CINXE.COM
CURIA - Unionin yleinen tuomioistuin - Euroopan unionin tuomioistuin
<!DOCTYPE html> <html lang="fi" xml:lang="fi" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2024 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>CURIA - Unionin yleinen tuomioistuin - Euroopan unionin tuomioistuin</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F00338e.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all"> <!-- .js .wdglang-fr { display: block; } --> </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/p1_217427/fi/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Unionin yleinen tuomioistuin - Euroopan unionin tuomioistuin" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" data-jalios-flashinfo-friendly-edit-url="{"types/FlashInfo/editFlashInfo.jsp":"plugins/FlashInfoPlugin/types/FlashInfo/editFlashInfoModal.jsp"}" id="AjaxCtxt-0-1733187334309" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="p1_2149910_0" class="Outter PortletPortal ID_p1_2149910 box-responsive ajax-refresh-div Inner" > <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2149909 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/fi/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" ></span> Etusivu </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Valitse kieli</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">fi</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="bil-Malti / mt" /></span> bil-Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon disabled"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class=" search"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Haku" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine"> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Toimielin <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fi/" class="" > Yleisesittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/fi/" class="" > Vuosikertomus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/fi/" class="" > Esitteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/fi/" class="" > Muita asiakirjoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/fi/" class="" > Organisaatio </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Työskentely unionin tuomioistuimelle</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/fi/" class="" > Työpaikat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/fi/" class="" > Avoimet työpaikat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/fi/" class="" > Pysyvät hakupyynnöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/fi/" class="" > Harjoittelu </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/fi/" class="" > Freelance-kääntäminen </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/fi/" class="" > Tarjouskilpailut </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Historia</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/fi/" class="" > Vuosikertomukset </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Entiset jäsenet</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fi/" class="" > Unionin tuomioistuin </a> </li> <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/fi/" class="" > Virkamiestuomioistuin </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Virkamiestuomioistuin</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/fi/" class="" > Virkamiestuomioistuin 5 vuotta </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Juhlavuoden tapahtumia</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fi/" class="" > Vuoden 2004 laajentuminen – 20-vuotispäivä </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/fi/" class="" > 70 vuotta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/fi/" class="" > 60 vuotta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/fi/" class="" > Tulevaisuudennäkymiä vuoteen 2020 </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin 30 vuotta (1989−2019) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/fi/" class="" > 50 vuotta "Van Gend en Loos" </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/fi/" class="" > 12 vuotta "SKOURIS Presidenttinä" </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Vieraileminen toimielimessä</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/fi/" class="" > Saapumisohjeet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/fi/" class="" > Vierailut ryhmille </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/fi/" class="" > Oppimishanke </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/fi/" class="" > Turistivierailut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/fi/" class="" > Yksittäiset vierailijat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/fi/" class="" > Turvallisuusmääräykset ja käyttäytymissäännöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/fi/" class="" > Kirjasto </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/fi/" class="" > Yhteystiedot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/fi/" class="" > Euroopan unionin tuomioistuin lukuina </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Rakennukset</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/fi/" class="" > Oikeuspalatsi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/fi/" class="" > Anneaurakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/fi/" class="" > Erasmusrakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/fi/" class="" > Thomas More rakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/fi/" class="" > Themisrakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/fi/" class="" > Comeniustorni </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/fi/" class="" > Montesquieutorni </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/fi/" class="" > Roccatorni </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/fi/" class="" > Galleria </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/fi/" class="" > Byggnadernas historia </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/fi/" class="" > Virtuellt besök </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/fi/" class="" > Ympäristöasioiden hallinta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/fi/" class="" > Tuomioistuimen taide </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tutustuminen asiakirjoihin</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/fi/" class="" > Tutustuminen hallinnollisiin asiakirjoihin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/fi/" class="" > Historialliset arkistot </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/fi/" class="" > Henkilötietojen suoja </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fi/" class="" > Yleisesittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/fi/" class="" > Vuosikertomus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/fi/" class="" > Esitteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/fi/" class="" > Muita asiakirjoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/fi/" class="" > Organisaatio </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/fi/" class="" > Työskentely unionin tuomioistuimelle </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/fi/" class="" > Tarjouskilpailut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/fi/" class="" > Historia </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/fi/" class="" > Juhlavuoden tapahtumia </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/fi/" class="" > Vieraileminen toimielimessä </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/fi/" class="" > Yhteystiedot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/fi/" class="" > Euroopan unionin tuomioistuin lukuina </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/fi/" class="" > Rakennukset </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/fi/" class="" > Ympäristöasioiden hallinta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/fi/" class="" > Tuomioistuimen taide </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/fi/" class="" > Tutustuminen asiakirjoihin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/fi/" class="" > Henkilötietojen suoja </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Unionin tuomioistuin <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Jäsenet</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fi/" class="" > Jäsenten esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/fi/" class="" > Ammattieettiset säännöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/fi/" class="" > Jaostojen kokoonpanot </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/fi/" class="" > Jäsenet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Unionin yleinen tuomioistuin <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Jäsenet</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/fi/" class="" > Jäsenten esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/fi/" class="" > Ammattieettiset säännöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/fi/" class="" > Jaostojen kokoonpanot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/fi/" class="" > Toimikaudet 1989– </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/fi/" class="" > Jäsenet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine"> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Oikeuskäytäntö <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sähköinen oikeustapauskokoelma</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/fi/" class="" > Yleisesittely </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Oikeustapauskokoelma</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/fi/" class="" > Unionin tuomioistuin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Henkilöstöasia</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/fi/" class="" > Virkamiestuomioistuin </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/fi/" class="" > Hakulomake </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/fi/" class="" > Asianumeroiden mukainen järjestys </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/fi/" class="" > Oikeuskäytännön hakemisto </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/fi/" class="" > Oikeuskäytännön kuukausikatsaus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/fi/" class="" > Keskeisimmät tuomiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/fi/" class="" > Tuomioita koskevat kommentaarit oikeuskirjallisuudessa </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Istunnon haku</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/fi/" class="" > Tietoja lomakausista </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/fi/" class="" > Historiallinen oikeustapauskokoelma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/fi/" class="" > Tapa viitata oikeuskäytäntöön </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/fi/" class="" > Anonymisoitujen asioiden fiktiiviset nimet </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/fi/" class="" > Sähköinen oikeustapauskokoelma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/fi/" class="" > Hakulomake </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/fi/" class="" > Asianumeroiden mukainen järjestys </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/fi/" class="" > Oikeuskäytännön hakemisto </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/fi/" class="" > Oikeuskäytännön kuukausikatsaus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/fi/" class="" > Keskeisimmät tuomiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/fi/" class="" > Tuomioita koskevat kommentaarit oikeuskirjallisuudessa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/fi/" class="" > Istunnon haku </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/fi/" class="" > Historiallinen oikeustapauskokoelma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/fi/" class="" > Tapa viitata oikeuskäytäntöön </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/fi/" class="" > Anonymisoitujen asioiden fiktiiviset nimet </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tiedotusvälineet <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/fi/" class="" > Lehdistötiedotteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/fi/" class="" > Palvelut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/fi/" class="" > Ohjeet toimittajille </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/fi/" class="" > Kuvapankki </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/fi/" class="" > Europe by Satellite </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/fi/" class="" > Suoratoisto </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/fi/" class="" > Lehdistötiedotteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/fi/" class="" > Palvelut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/fi/" class="" > Ohjeet toimittajille </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/fi/" class="" > Kuvapankki </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/fi/" class="" > Europe by Satellite </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/fi/" class="" > Suoratoisto </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Kirjasto <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/fi/" class="" > Sisäänkäynti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/fi/" class="" > Uusien teosten luettelo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/fi/" class="" > Kirjaston teosluettelo </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/fi/" class="" > Sisäänkäynti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/fi/" class="" > Uusien teosten luettelo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/fi/" class="" > Kirjaston teosluettelo </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > EU:n tuomioistuinverkosto <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/fi/" class="" > Ennakkoratkaisuasiat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/" class="" > Kansallinen oikeuskäytäntö </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/fi/" class="" > Muistiot ja tutkimukset </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/fi/" class="" > Oikeuskäytännön seuranta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/fi/" class="" > Ennakkoratkaisuasiat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/" class="" > Kansallinen oikeuskäytäntö </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/fi/" class="" > Muistiot ja tutkimukset </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/fi/" class="" > Oikeuskäytännön seuranta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li> </ul> </li> </ul> </div><!-- /.navbar-collapse --> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-fi" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-fi.png" alt="logo-fi" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Haku" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Valitse kieli</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">fi</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="bil-Malti / mt" /></span> bil-Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon disabled"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo_170612_1" class="Outter PortletJsp ID_nbo_170612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">Toimielin</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2149908 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="flex-row"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_nbo_170613_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170613 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fi/" class="" >Yleisesittely</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/fi/" class="" >Vuosikertomus</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/fi/" class="" >Esitteet</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/fi/" class="" >Muita asiakirjoja</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/fi/" class="" >Organisaatio</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7006|.elt-Jo2_7006" class=" has-child elt-Jo2_7006" >Työskentely unionin tuomioistuimelle</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7006"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/fi/" class="" >Työpaikat</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/fi/" class="" >Avoimet työpaikat</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/fi/" class="" >Pysyvät hakupyynnöt</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/fi/" class="" >Harjoittelu</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/fi/" class="" >Freelance-kääntäminen</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/fi/" class="" >Tarjouskilpailut</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7011|.elt-Jo2_7011" class=" has-child elt-Jo2_7011 select toclose" >Historia</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7011 show"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/fi/" class="" >Vuosikertomukset</a></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7014|.elt-Jo2_7014" class=" has-child elt-Jo2_7014 select toclose" >Entiset jäsenet</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7014 show"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fi/" class="" >Unionin tuomioistuin</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/" class=" select" >Unionin yleinen tuomioistuin</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/fi/" class="" >Virkamiestuomioistuin</a></li></ul></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-T5_5122|.elt-T5_5122" class=" has-child elt-T5_5122" >Virkamiestuomioistuin</a><ul class="list-unstyled root-T5_5122"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/fi/" class="" >Esittely</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/fi/" class="" >Virkamiestuomioistuin 5 vuotta</a></li></ul></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-p1_3997859|.elt-p1_3997859" class=" has-child elt-p1_3997859" >Juhlavuoden tapahtumia</a><ul class="list-unstyled root-p1_3997859"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fi/" class="" >Vuoden 2004 laajentuminen – 20-vuotispäivä</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/fi/" class="" >70 vuotta</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/fi/" class="" >60 vuotta</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/fi/" class="" >Tulevaisuudennäkymiä vuoteen 2020</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/fi/" class="" >Unionin yleinen tuomioistuin 30 vuotta (1989−2019)</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/fi/" class="" >50 vuotta "Van Gend en Loos"</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/fi/" class="" >12 vuotta "SKOURIS Presidenttinä"</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7018|.elt-Jo2_7018" class=" has-child elt-Jo2_7018" >Vieraileminen toimielimessä</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7018"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/fi/" class="" >Saapumisohjeet</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/fi/" class="" >Vierailut ryhmille</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/fi/" class="" >Oppimishanke</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/fi/" class="" >Turistivierailut</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/fi/" class="" >Yksittäiset vierailijat</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/fi/" class="" >Turvallisuusmääräykset ja käyttäytymissäännöt</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/fi/" class="" >Tietosuoja</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/fi/" class="" >Kirjasto</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/fi/" class="" >Yhteystiedot</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/fi/" class="" >Euroopan unionin tuomioistuin lukuina</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_25536|.elt-Jo2_25536" class=" has-child elt-Jo2_25536" >Rakennukset</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_25536"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/fi/" class="" >Oikeuspalatsi</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/fi/" class="" >Anneaurakennus</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/fi/" class="" >Erasmusrakennus</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/fi/" class="" >Thomas More rakennus</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/fi/" class="" >Themisrakennus</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/fi/" class="" >Comeniustorni</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/fi/" class="" >Montesquieutorni</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/fi/" class="" >Roccatorni</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/fi/" class="" >Galleria</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/fi/" class="" >Byggnadernas historia</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/fi/" class="" >Virtuellt besök</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/fi/" class="" >Ympäristöasioiden hallinta</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/fi/" class="" >Tuomioistuimen taide</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-P_92908|.elt-P_92908" class=" has-child elt-P_92908" >Tutustuminen asiakirjoihin</a><ul class="list-unstyled root-P_92908"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/fi/" class="" >Tutustuminen hallinnollisiin asiakirjoihin</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/fi/" class="" >Historialliset arkistot</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/fi/" class="" >Henkilötietojen suoja</a></li></ul> </div> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_nbo_170617_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo_170617 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_nbo_170616_2" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170616 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/fi/'>Toimielin</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/fi/'>Historia</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/fi/'>Entiset jäsenet</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/'>Unionin yleinen tuomioistuin</a></li> </ol> </div> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_p1_2149907_1" class="Outter PortletSelection ID_p1_2149907 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <br/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/css/share.min.css" /> <div class="BlockShare"> <a class="LinkBlockShare" href="mailto:?subject=CURIA Unionin yleinen tuomioistuin&body=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/"> <img alt="e-mail" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/;display=popup', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=555,height=615').opener = null" href="#"> <img alt="share-facebook" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA Unionin yleinen tuomioistuin;url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=250').opener = null" href="#" data-social-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA+News+-+Wa+Lone+and+Kyaw+Soe+Oo%3A+Reuters+journalists+freed+in+Myanmar&amp;url=" data-target-url="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/" > <img alt="share-twitter" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/?portal=j_55&printView=true&portlet=p1_2149906' class='' target="_blank"> <img alt="Survol" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/&title=CURIA Unionin yleinen tuomioistuin&summary=CURIA&source=CURIA" onclick="window.open(this.href, 'mywin', 'left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0'); return false;" > <img alt="share-linkedin" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/&description=CURIA Unionin yleinen tuomioistuin', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=600,height=600').opener = null" href="#"> <img alt="share-printerest" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.reddit.com/submit?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/&title=CURIA Unionin yleinen tuomioistuin&source=CURIA', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=500').opener = null" href="#"> <img alt="share-reddit" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png" /> </a> <div class="dropdown"> </div> </div> <br/><br/> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> Unionin yleinen tuomioistuin <div class="addCVButton"> <a lang="fr" xml:lang="fr" dir="ltr" class="editArea hidden popup-lg " href="https://curia.europa.eu/jcms/types/CV/editCV.jsp?redirect=http%3A%2F%2F158.167.241.123%3A8090%2Fjcms%2Fjcms%2Fp1_217427%2Ffi%2F&redirectOnClosePopup=false&popupEdition=true&ws=j_4"><span class="jalios-icon add icomoon-plus3"><span class="glyph-alt">Add</span></span></a> </div> </h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_p1_2149908_2_p1_2149907_1_p1_2149906_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_p1_2149906 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/dacruzvilaca.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='José Luís DA CRUZ VILAÇA' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">José Luís DA CRUZ VILAÇA</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a title="vilaca" name="vilaca"></a>syntynyt 1944, tutkinnot oikeustieteessä sekä talouspolitiikassa Coimbran yliopistosta, tohtorintutkinto kansainvälisessä taloustieteessä Pariisin I Panthéon-Sorbonne-yliopistosta, asevelvollisuus laivastoministeriön oikeudellisella osastolla (1969-1972), eurooppaoikeuden opettaja Lissabonin katolisessa sekä Lissabonin Nova-yliopistossa, toiminut eurooppaoikeuden opettajana Lissabonin katolisessa yliopistossa ja Lissabonin Nova-yliopistossa, toiminut eurooppaoikeuden opettajana Coimbran yliopistossa ja eurooppaoikeuden instituutin johtajana Lissabonin Lusíada-yliopistossa, Portugalin valtioneuvoston jäsen (1980-1983), sisäasiainministeriön sekä valtioneuvoston puhemiehistön ja Eurooppa-asioiden ministeriön valtiosihteeri, Portugalin parlamentin jäsen ja kristillisdemokraattisen puolueryhmän varapuheenjohtaja, yhteisöjen tuomioistuimen julkisasiamies (1986-1988), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti (1989-1995), Lissabonin asianajajayhteisön jäsen erikoisaloinaan eurooppaoikeus ja kilpailuoikeus (1996-2012), Euroopan yhteisöjen oikeusjärjestelmän uudistusta valmistelleen työryhmän (Groupe Due) jäsen (2000), Euroopan komission kurinpitoneuvoston puheenjohtaja (2003-2007), Portugalin eurooppaoikeuden yhdistyksen puheenjohtaja (1999-), Yhteisöjen tuomioistuimen tuomari 8. lokakuuta 2012 - 8. lokakuuta 2018.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/barrington.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Donal Patrick Michael Barrington' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Donal Patrick Michael Barrington</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1928 Irlannissa, barrister, senior counsel, erikoistunut valtiosääntö- ja kauppaoikeuteen, High Courtin tuomari, Irlannin asianajajayhteisön yleisneuvoston puheenjohtaja, King's Innsin bencher ja neuvoston koulutuskomission puheenjohtaja, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-10.1.1996, kuollut 3.1.2018</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/saggio.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Antonio SAGGIO' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Antonio SAGGIO</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 19.2.1934 Italiassa, Napolin alioikeuden (Tribunale di Napoli) tuomari, Rooman muutoksenhakutuomioistuimen (Corte d'appello de Roma) ja sittemmin ylimmän oikeusasteen tuomioistuimen (Corte di cassazione) jäsen, oikeusministeriön lainsäädäntöosaston (Ufficio legislativo del Ministero di Grazia e Giustizia) virkamies, Luganon yleissopimusta valmistelleen diplomaattikonferenssin keskuskomitean puheenjohtaja, yhteisöjen tuomioistuimen italialaisen julkisasiamiehen lakimiesavustaja, Scuola superiore della pubblica amministrazione di Roma -yliopiston professori, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-17.9.1995 ja presidentti 18.9.1995-4.3.1998, yhteisöjen tuomioistuimen julkisasiamies 5.3.1998-6.10.2000, kuollut 26.1.2010</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/edward.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='David Alexander Ogilvy EDWARD' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">David Alexander Ogilvy EDWARD</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 14.11.1934 Yhdistyneessä kuningaskunnassa, asianajaja Skotlannissa, King's  counsel (Skotlanti), Skotlannin asianajajayhteisön pääsihteeri ja sittemmin varainhoitaja, Council of the Bars & Law Societies of the European Communityn neuvoa-antavan toimikunnan puheenjohtaja, Edinburghin yliopiston Europa Instituten Salvesen-professori (European Institutions) ja johtaja, House of Lords Select Committee on the European Communitiesin asiantuntija, Lontoon Gray's Innin honorary bencher, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-9.3.1992, yhteisöjen tuomioistuimen tuomari 10.3.1992-7.1.2004</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/kirschner.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Heinrich Kirschner' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Heinrich Kirschner</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1938 Saksassa, alioikeustuomari Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa, oikeusministeriön virkamies yhteisön oikeuden ja ihmisoikeuksien osastolla, Euroopan yhteisöjen komission tanskalaisjäsenen kabinetin ja myöhemmin PO III:n (sisämarkkinat) lakimies, liittovaltion oikeusministeriön rikosoikeudellisia asioita käsittelevän osaston päällikkö, ministerin kabinettipäällikkö (viimeiseksi rikosoikeudellisia asioita käsittelevän alaosaston johtaja), Saarbrückenin yliopiston opettaja, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-6.2.1997 kuolemaansa saakka</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/yeraris.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Christos Yeraris' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Christos Yeraris</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1938 Kreikassa, ylimmän oikeusasteen hallintotuomioistuimen esittelijäneuvos ja sittemmin hallintoneuvos, ylimmän oikeusasteen erityistuomioistuimen jäsen, tavaramerkkiasioita käsittelevien tuomioistuinten jäsen, hallinnon asiantuntija yhteisön oikeuden soveltamisen alalla, kansallisen julkishallinnon korkeakoulun ja jatkokoulutuksen instituutin yhteisön oikeuden professori, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-18.9.1992</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-02/schintgen.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Romain SCHINTGEN' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Romain SCHINTGEN</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1939, oikeustieteen ja taloustieteen opintoja Pariisissa ja Montpellier'ssa, oikeustieteen lisensiaatti (1964), asianajaja (1964), kelpoisuus asianajoon muutoksenhakutuomioistuimissa (1967), työ- ja sosiaaliturva-asioiden ministeriön virkamies, talous- ja sosiaalineuvoston jäsen (1978-1989) ja sittemmin puheenjohtaja (1988-1989), Société nationale de crédit et d'investissementin ja Société européenne des satellitesin lakimies (-1989), Luxemburgin kansainvälisen yliopistoinstituutin hallintoneuvoston jäsen (1993-1995) ja sittemmin puheenjohtaja (1995-2004), Luxemburgin yliopiston luennoitsija, hallituksen edustaja Euroopan sosiaalirahaston komiteassa sekä työntekijöiden vapaata liikkuvuutta käsittelevässä neuvoa-antavassa komiteassa ja Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön hallituksessa (-1989), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-11.7.1996, yhteisöjen tuomioistuimen tuomari 12.7.1996-14.01.2008</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/briet.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Cornelis Paulus Briët' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Cornelis Paulus Briët</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1944 Alankomaissa, johdon avustaja D. Hudig & Co -vakuutusvälitysyrityksessä ja sittemmin Granaria BV -yrityksessä, Rotterdamin alueellisen tuomioistuimen (Arrondissementsrechtbank) tuomari, Alankomaiden Antillien tuomioistuimen (Hof van Justitie van de Nederlandse Antillen) jäsen, alioikeustuomari Rotterdamissa, Rotterdamin alueellisen tuomioistuimen varapresidentti, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-17.9.1998</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/vesterdorf_2016-10-20_15-55-23_475.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Bo Vesterdorf' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Bo Vesterdorf</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1945, yhteisöjen tuomioistuimen juristi-lingvisti, oikeusministeriön virkamies, alioikeuden tuomari, lakimies Tanskan pysyvässä EY-edustustossa, hovioikeuden (Østre Landsret) vs. tuomari, oikeusministeriön valtiosääntö- ja hallinto-oikeudellisia asioita käsittelevän osaston päällikkö, oikeusministeriön ylijohtaja, yliopistonlehtori, Euroopan neuvoston ihmisoikeuksien hallintokomitean (CDDH) jäsen ja sittemmin hallituksen jäsen, Trierin eurooppaoikeuden akatemian tuomarinkoulutusta käsittelevän ad hoc -toimikunnan jäsen (2004), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-3.3.1998 ja sittemmin presidentti 4.3.1998-17.9.2007</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/garcia-valdecasas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rafael García-Valdecasas y Fernández' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rafael García-Valdecasas y Fernández</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1946, valtionasiamies (Abogado del Estado) Jaénissa ja Granadassa, Jaénin ja sittemmin Córdoban taloudellis-hallinnollisen aluetuomioistuimen kirjaaja, Jaénin ja Granadan asianajajayhteisöjen jäsen, ulkoasiainministeriön yhteisöoikeudellisen asioiden osaston johtaja, Espanjan valtuuskunnan johtaja yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen perustamiseksi asetetussa neuvoston työryhmässä, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-17.9.2007</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/biancarelli.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jacques Biancarelli' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jacques Biancarelli</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1948 Ranskassa, verohallinnon tarkastaja, Ranskan ylimmän hallintotuomioistuimen (Conseil d'État) esittelijä ja sittemmin esittelijäneuvos, useiden ministeriöiden oikeudellinen neuvonantaja, useiden korkeakoulujen sekä instituuttien ja yliopistojen opettaja, yhteisöjen tuomioistuimen lakimiesavustaja, Crédit Lyonnais'n lakiasiainosaston johtaja, pankki- ja talousoikeuden eurooppalaisen yhdistyksen kunniapuheenjohtaja, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-18.9.1995<span>; umrl 9. septembra 2020.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/lenaerts.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Koen Lenaerts' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Koen Lenaerts</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1954, oikeustieteen loppututkinto ja oikeustieteen tohtori Leuvenin katolisesta yliopistosta, master of laws ja master in public administration Harvardin yliopistosta, Leuvenin katolisen yliopiston assistentti (1979-1983) ja professori (1983-), yhteisöjen tuomioistuimen lakimiesavustaja (1984-1985), Bruggen Collège d'Europen yhteisön oikeuden opettaja, Brysselin asianajajayhteisön jäsen (1986-1989), Harward Law Schoolin vieraileva professori (1989), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 25.9.1989-6.10.2003, unionin (yhteisöjen) tuomioistuimen tuomari 7.10.2003- , unionin yhteisöjen tuomioistuimen varapresidentti 09.10.2012-08.10.2015, ja presidentti 8.10.2015-</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/bellamy.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Christopher William Bellamy' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Christopher William Bellamy</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1946 Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Middle Templen barrister, King's counsel erikoisaloinaan kauppaoikeus, eurooppaoikeus ja julkisoikeus, Common Market Law of Competition -teoksen kolmen ensimmäisen painoksen toinen kirjoittaja (Bellamy ja Child), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 10.3.1992-15.12.1999</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/kalogeropoulos.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Andreas Kalogeropoulos' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Andreas Kalogeropoulos</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1944 Kreikassa, asianajaja Ateenassa, yhteisöjen tuomioistuimen tuomarien Alexandros Chlorosin ja Constantinos Kakourisin lakimiesavustaja, julkisoikeuden ja yhteisön oikeuden opettaja Ateenassa, oikeudellinen neuvonantaja, tilintarkastustuomioistuimen avustaja, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 18.9.1992-17.9.1998</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/tiili.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Virpi Tiili' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Virpi Tiili</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1942, oikeustieteen tohtori Helsingin yliopistosta, Helsingin yliopiston siviili- ja kauppaoikeuden assistentti, keskuskauppakamarin lakiasioista ja kauppapolitiikasta vastaava johtaja, kuluttajaviraston ylijohtaja, useiden komiteoiden ja neuvottelukuntien jäsen, mm. lääkemainonnan valvontakunnan puheenjohtaja (1988-1990), kuluttaja-asiain neuvottelukunnan jäsen (1990-1994), kilpailuneuvoston jäsen (1991-1994) ja Nordiskt Immateriellt Rättsskyddin toimituskunnan jäsen (1982-1990), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 18.1.1995-6.10.2009</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/azizi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Josef Azizi' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Josef Azizi</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1948, oikeustieteen tohtori Wienin yliopistosta, Wirtschaftsuniversität Wienin sekä Wienin yliopiston ja useiden muiden yliopistojen lehtori, Wienin yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan kunniaprofessori, liittovaltionviraston ylijohtaja ja osastopäällikkö, Euroopan neuvoston oikeudellisen yhteistyön johtoryhmän (CDCJ) jäsen, valtuutettu asiamies Verfassungsgerichtshofissa (perustuslakituomioistuin) lakien perustuslainmukaisuuden valvontaa koskevissa oikeudellisissa menettelyissä, Itävallan oikeuden mukauttamisesta unionin oikeuteen vastannut koordinaattori, unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 18.1.1995-16.09.2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/lindh.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Pernilla LINDH' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Pernilla LINDH</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1945, oikeustieteen tutkinto Lundin yliopistosta, tuomioistuinharjoittelu Trollhättanin käräjäoikeudessa (1971-1974), Svean hovioikeuden (1974-1975) ja Tukholman käräjäoikeuden viskaali (1975), Svean hovioikeuden hallinnollinen viskaali (1975-1978), tuomioistuinhallinnon (Domstolsverket) hallitussihteeri (1977), oikeuskanslerinviraston esittelijä (1979-1980), Svean hovioikeuden asessori (1980-1981), kauppa- ja teollisuusministeriön lakimies (1981-1982), Ruotsin ulkoministeriön oikeudellisen osaston lakimies sekä sittemmin osastopäällikkö ja lainsäädäntöjohtaja (1982-1995), sai suurlähettilään arvonimen (1992), markkinatuomioistuimen varapuheenjohtaja, ETA-neuvottelujen oikeudellisista ja institutionaalisista kysymyksistä vastannut neuvottelija (Efta-työryhmän varapuheenjohtaja ja sittemmin puheenjohtaja) sekä Ruotsin EU-jäsenyysneuvotteluissa samoista kysymyksistä vastannut neuvottelija, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 18.1.1995-6.10.2006, yhteisöjen tuomioistuimen tuomari 7.10.2006–6.10.2011.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/potocki.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='André Potocki' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">André Potocki</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1950 Portugalissa, Coimbran yliopiston ja Porton katolisen yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan professori, Jean Monnet -oppituolin haltija, Haagin kansainvälisen oikeuden akatemian opetuksesta vastaava (ranskankielinen) luennoitsija (1984), Paris I -yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan vieraileva professori (1995), Portugalin hallituksen edustaja YK:n kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunnassa (Uncitral) sekä Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssissa, väestökirjanpidon yhdenmukaistamiseksi toimivassa kansainvälisessä komiteassa ja Euroopan neuvoston kansalaisuutta käsittelevässä komiteassa, kansainvälisen oikeuden instituutin jäsen, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 18.9.1995-19.9.2003</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/moura.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rui Manuel Gens de Moura Ramos' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rui Manuel Gens de Moura Ramos</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1950; Portugali; professori, oikeustieteellinen tiedekunta, Coimbran yliopisto ja Porton katolinen yliopisto; Jean Monnet -oppituolin haltija; opetuksesta vastaava (ranskankielinen) luennoitsija, Haagin kansainvälisen oikeuden akatemia (1984) ja vieraileva professori, oikeustieteellinen tiedekunta, Pariisin yliopisto I (1995); Portugalin hallituksen edustaja Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunnassa (UNCITRAL), Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssissa, väestökirjanpidon yhdenmukaistamiseksi toimivassa kansainvälisessä komiteassa ja Euroopan neuvoston kansalaisuutta käsittelevässä komiteassa; kansainvälisen oikeuden instituutin jäsen; yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 18.9.1995–31.3.2003.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/cooke.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='John D. Cooke' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">John D. Cooke</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1944, Irlannin asianajajayhteisön jäsen (1966-), Englannin ja Walesin, Pohjois-Irlannin sekä New South Walesin asianajajayhteisöjen jäsen (1966-1996), Inner Bar of Irelandin senior counsel (1980), Inner Bar of New South Walesin jäsen (1991), Euroopan asianajajaliittojen neuvoston (CCBE) puheenjohtaja (1985-1986), Dublinin University Collegen vieraileva professori, Chartered Institute of Arbitratorsin jäsen, Royal Zoological Society of Irelandin puheenjohtaja (1987-1990), Dublinin King's Innsin bencher, Lontoon Lincoln's Innsin honorary bencher, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 10.1.1996-15.9.2008; <span>kuollut 29.4.2022.</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/pirrung.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jörg Pirrung' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jörg Pirrung</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1940, Marburgin yliopiston assistentti, oikeustieteen tohtori Marburgin yliopistosta, liittovaltion oikeusministeriön ylitarkastaja, sittemmin lainsäädäntöneuvos vastuualueenaan kansainvälinen yksityisoikeus ja lopuksi siviilioikeudellisia asioita käsittelevän yksikön päällikkö, Unidroit'n hallintoneuvoston jäsen (1993-1998), Haagin kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevän konferenssin lastensuojeluun liittyvää yleissopimusta valmistelleen toimikunnan puheenjohtaja (1996), Trierin yliopiston kunniaprofessori (kansainvälinen yksityis- ja prosessioikeus sekä yhteisön oikeus), Hampurin Max Planck -instituutin asiantuntijaneuvoston jäsen (2002-), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 11.6.1997-17.9.2007, kuollut 24.10.2019</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-10/mengozzi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Paolo MENGOZZI' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Paolo MENGOZZI</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="mengozzi"></a>syntynyt 1938, Bolognan yliopiston kansainvälisen oikeuden professori ja yhteisön oikeuden Jean Monnet -oppituolin haltija, Madridin Carlos III -yliopiston kunniatohtori, Johns Hopkins -yliopiston Bologna Centerin sekä New Yorkin St. Johns -yliopiston, Georgetownin yliopiston, Paris II -yliopiston, Georgian yliopiston ja Luxemburgin Institut universitaire internationalin vieraileva professori, Nijmegenin yliopiston European Business Law Pallas -ohjelman koordinaattori, Euroopan komission julkisten hankintojen neuvoa-antavan komitean jäsen, Italian kauppa- ja teollisuusministeriön alivaltiosihteeri Italian puheenjohtajakaudella, EU:n WTO-valmistelutyöryhmän jäsen sekä Haagin kansainvälisen oikeuden instituutin WTO-tutkimusohjelman johtaja (1997), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 4.3.1998-3.5.2006, Julkisasiamiestä yhteisöjen tuomioistuimessa 4 päivästä toukokuuta 2006 8 päivään lokakuuta 2018.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/vilaras.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Michail Vilaras' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Michail Vilaras</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1950, <span class="diff-remove">oikeustieteen loppututkinto Ateenan yliopistosta (1973), Sosiaalioikeuden jatkotutkinto (DEA) Paris II Panthéon-Sorbonne -yliopistosta (1977),</span> asianajaja (1974–1980), Euroopan yhteisöjen komission oikeudellisen yksikön kansallinen asiantuntija (1988–1990) ja sittemmin PO V:n johtava hallintovirkamies (työllisyys, työmarkkinasuhteet ja sosiaaliasiat) (1990–1994), Kreikan valtion korkeimman hallintotuomioistuimen esittelijä sekä esittelijäneuvos ja hallintoneuvos (1999–); korkeimman erityistuomioistuimen ylimääräinen jäsen, Kreikan lakeja valmistelevan keskuskomitean jäsen (1996–1998); Kreikan hallituksen pääsihteeristön oikeudellisen osaston johtaja (1996–1998), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari (1998–2010, jaoston puheenjohtaja 2004–2010), korkeimman oikeushallintoneuvoston jäsen (2011–2012), tuomareiden palkkausasioita käsittelevän erityistuomioistuimen jäsen ja tuomareiden virkavirheitä käsittelevän erityistuomioistuimen jäsen (2013–2014), Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen nimitettävien tuomareiden kelpoisuutta arvioivan neuvoa-antavan asiantuntijalautakunnan jäsen (2014–2015), Euroopan unionin virkamiestuomioistuimeen nimitettävien tuomareiden kelpoisuutta arvioivan asiantuntijalautakunnan jäsen (2012–2015), eurooppaoikeuden opettaja kansallisessa tuomarikoulussa (1995–1996 ja 2012–2015), unionin tuomioistuimen tuomari 7.10.2015–7.10.2021</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/meij.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Arjen W. H. Meij' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Arjen W. H. Meij</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1944, Hoge Raad der Nederlandenin jäsen (1996), College van Beroep voor het bedrijfslevenin jäsen ja varapresidentti (1986), Centrale Raad van Beroepin sekä Tariefcommissien ylimääräinen jäsen, yhteisöjen tuomioistuimen lakimiesavustaja (1980), Groningenin yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan eurooppaoikeuden opettaja ja University of Michigan Law Schoolin tutkimusapulainen, Amsterdamin kauppakamarin kansainvälisen sihteeristön lakimies (1970), unionin yleisen (yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen) tuomioistuimen tuomari 17.9.1998-13.9.2010</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2015-08/forwood.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Nicholas James Forwood' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Nicholas James Forwood</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1948, B.A.- (1969) ja M.A.-tutkinnot (1973) Cambridgen yliopiston teknillisestä ja oikeustieteellisestä tiedekunnasta, Englannin asianajajayhteisön jäsen (1970), asianajaja Lontoossa (1971-1999) ja Brysselissä (1979-1999), Irlannin asianajajayhteisön jäsen (1981), Queen's counsel (1987), Middle Templen bencher (1998), Englannin ja Walesin asianajajayhteisöjen edustaja Euroopan asianajajaliittojen neuvostossa (CCBE) ja sen yhteisöjen tuomioistuinta koskevia asioita käsittelevän pysyvän valtuuskunnan puheenjohtaja (1995-1999), European Maritime Law Organization- ja World Trade Law Association -järjestöjen hallituksen jäsen (1993-2002), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 15.12.1999-7.10.2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/legal.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Hubert Legal' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Hubert Legal</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1954, Ranskan ylimmän hallintotuomioistuimen (Conseil d'État) jäsen, École normale supérieure de Saint-Cloud'n ja École nationale d'administrationin entinen oppilas, englannin opettaja (1979-1985), Conseil d'État'ssa käsiteltävien oikeudenkäyntiasioiden esittelijä ja sittemmin hallituksen asiamies (1988-1993), YK:n Ranskan pysyvän edustuston oikeudellinen neuvonantaja New Yorkissa (1993-1997), tuomari Jean-Pierre Puissochet'n lakimiesavustaja yhteisöjen tuomioistuimessa (1997-2001), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 19.9.2001-17.9.2007</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/ribeiro.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Maria Eugénia Martins de Nazaré Ribeiro' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Maria Eugénia Martins de Nazaré Ribeiro</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;"><a name="ribeiro"></a>syntynyt 1956, opintoja Lissabonissa sekä Brysselissä ja Strasbourgissa, asianajaja Portugalissa ja Brysselissä, Université libre de Bruxellesin eurooppaopintojen laitoksen vapaa tutkija, yhteisöjen tuomioistuimen tuomarin José Carlos de Carvalho Moitinho de Almeidan lakimiesavustaja (1986-2000) ja yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin Bo Vesterdorfin lakimiesavustaja (2000-2003), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari <span id="result_box" class="short_text" lang="fi"><span>31 maaliskuu 2003</span> <span>ja</span> <span>19 syyskuu 2016</span><span>.</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/dehousse.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Franklin Dehousse' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Franklin Dehousse</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1959, oikeustieteen kandidaatti (Liègen yliopisto, 1981), tutkija (tieteellisen tutkimuksen kansallinen säätiö, 1985-1989), edustajainhuoneen oikeudellinen neuvonantaja (1981-1990), oikeustieteen tohtori (Strasbourgin yliopisto, 1990), professori (Liègen ja Strasbourgin yliopistot, College of Europe, Institut royal supérieur de Dèfense, Bordeaux'n Montesquieu -yliopisto; collège Michel Servet des universités de Paris; Notre-Dame de la Paix -tiedekunnat, Namur), ulkoasiainministerin erityisedustaja (1995-1999), Institut royal des relations internationalesin Eurooppa-opintojen johtaja (1998-2003), Conseil d'Etat'n apulaisjäsen (2001-2003), Euroopan komission konsultti (1990-2003), Observatoire Internetin jäsen (2001-2003), yhteisöjen unionin yleisen tuomioistuimen tuomari <span id="result_box" class="short_text" lang="fi"><span>07 lokakuu 2003</span> <span>ja</span> <span>19 syyskuu 2016</span><span>.</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/cremona.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ena Cremona' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ena Cremona</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>syntynyt 1936, kielitieteellinen tutkinto Maltan kuninkaallisesta yliopistosta (1955), oikeustieteen tohtori Maltan kuninkaallisesta yliopistosta (1958), Maltan asianajajaliiton jäsen (1959-), kansallisen naisten neuvoston oikeudellinen neuvonantaja (1964-1979), valtionhallinnon komission jäsen (1987-1989), Lombard Bank Ltd:n hallintoneuvoston jäsen Maltalla, valtio-osakkeenomistajan edustaja (1987-1993), vaalilautakunnan jäsen (1993-), Maltan kuninkaallisen yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan tutkintolautakunnan jäsen, Euroopan rasismin- ja suvaitsemattomuudenvastaisen komission (ECRI) jäsen (2003-2004), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 12.5.2004–22.03.2012; kuolut 24.5.2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/czucz.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ottó Czúcz' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ottó Czúcz</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1946, oikeustieteen tohtori, Szegedin yliopisto (1971), työministeriön virkamies (1971-1974), yliopiston lehtori ja professori (1974-1989), oikeustieteellisen tiedekunnan dekaani (1989-1990), Szegedin yliopiston vararehtori (1992-1997), asianajaja, kansallisen eläketurvalaitoksen hallintoneuvoston jäsen, eurooppalaisen sosiaaliturvainstituutin varapuheenjohtaja (1998-2002), kansainvälisen sosiaaliturvayhdistyksen tieteellisen neuvoston jäsen, perustuslakituomioistuimen jäsen (1998-2004), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari <span id="result_box" class="short_text" lang="fi"><span>Toukokuu</span> <span>12</span><span>,</span> <span>2004</span> <span>19 syyskuu 2016</span><span>.</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/wiszniewska.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Irena Wiszniewska-Białecka' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Irena Wiszniewska-Białecka</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>Irena Wiszniewska-Bialecka; syntynyt 1947; oikeustieteellinen tutkinto, Varsovan yliopisto (1965–1969); Puolan tiedeakatemian oikeustieteellisen instituutin tutkija (assistentti, dosentti, professori) (1969–2004); Max Planck ‑instituutin tutkija Münchenissä kansainvälisen patenttioikeuden, tekijänoikeuksien ja kilpailuoikeuden alalla (1985–1986); asianajaja (1992–2000), korkeimman hallinto-oikeuden tuomari (2001–2004), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 12.5.2004–19.9.2016, kuollut 23.5.2018.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/pelikanova.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Irena Pelikánová' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Irena Pelikánová</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1949, oikeustieteen tohtori, talousoikeuden assistentti (ennen vuotta 1989), sitten filosofian tohtori, kauppaoikeuden professori (vuodesta 1993) Prahan Kaarlen yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa, arvopaperikomission johtokunnan jäsen (1999-2002), asianajaja, Tšekin hallituksen lainsäädäntöneuvoston jäsen (1998-2004), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 12.5.2004-<span>26.9.2019</span></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/svaby.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Daniel Šváby' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Daniel Šváby</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>syntynyt 1951, oikeustieteen tohtori Bratislavan yliopistosta, Bratislavan alioikeuden tuomari, siviilioikeudellisia asioita käsittelevän muutoksenhakutuomioistuimen tuomari, Bratislavan muutoksenhakutuomioistuimen varapresidentti, oikeusministeriön lainvalmisteluosaston siviili- ja perheoikeudellisista asioista vastaavan yksikön virkamies, korkeimman oikeuden kauppaoikeudellisia asioita käsittelevä ylimääräinen tuomari, Euroopan ihmisoikeuskomission jäsen Strasbourgissa, perustuslakituomioistuimen tuomari (2000-2004), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 12.5.2004-6.10.2009, unionin tuomioistuimen tuomari 7.10.2009-7.10.2021</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/vadapalas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Vilenas Vadapalas' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Vilenas Vadapalas</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1954, oikeustieteen tohtori Moskovan M. Lomonosov -yliopistosta sekä Varsovan yliopistosta, Vilnan yliopiston kansainvälisen oikeuden (1981-) sekä ihmisoikeuksien (1991-) ja unionin oikeuden (2000-) professori, hallituksen ulkopoliittisten asioiden neuvonantaja (1991-1993), Liettuan EU-jäsenyysneuvottelujen valtuuskunnan koordinointiryhmän jäsen, valtioneuvoston kanslian unionin oikeutta käsittelevän osaston pääjohtaja (1997-2004), Vilnan yliopiston eurooppaoikeuden Jean Monnet -professori, Euroopan unionia käsittelevien tutkimusten Liettuan-yhdistyksen puheenjohtaja, Liettuan EU-jäsenyyteen liittynyttä perustuslakiuudistusta suunnitelleen parlamentaarisen työryhmän esittelijä, kansainvälisen lakimiestoimikunnan jäsen (huhtikuu 2003), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 12.5.2004-16.09.2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/jurimae.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Küllike Jürimäe' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Küllike Jürimäe</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1962, oikeustieteen tutkinto Tarton yliopistosta (1981-1986), virallisen syyttäjän avustaja Tallinnassa (1986-1991), tutkinto Viron diplomaattikoulusta (1991-1992), kauppa- ja teollisuuskamarin lakimies (1991-1993) ja yleinen neuvonantaja (1992-1993), Tallinnan muutoksenhakutuomioistuimen tuomari (1993-2004), ihmisoikeuksien ja demokratisoitumisen European Master -opinnot Padovan ja Nottinghamin yliopistoista (2002-2003), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 12.5.2004-23.10.2013, unionin (yhteisöjen) tuomioistuimen tuomari 23.10.2013-</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-03/labucka.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ingrida Labucka' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ingrida Labucka</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1963, oikeustieteen tutkinto Latvian yliopistosta (1986), sisäministeriön tarkastaja Kirovin alueella ja Riian kaupungissa (1986-1989), Riian alioikeuden tuomari (1990-1994), asianajaja (1994-1998 ja heinäkuu 1999 - toukokuu 2000), oikeusministeri (marraskuu 1998 - heinäkuu 1999 ja toukokuu 2000 - lokakuu 2002), Haagin kansainvälisen välitystuomioistuimen jäsen (2001-2004), kansanedustaja (2002-2004), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 12.5.2004-25.2.2020</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/trstenjak.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Verica TRSTENJAK' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Verica TRSTENJAK</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1962, oikeustieteen loppututkinto (1987), oikeustieteen tohtori Ljubljanan yliopistosta (1995), oikeus- ja valtioteorian sekä yksityisoikeuden professori (1996-), tutkija, tohtoriopintoja Zürichin yliopistossa sekä Wienin yliopiston vertailevan oikeustieteen instituutissa, Hampurin kansainvälisen yksityisoikeuden Max Planck -instituutissa ja Amsterdamin vapaassa yliopistossa, Wienin ja Freiburgin yliopistojen sekä Hampurin oikeustieteellisen Bucerius-koulun vieraileva professori, tiede- ja teknologiaministeriön oikeudellisen osaston päällikkö (1994-1996) ja valtiosihteeri (1996-2000), valtioneuvoston pääsihteeri (2000), eurooppalaista siviililakia käsittelevän työryhmän (Study Group on European Civil Code) jäsen (2003-), Humboldtin tutkimushankkeen (Humboldt Stiftung) johtaja, julkaissut yli sata oikeustieteellistä artikkelia sekä useita kirjoja eurooppaoikeudesta ja yksityisoikeudesta, Slovenian lakimiesliiton Vuoden lakimies 2003 -palkinnon saaja, useiden oikeustieteellisten aikakauslehtien toimitusneuvostojen jäsen, Slovenian lakimiesliiton pääsihteeri ja useiden lakimiesyhdistysten (mm. Gesellschaft für Rechtsvergleichung) jäsen, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari 7.7.2004-6.10.2006, unionin (yhteisöjen) tuomioistuimen tuomari 7.10.2006–28.11.2012.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/moavero-milanesi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Enzo Moavero Milanesi' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Enzo Moavero Milanesi</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1954, oikeustieteen lisensiaatti, unionin oikeuden jatko-opintoja Bruggen Collège d'Europessa, asianajajayhteisön jäsen, asian ajaja (1978-1983), Rooman La Sapienza -yliopiston (1993-1996) ja Luissiyliopiston (1993-1996 ja 2002-2006) sekä Milanon Bocconi-yliopiston (1996-2000) unionin oikeuden opettaja, Italian pääministerin EY-asioiden neuvonantaja (1993-1995), Euroopan komission varapuheenjohtajan oikeudellinen neuvonantaja ja sittemmin kabinettipäällikkö (1989-1992), sisämarkkinoista (1995-1999) ja kilpailuasioista (1999) vastaavan komission jäsenen kabinettipäällikkö, johtaja komission kilpailuasioiden pääosastolla (2000-2002), komission apulaispääsihteeri (2002-2005), komission poliittisten neuvonantajien ryhmän pääjohtaja (2006), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 3.5.2006–15.11.2011.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/nils_wahl.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Nils Wahl' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Nils Wahl</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Nils Wahl on syntynyt Tukholmassa (Ruotsi) vuonna 1961. Hän suoritti Stockholms Universitetissä (Tukholman yliopisto, Ruotsi) vuonna 1987 Juris kandidat (LL.M.) ‑tutkinnon ja vuonna 1995 oikeustieteen tohtorin tutkinnon. Tällöin hän aloitti pääosin akateemisen työuransa, jonka aikana hänestä tuli dosentti, eurooppaoikeuden Jean Monnet ‑oppituolin haltija sekä vuonna 2001 Stockholms Universitetin eurooppaoikeuden professori.</p> <p>Vuosina 1993–2004 Wahl toimi hallintojohtajan tehtävissä koulutusalan säätiössä. Lisäksi hän toimi vuosina 2001–2006 Nätverket för europarättslig forskning (eurooppaoikeuden tutkimusverkosto) ‑nimisen ruotsalaisen yhdistyksen puheenjohtajana, ja hänestä tuli Rådet för konkurrensfrågorin (kilpailuneuvosto, Ruotsi) jäsen.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 7.10.2006-28.11.2012. Unionin tuomioistuimen julkisasiamies 28.11.2012-6.2.2019. Unionin tuomioistuimen tuomari 6.2.2019-7.10.2024.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/prek.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Miro Prek' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Miro Prek</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1965, oikeustieteen tutkinto (1989), LL.M., oikeustieteen tohtori, asianajajayhteisön jäsen (1994); erilaisia tehtäviä ja virkoja julkishallinnossa, pääasiallisesti lainvalmisteluosastossa (apulaisvaltiosihteeri ja apulaisjohtaja, eurooppaoikeudesta ja vertailevasta oikeustieteestä vastaavan yksikön johtaja) ja Eurooppa-asioista vastaavassa osastossa (apulaisvaltiosihteeri); assosiaatiosopimuksesta vastanneen neuvotteluryhmän jäsen (1994–1996) ja liittymisestä Euroopan unioniin vastanneen neuvotteluryhmän jäsen (1998–2002), oikeudellisten asioiden päällikkö; asianajaja, ryhmänvetäjä ja johtava asiantuntija lainsäädännön yhteensovittamista unionin lainsäädännön kanssa ja Euroopan integraatiota pääasiassa Länsi-Balkanilla koskevissa EU:n rahoittamissa hankkeissa, yksikön päällikkö Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa (2004–2006), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 7.10.2006–<span>26.9.2019</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/tchipev.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Teodor Tchipev' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Teodor Tchipev</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1940, oikeustieteen opintoja Sofian St. Kliment Ohridski -yliopistossa (1961), oikeustieteen tohtori (1977), asianajaja (1963-1964), kansainvälisistä tiekuljetuksista vastaavan valtionyhtiön oikeudellinen neuvonantaja (1964-1973), Bulgarian tiedeakatemian oikeudellisen instituutin tutkija (1973-1988), Sofian St. Kliment Ohridski -yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan siviiliprosessioikeuden assistentti (1988-1991), kauppakamarin välitystuomioistuimen välimies (1988-2006), perustuslakituomioistuimen tuomari (1991-1994), Plovdivin Paissiy Hilendarski -yliopiston apulaisprofessori (helmikuu 2001 - 2006), oikeusministeri (1994-1995), Sofian uuden bulgarialaisen yliopiston siviiliprosessioikeuden apulaisprofessori (1995-2006), unionin yleisen (yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen) tuomioistuimen tuomari 1.12.2007-29.6.2010</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/ciuca.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Valeriu M. Ciucă' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Valeriu M. Ciucă</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1960, oikeustieteen perustutkinto (1984) ja oikeustieteen tohtori (1997) Iaşin Alexandru Ioan Cuza -yliopistosta, Suceavan alioikeuden tuomari (1984-1989), Iaşin sotilastuomioistuimen tuomari (1989-1990), Iaşin Alexandru Ioan Cuza -yliopiston professori (1990-2006), yksityisoikeuden stipendiopiskelija Rennesin yliopistossa (1991-1992), Iaşin Petre Andrei -yliopiston lehtori (1999-2002), Littoral Côte d'Opale -yliopiston teollisuus- ja innovaatiotutkimuskeskuksen apulaisprofessori (2006), unionin yleisen (yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen) tuomioistuimen tuomari 1.12.2007-26.11.2010</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/dittrich.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Alfred Dittrich' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Alfred Dittrich</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1950, oikeustieteen opintoja Erlangen-Nürnbergin yliopistossa (1970-1975), Oberlandesgericht Nürnbergin esittelijä (1975-1978), liittovaltion talousministeriön virkamies (1978-1982), Saksan pysyvän EY-edustuston virkamies (1982), liittovaltion talousministeriön virkamies vastuualueenaan yhteisön oikeus ja kilpailuasiat (1983-1992), oikeusministeriön unionin oikeuden osaston päällikkö (1992-2007), Euroopan unionin neuvoston yhteisöjen tuomioistuintyöryhmän Saksan valtuuskunnan päällikkö, useita kertoja liittovaltion hallituksen asiamiehenä unionin tuomioistuimessa, unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 17.9.2007-<span>26.9.2019</span></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/soldevila-fragoso.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Santiago Soldevila Fragoso' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Santiago Soldevila Fragoso</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1960, oikeustieteen tutkinto Barcelonan autonomisesta yliopistosta (1983), tuomari (1985), hallinnollisiin riita-asioihin erikoistunut tuomari Tribunal Superior de Justicia de Canariasissa Santa Cruz de Tenerifessä (1992 ja 1993) sekä Audiencia Nacionalissa Madridissa (1998 – elokuu 2007; ratkaisi muutoksenhakuasioita, joiden kohteena olivat arvonlisävero, talousministeriön yleiset säännökset ja valtiontuet tai hallinnon korvausvastuu sekä taloudellisten keskusvalvontaviranomaisten päätökset pankki-, pörssi-, energia-, vakuutus- ja kilpailualoilla), perustuslakituomioistuimen esittelijä (1993–1998), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 17.9.2007-16.09.2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/truchot.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Laurent Truchot' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Laurent Truchot</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>syntynyt 1962, tutkinto Pariisin Institut d'études politiquesta (1984), École nationale de la magistraturen entinen oppilas (1986-1988), tribunal de grande instance de Marseillen tuomari (tammikuu 1988 - tammikuu 1990), oikeusministeriön siviiliasioiden yksikön tuomari (tammikuu 1990 - kesäkuu 1992), valtiovarain- ja teollisuusministeriön kilpailu-, kuluttaja- ja petosasioiden osaston apulaisosastopäällikkö sekä sittemmin osastopäällikkö (kesäkuu 1992 - syyskuu 1994), oikeusministerin tekninen neuvonantaja (syyskuu 1994 - toukokuu 1995), tribunal de grande instance de Nîmesin tuomari (toukokuu 1995 - toukokuu 1996), yhteisöjen tuomioistuimen julkisasiamiehen Philippe Léger'n lakimiesavustaja (toukokuu 1996 - joulukuu 2001), cour de cassationin jäsen (joulukuu 2001 - elokuu 2007), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 17.9.2007-16.09.2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/sten_frimodt_nielsen.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Sten Frimodt Nielsen' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Sten Frimodt Nielsen</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Sten Frimodt Nielsen on syntynyt Kööpenhaminassa (Tanska) vuonna 1963. Hän suoritti oikeustieteellisen loppututkinnon Københavns Universitetissa (Kööpenhaminan yliopisto, Tanska) vuonna 1988.</p> <p>Frimodt Nielsen aloitti työuransa Tanskan ulkoministeriössä, jossa hän työskenteli virkamiehenä vuosina 1988–1991, jonka jälkeen hänet nimitettiin lähetystösihteeriksi Tanskan pysyvään YK-edustustoon New Yorkiin (Yhdysvallat) vuosiksi 1991–1994. Tanskaan palattuaan hän työskenteli ensin, vuosina 1994–1995, ulkoministeriön oikeudellisessa yksikössä, josta hän siirtyi vuosiksi 1995–1998 pääministerin neuvonantajaksi ja sittemmin johtavaksi neuvonantajaksi.</p> <p>Vuosina 1998–2001 Frimodt Nielsen työskenteli neuvonantajana Tanskan pysyvässä EU-edustustossa. Sieltä hän palasi pääministerin kansliaan, jossa hän toimi vuosina 2001–2002 oikeudellisten kysymysten erityisneuvonantajana, vuosina 2002–2004 osastopäällikkönä ja oikeudellisena neuvonantajana ja vuosina 2004–2007 alivaltiosihteerinä ja oikeudellisena neuvonantajana.</p> <p>Frimodt Nielsen on toiminut myös opetustehtävissä, sillä hän työskenteli vuosina 1988–1991 Københavns Universitetissa kansainvälisen oikeuden ja eurooppaoikeuden lehtorina ja sittemmin apulaisprofessorina.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 17.9.2007-27.09.2023.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/o-higgins.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Kevin O'Higgins' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Kevin O'Higgins</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1946, opintoja Limerickin Crescent Collegessa, Clongowes Wood Collegessa, Dublinin University Collegessa (perustutkinto sekä eurooppaoikeuden opintoja) sekä King's Innsissä, Irlannin asianajajayhteisön jäsen (1968), asianajaja (1968-1982), Inner Bar of Irelandin senior counsel (1982-1986), Circuit Courtin tuomari (1986-1997), High Court of Irelandin tuomari (1997-2008), King's Innsin bencher, Irlannin edustaja eurooppalaisten tuomareiden neuvoa-antavassa neuvostossa (2000-2008), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 15.9.2008-16.09.2013.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2010-10/gratsias.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Dimitrios Gratsias' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Dimitrios Gratsias</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1957, oikeustieteen tutkinto Ateenan yliopistosta (1980), julkisoikeuden jatkotutkinto Paris I Panthéon-Sorbonne -yliopistosta (DEA, 1981), eurooppaoikeuden jatkotutkinto Paris I -yliopistosta (1982), korkeimman hallinto-oikeuden (Symvoulio tis Epikrateias) esittelijä (1985-1992), korkeimman hallinto-oikeuden esittelijäneuvos (1992-2005), yhteisöjen tuomioistuimen lakimiesavustaja (1994-1996), Kreikan korkeimman erityistuomioistuimen (Anotato Eidiko Dikastirio) ylimääräinen jäsen (1998 ja 1999), korkeimman hallinto-oikeuden jäsen (2005), virkavelvollisuuden rikkomisia käsittelevän erityistuomioistuimen (Dikastirio Agogon Kakodikas) jäsen (2006), korkeimman hallinto-oikeudellisen tuomarineuvoston jäsen (2008), hallinto-oikeuksien tarkastaja (2009-2010), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 25.10.2010-7.10.2021, unionin (yhteisöjen) tuomioistuimen tuomari 7.10.2021-</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/popescu.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Andrei Popescu' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Andrei Popescu</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1948, oikeustieteen tutkinto Bukarestin yliopistosta (1971), kansainvälisen työoikeuden ja yhteisön sosiaalioikeuden jatko-opintoja Geneven yliopistossa (1973-1974), oikeustieteen tohtori Bukarestin yliopistosta (1980), Bukarestin yliopiston työoikeuden apulaisassistentti (1971-1973) ja assistentti (1974-1985) sekä työoikeuden lehtori (1985-1990), työ- ja sosiaaliturvan tieteellisen tutkimuslaitoksen vanhempi tutkija (1990-1991), työ- ja sosiaaliturvaministeriön apulaispääjohtaja (1991-1992) sekä johtaja (1992-1996), Bukarestin kansallisen valtio- ja hallintotieteiden oppilaitoksen luennoitsija (1997) ja professori (2000), integraatioministeriön valtiosihteeri (2001-2005), Romanian lainsäädäntöneuvoston osastonjohtaja (1996-2001 ja 2005-2009), Revue roumaine de droit européen -aikakauskirjan perustaja, Romanian eurooppaoikeudellisen yhdistyksen puheenjohtaja (2009-2010), Romanian valtionasiamies unionin tuomioistuimissa (2009-2010), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari <span id="result_box" class="short_text" lang="fi"><span>26 marraskuu 2010</span> <span>ja</span> <span>19 syyskuu 2016</span><span>.</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/berardis.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Guido Berardis' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Guido Berardis</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1950, oikeustieteen tutkinto Rooman La Sapienza -yliopistosta (1973), eurooppaoikeuden tutkinto Bruggen Collège d'Europesta (1974-1975), virkamies Euroopan komission maatalouden pääosaston kansainvälisten asioiden osastolla (1975-1976), Euroopan komission oikeudellisen osaston lakimies (1976-1991 ja 1994-1995), Euroopan komission oikeudellisen osaston edustaja Luxemburgissa (1990-1991), yhteisöjen tuomioistuimen lakimiesavustaja (tuomari G. Federico Mancinin kabinetti 1991-1994), Euroopan komission jäsenten oikeudellinen neuvonantaja (komissaari Mario Montin kabinetti 1995-1997 ja komissaari Frits Bolkesteinin kabinetti 2000-2002), johtaja Euroopan komission sisämarkkinoiden pääosaston julkisten hankintojen politiikan osastolla (2002-2003) sekä palveluiden, teollis- ja tekijänoikeuksien, viestimien ja tietosuojan osastolla (2003-2005) ja palveluiden osastolla (2005-2011), päälakimies ja johtaja Euroopan komission oikeudellisen osaston oikeuden, vapauden, turvallisuuden, yksityisoikeuden ja rikosoikeuden yksikössä (2011-2012), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 17.9.2012-26.9.2019</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/wetter.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Carl Wetter' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Carl Wetter</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1949, taloustieteen (Bachelor of Arts, 1974) ja oikeustieteen (Master of Laws, 1977) tutkinnot Uppsalan yliopistosta, ulkoasiainministeriön virkamies (1977), Ruotsin Asianajajaliiton jäsen (1983 alkaen), kansainvälisen kauppakamarin (ICC) ruotsalaisen kilpailuoikeustyöryhmän jäsen, kilpailuoikeuden opettaja Lundin ja Tukholman yliopistoissa, kirjoittanut useita julkaisuja, unionin yleisen tuomioistuimen tuomari <span id="result_box" class="short_text" lang="fi"><span>18 maaliskuu 2013</span> <span>ja</span> <span>19 syyskuu 2016</span><span>.</span></span><br></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/bieliunas.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Egidijus Bieliūnas' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Egidijus Bieliūnas</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1950; oikeustieteen loppututkinto Vilnan yliopistosta (1973); oikeustieteen tohtori (1978), assistentti, yliassistentti ja sittemmin yliopistonlehtori Vilnan yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa (1977-1992); Liettuan parlamentin (Seimas) lakivaliokunnan valiokuntaneuvos (1990-1992); Liettuan Belgian suurlähetystön ministerineuvos (1992-1994); Liettuan Ranskan suurlähetystön ministerineuvos (1994-1996); Euroopan ihmisoikeuskomitean jäsen (1996-1999); Liettuan korkeimman oikeuden jäsen (1999-2011); Vilnan yliopiston rikosoikeuden yliopistonlehtori (2003-2013); Liettuan edustaja Eurojustin yhteisessä valvontaviranomaisessa (2004-2011); Liettuan perustuslakituomioistuimen jäsen (2011-2013); unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 16.9.2013-<span>26.9.2019</span></span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2013-09/kreuschitz.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Viktor Kreuschitz' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Viktor Kreuschitz</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>Viktor Kreuschitz on syntynyt Budapestissa (Unkari) vuonna 1952. Hän suoritti Universität Wienissä (Wienin yliopisto, Itävalta) oikeustieteen tutkinnon vuonna 1980 ja oikeustieteen tohtorin tutkinnon vuonna 1981.</p> <p>Kreuschitz aloitti työuransa vuonna 1980 Universität Wienin Institut für Staats- und Verwaltungsrechtin tieteellisenä avustajana ja siirtyi sen jälkeen vuosiksi 1981–1997 virkamieheksi Itävallan liittokanslerinviraston perustuslaillisten asioiden osastolle. Lisäksi hän toimi Datenschutzkommissionin (Itävallan tietosuojakomitea) jäsenenä vuosina 1987–1997.</p> <p>Kreuschitz siirtyi Euroopan komission oikeudellisen yksikön palvelukseen oikeudellisen neuvonantajan tehtäviin ja edusti tätä toimielintä vuosina 1997–2013 lukuisissa asioissa unionin tuomioistuimissa ja Euroopan vapaakauppajärjestön tuomioistuimessa.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 16.9.2013-15.9.2022.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/anthony_michael_collins.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Anthony Michael Collins' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Anthony Michael Collins</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Anthony Michael Collins on syntynyt New Havenissa (Yhdysvallat) vuonna 1960. Hän suoritti oikeustieteen loppututkinnon Trinity College Dublinissa (Dublinin yliopisto, Irlanti) vuonna 1984 ja Barrister-at-law’n loppututkinnon Honourable Society of King’s Innsissä (Dublin, Irlanti) vuonna 1986.</p> <p>Collins työskenteli asianajajana (Barrister-at-law) Irlannin asianajajayhteisössä vuosina 1986–1990 ja vuosina 1997–2003 sekä Senior Counselina vuosina 2003–2013. Vuosina 1990–1997 hän keskeytti väliaikaisesti asianajotoiminnan työskennelläkseen Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa lakimiesavustajana tuomari Thomas Francis O’Higginsin kabinetissa (vuosina 1990–1991) ja tuomari John L. Murrayn kabinetissa (vuosina 1991–1997). Collins nimitettiin Euroopan unionin asianajajaliittojen neuvoston (CCBE) unionin tuomioistuimen ja Euroopan vapaakauppaliiton (EFTA) tuomioistuimen pysyvän valtuuskunnan jäseneksi vuosiksi 2006–2013. Hän on myös toiminut vuodesta 2015 lähtien unionin oikeuden apulaisprofessorina University College Corkissa (Corkin yliopisto, Irlanti). Collins on myös kirjoittanut useita julkaisuja ja teoksia Irlannin hallinto-oikeudesta ja unionin oikeudesta.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 16.9.2013-7.10.2021. Unionin (yhteisöjen) tuomioistuimen julkisasiamies 7.10.2021-7.10.2024</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/ulloa-rubio.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ignacio Ulloa Rubio' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ignacio Ulloa Rubio</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><span style="color: #475055; font-family: Tahoma, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: -webkit-left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff;">syntynyt 1967; oikeustieteellinen loppututkinto oivallisesti (1985-1990) ja tohtoriopintoja (1990-1993) Madridin Complutense-yliopistossa; Geronan virallinen syyttäjä (2000-2003); oikeudellinen ja ihmisoikeusneuvonantaja, Coalition Provisional Authority, Bagdad, Irak (2003-2004); Geronan siviiliasioiden ensimmäisen asteen tuomari ja tutkintatuomari (2003-2007); Geronan vanhempi tuomari (2008); Irakin osalta toteutettavan Euroopan unionin yhdennetyn oikeusvaltio-operaation EUJUST LEXin varajohtaja (2005-2006); Espanjan perustuslakituomioistuimen lakimies (2006-2011 ja 2013); turvallisuusasioiden valtiosihteeri (2012-2013); Euroopan unionin neuvoston siviiliasiantuntija oikeusvaltioperiaatteen ja turvallisuusalan uudistuksen alalla (2005-2011); ulkopuolinen asiantuntija Euroopan komission perusoikeuksiin ja rikosoikeuteen liittyvissä kysymyksissä (2011-2013); lukuisia luentoja ja julkaisuja; unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 16.9.2013-26.9.2019</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/stephane_gervasoni.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Stéphane Gervasoni' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Stéphane Gervasoni</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Stéphane Gervasoni on syntynyt Voironissa (Ranska) vuonna 1967. Hän on suorittanut tutkinnon Institut d’études politiques de Grenoblessa (Grenoblen valtio-opillinen instituutti, Ranska) vuonna 1988 ja École nationale d’administrationissa (kansallinen hallintokoulu, Ranska) vuonna 1993 (Léon Gambetta ‑vuosikurssi).</p> <p>Gervasoni aloitti työuransa vuonna 1993 Conseil d’État’ssa (ylin hallintotuomioistuin, Ranska), jossa hän työskenteli aluksi esittelijänä ja vuodesta 1996 vanhempana hallitussihteerinä (hän säilytti tämän virkanimikkeen vuoteen 2008, jolloin hänet nimitettiin esittelijäneuvokseksi). Näiden tehtävien yhteydessä hän toimi riita-asioiden jaoston esittelijänä vuoteen 1997 saakka sekä samanaikaisesti sosiaaliasioiden jaoston jäsenenä vuosina 1996–1997. Näiden tehtävien ohella hän hoiti vuosina 1994–1996 hallituskomissaarin tehtäviä eläkeasioita käsittelevässä erityistuomioistuimessa, joka oli tuolloin liitetty väliaikaisesti Conseil d’État’n yhteyteen. Lisäksi hän toimi vuosina 1995–1997 julkisen hallinnon ministeriön ja Pariisin kaupungin oikeudellisena neuvonantajana.</p> <p>Vuonna 1997 Gervasoni aloitti Yonnen departementin (Ranska) prefektuurin palveluksessa pääsihteerin tehtävissä, ja hän hoiti myös Auxerren alueen aliprefektin tehtäviä vuoteen 1999 saakka. Hän siirtyi seuraavaksi Savoien departementin (Ranska) prefektuurin palvelukseen hoitaen siellä vuosina 1999–2001 pääsihteerin ja Chambéryn alueen aliprefektin tehtäviä.</p> <p>Conseil d’État’n ja julkishallinnon palveluksessa hoitamistaan tehtävistä Gervasoni siirtyi Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen, jossa hän toimi tuomari Jean-Pierre Puissochet’n lakimiesavustajana vuosina 2001–2005. Hänet nimitettiin Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen tuomariksi kyseisen tuomioistuimen perustamispäivänä 5.10.2005. Hän hoiti näitä tehtäviä 6.10.2011 saakka toimien myös jaoston puheenjohtajana 6.10.2008–6.10.2011.</p> <p>Gervasoni palasi Conseil d’État’n palvelukseen vuosiksi 2011–2013 ja hoiti riita-asioiden 8. jaoston varapuheenjohtajan tehtäviä.</p> <p>Hän on myös toiminut luennoitsijana Institut d’études politiques (IEP) de Paris’ssa (Pariisin valtio-opillinen instituutti, Ranska) vuosina 1993–1995 ja Université de Luxembourgissa (Luxemburgin yliopisto) vuodesta 2016 lähtien. Gervasoni on myös ollut Pohjois-Atlantin liiton (NATO) valituslautakunnan jäsen vuosina 2001–2005 ja Euroopan avaruusjärjestön (ESA) valituslautakunnan jäsen vuosina 2011–2013.</p> <p>Gervasoni nimitettiin unionin yleisen tuomioistuimen tuomariksi 16.9.2013. Muut tuomarit ovat valinneet hänet kahdesti jaoston puheenjohtajaksi, ja hän hoiti näitä tehtäviä 21.9.2016–19.9.2022.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/forrester.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ian Stewart Forrester' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ian Stewart Forrester</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p class="008CorpsDuTexte">syntynyt 1945, tutkinnot Glasgow’n yliopistosta (MA 1965, LLB 1967) (historia ja englantilainen kirjallisuus, oikeustiede), oikeustieteellinen loppututkinto (MCL 1969) (Tulanen yliopisto, Louisiana), Skotlannin asianajajayhteisön jäsen (1972) ja New Yorkin asianajajayhteisön jäsen (1977), Queen’s Counsel (1988), Englannin ja Walesin asianajajayhteisön jäsen (1996), Brysselin asianajajayhteisön jäsen (1999); harjoittanut asianajoa Edinburgissa, Brysselissä, Lontoossa ja New Yorkissa; kutsuttu professori Glasgow᾽n yliopistossa (1991), Glasgow’n yliopiston tohtori h.c.(2009); bencher, Middle Temple (2012); kansainvälisen kauppakamarin (ICC), kansainvälisen investointiriitojen sovittelukeskuksen (ICSID) ja urheilun kansainvälisen vetoomustuomioistuimen (CAS) välimies; lukuisia julkaisuja, unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 7.10.2015–31.1.2020</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2016-05/iliopoulos.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Constantinos Iliopoulos' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Constantinos Iliopoulos</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>Constantinos Iliopoulos on syntynyt Ateenassa (Kreikka) vuonna 1948. Hän suoritti oikeustieteen tutkinnon Panepistimio Athinonissa (Ateenan yliopisto, Kreikka) vuonna 1971 ja taloustieteen tutkinnon Oikonomiko Panepistimio Athinon (Ateenan kauppakorkeakoulu, Kreikka) vuonna 1974. Hän laati väitöskirjan kilpailuoikeudesta Universität Hamburgissa (Hampurin yliopisto, Saksa), josta hän valmistui oikeustieteen tohtoriksi vuonna 1984.</p> <p>Iliopoulos hyväksyttiin Ateenan asianajajayhteisön jäseneksi vuonna 1973, ja hän työskenteli asianajajana vuoteen 2016 asti. Vuosina 1992–2006 hän toimi Elliniki Epitropi Antagonismoun (kilpailulautakunta, Kreikka) jäsenenä. Vuosina 2002–2003 hän työskenteli Kyproksen hallituksen oikeudellisena neuvonantajana yhtiöoikeutta ja immateriaalioikeuksia koskevissa asioissa Kyproksen valmistautuessa liittymään Euroopan unioniin. Vuosina 2007–2009 hän työskenteli Kreikan talouskehityksestä ja energia-alasta vastaavan ministeriön oikeudellisena neuvonantajana.</p> <p>Muiden töidensä ohella Iliopoulos toimi opetustehtävissä Universität Hamburgin oikeustieteellisessä tiedekunnassa: hän toimi eurooppaoikeuden laitoksen assistenttina vuosina 1980–1984, eurooppaoikeuden sekä eurooppalaisen kuluttajaoikeuden, yhtiöoikeuden, kauppaoikeuden ja immateriaalioikeuksien luennoitsijana vuosina 1992–2006 ja vierailevana professorina vuonna 2015. Hän toimi lisäksi Democritio Panepistimio Thrakisin (Traakian Demokritos-yliopisto, Kreikka) oikeustieteellisessä tiedekunnassa kansainvälisen ja eurooppalaisen talousoikeuden professorina vuosina 2007–2015 sekä kansainvälisen ja eurooppalaisen energiaoikeuden master-ohjelman professorina vuosina 2015–2016. Hänet sai vuonna 2016 kunniaprofessorin arvon ja on siitä lähtien opettanut eurooppalaista energiaoikeutta kyseisen master-ohjelman puitteissa.</p> <p>Iliopoulos on kirjoittanut useita julkaisuja, ja hän on ohjannut kotimaassaan tutkimustyötä Elliniki Enosi Eyropaikou Dikaioussa (Kreikan eurooppaoikeuden yhdistys). Hän on myös toiminut kyseisen yhdistyksen varainhoitajana vuosina 1987–2002, pääsihteerinä vuosina 2002–2019 ja hallituksen jäsenenä vuodesta 2019 alkaen. Lisäksi hän on yksi Elliniki Enosi Dikaiou Energeiasin (Kreikan energiaoikeuden yhdistys) perustajajäsenistä, ja hän toimi vuosina 2012–2016 sen pääsihteerinä ja on toiminut vuodesta 2017 alkaen sen puheenjohtajana.</p> <p>Saksalainen oikeuskulttuuri on Iliopoulosin kiinnostuksen kohde hänen Hampurin yliopistossa suorittamiensa tohtoriopintojen myötä, ja hän on toiminut vuodesta 1987 lähtien saksalais-kreikkalaisen juristien seuran (Hampuri) varapuheenjohtajana ja vuodesta 1990 lähtien kreikkalais-saksalaisen juristien seuran (Ateena) varapuheenjohtajana. Vuosina 2005–2011 hän toimi myös Κentro Diethnous kai Eyropaikou Oikonomikou Dikaiou sti Thessalonikin (Thessalonikin kansainvälisen ja eurooppalaisen talousoikeuden keskus, Kreikka) hallituksen jäsenenä.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 13.4.2016-15.9.2022.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/caldo-sotelo.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Leopoldo Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Leopoldo Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="Calvo-Sotelo"></a>syntynyt 1957, oikeustieteen loppututkinto Complutense de Madridin yliopistosta (1979) ja master Tuftsin yliopiston (Yhdysvallat) Fletcher School of Law and Diplomacysta (1985), oikeustieteen professori CEU San Pablon yliopistossa (1985-1993), valtionneuvoston oikeudellinen neuvonantaja (1983-1996), Fondation Juan Marchin Center for the Advanced Study in the Social Sciencesin pääsihteeri (1991-1996), alivaltiosihteeri sisäministeriössä (1996-2001), yrityslakimies (2001-2003), asianajaja (2004-2005), kansainvälisten suhteiden master-ohjelman johtaja ja oikeustieteen professori Instituto de Empresassa (2007-2013), valtioneuvoston oikeudellinen neuvonantaja (2005-2016); unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 13.4.2016-<span>26.9.2019</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/dean_spielmann.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Dean Spielmann' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Dean Spielmann</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Dean Spielmann on syntynyt Luxemburgissa (Luxemburg) vuonna 1962. Hän suoritti oikeustieteen tutkinnon vuonna 1988 Université catholique de Louvainissa (Leuvenin katolinen yliopisto, Belgia), ja jatkoi opintojaan University of Cambridgen (Cambridgen yliopisto, Yhdistynyt kuningaskunta) Fitzwilliam Collegessa, jossa hän suoritti vuonna 1990 Master of Laws ‑tutkinnon.</p> <p>Spielmann työskenteli vuosina 1989–2004 asianajajana Luxemburgin asianajajayhteisön jäsenenä ja toimi samanaikaisesti akateemisella uralla opettaen muun muassa rikosoikeutta, ihmisoikeuksia ja Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen prosessioikeutta. Vuosina 1991–1997 hän toimi tutkimusassistenttina Université catholique de Louvainissa ja vuosina 1996–2006 luennoitsijana Université du Luxembourgissa (Luxemburgin yliopisto). Vuosina 1997–2009 hän opetti myös Université Nancy II:ssa (Nancyn yliopisto, Ranska) ja vuosina 2017–2018 Institut d'études politiques de Paris’ssa (Pariisin valtio-opillinen instituutti, Ranska).</p> <p>Spielmann on myös kirjoittanut useita teoksia ja artikkeleita, ja hän on useiden oikeustieteellisten julkaisujen tieteellisten komiteoiden ja toimituskuntien jäsen.</p> <p>Spielmann nimitettiin vuonna 2000 jäseneksi Commission consultative des droits de l'hommeen (ihmisoikeusasioiden neuvoa-antava komitea, Luxemburg), jossa hän toimi vuoteen 2004 asti. Vuosina 2002–2004 hän oli myös Euroopan asianajajaliittojen neuvoston (CCBE) ihmisoikeusasioiden komitean ja rikosoikeudellisten asioiden komitean jäsen sekä perusoikeusasioiden riippumattomien asiantuntijoiden Euroopan unionin verkoston jäsen.</p> <p>Spielmann nimitettiin vuonna 2004Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen tuomariksi Strasbourgiin (Ranska), jossa hänet valittiin jaoston puheenjohtajaksi vuonna 2011, varapresidentiksi vuonna 2012 ja lopulta presidentiksi vuosiksi 2012–2015.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/virgilijus_valancius.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Virgilijus Valančius' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Virgilijus Valančius</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Virgilijus Valančius on syntynyt Plungėssa (Liettua) vuonna 1963. Hän suoritti oikeustieteen tutkinnon Vilniaus universitetasissa (Vilnan yliopisto, Liettua) vuonna 1986 ja oikeustieteen tohtorin tutkinnon Mykolo Romerio universitetasissa (Mykolas Romeris ‑yliopisto, Liettua) vuonna 2000. Hän haki vuonna dosentuuria Mykolo Romerio universitetasista, joka myönsi hänelle tämän arvon vuonna 2008.</p> <p class="Default">Valančius aloitti vuonna 1986 työuransa syyttäjänä ja toimi tässä tehtävässä vuoteen 1990 asti. Hän siirtyi kotimaassaan tuomarin tehtäviin vuosiksi 1991–1994 ja hoiti vuosina 1993–1994 Vilniaus miesto apylinkės teismasin (Vilnan alueellinen alioikeus, Liettua) varapresidentin virkaa. Vuosina 1995–2002 hän työskenteli Lietuvos apeliacinis teismasin (Liettuan muutoksenhakutuomioistuin) tuomarina ja siviilijaoston puheenjohtajana. Vuosina 2002–2013 hän työskenteli tuomarina Lietuvos vyriausiasis administracinis teismasissa (Liettuan ylin hallintotuomioistuin), jonka presidentti hän oli vuosina 2002–2008.</p> <p class="Default">Valančius aloitti opetustehtävät vuonna 1997 Vilniaus universitetasin luennoitsijana. Hän on ollut luennoitsijana myös Mykolo Romerio universitetasissa vuosina 1998–2000 ja toiminut sittemmin apulaisprofessorina vuosina 2000–2008. Vuosina 2002–2006 hän toimi siviilioikeuden laitoksen johtajana, ja vuonna 2008 hänet nimitettiin professoriksi.</p> <p>Vuosina 2006–2008 Valančius hoiti Euroopan tuomariliiton (AEM) puheenjohtajan tehtäviä ja vuosina 2006–2014 kansainvälisen tuomariliiton varapuheenjohtajan tehtäviä. Hän oli myös Euroopan neuvoston eurooppalaisten tuomareiden konsultatiivisen neuvoston (CCJE) jäsen vuosina 2000–2014, ja tässä ominaisuudessa hän toimi Euroopan unionin korkeimpien hallinto-oikeuksien yhdistyksen (ACA-Europe) hallituksen jäsenenä vuosina 2010–2013. Hän oli myös Eurooppaoikeuden akatemian (ERA) neuvoa-antavan komitean jäsen vuosina 2008–2011.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 13.4.2016-27.9.2023.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-07/csehi.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Zoltán Csehi' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Zoltán Csehi</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p><a name="csehi"></a>syntynyt 1965, oikeustieteen loppututkinto Budapestin Loránd Eötvösin yliopistosta (1990), loppututkinto taidehistoriasta (1992) ja master of laws Heidelbergin yliopistosta (1991), oikeustieteen tohtori (2004), asianajaja Budapestissa (1995-2016), oikeustieteen apulaisprofessori (1991-2005) ja oikeustieteen professori (2005-2016) Loránd Eötvösin yliopistossa; kauppaoikeuden laitoksen johtaja (2007-2013), sittemmin yksityis- ja kauppaoikeuden laitoksen johtaja ja professori (2013-2016) Budapestin katolisen Péter Pázmányn yliopistossa; vieraileva professori Lyonin katolisessa yliopistossa (2013-2016), välimies Unkarin pörssin yhteydessä toimivassa pysyvässä välimiestuomioistuimessa ja välimies ad hoc -välitysmenettelyissä (2004-2016), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 13.4.2016-7.10.2021, unionin (yhteisöjen) tuomioistuimen tuomari 7.10.2021-</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-09/peter_george_xuereb.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Peter George Xuereb' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Peter George Xuereb</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Peter George Xuereb on syntynyt Sliemassa (Malta) vuonna 1954. Hän suoritti Università ta' Maltassa (Maltan yliopisto) vuonna 1977 oikeustieteen loppututkinnon, jota hän täydensi University of Londonissa (Lontoon yliopisto, Yhdistynyt kuningaskunta) vuonna 1979 suorittamallaan loppututkinnolla. Hän valmistui oikeustieteen tohtoriksi University of Cambridgesta (Cambridgen yliopisto, Yhdistynyt kuningaskunta) vuonna 1982.</p> <p>Xuereb aloitti työuransa lehtorina Ealing College of Higher Educationissa (Yhdistynyt kuningaskunta) vuosina 1982–1984, University of Exeterissä (Exeterin yliopisto, Yhdistynyt kuningaskunta) vuosina 1984–1990 ja University of Londonin Queen Mary and Westfield Collegessa vuosina 1990–1993. Tultuaan nimitetyksi professoriksi hän opetti oikeustiedettä vuosina 1993–2016 Università ta' Maltassa, jossa hän toimi myös eurooppaoikeuden ja oikeusvertailun laitoksen johtajana. Siellä Xuereb toimi samanaikaisesti yliopiston eurooppaoikeuden dokumentaatio- ja tutkimuskeskuksen johtajana. Hän on kirjoittanut näiden tehtävien yhteydessä useita julkaisuja useilta eri aloilta.</p> <p>Xuereb hyväksyttiin Maltan asianajajayhteisön jäseneksi ylimpiin oikeusasteisiin vuonna 1979, ja hän toimi vuosina 1993–2016 opetustehtäviensä lisäksi yksityisellä sektorilla oikeudellisena neuvonantajana. Hän työskenteli samoina vuosina tässä ominaisuudessa myös Maltan parlamentille. Vuosina 1995–2016 hän työskenteli unionin oikeuden levittämisen kehittämisen parissa Maltan eurooppaoikeuden yhdistyksen puheenjohtajana.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 8.6.2016–8.10.2018. Unionin tuomioistuimen tuomari 8.10.2018–7.10.2024</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/fredrik_schalin.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Fredrik Schalin' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Fredrik Schalin</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Fredrik Schalin on syntynyt Tukholmassa (Ruotsi) vuonna 1964. Hän suoritti Stockholms universitetissa (Tukholman yliopisto, Ruotsi) oikeustieteen tutkinnon vuonna 1991. Hän suoritti myös Université de Paris I Panthéon-Sorbonnessa (Pariisin I yliopisto, Ranska) oikeustieteen alemman tutkinnon vuonna 1990 ja eurooppaoikeuden syventävät opinnot vuonna 1994.</p> <p>Schalin aloitti työuransa esittelijänä Södertälje tingsrättissä (Södertäljen käräjäoikeus, Ruotsi) vuosina 1991–1993 ja Svea hovrättissä (Svean hovioikeus, Ruotsi) vuosina 1994–1995. Hän työskenteli tuomarina Gotlands tingsrättissä (Gotlannin käräjäoikeus, Ruotsi) ja Norrtälje tingsrättissä (Norrtäljen käräjäoikeus, Ruotsi) vuosina 1995–1996 ja tämän jälkeen Svean hovioikeudessa vuosina 1996–1997.</p> <p>Schalin aloitti vuonna 1997 varapuheenjohtajana Ruotsin valtiovarainministeriön parlamentaarisessa valiokunnassa, ja hänet nimitettiin vuonna 1999 Ruotsin ulkoministeriöön EU-asioiden oikeudelliseksi neuvonantajaksi.</p> <p>Schalin siirtyi vuonna 1998 yhteisöjen tuomioistuimen palvelukseen tuomari Hans Ragnemalmin lakimiesavustajaksi, ja hän jatkoi näissä tehtävissä vuosina 1999–2006 tuomari Stig von Bahrin kabinetissa.</p> <p>Kotimaahansa palattuaan Schalin työskenteli juristina vuosina 2006–2008. Hänet hyväksyttiin Tukholman asianajajayhteisön jäseneksi vuonna 2008, jonka jälkeen hän työskenteli asianajajana. Hän palasi vuonna 2009 tuomioistuinlaitoksen palvelukseen työskennellen Södertörns tingsrättissä (Södertörnin käräjäoikeus, Ruotsi) tuomarina ja jaoston puheenjohtajana vuoteen 2016 asti.</p> <p>Schalin on toiminut myös opetustehtävissä luennoitsijana Stockholms universitetissa vuosina 2006–2008 ja Domstolsakademissa (Ruotsin tuomioistuinlaitoksen akatemia) vuodesta 2011 lähtien.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2019-08/perillo.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ezio Perillo' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ezio Perillo</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1950, oikeustieteen tohtori ja asianajaja, Padovan asianajajayhteisön jäsen; Padovan yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan siviilioikeuden ja vertailevan siviilioikeuden assistentti ja sittemmin tutkija (1977–1982); yhteisön oikeuden opettaja Collegio Europeossa (Parma, 1990–1998) sekä Padovan yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa (1985–1987), Maceratan yliopistossa (1991–1994), Napolin yliopistossa (1995) ja Milanon yliopistossa (2000–2001); Padovan yliopiston Master in European integration ‑tutkinnon tieteellisen komitean jäsen, yhteisöjen tuomioistuimen kirjasto- sekä tutkimus- ja dokumentaatio‑osaston virkamies (1982–1984), julkisasiamies G. F. Mancinin lakimiesavustaja yhteisöjen tuomioistuimessa (1984–1988), Euroopan parlamentin pääsihteerin E. Vincin sihteeristön lakimies (1988–1993), Euroopan parlamentin oikeudellisen osaston päällikkö (1995–1999), Euroopan parlamentin lainsäädäntötyön koordinoinnin sekä toimielinten välisten ja parlamentaaristen suhteiden osaston johtaja (1999–2004), Euroopan parlamentin ulkosuhteiden osaston johtaja (2004–2006), Euroopan parlamentin oikeudellisen yksikön lainsäädäntöasioiden johtaja (2006–2011), kirjoittanut useita julkaisuja Italian siviilioikeudesta ja eurooppaoikeudesta, virkamiestuomioistuimen tuomari 6.10.2011–31.8.2016, unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 19.9.2016–<span>26.9.2019</span></p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2017-01/barents_2017-01-31_14-01-55_226.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='René Barents' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">René Barents</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>René Barents on syntynyt Rotterdamissa (Alankomaat) vuonna 1951. Hän suoritti oikeustieteen tutkinnon ja taloustieteen erikoistutkinnon vuonna 1973 Erasmus Universiteitissa (Erasmus-yliopisto, Alankomaat). Hän täydensi akateemista koulutustaan oikeustieteen tohtorin tutkinnolla Universiteit Utrechtissa (Utrechtin yliopisto, Alankomaat), jossa hän väitteli vuonna 1981.</p> <p>Barents aloitti työuransa Universiteit Utrechtin Eurooppa-instituutissa, jossa hän toimi vuosina 1973–1974 tutkijana ja vuosina 1974–1979 lehtorina muun muassa eurooppaoikeuden ja talousoikeuden aloilla. Hän opetti myös Universiteit Leidenissä (Leidenin yliopisto, Alankomaat) lehtorina vuosina 1979–1981. Sittemmin hänet nimitettiin professoriksi Universiteit Maastrichtiin (Maastrichtin yliopisto, Alankomaat), jossa hän opetti eurooppaoikeutta vuosina 1988–2003 ja jonka eurooppaoikeuden kunniaprofessoriksi hänet nimitettiin vuonna 2003. Barents on kirjoittanut useita julkaisuja unionin oikeudesta, ja hän aloitti Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen palveluksessa vuonna 1981 lakimiesavustajana julkisasiamies Pieter VerLoren van Themmatin (vuosina 1981–1986) ja julkisasiamies Jean Mischon (1986) kabineteissa. Hän siirtyi seuraavaksi tuomioistuimen henkilöstöosastolle, jossa hän työskenteli vuosina 1986–1987 henkilöstösääntöihin perustuvien oikeuksien yksikön päällikkönä.</p> <p>Barents toimi vuosina 1987–1991 Euroopan yhteisöjen komission oikeudellisen yksikön palveluksessa, ja palasi vuosiksi 1991–2000 yhteisöjen tuomioistuimeen lakimiesavustajaksi tuomari Paul Joan George Kapteynin kabinettiin. Vuosina 2000–2009 hän hoiti osastopäällikön virkaa tutkimuksen ja dokumentaation pääosastolla, jonka johtaja hänestä tuli vuosiksi 2009–2011.</p> <p>Vuosina 1993–2011 Barents toimi lisäksi Gerechtshof 's-Hertogenboschin (’s-Hertogenboschin ylioikeus, Alankomaat) neuvonantajana.</p> <p>Barents nimitettiin virkamiestuomioistuimen tuomariksi 6.10.2011, ja hän toimi tässä tehtävässä 31.8.2016 asti.</p> <p>Unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 19. syyskuuta 2016-15. syyskuuta 2022.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-10/berke.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Barna Berke' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Barna Berke</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1966, oikeustieteen loppututkinto Budapestin Loránd Eötvös -yliopistosta (1990), Master of Laws Tukholman yliopistosta (1995), Budapestin asianajajayhteisön jäsen, Unkarin parlamentin oikeudellinen neuvonantaja Euroopan unioniin liittymisprosessin yhteydessä (1994–1996 ja 2002–2004), Unkarin perustuslakituomioistuimen presidentin lakimiesavustaja (1997–2000), kilpailuviranomaisen apulaisjohtaja ja sittemmin kilpailulautakunnan puheenjohtaja (2000–2002), välimies rahoitus- ja pääomamarkkinoiden pysyvässä välitystuomioistuimessa (2008–2014); luennoitsija (1990–1994), opettaja (1995–1999) ja sittemmin apulaisopettaja (2003–2016) Loránd Eötvös ‑yliopistossa; eurooppalaisesta ja kansainvälisestä oikeudellisesta yhteistyöstä vastaava valtiosihteeri oikeusministeriössä (2014–2016), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 19.9.2016–1.8.2021 kuolemaansa saakka.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2016-11/spineanu.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Octavia Spineanu-Matei' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Octavia Spineanu-Matei</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1967, oikeustieteen tutkinto Iasin Alexandru Ioan Cuza -yliopistosta (1990), oikeustieteen tohtori (1999), tuomari Bukarestin alioikeudessa nro 4 (1991–1996), tuomari (1996–1999) ja jaoston puheenjohtaja (1997–1999) Bukarestin alioikeudessa, tuomari (1999–2005) ja jaoston puheenjohtaja (1999–2003) Bukarestin ylioikeudessa, Euroopan patenttiviraston laajennetun valituslautakunnan jäsen (2006–2016), Romanian tuomarikoulun opettaja ja sittemmin johtaja (2011–2016), tuomari Romanian ylimmässä tuomioistuimessa (2006–2016), Romanian tuomarikoulun tiedeneuvoston ja oikeusvirkailijoiden koulutuslaitoksen johtokunnan jäsen (2011–2016), Bukarestin yliopiston tohtorikoulun neuvoston jäsen (2012–2016), unionin yleisen tuomioistuimen tuomari 19.9.2016–-7.10.2021, unionin (yhteisöjen) tuomioistuimen tuomari 7.10.2021-</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-12/passer.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Jan Passer' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Jan Passer</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1974, oikeustieteen loppututkinto (1997) ja oikeustieteen tohtori (2007) Prahan Kaarlen yliopistosta, Master of Laws Tukholman yliopistosta (2000), esittelijä Prahan kaupunkioikeudessa (1997–2001), tuomari Prahan 2. kaupunginosan alioikeudessa (2001–2005), tuomari Tšekin ylimmässä hallintotuomioistuimessa (2005–2016); luennoinut erityisesti eurooppaoikeutta Prahan Kaarlen yliopistossa (2001–2003), Brnon Masaryk-yliopistossa (2006–2016), Olomoucin Palacký-yliopistossa (2014–2016) ja Tšekin oikeusakatemiassa (2001–2016); unionin yleisen tuomioistuimen tuomari (2016–2020), unionin tuomioistuimen tuomari 6.10.2020–.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/ramona_frendo.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Ramona Frendo' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Ramona Frendo</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Ramona Frendo on syntynyt Maltalla vuonna 1971 ja hän on kotoisin Zejtunista (Malta). Hän suoritti Università ta' Maltassa (Maltan yliopisto) oikeustieteen tutkinnon vuonna 1993 ja oikeustieteen tohtorin tutkinnon vuonna 1995. Hän jatkoi opintojaan University of Cambridgessa (Cambridgen yliopisto, Yhdistynyt kuningaskunta), jossa hän suoritti kriminologian tutkinnon vuonna 1996. Vuonna 2018 hän täydensi yliopisto-opintojaan eurooppaoikeuden jatko-opinnoilla King’s College Londonissa (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta).</p> <p>Frendo aloitti työuransa asianajajana Maltan asianajajayhteisössä vuosina 1996–2019. Tämän ohella hän hoiti monitieteellisen osaamisensa johdosta oikeudellisen neuvonantajan tehtäviä Maltan sosiaaliturva-asioiden ministeriössä sekä oikeudellisen asiantuntijan tehtäviä Vallettan tuomioistuimissa vuosina 1997–2019 ja useissa vakuutusyhtiöissä vuosina 2006–2019.</p> <p>Vuosina 2006–2019 Frendo oli Maltan kansallisen välimieslautakunnan jäsen ja vuosina 2009–2019 Maltan työllisyyskomission jäsen. Vuosiksi 2012–2013 hänet nimitettiin Maltan kansalliseen perheasioiden komissioon sekä Maltan oikeuslaitoksen kokonaisuudistusta valmistelleeseen komissioon, minkä jälkeen hän toimi Maltan oikeusjärjestelmän uudistamista valmistelleen komission jäsenenä vuosina 2014–2016. Maltan hallitus nimitti Frendon vuonna 2016 Euroopan unionin neuvoston viisumityöryhmän erityisneuvonantajaksi, ja hän toimi tämän työryhmän puheenjohtajana Maltan Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajakaudella vuoden 2017 ensimmäisen alkupuolikkaan.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/rimvydas_norkus.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Rimvydas Norkus' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Rimvydas Norkus</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Rimvydas Norkus on syntynyt Klaipėdassa (Liettua) vuonna 1979. Hän suoritti oikeustieteen master-tutkinnon Vilniaus universitetasissa (Vilnan yliopisto, Liettua) vuonna 2001. Hän aloitti tohtoriopinnot Mykolo Romerio universitetasissa (Mykolas Romeris ‑yliopisto, Liettua) ja valmistui oikeustieteen tohtoriksi vuonna 2005.</p> <p class="Default">Norkus aloitti työuransa esittelijänä Lietuvos apeliacinis teismasissa (Liettuan ylioikeus) vuosina 1999–2000 ja jatkoi samassa tuomioistuimessa vuosina 2000–2003 presidentin erityisavustajana. Vuosina 2003–2009 hän oli oikeuskäytäntöyksikön johtaja Lietuvos vyriausiasis administracinis teismasissa (Liettuan ylin hallintotuomioistuin).</p> <p class="Default">Norkus työskenteli vuosina 2009–2010 juristi-lingvistinä Euroopan parlamentissa ja palasi sittemmin kotimaahansa Lietuvos Aukščiausiasis Teismasin (Liettuan ylin tuomioistuin) oikeudellisen tutkimusosaston johtajan tehtäviin. Hänet nimitettiin tuomariksi Lietuvos apeliacinis teismasiin, jossa hän työskenteli vuosina 2012–2013, jonka jälkeen hän toimi vuoden ajan tuomarina Lietuvos Aukščiausiasis Teismasissa, jonka presidentti hän oli vuosina 2014–2019. Hän toimi myös Lietuvos Teisėjų taryban (Liettuan tuomarineuvosto) puheenjohtajana vuosina 2016–2018.</p> <p>Norkus toimi vuosina 2007–2008 myös opetustehtävissä ollessaan apulaisprofessorina Mykolo Romerio universitetasissa, jonka yksityisoikeuden instituutin professorina hän oli vuosina 2012–2019. Hän on myös kirjoittanut useita oikeustieteellisiä julkaisuja.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/jpeg/2008-10/jung.jpg' class="img-rounded img-center center-block" alt='Hans Jung' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Hans Jung</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg classic"> <p>syntynyt 1944 Saksassa, Berliinin yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan assistentti ja sittemmin professori, asianajaja Frankfurtissa, yhteisöjen tuomioistuimen juristi-lingvisti, yhteisöjen tuomioistuimen presidentin Hans Kutscherin ja sittemmin saksalaisen tuomarin lakimiesavustaja, yhteisöjen tuomioistuimen apulaiskirjaaja, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen kirjaaja 10.10.1989-5.10.2005, kuollut 26.9.2009</p> </div> </div> </div> </div> <div class="cvElement row-fluid"> <div class="col-md-3"> <img src='https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2021-11/emmanuel_coulon.png' class="img-rounded img-center center-block" alt='Emmanuel Coulon' /> </div> <div class="col-md-9 cvRightZone"> <span class="cvTitle">Emmanuel Coulon</span> <div class="cvDescription"> <div class="wysiwyg"> <p>Emmanuel Coulon on syntynyt Versailles’ssa (Ranska) vuonna 1968. Hän suoritti oikeustieteen tutkinnon Université Panthéon-Assasissa (Pariisin II yliopisto, Ranska) vuonna 1990 ja hallintotieteen tutkinnon Université Paris-Dauphinessa (Pariisin IX yliopisto, Ranska) vuonna 1991. Tämän jälkeen hän opiskeli Bruggen Collège d’Europessa (Belgia), jossa hän suoritti vuonna 1992 eurooppaoikeuden Master of Laws ‑tutkinnon (LLM).</p> <p>Coulon läpäisi vuonna 1993 asianajajien koulutusohjelman pääsykokeen. Hän suoritti asianajajan ammattitutkinnon Brysselin asianajajayhteisössä vuonna 1995, ja hän työskenteli asianajajana kyseisen asianajajayhteisön jäsenenä kansainvälisessä asianajotoimistossa. Vuonna 1998 hän läpäisi Euroopan yhteisöjen komission järjestämän avoimen kilpailun virkamiesten palvelukseen ottamista varten.</p> <p>Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti Antonio Saggio otti Coulonin palvelukseen vuonna 1996 hoitamaan lakimiesavustajan tehtäviä kilpailuasioista vastaavassa task forcessa. Hän siirtyi vuonna 1998 presidentti Bo Vesterdorfin kabinettiin lakimiesavustajaksi ja hoiti tätä tehtävää vuoteen 2002 asti. Vuoden 2003 alussa hänet nimitettiin unionin yleiseen tuomioistuimeen vastaperustettuun virkaan presidentin kabinettipäälliköksi.</p> <p>Coulon on kirjoittanut julkaisuja unionin oikeudesta, muun muassa prosessioikeudesta ja oikeudenhoidosta.</p> <p>Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen kirjaaja 6.10.2005–30.4.2023.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/fi/" class="" >Yhteydenotto</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/fi/" class="" >Huomautus</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/fi/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/fi/" class="" >Sosiaalinen media</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/fi/" class="" >Evästeet</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/fi/" class="" >Henkilötietojen suoja Curia-sivustolla</a> </li> </ul> </div></div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2149910_0_p1_2149909_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" > <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/eucourtpress?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="bil-Malti / mt" /></span> bil-Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-3.4.1.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-migrate-1.4.1.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftab.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Ftooltip.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=plugins%2FFlashInfoPlugin%2Fjs%2Ffriendly-edit.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); }); })(jQuery); message = "Tämän verkkosivuston toiminta edellyttää tiettyjä evästeitä ja vastaavia työkaluja. Nämä evästeet ovat teknisesti välttämättömiä.Antaessasi luvan käytämme myös Europa Analyticsin evästeitä saadaksemme tilastotietoja vierailustasi palvelumme parantamista varten.Käytämme YouTubea lisäksi videoiden näyttämiseen. YouTube käyttää myös evästeitä tai vastaavia työkaluja, mikäli annat tähän luvan.Asetuksia voit muuttaa sivullamme, jossa on tietoa evästeistä."; dismiss = "Vain teknisesti välttämättömät evästeet"; link = "Lisätietoja ja asetusten muuttaminen"; All = "Sallin kaiken"; window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#EEECE9", "text": "#848484" }, "button": { "background": "#CDA769", "text": "#3B3939; /* AA */" } }, "theme": "edgeless", "content": { "message" : message, "dismiss" : dismiss, "All" : All, "link" : link } })}); jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/00338e.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'js/lib/jquery/jquery-3.4.1.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'js/lib/jquery/jquery-migrate-1.4.1.js', 'js/lib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'js/lib/jquery-ui/jquery-ui.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap/transition.js', 'js/lib/bootstrap/alert.js', 'js/lib/bootstrap/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/popover.js', 'js/lib/bootstrap/button.js', 'js/lib/bootstrap/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'plugins/FlashInfoPlugin/js/friendly-edit.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WG1v2jAQ/s6viPKdmAAbUAWqjdENqVUZBW3aF2SSA8yCnfqFl/36OUArmBytNfgLErHz3Pnuuecujm63q9RbAxeE0bYfBhXfAxqzhNB52x+P7spN/7ZTipZ4jU+26X1Btep7cYqFaPv5ajAFTEXw8+H+C+j3gfudkhex6RJiebZPSZIG37BYPOAs3+NFa0YSbwVywZK2nym5f+pFQnLtRWfD+G+R4RgidHxyurqc1E+fRygHewOqEsDvMZ0bQWfECjNWnAOVXSxhzvjOCJ2Fk2rYqFcbVhaIGIJgiscwwHIx4GxNEkjMZ8CpACsjs03yBHydgsyNGMHRMl4JK3C8xNshPPfNTn/Sq125leVKOWzUamFT/9RrlZaVKX4SKjN39CHQa0LQjCDLpAwYlzh1lA4iuue8cmSHw/N/054QkaV4FyxFZhsqzLFeBq6r391B8hOMuNajVMfsH3yq0hS90+vxUS0ceZyLUZcpKgtE435sG4guoxK2Lgo5ltsjIQkII7YV7B9GzUI/UNOUxLaCpiVHgZDjYb84DOhqevAZCxhzd4Lwg9CEbcxRl1xZ68xpSh05n+2lsrg11lutsGJdRL80ewpaS09xlgHS+kPEJbLSpzN2qaBoQpqhXuh4OQn38w2LcQoFE87EUlQ0+14GMmf8dlc7hwUj6NfeyJYX3xXw3dP+rxGaJO3L5r7YmYxrKhZ6/35iH6rb4QCsuFk7FlJmNwiFH5pB+LERVOthEFZrN81Kq3JlbT/pqO7mb3dt+zDLHHTSkf/TQ/ezy5NtCb6pwV86vh7fP47J126/41fJdias/Z4Lp4+jqzOvB2eq4s7MfsLEkjDqavhR08u/Rfr0jmt5eJzNSMGdSGE6I3S4j+mUIpTfxXRKfwGo+NwL</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>