la filiation entre les groupes magyars et les Hongrois actuels, la Hongrie s'est caractérisée au cours de son histoire comme un territoire largement ouvert aux influences extérieures et au brassage de populations. Outre les différentes tribus mentionnées plus haut qui se mélangent plus ou moins aux Proto-Magyars puis aux Magyars au long de leur pérégrination, d'autres groupes plus ou moins identifiés contribuent à l'édification de la culture et de la langue hongroise actuelles : les <a href="/wiki/P%C3%A9tchen%C3%A8gues" class="mw-redirect" title="Pétchenègues">Pétchenègues</a>, <a href="/wiki/Coumans" title="Coumans">Coumans</a> ou <a href="/wiki/Peuples_germaniques" class="mw-redirect" title="Peuples germaniques">Allemands</a> au <a href="/wiki/Moyen_%C3%82ge" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a>, les <a href="/wiki/Empire_ottoman" title="Empire ottoman">Turcs</a> pendant leur occupation de la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> de 1541 à 1699, les <a href="/wiki/Autrichiens" title="Autrichiens">Autrichiens</a>, <a href="/wiki/Slovaques" title="Slovaques">Slovaques</a> et <a href="/wiki/Serbes" title="Serbes">Serbes</a> invités à repeupler les territoires abandonnés par les Turcs après 1700, ainsi que bien d'autres populations (<a href="/wiki/Slov%C3%A8nes" title="Slovènes">Slovènes</a>, <a href="/wiki/Croates" title="Croates">Croates</a>, <a href="/wiki/Valaques" title="Valaques">Valaques</a>, <a href="/wiki/Roms" title="Roms">Roms</a>, <a href="/wiki/Ashkenazes" class="mw-redirect" title="Ashkenazes">Juifs</a>…) jusqu'à la période contemporaine. </p> <table class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tbody><tr> <th>Groupes ethniques du <a href="/wiki/Royaume_de_Hongrie_(1718-1867)" title="Royaume de Hongrie (1718-1867)">royaume de Hongrie</a> selon le statisticien hongrois <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9nyes_Elek" class="extiw" title="hu:Fényes Elek">Elek Fényes</a> </th> <th>Population<br /><i>c.</i> 1840<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th>Pourcentage </th></tr> <tr> <td>Magyars </td> <td align="right">4 812 759 </td> <td align="right">~37 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">Slaves</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="right">4 330 165 </td> <td align="right">~33 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Valaques" title="Valaques">Valaques</a> </td> <td align="right">2 202 542 </td> <td align="right">~17 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_allemande_de_Hongrie" title="Minorité allemande de Hongrie">Allemands</a> </td> <td align="right">1 273 677 </td> <td align="right">~10 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Histoire_des_Juifs_en_Hongrie" title="Histoire des Juifs en Hongrie">Juifs</a> </td> <td align="right">244 035 </td> <td align="right">~2 % </td></tr> <tr> <td>Français<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="right">6 150 </td> <td align="right"><1 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_grecque_de_Hongrie" title="Minorité grecque de Hongrie">Grecs</a> </td> <td align="right">5 680 </td> <td align="right"><1 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_arm%C3%A9nienne_de_Hongrie" title="Minorité arménienne de Hongrie">Arméniens</a> </td> <td align="right">3 798 </td> <td align="right"><1 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Cl%C3%A9mentins" title="Clémentins">Albanais</a> </td> <td align="right">1 600 </td> <td align="right"><1 % </td></tr> <tr> <td><b>Total</b> </td> <td align="right"><b>12 880 406</b> </td> <td align="right">100 % </td></tr></tbody></table> <p>Les <a href="/wiki/Roms" title="Roms">Roms</a> (75 107 selon Elek Fényes)<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, sont comptés parmi les Magyars par Fényes car ils sont de langue hongroise. </p> <table class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5"> <tbody><tr> <th>Groupes ethniques de la <a href="/wiki/Pays_de_la_Couronne_de_saint_%C3%89tienne" title="Pays de la Couronne de saint Étienne">partie hongroise</a> de l'<a href="/wiki/Autriche-Hongrie" title="Autriche-Hongrie">Autriche-Hongrie</a> </th> <th>Population<br /><i>c.</i> 1880<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th> <th>Pourcentage </th></tr> <tr> <td>Magyars </td> <td align="right">5 135 000 </td> <td align="right">~44 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Slovaques" title="Slovaques">Slovaques</a> </td> <td align="right">1 900 000 </td> <td align="right">~16 % </td></tr> <tr> <td>Allemands </td> <td align="right">1 640 000 </td> <td align="right">~14 % </td></tr> <tr> <td>Roumains </td> <td align="right">1 285 000 </td> <td align="right">~11 % </td></tr> <tr> <td>Juifs </td> <td align="right">583 000 </td> <td align="right">~5 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Slaves_m%C3%A9ridionaux" title="Slaves méridionaux">Yougo-Slaves</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="right">570 000 </td> <td align="right">~5 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ruth%C3%A8nes" class="mw-redirect" title="Ruthènes">Ruthènes</a> </td> <td align="right">500 000 </td> <td align="right">~4 % </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Tziganes" class="mw-redirect" title="Tziganes">Tziganes</a> et autres </td> <td align="right">135 000 </td> <td align="right">~1 % </td></tr> <tr> <td><b>Total</b> </td> <td align="right"><b>11 748 000</b> </td> <td align="right">100 % </td></tr></tbody></table> <p>Les Magyars, minoritaires dans leur royaume, constituent encore au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle une <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_dominante" title="Minorité dominante">minorité dominante</a> : en 1910, dans le <a href="/wiki/Royaume_de_Hongrie_(1867-1918)" title="Royaume de Hongrie (1867-1918)">royaume de Hongrie</a>, un tiers des terres appartient à moins de 9 000 familles de la <a href="/wiki/Noblesse_hongroise" title="Noblesse hongroise">noblesse hongroise</a>, sur-représentée au <a href="/wiki/Parlement_hongrois" title="Parlement hongrois">Parlement de Budapest</a> où la vie politique est essentiellement réservée aux Magyars : sur 453 <a href="/wiki/D%C3%A9put%C3%A9" title="Député">députés</a>, 372 sont magyars<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Autres_zones_de_peuplement_magyar">Autres zones de peuplement magyar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Autres zones de peuplement magyar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Autres zones de peuplement magyar"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Pays_magyar_du_Caucase" title="Pays magyar du Caucase">Pays magyar du Caucase</a> et <a href="/wiki/Pays_sicule" title="Pays sicule">Pays sicule</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:East-Hem_1200ad.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/East-Hem_1200ad.jpg/250px-East-Hem_1200ad.jpg" decoding="async" width="220" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/East-Hem_1200ad.jpg/330px-East-Hem_1200ad.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/East-Hem_1200ad.jpg/500px-East-Hem_1200ad.jpg 2x" data-file-width="3240" data-file-height="1903" /></a><figcaption>Répartition des peuples d'Asie centrale.</figcaption></figure> <p>Après la grande migration des Magyars vers l'ouest, il est constaté trois évolutions subséquentes à la fois à partir des anciens territoires de peuplement magyar en <a href="/wiki/Asie_centrale" title="Asie centrale">Asie centrale</a>, mais aussi à partir du bassin des Carpates. La première évolution concerne les <a href="/wiki/Magyars_orientaux" title="Magyars orientaux">Magyars orientaux</a>, décrits par <a href="/wiki/Fr%C3%A8re_Julien" title="Frère Julien">frère Julien</a> en 1235 comme parlant une langue très proche du <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a> et se présentant comme des tribus ayant choisi de ne pas quitter l'Oural. Après les raids <a href="/wiki/Tatars" title="Tatars">tatars</a> contre le <a href="/wiki/Khanat_bulgare_de_la_Volga" title="Khanat bulgare de la Volga">khanat bulgare de la Volga</a>, ces Magyars auraient été exterminés ou auraient migré vers le sud, fondant le <a href="/wiki/Pays_magyar_du_Caucase" title="Pays magyar du Caucase">pays magyar du Caucase</a> (<a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a> : <span class="lang-hu" lang="hu"><i>Kaukázusi Magyarország</i></span>) ou Kummagyaria, sur les rives de la rivière <a href="/wiki/Kama_(rivi%C3%A8re)" title="Kama (rivière)">Kama</a>. Après avoir vécu en situation de semi-nomadisme, ils se seraient installés de façon sédentaire et se seraient adonnés à l'agriculture et à l'élevage au <abbr class="abbr" title="14ᵉ siècle"><span class="romain">XIV</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. </p><p>Entre l'<a href="/wiki/Etelk%C3%B6z" title="Etelköz">Etelköz</a> et l'<a href="/wiki/Honfoglal%C3%A1s" title="Honfoglalás">Honfoglalás</a>, deux groupes assimilés aux Magyars se sont singularisés dans leur fonction auprès du royaume et leur zone d'implantation. Il s'agit des <a href="/wiki/Cs%C3%A1ng%C3%B3s" title="Csángós">Csángós</a>, installés en dehors du bassin des Carpates en <a href="/wiki/Bucovine" title="Bucovine">Bucovine</a> et en <a href="/wiki/Moldavie" title="Moldavie">Moldavie</a> et des <a href="/wiki/Sicules_(Transylvanie)" title="Sicules (Transylvanie)">Sicules</a> de <a href="/wiki/Transylvanie_(r%C3%A9gion)" title="Transylvanie (région)">Transylvanie</a> dans le <a href="/wiki/Pays_sicule" title="Pays sicule">Pays sicule</a> (<a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a> : <span class="lang-hu" lang="hu"><i>Székelyföld</i></span>). </p><p>Enfin, les <a href="/wiki/Magyarabes" title="Magyarabes">Magyarabes</a> seraient des descendants de Hongrois établis dans la <a href="/wiki/Vall%C3%A9e_du_Nil" class="mw-redirect" title="Vallée du Nil">vallée du Nil</a> au <abbr class="abbr" title="16ᵉ siècle"><span class="romain">XVI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et les <a href="/wiki/Musulmans_hongrois_de_Nusaybin" title="Musulmans hongrois de Nusaybin">musulmans hongrois de Nusaybin</a> des familles s'étant installés dans l'<a href="/wiki/Empire_ottoman" title="Empire ottoman">Empire ottoman</a> et converti à l'<a href="/wiki/Islam" title="Islam">islam</a> à la suite de l'exil de <a href="/wiki/Josef_Bem" class="mw-redirect" title="Josef Bem">Josef Bem</a> à <a href="/wiki/Alep" title="Alep">Alep</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Caractéristiques_socio-culturelles"><span id="Caract.C3.A9ristiques_socio-culturelles"></span>Caractéristiques socio-culturelles</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Caractéristiques socio-culturelles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Caractéristiques socio-culturelles"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vie_sociale_et_traditions">Vie sociale et traditions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Vie sociale et traditions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Vie sociale et traditions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Gyula_(titre)" title="Gyula (titre)">Gyula (titre)</a> et <a href="/wiki/Kende" title="Kende">Kende</a>.</div></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Logo_travaux_orange-simple.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_travaux_orange-simple.svg/20px-Logo_travaux_orange-simple.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_travaux_orange-simple.svg/40px-Logo_travaux_orange-simple.svg.png 1.5x" data-file-width="190" data-file-height="219" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Magyars" title="Spécial:EditPage/Magyars">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cultes_et_religions">Cultes et religions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Cultes et religions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Cultes et religions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Mythologie_magyare" title="Mythologie magyare">Mythologie magyare</a> et <a href="/wiki/Religion_en_Hongrie" title="Religion en Hongrie">Religion en Hongrie</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Fastener.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Fastener.png/220px-Fastener.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Fastener.png/330px-Fastener.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Fastener.png/440px-Fastener.png 2x" data-file-width="605" data-file-height="404" /></a><figcaption>Une boucle de ceinture hongroise du <abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle.</figcaption></figure> <p>La <a href="/wiki/Mythologie_magyare" title="Mythologie magyare">mythologie magyare</a> (<i>magyar mitológia</i>) ou religion proto-magyare (<i>ősmagyar vallás</i>) désigne l'ensemble des mythes et des légendes des Magyars, avant que ce peuple soit <a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">christianisé</a> au <abbr class="abbr" title="11ᵉ siècle"><span class="romain">XI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Il reste aujourd'hui peu de sources sur ces anciennes croyances. Le regain d'intérêt pour les traditions proto-magyares remonte à 1900. Les principales traces servant à leur reconstitution se trouvent notamment dans des textes du <a href="/wiki/Moyen_%C3%82ge" title="Moyen Âge">Moyen Âge</a>, la <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">langue</a> et le folklore hongrois, mais également dans des éléments <a href="/wiki/Syncr%C3%A9tisme" title="Syncrétisme">syncrétiques</a> perpétués par le <a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">christianisme</a>. </p><p>La christianisation des tribus magyares est liée à la fondation de l'État hongrois par <a href="/wiki/%C3%89tienne_Ier_de_Hongrie" class="mw-redirect" title="Étienne Ier de Hongrie">Étienne <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> de Hongrie</a>. Celle-ci s'est faite en opposition à certains groupes descendants des premiers clans arrivés dans la plaine ainsi que contre les <a href="/wiki/T%C3%A1ltos" title="Táltos">táltos</a>, prêtres de l'ancienne religion. Des anciennes divinités païennes, Boldogasszony a été intégrée par les catholiques comme l'incarnation de la <a href="/wiki/Vierge_Marie" class="mw-redirect" title="Vierge Marie">Vierge Marie</a>. Les Hongrois lui vouent encore un culte très important. Dans l'imagerie populaire, le <a href="/wiki/Turul" title="Turul">Turul</a>, le <a href="/w/index.php?title=Csodaszarvas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Csodaszarvas (page inexistante)">Csodaszarvas</a> <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Csodaszarvas" class="extiw" title="hu:Csodaszarvas"><span class="indicateur-langue" title="Article en hongrois : « Csodaszarvas »">(hu)</span></a> ou le <a href="/wiki/Vil%C3%A1gfa" title="Világfa">Világfa</a> sont des traces encore vivaces de l'héritage <a href="/wiki/Chamanisme" title="Chamanisme">chamane</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Langue">Langue</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Langue" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Langue"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">Hongrois</a>.</div></div> <p>Le <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a> est une <a href="/wiki/Langue" title="Langue">langue</a> de la branche <a href="/wiki/Langues_finno-ougriennes" title="Langues finno-ougriennes">finno-ougrienne</a> des <a href="/wiki/Langues_ouraliennes" title="Langues ouraliennes">langues ouraliennes</a>, dont d'autres membres sont le <a href="/wiki/Finnois" title="Finnois">finnois</a> et l’<a href="/wiki/Estonien" title="Estonien">estonien</a>. Il est parlé par environ 12,5 millions de personnes<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, dont les trois quarts vivent en <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>. Il existe aussi des communautés magyarophones dans tous les pays voisins de la Hongrie (<a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a>, <a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a>, <a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a>, <a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a>, <a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a>, <a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croatie</a> et <a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a>), ainsi que d’importantes communautés apparues par <a href="/wiki/%C3%89migration" title="Émigration">émigration</a> aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis d’Amérique</a>, au <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, en <a href="/wiki/Isra%C3%ABl" title="Israël">Israël</a>, etc. Par sa <a href="/wiki/Morphologie_(linguistique)" title="Morphologie (linguistique)">morphologie</a>, le hongrois est typologiquement une <a href="/wiki/Langue_agglutinante" title="Langue agglutinante">langue agglutinante</a>. Sa <a href="/wiki/Phonologie" title="Phonologie">phonologie</a> est caractérisée par l'<a href="/wiki/Harmonie_vocalique" title="Harmonie vocalique">harmonie vocalique</a>. À côté de son vocabulaire hérité ou <a href="/wiki/Formation_des_mots" title="Formation des mots">développé en interne</a>, le hongrois a emprunté historiquement des mots aux <a href="/wiki/Langues_slaves" title="Langues slaves">langues slaves</a>, au <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a>, à l'<a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">allemand</a> et aux <a href="/wiki/Langues_turques" class="mw-redirect" title="Langues turques">langues turques</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Répartition_géographique_et_démographie"><span id="R.C3.A9partition_g.C3.A9ographique_et_d.C3.A9mographie"></span>Répartition géographique et démographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Répartition géographique et démographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Répartition géographique et démographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="En_Hongrie,_citoyenneté_hongroise_et_communauté_nationale"><span id="En_Hongrie.2C_citoyennet.C3.A9_hongroise_et_communaut.C3.A9_nationale"></span>En Hongrie, citoyenneté hongroise et communauté nationale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : En Hongrie, citoyenneté hongroise et communauté nationale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : En Hongrie, citoyenneté hongroise et communauté nationale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/D%C3%A9mographie_de_la_Hongrie" title="Démographie de la Hongrie">Démographie de la Hongrie</a>, <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_nationale_(Hongrie)" title="Minorité nationale (Hongrie)">Minorité nationale (Hongrie)</a> et <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_ethnique_(Hongrie)" class="mw-redirect" title="Minorité ethnique (Hongrie)">Minorité ethnique (Hongrie)</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hungarian_passport.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Hungarian_passport.jpg/250px-Hungarian_passport.jpg" decoding="async" width="220" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Hungarian_passport.jpg/330px-Hungarian_passport.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Hungarian_passport.jpg/500px-Hungarian_passport.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="858" /></a><figcaption>Un passeport hongrois.</figcaption></figure><p>La <a href="/wiki/Citoyennet%C3%A9_hongroise" title="Citoyenneté hongroise">citoyenneté hongroise</a> (<span class="lang-hu" lang="hu"><i>magyar állampolgárság</i></span>) est fondée sur le <a href="/wiki/Droit_du_sang" title="Droit du sang">droit du sang</a> : est considéré hongrois toute personne née d’une personne de citoyenneté hongroise, quel que soit le lieu de naissance. Le lieu de naissance ne suffit donc pas pour acquérir la citoyenneté. Pour pouvoir acquérir la citoyenneté hongroise, la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a> dispose d'un dispositif juridique différencié selon que le demandeur est considéré comme étranger ou comme d'ascendance magyare (notamment les <a href="/wiki/Magyars_d%27outre-fronti%C3%A8res" title="Magyars d'outre-frontières">Magyars d'outre-frontières</a>). Dès lors que celle-ci est acquise, aucune forme de distinction devant la loi ne peut s'opérer entre ses détenteurs, tous membre d'une même communauté politique nationale. </p><p>La <a href="/wiki/Loi_fondamentale_de_la_Hongrie" title="Loi fondamentale de la Hongrie">Loi fondamentale de la Hongrie</a> définit cette communauté nationale selon une profession de foi placée avant l'introduction du texte. Elle est divisée en cinq paragraphes dont le premier commence par <span class="citation">« NOUS, LES MEMBRES DE LA NATION HONGROISE, au début de ce nouveau millénaire, responsables pour tous les Hongrois, nous déclarons ce qui suit : »</span> </p> <ul><li>Le premier paragraphe énumère d’abord les « motifs de fierté des Hongrois » : <span class="citation">« que notre roi <a href="/wiki/%C3%89tienne_Ier_de_Hongrie" class="mw-redirect" title="Étienne Ier de Hongrie">saint Étienne</a>, il y a mille ans, ait placé l’État hongrois sur des fondations solides et ait fait de notre patrie une part de l’<a href="/wiki/Religion_en_Europe" title="Religion en Europe">Europe chrétienne</a> »</span>, que <span class="citation">« nos ancêtres »</span> aient <span class="citation">« combattu pour la conservation, la liberté et l’indépendance de notre pays »</span>, les <span class="citation">« magnifiques réalisations intellectuelles des Hongrois »</span>, <span class="citation">« que notre peuple, au cours des siècles, ait défendu l’Europe en combattant, qu’il ait développé les valeurs communes de celle-ci avec soin et talent »</span>. Puis les « questions spirituelles et culturelles » : <span class="citation">« le rôle de sauvegarde nationale de la chrétienté »</span>, <span class="citation">« l’unité intellectuelle et spirituelle de notre nation morcelée par les orages du siècle dernier »</span>. Les députés s’engagent à <span class="citation">« entretenir et protéger »</span> le hongrois <span class="citation">« langue solitaire »</span>, <span class="citation">« la culture hongroise, la langue et la culture des nationalités de Hongrie, les valeurs du bassin des Carpates que la nature a donné et que l’homme a conçu »</span> tout en croyant que leur <span class="citation">« culture nationale est une riche contribution à la diversité de l’unité européenne »</span>.</li> <li>Le deuxième paragraphe liste les « fondements de la vie publique hongroise » : <span class="citation">« dignité humaine »</span>, <span class="citation">« liberté individuelle »</span> (mais <span class="citation">« en bonne entente avec les autres »</span>), <span class="citation">« la famille et la nation »</span>, <span class="citation">« la fidélité, la foi et l’amour »</span>, <span class="citation">« travail »</span> (<span class="citation">« fondement de la force de la communauté et de l’honneur de tout être humain »</span>), <span class="citation">« obligation de secourir les exclus et les pauvres »</span>, le <span class="citation">« but commun des citoyens et de l’État »</span> étant <span class="citation">« d’obtenir une vie agréable, la sécurité, l’ordre, la justice, la liberté »</span>.</li> <li>Le troisième paragraphe parle de « l'héritage historique » : les députés respectent <span class="citation">« les acquis de notre constitution historique et la Sainte Couronne, qui incarne la continuité étatique constitutionnelle de la Hongrie et l’unité de la nation »</span> mais ne reconnaissent pas <span class="citation">« la suspension de notre constitution historique, conséquence des invasions étrangères »</span>, refusent <span class="citation">« la prescription des crimes inhumains commis contre la nation hongroise et ses citoyens sous la domination des dictatures <a href="/wiki/Nazisme" title="Nazisme">nationale-socialiste</a> et <a href="/wiki/Communiste" class="mw-redirect" title="Communiste">communiste</a> »</span>, ne reconnaissent pas <span class="citation">« la continuité légale de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Hongrie" title="République populaire de Hongrie">constitution communiste de l’année 1949</a>, parce qu’elle fut le fondement d’une domination tyrannique »</span>.</li> <li>Le quatrième paragraphe continue dans cette voie en affirmant que <span class="citation">« C’est à compter du deux mai 1990, date de la formation de la première représentation populaire librement élue, qu’a été rétablie l’autodétermination étatique de notre patrie perdue le dix-neuf mars 1944 »</span>.</li> <li>Le cinquième paragraphe contient quelques déclarations finales : le <span class="citation">« besoin impérissable de renouvellement spirituel et intellectuel »</span> après le <span class="citation">« bouleversement moral du <a href="/wiki/Vingti%C3%A8me_si%C3%A8cle" class="mw-redirect" title="Vingtième siècle">vingtième siècle</a> »</span>, la certitude <span class="citation">« qu’avec le talent de nos enfants et de nos petits-enfants, avec leur ténacité et leur force spirituelle, ils restaureront la grandeur de la Hongrie »</span>.</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hungarians_in_subregions.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Hungarians_in_subregions.png/250px-Hungarians_in_subregions.png" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Hungarians_in_subregions.png/330px-Hungarians_in_subregions.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Hungarians_in_subregions.png/500px-Hungarians_in_subregions.png 2x" data-file-width="1601" data-file-height="1054" /></a><figcaption>Répartition des Magyars en Hongrie selon le recensement de 2001 :<div style="column-count:3;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408543">.mw-parser-output .legende-bloc-centre{display:table;margin:0 auto;text-align:left}.mw-parser-output .legende-bloc ul li{font-size:90%}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.5em}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.0em}</style><ul> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#FF0000;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>>90 %</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#FF8040;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>75-90 %</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#FF8000;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>73,5 %</li> </ul></div> </div></div></figcaption></figure><p>La Loi fondamentale de la Hongrie reconnaît douze <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_nationale_(Hongrie)" title="Minorité nationale (Hongrie)">minorités nationales</a> : <a href="/wiki/Allemands" title="Allemands">Allemands</a>, <a href="/wiki/Arm%C3%A9niens" title="Arméniens">Arméniens</a>, <a href="/wiki/Bulgares" title="Bulgares">Bulgares</a>, <a href="/wiki/Croates" title="Croates">Croates</a>, <a href="/wiki/Grecs" title="Grecs">Grecs</a>, <a href="/wiki/Polonais_(groupe_ethnique)" class="mw-redirect" title="Polonais (groupe ethnique)">Polonais</a>, <a href="/wiki/Roumains" title="Roumains">Roumains</a>, <a href="/wiki/Ruth%C3%A8nes" class="mw-redirect" title="Ruthènes">Ruthènes</a>, <a href="/wiki/Serbes" title="Serbes">Serbes</a>, <a href="/wiki/Slovaques" title="Slovaques">Slovaques</a>, <a href="/wiki/Slov%C3%A8nes" title="Slovènes">Slovènes</a>, <a href="/wiki/Ukrainiens" title="Ukrainiens">Ukrainiens</a>, et une <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_ethnique_(Hongrie)" class="mw-redirect" title="Minorité ethnique (Hongrie)">minorité ethnique</a> : les <a href="/wiki/Roms" title="Roms">Roms</a>. Ces minorités bénéficient d'une reconnaissance institutionnelle et peuvent s'organiser en <a href="/wiki/Collectivit%C3%A9_des_minorit%C3%A9s_(Hongrie)" class="mw-redirect" title="Collectivité des minorités (Hongrie)">collectivités</a>. Lors des recensements de population, il est possible de se revendiquer à la fois des minorités officielles mais aussi de l'attachement à la majorité magyare. L'appartenance à une minorité et à la communauté nationale n'est donc pas contradictoire. En 2001, sur 10 198 315 habitants, 9 397 432 déclarent une affinité culturelle magyare, soit 91,65 % de la population. En deuxième position, 1,26 % revendiquent l'appartenance à la <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_rom_de_Hongrie" title="Minorité rom de Hongrie">minorité rom</a>, et 0,86 % à la <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_allemande_de_Hongrie" title="Minorité allemande de Hongrie">minorité allemande</a>. </p><div class="clear" style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_répartition_de_la_diaspora_hongroise"><span id="La_r.C3.A9partition_de_la_diaspora_hongroise"></span>La répartition de la diaspora hongroise</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : La répartition de la diaspora hongroise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : La répartition de la diaspora hongroise"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Diaspora_hongroise" title="Diaspora hongroise">Diaspora hongroise</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Kossuth_House.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Kossuth_House.JPG/250px-Kossuth_House.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Kossuth_House.JPG/330px-Kossuth_House.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Kossuth_House.JPG/500px-Kossuth_House.JPG 2x" data-file-width="2796" data-file-height="1862" /></a><figcaption>La <i>Kossuth House</i>, siège de la communauté réformée hongroise d'Amérique, à <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a>.</figcaption></figure> <p>La comptabilisation des membres de la diaspora hongroise repose la plupart du temps sur l'effectif des ressortissants émigrés de Hongrie, et ne tient pas compte des <a href="/wiki/Magyars_d%27outre-fronti%C3%A8res" title="Magyars d'outre-frontières">Magyars d'outre-frontières</a>. Les communautés transnationales se structurent souvent selon les conditions historiques de l'expérience migratoire. On peut ainsi distinguer des premiers départs au début du siècle pour des raisons essentiellement économiques, en grande partie vers l'Europe occidentale et les Amériques, une <a href="/wiki/Diaspora_juive" title="Diaspora juive">émigration juive</a> pendant et après la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>, une émigration politique lors de l'<a href="/wiki/Insurrection_de_Budapest" class="mw-redirect" title="Insurrection de Budapest">insurrection de Budapest</a> en 1956 puis de manière plus sporadique quelques départs après la chute du communisme, mais davantage sous la forme d'expatriation que d'émigration définitive. Certaines villes comportent d'importantes communautés hongroises. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Pays </th> <th>Estimation de la population d'ascendance hongroise </th> <th>Article </th></tr> <tr> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span></td> <td>1 563 081 (2006)<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><a href="/wiki/Hongro-Am%C3%A9ricains" title="Hongro-Américains">Hongro-Américains</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Canada"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Canada"><img alt="Drapeau du Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span></td> <td>315 510 (2006)<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><a href="/wiki/Hongro-Canadiens" title="Hongro-Canadiens">Hongro-Canadiens</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Israël"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau d’Israël"><img alt="Drapeau d’Israël" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/20px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/30px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/40px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Isra%C3%ABl" title="Israël">Israël</a></span></td> <td>entre 200 000 et 250 000 (2000)</td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Allemagne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Allemagne"><img alt="Drapeau de l'Allemagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a></span></td> <td>120 000 (2004)<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><a href="/wiki/Hongrois_en_Allemagne" title="Hongrois en Allemagne">Hongrois en Allemagne</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/France" title="France">France</a></span></td> <td>entre 100 000 et 200 000 (2000)</td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Royaume uni"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Royaume-Uni"><img alt="Drapeau du Royaume-Uni" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a></span></td> <td>80 135 (2001)</td> <td><a href="/wiki/Hongrois_au_Royaume-Uni" title="Hongrois au Royaume-Uni">Hongrois au Royaume-Uni</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Bresil"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Brésil"><img alt="Drapeau du Brésil" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span> </span><a href="/wiki/Br%C3%A9sil" title="Brésil">Brésil</a></span></td> <td>80 000 (2002)<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><a href="/wiki/Hongro-Br%C3%A9siliens" title="Hongro-Brésiliens">Hongro-Brésiliens</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Russie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Russie"><img alt="Drapeau de la Russie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a></span></td> <td>76 500 (2002)</td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Australie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Australie"><img alt="Drapeau de l'Australie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/20px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/40px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span> </span><a href="/wiki/Australie" title="Australie">Australie</a></span></td> <td>55 000 (2002)<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><a href="/wiki/Hongro-Australiens" title="Hongro-Australiens">Hongro-Australiens</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Argentine"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Argentina.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Argentine"><img alt="Drapeau de l'Argentine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/30px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/40px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Argentine" title="Argentine">Argentine</a></span></td> <td>entre 40 000 et 50 000 (2000)</td> <td><a href="/wiki/Hongrois_en_Argentine" title="Hongrois en Argentine">Hongrois en Argentine</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Chili"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Chile.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Chili"><img alt="Drapeau du Chili" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/20px-Flag_of_Chile.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/40px-Flag_of_Chile.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Chili" title="Chili">Chili</a></span></td> <td>40 000 (2008)</td> <td><a href="/wiki/Hongrois_au_Chili" title="Hongrois au Chili">Hongrois au Chili</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Suisse"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suisse"><img alt="Drapeau de la Suisse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </span><a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a></span></td> <td>entre 20 000 et 25 000 (2000)</td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Tchéquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Tchéquie"><img alt="Drapeau de la Tchéquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">République tchèque</a></span></td> <td>14 672 (2001)</td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Turquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Turquie"><img alt="Drapeau de la Turquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Turquie" title="Turquie">Turquie</a></span></td> <td>6 800 (2001)</td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Irlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Irlande"><img alt="Drapeau de l'Irlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/20px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/40px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Irlande_(pays)" title="Irlande (pays)">Irlande</a></span></td> <td>3 328 (2006)<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td> </td></tr> <tr> <th><b>Total</b> </th> <th><b>entre 5 305 272 et 5 470 272 individus</b> </th> <th> </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_situation_des_minorités_magyares_dans_le_bassin_des_Carpates"><span id="La_situation_des_minorit.C3.A9s_magyares_dans_le_bassin_des_Carpates"></span>La situation des minorités magyares dans le bassin des Carpates</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : La situation des minorités magyares dans le bassin des Carpates" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : La situation des minorités magyares dans le bassin des Carpates"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Magyars_d%27outre-fronti%C3%A8res" title="Magyars d'outre-frontières">Magyars d'outre-frontières</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:A_magyar_nyelv_elterjedese.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/A_magyar_nyelv_elterjedese.svg/250px-A_magyar_nyelv_elterjedese.svg.png" decoding="async" width="220" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/A_magyar_nyelv_elterjedese.svg/330px-A_magyar_nyelv_elterjedese.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/A_magyar_nyelv_elterjedese.svg/500px-A_magyar_nyelv_elterjedese.svg.png 2x" data-file-width="688" data-file-height="438" /></a><figcaption>Populations de langue hongroise dans le bassin des Carpates au début du <a href="/wiki/XXIe_si%C3%A8cle" title="XXIe siècle"><abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>.</figcaption></figure> <p>Les <a href="/wiki/Magyars_d%27outre-fronti%C3%A8res" title="Magyars d'outre-frontières">Magyars d'outre-frontières</a> (<i><span class="lang-hu" lang="hu">határon túli magyarok</span></i>) regroupent les descendants des populations magyares et assimilées qui se sont retrouvées hors des nouvelles frontières de la <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>, redessinées en 1918 et officialisées lors du <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Trianon" title="Traité de Trianon">traité de Trianon</a> en 1920<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Parmi elles, certaines ont acquis la citoyenneté hongroise durant les vingt dernières années. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Pays </th> <th>Membres de la minorité magyare </th> <th>Notes </th> <th>Article </th></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Roumanie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Roumanie"><img alt="Drapeau de la Roumanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a></span></td> <td>1 227 623 (2011)<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> ainsi que 1 536 <a href="/wiki/Cs%C3%A1ng%C3%B3s" title="Csángós">Csángós</a><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</td> <td>Les populations de langue hongroise comptabilisées comme magyares se concentrent dans la région de <a href="/wiki/Transylvanie_(r%C3%A9gion)" title="Transylvanie (région)">Transylvanie</a> et se répartissent en deux groupes distincts : les Magyars à proprement parler (environ 350 000), localisés dans l'ancien <a href="/wiki/Partium" title="Partium">Partium</a> et les <a href="/wiki/Sicules_(Transylvanie)" title="Sicules (Transylvanie)">Sicules</a> (environ 825 000), localisés dans les <a href="/wiki/Jude%C8%9B" title="Județ"><i>județe</i></a> de <a href="/wiki/Covasna_(judet)" class="mw-redirect" title="Covasna (judet)">Covasna</a> et <a href="/wiki/Harghita" class="mw-redirect" title="Harghita">Harghita</a>, soit le <a href="/wiki/Pays_sicule" title="Pays sicule">Pays sicule</a><sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les <a href="/wiki/Cs%C3%A1ng%C3%B3s" title="Csángós">Csángós</a> sont un groupe à part, parlant un vieux dialecte hongrois, localisé en dehors du royaume de Hongrie historique, en <a href="/wiki/Moldavie_(r%C3%A9gion)" class="mw-redirect" title="Moldavie (région)">Moldavie</a> roumaine.</td> <td><a href="/wiki/Hongrois_de_Roumanie" title="Hongrois de Roumanie">Communauté magyare de Roumanie</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Slovaquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovaquie"><img alt="Drapeau de la Slovaquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a></span></td> <td>520 528 (2001)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>Les Magyars autochtones de Slovaquie habitent une large bande de 50 à 100 <abbr class="abbr" title="kilomètre">km</abbr> de large le long de la frontière avec la Hongrie, au sud du pays<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</td> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Slovaquie" title="Minorité magyare de Slovaquie">Minorité magyare de Slovaquie</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Serbie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Serbie"><img alt="Drapeau de la Serbie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span> </span><a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a></span></td> <td>293 299 (2002)<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>La zone d'implantation historique des Magyars de Serbie est la <a href="/wiki/Vo%C3%AFvodine" title="Voïvodine">Voïvodine</a>, au nord du pays.</td> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Serbie" title="Minorité magyare de Serbie">Minorité magyare de Serbie</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Ukraine"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Ukraine"><img alt="Drapeau de l'Ukraine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span></td> <td>156 600 (2001)</td> <td>Les Magyars d'Ukraine habitent à la frontière hongroise, en <a href="/wiki/Ruth%C3%A9nie_subcarpathique" title="Ruthénie subcarpathique">Ruthénie subcarpathique</a>.</td> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_d%27Ukraine" title="Minorité magyare d'Ukraine">Minorité magyare d'Ukraine</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Autriche"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Autriche"><img alt="Drapeau de l'Autriche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a></span></td> <td>40 583 (2001)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>La minorité magyare d'Autriche habite le <a href="/wiki/Burgenland" title="Burgenland">Burgenland</a>, ancienne possession hongroise, cédée à l'Autriche en 1920.</td> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_d%27Autriche" title="Minorité magyare d'Autriche">Minorité magyare d'Autriche</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Croatie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Croatia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Croatie"><img alt="Drapeau de la Croatie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/40px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croatie</a></span></td> <td>16 595 (2001)<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>Il existe quelques villages de fondation magyare au nord du pays.</td> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Croatie" title="Minorité magyare de Croatie">Minorité magyare de Croatie</a> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Slovénie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovénie"><img alt="Drapeau de la Slovénie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a></span></td> <td>6 243 (2001)</td> <td>Il existe quelques villages de fondation magyare à l'est du pays.</td> <td><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Slov%C3%A9nie" title="Minorité magyare de Slovénie">Minorité magyare de Slovénie</a> </td></tr> <tr> <th><b>Total</b> </th> <th><b>2 468 405 individus</b> </th> <th> </th> <th> </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_question_des_descendants_des_autres_tribus_magyares">La question des descendants des autres tribus magyares</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : La question des descendants des autres tribus magyares" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : La question des descendants des autres tribus magyares"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Magyars_orientaux" title="Magyars orientaux">Magyars orientaux</a>.</div></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Logo_travaux_orange-simple.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_travaux_orange-simple.svg/20px-Logo_travaux_orange-simple.svg.png" decoding="async" width="15" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Logo_travaux_orange-simple.svg/40px-Logo_travaux_orange-simple.svg.png 1.5x" data-file-width="190" data-file-height="219" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Magyars" title="Spécial:EditPage/Magyars">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r224276929">@media screen{body:not(.mw-mf) .mw-parser-output .reference-cadre{height:30em;overflow:auto;padding:3px;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin-top:0.3em}body.mw-mf .mw-parser-output .reference-cadre{height:auto!important}body:not(.mw-mf) .mw-parser-output .reference-cadre .references-small{margin-top:0}}@media screen and (prefers-reduced-motion:reduce){body:not(.mw-mf) .mw-parser-output .reference-cadre{height:auto;column-width:30em;padding:0;border:0 none}}</style><div class="reference-cadre" tabindex="0"> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/20140209113346/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ri.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The World Factbook</cite></a> », sur <span class="italique">cia.gov via <a href="/wiki/Wikiwix" title="Wikiwix">Wikiwix</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-17" data-sort-value="2023-11-17">17 novembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">« Traduction en français de la Loi fondamentale hongroise » <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://nemzetikonyvtar.kormany.hu/download/1/00/50000/francia_nyomda.pdf">[1]</a> (numéro spécial du <i>Journal officiel</i> hongrois, version entrée en vigueur le <time class="nowrap" datetime="2012-01-01" data-sort-value="2012-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2012</time>).</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">Etelköz est l'appellation hongroise du territoire désigné en grec par le syntagme Aτελ και Oυζoυ (<i>Atel et Oğuz</i>), par lequel les peuples <a href="/wiki/Langues_turques" class="mw-redirect" title="Langues turques">turcophones</a> locaux sont identifiés dans l'œuvre <i><a href="/wiki/De_administrando_imperio" class="mw-redirect" title="De administrando imperio">De administrando imperio</a></i> de l'<a href="/wiki/Empereur" title="Empereur">empereur</a> <a href="/wiki/Empire_byzantin" title="Empire byzantin">byzantin</a> <a href="/wiki/Constantin_VII_Porphyrog%C3%A9n%C3%A8te" title="Constantin VII Porphyrogénète">Constantin VII Porphyrogénète</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text">Roumen Daskalov, Alexander Vezenkov, (en) « Entangled Histories of the Balkans - Shared Pasts, Disputed Legacies » Vol. III in Balkan Studies Library, Brill 2015 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9004290362" title="Spécial:Ouvrages de référence/9004290362"><span class="nowrap">9004290362</span></a>)</small>, pp. 289-316.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text">Alain Du Nay, André Du Nay et Árpád Kosztin, Transylvania and the Rumanians, Matthias Corvinus Publishing, 1997, 337 p. <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-882785-09-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-882785-09-4"><span class="nowrap">978-1-882785-09-4</span></a>)</small>, p. 15.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text">Olivier Gillet, « L'histoire de la Transylvanie : le différend historiographique hungaro-roumain », in : <i>Revue belge de philologie et d'histoire</i>, 1997, tome 75, fasc. 2, p. 457–485.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Georges Castellan, « Quelques problèmes d'histoire entre Hongrois et Roumains », dans <i>Melikov zbornik : Slovenci v zgodovini in njihovi srednjeevropski sosedje</i>, sous la dir. de Vincenc Rajšp <i><abbr class="abbr" title="et alii (« et d’autres »)" lang="la">et al.</abbr></i>, Ljubljana, Založba ZRC, 2001, p. 153–162.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">مجغرية [m.ǧ.ġ.rīya] incertain, autre lecture : محفرية [m.ḥ.f.rīya]. <span class="ouvrage" id="Benkő1970"><span class="ouvrage" id="Loránd_Benkő1970"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> Loránd <span class="nom_auteur">Benkő</span> (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique" lang="hu">A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára II. (H–O)</cite> [« Dictionnaire historico-étymologique de la langue hongroise »], Budapest, Akadémiai kiadó, <time>1970</time><span class="lang-hu" lang="hu">, « Magyar »</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+magyar+nyelv+t%C3%B6rt%C3%A9neti-etimol%C3%B3giai+sz%C3%B3t%C3%A1ra%26nbsp%3BII.+%28H%E2%80%93O%29&rft.atitle=Magyar&rft.place=Budapest&rft.pub=Akad%C3%A9miai+kiad%C3%B3&rft.aulast=Benk%C5%91&rft.aufirst=Lor%C3%A1nd&rft.date=1970&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMagyars"></span></span></span> ; voir aussi <span class="ouvrage" id="Zimonyi2016"><span class="ouvrage" id="István_Zimonyi2016"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> István <span class="nom_auteur">Zimonyi</span> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> du hongrois), <cite class="italique" lang="en">Muslim Sources on the Magyars in the Second Half of the 9th Century : The Magyar Chapter of the Jayhānī Tradition</cite>, Leiden, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Brill" title="Éditions Brill">Brill</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450-1450 » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 35), <time>2016</time>, 448 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-90-04-21437-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-90-04-21437-8"><span class="nowrap">978-90-04-21437-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="//books.google.com/books?id=ZK68CgAAQBAJ&pg=PA38">lire en ligne</a>)</small><span class="lang-en" lang="en">, « The Versions and Translations of the Magyar Chapter »</span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 38<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Muslim+Sources+on+the+Magyars+in+the+Second+Half+of+the+9th+Century&rft.atitle=The+Versions+and+Translations+of+the+Magyar+Chapter&rft.place=Leiden&rft.pub=Brill&rft.stitle=The+Magyar+Chapter+of+the+Jayh%C4%81n%C4%AB+Tradition&rft.aulast=Zimonyi&rft.aufirst=Istv%C3%A1n&rft.date=2016&rft.pages=38&rft.tpages=448&rft.isbn=978-90-04-21437-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMagyars"></span></span></span> (<a href="/wiki/Al-Bakri" title="Al-Bakri">Al-Bakri</a> et autres versions de la <a href="/wiki/Critique_textuelle" title="Critique textuelle">tradition textuelle</a> d'<a href="/w/index.php?title=Abu_Abdallah_al-Jayhani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abu Abdallah al-Jayhani (page inexistante)">Al-Jaihani</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Abdallah_al-Jayhani" class="extiw" title="en:Abu Abdallah al-Jayhani"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Abu Abdallah al-Jayhani »">(en)</span></a>).</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Kartográfiai_Vállalat_Szerkesztőbizottsága1991"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> <span class="nom_auteur">Kartográfiai Vállalat Szerkesztőbizottsága</span>, <cite class="italique" lang="hu">Történelmi atlasz a középiskolák számára</cite> [« Atlas historique pour les collèges »], Budapest, Kartográfiai Vállalat, <time>1991</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/963-351-422-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/963-351-422-3"><span class="nowrap">963-351-422-3</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=T%C3%B6rt%C3%A9nelmi+atlasz+a+k%C3%B6z%C3%A9piskol%C3%A1k+sz%C3%A1m%C3%A1ra&rft.place=Budapest&rft.pub=Kartogr%C3%A1fiai+V%C3%A1llalat&rft.aulast=Kartogr%C3%A1fiai+V%C3%A1llalat+Szerkeszt%C5%91bizotts%C3%A1ga&rft.date=1991&rft.isbn=963-351-422-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMagyars"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-DictAc-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-DictAc_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.academie-francaise.fr/dictionnaire/droite.html"><i>Dictionnaire de l'Académie française</i></a>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">On retrouve encore aujourd'hui près de 300 mots et noms d'origine turcique dans le hongrois moderne, empruntés à diverses époques.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Bea Szeifert, Dániel Gerber <i><abbr class="abbr" title="et alii (« et d’autres »)" lang="la">et al.</abbr></i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biorxiv.org/content/biorxiv/early/2022/04/28/2022.02.04.478947.full.pdf">Tracing genetic connections of ancient Hungarians to the 6-14th century populations of the Volga-Ural region</a>, biorxiv.org, 28 avril 2022</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Endre Neparaczki <i><abbr class="abbr" title="et alii (« et d’autres »)" lang="la">et al.</abbr></i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nature.com/articles/s41598-019-53105-5">Y-chromosome haplogroups from Hun, Avar and conquering Hungarian period nomadic people of the Carpathian Basin</a>, <i>Scientific Reports</i>, volume 9, Article numéro: 16569, novembre 2019.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Erzsébet Fóthi <i><abbr class="abbr" title="et alii (« et d’autres »)" lang="la">et al.</abbr></i>,<a rel="nofollow" class="external text" href="https://link.springer.com/article/10.1007/s12520-019-00996-0">Genetic analysis of male Hungarian Conquerors: European and Asian paternal lineages of the conquering Hungarian tribes</a>, <i>Archaeological and Anthropological Sciences</i>, volume 12, Article numéro: 31, 2020.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Zoltán Maróti <i><abbr class="abbr" title="et alii (« et d’autres »)" lang="la">et al.</abbr></i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2022.01.19.476915v1">Whole genome analysis sheds light on the genetic origin of Huns, Avars and conquering Hungarians</a>, biorxiv.org, 20 janvier 2022, doi.org/10.1101/2022.01.19.476915</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Marc_Bloch" title="Marc Bloch">Marc Bloch</a>, <i>La société féodale</i>, pages 29-31, Albin Michel, 1994.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Annales_de_Fulda" title="Annales de Fulda">Annales de Fulda</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://remacle.org/bloodwolf/historiens/annales/fulda.htm">remacle.org</a>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">Comme d'ailleurs d'autres peuples des steppes ; c'est l'ancêtre du « <a href="/wiki/Steak_tartare" title="Steak tartare">steak tartare</a> ».</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text">Geneviève Buhrer-Thierry, « Les Hongrois en Europe : derniers « envahisseurs » venus des steppes ? », université de Paris-Est, Marne-la-Vallée, EA 3350, Analyse Comparée des Pouvoirs.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text">Nom évolué en Magyar.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">Gina Fasoli, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/ccmed_0007-9731_1959_num_2_5_1080">Points de vue sur les incursions hongroises en Europe au <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a> », <i>Cahiers de civilisation médiévale</i>. <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> année (N⁰ 5), janvier-mars 1959. <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">17-35</span>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Adam_de_Br%C3%AAme" title="Adam de Brême">Adam de Brême</a>, <i>Gesta Hammaburgensis ecclesie pontificum</i>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text">Souvent confondus avec d'autres peuples de cavaliers nomades venus des steppes, notamment des peuples turco-mongols comme les <a href="/wiki/P%C3%A9tchen%C3%A8gues" class="mw-redirect" title="Pétchenègues">Pétchenègues</a>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text">Gina Fasoli, « Points de vue sur les incursions hongroises en Europe au <abbr class="abbr" title="10ᵉ siècle"><span class="romain">X</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle », 1959.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">René Bustan, <i>Les relations roumano-hongroises dans la perspective de la construction européenne</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 119, Éditions Publibook, 2007.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text">Romulus Seișanu, <i>La Roumanie</i>, Universul, 1936.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text">Dans sa <i>Chronique des Slaves</i> (en <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a> : <i>Chronica Slavorum</i>), Livre I (« Sur la différence entre les Slaves »), le chroniqueur saxon <a href="/wiki/Helmold_de_Bosau" class="mw-redirect" title="Helmold de Bosau">Helmold de Bosau</a> dira à propos du royaume de Hongrie : « quelques-uns ajoutent encore la Hongrie au pays des <a href="/wiki/Slaves" title="Slaves">Slaves</a>, parce que les Hongrois n'en diffèrent, ni par les habitudes, ni par la langue, car l'étendue de la <a href="/wiki/Langues_slaves" title="Langues slaves">langue slave</a> les surpasse… » (voulait-il dire que les Slaves étaient dans le royaume de Hongrie plus nombreux que les Magyars, ces derniers ne formant qu'une <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_dominante" title="Minorité dominante">minorité dominante</a> ?) ; malgré cette assimilation progressive durant près de mille ans, en 1918, les habitants de la <a href="/wiki/Grande_Hongrie" title="Grande Hongrie">Grande Hongrie</a> magyarophones et catholiques ou protestants ne forment pas encore tout à fait la moitié de la population selon le recensement austro-hongrois de 1910, mais ils ont un statut privilégié : au Parlement de Budapest, sur <span class="nowrap">453 députés</span>, 372 sont magyars (voir Jean Bérenger, <i>L'Autriche-Hongrie : 1815-1918</i>, Armand Colin 1998, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2200217433" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2200217433"><span class="nowrap">978-2200217433</span></a>)</small> et 2200217439).</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9nyes_Elek" class="extiw" title="hu:Fényes Elek">Elek Fényes</a>, <i>Magyarország' statistikája</i>, Pest : Trattner-Kérolyi Tulajdona, 1842, p. 33 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=tOMBAAAAMAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&dq=inauthor%3A%22Elek%20F%C3%A9nyes%22&hl=fr&pg=PA33#v=onepage&q&f=false">lire en ligne</a>).</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=5hlYAAAAcAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&hl=fr&pg=PA186#v=onepage&q&f=false">Tableau en français</a> (avec quelques erreurs), tiré de l'ouvrage <i>Le Panlatinisme</i> (Paris : Passard, 1860, p. 186), de <a href="/wiki/Cyprien_Robert" title="Cyprien Robert">Cyprien Robert</a>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text">Divisés en plusieurs groupes : <a href="/wiki/Slovaques" title="Slovaques">Slovaques</a>, <a href="/wiki/Ruth%C3%A8nes" class="mw-redirect" title="Ruthènes">Ruthènes</a>, <a href="/wiki/Bulgares" title="Bulgares">Bulgares</a>, <a href="/wiki/Serbes" title="Serbes">Serbes</a>, <a href="/wiki/Croates" title="Croates">Croates</a>, etc.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text">Parmi lesquels de nombreux <a href="/wiki/Lorrains#Migrations" title="Lorrains">Lorrains</a> arrivés dans le royaume de Hongrie au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle à l'invitation de l'<a href="/wiki/Marie-Th%C3%A9r%C3%A8se_d%27Autriche_(1717-1780)" title="Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780)">impératrice Marie-Thérèse</a>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> Elek Fényes, <i>Magyarország' statistikája</i>, Pest : Trattner-Kérolyi Tulajdona, 1842, p. 34 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=tOMBAAAAMAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&dq=inauthor%3A%22Elek%20F%C3%A9nyes%22&hl=fr&pg=PA34#v=onepage&q&f=false">lire en ligne</a>).</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text">Anatole Marga, <i>Géographie militaire (France et Europe)</i>, Paris : Berger-Levraut et <abbr class="abbr" title="Compagnie">C<sup>ie</sup></abbr>, 1884, p. 21 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=NArO7mf0cDQC&newbks=1&newbks_redir=0&hl=fr&pg=PA21#v=onepage&q&f=false">lire en ligne</a>).</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text">C'est-à-dire les Slaves du Sud, principalement les Slovènes, les Croates et les Serbes.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Clark2013"><span class="ouvrage" id="Christopher_Clark2013"><a href="/wiki/Christopher_Clark" title="Christopher Clark">Christopher Clark</a> (<abbr class="abbr" title="traduction">trad.</abbr> Marie-Anne de Béru), <cite class="italique">Les somnambules : été 1914, comment l'Europe a marché vers la guerre</cite> [« <span class="lang-en" lang="en">The sleepwalkers: how Europe went to war in 1914</span> »], Paris, Flammarion, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Au fil de l'histoire », <time>2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-08-121648-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-08-121648-8"><span class="nowrap">978-2-08-121648-8</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 82<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+somnambules+%3A+%C3%A9t%C3%A9+1914%2C+comment+l%27Europe+a+march%C3%A9+vers+la+guerre&rft.place=Paris&rft.pub=Flammarion&rft.aulast=Clark&rft.aufirst=Christopher&rft.date=2013&rft.pages=82&rft.isbn=978-2-08-121648-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMagyars"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Renouvin1962"><span class="ouvrage" id="Pierre_Renouvin1962"><a href="/wiki/Pierre_Renouvin" title="Pierre Renouvin">Pierre Renouvin</a>, <cite class="italique">La Crise européenne et la Première Guerre mondiale</cite>, Paris, Presses universitaires de France, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Peuples et civilisations » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 19), <time>1962</time> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1934), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 96<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Crise+europ%C3%A9enne+et+la+Premi%C3%A8re+Guerre+mondiale&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.aulast=Renouvin&rft.aufirst=Pierre&rft.date=1962&rft.pages=96&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMagyars"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><cite class="ouvrage" id="ethnologuehun"><span style="font-style: normal;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/language/hun">Fiche langue</a> <code>[hun]</code> dans la base de données linguistique <i><a href="/wiki/Ethnologue,_Languages_of_the_World" title="Ethnologue, Languages of the World"><span class="lang-en" lang="en">Ethnologue</span></a>.</i></span></cite>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/servlet/DTTable?_bm=y&-state=dt&-context=dt&-reg=DEC_2000_SF4_U_PCT001:001%7C547;&-ds_name=ACS_2006_EST_G00_&-TABLE_NAMEX=&-ci_type=A&-mt_name=ACS_2006_EST_G2000_B04003&-CONTEXT=dt&-tree_id=4001&-all_geo_types=N&-redoLog=true&-geo_id=01000US&-search_results=01000US&-format=&-_lang=en">2006 Community Survey</a>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?ALEVEL=3&APATH=3&CATNO=&DETAIL=0&DIM=&DS=99&FL=0&FREE=0&GAL=0&GC=99&GK=NA&GRP=1&IPS=&METH=0&ORDER=1&PID=92333&PTYPE=88971&RL=0&S=1&ShowAll=No&StartRow=1&SUB=801&Temporal=2006&Theme=80&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=">Canadian Census 2006</a>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.buod.de/D/kere-d.htm"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Hungarians in Germany</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.buod.de/D/kere-d.htm">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.buod.de/D/kere-d.htm">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.buod.de/D/kere-d.htm">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.buod.de/D/kere-d.htm">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-03-30" data-sort-value="2013-03-30">30 mars 2013</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://epoca.globo.com/edic/214/soci1a.htm">Hungarians in Brazil</a>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nonprofit.hu/hirek/egyhir/33243.html">Estimation 2002</a>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cso.ie/statistics/placebirthagegroup.htm"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Irish census 2006</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.cso.ie/statistics/placebirthagegroup.htm">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.cso.ie/statistics/placebirthagegroup.htm">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.cso.ie/statistics/placebirthagegroup.htm">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.cso.ie/statistics/placebirthagegroup.htm">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-03-30" data-sort-value="2013-03-30">30 mars 2013</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text">Les <a href="/wiki/Arbitrages_de_Vienne" title="Arbitrages de Vienne">Arbitrages de Vienne</a>(1938 et 1940), intervenus sous l'influence de l'<a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a> et de l'<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a> restituent à la Hongrie les régions à fortes minorités hongroises (ponctuellement majoritaires dans certains districts) au sud de la <a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a>, en <a href="/wiki/Ruth%C3%A9nie_subcarpathique" title="Ruthénie subcarpathique">Ukraine subcarpathique</a>, dans le nord-ouest de la <a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a> en Transylvanie ainsi qu'en <a href="/wiki/Vo%C3%AFvodine" title="Voïvodine">Voïvodine</a>, dans actuelle <a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/REZULTATE-DEFINITIVE-RPL_2011.pdf">Recensement roumain de 2011</a>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.recensamant.ro/datepr/tbl4.html">1 536 personnes</a> se sont déclarés Csángós lors du recensement roumain de 2011. L'estimation du nombre de Csángós est pourtant plus élevée : ainsi, le <a rel="nofollow" class="external text" href="http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/doc01/EDOC9078.htm">Conseil de l'Europe</a> estime leur nombre à 260 000.</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="HeenanLamontagne1999"><span class="ouvrage" id="Patrick_HeenanMonique_Lamontagne1999"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Patrick Heenan et Monique Lamontagne, <cite class="italique" lang="en">The Central and Eastern Europe Handbook</cite>, Londres, <a href="/wiki/Taylor_%26_Francis" title="Taylor & Francis">Taylor & Francis</a>, <time>1999</time>, 305 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-57958-089-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-57958-089-6"><span class="nowrap">978-1-57958-089-6</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=8Lg03OMRgywC&pg=PA70">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 70<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Central+and+Eastern+Europe+Handbook&rft.place=Londres&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft.aulast=Heenan&rft.aufirst=Patrick&rft.au=Monique+Lamontagne&rft.date=1999&rft.pages=70&rft.tpages=305&rft.isbn=978-1-57958-089-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMagyars"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gramma.sk/en/hunginslov/history.php"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Language Ideologies: Critical Perspectives on the Official English Movement</cite></a> »<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.gramma.sk/en/hunginslov/history.php">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.gramma.sk/en/hunginslov/history.php">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.gramma.sk/en/hunginslov/history.php">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&q=cache:http://www.gramma.sk/en/hunginslov/history.php">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J'ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire ?</a>)</sup></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-03-30" data-sort-value="2013-03-30">30 mars 2013</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Duenas_GonzalezMelis2001"><span class="ouvrage" id="Roseann_Duenas_GonzalezIldiko_Melis2001"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Roseann Duenas Gonzalez et Ildiko Melis, <cite class="italique" lang="en">Language Ideologies : Critical Perspectives on the Official English Movement</cite>, Urbana, Lawrence Erlbaum Associates, <time>2001</time>, 468 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, poche <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-8058-4054-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-8058-4054-4"><span class="nowrap">978-0-8058-4054-4</span></a>, <a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_contr%C3%B4le_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès">LCCN</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/00055887">00055887</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=dLcX-yR6YloC&pg=PA302">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 302<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Language+Ideologies+%3A+Critical+Perspectives+on+the+Official+English+Movement&rft.place=Urbana&rft.pub=Lawrence+Erlbaum+Associates&rft.au=Roseann+Duenas+Gonzalez&rft.au=Ildiko+Melis&rft.date=2001&rft.pages=302&rft.tpages=468&rft.isbn=978-0-8058-4054-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AMagyars"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text">Recensement serbe de 2002.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistik.at/web_de/index.html">Austrian census 2001</a>.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unhcr.org/refworld/type,COUNTRYPROF,,,4954ce1ec,0.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">World Directory of Minorities and Indigenous Peoples - Croatia : Overview (2001 census data)</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120306104450/http://www.unhcr.org/refworld/type,COUNTRYPROF,,,4954ce1ec,0.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2012-03-06" data-sort-value="2012-03-06">6 mars 2012</time></a>]</small></span>, <a href="/wiki/Haut_Commissariat_des_Nations_unies_pour_les_r%C3%A9fugi%C3%A9s" title="Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés">United Nations High Commissioner for Refugees</a>, <time class="nowrap" datetime="2008-07" data-sort-value="2008-07">juillet 2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-03-16" data-sort-value="2009-03-16">16 mars 2009</time>)</small></span>.</span> </li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Auguste_de_G%C3%A9rando" title="Auguste de Gérando">Auguste de Gérando</a>, <i>Essai historique sur l'origine des Hongrois</i>, Imprimeurs-Unis, Paris, 1844 <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/essaihistorique00grgoog/page/n8/mode/2up">lire en ligne</a>)</small>.</li> <li><a href="/wiki/Edwin_Lawrence_Godkin" title="Edwin Lawrence Godkin">Edwin Lawrence Godkin</a>, <i>The History of Hungary and the Magyars : From the Earliest Period to the Close of the Late War</i>, W. Kent & Co, London, 1856 <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=dlhOAQAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false">lire en ligne</a>)</small>.</li> <li><a href="/wiki/%C3%89douard_Sayous" title="Édouard Sayous">Édouard Sayous</a>, <i>Les origines et l'époque païenne de l'histoire des Hongrois</i>, Ernest Leroux Éditeur, Paris, 1874 <small>(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=xJ0BAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false">lire en ligne</a>)</small>.</li> <li>Édouard Sayous, <i>Histoire générale des Hongrois</i>, Librairie académique Didier & <abbr class="abbr" title="Compagnie">C<sup>ie</sup></abbr>, Paris, 1876 <small>(lire en ligne : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sc_0000974753_00000000834882/page/n5/mode/2up">Tome I</a> & <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sc_0000974753_00000000834881/page/n7/mode/2up">Tome II</a>)</small>.</li> <li><a href="/wiki/Carlile_Aylmer_Macartney" title="Carlile Aylmer Macartney">Carlile Aylmer Macartney</a>, <i>The Magyars in the Ninth Century</i>, Cambridge : University Press, 1930.</li> <li>András Róna-Tas, <i>Hungarians and Europe in the Early Middle Ages : An Introduction to Early Hungarian History</i>, New York : Central European University Press, 1999.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Histoire_de_la_Hongrie" title="Histoire de la Hongrie">Histoire de la Hongrie</a></li> <li><a href="/wiki/Sicules_(Roumanie)" class="mw-redirect" title="Sicules (Roumanie)">Sicules (Roumanie)</a></li> <li><a href="/wiki/Mansis" title="Mansis">Mansis</a></li> <li><a href="/wiki/Khantys" title="Khantys">Khantys</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_finno-ougriennes" title="Langues finno-ougriennes">Langues finno-ougriennes</a></li> <li><a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">Hongrois</a></li> <li><a href="/wiki/Mythologie_magyare" title="Mythologie magyare">Mythologie magyare</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Magyars&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Magyars&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q133032?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Hungarian-people"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/magiari_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/618.html"><i>Encyclopedia of Chicago</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://case.edu/ech/articles/h/hungarians"><i>Encyclopedia of Cleveland History</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://plainshumanities.unl.edu/encyclopedia/doc/egp.ea.016"><i>Encyclopedia of the Great Plains</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=37945"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/madjarer"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wvencyclopedia.org/articles/738"><i>The West Virginia Encyclopedia</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q133032?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85063016">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4100008-0">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007531554105171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph117838">Tchéquie</a></span></li> </ul></div></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : latin">(la)</abbr> <a href="https://fr.wikisource.org/wiki/la:Gesta_Hungarorum" class="extiw" title="s:la:Gesta Hungarorum"><i>Gesta Hungarorum</i></a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> <a href="/wiki/Genevi%C3%A8ve_B%C3%BChrer-Thierry" title="Geneviève Bührer-Thierry">Geneviève Bührer-Thierry</a>, « <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lacito.vjf.cnrs.fr/images/diaporamas_colloque/buhrer-thierry2.pdf">Les Hongrois en Europe : derniers « envahisseurs » venus des steppes ?</a></i> », <a href="/wiki/Universit%C3%A9_Paris-Est_Marne-la-Vall%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Université Paris-Est Marne-la-Vallée">Université Paris-Est Marne-la-Vallée</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.khazaria.com/genetics/hungarians.html"><i>Hungarian Genetics: Abstracts and Summaries</i></a> », études génétiques des Hongrois actuels, sur <i>khazaria.com</i>.</li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Peuples_d%27Europe" title="Modèle:Palette Peuples d'Europe"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Peuples_d%27Europe&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Peuples d’Europe, selon « National Minorities In Europe »</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:70px;">> 50 millions</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Russes" title="Russes">Russes</a> (Europe et Asie, 122 millions)</li> <li><a href="/wiki/Allemands" title="Allemands">Allemands</a> (de <a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">langue allemande</a>, <span style="white-space:normal;">notamment les <a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemands</a>, <a href="/wiki/Autrichiens" title="Autrichiens">Autrichiens</a>, mais aussi les <a href="/wiki/Alsaciens" title="Alsaciens">Alsaciens</a>, <a href="/wiki/Lorrains" title="Lorrains">Lorrains</a>, <a href="/wiki/Province_autonome_de_Bolzano" title="Province autonome de Bolzano">Tyroliens du Sud</a>, la <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_germanophone_de_Belgique" title="Communauté germanophone de Belgique">Communauté germanophone de Belgique</a> et les <a href="/wiki/Jutland_du_Sud" title="Jutland du Sud">Schleswig du Nord</a>, <abbr class="abbr" title="et cetera">etc.</abbr> ; 89,3 millions)</span></li> <li><a href="/wiki/Turcs_(peuple)" title="Turcs (peuple)">Turcs</a> (Asie et Europe, 56,5 millions)</li> <li><a href="/wiki/Italiens" title="Italiens">Italiens</a> (56,4 millions)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ais_(peuple)" title="Français (peuple)">Français</a> (<span style="white-space:normal;">de <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">langue française</a>, les <a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_langue_fran%C3%A7aise_de_Belgique" title="Région de langue française de Belgique">francophones de Belgique</a> ; 55,0 millions</span>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:70px;">> 20 millions</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Anglais_(peuple)" title="Anglais (peuple)">Anglais</a> (46,0 millions)</li> <li><a href="/wiki/Ukrainiens" title="Ukrainiens">Ukrainiens</a> (43,2)</li> <li><a href="/wiki/Polonais_(peuple)" title="Polonais (peuple)">Polonais</a> (38,4)</li> <li><a href="/wiki/Espagnols" title="Espagnols">Espagnols</a> (<span style="white-space:normal;">en incluant les <a href="/wiki/Mirandais" title="Mirandais">Mirandais</a> et <a href="/w/index.php?title=Barranquenho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barranquenho (page inexistante)">Barranquenhos</a>, 31,1</span>)</li> <li><a href="/wiki/Roumains" title="Roumains">Roumains</a> (<span style="white-space:normal;">en incluant les <a href="/wiki/Moldaves" title="Moldaves">Moldaves</a>, 23,5</span>)</li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9erlandais_(peuple)" title="Néerlandais (peuple)">Néerlandais</a> (<span style="white-space:normal;">en incluant les <a href="/wiki/Flamands" title="Flamands">Flamands</a>, 20,7</span>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:70px;">> 5 millions</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Magyars</a> (11,7)</li> <li><a href="/wiki/Portugais_(peuple)" title="Portugais (peuple)">Portugais</a> (en incluant les <a href="/wiki/Galice" title="Galice">Galiciens</a>, 11,6)</li> <li><a href="/wiki/Grecs" title="Grecs">Grecs</a> (11,6)</li> <li><a href="/wiki/Bi%C3%A9lorusses" title="Biélorusses">Biélorusses</a> (10,2)</li> <li><a href="/wiki/Roms" title="Roms">Roms</a> (10,0)</li> <li><a href="/wiki/Tch%C3%A8ques" title="Tchèques">Tchèques</a> (y compris les <a href="/wiki/Moraves" title="Moraves">Moraves</a>, 9,80)</li> <li><a href="/wiki/Su%C3%A9dois_(peuple)" title="Suédois (peuple)">Suédois</a> (8,00)</li> <li><a href="/wiki/Serbes" title="Serbes">Serbes</a> (7,70)</li> <li><a href="/wiki/Suisses" title="Suisses">Suisses</a> (7,00)</li> <li><a href="/wiki/Bulgares" title="Bulgares">Bulgares</a> (en incluant les <a href="/wiki/Pomaks" title="Pomaks">Pomaks</a>, 6,70)</li> <li><a href="/wiki/Catalans" title="Catalans">Catalans</a> (en incluant les <a href="/w/index.php?title=Valenciens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valenciens (page inexistante)">Valenciens</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Valencians" class="extiw" title="en:Valencians"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Valencians »">(en)</span></a>, 6,40)</li> <li><a href="/wiki/Irlandais_(peuple)" title="Irlandais (peuple)">Irlandais</a> (6,10)</li> <li><a href="/wiki/Occitans" title="Occitans">Occitans</a> (en incluant les <a href="/wiki/Aranais" title="Aranais">Aranais</a>, 5,95)</li> <li><a href="/wiki/Tatars" title="Tatars">Tatars</a> (en incluant les <a href="/wiki/Tatars_de_Crim%C3%A9e" title="Tatars de Crimée">Tatars de Crimée</a>, 5,70)</li> <li><a href="/wiki/%C3%89cossais_(peuple)" title="Écossais (peuple)">Écossais</a> (5,50)</li> <li><a href="/wiki/Finnois_(peuple)" title="Finnois (peuple)">Finnois</a> (5,34)</li> <li><a href="/wiki/Albanais_(peuple)" title="Albanais (peuple)">Albanais</a> (5,30)</li> <li><a href="/wiki/Danois_(nation)" title="Danois (nation)">Danois</a> (5,10)</li> <li><a href="/wiki/Slovaques" title="Slovaques">Slovaques</a> (5,00)</li> <li><a href="/wiki/Siciliens" title="Siciliens">Siciliens</a> (5,05)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:70px;">< 5 millions</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Croates" title="Croates">Croates</a></li> <li><a href="/wiki/Norv%C3%A9giens" title="Norvégiens">Norvégiens</a></li> <li><a href="/wiki/Lituaniens" title="Lituaniens">Lituaniens</a></li> <li><a href="/wiki/Slov%C3%A8nes" title="Slovènes">Slovènes</a></li> <li><a href="/wiki/Tchouvaches" title="Tchouvaches">Tchouvaches</a></li> <li><a href="/wiki/Mac%C3%A9doniens_(peuple)" title="Macédoniens (peuple)">Macédoniens</a></li> <li><a href="/wiki/Bosniaques" title="Bosniaques">Bosniaques</a></li> <li><a href="/wiki/Lettons" title="Lettons">Lettons</a></li> <li><a href="/wiki/Bachkirs" title="Bachkirs">Bachkirs</a></li> <li><a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">Juifs</a></li> <li><a href="/wiki/Sardes_(peuple)" title="Sardes (peuple)">Sardes</a></li> <li><a href="/wiki/Mordves" title="Mordves">Mordves</a></li> <li><a href="/wiki/Estoniens" title="Estoniens">Estoniens</a></li> <li><a href="/wiki/Tch%C3%A9tch%C3%A8nes" title="Tchétchènes">Tchétchènes</a></li> <li><a href="/wiki/Oudmourtes" title="Oudmourtes">Oudmourtes</a></li> <li><a href="/wiki/Car%C3%A9liens" title="Caréliens">Caréliens</a></li> <li><a href="/wiki/Basques" title="Basques">Basques</a></li> <li><a href="/wiki/Maris_(peuple)" title="Maris (peuple)">Maris</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_rh%C3%A9to-romanes" title="Langues rhéto-romanes">Rhéto-Romans</a> <ul><li><a href="/wiki/Frioulans" title="Frioulans">Frioulans</a></li> <li><a href="/wiki/Ladins" title="Ladins">Ladins</a></li> <li><a href="/wiki/Romanches" title="Romanches">Romanches</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mont%C3%A9n%C3%A9grins" title="Monténégrins">Monténégrins</a></li> <li><a href="/wiki/Avars_(Caucase)" title="Avars (Caucase)">Avars</a></li> <li><a href="/wiki/Gallois_(peuple)" title="Gallois (peuple)">Gallois</a></li> <li><a href="/wiki/Cachoubes" title="Cachoubes">Cachoubes</a></li> <li><a href="/wiki/Sil%C3%A9siens" title="Silésiens">Silésiens</a></li> <li><a href="/wiki/Frisons" title="Frisons">Frisons</a></li> <li><a href="/wiki/Bretons" title="Bretons">Bretons</a></li> <li><a href="/wiki/Oss%C3%A8tes" title="Ossètes">Ossètes</a></li> <li><a href="/wiki/Kabardes" title="Kabardes">Kabardes</a></li> <li><a href="/wiki/Maltais_(peuple)" title="Maltais (peuple)">Maltais</a></li> <li><a href="/wiki/Darguines" title="Darguines">Darguines</a></li> <li><a href="/wiki/Aroumains" title="Aroumains">Aroumains</a></li> <li><a href="/wiki/Komis" title="Komis">Komi Zyriènes</a></li> <li><a href="/wiki/Luxembourgeois_(peuple)" title="Luxembourgeois (peuple)">Luxembourgeois</a></li> <li><a href="/wiki/Koumyks" title="Koumyks">Koumyks</a></li> <li><a href="/wiki/Lezghiens" title="Lezghiens">Lezghiens</a></li> <li><a href="/wiki/Islandais_(peuple)" title="Islandais (peuple)">Islandais</a></li> <li><a href="/wiki/Ingouches" title="Ingouches">Ingouches</a></li> <li><a href="/wiki/Gagaouzes" title="Gagaouzes">Gagaouzes</a></li> <li><a href="/wiki/Circassie" title="Circassie">Circassiens</a> (Adyguéens)</li> <li><a href="/wiki/Kalmouks" title="Kalmouks">Kalmouks</a></li> <li><a href="/wiki/Karatcha%C3%AFs" title="Karatchaïs">Karatchaïs</a></li> <li><a href="/wiki/Komis" title="Komis">Komi Permiak</a></li> <li><a href="/wiki/Laks" title="Laks">Laks</a></li> <li><a href="/wiki/Tabassarans" title="Tabassarans">Tabassarans</a></li> <li><a href="/wiki/Samis" title="Samis">Samis</a></li> <li><a href="/wiki/Balkars" title="Balkars">Balkars</a></li> <li><a href="/wiki/Noga%C3%AFs" title="Nogaïs">Nogais</a></li> <li><a href="/wiki/Sorabes" title="Sorabes">Sorabes</a></li> <li><a href="/wiki/Rusyns" title="Rusyns">Rusyns</a></li> <li><a href="/wiki/Bunjevci" title="Bunjevci">Bunjevci</a></li> <li><a href="/wiki/Gorans" title="Gorans">Gorans</a></li> <li><a href="/wiki/Inuits" title="Inuits">Inuits</a> du <a href="/wiki/Groenland" title="Groenland">Groenland</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9ro%C3%AFens" title="Féroïens">Féroïens</a></li> <li><a href="/wiki/Routouls" title="Routouls">Routouls</a></li> <li><a href="/wiki/Tats" title="Tats">Tats</a></li> <li><a href="/wiki/Vepses" title="Vepses">Vepses</a></li> <li><a href="/wiki/Tsakhours" title="Tsakhours">Tsakhours</a></li> <li><a href="/wiki/Kara%C3%AFmes_(peuple)" title="Karaïmes (peuple)">Karaïmes</a></li> <li><a href="/wiki/Ingriens" title="Ingriens">Ijoriens</a> <ul><li><a href="/wiki/Ingriens" title="Ingriens">Ingriens</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Corniques" title="Corniques">Corniques</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mannois_(peuple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mannois (peuple) (page inexistante)">Mannois</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manx_people" class="extiw" title="en:Manx people"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Manx people »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Lives_(peuple)" title="Lives (peuple)">Lives</a></li> <li><a href="/wiki/Corses" title="Corses">Corses</a></li> <li><a href="/wiki/Vald%C3%B4tains" title="Valdôtains">Valdôtains</a></li> <li><a href="/wiki/Istro-Roumains" title="Istro-Roumains">Istro-Roumains</a></li> <li><a href="/wiki/Bayaches" title="Bayaches">Bayaches</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2">Christoph Pan, Beate Sibylle Pfeil, Michael Geistlinger, <i><span class="lang-en" lang="en">National Minorities In Europe</span></i>, Purdue University Press, 2004 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3700314431" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3700314431"><span class="nowrap">978-3700314431</span></a>)</small> : « <i><span class="lang-en" lang="en">The Peoples of Europe by Demographic Size</span></i> », table 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 11f.</td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Minorit%C3%A9s_nationales_et_ethniques_de_Hongrie" title="Modèle:Palette Minorités nationales et ethniques de Hongrie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Minorit%C3%A9s_nationales_et_ethniques_de_Hongrie&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Hongrie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/20px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> Minorités nationales et ethniques de <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:200px;"><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_nationale_(Hongrie)" title="Minorité nationale (Hongrie)">Minorités nationales</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_allemande_de_Hongrie" title="Minorité allemande de Hongrie">Allemands</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_arm%C3%A9nienne_de_Hongrie" title="Minorité arménienne de Hongrie">Arméniens</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_bulgare_de_Hongrie" title="Minorité bulgare de Hongrie">Bulgares</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_croate_de_Hongrie" title="Minorité croate de Hongrie">Croates</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_grecque_de_Hongrie" title="Minorité grecque de Hongrie">Grecs</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_polonaise_de_Hongrie" title="Minorité polonaise de Hongrie">Polonais</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_roumaine_de_Hongrie" title="Minorité roumaine de Hongrie">Roumains</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_ruth%C3%A8ne_de_Hongrie" title="Minorité ruthène de Hongrie">Ruthènes</a></li> <li><a href="/wiki/Diaspora_serbe_en_Hongrie" title="Diaspora serbe en Hongrie">Serbes</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_slovaque_de_Hongrie" title="Minorité slovaque de Hongrie">Slovaques</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_slov%C3%A8ne_de_Hongrie" title="Minorité slovène de Hongrie">Slovènes</a></li> <li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_ukrainienne_de_Hongrie" title="Minorité ukrainienne de Hongrie">Ukrainiens</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:200px;"><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_nationale_(Hongrie)" title="Minorité nationale (Hongrie)">Minorité ethnique</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Minorit%C3%A9_rom_de_Hongrie" title="Minorité rom de Hongrie">Roms</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:200px;">Cadre juridique</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Collectivit%C3%A9_des_minorit%C3%A9s" title="Collectivité des minorités">Collectivité des minorités</a></li> <li><a href="/wiki/Citoyennet%C3%A9_hongroise" title="Citoyenneté hongroise">Citoyenneté hongroise</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><a class="mw-selflink selflink">Magyars</a></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Magyarophonie" title="Modèle:Palette Magyarophonie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Magyarophonie&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Représentations des minorités de langue hongroise et des Hongrois en diaspora</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;"><a href="/wiki/Diaspora_hongroise" title="Diaspora hongroise">Diaspora hongroise</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:justify;; background:#f7f8ff"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Allemagne"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongrois_en_Allemagne" title="Hongrois en Allemagne">En Allemagne</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : États-Unis"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongro-Am%C3%A9ricains" title="Hongro-Américains">Aux États-Unis</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Argentina.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Argentine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/30px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/40px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongrois_en_Argentine" title="Hongrois en Argentine">En Argentine</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Australie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/20px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/40px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongro-Australiens" title="Hongro-Australiens">En Australie</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Brésil"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongro-Br%C3%A9siliens" title="Hongro-Brésiliens">Au Brésil</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Canada"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongro-Canadiens" title="Hongro-Canadiens">Au Canada</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Chile.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Chili"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/20px-Flag_of_Chile.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/40px-Flag_of_Chile.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongrois_au_Chili" title="Hongrois au Chili">Au Chili</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Nouvelle-Zélande"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/40px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongro-N%C3%A9o-z%C3%A9landais" title="Hongro-Néo-zélandais">En Nouvelle-Zélande</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Royaume-Uni"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongrois_au_Royaume-Uni" title="Hongrois au Royaume-Uni">Au Royaume-Uni</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;"><a href="/wiki/Magyars_d%27outre-fronti%C3%A8res" title="Magyars d'outre-frontières">Minorités magyares</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:justify;; background:#ECECFF"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Autriche"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_d%27Autriche" title="Minorité magyare d'Autriche">En Autriche</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Croatia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Croatie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/40px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Croatie" title="Minorité magyare de Croatie">En Croatie</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Roumanie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hongrois_de_Roumanie" title="Hongrois de Roumanie">En Roumanie</a> <ul><li><a href="/wiki/Sicules_(Transylvanie)" title="Sicules (Transylvanie)">Sicules</a></li> <li><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_cs%C3%A1ng%C3%B3_de_Roumanie" title="Communauté csángó de Roumanie">Csángós</a></li></ul></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Serbie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Serbie" title="Minorité magyare de Serbie">En Serbie</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Slovaquie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Slovaquie" title="Minorité magyare de Slovaquie">En Slovaquie</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Slovénie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_de_Slov%C3%A9nie" title="Minorité magyare de Slovénie">En Slovénie</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Ukraine"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Minorit%C3%A9_magyare_d%27Ukraine" title="Minorité magyare d'Ukraine">En Ukraine</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;">Groupes liés</th> <td class="navbox-list" style="text-align:justify;; background:#f7f8ff"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sicules_(Transylvanie)" title="Sicules (Transylvanie)">Sicules (Transylvanie)</a></li> <li><a href="/wiki/Sicules_(Bucovine)" title="Sicules (Bucovine)">Sicules (Bucovine)</a></li> <li><a href="/wiki/Cs%C3%A1ng%C3%B3s" title="Csángós">Csángós</a></li> <li><a href="/wiki/Musulmans_hongrois_de_Nusaybin" title="Musulmans hongrois de Nusaybin">Musulmans hongrois de Nusaybin</a></li> <li>Hypothèses : <a href="/wiki/Magyarabes" title="Magyarabes">Magyarabes</a></li> <li><a href="/wiki/Magyars_orientaux" title="Magyars orientaux">Magyars orientaux</a></li> <li><a href="/wiki/Madiars" title="Madiars">Madiars</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;">Églises</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:justify;; background:#ECECFF"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89glise_catholique_en_Hongrie" title="Église catholique en Hongrie">Église catholique en Hongrie</a> (<i>dont l'<a href="/wiki/%C3%89glise_grecque-catholique_hongroise" title="Église grecque-catholique hongroise">Église grecque-catholique hongroise</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_%C3%A9vang%C3%A9lique_de_Hongrie" title="Église évangélique de Hongrie">Église évangélique de Hongrie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_r%C3%A9form%C3%A9e_hongroise" title="Église réformée hongroise">Église réformée hongroise</a> : <a href="/wiki/%C3%89glise_r%C3%A9form%C3%A9e_de_Hongrie" title="Église réformée de Hongrie">Église réformée de Hongrie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_r%C3%A9form%C3%A9e_de_Roumanie" title="Église réformée de Roumanie">Église réformée de Roumanie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_chr%C3%A9tienne_r%C3%A9form%C3%A9e_de_Slovaquie" title="Église chrétienne réformée de Slovaquie">Église chrétienne réformée de Slovaquie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_r%C3%A9form%C3%A9e_de_Subcarpathie" title="Église réformée de Subcarpathie">Église réformée de Subcarpathie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_chr%C3%A9tienne_r%C3%A9form%C3%A9e_de_Serbie" title="Église chrétienne réformée de Serbie">Église chrétienne réformée de Serbie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_r%C3%A9form%C3%A9e_hongroise_en_Am%C3%A9rique" title="Église réformée hongroise en Amérique">Église réformée hongroise en Amérique</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_protestante_hongroise_en_France" title="Église protestante hongroise en France">Église protestante hongroise en France</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_unitarienne_hongroise" title="Église unitarienne hongroise">Église unitarienne hongroise</a></li> <li><a href="/wiki/Juda%C3%AFsme_n%C3%A9ologue" title="Judaïsme néologue">Judaïsme néologue</a></li> <li><a href="/wiki/Dynastie_hassidique_de_Satmar" title="Dynastie hassidique de Satmar">Dynastie hassidique de Satmar</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;">Partis politiques</th> <td class="navbox-list" style="text-align:justify;; background:#f7f8ff"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Roumanie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Union_d%C3%A9mocrate_magyare_de_Roumanie" title="Union démocrate magyare de Roumanie">UDMR/RMDSz</a></li> <li><a href="/wiki/Parti_civique_magyar" title="Parti civique magyar">PCM/MPR</a></li> <li><a href="/wiki/Parti_populaire_hongrois_de_Transylvanie" title="Parti populaire hongrois de Transylvanie">PPMT/EMNP</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Serbie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Alliance_des_Magyars_de_Vo%C3%AFvodine" title="Alliance des Magyars de Voïvodine">SVM/VMSz</a></li> <li><a href="/wiki/Coalition_de_l%27unit%C3%A9_magyare" title="Coalition de l'unité magyare">Coalition de l'unité magyare</a> <ul><li><a href="/wiki/Communaut%C3%A9_d%C3%A9mocratique_des_Magyars_de_Vo%C3%AFvodine" title="Communauté démocratique des Magyars de Voïvodine">DZVM/VMDK</a></li> <li><a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_magyar_de_Vo%C3%AFvodine" title="Parti démocrate magyar de Voïvodine">DSVM/VMDP</a></li></ul></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Slovaquie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Parti_de_la_communaut%C3%A9_hongroise" class="mw-redirect" title="Parti de la communauté hongroise">SMK/MKP</a></li> <li><a href="/wiki/Most-H%C3%ADd" title="Most-Híd">Most-Híd</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;">Médias</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:justify;; background:#ECECFF"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>Télévision : <a href="/wiki/Duna_Telev%C3%ADzi%C3%B3" title="Duna Televízió">Duna Televízió</a></li> <li><a href="/wiki/TV_Mure%C8%99" title="TV Mureș">TV Mureș</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suspilne_Uzhhorod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suspilne Uzhhorod (page inexistante)">Tisa 1</a></li> <li>Presse écrite : <i><a href="/wiki/Kr%C3%B3nika" title="Krónika">Krónika</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Szabads%C3%A1g" title="Szabadság">Szabadság</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/V%C3%A1s%C3%A1rhelyi_H%C3%ADrlap" title="Vásárhelyi Hírlap">Vásárhelyi Hírlap</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Magyar_Sz%C3%B3" title="Magyar Szó">Magyar Szó</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%9Aj_Sz%C3%B3" title="Új Szó">Új Szó</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vas%C3%A1rnap" title="Vasárnap">Vasárnap</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;">Organisations institutionnelles, culturelles et scientifiques</th> <td class="navbox-list" style="text-align:justify;; background:#f7f8ff"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Institut_Balassi" title="Institut Balassi">Institut Balassi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C3%A9d%C3%A9ration_R%C3%A1k%C3%B3czi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fédération Rákóczi (page inexistante)">Fédération Rákóczi</a></li> <li><a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_%C3%81ron-M%C3%A1rton" title="Collège Áron-Márton">Collège Áron-Márton</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Roumanie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Universit%C3%A9_Babe%C8%99-Bolyai" title="Université Babeș-Bolyai">Université Babeș-Bolyai</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau : Slovaquie"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Universit%C3%A9_J%C3%A1nos-Selye" title="Université János-Selye">Université János-Selye</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_Th%C3%A1lia_(Ko%C5%A1ice)" title="Théâtre Thália (Košice)">Théâtre Thália</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9seau_des_%C3%A9tudiants_magyars_de_Slovaquie" title="Réseau des étudiants magyars de Slovaquie">Réseau des étudiants magyars de Slovaquie</a> : <a href="/wiki/Cercle_%C3%A9tudiant_Endre-Ady" title="Cercle étudiant Endre-Ady">Cercle étudiant Endre-Ady</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Club_%C3%A9tudiant_Ferenc-Kazinczy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Club étudiant Ferenc-Kazinczy (page inexistante)">Club étudiant Ferenc-Kazinczy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Club_de_jeunesse_Attila-J%C3%B3zsef&action=edit&redlink=1" class="new" title="Club de jeunesse Attila-József (page inexistante)">Club de jeunesse Attila-József</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Club_%C3%A9tudiant_de_Trnava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Club étudiant de Trnava (page inexistante)">Club étudiant de Trnava</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Club_de_jeunesse_Gyula-Juh%C3%A1sz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Club de jeunesse Gyula-Juhász (page inexistante)">Club de jeunesse Gyula-Juhász</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alliance_de_jeunesse_de_Ko%C5%A1ice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alliance de jeunesse de Košice (page inexistante)">Alliance de jeunesse de Košice</a></li> <li><a href="/wiki/Cercle_%C3%A9tudiant_Attila_Kasz%C3%A1s" title="Cercle étudiant Attila Kaszás">Cercle étudiant Attila Kaszás</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#DDDDFF;"><a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">Langue hongroise</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:justify;; background:#ECECFF"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_du_hongrois" title="Répartition géographique du hongrois">Répartition géographique et statut</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_du_hongrois" title="Histoire du hongrois">Histoire</a></li> <li><a href="/wiki/Dialectes_hongrois" title="Dialectes hongrois">Dialectes</a> : <a href="/wiki/Hongrois_occidental" class="mw-redirect" title="Hongrois occidental">Hongrois occidental</a></li> <li><a href="/wiki/Hongrois_de_Transdanubie" class="mw-redirect" title="Hongrois de Transdanubie">Hongrois de Transdanubie</a></li> <li><a href="/wiki/Hongrois_m%C3%A9ridional" class="mw-redirect" title="Hongrois méridional">Hongrois méridional</a></li> <li><a href="/wiki/Hongrois_de_la_Tisza" class="mw-redirect" title="Hongrois de la Tisza">Hongrois de la Tisza</a></li> <li><a href="/wiki/Pal%C3%B3c" title="Palóc">Palóc</a></li> <li><a href="/wiki/Hongrois_du_nord-est" class="mw-redirect" title="Hongrois du nord-est">Hongrois du nord-est</a></li> <li><a href="/wiki/Hongrois_de_Transylvanie" class="mw-redirect" title="Hongrois de Transylvanie">Hongrois de Transylvanie</a></li> <li><a href="/wiki/Sicule_(dialecte)" title="Sicule (dialecte)">Sicule</a></li> <li><a href="/wiki/Dialectes_hongrois_de_Moldavie" title="Dialectes hongrois de Moldavie">Csángó</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale">Voir aussi : <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Magyars</a></li> <li><a href="/wiki/Citoyennet%C3%A9_hongroise" title="Citoyenneté hongroise">Citoyenneté hongroise</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="line-height:1.5;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="line-height:1.5;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Peuples_finno-ougriens" title="Modèle:Palette Peuples finno-ougriens"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Peuples_finno-ougriens&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Peuples_finno-ougriens" title="Peuples finno-ougriens">Peuples finno-ougriens</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Finnois_de_la_Baltique" title="Finnois de la Baltique">Finnois de la Baltique</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ingriens" title="Ingriens">Ingriens</a></li> <li><a href="/wiki/Car%C3%A9liens" title="Caréliens">Caréliens</a></li> <li><a href="/wiki/Lives_(peuple)" title="Lives (peuple)">Lives</a></li> <li><a href="/wiki/Finnois_(peuple)" title="Finnois (peuple)">Finnois</a> <ul><li><a href="/wiki/Finnois_d%27Ingrie" title="Finnois d'Ingrie">Finnois d'Ingrie</a></li> <li><a href="/wiki/Kv%C3%A8nes" title="Kvènes">Kvènes</a></li> <li><a href="/wiki/Torn%C3%A9daliens" title="Tornédaliens">Tornédaliens</a></li> <li><a href="/wiki/Skogfinns" title="Skogfinns">Skogfinns</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Votes" title="Votes">Votes</a></li> <li><a href="/wiki/Vepses" title="Vepses">Vepses</a></li> <li><a href="/wiki/Estoniens" title="Estoniens">Estoniens</a> <ul><li><a href="/wiki/V%C3%B5ros" title="Võros">Võros</a></li> <li><a href="/wiki/Setos" title="Setos">Setos</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Finnois_de_la_Volga" title="Finnois de la Volga">Finnois de la Volga</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Maris_(peuple)" title="Maris (peuple)">Maris</a></li> <li><a href="/wiki/Mordves" title="Mordves">Mordves</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9riens" title="Mériens">Mériens</a> †</li> <li><a href="/wiki/Mechtch%C3%A9riens" title="Mechtchériens">Mechtchériens</a> †</li> <li><a href="/wiki/Mouromiens" title="Mouromiens">Mouromiens</a> †</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Samis" title="Samis">Samis</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1mis_d%27Aakkala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sámis d'Aakkala (page inexistante)">Sámis d'Aakkala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1mis_d%27Inari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sámis d'Inari (page inexistante)">Sámis d'Inari</a></li> <li><a href="/wiki/Same_de_Kildin" title="Same de Kildin">Same de Kildin</a></li> <li><a href="/wiki/Same_d%27Ume" title="Same d'Ume">Same d'Ume</a></li> <li><a href="/wiki/Skolts" title="Skolts">Skolts</a></li> <li><a href="/wiki/Same_de_Ter" title="Same de Ter">Same de Ter</a></li> <li><a href="/wiki/Same_du_Sud" title="Same du Sud">Same du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Same_de_Pite" title="Same de Pite">Same de Pite</a></li> <li><a href="/wiki/Same_du_Nord" title="Same du Nord">Same du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Same_de_Lule" title="Same de Lule">Same de Lule</a></li> <li><a href="/wiki/Samis_de_Kemi" title="Samis de Kemi">Samis de Kemi</a> <i>(groupe éteint)</i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Permie" title="Permie">Permiens</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Komis" title="Komis">Komis</a></li> <li><a href="/wiki/Oudmourtes" title="Oudmourtes">Oudmourtes</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Langues_ougriennes" title="Langues ougriennes"> Ougriens</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Magyars</a> <ul><li><a href="/wiki/Cs%C3%A1ng%C3%B3s" title="Csángós">Csángós</a></li> <li><a href="/wiki/Sicules_(Transylvanie)" title="Sicules (Transylvanie)">Sicules</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Khantys" title="Khantys">Khantys</a></li> <li><a href="/wiki/Mansis" title="Mansis">Mansis</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Samoy%C3%A8des" title="Samoyèdes">Samoyèdes</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89n%C3%A8tses" title="Énètses">Énètses</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ko%C3%AFbals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koïbals (page inexistante)">Koïbals</a> †</li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9n%C3%A8tses" title="Nénètses">Nénètses</a></li> <li><a href="/wiki/Nganassanes" title="Nganassanes">Nganassanes</a></li> <li><a href="/wiki/Kamasses" title="Kamasses">Kamasses</a> †</li> <li><a href="/wiki/Mators" title="Mators">Mators</a> †</li> <li><a href="/wiki/Selkoupes" title="Selkoupes">Selkoupes</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Hongrie" title="Portail de la Hongrie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/60px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="44" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/120px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Hongrie" title="Portail:Hongrie">Portail de la Hongrie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Anthropologie" title="Portail de l’anthropologie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/P_human_body.svg/40px-P_human_body.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/P_human_body.svg/60px-P_human_body.svg.png 2x" data-file-width="387" data-file-height="393" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Anthropologie" title="Portail:Anthropologie">Portail de l’anthropologie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge" title="Portail du haut Moyen Âge"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/40px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/60px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x" data-file-width="586" data-file-height="509" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge" title="Portail:Haut Moyen Âge">Portail du haut Moyen Âge</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Magyars&oldid=224469118">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Magyars&oldid=224469118</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Magyars" title="Catégorie:Magyars">Magyars</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Groupe_ethnique_en_Hongrie" title="Catégorie:Groupe ethnique en Hongrie">Groupe ethnique en Hongrie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Groupe_ethnique_en_Tch%C3%A9quie" title="Catégorie:Groupe ethnique en Tchéquie">Groupe ethnique en Tchéquie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Groupe_ethnique_au_Mont%C3%A9n%C3%A9gro" title="Catégorie:Groupe ethnique au Monténégro">Groupe ethnique au Monténégro</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Gentil%C3%A9" title="Catégorie:Gentilé">Gentilé</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Histoire_de_la_Hongrie" title="Catégorie:Histoire de la Hongrie">Histoire de la Hongrie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Magyars_du_haut_Moyen_%C3%82ge" title="Catégorie:Magyars du haut Moyen Âge">Magyars du haut Moyen Âge</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_hongrois" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en hongrois">Article contenant un appel à traduction en hongrois</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_une_pr%C3%A9sentation_en_colonnes_avec_un_nombre_fixe_de_colonnes" title="Catégorie:Page utilisant une présentation en colonnes avec un nombre fixe de colonnes">Page utilisant une présentation en colonnes avec un nombre fixe de colonnes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_un_mod%C3%A8le_Bases_inactif" title="Catégorie:Page utilisant un modèle Bases inactif">Page utilisant un modèle Bases inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7901" title="Catégorie:Page utilisant P7901">Page utilisant P7901</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7644" title="Catégorie:Page utilisant P7644">Page utilisant P7644</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7686" title="Catégorie:Page utilisant P7686">Page utilisant P7686</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7695" title="Catégorie:Page utilisant P7695">Page utilisant P7695</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Hongrie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Hongrie/Articles liés">Portail:Hongrie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Anthropologie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Anthropologie/Articles liés">Portail:Anthropologie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sciences_humaines_et_sociales/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés">Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Société/Articles liés">Portail:Société/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés">Portail:Haut Moyen Âge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Moyen_%C3%82ge/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Moyen Âge/Articles liés">Portail:Moyen Âge/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 2 avril 2025 à 11:46.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Magyars" title="Spécial:Citer/Magyars">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Magyars&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Magyars</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>83 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-658b85fd8d-p88t7","wgBackendResponseTime":212,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.743","walltime":"1.053","ppvisitednodes":{"value":14480,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":299678,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":64234,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":41945,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":500},"timingprofile":["100.00% 756.754 1 -total"," 16.05% 121.459 1 Modèle:Liens"," 13.54% 102.430 1 Modèle:Références_nombreuses"," 12.61% 95.443 1 Modèle:Références"," 10.09% 76.373 1 Modèle:Infobox_Groupe_ethnique"," 9.42% 71.299 1 Modèle:Palette"," 7.28% 55.093 35 Modèle:Drapeau"," 6.05% 45.777 4 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 5.31% 40.216 38 Modèle:Infobox_V3/Tableau_Ligne_mixte"," 4.66% 35.244 25 Modèle:Pays"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.161","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6869778,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-658b85fd8d-ksj8b","timestamp":"20250410210559","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Magyars","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Magyars","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q133032","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q133032","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-11T16:27:56Z","dateModified":"2025-04-02T09:46:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/99\/Chronicon_Pictum_P021_A_magyarok_bej%C3%B6vetele.JPG","headline":"groupe ethnique d'Europe centrale"}</script> </body> </html>