CINXE.COM
Innovation dans la chaîne logistique - Apple (CH)
<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-CH" lang="fr-CH" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/chfr/supply-chain/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/supply-chain/" hreflang="ar-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/supply-chain/" hreflang="en-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/supply-chain/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/supply-chain/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/supply-chain/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/supply-chain/" hreflang="pt-BR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/supply-chain/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/supply-chain/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/supply-chain/" hreflang="de-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/supply-chain/" hreflang="fr-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/supply-chain/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/supply-chain/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/supply-chain/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/supply-chain/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/supply-chain/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/supply-chain/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/supply-chain/" hreflang="en-ID" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ie/supply-chain/" hreflang="en-IE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/supply-chain/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/supply-chain/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/supply-chain/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/supply-chain/" hreflang="ko-KR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/supply-chain/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/supply-chain/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/supply-chain/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/supply-chain/" hreflang="en-PH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/supply-chain/" hreflang="ar-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/supply-chain/" hreflang="en-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/supply-chain/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/supply-chain/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/supply-chain/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/supply-chain/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/supply-chain/" hreflang="pt-PT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/supply-chain/" hreflang="fi-FI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/supply-chain/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/supply-chain/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/supply-chain/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/supply-chain/" hreflang="en-GB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/supply-chain/" hreflang="vi-VN" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/fr_CH/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" /> <title>Innovation dans la chaîne logistique - Apple (CH)</title> <meta name="Description" content="La façon dont nous fabriquons les produits Apple reflète nos valeurs. Les personnes de notre chaîne logistique et la planète en font partie." /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/v/supply-chain/a/images/meta/supply_chain__ps4nbea3nuiy_og.png?202406120220" /> <meta property="og:title" content="Innovation dans la chaîne logistique" /> <meta property="og:description" content="La façon dont nous fabriquons les produits Apple reflète nos valeurs. Les personnes de notre chaîne logistique et la planète en font partie." /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/chfr/supply-chain/" /> <meta property="og:locale" content="fr_CH" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (Suisse)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-track" content="supply chain - index" /> <meta property="analytics-s-campaign" content="supplier" /> <meta property="analytics-s-channel" content="{CAMPAIGN}" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3" /> <link rel="stylesheet" href="/v/supply-chain/a/built/styles/main.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/supply-chain/a/built/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/chfr/supply-chain/styles/overview.css" type="text/css" /> <script src="/v/supply-chain/a/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-overview globalheader-dark"> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="fr-CH" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{"view":"Accueil Store {%STOREFRONT%}","segments":{"smb":"Accueil Store Entreprises","eduInd":"Accueil Store Éducation","other":"Accueil Store"},"exit":"Quitter"}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="fr-CH" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menu principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/chfr/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ch-fr/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Store" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 30 44" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Store</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/chfr/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/chfr/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/chfr/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/chfr/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/chfr/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/chfr/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV & Maison" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 70 44" width="70" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9954 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.981-.8438c-.7207.6328-1.7109 1.002-2.7363 1.002-1.6816 0-2.8594-.9961-2.8594-2.4141 0-1.002.5449-1.7637 1.6758-2.3613.0762-.0352.2344-.1172.3281-.1641-.7793-.8203-1.0605-1.3652-1.0605-1.9805 0-1.084.9199-1.8926 2.1562-1.8926 1.248 0 2.1562.7969 2.1562 1.9043 0 .8672-.5215 1.5-1.8281 2.1855l2.1152 2.2734c.2637-.5273.3984-1.2188.3984-2.2734v-.1465h.9844v.1523c0 1.3125-.2344 2.2676-.6973 2.9824l1.4708 1.5764h-1.3242zm-4.541-1.4824c0 .9492.7676 1.5938 1.8984 1.5938.7676 0 1.5586-.3047 2.0215-.791l-2.3906-2.6133c-.0645.0234-.2168.0996-.2988.1406-.8145.4219-1.2305 1.0078-1.2305 1.6699zm3.2109-4.3886c0-.6562-.4746-1.1016-1.1602-1.1016-.6738 0-1.1543.457-1.1543 1.1133 0 .4688.2402.8789.9082 1.541 1.0313-.5274 1.4063-.9492 1.4063-1.5527zm14.8281 6.7148v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8906l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7695c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.5752-5.8828c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.019-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV & Maison</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/chfr/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Divertissements" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 84 44" width="84" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h2.9004c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2188v.0117c0 2.6602-1.4766 4.2246-3.9902 4.2246h-2.9004zm2.8301 7.5059c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2637v-.0117c0-2.0625-1.1074-3.2812-2.9824-3.2812h-1.7754v6.5566zm5.4756-7.2891c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.2705 0h1.0781l1.7285 5.2031h.0938l1.7285-5.2031h1.0781l-2.3379 6.3164h-1.0312zm6.3848 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.6768-6.5977c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.499 4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.0439 0h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.167-1.5234v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.0059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Divertissements</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ch-fr/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Accessoires" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 67 44" width="67" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m5.6233 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.0986-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574zm8.2124-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5313 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0138-1.8399 2.3556-1.8399zm6.0439 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.3291-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.8101 0h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm9.4658 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Accessoires</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/fr-ch/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Assistance" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 60 44" width="60" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m5.6949 23.5715h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3349-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.996c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3554-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7768-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3233-1.5235v1.6348h1.4063v.8438h-1.4063v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4345 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.7515-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Assistance</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Rechercher sur apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/ch-fr/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Rechercher sur apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/ch-fr/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Rechercher sur apple.com" aria-label="Rechercher sur apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="Effacer les termes de la recherche" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button aria-label="Lancer la recherche" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/ch-fr/shop/goto/bag" aria-label="Panier" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"fr_CH","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"935a367d1d07c40aaf256ff14b2d2059995df800d4dfa7c98b1b837f5927cec1","name":"apple","text":"Apple","url":"/chfr/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menu Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"776fb9863d44911e2d96ce93efbf05162d48caf459a5463a72e5fc2b467ceb3e","name":"store","text":"Store","url":"/ch-fr/shop/goto/store","ariaLabel":"Store","submenuAriaLabel":"Menu Store","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 30 44\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"fbf913ee6f6567fc0887aed3b639dc3745d00698a2299e9ce7868c1e7751d7d8","name":"mac","text":"Mac","url":"/chfr/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menu Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"6d01ddac222a127edea4f0cd4e7d56397e9637a65357729042bfdccaf99834af","name":"ipad","text":"iPad","url":"/chfr/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menu iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"78a8ea39d74a0ea0129632eb098b45ad51641451f2a2234515714d76518b1e28","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/chfr/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menu iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"5cb87432eec36e002e0e691df6f3431062bbc07be04d57f2d35e591734476748","name":"watch","text":"Watch","url":"/chfr/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menu Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"bc80582405359bb42f1c28067fc6f20f7ad2e6f753045783c4dbf584347158e3","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/chfr/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menu AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"8fa11ca8974ece813c2407055717e28f78ad3cfd001eec5741fd3c8eda5a3724","name":"tv-home","text":"TV & Maison","url":"/chfr/tv-home/","ariaLabel":"TV & Maison","submenuAriaLabel":"Menu TV & Maison","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 70 44\" width=\"70\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9954 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.981-.8438c-.7207.6328-1.7109 1.002-2.7363 1.002-1.6816 0-2.8594-.9961-2.8594-2.4141 0-1.002.5449-1.7637 1.6758-2.3613.0762-.0352.2344-.1172.3281-.1641-.7793-.8203-1.0605-1.3652-1.0605-1.9805 0-1.084.9199-1.8926 2.1562-1.8926 1.248 0 2.1562.7969 2.1562 1.9043 0 .8672-.5215 1.5-1.8281 2.1855l2.1152 2.2734c.2637-.5273.3984-1.2188.3984-2.2734v-.1465h.9844v.1523c0 1.3125-.2344 2.2676-.6973 2.9824l1.4708 1.5764h-1.3242zm-4.541-1.4824c0 .9492.7676 1.5938 1.8984 1.5938.7676 0 1.5586-.3047 2.0215-.791l-2.3906-2.6133c-.0645.0234-.2168.0996-.2988.1406-.8145.4219-1.2305 1.0078-1.2305 1.6699zm3.2109-4.3886c0-.6562-.4746-1.1016-1.1602-1.1016-.6738 0-1.1543.457-1.1543 1.1133 0 .4688.2402.8789.9082 1.541 1.0313-.5274 1.4063-.9492 1.4063-1.5527zm14.8281 6.7148v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8906l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7695c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.5752-5.8828c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.019-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"7ba261f5b837180e47daba9e36bab78ac438b0361913096c3e894937229e0f62","name":"entertainment","text":"Divertissements","url":"/chfr/entertainment/","ariaLabel":"Divertissements","submenuAriaLabel":"Menu Divertissements","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 84 44\" width=\"84\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h2.9004c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2188v.0117c0 2.6602-1.4766 4.2246-3.9902 4.2246h-2.9004zm2.8301 7.5059c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2637v-.0117c0-2.0625-1.1074-3.2812-2.9824-3.2812h-1.7754v6.5566zm5.4756-7.2891c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.2705 0h1.0781l1.7285 5.2031h.0938l1.7285-5.2031h1.0781l-2.3379 6.3164h-1.0312zm6.3848 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.6768-6.5977c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.499 4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.0439 0h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.167-1.5234v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.0059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"983662e9b1897745935e6d1fcd8149219daebccf93750e82e3f5deb6ebffe1f8","name":"accessories","text":"Accessoires","url":"/ch-fr/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Accessoires","submenuAriaLabel":"Menu Accessoires","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 67 44\" width=\"67\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m5.6233 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.0986-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574zm8.2124-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5313 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0138-1.8399 2.3556-1.8399zm6.0439 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.3291-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.8101 0h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm9.4658 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"8ae55728e4567669cff487ec6135e0966684a00964fc8a118742c24b080b4334","name":"support","text":"Assistance","url":"https://support.apple.com/fr-ch/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Assistance","submenuAriaLabel":"Menu Assistance","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 60 44\" width=\"60\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m5.6949 23.5715h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3349-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.996c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3554-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7768-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3233-1.5235v1.6348h1.4063v.8438h-1.4063v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4345 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.7515-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/ch-fr/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Panier"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Fermer"},"badge":{"ariaLabel":"Panier indiquant le nombre d’articles : {%BAGITEMCOUNT%}"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/ch-fr/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Rechercher sur apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"input":{"placeholderTextRegular":"Rechercher sur apple.com","placeholderTextCompact":"Rechercher","ariaLabel":"Rechercher sur apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Lancer la recherche"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Effacer les termes de la recherche"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Liens rapides","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Suggestions de liens","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Suggestions de recherches","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"Accueil Store {%STOREFRONT%}","exit":"Quitter","segments":{"smb":"Accueil Store Entreprises","eduInd":"Accueil Store Éducation","other":"Accueil Store"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menu"},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"back":{"ariaLabel":"Menu principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/ch-fr/search","storeRootPath":"/ch-fr","storeUrlPath":"/ch-fr","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.22.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate" /> <nav id="ac-localnav" class="no-js ac-localnav-dark " lang="fr-CH" dir="ltr" data-sticky data-analytics-activitymap-region-id="local nav" role="navigation" aria-label="Local"> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <div class="ac-ln-title"> <a href="/chfr/supply-chain/" data-analytics-title="product index">Innovation dans la chaîne logistique</a> </div> <div class="ac-ln-menu"> <a href="#ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Navigation locale Ouvrir menu</span> </a> <a href="#" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close" role="button"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Navigation locale Fermer menu</span> </a> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="https://www.supplychainreports.apple/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="2024 reports">Rapports 2024</a> </li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta" aria-hidden="true"> <label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-button"> <a class="ac-ln-button" href="https://www.supplychainreports.apple/" data-analytics-title="2024 reports">Rapports 2024 <span class="ac-ln-action-product">consulter</span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id="ac-ln-curtain" for="ac-ln-menustate"></label> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/9/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="overview"> <div data-component-list="Resize"></div> <section id="hero" class="section section-hero" data-analytics-section-engagement="name:hero"> <div> <h1 class="visuallyhidden">Innovation dans la chaîne logistique</h1> </div> <h2 class="intro"><span><span>Conçu par Apple en Californie.</span></span> <span><span>Fabriqué dans le monde entier.</span></span> </h2> <div class="inline-video" data-component-list="HeroVideo"> <div class="inline-video-ui"> <button class="inline-video-play-pause" data-play-pause data-inline-media-control="PlayPause" data-aria-playing="Mettre en pause la vidéo de présentation" data-aria-paused="Lire la vidéo de présentation" data-aria-ended="Revoir la vidéo de présentation" data-analytics-title-play="play esci hero video" data-analytics-title-pause="pause esci hero video" data-analytics-click-play="prop3:play esci hero video" data-analytics-click-pause="prop3:pause esci hero video" data-analytics-intrapage-link> <span class="typography-headline-reduced icon"></span> </button> </div> <picture id="overview-hero-startframe-1" class="overview-hero-startframe frame frame-start" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-hero-startframe frame frame-start"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_startframe__b3slerci6e6a_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-hero-endframe-1" class="overview-hero-endframe frame frame-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_endframe__fs0ybeiurfu6_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/hero_endframe__fs0ybeiurfu6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_endframe__fs0ybeiurfu6_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/hero_endframe__fs0ybeiurfu6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_endframe__fs0ybeiurfu6_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/hero_endframe__fs0ybeiurfu6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/hero_endframe__fs0ybeiurfu6_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <video autoplay loop muted playsinline preload="none" data-inline-media-basepath="/105/media/us/supply-chain/2024/56fa950d-051a-4da5-86cd-1aa53885c2bb/anim/hero/" aria-hidden="true"></video> <div class="scrim"></div> </div> <p class="subhead section-content typography-headline-elevated" data-component-list="HeroSubhead"><span class="gradient-text">L’activité économique peut – et doit – être moteur de progrès.</span> <span class="gradient-text">Partout où nous agissons, nous portons haut et fort nos valeurs</span> <span class="gradient-text">en soutenant les personnes et les communautés de notre chaîne logistique</span> <span class="gradient-text"> et en œuvrant pour la protection de la planète.</span></p> </section> <section id="cards" class="section section-cards" data-analytics-section-engagement="name:cards"> <div class="section-content"> <fieldset class="card-nav tile tile-rounded" data-component-list="CardNav Sticking" data-props='{ "anchors": "#cards .section-content" }'> <legend class="visuallyhidden">Filtrer par catégorie</legend> <div class="categories-container" data-component-list="Scrollable" data-dir="x"> <div class="categories" data-scrollable> <div class="category"> <input type="radio" name="category" value="highlights" aria-labelledby="category-highlights-label" data-analytics-title="card filter - highlights" data-analytics-click="prop3:card filter - highlights" data-analytics-intrapage-link data-analytics-name="highlights" checked /> <span id="category-highlights-label" aria-hidden="true" class="button button-secondary-neutral">Points clés</span> </div> <div class="category"> <input type="radio" name="category" value="people" aria-labelledby="category-people-label" data-analytics-title="card filter - people" data-analytics-click="prop3:card filter - people" data-analytics-intrapage-link data-analytics-name="people" /> <span id="category-people-label" aria-hidden="true" class="button button-secondary-neutral">Personnes</span> </div> <div class="category"> <input type="radio" name="category" value="education" aria-labelledby="category-education-label" data-analytics-title="card filter - education" data-analytics-click="prop3:card filter - education" data-analytics-intrapage-link data-analytics-name="education" /> <span id="category-education-label" aria-hidden="true" class="button button-secondary-neutral">Éducation</span> </div> <div class="category"> <input type="radio" name="category" value="health" aria-labelledby="category-health-label" data-analytics-title="card filter - health and safety" data-analytics-click="prop3:card filter - health and safety" data-analytics-intrapage-link data-analytics-name="health and safety" /> <span id="category-health-label" aria-hidden="true" class="button button-secondary-neutral">Santé et sécurité</span> </div> <div class="category"> <input type="radio" name="category" value="environment" aria-labelledby="category-environment-label" data-analytics-title="card filter - environment" data-analytics-click="prop3:card filter - environment" data-analytics-intrapage-link data-analytics-name="environment" /> <span id="category-environment-label" aria-hidden="true" class="button button-secondary-neutral">Environnement</span> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="filter-container" data-component-list="Cards" data-nav=".card-nav"> <div class="card card-supply-chain tile tile-rounded full" data-card="supply-chain" data-category="highlights" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - a global supply chain" data-analytics-click="prop3:up next - a global supply chain" > <span>Une chaîne logistique mondiale.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Une chaîne logistique mondiale.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Assemblage de Studio Display, Chine continentale</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <div class="inline-video card-media-video" data-components=InlineVideo> <div class="inline-video-ui"> <button class="inline-video-play-pause" data-play-pause data-inline-media-control="PlayPause" data-aria-playing="Mettre en pause la vidéo sur la chaîne logistique mondiale" data-aria-paused="Lire la vidéo sur la chaîne logistique mondiale" data-aria-ended="Revoir la vidéo sur la chaîne logistique mondiale" data-analytics-title-play="play card video - a global supply chain" data-analytics-title-pause="pause card video - a global supply chain" data-analytics-click-play="prop3:play card video - a global supply chain" data-analytics-click-pause="prop3:pause card video - a global supply chain" data-analytics-intrapage-link> <span class="typography-headline-reduced icon"></span> </button> </div> <picture id="overview-cards-global-startframe-1" class="overview-cards-global-startframe frame frame-start" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-global-startframe frame frame-start"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_startframe__frqxbe6978ia_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <video data-manual-load loop muted playsinline preload="none" data-inline-media-load-keyframe='{ "start": "t - 150vh", "end": "b + 100vh" }' data-inline-media-basepath="/105/media/us/supply-chain/2024/56fa950d-051a-4da5-86cd-1aa53885c2bb/anim/global/" aria-hidden="true"></video> <div class="scrim"></div> </div> <picture id="overview-cards-global-01-static-1" class="overview-cards-global-01-static card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-global-01-static card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/global_01_static__eskdc6p39i4i_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - a global supply chain" data-analytics-click="prop3:open card - a global supply chain" aria-label="En savoir plus sur notre chaîne logistique mondiale"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-supply-chain" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Les produits Apple sont fabriqués dans le monde entier.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Des milliers d’entreprises et des millions de personnes dans plus de 50 pays font partie de notre chaîne logistique et contribuent par leurs compétences, leur talent et leurs efforts à fabriquer, livrer, réparer et recycler nos produits.</p> <p>Quel que soit leur lieu d’implantation ou le type de marchandises, de services ou de main-d’œuvre qu’ils procurent à Apple, nos fournisseurs sont tenus d’adhérer aux exigences très strictes de notre <a href='https://www.supplychainreports.apple' data-analytics-title='apple supplier code of conduct'>Code de conduite des fournisseurs (PDF)</a>.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-global-01-1" class="overview-modals-boc-global-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-global-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_01__b33v1rz7h7aq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-global-02-1" class="overview-modals-boc-global-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-global-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_02__ddd3hyv07dg2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-global-03-1" class="overview-modals-boc-global-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-global-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_global_03__d6g99dfp4iaa_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du haut: assemblage d’Apple Watch, Vietnam; fabrication de bracelets pour Apple Watch, Japon; assemblage de Mac Pro, États‑Unis</p> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-feedback tile tile-rounded" data-card="feedback" data-category="people" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - we listen and act" data-analytics-click="prop3:up next - we listen and act" > <span>Écouter. Et agir.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="people" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Personnes" role="none">Personnes</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Écouter. Et agir.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Fabrication de composants, Suisse</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-people-01-1" class="overview-cards-people-01 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-people-01 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_01__boll85q0zjbm_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - we listen and act" data-analytics-click="prop3:open card - we listen and act" aria-label="En savoir plus sur les retours"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-feedback" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-people-hero-01-1" class="overview-modals-boc-people-hero-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-hero-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_01__dlywxohmh002_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Fabrication de composants, Suisse</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Écouter. Et agir.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Nous encourageons chaque membre de notre chaîne logistique à nous faire part de ses commentaires. Et notre priorité est de mettre en place des solutions permettant à toute personne de se faire entendre. Nous menons des entretiens et des sondages auprès de centaines de milliers de membres du personnel de nos fournisseurs et mettons à leur disposition des lignes d’assistance téléphonique leur permettant de signaler directement à Apple les éventuels problèmes, dans le respect de leur anonymat. Ces retours nous permettent d’aider nos fournisseurs à renforcer leurs activités et à offrir à leur personnel la meilleure expérience possible.</p> <p>Lorsqu’un problème est signalé, nous menons rapidement une enquête, et les équipes expertes d’Apple se rendent généralement sur place dans les 24 à 48 heures. Apple applique une politique de tolérance zéro à l’égard des représailles, et tout fournisseur exerçant des pressions sur les membres de son personnel à la suite d’un signalement en subira les conséquences immédiates, pouvant aller jusqu’à la rupture définitive de ses relations commerciales avec Apple. Nous exigeons le règlement rapide de tout problème signalé et nous surveillons régulièrement les progrès effectués en ce sens jusqu’à obtenir la confirmation que toutes les actions nécessaires ont bien été mises en œuvre.</p> <p>Tout fournisseur se trouvant dans l’incapacité – ou refusant – de régler un problème, quel qu’il soit, s’expose au risque d’être évincé de notre chaîne logistique. Depuis 2009, nous avons écarté de notre chaîne logistique 25 sites de fabrication et 231 fonderies, raffineries et fabricants de matériaux pour non-respect de nos normes.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-people-01-1" class="overview-modals-boc-people-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_01__e0foltl67h4y_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-people-02-1" class="overview-modals-boc-people-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_02__fmbqj45tdcmu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-people-03-1" class="overview-modals-boc-people-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_03__f6me9tyx8b6u_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du haut: logistique, États‑Unis; assemblage d’Apple Watch, Vietnam; assemblage d’iPhone, Chine continentale</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 581 K</span> <p class="typography-label">membres des équipes de nos fournisseurs ont pu s’exprimer directement auprès d’Apple sur leurs conditions de travail en 2023.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 7,1 K</span> <p class="typography-label">améliorations ont été apportées à des sites de fournisseurs sur la base de commentaires formulés en 2023 par des membres de leur personnel, la plupart centrés sur des services tels que les transports et la restauration.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 830 K</span> <p class="typography-label">personnes réparties sur 35 sites de fournisseurs ont été touchées par notre campagne de sensibilisation, qui fournit des informations sur les lignes d’assistance téléphonique mises en place ainsi que sur la façon de faire remonter des problèmes liés aux conditions de travail.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 35 K</span> <p class="typography-label">personnes employées par nos fournisseurs ont été contactées pour vérifier qu’elles n’avaient pas subi de représailles après avoir témoigné.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-labor-rights tile tile-rounded" data-card="labor-rights" data-category="highlights,people" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - labor and human rights at the foundation" data-analytics-click="prop3:up next - labor and human rights at the foundation" > <span>Les droits humains et les droits du travail au premier plan.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="people" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Personnes" role="none">Personnes</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Les droits humains et les droits du travail au premier plan.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Assemblage d’Apple Watch, Vietnam</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-people-02-1" class="overview-cards-people-02 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-people-02 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_02__cljqlkinepiu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - labor and human rights at the foundation" data-analytics-click="prop3:open card - labor and human rights at the foundation" aria-label="En savoir plus sur les droits humains et le droit du travail"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-labor-rights" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-people-hero-02-1" class="overview-modals-boc-people-hero-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-hero-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_02__e6j7j1132umq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Assemblage d’Apple Watch, Vietnam</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Les droits humains et les droits du travail au premier plan.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Tout être humain a droit à un environnement de travail sûr et sain, où chaque personne est traitée avec respect et dignité. Le respect de ces droits guide chaque décision que nous prenons, notamment pour choisir les fournisseurs avec lesquels nous travaillons, les matériaux que nous sélectionnons pour nos produits ainsi que les procédés et les équipements que nous utilisons pour les fabriquer. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos fournisseurs pour appliquer les normes les plus exigeantes en matière de protection de la main-d’œuvre et des droits humains, partout où nous mène notre activité.</p> <p>Nos normes s’appliquent à l’échelle mondiale, quel que soit l’endroit où vivent ou travaillent les personnes et quelles que soient les fonctions qu’elles exercent. Nous exigeons que nos fournisseurs informent les membres de leur personnel des droits qui leur sont conférés au travail, y compris en leur indiquant comment s’exprimer si ces droits ne sont pas respectés. Avec l’aide de spécialistes, d’organismes à but non lucratif, d’agences gouvernementales et de travailleurs et travailleuses, nous renforçons en permanence nos exigences et nos programmes afin de veiller à ce qu’ils continuent à répondre aux besoins des personnes intervenant sur l’ensemble de notre chaîne logistique.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-people-04-1" class="overview-modals-boc-people-04" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-04"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_04__ctpvmib2mvo2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-people-05-1" class="overview-modals-boc-people-05" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-05"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_05__fqgvnwddxr2i_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">De haut en bas: fabrication de composants, Inde; assemblage de Studio Display, Chine continentale</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 28 M</span> <p class="typography-label">de membres du personnel de nos fournisseurs ont reçu une formation à propos de leurs droits dans le cadre du travail depuis 2008.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 1,4 M</span> <p class="typography-label">d’heures travaillées par le personnel de nos fournisseurs ont fait l’objet d’un contrôle hebdomadaire pour vérifier leur conformité à nos normes.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 4,6 M</span> <p class="typography-label">de séances de formation dispensées dans le cadre du Fonds pour le développement du personnel des fournisseurs d’Apple (SEDF).</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-improvement tile tile-rounded" data-card="improvement" data-category="people" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - dedicated to continuous improvement" data-analytics-click="prop3:up next - dedicated to continuous improvement" > <span>Placer la barre toujours plus haut.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="people" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Personnes" role="none">Personnes</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Placer la barre toujours plus haut.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Personnalisation des produits, États‑Unis</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-people-03-1" class="overview-cards-people-03 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-people-03 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_03__gayatkkwvuq2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - dedicated to continuous improvement" data-analytics-click="prop3:open card - dedicated to continuous improvement" aria-label="En savoir plus sur les normes applicables à notre chaîne logistique"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-improvement" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-people-hero-03-1" class="overview-modals-boc-people-hero-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-hero-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_03__cub1a24o2eky_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Personnalisation des produits, États‑Unis</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Placer la barre toujours plus haut.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Avant d’intégrer un fournisseur potentiel à notre chaîne logistique, nous vérifions sa capacité à respecter nos normes et nous identifions des pistes d’amélioration. Nous veillons à ce que nos fournisseurs respectent nos normes strictes en procédant à des évaluations sur site régulières et rigoureuses. Conduites par des équipes d’audit indépendantes, ces évaluations portent sur chaque aspect de l’activité d’un fournisseur par le biais d’entretiens menés avec des membres du personnel et du management, de visites exhaustives des sites et d’un examen approfondi de la documentation.</p> <p>Les fournisseurs doivent corriger toute violation de nos normes sous la supervision d’équipes expertes d’Apple et prendre les mesures nécessaires pour éviter toute récidive. Tout fournisseur se trouvant dans l’incapacité – ou refusant – d’améliorer le déroulement de ses opérations afin de répondre à nos exigences s’expose au risque d’être exclu de notre chaîne logistique.</p> <p>Nous soutenons également les efforts déployés par nos fournisseurs en matière de formation continue et d’amélioration en envoyant des équipes expertes Apple chargées de leur transmettre des connaissances, de les conseiller sur les bonnes pratiques à adopter et d’élaborer des plans de formation adaptés aux besoins de chaque site.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-people-06-1" class="overview-modals-boc-people-06" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-06"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_06__eowcn9y151oy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-people-07-1" class="overview-modals-boc-people-07" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-07"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_07__fo7wbkki60uq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-people-08-1" class="overview-modals-boc-people-08" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-08"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_08__9moi23kof6am_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens des aiguilles d’une montre, en partant du haut à gauche: assemblage de HomePod, Vietnam; fabrication de composants, Allemagne; production d’emballages à base de fibres, Autriche</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">893</span> <p class="typography-label">évaluations de sites de fournisseurs ont été effectuées en 2023, dont 203 visites surprises.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">11%</span> <p class="typography-label">de fournisseurs potentiels n’ont pas été intégrés à notre chaîne logistique depuis 2020, faute d’avoir pu – ou voulu – se conformer à nos exigences.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-hiring tile tile-rounded" data-card="hiring" data-category="people" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - the strongest standards in hiring" data-analytics-click="prop3:up next - the strongest standards in hiring" > <span>Recrutement. L’éthique à l’œuvre.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="people" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Personnes" role="none">Personnes</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Recrutement. L’éthique à l’œuvre.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Assemblage de Mac Pro, États‑Unis</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-people-04-1" class="overview-cards-people-04 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-people-04 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/people_04__bzam5pj4qdki_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - the strongest standards in hiring" data-analytics-click="prop3:open card - the strongest standards in hiring" aria-label="En savoir plus sur les normes de recrutement"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-hiring" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-people-hero-04-1" class="overview-modals-boc-people-hero-04" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-people-hero-04"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_people_hero_04__fz3vp2ephyqa_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Assemblage de Mac Pro, États‑Unis</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Recrutement. L’éthique à l’œuvre.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Apple ne tolère aucunement le travail forcé. Nos politiques de prévention du travail forcé s’appliquent à l’échelle mondiale, quels que soient l’emploi, le lieu de travail ou le mode de recrutement d’une personne. Nous exigeons que les processus de recrutement soient gratuits et équitables, ce qui revient à interdire des pratiques telles que les frais demandés pour l’obtention d’un emploi – même lorsque la législation locale l’autorise. Nous nous associons à l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), agence des Nations Unies, pour créer des outils faciles à utiliser qui aident les fournisseurs à recruter du personnel de façon éthique et dans le respect des droits humains.</p> <p>Nos efforts visant à empêcher le travail forcé s’appliquent à tout le parcours d’emploi d’une personne et nous vérifions que nos fournisseurs respectent nos normes à chacun de nos échanges, y compris pendant les évaluations.</p> <p><a class="no-underline" href="/supply-chain/pdf/How-we-prevent-forced-labor-in-our-supply-chain.pdf" data-analytics-title="learn more about our efforts to prevent forced labor (pdf)">En savoir plus sur nos initiatives visant à empêcher le travail forcé (PDF)</a></p> </div> </div> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">0</span> <p class="typography-label">cas de travail forcé identifié sur notre chaîne logistique en 2023.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 800</span> <p class="typography-label">personnes formées en 2023 à l’utilisation d’outils de pointe dans le cadre de notre Boîte à outils de diligence raisonnable pour un recrutement responsable (Apple Responsible Labor Recruitment Due Diligence Toolkit).</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 34,5 M de dollars</span> <p class="typography-label">de frais de recrutement remboursés par des fournisseurs à plus de 37 700 membres du personnel depuis 2008, grâce à la politique zéro frais de recrutement d’Apple.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-skills tile tile-rounded" data-card="skills" data-category="education" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - skills that open doors" data-analytics-click="prop3:up next - skills that open door" > <span>Des compétences qui ouvrent des portes.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="education" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Éducation" role="none">Éducation</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Des compétences qui ouvrent des portes.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Fabrication de composants, Suisse</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-education-01-1" class="overview-cards-education-01 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-education-01 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_01__fm5u8vypllym_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - skills that open doors" data-analytics-click="prop3:open card - skills that open doors" aria-label="En savoir plus sur les ressources éducatives"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-skills" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-education-hero-01-1" class="overview-modals-boc-education-hero-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-hero-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_01__e22rogjzzre6_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Fabrication de composants, Suisse</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Des compétences qui ouvrent des portes.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Grâce à l’Apple Education Hub, les personnes intervenant sur notre chaîne logistique ont accès à des formations et des ressources techniques dans des domaines tels que le développement personnel, le leadership, l’informatique, la programmation, la robotique et la fabrication avancée. Ces programmes contribuent à améliorer les conditions de travail sur les sites de nos fournisseurs et permettent aux membres du personnel d’acquérir les compétences nécessaires pour saisir des opportunités dans des domaines hautement techniques. Par exemple, des personnes diplômées de notre programme de formation à la programmation Swift ont lancé des apps sur l’App Store, répondant ainsi aux exigences élevées requises pour la publication. </p> <p>Nous travaillons en partenariat avec des entités expertes telles que le Council for Adult and Experiential Learning (CAEL) aux États‑Unis, l’université du Zhejiang en Chine continentale et le St. John’s Medical College en Inde pour nous assurer que nos programmes sont innovants, pertinents et cohérents avec les opportunités qu’offre le marché de l’emploi local.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-education-01-1" class="overview-modals-boc-education-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_01__f19hm41fra6i_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-education-02-1" class="overview-modals-boc-education-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_02__d3uaoakoamaa_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-education-03-1" class="overview-modals-boc-education-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_03__ceyqcok40c2q_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens des aiguilles d’une montre, en partant du haut: fabrication de composants, Japon; fabrication de composants, Inde; assemblage de Mac Pro, États‑Unis</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">1,5 K</span> <p class="typography-label">postes techniques ou de management obtenus par des personnes diplômées de nos programmes de formation. </p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 39 K</span> <p class="typography-label">membres du personnel de nos fournisseurs ont obtenu le diplôme de notre programme de formation à la programmation Swift depuis 2017.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-development-fund tile tile-rounded" data-card="development-fund" data-category="highlights,education" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - the supplier employee development fund" data-analytics-click="prop3:up next - the supplier employee development fund" > <span>Le Fonds pour le développement du personnel des fournisseurs.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="education" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Éducation" role="none">Éducation</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Le Fonds pour le développement du personnel des fournisseurs.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Apple Education Hub, Chine continentale</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <div class="inline-video card-media-video" data-components=InlineVideo> <div class="inline-video-ui"> <button class="inline-video-play-pause" data-play-pause data-inline-media-control="PlayPause" data-aria-playing="Mettre en pause la vidéo sur le fonds pour le développement du personnel des fournisseurs" data-aria-paused="Lire la vidéo sur le fonds pour le développement du personnel des fournisseurs" data-aria-ended="Revoir la vidéo sur le fonds pour le développement du personnel des fournisseurs" data-analytics-title-play="play card video - the supplier employee development fund" data-analytics-title-pause="pause card video - the supplier employee development fund" data-analytics-click-play="prop3:play card video - the supplier employee development fund" data-analytics-click-pause="prop3:pause card video - the supplier employee development fund" data-analytics-intrapage-link> <span class="typography-headline-reduced icon"></span> </button> </div> <picture id="overview-cards-education-startframe-1" class="overview-cards-education-startframe frame frame-start" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-education-startframe frame frame-start"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_medium.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_large.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_startframe__bg7ka7v6rlgy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <video data-manual-load loop muted playsinline preload="none" data-inline-media-load-keyframe='{ "start": "t - 150vh", "end": "b + 100vh" }' data-inline-media-basepath="/105/media/ww/supply-chain/2024/56fa950d-051a-4da5-86cd-1aa53885c2bb/anim/education/" aria-hidden="true"></video> <div class="scrim"></div> </div> <picture id="overview-cards-education-02-static-1" class="overview-cards-education-02-static card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_endframe__cjp6nj60bivm_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-education-02-static card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_02_static__cjp6nj60bivm_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_02_static__cjp6nj60bivm_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_endframe__cjp6nj60bivm_medium.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_endframe__cjp6nj60bivm_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_endframe__cjp6nj60bivm_large.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_endframe__cjp6nj60bivm_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/education_endframe__cjp6nj60bivm_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - the supplier employee development fund" data-analytics-click="prop3:open card - the supplier employee development fund" aria-label="En savoir plus sur le fonds pour le développement du personnel des fournisseurs"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-development-fund" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-education-hero-02-1" class="overview-modals-boc-education-hero-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-hero-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_02__d31zxjupqfau_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Apple Education Hub, Chine continentale</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Le Fonds pour le développement du personnel des fournisseurs.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Parce que l’éducation est un puissant vecteur d’égalité, nous nous engageons à offrir aux membres de notre chaîne logistique l’opportunité de se former et d’évoluer. En 2022, nous avons annoncé le lancement du Fonds pour le développement du personnel des fournisseurs (SEDF) doté de 50 millions de dollars pour renforcer notre engagement auprès des personnes qui interviennent sur notre chaîne logistique. Dans le cadre de l’Apple Education Hub, qui dépend du Fonds, nous élargissons l’accès à des offres de formation pour le personnel de nos fournisseurs et les <span class="nowrap">communautés environnantes</span>.</p> <p>En partenariat avec des établissements d’enseignement et des ONG à l’échelle locale, l’Apple Education Hub aide les membres du personnel de nos fournisseurs à acquérir les compétences nécessaires pour saisir de nouvelles opportunités au sein de notre chaîne logistique ou encore mieux gérer leur santé et leur bien‑être.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-education-04-1" class="overview-modals-boc-education-04" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-04"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_04__bmpsezabjcvm_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-education-05-1" class="overview-modals-boc-education-05" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-05"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_05__gcgqdf8kakmm_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">De haut en bas: fabrication de composants, États‑Unis; services de conciergerie en magasin, États‑Unis</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 160 K</span> <p class="typography-label">membres du personnel de nos fournisseurs ont profité d’offres de formation et de développement par le biais de l’Apple Education Hub en 2023.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 7 M</span> <p class="typography-label">de membres du personnel de nos fournisseurs ont participé à nos programmes de formation depuis 2008.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-health tile tile-rounded full" data-card="health" data-category="education" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - health starts with knowledge" data-analytics-click="prop3:up next - health starts with knowledge" > <span>La santé commence par la connaissance.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="education" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Éducation" role="none">Éducation</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">La santé commence par la connaissance.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Programmes de formation, Inde</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-education-03-1" class="overview-cards-education-03 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-education-03 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/education_03__f4y4uha00uai_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - health starts with knowledge" data-analytics-click="prop3:open card - health starts with knowledge" aria-label="En savoir plus sur la formation à la santé"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-health" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-education-hero-03-1" class="overview-modals-boc-education-hero-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-hero-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_hero_03__cwnmkdhftpkm_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Programmes de formation, Inde</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">La santé commence par la connaissance.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Sur le lieu de travail comme ailleurs, nous nous engageons à cultiver une chaîne logistique propice à l’épanouissement. Cet objectif implique de fournir aux personnes des outils leur permettant de se concentrer sur leur santé physique et mentale. Depuis 2017, des millions de personnes employées par nos fournisseurs ont bénéficié de formations sur des thèmes aussi essentiels que la nutrition, la santé reproductive, la détection précoce des maladies et la santé mentale. Ces programmes sont conçus pour répondre aux besoins des personnes travaillant chez nos fournisseurs en les dotant de connaissances et de compétences qui leur permettront de prendre le contrôle de leur santé. Elles pourront ensuite transmettre ces connaissances à leur propre communauté pour en démultiplier les effets.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-education-06-1" class="overview-modals-boc-education-06" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-06"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_06__dqi4m8dzlm2q_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-education-07-1" class="overview-modals-boc-education-07" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-07"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_07__cb9qsl2j8pxy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-education-08-1" class="overview-modals-boc-education-08" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-education-08"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_education_08__db7ubtbid32a_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du haut: éducation à la santé et au bien‑être, Vietnam; éducation à la santé et au bien‑être, Inde; assemblage d’iPhone, Chine continentale</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 4,5 M</span> <p class="typography-label">de personnes ont bénéficié de nos programmes de santé et bien‑être depuis 2017.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 6 K</span> <p class="typography-label">personnes ont participé à nos programmes de formation au bien‑être mental en 2023.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-manufacturing tile tile-rounded full" data-card="manufacturing" data-category="health" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - advanced manufacturing" data-analytics-click="prop3:up next - advanced manufacturing" > <span>Fabrication avancée.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="health" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Santé et sécurité" role="none">Santé et sécurité</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Fabrication avancée.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Fabrication de composants, États‑Unis</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <div class="inline-video card-media-video" data-components=InlineVideo> <div class="inline-video-ui"> <button class="inline-video-play-pause" data-play-pause data-inline-media-control="PlayPause" data-aria-playing="Mettre en pause la vidéo sur la fabrication avancée" data-aria-paused="Lire la vidéo sur la fabrication avancée" data-aria-ended="Revoir la vidéo sur la fabrication avancée" data-analytics-title-play="play card video - advanced manufacturing" data-analytics-title-pause="pause card video - advanced manufacturing" data-analytics-click-play="prop3:play card video - advanced manufacturing" data-analytics-click-pause="prop3:pause card video - advanced manufacturing" data-analytics-intrapage-link> <span class="typography-headline-reduced icon"></span> </button> </div> <picture id="overview-cards-adv-manufacturing-startframe-1" class="overview-cards-adv-manufacturing-startframe frame frame-start" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-adv-manufacturing-startframe frame frame-start"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/adv_manufacturing_startframe__estgu91679si_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <video data-manual-load loop muted playsinline preload="none" data-inline-media-load-keyframe='{ "start": "t - 150vh", "end": "b + 100vh" }' data-inline-media-basepath="/105/media/us/supply-chain/2024/56fa950d-051a-4da5-86cd-1aa53885c2bb/anim/adv_manufacturing/" aria-hidden="true"></video> <div class="scrim"></div> </div> <picture id="overview-cards-health-safety-01-static-1" class="overview-cards-health-safety-01-static card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-health-safety-01-static card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_01_static__ds46vo9leno2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - advanced manufacturing" data-analytics-click="prop3:open card - advanced manufacturing" aria-label="En savoir plus sur la fabrication avancée"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-manufacturing" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-hero-01-1" class="overview-modals-boc-health-safety-hero-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-hero-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_01__dxfnska4sqeu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Fabrication de composants, États‑Unis</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Fabrication avancée.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Dans notre quête d’innovation pour les produits, nous devons également faire évoluer les machines utilisées pour les fabriquer. C’est pourquoi nous contrôlons et renforçons en permanence les programmes de sûreté de nos machines afin de préserver la sécurité des personnes qui manient ces équipements. Nous exigeons que nos fournisseurs conçoivent dès le départ des équipements plus sûrs et organisent des formations régulières sur des thèmes tels que l’utilisation des équipements de sécurité, les principes de base des inspections, la sécurité des processus automatisés et les risques associés aux pièces détachées. Nous exigeons également de leur part qu’ils inspectent régulièrement les équipements et les procédures de sécurité pour confirmer que les machines sont en état de fonctionner dans le respect de la sécurité, et que les règles mises en place pour préserver la sécurité des personnes sont bien appliquées. En cas de manquement, nous collaborons avec nos fournisseurs pour les aider à résoudre les problèmes et à éviter toute récidive.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-01-1" class="overview-modals-boc-health-safety-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_01__d0lwhom9ryc2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-02-1" class="overview-modals-boc-health-safety-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_02__ciz6yop1q21y_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-03-1" class="overview-modals-boc-health-safety-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_03__cmhyca9ibriq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du haut: fabrication de composants, Japon; fabrication de composants, Chine continentale; fabrication de composants, Allemagne</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 750</span> <p class="typography-label">sites de fournisseurs se sont inscrits à notre nouvelle formation sur l’amélioration de la sécurité des machines en 2023.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 2,6 K</span> <p class="typography-label">machines ont été inspectées pour détecter d’éventuels risques pour la sécurité sur 112 sites de fournisseurs majeurs dans le monde en 2023.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-culture tile tile-rounded" data-card="culture" data-category="highlights,health" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - a culture of safety" data-analytics-click="prop3:up next - a culture of safety" > <span>Une culture de la sécurité.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="health" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Santé et sécurité" role="none">Santé et sécurité</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Une culture de la sécurité.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Assemblage d’iMac, Irlande</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-health-safety-02-1" class="overview-cards-health-safety-02 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-health-safety-02 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_02__fe24jfnpij6u_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - a culture of safety" data-analytics-click="prop3:open card - a culture of safety" aria-label="En savoir plus sur la culture"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-culture" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-hero-02-1" class="overview-modals-boc-health-safety-hero-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-hero-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_02__b66xaq2m6e1y_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Assemblage d’iMac, Irlande</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Une culture de la sécurité.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Tout le monde a le droit de travailler dans un cadre sûr. Et nous ne ménageons pas nos efforts pour vérifier que les matériaux, les machines et les processus utilisés pour fabriquer nos produits préservent la santé et la sécurité des personnes au sein de notre chaîne logistique. Nous actualisons en permanence nos normes de santé et de sécurité – les plus exigeantes du secteur. Et nous vérifions par des inspections régulières que nos fournisseurs respectent ces normes. Nous nous associons également à nos fournisseurs pour mettre en place une culture du travail qui met chaque jour l’accent sur la santé et la sécurité, notamment en fournissant des supports de formation ainsi que des moyens qui permettent aux membres du personnel de signaler d’éventuelles pistes d’amélioration des pratiques liées à la sécurité. </p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-04-1" class="overview-modals-boc-health-safety-04" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-04"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_04__be9apdhddtsi_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-05-1" class="overview-modals-boc-health-safety-05" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-05"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_05__mv2vottgb6im_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-06-1" class="overview-modals-boc-health-safety-06" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-06"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_06__zne6uuliu2qe_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du haut: production d’emballages à base de fibres, Autriche; assemblage de Mac Pro, États‑Unis; fabrication de composants, Allemagne</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 850</span> <p class="typography-label">sites de fournisseurs ont participé à des formations sur la sécurité en 2023.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">123</span> <p class="typography-label">évaluations sur le niveau de préparation des usines ont été menées avant lancement de fabrication en 2023.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-chemistry tile tile-rounded" data-card="chemistry" data-category="health" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - leading the way on smarter chemistry" data-analytics-click="prop3:up next - leading the way on smarter chemistry" > <span>Pour une chimie plus intelligente.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="health" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Santé et sécurité" role="none">Santé et sécurité</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Pour une chimie plus intelligente.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Assemblage d’iPad, Vietnam</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-health-safety-03-1" class="overview-cards-health-safety-03 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-health-safety-03 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/health_safety_03__gba6ccxrlriq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - leading the way on smarter chemistry" data-analytics-click="prop3:open card - leading the way on smarter chemistry" aria-label="En savoir plus sur la chimie plus intelligente"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-chemistry" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-hero-03-1" class="overview-modals-boc-health-safety-hero-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-hero-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_hero_03__75j9a4ex4ci2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Assemblage d’iPad, Vietnam</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Pour une chimie plus intelligente.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Préserver la sécurité du personnel et de la clientèle est notre priorité absolue. C’est ce qui guide les décisions que nous prenons sur les matériaux utilisés dans nos produits. Les fournisseurs doivent se conformer à nos normes de sécurité de pointe concernant l’utilisation de produits chimiques afin de s’assurer que le personnel, les populations et l’environnement sont protégés des risques chimiques. Cela implique un travail collectif pour recourir à des matériaux plus sûrs dans nos produits et processus de fabrication, comme ceux entrant dans la composition des nettoyants utilisés pendant l’assemblage des produits. En collaborant avec des spécialistes et des organismes à but non lucratif reconnus pour leur compétence, nous accélérons le processus de transition vers l’utilisation de produits chimiques plus sains dans l’ensemble de la filière électronique, ce qui favorise l’émergence de conditions de travail plus sûres pour les personnes, bien au‑delà de notre propre chaîne logistique.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-07-1" class="overview-modals-boc-health-safety-07" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-07"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_07__bdwpolbcznxu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-08-1" class="overview-modals-boc-health-safety-08" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-08"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_08__bhu5mb78snaq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-health-safety-09-1" class="overview-modals-boc-health-safety-09" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-health-safety-09"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_health_safety_09__fy4qxew88zee_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du haut: assemblage de MacBook Pro, Chine continentale; assemblage d’iPhone, Chine continentale; usine de traitement des eaux desservant un site de fournisseur, États‑Unis</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">1 K</span> <p class="typography-label">fournisseurs ont livré des données sur les produits chimiques utilisés sur leurs sites en 2023.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">66</span> <p class="typography-label">nouveaux nettoyants plus sûrs ont été approuvés pour un usage sur notre chaîne logistique en 2023, pour un total de 175 nettoyants approuvés déployés sur les sites de nos fournisseurs depuis 2020.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-carbon-neutral tile tile-rounded" data-card="carbon-neutral" data-category="highlights,environment" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - a carbon neutral supply chain by 2030" data-analytics-click="prop3:up next - a carbon neutral supply chain by 2030" > <span>Une chaîne logistique neutre en carbone d’ici 2030.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="environment" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Environnement" role="none">Environnement</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Une chaîne logistique neutre en carbone d’ici 2030.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Assemblage d’Apple Watch, Vietnam</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <div class="inline-video card-media-video" data-components=InlineVideo> <div class="inline-video-ui"> <button class="inline-video-play-pause" data-play-pause data-inline-media-control="PlayPause" data-aria-playing="Mettre en pause la vidéo sur la chaîne logistique neutre en carbone d’ici 2030" data-aria-paused="Lire la vidéo sur la chaîne logistique neutre en carbone d’ici 2030" data-aria-ended="Revoir la vidéo sur la chaîne logistique neutre en carbone d’ici 2030" data-analytics-title-play="play card video - a carbon neutral supply chain by 2030" data-analytics-title-pause="pause card video - a carbon neutral supply chain by 2030" data-analytics-click-play="prop3:play card video - a carbon neutral supply chain by 2030" data-analytics-click-pause="prop3:pause card video - a carbon neutral supply chain by 2030" data-analytics-intrapage-link> <span class="typography-headline-reduced icon"></span> </button> </div> <picture id="overview-cards-environment-startframe-1" class="overview-cards-environment-startframe frame frame-start" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-environment-startframe frame frame-start"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_startframe__dc7b31omr60y_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <video data-manual-load loop muted playsinline preload="none" data-inline-media-load-keyframe='{ "start": "t - 150vh", "end": "b + 100vh" }' data-inline-media-basepath="/105/media/us/supply-chain/2024/56fa950d-051a-4da5-86cd-1aa53885c2bb/anim/environment/" aria-hidden="true"></video> <div class="scrim"></div> </div> <picture id="overview-cards-environment-01-static-1" class="overview-cards-environment-01-static card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-environment-01-static card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_01_static__d8qqzpy8y6ky_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - a carbon neutral supply chain by 2030" data-analytics-click="prop3:open card - a carbon neutral supply chain by 2030" aria-label="En savoir plus sur les chaînes logistiques neutres en carbone"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-carbon-neutral" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-environment-hero-01-1" class="overview-modals-boc-environment-hero-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-hero-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_01__esxz5uz4zouq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Assemblage d’Apple Watch, Vietnam</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Une chaîne logistique neutre en carbone d’ici 2030.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Les sites opérationnels d’Apple à l’échelle mondiale sont neutres en carbone depuis 2020. De plus, nous avons pour objectif d’atteindre la neutralité carbone sur l’ensemble de notre chaîne logistique d’ici 2030, en incluant l’utilisation de nos produits pendant toute leur durée de vie.</p> <p>Notre objectif pour 2030 nous impose d’abord de continuer à réduire les émissions de carbone issues de nos procédés de fabrication. Pour y parvenir, nous concevons nos produits de façon à en réduire l’empreinte carbone, nous augmentons l’utilisation de matériaux recyclés et renouvelables, et nous faisons évoluer l’ensemble de notre chaîne logistique vers une énergie 100% renouvelable. Nous aurons ensuite recours à l’élimination du carbone pour remédier aux émissions résiduelles minimes, en commençant par des solutions de haute qualité reposant sur des ressources naturelles, comme celles que propose le Restore Fund d’Apple.</p> <p>Nous appelons également nos fournisseurs à décarboner leur production Apple d’ici 2030 et les aidons à y parvenir grâce à des formations et des programmes ciblés. Ceux-ci visent à améliorer leur efficacité énergétique et à identifier des sources d’énergie renouvelable de qualité supérieure.</p> <p><a href='/chfr/environment/' class='more nowrap' data-analytics-title='learn more about apple 2030'>En savoir plus sur le plan d’Apple pour 2030</a></p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-environment-01-1" class="overview-modals-boc-environment-01" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-01"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_01__c0s48y59yr8m_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-environment-02-1" class="overview-modals-boc-environment-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_02__gnlz8bx4tca6_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-environment-03-1" class="overview-modals-boc-environment-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_03__dka9lzg1je0y_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en partant du haut: installation photovoltaïque alimentant un site de fournisseur, Suisse; fabrication de bracelets pour Apple Watch, Japon; assemblage d’Apple Watch, Vietnam</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">100%</span> <p class="typography-label">des fournisseurs Apple devraient atteindre la neutralité carbone pour leur production Apple d’ici 2030.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">16</span> <p class="typography-label">gigawatts d’énergie renouvelable opérationnelle sur la chaîne logistique Apple.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-environmental-rights tile tile-rounded" data-card="environmental-rights" data-category="environment" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - environmental rights are human rights" data-analytics-click="prop3:up next - environmental rights are human rights" > <span>Les droits environnementaux sont des droits humains.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="environment" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Environnement" role="none">Environnement</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Les droits environnementaux sont des droits humains.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Forêt gérée de manière responsable, Autriche</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-environment-02-1" class="overview-cards-environment-02 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-environment-02 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_02__ef9ga63fw4cy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - environmental rights are human rights" data-analytics-click="prop3:open card - environmental rights are human rights" aria-label="En savoir plus sur les droits environnementaux"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-environmental-rights" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-environment-hero-02-1" class="overview-modals-boc-environment-hero-02" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-hero-02"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_02__edblrnurvic2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Forêt gérée de manière responsable, Autriche</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Les droits environnementaux sont des droits humains.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Les impacts mondiaux du changement climatique deviennent chaque jour plus apparents. Notre approche de la protection de la planète tient compte non seulement des implications environnementales de chacune de nos décisions, mais aussi de l’impact de ces décisions sur les personnes, en particulier celles qui vivent et travaillent dans des communautés affectées de manière disproportionnée par le changement climatique. C’est pourquoi nous envisageons notre chaîne logistique à l’aune des communautés locales au sein desquelles nos fournisseurs exercent leur activité.</p> <p>Les communautés à faibles revenus et historiquement marginalisées subissent bien trop souvent les effets du changement climatique. Dans le cadre de l’initiative d’Apple en faveur de la justice et de l’équité raciale (REJI), nous avons créé l’Impact Accelerator pour les entreprises dirigées par des personnes noires, hispaniques/latinx et autochtones, dont l’activité est axée sur des solutions environnementales. L’Impact Accelerator est l’un des moyens que nous utilisons pour faire en sorte que les personnes les plus affectées par les défis environnementaux contribuent également à l’émergence de solutions permettant d’abolir les barrières systémiques qui empêchent leur résolution.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-environment-04-1" class="overview-modals-boc-environment-04" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-04"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_04__eo7rf9brfwuq_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-environment-05-1" class="overview-modals-boc-environment-05" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-05"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_05__ge73khp8cpym_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">De haut en bas: installation photovoltaïque alimentant un site de fournisseur, Allemagne; usine de traitement des eaux desservant un site de fournisseur, États‑Unis</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 40</span> <p class="typography-label">entreprises détenues par des personnes noires, hispaniques/latinx et autochtones ont participé à l’Impact Accelerator depuis 2020.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-zero-waste tile tile-rounded" data-card="zero-waste" data-category="environment" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - a zero waste mindset" data-analytics-click="prop3:up next - a zero waste mindset" > <span>Objectif zéro déchet.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="environment" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Environnement" role="none">Environnement</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Objectif zéro déchet.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Assemblage d’iPhone, Chine continentale</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <picture id="overview-cards-environment-03-1" class="overview-cards-environment-03 card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-environment-03 card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_03__e1csme57a30i_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - a zero waste mindset" data-analytics-click="prop3:open card - a zero waste mindset" aria-label="En savoir plus sur l’objectif zéro déchet"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-zero-waste" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-environment-hero-03-1" class="overview-modals-boc-environment-hero-03" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-hero-03"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_03__dpbmcelo5wgi_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Assemblage d’iPhone, Chine continentale</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Objectif zéro déchet.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Nous nous engageons à réduire au maximum notre utilisation des ressources ainsi que les déchets liés à la fabrication de nos produits. Nous exigeons que nos fournisseurs évitent d’envoyer des déchets en décharge en instaurant des programmes de recyclage et de réutilisation, en développant des matériaux innovants et en élaborant des stratégies de recyclage. Aujourd’hui, tous les sites établis d’assemblage final des principaux produits Apple sont certifiés Zero Waste.</p> <p>L’eau étant une ressource cruciale partagée par les personnes et écosystèmes du monde entier, nous nous efforçons de la préserver pour les générations futures. Dans le cadre de notre Clean Water Program, nous aidons nos fournisseurs à réduire leur consommation d’eau, à promouvoir des solutions de recyclage de l’eau et à éviter toute pollution de l’eau. Depuis le lancement de ce programme en 2015, 20 des usines de nos fournisseurs ont obtenu une certification de l’AWS (Alliance for Water Stewardship), le principal organisme mondial de gestion de l’eau. Pour obtenir cette certification, les fournisseurs doivent adopter des pratiques de pointe en matière de conservation et de gestion de l’eau, tout en s’engageant auprès de leur communauté pour protéger les ressources de leur bassin hydrographique local.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-environment-06-1" class="overview-modals-boc-environment-06" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-06"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_06__dkm9lddarh0m_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-environment-07-1" class="overview-modals-boc-environment-07" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-07"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_07__e3qz1qwdescy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">De haut en bas: fabrication de bracelets pour Apple Watch, Japon; assemblage de HomePod, Vietnam</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 490 K</span> <p class="typography-label">tonnes de déchets ont évité la mise en décharge par des fournisseurs Apple en 2023.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">+ de 287 Md</span> <p class="typography-label">de litres d’eau douce ont été économisés depuis 2013 grâce au Clean Water Program d’Apple.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> <div class="card card-recycled tile tile-rounded" data-card="recycled" data-category="environment" data-next="people_feedback" data-modal-class="card-back" data-components="ModalComponent"> <template class="up-next-template"> <button class="typography-tout" data-next-button data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="up next - our journey to 100% recycled and renewable" data-analytics-click="prop3:up next - our journey to 100% recycled and renewable" > <span>Vers des matériaux 100% recyclés et renouvelables.</span> <svg class="svg svg-chevron" width="25" height="25" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 99.598 99.547"> <circle fill="var(--color-primary)" cx="50%" cy="50%" r="48%" /> <path fill="var(--color-secondary)" d="M38.283 74.743C36.719 73.168 36.76 70.765 38.242 69.335L58.952 49.825 38.243 30.368C36.708 28.938 36.76 26.47 38.334 24.948 39.775 23.581 42.106 23.715 43.661 25.156L64.63 44.873C67.492 47.526 67.482 52.187 64.632 54.819L43.662 74.547C42.26 75.884 39.609 75.977 38.283 74.743Z"></path> </svg> </button> </template> <div class="tile-content card-content"> <div> <div data-components="CardNavLinker" data-nav=".card-nav" data-to="environment" class="card-eyebrow card-content-item typography-intro filter-disabled" data-filter-aria-label="Filtrer par la catégorie Environnement" role="none">Environnement</div> </div> <div class="card-copy"> <h2 class="card-headline card-content-item typography-card-headline">Vers des matériaux 100% recyclés et renouvelables.</h2> <p class="card-caption card-content-item typography-caption">Matériaux récupérés par Daisy, le robot de désassemblage de l’iPhone d’Apple, États‑Unis</p> <span class="card-cta icon icon-plussolid"></span> </div> </div> <div class="card-media"> <div class="inline-video card-media-video" data-components=InlineVideo> <div class="inline-video-ui"> <button class="inline-video-play-pause" data-play-pause data-inline-media-control="PlayPause" data-aria-playing="Mettre en pause la vidéo sur les matériaux recyclés et renouvelables" data-aria-paused="Lire la vidéo sur les matériaux recyclés et renouvelables" data-aria-ended="Revoir la vidéo sur les matériaux recyclés et renouvelables" data-analytics-title-play="play card video - our journey to 100% recycled and renewable" data-analytics-title-pause="pause card video - our journey to 100% recycled and renewable" data-analytics-click-play="prop3:play card video - our journey to 100% recycled and renewable" data-analytics-click-pause="prop3:pause card video - our journey to 100% recycled and renewable" data-analytics-intrapage-link> <span class="typography-headline-reduced icon"></span> </button> </div> <picture id="overview-cards-recycle-startframe-1" class="overview-cards-recycle-startframe frame frame-start" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-recycle-startframe frame frame-start"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_medium.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_large.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_startframe__clyn07cop876_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <video data-manual-load loop muted playsinline preload="none" data-inline-media-load-keyframe='{ "start": "t - 150vh", "end": "b + 100vh" }' data-inline-media-basepath="/105/media/ww/supply-chain/2024/56fa950d-051a-4da5-86cd-1aa53885c2bb/anim/recycle/" aria-hidden="true"></video> <div class="scrim"></div> </div> <picture id="overview-cards-environment-04-static-1" class="overview-cards-environment-04-static card-media-static" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_endframe__dthu9vn747wy_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-cards-environment-04-static card-media-static"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_04_static__dthu9vn747wy_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/cards/environment_04_static__dthu9vn747wy_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_endframe__dthu9vn747wy_medium.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_endframe__dthu9vn747wy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_endframe__dthu9vn747wy_large.jpg, /euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_endframe__dthu9vn747wy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/euro/supply-chain/a/screens_alt/images/overview/cards/recycle_endframe__dthu9vn747wy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <button class="card-button" data-modal-trigger data-analytics-intrapage-link data-analytics-title="open card - our journey to 100% recycled and renewable" data-analytics-click="prop3:open card - our journey to 100% recycled and renewable" aria-label="En savoir plus sur les matériaux recyclés et renouvelables"></button> <div data-modal-content class="card-back card-back-recycled" data-modal-component-list="CardBack"> <div class="modal-hero"> <picture id="overview-modals-boc-environment-hero-04-1" class="overview-modals-boc-environment-hero-04" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-hero-04"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_hero_04__bjipfhbsp1qu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <p class="modal-hero-caption typography-caption">Matériaux récupérés par Daisy, le robot de désassemblage de l’iPhone d’Apple, États‑Unis</p> </div> <div class="modal-content-width"> <h2 class="modal-headline typography-modal-headline">Vers des matériaux 100% recyclés et renouvelables.</h2> <div class="modal-copy typography-modal-copy"> <p>Notre objectif est de parvenir à n’utiliser que des matériaux recyclés et renouvelables pour la fabrication de nos produits et à nous défaire de notre dépendance vis‑à‑vis de l’extraction minière. Chaque année nous rapproche de cet objectif, avec un nombre croissant de composants fabriqués à partir de matériaux 100% recyclés ou renouvelables. L’efficacité du désassemblage et du recyclage de nos produits après leur phase d’utilisation constitue également une part déterminante des efforts que nous accomplissons pour instaurer une économie circulaire. Ces processus nous aident à récupérer des matériaux précieux qui peuvent être réutilisés, ce qui nous permet de faire le meilleur usage possible de ressources limitées. Ainsi, nous pouvons concevoir et fabriquer la prochaine génération d’appareils dans un respect accru des personnes et de la planète. C’est pourquoi nous aidons nos fournisseurs à recycler nos produits de manière efficace et sûre en leur proposant des Guides de recyclage, et en procédant à des évaluations pour vérifier qu’ils respectent nos exigences.</p> <p>Nous appliquons des normes strictes pour l’approvisionnement responsable en matériaux, qu’il s’agisse de matériaux issus de sources primaires ou du recyclage. Étant donné qu’Apple ne se procure pas directement les matériaux issus de sources primaires, nous travaillons en étroite collaboration avec nos fournisseurs pour faire respecter ces normes. Nous œuvrons également avec nos partenaires pour améliorer les conditions de vie dans les communautés minières et aux alentours.</p> </div> </div> <div class="image-grid"> <picture id="overview-modals-boc-environment-08-1" class="overview-modals-boc-environment-08" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-08"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_08__6acmxmzqtuaa_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-environment-09-1" class="overview-modals-boc-environment-09" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-09"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_09__fsop49xrsl6y_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-modals-boc-environment-10-1" class="overview-modals-boc-environment-10" data-lazy data-download-area-keyframe='{ "start": "9999vh" }'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-modals-boc-environment-10"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/modals/boc_environment_10__fpha8vwoemuu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <p class="modal-caption typography-caption modal-content-width">Dans le sens des aiguilles d’une montre, en partant du haut: Daisy, le robot de désassemblage de l’iPhone d’Apple, États‑Unis; centrale d’énergie hydroélectrique alimentant des sites de nos fournisseurs, Autriche; recyclage, Singapour</p> <ul class="stats modal-content-width" role="list"> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">100%</span> <p class="typography-label">des matériaux essentiels de nos batteries, qu’il s’agisse de matières premières ou de matériaux recyclés, proviennent de sources responsables.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">100%</span> <p class="typography-label">de cobalt recyclé pour toutes les batteries conçues par Apple comme objectif pour 2025<span class="footnote footnote-supglyph"><a href="#footnote-1" aria-label="Symbole * de note de bas de page">*</a></span>.</p> </li> <li role="listitem"> <span class="modal-stat typography-modal-stat">100%</span> <p class="typography-label">de terres rares recyclées pour tous les aimants intégrés aux produits Apple comme objectif pour 2025.</p> </li> </ul> <div class="modal-spacer"></div> <div class="modal-next"> <div class="modal-content-width"> <p class="up-next typography-caption bold">SUIVANT</p> <button data-next-button></button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="reports" class="section section-reports" data-analytics-section-engagement="name:reports"> <div class="section-content" data-anim-keyframe='{"start": "t - 100vh", "end": "b", "--scroll-progress": [0, 1]}'> <div class="panel" data-anim-keyframe='{"start": "t - 50vh", "cssClass": "animate"}'> <div class="headline-with-icon"> <picture id="overview-report-icon-1" class="overview-report-icon" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/report_icon__cxd0291pcz0i_large.png" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-report-icon"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/report_icon__cxd0291pcz0i_medium.png, /v/supply-chain/a/images/overview/report_icon__cxd0291pcz0i_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/report_icon__cxd0291pcz0i_large.png, /v/supply-chain/a/images/overview/report_icon__cxd0291pcz0i_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/report_icon__cxd0291pcz0i_large.png" alt> </picture> </noscript> <h2 class="headline typography-headline">Lisez nos rapports 2024 pour en savoir plus sur notre engagement en faveur des personnes et de la planète.</h2> </div> <a href="https://www.supplychainreports.apple/" data-analytics-title="view our reporting" data-analytics-exit-link aria-label="Rapports 2024, consulter" class="icon-wrapper cta button" target=_blank><span class="icon-copy">Rapports 2024</span></a> </div> <div class="figure"> <picture id="overview-report-image-1" class="overview-report-image" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_large.jpg" onload="__lp(this)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-report-image"> <source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_small.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_medium.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_large.jpg, /v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/supply-chain/a/images/overview/report_image__dx40kr1lffqu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> <div class="caption typography-caption semibold">Fabrication de composants, Inde</div> </div> </div> </section> <section id="newsroom" class="section section-news" data-analytics-section-engagement="name:newsroom"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-newsroom-headline" id="newsroom-header">Des nouvelles de notre chaîne logistique mondiale.</h2> </div> <div id="newsroom-gallery" class="newsroom-gallery-container" data-component-list="Newsroom" data-newsroom-feed-url="https://www.apple.com/chfr/newsroom/article.supplier-responsibility.json" data-newsroom-item-limit="20" role="group" aria-labelledby="newsroom-header"> <div class="newsroom-gallery" id="news" data-analytics-gallery-id="newsroom gallery"> <div class="container"> <div class="scroll-container"> <div class="item-container"></div> <template id="newsroom-gallery-item"> <div data-ac-gallery-item id="news" > </div> </template> <template id="newsroom-item"> <a class="newsroom-item newsroom-item-alt" target="_blank" data-hydrate="href:link, data-analytics-title:titleStripped, aria-label:ariaLabel"> <div class="newsroom-item-image"> <picture class="newsroom-item-picture"> <source data-empty="true" srcset="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" media="(min-width: 0px)"></source> <source class="small" media="(max-width: 735px)" data-hydrate="srcset:srcSmall"> <source class="medium" media="(max-width: 1068px)" data-hydrate="srcset:srcMedium"> <source class="large" media="(min-width: 1069px)" data-hydrate="srcset:srcLarge"> <img data-hydrate="src:srcDefault" alt="" > </picture> </div> <div class="newsroom-item-content"> <p class="newsroom-item-category typography-caption" data-hydrate="textContent:category"></p> <p class="newsroom-item-title typography-body-tight" data-hydrate="textContent:title"></p> <p class="newsroom-item-date typography-body-reduced-tight" data-hydrate="textContent:date"></p> </div> </a> </template> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="paddles"> <ul> <li><button aria-label="Précédent" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button></li> <li><button aria-label="Suivant" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-feedback" data-analytics-section-engagement="name:feedback"> <div class="section-content"> <form class="row" id="10641" name="Supplier-Responsibility-FeedbackForm" action="https://comentarios.apple.com/feedback" method="post" data-component-list="FormValidator"> <div class="column large-7 medium-6 small-12 column-copy"> <h2 class="typography-section-headline-secondary headline">Votre avis peut faire bouger les choses.</h2> <p class="typography-feedback-subhead subhead">Vos idées, questions et commentaires sur notre chaîne logistique mondiale sont les bienvenus.</p> </div> <div class="column large-offset-1 large-4 medium-offset-1 medium-5 small-12 small-offset-0"> <fieldset> <legend class="visuallyhidden">Remarques</legend> <input type="hidden" name="formId" value="10641" /> <input type="hidden" name="product" value="Supplier Responsibility" /> <input type="hidden" name="form_url" value="https://www.apple.com/chfr/supply-chain/"/> <input type="hidden" name="thankyou" value="https://www.apple.com/chfr/supply-chain/thank-you/"/> <div class="form-textbox name "> <input type="text" class="form-textbox-input" id="customer_name" name="customer_name" aria-labelledby="customer_name_label" maxlength="255" data-validate="name required" required /> <span class="form-textbox-label" id="customer_name_label" aria-hidden="true">Nom</span> <div class="form-message-wrapper" id="customer_name_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span> <span class="form-message"> Veuillez indiquer votre nom</span> </div> </div> <div class="form-textbox email "> <input type="text" class="form-textbox-input" id="customer_email" name="customer_email" aria-labelledby="customer_email_label" maxlength="255" data-validate="email required" required /> <span class="form-textbox-label" id="customer_email_label" aria-hidden="true">Adresse e‑mail</span> <div class="form-message-wrapper" id="customer_email_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span> <span class="form-message"> Veuillez indiquer une adresse e‑mail valide</span> </div> </div> <div class="form-dropdown"> <select class="form-dropdown-select" id="country" name="country" aria-labelledby="country_label" aria-invalid="false" data-validate="country required" required> <option selected="" value="">Sélectionnez votre pays ou zone géographique</option> <option value="Afrique du Sud">Afrique du Sud</option> <option value="Allemagne">Allemagne</option> <option value="Amérique latine et Caraïbes (anglais)">Amérique latine et Caraïbes (anglais)</option> <option value="Amérique latine et Caraïbes (espagnol)">Amérique latine et Caraïbes (espagnol)</option> <option value="Anguilla">Anguilla</option> <option value="Antigua-et-Barbuda">Antigua-et-Barbuda</option> <option value="Arabie saoudite">Arabie saoudite</option> <option value="Argentine">Argentine</option> <option value="Arménie">Arménie</option> <option value="Australie">Australie</option> <option value="Autres pays d’Asie">Autres pays d’Asie</option> <option value="Autriche">Autriche</option> <option value="Bahamas">Bahamas</option> <option value="Bahreïn">Bahreïn</option> <option value="Barbade">Barbade</option> <option value="Belgique">Belgique</option> <option value="Belgique (néerlandais)">Belgique (néerlandais)</option> <option value="Belize">Belize</option> <option value="Bermudes">Bermudes</option> <option value="Bolivie">Bolivie</option> <option value="Botswana">Botswana</option> <option value="Brésil">Brésil</option> <option value="Bulgarie">Bulgarie</option> <option value="Cameroun">Cameroun</option> <option value="Canada (anglais)">Canada (anglais)</option> <option value="Canada (français)">Canada (français)</option> <option value="Chili">Chili</option> <option value="Chine">Chine</option> <option value="Colombie">Colombie</option> <option value="Corée du Sud">Corée du Sud</option> <option value="Costa Rica">Costa Rica</option> <option value="Côte d’Ivoire">Côte d’Ivoire</option> <option value="Croatie">Croatie</option> <option value="Danemark">Danemark</option> <option value="Dominique">Dominique</option> <option value="Égypte">Égypte</option> <option value="Émirats arabes unis">Émirats arabes unis</option> <option value="Équateur">Équateur</option> <option value="Espagne">Espagne</option> <option value="Estonie">Estonie</option> <option value="États-Unis">États-Unis</option> <option value="Finlande">Finlande</option> <option value="France">France</option> <option value="Grèce">Grèce</option> <option value="Grenade">Grenade</option> <option value="Guatemala">Guatemala</option> <option value="Guinée">Guinée</option> <option value="Guinée-Bissau">Guinée-Bissau</option> <option value="Guinée équatoriale">Guinée équatoriale</option> <option value="Guyana">Guyana</option> <option value="Honduras">Honduras</option> <option value="Hong Kong">Hong Kong</option> <option value="Hong Kong (anglais)">Hong Kong (anglais)</option> <option value="Hongrie">Hongrie</option> <option value="Îles Caïmans">Îles Caïmans</option> <option value="Îles Turques-et-Caïques">Îles Turques-et-Caïques</option> <option value="Îles Vierges britanniques">Îles Vierges britanniques</option> <option value="Inde">Inde</option> <option value="Indonésie">Indonésie</option> <option value="Irlande">Irlande</option> <option value="Israël">Israël</option> <option value="Italie">Italie</option> <option value="Jamaïque">Jamaïque</option> <option value="Japon">Japon</option> <option value="Jordanie">Jordanie</option> <option value="Kenya">Kenya</option> <option value="Koweït">Koweït</option> <option value="Lettonie">Lettonie</option> <option value="Liechtenstein">Liechtenstein</option> <option value="Lituanie">Lituanie</option> <option value="Luxembourg">Luxembourg</option> <option value="Macédoine du Nord">Macédoine du Nord</option> <option value="Madagascar">Madagascar</option> <option value="Malaisie">Malaisie</option> <option value="Mali">Mali</option> <option value="Malte">Malte</option> <option value="Maroc">Maroc</option> <option value="Maurice">Maurice</option> <option value="Mexique">Mexique</option> <option value="Moldavie">Moldavie</option> <option value="Monténégro">Monténégro</option> <option value="Montserrat">Montserrat</option> <option value="Mozambique">Mozambique</option> <option value="Nicaragua">Nicaragua</option> <option value="Niger">Niger</option> <option value="Nigéria">Nigéria</option> <option value="Norvège">Norvège</option> <option value="Nouvelle-Zélande">Nouvelle-Zélande</option> <option value="Oman">Oman</option> <option value="Ouganda">Ouganda</option> <option value="Panama">Panama</option> <option value="Paraguay">Paraguay</option> <option value="Pays-Bas">Pays-Bas</option> <option value="Pérou">Pérou</option> <option value="Philippines">Philippines</option> <option value="Pologne">Pologne</option> <option value="Porto Rico (anglais)">Porto Rico (anglais)</option> <option value="Porto Rico (espagnol)">Porto Rico (espagnol)</option> <option value="Portugal">Portugal</option> <option value="Qatar">Qatar</option> <option value="République centrafricaine">République centrafricaine</option> <option value="République dominicaine">République dominicaine</option> <option value="République tchèque">République tchèque</option> <option value="Roumanie">Roumanie</option> <option value="Royaume-Uni">Royaume-Uni</option> <option value="Russie">Russie</option> <option value="Saint-Christophe-et-Niévès">Saint-Christophe-et-Niévès</option> <option value="Saint-Vincent et les Grenadines">Saint-Vincent et les Grenadines</option> <option value="Sainte-Lucie">Sainte-Lucie</option> <option value="Salvador">Salvador</option> <option value="Sénégal">Sénégal</option> <option value="Singapour">Singapour</option> <option value="Slovaquie">Slovaquie</option> <option value="Slovénie">Slovénie</option> <option value="Suède">Suède</option> <option value="Suisse (allemand)">Suisse (allemand)</option> <option value="Suisse (français)">Suisse (français)</option> <option value="Suriname">Suriname</option> <option value="Taïwan">Taïwan</option> <option value="Thaïlande">Thaïlande</option> <option value="Trinité-et-Tobago">Trinité-et-Tobago</option> <option value="Tunisie">Tunisie</option> <option value="Turquie">Turquie</option> <option value="Uruguay">Uruguay</option> <option value="Venezuela">Venezuela</option> <option value="Vietnam">Vietnam</option> </select> <span class="form-dropdown-chevron" aria-hidden="true"></span> <span class="form-dropdown-label" id="country_label" aria-hidden="true">Pays ou zone géographique</span> <div class="form-message-wrapper" id="country_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span><span class="form-message"> Veuillez sélectionner un pays ou une zone géographique</span> </div> </div> <div class="form-textbox subject "> <input type="text" class="form-textbox-input" id="subject" name="subject" aria-labelledby="subject_label" maxlength="250" data-validate="subject required" required /> <span class="form-textbox-label" id="subject_label" aria-hidden="true">Objet</span> <div class="form-message-wrapper" id="subject_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span><span class="form-message"> Veuillez renseigner un objet</span> </div> </div> <div class="form-dropdown"> <select class="form-dropdown-select" id="feedback_type" name="feedback_type" aria-labelledby="feedback_type_label" aria-invalid="false" data-validate="feedback_type required" required> <option selected="" value="">Sélectionnez une catégorie de remarques</option> <option value="Remarques générales">Remarques générales</option> <option value="Rapport annuel sur la responsabilité des fournisseurs">Rapport annuel sur la responsabilité des fournisseurs</option> <option value="Possibilités d’amélioration">Possibilités d’amélioration</option> </select> <span class="form-dropdown-chevron" aria-hidden="true"></span> <span class="form-dropdown-label" id="feedback_type_label" aria-hidden="true">Mes remarques concernent:</span> <div class="form-message-wrapper" id="feedback_type_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span> <span class="form-message"> Veuillez sélectionner une catégorie de remarques</span> </div> </div> <div class="form-dropdown"> <select class="form-dropdown-select" id="affiliation_type" name="affiliation_type" aria-labelledby="affiliation_type_label" aria-invalid="false" data-validate="affiliation_type required" required> <option selected="" value="">Sélectionnez une catégorie d’affiliation</option> <option value="Client/cliente">Client/cliente</option> <option value="Investisseur">Investisseur</option> <option value="Organisation non gouvernementale (ONG)">Organisation non gouvernementale (ONG)</option> <option value="Étudiant/étudiante">Étudiant/étudiante</option> <option value="Fournisseur">Fournisseur</option> <option value="Autre : veuillez préciser">Autre: veuillez préciser</option> <option value="Préfère ne pas répondre">Préfère ne pas répondre</option> </select> <span class="form-dropdown-chevron" aria-hidden="true"></span> <span class="form-dropdown-label" id="affiliation_type_label" aria-hidden="true">Type d’affiliation:</span> <div class="form-message-wrapper" id="affiliation_type_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span> <span class="form-message"> Veuillez sélectionner une catégorie d’affiliation</span> </div> </div> <div class="form-textbox affiliation-other inactive-field" id=""> <input type="text" class="form-textbox-input" id="affiliation_other" name="affiliation_other" aria-labelledby="affiliation_other_label" maxlength="50" data-validate="affiliation_other required" /> <span class="form-textbox-label" id="affiliation_other_label" aria-hidden="true">Veuillez préciser votre affiliation:</span> <div class="form-message-wrapper" id="affiliation_other_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span> <span class="form-message"> Veuillez renseigner votre affiliation</span> </div> </div> <div class="form-textbox "> <div class="form-textarea"> <textarea id="feedback_comment" name="feedback_comment" aria-labelledby="feedback_comment_label" maxlength="800" data-validate="comments required" required></textarea> </div> <span class="form-textbox-label" id="feedback_comment_label" aria-hidden="true">Commentaires</span> <div class="form-message-wrapper" id="feedback_comment_error"> <span class="visuallyhidden">Erreur:</span> <span class="form-message"> Veuillez indiquer vos commentaires</span> </div> </div> <button class="button button-secondary-neutral" type="submit" name="submit" aria-label="Envoyer le formulaire de remarques" data-analytics-title="submit your feedback">Envoyer</button> </fieldset> </div> </form> </div> </section> <section class="section section-values-router" data-anim-scroll-group="Section - Values Router" data-analytics-section-engagement="name:values router"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-headline-elevated" id="values-router-header">Nos valeurs donnent le ton.</h2> </div> <div id="values-router-gallery" class="values-router-gallery with-paddlenav" aria-labelledby="values-router-header" data-analytics-gallery-id="values router gallery" data-component-list="ScrollGallery"> <div class="scroll-container"> <ul role="list" class="item-container"> <li class="gallery-item" data-ac-gallery-item id="environment" data-analytics-gallery-item-id="" role="listitem"> <h3 class="typography-tout">Environnement</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nous nous engageons à atteindre notre objectif d’une empreinte carbone à zéro émissions nettes d’ici 2030.</p> <p class="item-cta"> <a href="/chfr/environment/" data-analytics-title="learn more about environment" aria-label="En savoir plus sur l’environnement" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li class="gallery-item" data-ac-gallery-item id="inclusion and diversity" data-analytics-gallery-item-id="inclusion and diversity" role="listitem"> <h3 class="typography-tout">Inclusion et diversité</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nous prenons la responsabilité de créer une culture à laquelle tout le monde appartient.</p> </li> <li class="gallery-item" data-ac-gallery-item id="racial equity and justice" data-analytics-gallery-item-id="racial equity and justice" role="listitem"> <h3 class="typography-tout">Initiative pour l’équité et la justice raciales (REJI)<br class="small" /></h3> <p class="item-copy typography-tout">Nous agissons contre le racisme systémique en élargissant les opportunités pour les communautés de couleur à l’échelle mondiale.</p> <p class="item-cta"> <a href="/racial-equity-justice-initiative/" data-analytics-title="learn more about reji" aria-label="En savoir plus sur l’initiative pour l’équité et la justice raciales (REJI)" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li class="gallery-item" data-ac-gallery-item id="education" data-analytics-gallery-item-id="education" role="listitem"> <h3 class="typography-tout">Éducation</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nous donnons aux élèves et au personnel enseignant les moyens d’apprendre, de créer et de définir leur propre réussite.</p> <p class="item-cta"> <a href="/education-initiative/" data-analytics-title="learn more about education" aria-label="En savoir plus sur la éducation" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li class="gallery-item" data-ac-gallery-item id="privacy" data-analytics-gallery-item-id="privacy" role="listitem"> <h3 class="typography-tout">Confidentialité</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nous concevons tous nos produits et services pour assurer la sécurité de vos données.</p> <p class="item-cta"> <a href="/chfr/privacy/" data-analytics-title="learn more about privacy" aria-label="En savoir plus sur la confidentialité" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li class="gallery-item" data-ac-gallery-item id="accessibility" data-analytics-gallery-item-id="accessibility" role="listitem"> <h3 class="typography-tout">Accessibilité</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nos fonctionnalités d’accessibilité intégrées s’adaptent à votre situation et à vos besoins.</p> <p class="item-cta"> <a href="/chfr/accessibility/" data-analytics-title="learn more about accessibility" aria-label="En savoir plus sur l’accessibilité" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> </ul> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="paddlenav paddlenav-side-aligned paddlenav-outside paddles"> <ul> <li> <button class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous" aria-label="Précédent"> <svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button> </li> <li> <button class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next" aria-label="Suivant"> <svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg> </button> </li> </ul> </div> </div> </section> </main> <!--/main--> <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="fr-CH" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Pied de page Apple</h2> <section class="ac-gf-sosumi" data-nosnippet aria-label="Notes de bas de page"> <ul> <li id="footnote-1"><small>*</small> Apple s’engage à utiliser du cobalt 100% recyclé (selon un calcul par bilan massique) dans toutes ses batteries d’ici 2025.</li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Fil d’Ariane" role="navigation"> <a href="/chfr/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Chaîne logistique</span> <meta property="position" content="1" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="Apple Directory" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">S’informer et acheter</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">S’informer et acheter</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/store" data-analytics-title="store">Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV & Maison</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">Accessoires</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">Cartes Cadeaux</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Cartes</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Cartes</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Compte</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Compte</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/ch/fr/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Gérer le compte Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">Compte Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Divertissements</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Divertissements</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/apple-fitness-plus/" data-analytics-title="apple fitness plus">Apple Fitness+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/retail/" data-analytics-title="find a store">Trouver un Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/retail/geniusbar/" data-analytics-title="genius bar">Genius Bar</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/today/" data-analytics-title="today at apple">Today at Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/today/groups/" data-analytics-title="group reservations">Réservations de séances en groupe</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/today/camp/" data-analytics-title="apple camp">Stage d’été Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/ch/app/apple-store/id375380948?l=fr" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>App Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/special_deals" data-analytics-title="certified refurbished">Produits reconditionnés certifiés</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/trade_in" data-analytics-title="apple trade in">Apple Trade In</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">État de votre commande</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">Aide à l’achat</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les entreprises</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les entreprises</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple et les entreprises</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/retail/business/" data-analytics-title="shop for business">Acheter pour votre entreprise</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour l’Éducation</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour l’Éducation</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple et l’Éducation</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ch-fr/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">Acheter pour l’université</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valeurs d’Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valeurs d’Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Accessibilité</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/environment/" data-analytics-title="environment">Environnement</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/privacy/" data-analytics-title="privacy">Confidentialité</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/supply-chain/" data-analytics-title="supply chain">Chaîne logistique</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">À propos d’Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">À propos d’Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/leadership/" data-analytics-title="apple leadership">Direction d’Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/chfr/" data-analytics-title="career opportunities">Travailler chez Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/legal/warranty/statutoryrights.html" data-analytics-title="warranty">Garantie</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://investor.apple.com/" data-analytics-title="investors" data-analytics-exit-link>Investisseurs</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/compliance/" data-analytics-title="ethics and compliance">Éthique et conformité</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/job-creation/" data-analytics-title="european job creation">Création d’emplois en Europe</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/chfr/contact/" data-analytics-title="contact apple">Contacter Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> Vous pouvez aussi faire vos achats <a href="/chfr/retail/" data-analytics-title="find an apple store">dans un Apple Store</a> ou <a href="https://locate.apple.com/ch/fr/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>chez un revendeur</a>. <span class="nowrap">Ou appeler le 0800 845 123.</span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Choisissez un pays ou une zone géographique" aria-label="Suisse. Choisissez un pays ou une zone géographique" data-analytics-title="choose your country">Suisse</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Tous droits réservés. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/chfr/legal/privacy/" data-analytics-title="privacy policy">Engagement de confidentialité</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/privacy/fr-ww/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Utilisation des cookies</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/chfr/legal/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">Conditions d’utilisation</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ch-fr/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">Ventes et remboursements</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/chfr/legal/" data-analytics-title="legal">Mentions légales</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/chfr/sitemap/" data-analytics-title="site map">Plan du site</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/fr_CH/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202406120220", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/fr_CH/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script src="/ac/libs/vue/2.7.14/vue.min.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/v/supply-chain/a/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </body> </html>