CINXE.COM

Застуда — Вікіпедія

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Застуда — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"1d3e5414-9866-49da-aed4-5b1b5a2005c7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Застуда","wgTitle":"Застуда","wgCurRevisionId":38649846,"wgRevisionId":38649846,"wgArticleId":334822,"wgIsArticle":true ,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Статті з джерелами з Вікіданих","Захворювання та розлади за алфавітом","Статті з твердженнями без джерел","Вікіпедія:Сторінки з посиланням на Вікісловник","Посилання на Вікісховище безпосередньо в статті","Сторінки, що викликають шаблони із застарілими параметрами","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN","Антропонози","Респіраторні захворювання","Вірусні захворювання","Запальні захворювання", "Гострі респіраторні вірусні інфекції","Інфекційні хвороби, які передаються повітряно-крапельним механізмом передачі"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Застуда","wgRelevantArticleId":334822,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":38649846,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12125","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready" ,"wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Rhinovirus.PNG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1194"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Rhinovirus.PNG/800px-Rhinovirus.PNG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="796"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Rhinovirus.PNG/640px-Rhinovirus.PNG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="637"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Застуда — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Застуда rootpage-Застуда skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Застуда</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox" style=""><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background:#6688AA; color:white;">Застуда</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Rhinovirus.PNG" class="mw-file-description" title="Молекулярна поверхня капсиду 16 виду риновірусу людини"><img alt="Молекулярна поверхня капсиду 16 виду риновірусу людини" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Rhinovirus.PNG/300px-Rhinovirus.PNG" decoding="async" width="300" height="299" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Rhinovirus.PNG/450px-Rhinovirus.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Rhinovirus.PNG/600px-Rhinovirus.PNG 2x" data-file-width="870" data-file-height="866" /></a><figcaption>Молекулярна поверхня капсиду 16 виду <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81" class="mw-redirect" title="Риновірус">риновірусу</a> людини</figcaption></figure><div class="infobox-caption"><small>Молекулярна поверхня капсиду 16 виду <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81" class="mw-redirect" title="Риновірус">риновірусу</a> людини</small></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Медична спеціальність">Спеціальність</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1995" data-wikidata-claim-id="Q12125$ee89bf69-4852-a3a9-f60c-fc93a808ce83"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Сімейна медицина">сімейна медицина</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1995" data-wikidata-claim-id="Q12125$8b245b28-4ff7-48aa-de8e-fed85d2f46a2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8_(%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C)" title="Інфекційні хвороби (медична спеціальність)">інфекційні хвороби</a></span></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1995" data-wikidata-claim-id="Q12125$7bdea448-41ba-8eb6-17f1-0f869ef537dd"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Оториноларингологія">оториноларингологія</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8" title="Ознаки та симптоми">Симптоми</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$c96e3a95-4b9e-7dd1-92cb-ba1e221f037b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Кашель">кашель</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$58152bff-4fe7-0d13-5f00-582dcd92ae07"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D1%83_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D1%96" title="Біль у горлі">біль у горлі</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$fe67d062-4930-3b9f-0fa4-c37f111b0f03"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%8F" title="Ринорея">ринорея</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$f6bff916-4506-28bd-26f6-21d1d8f8845e"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Гарячка">гарячка</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$f4df951f-4644-b352-067f-10fc73f4d730"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D1%96%D1%82%D1%83%D1%81" title="Тинітус">шум у вухах</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$65e9b800-4956-822d-b45d-d1eaf6710a13"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Хропіння">хропіння</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$001e0a21-4349-9b64-0703-1ea77a0d9602"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Головний біль">головний біль</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$1036815a-47a5-1009-15a3-75eca9c11948"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A7%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Чхання">чхання</a></span></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P780" data-wikidata-claim-id="Q12125$36d40d39-4ba6-116d-f087-5e18f80670bc"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Закладеність носа">закладеність носа</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Причини</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P828" data-wikidata-claim-id="Q12125$232e744d-4d0c-05f1-049e-3f5eb96ca320"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8" title="Риновіруси">Риновіруси</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P828" data-wikidata-claim-id="Q12125$b0a96afe-44e9-be4f-8de3-f1895217146e"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8" title="Коронавіруси">Coronaviridae</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P828" data-wikidata-claim-id="Q12125$96536d8a-4f9c-38af-7eda-77d9f83f91c1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8" title="Аденовіруси">аденовіруси</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P828" data-wikidata-claim-id="Q12125$798cf12c-4359-9917-410e-7446a7a5681c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%82%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81" title="Респіраторно-синцитіальний вірус">Респіраторно-синцитіальний вірус</a></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P828" data-wikidata-claim-id="Q12125$037893c7-4675-5fc7-95c0-8a4e166799d8"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=H._metapneumovirus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="H. metapneumovirus (ще не написана)">H. metapneumovirus</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q743338" class="extiw" title="d:Q743338">d</a></sup></span></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P828" data-wikidata-claim-id="Q12125$32bc9d82-4e52-2c03-8a82-5629387128e1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Парагрип">парагрип</a></span></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P828" data-wikidata-claim-id="Q12125$44d599e5-4682-5f9b-67d0-0342b879507b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Bocavirus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bocavirus (ще не написана)">Bocavirus</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q667756" class="extiw" title="d:Q667756">d</a></sup></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Препарати</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2176" data-wikidata-claim-id="Q12125$ADA090AF-1AE9-400D-BB68-8701819C63BA"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B4_%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%83" title="Хлорид цинку">хлорид цинку</a></span><sup id="cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q21008030&#93;&#93;&lt;/div&gt;_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2176" data-wikidata-claim-id="Q12125$094DE036-BDC2-4E0F-A9DC-00ACA0025450"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%83&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Глюконат цинку (ще не написана)">глюконат цинку</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3822815" class="extiw" title="d:Q3822815">d</a></sup></span><sup id="cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q21008030&#93;&#93;&lt;/div&gt;_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2176" data-wikidata-claim-id="Q12125$7EB740C1-FDEF-4897-BECB-3E8B1D94EE87"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%82_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%96%D1%8E" title="Аскорбат натрію">аскорбат натрію</a></span><sup id="cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q21008030&#93;&#93;&lt;/div&gt;_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2176" data-wikidata-claim-id="Q12125$0B62472F-A648-4B5D-A3A0-07E10915B64A"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Норефедрин (ще не написана)">норефедрин</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q413147" class="extiw" title="d:Q413147">d</a></sup></span><sup id="cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q21008030&#93;&#93;&lt;/div&gt;_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2176" data-wikidata-claim-id="Q12125$2F5EBA8E-C78A-4DB7-8B80-AD88459267C1"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Гвайфенезин">гвайфенезин</a></span><sup id="cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q21008030&#93;&#93;&lt;/div&gt;_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span>,&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2176" data-wikidata-claim-id="Q12125$b3118360-43cb-cf75-acc6-450368d014c9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BB" title="Парацетамол">парацетамол</a></span><sup id="cite_ref-&#91;https&#58;//www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx_https&#58;//www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx_https://www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-&#91;https&#58;//www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx_https&#58;//www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx_https://www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span>&#32;і&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2176" data-wikidata-claim-id="Q12125$9f169e66-4386-76eb-6ada-4d683acb2a05"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Vicks_VapoRub&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vicks VapoRub (ще не написана)">Vicks VapoRub</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3123711" class="extiw" title="d:Q3123711">d</a></sup></span><sup id="cite_ref-&#91;https&#58;//gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub_https&#58;//gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub_https://gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">Класифікація та зовнішні ресурси</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%9A%D0%A5-11" title="МКХ-11">МКХ-11</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P7329" data-wikidata-claim-id="Q12125$230189bf-190f-4cad-9ed1-26c5cb21fb78"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">CA00</span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1-10" class="mw-redirect" title="Міжнародний класифікатор хвороб-10">МКХ-10</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://icd.who.int/browse10/2019/en#/J00">J00</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Diseases_Database" title="Diseases Database">DiseasesDB</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diseasesdatabase.com/ddb31088.htm">31088</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/MedlinePlus" title="MedlinePlus">MedlinePlus</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000678.htm">000678</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/EMedicine" title="EMedicine">eMedicine</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emedicine.com/aaem/topic118.htm">aaem/118</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emedicine.com/med/topic2339.htm">med/2339</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Medical_Subject_Headings" title="Medical Subject Headings">MeSH</a></th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D003139">D003139</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">SNOMED CT</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P5806" data-wikidata-claim-id="Q12125$6b5248d5-4729-d51b-da84-dd58a8e2eb46"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">82272006</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="q12125$8C477A08-FA7F-491A-B8C1-1ED5EE353AE0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Common_cold" title="commons:Category:Common cold"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span>&#160;<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Common_cold" class="extiw" title="commons:Category:Common cold">Common cold</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Засту́да</b>,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> або <b>просту́да</b>,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;— <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Інфекційні захворювання">інфекційне захворювання</a> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81" title="Вірус">вірусного</a> походження, що уражає <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Дихальна система">верхні дихальні шляхи</a>. Передусім уражається <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%81" title="Ніс">ніс</a>, але можливим є і поширення хвороби на <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE" title="Горло">горло</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%85%D0%B8" title="Навколоносові пазухи">навколоносові пазухи</a> та <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гортань">гортань</a>. Ознаки й симптоми захворювання зазвичай з'являються в перші дві доби після інфікування, з'являється <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Кашель">кашель</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D1%83_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D1%96" title="Біль у горлі">біль у горлі</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C" title="Нежить">нежить</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Чхання">чхання</a>, головний біль і <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Гарячка">гарячка</a>, зазвичай помірна. Видужання зазвичай настає через 7—10 діб, а деякі симптоми можуть залишатись до трьох тижнів. У рідкісних випадках, на фоні інших захворювань, застуда може ускладнитись <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Пневмонія">запаленням легень</a>. </p><p>Понад 200 штамів вірусів, а зокрема <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8" title="Риновіруси">риновіруси</a>, здатні спричиняти застуду. Збудники поширюються безпосередньо&#160;— повітряно-крапельним шляхом при тісному контакті з інфікованою людиною й опосередковано&#160;— контактним шляхом, через інфіковані предмети довкілля, що здатні проникнути до ротової або носової порожнини. Факторами ризику є відвідування дитячого садочку, порушення режиму сну та <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Психологічний стрес (ще не написана)">психологічний стрес</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_stress" class="extiw" title="en:Psychological stress"><span title="Psychological stress — версія статті «Психологічний стрес» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>. Симптоми захворювання передусім виникають через <a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C" title="Імунна відповідь">імунну відповідь</a> організму на проникнення хвороботворного вірусу, аніж через безпосередньо руйнівний вплив вірусів на тканини. Схожі до застуди симптоми виникають і у хворих на грип, однак в останніх вони звичайно проявляються значно гостріше. Окрім того, грип набагато рідше зумовлює нежить. </p><p><a href="/wiki/%D0%95%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Ефективність вакцини">Дієвої вакцини</a> до застуди не існує. Основними методами профілактики є миття рук, уникнення доторкання до очей, носа та рота брудними руками, уникання інфікованих людей. Деякі дослідження стверджують ефективність використання масок для обличчя. Відсутні методи <a href="/wiki/%D0%95%D1%82%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_(%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Етіологія (медицина)">етіотропної</a> та <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B7" title="Патогенез">патогенетичної</a> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%8F" title="Терапія">терапії</a>&#160;— лікування симптоматичне. Застосовуються <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Нестероїдні протизапальні препарати">нестероїдні протизапальні засоби</a> (НПЗЗ), як-от <a href="/wiki/%D0%86%D0%B1%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D0%BD" title="Ібупрофен">ібупрофен</a>, для втамування болю. Виключене застосування <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B1%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Антибіотики">антибіотиків</a>. Дослідження не підтверджують позитивний вплив <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%88%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8" title="Протикашльові засоби">протикашльових засобів</a>. </p><p>Застуда є найпоширенішим інфекційним захворюванням серед людей. Середньостатистична доросла особа занедужує застудою від двох до чотирьох разів щороку, а середньостатистична дитина від шести до восьми разів щороку. Пік захворюваності припадає на зиму. Людина стикається з цим захворюванням ще зі стародавніх часів. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Історія"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Історія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Поширення"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Поширення</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Епідеміологічні_особливості"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Епідеміологічні особливості</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Лабораторна_діагностика"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Лабораторна діагностика</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Лікування"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Лікування</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Народні_методи"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Народні методи</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Профілактика"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Профілактика</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Див._також"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Див. також</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Джерела"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Джерела</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Хоча причини захворювання були з'ясовані лише в 1950-х роках, людина стикалась із захворюванням ще зі стародавніх часів. Симптоми застуди та її лікування описані в єгипетському <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%95%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0" title="Папірус Еберса">папірусі Еберса</a>, найстарішому відомому нам медичному тексті, що був написаний близько 16 століття до нашої ери. Саме слово «застуда» пов'язує виникнення захворювання з остудженням, тобто переохолодженням організму. </p><p>1946 року в <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Велика Британія">Об'єднаному Королівстві</a> було створено <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B7_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Відділення з досліджень застуди (ще не написана)">Відділення з досліджень застуди</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Cold_Unit" class="extiw" title="en:Common Cold Unit"><span title="Common Cold Unit — версія статті «Відділення з досліджень застуди» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> при <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Рада медичних досліджень (ще не написана)">Раді медичних досліджень</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Medical_Research_Council_(United_Kingdom)" class="extiw" title="en:Medical Research Council (United Kingdom)"><span title="Medical Research Council (United Kingdom) — версія статті «Рада медичних досліджень» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>, де 1956 року і було вперше виявлено риновірус. У 1970-х Відділення продемонструвало, що <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8" title="Інтерферони">інтерферони</a> справляють певний захисний вплив на організм під час інкубаційного періоду риновірусу, але практичний спосіб лікування виробити не вдалось. Відділення було закрито 1989 року, два роки по завершенню дослідження застосування пастилок <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%83&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Глюконат цинку (ще не написана)">глюконату цинку</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zinc_gluconate" class="extiw" title="en:Zinc gluconate"><span title="Zinc gluconate — версія статті «Глюконат цинку» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> для профілактики та лікування застуди риновірусної <a href="/wiki/%D0%95%D1%82%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_(%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Етіологія (медицина)">етіології</a>. Глюконат цинку був єдиним успішним засобом для лікування застуди за всю історію існування відділення<sup>[<i><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0" title="Вікіпедія:Посилання на джерела"><span style="cursor:help" title="інформація без джерела">джерело?</span></a></i>]</sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Поширення"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.88.D0.B8.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Поширення</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Редагувати розділ: Поширення" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Поширення"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Illu_conducting_passages.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Illu_conducting_passages.svg/220px-Illu_conducting_passages.svg.png" decoding="async" width="220" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Illu_conducting_passages.svg/330px-Illu_conducting_passages.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Illu_conducting_passages.svg/440px-Illu_conducting_passages.svg.png 2x" data-file-width="255" data-file-height="328" /></a><figcaption>Дихальні шляхи людини</figcaption></figure> <p>Застуда є найпоширенішим гострим ураженням верхніх дихальних шляхів у <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Розвинені країни">розвинених країнах</a>, в середньому за рік <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%B9" title="Дорослий">дорослий</a> хворіє на застуду не рідше 2−3 разів, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Дитина">дитина</a>&#160;— 6−10 разів на рік<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>До числа найпоширеніших та добре відомих причин застуди (окрім <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Грип">грипу</a>, який через свою величезну епідемічну потенцію та наслідки виносять за межі об'єднання ГРВІ) відносять: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Аденовірусна інфекція">аденовірусна інфекція</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Парагрип">парагрип</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%82%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Респіраторно-синцитіальна інфекція">респіраторно-синцитіальна інфекція</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Риновірусна інфекція">риновірусна інфекція</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Бокавірусна інфекція">бокавірусна інфекція</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Коронавірусна інфекція">коронавірусна інфекція</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Метапневмовірусна інфекція">метапневмовірусна інфекція</a></li></ul> <p>Загалом, близько 200 вірусів здатні спричинити застуду. </p><p>Разом з тим, ураження дихальних шляхів можуть спричиняти й невірусні агенти (<a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%97" title="Бактерії">бактерії</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96%D1%88%D1%96" title="Найпростіші">найпростіші</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B8" title="Гриби">гриби</a> тощо). Їх не відносять до поняття «застуда», а в українській <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Медична термінологія">медичній термінології</a> включають до об'єднання «ГРЗ» (гострі респіраторні захворювання). Іноді цей термін використовують для означення того, що причина, яка зумовила ураження дихальних шляхів, ще невияснена на момент обстеження хворого. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Епідеміологічні_особливості"><span id=".D0.95.D0.BF.D1.96.D0.B4.D0.B5.D0.BC.D1.96.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D1.96.D1.87.D0.BD.D1.96_.D0.BE.D1.81.D0.BE.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.B2.D0.BE.D1.81.D1.82.D1.96"></span>Епідеміологічні особливості</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Редагувати розділ: Епідеміологічні особливості" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Епідеміологічні особливості"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Джерелом збудників застуди є хворі з вираженими або стертими формами хвороби, рідше&#160;— здорові вірусоносії. Зараження відбувається <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D1%96_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%97" title="Повітряно-крапельний механізм передачі інфекції">повітряно-крапельним механізмом передачі інфекції</a>. Інфікування частіше настає під час розмови, кашлю, <a href="/wiki/%D0%A7%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Чхання">чхання</a>. Велика кількість підвидів, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF" title="Серотип">серотипів</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%BC" title="Штам">штамів</a> більшості збудників ГРВІ та типоспецифічність <a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%82" title="Імунітет">імунітету</a> є причиною того, що на застуду люди (передусім діти) хворіють багаторазово протягом життя. Рівень захворюваності підвищується в осінньо-зимовий період і ранньою весною, у вологу і холодну погоду. Захворюваність здебільшого спорадична, але можуть виникати й <a href="/wiki/%D0%95%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Епідемія">епідемічні спалахи</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Лабораторна_діагностика"><span id=".D0.9B.D0.B0.D0.B1.D0.BE.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B0_.D0.B4.D1.96.D0.B0.D0.B3.D0.BD.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0"></span>Лабораторна діагностика</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Редагувати розділ: Лабораторна діагностика" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Лабораторна діагностика"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Для тих ГРВІ, що спричиняють застуду і перебігають з гарячкою, характерними є типові зміни в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96" title="Клінічний аналіз крові">загальному аналізі крові</a> за умови неускладненого перебігу, а саме&#160;— <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Нормоцитоз (ще не написана)">нормоцитоз</a> або <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Лейкопенія">лейкопенія</a>, відносний <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BC%D1%84%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Лімфомоноцитоз (ще не написана)">лімфомоноцитоз</a> та нормальні показники <a href="/wiki/%D0%A8%D0%9E%D0%95" class="mw-redirect" title="ШОЕ">ШОЕ</a>. При виникненні бактеріальних ускладнень може з'явитися <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B7" title="Лейкоцитоз">лейкоцитоз</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Нейтрофільоз (ще не написана)">нейтрофільоз</a> та підвищення ШОЕ. </p><p>У багатьох випадках розшифровку етіології ГРВІ проводити не потрібно, адже ці хвороби перебігають сприятливо та не мають етіотропного лікування. Для етіологічного підтвердження причини застуди у непевних випадках застосовують <a href="/wiki/%D0%86%D0%A4%D0%90" class="mw-redirect" title="ІФА">ІФА</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%9B%D0%A0" class="mw-redirect" title="ПЛР">ПЛР</a> тощо. Методи експрес-діагностики включають <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BE%D1%84%D0%BB%D1%8E%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Реакція імунофлюоресценції">РІФ</a> та <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BE%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Імунохроматографія (ще не написана)">імунохроматографію (ІХГ)</a>, але вони мають меншу діагностичну цінність внаслідок меншої чутливості та специфічності, що призводить до виникнення хибнопозитивних або хибнонегативних результатів дослідження. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Лікування"><span id=".D0.9B.D1.96.D0.BA.D1.83.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Лікування</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Редагувати розділ: Лікування" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Лікування"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693357">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-Медпопередження plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Esculaap4.svg/26px-Esculaap4.svg.png" decoding="async" width="26" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Esculaap4.svg/40px-Esculaap4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Esculaap4.svg/53px-Esculaap4.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="300" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>Зауважте, <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Медичне попередження">Вікіпедія не дає медичних порад</a>!</b><br />Якщо у вас виникли проблеми зі здоров'ям — зверніться до лікаря.</div></td></tr></tbody></table> <p>Хворих лікують переважно вдома, для значної більшості епізодів застуди характерний самолімітуючий перебіг. Корисним є постільний режим і гарний <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD" title="Сон">сон</a>. При легких неускладнених формах хвороби лікування <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B7" title="Патогенез">патогенетичне</a>&#160;— (лікарські засоби для відновлення носової прохідності, для зменшення <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Запалення">запалення</a> у горлі, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%B4%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Відхаркувальні засоби (ще не написана)">відхаркувальні</a> тощо). Госпіталізують лише хворих з тяжким і ускладненим перебігом ураження, а також тих, хто мають тяжкі фонові хвороби (гіпертонічна хвороба, бронхіальна астма, ниркова недостатність тощо), за епідеміологічними показаннями. <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Антипіретики">Жарознижувальні</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Анальгетики">анальгетики</a> не доцільні. <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B1%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Антибіотики">Антибіотики</a> призначають лише при приєднанні бактерійної флори і розвитку ускладнень. </p><p>Корисним при застуді є пиття гарячого чаю, узвару тощо, що дає зменшення інтоксикації. Непоганим є поєднання овочів та курячого <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Бульйон">бульйону</a>. <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%96%D0%B4%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Органосульфіди (ще не написана)">Органосульфіди</a>, які є в цибулі, у комбінації з <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD" class="mw-redirect" title="Вітамін">вітамінами</a> стимулюють виробництво <a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Імунна система">імунних клітин</a>. У курячому бульйоні міститься <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BD" title="Карнозин">карнозин</a>&#160;— речовина, яка допомагає імунній системі подолати хворобу на ранній стадії<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Науковці стверджують, що деяка фізична активність може допомогти у боротьбі із застудою. Поки немає достатньої інформації про вплив фізичних вправ на тривалість захворювання, проте відомо, що люди, які займаються спортом регулярно, хворіють рідше<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Народні_методи"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.BD.D1.96_.D0.BC.D0.B5.D1.82.D0.BE.D0.B4.D0.B8"></span>Народні методи</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Редагувати розділ: Народні методи" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Народні методи"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Біля ліжка хворого кладуть блюдце з дрібно нарізаним <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Часник">часником</a>. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Носоглотка">Носоглотку</a> можна промивати розчином, який готують так: на склянку теплої води додають половину чайної ложки <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Кухонна сіль">солі</a> і 3-4 краплі 5&#160;% настоянки <a href="/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B4" title="Йод">йоду</a>. </p><p>Корисною є медово-часникова «каша»: натерти часник і змішати з <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BF%D0%B0" title="Липа">липовим</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4" title="Мед">медом</a>; приймати по одній чайній ложці тричі на день, запиваючи теплою водою<sup id="cite_ref-ДСЕС_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-ДСЕС-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Німецький експерт з <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Монастирська медицина (ще не написана)">монастирської медицини</a> і <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Фітотерапія">фітотерапії</a> Йоханнес Готфрід Маєр і його колеги з наукового центру у <a href="/wiki/%D0%92%D1%8E%D1%80%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Вюрцбург">Вюрцбурзі</a> стверджують, що застуду лікує краще над усе <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8F" title="Цибуля">цибуля</a> в шкарпетках. Вони рекомендують дрібно нарізану цибулю насипати в шкарпетки, надіти їх і лягти в ліжко. А перед цим добре випити <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B9" title="Чай">чаю</a> з <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4" title="Мед">медом</a>. Причому, як показали дослідження в Німеччині, краще над усе&#160;— з <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Гречка">гречаним</a> медом<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Профілактика"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D1.84.D1.96.D0.BB.D0.B0.D0.BA.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0"></span>Профілактика</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Редагувати розділ: Профілактика" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Профілактика"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Для загальної <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Профілактична медицина">профілактики</a> застуди слід загартовувати організм за допомогою <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="Фізичні вправи">фізичних вправ</a>, ходьби на свіжому повітрі, водних процедур, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Вітамінотерапія (ще не написана)">вітамінотерапії</a>, природних <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B4%D0%B8" title="Фітонциди">фітонцидів</a>, які містяться в часнику та цибулі, різноманітних <a href="/wiki/%D0%95%D1%84%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%96_%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97" title="Ефірні олії">ефірних олій</a>. Слід привчати себе дихати тільки через ніс<sup id="cite_ref-ДСЕС_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-ДСЕС-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.B2._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B6"></span>Див. також</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Редагувати розділ: Див. також" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Див. також"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%A0%D0%92%D0%86" class="mw-redirect" title="ГРВІ">ГРВІ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C" title="Нежить">Нежить</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="navigation-box plainlinks noprint metadata" style="width:262px; height:25px; margin:0 0 1em 1em; clear:right; border:solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color: inherit; padding:1ex; font-size:90%; float:right;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="padding-bottom:0.75em;border-bottom:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);text-align:center;"><div style="clear:both;"><b>Застуда</b><br />у сестринських Вікіпроєктах</div> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Портал:Медицина"><img alt="П:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Rod_of_Asclepius2.svg/7px-Rod_of_Asclepius2.svg.png" decoding="async" width="7" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Rod_of_Asclepius2.svg/12px-Rod_of_Asclepius2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Rod_of_Asclepius2.svg/15px-Rod_of_Asclepius2.svg.png 2x" data-file-width="251" data-file-height="804" /></a></span> </th> <td><span class="portal-box">Портал <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Портал:Медицина">«Медицина»</a></b></span> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="wikt:застуда"><img alt="wikt:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/25px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/38px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/50px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span> </th> <td><span class="wikidict-ref"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" class="extiw" title="wikt:застуда">Означення</a></span> у Вікісловнику<sup style="line-height:0;font-weight:bold"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Вікісловник">?</a></sup> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Common_cold" title="commons:Category:Common cold"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/25px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/38px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </th> <td><span class="wikicommons-ref"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Common_cold?uselang=uk">Застуда</a></span> у Вікісховищі<sup style="line-height:0;font-weight:bold"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">?</a></sup> </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&#91;&#91;d:Track:Q21008030&#93;&#93;&lt;/div&gt;-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;_1-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;_1-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-&lt;span_class=&quot;wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q1916557&quot;_data-entity-id=&quot;Q21008030&quot;&gt;NDF-RT&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;[[d:Track:Q21008030]]&lt;/div&gt;_1-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q8513 citetype_Q1916557" data-entity-id="Q21008030">NDF-RT<span class="wef_low_priority_links"></span></span><div style="display:none"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Track:Q21008030" class="extiw" title="d:Track:Q21008030">d:Track:Q21008030</a></div></span> </li> <li id="cite_note-&#91;https&#58;//www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx_https&#58;//www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx_https://www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx">https://www.prescrire.org/Fr/B97AEE6E6E51C9BC97632ECAED05DF93/ViewClipping.aspx</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-&#91;https&#58;//www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx_https&#58;//www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx_https://www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx">https://www.prescrire.org/Fr/CC329D0A5E34B3E1707DE7D576B4F164/ViewClipping.aspx</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-&#91;https&#58;//gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub_https&#58;//gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub&#93;&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub_https://gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub]&lt;span_class=&quot;wef_low_priority_links&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div_style=&quot;display:none&quot;&gt;&lt;/div&gt;_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub">https://gamme-vicks.fr/fr-fr/parcourir-les-produits/decongestionnants/pommade-vicks-vaporub</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sum20ua.com/Entry/search/Застуда">Застуда</a> // <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D1%83_20_%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85" title="Словник української мови у 20 томах">Словник української мови</a>&#160;: у 20 т.&#160;/ <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE-%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Український мовно-інформаційний фонд">НАН України, Український мовно-інформаційний фонд</a>. — <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r42406185">.mw-parser-output .ts-comment-commentedText{border-bottom:1px dotted;cursor:help}@media(hover:none){.mw-parser-output .ts-comment-commentedText:not(.rt-commentedText){border-bottom:0;cursor:auto}}</style><span class="ts-comment-commentedText" title="Київ">К.</span>&#160;: <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BA%D0%B0" title="Наукова думка">Наукова думка</a>, 2010—2022.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.inmo.org.ua/sum.html?wrd=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0">Простуда</a> // <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%B2_11_%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85" title="Словник української мови в 11 томах">Словник української мови</a>&#160;: в 11 т. — Київ&#160;: <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%BA%D0%B0" title="Наукова думка">Наукова думка</a>, 1970—1980.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150521023655/http://www.commoncold.org/undrstn2.htm">What а Common Cold Is</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.commoncold.org/undrstn2.htm">оригіналу</a> за 21 травня 2015<span class="reference-accessdate">. Процитовано 26 липня 2008</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140112051211/http://www.ukrinform.ua/ukr/news/vcheni_radyat_likuvati_zastudu_garyachim_kuryachim_supom_1783014">Вчені радять лікувати застуду гарячим курячим супом / &#91;&#91;Укрінформ&#93;&#93;, 29.12.2012</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukrinform.ua/ukr/news/vcheni_radyat_likuvati_zastudu_garyachim_kuryachim_supom_1783014">оригіналу</a> за 12.01.2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11.01.2014</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140112051203/http://www.ukrinform.ua/ukr/news/sport_dopomoge_vilikuvati_zastudu_1861481">Спорт допоможе вилікувати застуду / &#91;&#91;Укрінформ&#93;&#93;, 08.09.2013</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukrinform.ua/ukr/news/sport_dopomoge_vilikuvati_zastudu_1861481">оригіналу</a> за 12.01.2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11.01.2014</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-ДСЕС-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ДСЕС_10-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ДСЕС_10-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140112024808/http://oblses.odessa.ua/information/articles/82-profilaktika-zastudnix-zaxvoryuvan.html">Профілактика застудних захворювань / Прес-центр Одеської обласної держсанепідслужби, 25.11.2010</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://oblses.odessa.ua/information/articles/82-profilaktika-zastudnix-zaxvoryuvan.html">оригіналу</a> за 12.01.2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11.01.2014</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131028033728/http://www.ukrinform.ua/ukr/news/zastuda_likue_tsya_krashche_vsogo_tsibuleyu_v_shkarpetkah_1877190">Застуда лікується краще всього цибулею в шкарпетках / &#91;&#91;Укрінформ&#93;&#93;, 26.10.2013</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ukrinform.ua/ukr/news/zastuda_likue_tsya_krashche_vsogo_tsibuleyu_v_shkarpetkah_1877190">оригіналу</a> за 28.10.2013<span class="reference-accessdate">. Процитовано 11.01.2014</span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джерела"><span id=".D0.94.D0.B6.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0"></span>Джерела</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Редагувати розділ: Джерела" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=10" title="Редагувати вихідний код розділу: Джерела"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Common Cold By Craig R. Pringle <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.merckmanuals.com/home/infections/viral-infections/common-cold">[1]</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160201215943/http://www.merckmanuals.com/home/infections/viral-infections/common-cold">Архівовано</a> 1 лютого 2016 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li> <li>Інфекційні хвороби (підручник) (за ред. <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Голубовська Ольга Анатоліївна">О.&#160;А.&#160;Голубовської</a>).&#160;— Київ: ВСВ «Медицина» (2 видання, доповнене і перероблене).&#160;— 2018.&#160;— 688 С. + 12 с. кольор. вкл. (О.&#160;А.&#160;Голубовська, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%87%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Андрейчин Михайло Антонович">М.&#160;А.&#160;Андрейчин</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Шкурба Андрій Вікторович">А.&#160;В.&#160;Шкурба</a> та ін.) <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9786175056752" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-617-505-675-2</a> / С. 236</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Возіанова Жанна Іванівна">Возіанова Ж.&#160;І.&#160;</a> Інфекційні і паразитарні хвороби: В 3 т.&#160;— К.: «Здоров'я», 2008.&#160;— Т.1.; 2-е вид., перероб. і доп.&#160;— 884&#160;с. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9789664630129" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-966-463-012-9</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;section=11" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation"><cite style="font-style:normal"><i>Крюков А. И., Туровский А. Б.</i>&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.consilium-medicum.com/magazines/doctors/handbook/article/9619">Острые воспалительные заболевания глотки</a>&#160;// Справочник поликлинического врача.&#160;—&#32;2002.&#160;— <span style="white-space: nowrap;">Т. 02</span>,&#32;<span style="white-space: nowrap;">№ 4</span>.</cite></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="російською мовою" class="ref-info">(рос.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100105095125/http://www.nhsdirect.nhs.uk/Sat/Topics/ColdsAndFlu.aspx?Host=Nhsd&amp;SyndicationPartnerGuid=d19370ea-a100-407d-9695-b73407f701c7&amp;TopicGuid=8c903315-a302-412a-bfae-9cb576d4b4cd">Cold and flu symptom checker&#160;— NHS Direct</a><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cardiff.ac.uk/biosi/subsites/cold/summercold.html">Summer Cold&#160;— Common Cold Centre, Cardiff University</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120307175819/http://www.cardiff.ac.uk/biosi/subsites/cold/summercold.html">Архівовано</a> 7 березня 2012 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140115074044/http://prostuda.net.ua/ua/">Сайт Prostuda.net.ua</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="українською мовою" class="ref-info">(укр.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ne-hvoriy.pp.ua/index/likuvannja_zastudi_narodnimi_metodami/0-209">Лікування застуди народними методами</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140112011206/http://ne-hvoriy.pp.ua/index/likuvannja_zastudi_narodnimi_metodami/0-209">Архівовано</a> 12 січня 2014 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Застуда" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Шаблон:Застуда"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Застуда (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Застуда"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Застуда" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Застуда</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81" title="Вірус">Віруси</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8" title="Аденовіруси">Аденовіруси</a></li> <li><a href="/wiki/Orthocoronavirinae" title="Orthocoronavirinae">Коронавіруси</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81" title="Ентеровірус">Ентеровіруси</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8" title="Риновіруси">Риновіруси</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Симптом">Симптоми</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Астенія">Астенія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D1%83_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BB%D1%96" title="Біль у горлі">Біль у горлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%8F_(%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC)" title="Анорексія (симптом)">Втрата апетиту</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Гарячка">Гарячка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Головний біль">Головний біль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Закладеність носа">Закладеність носа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%8F%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B0" title="Катаральні явища">Катаральні явища</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Кашель">Кашель</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Міалгія">М'язовий біль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Нездужання">Нездужання</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0" title="Перевтома">Перевтома</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%8F" title="Ринорея">Ринорея</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Чхання">Чхання</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0)" title="Ускладнення (медицина)">Ускладнення</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Бронхіоліт">Бронхіоліт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D1%82" title="Гострий бронхіт">Гострий бронхіт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82" title="Гострий середній отит">Гострий середній отит</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%96%D1%82" title="Стрептококовий фарингіт">Гострий фарингіт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%BF" title="Круп">Круп</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Пневмонія">Пневмонія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%82" title="Синусит">Синусит</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%96%D1%82" title="Фарингіт">Фарингіт</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ліки</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Противірусні препарати">Противірусні препарати</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB" title="Плеконарил">Плеконарил</a> <i>(експериментальний)</i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Захворювання_дихальної_системи&amp;#91;&amp;#91;:en:Respiratory_disease&amp;#124;&amp;#91;en&amp;#93;&amp;#93;&amp;#93;" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Шаблон:Захворювання дихальної системи"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Захворювання дихальної системи (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Захворювання дихальної системи"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Захворювання_дихальної_системи&amp;#91;&amp;#91;:en:Respiratory_disease&amp;#124;&amp;#91;en&amp;#93;&amp;#93;&amp;#93;" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Захворювання органів дихання (ще не написана)">Захворювання дихальної системи</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Respiratory_disease" class="extiw" title="en:Respiratory disease"><span title="Respiratory disease — версія статті «Захворювання органів дихання» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%85_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D1%96%D0%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Інфекція верхніх дихальних шляхів (ще не написана)">Верхні дихальні<br />шляхи</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Upper_respiratory_tract_infection" class="extiw" title="en:Upper respiratory tract infection"><span title="Upper respiratory tract infection — версія статті «Інфекція верхніх дихальних шляхів» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup><br />(у тому числі<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%96%D1%85_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D1%96%D0%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Інфекція верхніх дихальних шляхів (ще не написана)">інфекції верхніх<br />дихальних шляхів</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Upper_respiratory_tract_infection" class="extiw" title="en:Upper respiratory tract infection"><span title="Upper respiratory tract infection — версія статті «Інфекція верхніх дихальних шляхів» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>,<br /><a class="mw-selflink selflink">застуда</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Голова людини (ще не написана)">Голова</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Human_head" class="extiw" title="en:Human head"><span title="Human head — версія статті «Голова людини» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%85%D0%B8" title="Навколоносові пазухи">пазухи носа</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%81%D0%B8%D1%82" title="Синусит">Синусит</a></dd></dl> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%81_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8" class="mw-redirect" title="Ніс людини">ніс</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C" title="Нежить">Нежить</a> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%96%D1%82" title="Вазомоторний риніт">Вазомоторний риніт</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Озена">Атрофічний риніт</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B7" title="Поліноз">Поліноз</a></dd></dl></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BF_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B0" title="Поліп носа">Поліп носа</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%8F" title="Ринорея">Ринорея</a></dd> <dd><i><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Носова перегородка">носова перегородка</a></i> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B8" title="Викривлення носової перегородки">Викривлення носової перегородки</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B8" title="Перфорація носової перегородки">Перфорація носової перегородки</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Гематома носової перегородки (ще не написана)">Гематома носової перегородки</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nasal_septal_hematoma" class="extiw" title="en:Nasal septal hematoma"><span title="Nasal septal hematoma — версія статті «Гематома носової перегородки» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl></dd></dl> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Мигдалики">мигдалики</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Гострий тонзиліт">Тонзиліт</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%97%D0%B4%D1%96%D0%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Гіпертрофія аденоїдів (ще не написана)">Гіпертрофія аденоїдів</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adenoid_hypertrophy" class="extiw" title="en:Adenoid hypertrophy"><span title="Adenoid hypertrophy — версія статті «Гіпертрофія аденоїдів» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%86%D0%B5%D1%81" title="Паратонзилярний абсцес">Паратонзилярний абсцес</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%8F" title="Шия">Шия</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Глотка">глотка</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%96%D1%82" title="Фарингіт">Фарингіт</a> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%96%D1%82" title="Стрептококовий фарингіт">Гострий фарингіт</a></dd></dl></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%BB%D1%8E%D0%BA%D1%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ларингофарингеальний рефлюкс (ще не написана)">Ларингофарингеальний рефлюкс</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laryngopharyngeal_reflux" class="extiw" title="en:Laryngopharyngeal reflux"><span title="Laryngopharyngeal reflux — версія статті «Ларингофарингеальний рефлюкс» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (ЛФР)</dd> <dd><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%86%D0%B5%D1%81" title="Заглотковий абсцес">Заглотковий абсцес</a></dd></dl> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гортань">гортань</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%BF" title="Круп">Круп</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%86%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ларингомаляція (ще не написана)">Ларингомаляція</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laryngomalacia" class="extiw" title="en:Laryngomalacia"><span title="Laryngomalacia — версія статті «Ларингомаляція» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Кіста гортані (ще не написана)">Кіста гортані</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laryngeal_cyst" class="extiw" title="en:Laryngeal cyst"><span title="Laryngeal cyst — версія статті «Кіста гортані» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%96%D1%82" title="Ларингіт">Ларингіт</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%BB%D1%8E%D0%BA%D1%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ларингофарингеальний рефлюкс (ще не написана)">Ларингофарингеальний рефлюкс</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laryngopharyngeal_reflux" class="extiw" title="en:Laryngopharyngeal reflux"><span title="Laryngopharyngeal reflux — версія статті «Ларингофарингеальний рефлюкс» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (ЛФР)</dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D0%BC" title="Ларингоспазм">Ларингоспазм</a></dd></dl> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B7%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%BA%D0%B8" title="Голосові зв&#39;язки">голосові зв'язки</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%BB%D1%8E%D0%BA%D1%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ларингофарингеальний рефлюкс (ще не написана)">Ларингофарингеальний рефлюкс</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laryngopharyngeal_reflux" class="extiw" title="en:Laryngopharyngeal reflux"><span title="Laryngopharyngeal reflux — версія статті «Ларингофарингеальний рефлюкс» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> (ЛФР)</dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D1%83%D0%B7%D0%BB%D0%B8%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Співочий вузлик (ще не написана)">Співочий вузлик</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vocal_cord_nodule" class="extiw" title="en:Vocal cord nodule"><span title="Vocal cord nodule — версія статті «Співочий вузлик» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%85_%D0%B7%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%BE%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Парез голосових зв&#39;язок (ще не написана)">Парез голосових зв'язок</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vocal_cord_paresis" class="extiw" title="en:Vocal cord paresis"><span title="Vocal cord paresis — версія статті «Парез голосових зв&#39;язок» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%81%D1%84%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%85_%D0%B7%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%BE%D0%BA" title="Дисфункція голосових зв&#39;язок">Дисфункція голосових зв'язок</a></dd></dl> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Надгортанник">надгортанник</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%95%D0%BF%D1%96%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82" title="Епіглотит">Епіглотит</a></dd></dl> <dl><dt><i><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B5%D1%8F" title="Трахея">трахея</a></i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B5%D1%97%D1%82" title="Трахеїт">Трахеїт</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ларинготрахеальний стеноз (ще не написана)">Ларинготрахеальний стеноз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Laryngotracheal_stenosis" class="extiw" title="en:Laryngotracheal stenosis"><span title="Laryngotracheal stenosis — версія статті «Ларинготрахеальний стеноз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D0%B8_(%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%8F)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дихальні шляхи (анатомія) (ще не написана)">Нижні дихальні шляхи</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Respiratory_tract" class="extiw" title="en:Respiratory tract"><span title="Respiratory tract — версія статті «Дихальні шляхи (анатомія)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>/<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Захворювання органів дихання (ще не написана)">захворювання легень</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Respiratory_disease" class="extiw" title="en:Respiratory disease"><span title="Respiratory disease — версія статті «Захворювання органів дихання» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup><br />(у тому числі<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%85_%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D1%96%D0%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Інфекція нижніх дихальних шляхів (ще не написана)">інфекції нижніх<br />дихальних шляхів</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lower_respiratory_tract_infection" class="extiw" title="en:Lower respiratory tract infection"><span title="Lower respiratory tract infection — версія статті «Інфекція нижніх дихальних шляхів» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B8" title="Бронхи">Бронхіальні</a>/<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обструктивне захворювання легень (ще не написана)">обструктивні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Obstructive_lung_disease" class="extiw" title="en:Obstructive lung disease"><span title="Obstructive lung disease — версія статті «Обструктивне захворювання легень» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt><i>гострі</i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D1%82" title="Гострий бронхіт">Гострий бронхіт</a></dd></dl> <dl><dt><i>хронічні</i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Хронічне обструктивне захворювання легень">Хронічне обструктивне захворювання легень</a> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D1%82#Бронхіт_хронічний" title="Бронхіт">Хронічний бронхіт</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Загострення хронічного обструктивного захворювання легень (ще не написана)">Загострення хронічного обструктивного захворювання легень</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Acute_exacerbation_of_chronic_obstructive_pulmonary_disease" class="extiw" title="en:Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease"><span title="Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease — версія статті «Загострення хронічного обструктивного захворювання легень» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>)</dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BC%D0%B0" title="Бронхіальна астма">Астма</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BC%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Гостра важка форма астми (ще не написана)">Астматичний стан</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Acute_severe_asthma" class="extiw" title="en:Acute severe asthma"><span title="Acute severe asthma — версія статті «Гостра важка форма астми» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BC%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Аспіринова бронхіальна астма (ще не написана)">Спричинена аспірином</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aspirin_exacerbated_respiratory_disease" class="extiw" title="en:Aspirin exacerbated respiratory disease"><span title="Aspirin exacerbated respiratory disease — версія статті «Аспіринова бронхіальна астма» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F,_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%84%D1%96%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бронхоконстрикція, спричинена фізичним навантаженням (ще не написана)">Спричинена фізичним навантаженням</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exercise-induced_bronchoconstriction" class="extiw" title="en:Exercise-induced bronchoconstriction"><span title="Exercise-induced bronchoconstriction — версія статті «Бронхоконстрикція, спричинена фізичним навантаженням» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B0" title="Бронхоектатична хвороба">Бронхоектатична хвороба</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%86%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B7" title="Муковісцидоз">Муковісцидоз</a></dd></dl> <dl><dt><i>неспецифічні</i></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D1%82" title="Бронхіт">Бронхіт</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Бронхіоліт">Бронхіоліт</a> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%83%D1%8E%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Облітеруючий бронхіоліт (ще не написана)">Облітеруючий бронхіоліт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bronchiolitis_obliterans" class="extiw" title="en:Bronchiolitis obliterans"><span title="Bronchiolitis obliterans — версія статті «Облітеруючий бронхіоліт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%84%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Дифузний панбронхіоліт">Дифузний панбронхіоліт</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Інтерстиціальне захворювання легень (ще не написана)">Інтерстиціальні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Interstitial_lung_disease" class="extiw" title="en:Interstitial lung disease"><span title="Interstitial lung disease — версія статті «Інтерстиціальне захворювання легень» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>/<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Рестриктивне захворювання легень (ще не написана)">рестриктивні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Restrictive_lung_disease" class="extiw" title="en:Restrictive lung disease"><span title="Restrictive lung disease — версія статті «Рестриктивне захворювання легень» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup><br />(<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7" title="Пневмосклероз">фіброз</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Зовнішні агенти/<br /><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8" title="Професійні хвороби">професійні</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Професійне захворювання легень (ще не написана)">захворювання легень</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Occupational_lung_disease" class="extiw" title="en:Occupational lung disease"><span title="Occupational lung disease — версія статті «Професійне захворювання легень» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dd><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BE%D0%B7" title="Пневмоконіоз">Пневмоконіоз</a> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8E%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Алюміноз (ще не написана)">Алюміноз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aluminosis" class="extiw" title="en:Aluminosis"><span title="Aluminosis — версія статті «Алюміноз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B7" title="Азбестоз">Азбестоз</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Баритоз (ще не написана)">Баритоз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baritosis" class="extiw" title="en:Baritosis"><span title="Baritosis — версія статті «Баритоз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бокситний фіброз (ще не написана)">Бокситний фіброз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bauxite_fibrosis" class="extiw" title="en:Bauxite fibrosis"><span title="Bauxite fibrosis — версія статті «Бокситний фіброз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BE%D0%B7" title="Бериліоз">Бериліоз</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Синдром Каплана (ще не написана)">Синдром Каплана</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Caplan%27s_syndrome" class="extiw" title="en:Caplan&#39;s syndrome"><span title="Caplan&#39;s syndrome — версія статті «Синдром Каплана» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Халікоз (ще не написана)">Халікоз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chalicosis" class="extiw" title="en:Chalicosis"><span title="Chalicosis — версія статті «Халікоз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B7" title="Антракоз">Антракоз</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Сидероз (ще не написана)">Сидероз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Siderosis" class="extiw" title="en:Siderosis"><span title="Siderosis — версія статті «Сидероз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B7" title="Силікоз">Силікоз</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B7" title="Талькоз">Талькоз</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бісиноз (ще не написана)">Бісиноз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Byssinosis" class="extiw" title="en:Byssinosis"><span title="Byssinosis — версія статті «Бісиноз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%87%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Гіперчутливий пневмоніт (ще не написана)">Гіперчутливий пневмоніт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hypersensitivity_pneumonitis" class="extiw" title="en:Hypersensitivity pneumonitis"><span title="Hypersensitivity pneumonitis — версія статті «Гіперчутливий пневмоніт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Багасоз (ще не написана)">Багасоз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bagassosis" class="extiw" title="en:Bagassosis"><span title="Bagassosis — версія статті «Багасоз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Легеня птахівника (ще не написана)">Легеня птахівника</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bird_fancier%27s_lung" class="extiw" title="en:Bird fancier&#39;s lung"><span title="Bird fancier&#39;s lung — версія статті «Легеня птахівника» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8F_%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Легеня фермера (ще не написана)">Легеня фермера</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Farmer%27s_lung" class="extiw" title="en:Farmer&#39;s lung"><span title="Farmer&#39;s lung — версія статті «Легеня фермера» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Лікопердоноз (ще не написана)">Лікопердоноз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lycoperdonosis" class="extiw" title="en:Lycoperdonosis"><span title="Lycoperdonosis — версія статті «Лікопердоноз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Інші</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%81-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Гострий респіраторний дистрес-синдром">Гострий респіраторний дистрес-синдром</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B7_%D1%96_%D0%B5%D0%BC%D1%84%D1%96%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Комбінований легеневий фіброз і емфізема (ще не написана)">Комбінований легеневий фіброз і емфізема</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Combined_pulmonary_fibrosis_and_emphysema" class="extiw" title="en:Combined pulmonary fibrosis and emphysema"><span title="Combined pulmonary fibrosis and emphysema — версія статті «Комбінований легеневий фіброз і емфізема» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8F%D0%BA_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Набряк легень">Набряк легень</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9B%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Синдром Леффлера (ще не написана)">Синдром Леффлера</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/L%C3%B6ffler%27s_syndrome" class="extiw" title="en:Löffler&#39;s syndrome"><span title="Löffler&#39;s syndrome — версія статті «Синдром Леффлера» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>/<a href="/w/index.php?title=%D0%95%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Еозинофільна пневмонія (ще не написана)">Еозинофільна пневмонія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eosinophilic_pneumonia" class="extiw" title="en:Eosinophilic pneumonia"><span title="Eosinophilic pneumonia — версія статті «Еозинофільна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%87%D1%83%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%82%D0%B8%D0%BF%D1%83" title="Гіперчутливість негайного типу">Респіраторна гіперчутливість</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Алергічний бронхолегеневий аспергільоз (ще не написана)">Алергічний бронхолегеневий аспергільоз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Allergic_bronchopulmonary_aspergillosis" class="extiw" title="en:Allergic bronchopulmonary aspergillosis"><span title="Allergic bronchopulmonary aspergillosis — версія статті «Алергічний бронхолегеневий аспергільоз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%87%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Ідіопатичний фіброзуючий альвеоліт">Ідіопатичний фіброзуючий альвеоліт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B7_(%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ідіопатичний легеневий фіброз (захворювання) (ще не написана)">Ідіопатичний легеневий фіброз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Idiopathic_pulmonary_fibrosis" class="extiw" title="en:Idiopathic pulmonary fibrosis"><span title="Idiopathic pulmonary fibrosis — версія статті «Ідіопатичний легеневий фіброз (захворювання)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%97%D0%B4%D0%BE%D0%B7" title="Саркоїдоз">Саркоїдоз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B2" title="Хвороба вейперів">Хвороба вейперів</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Обструктивні /<br /> Рестриктивні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Пневмонія">Пневмонія</a>/<br /><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%82" title="Пневмоніт">пневмоніт</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">За збудником</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вірусна пневмонія">Вірусні</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Бактеріальна пневмонія (ще не написана)">Бактеріальні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bacterial_pneumonia" class="extiw" title="en:Bacterial pneumonia"><span title="Bacterial pneumonia — версія статті «Бактеріальна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Пневмококова інфекція">Пневмококові</a></li> <li><i><a href="/wiki/Klebsiella_pneumoniae" title="Klebsiella pneumoniae">Клебсієлові</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Атипова пневмонія">Атипові бактеріальні</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Мікоплазменна пневмонія (ще не написана)">Мікоплазменні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mycoplasma_pneumonia" class="extiw" title="en:Mycoplasma pneumonia"><span title="Mycoplasma pneumonia — версія статті «Мікоплазменна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B7" title="Легіонельоз">Легіонельоз</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chlamydiota&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chlamydiota (ще не написана)">Хламідіоз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chlamydiota" class="extiw" title="en:Chlamydiota"><span title="Chlamydiota — версія статті «Chlamydiota» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Грибкова пневмонія (ще не написана)">Грибкові</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fungal_pneumonia" class="extiw" title="en:Fungal pneumonia"><span title="Fungal pneumonia — версія статті «Грибкова пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Пневмоцистна пневмонія">Пневмоцистні</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Паразитарна пневмонія (ще не написана)">Паразитарні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Parasitic_pneumonia" class="extiw" title="en:Parasitic pneumonia"><span title="Parasitic pneumonia — версія статті «Паразитарна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><i>неінфекційні</i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Хімічний пневмоніт (ще не написана)">Хімічні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_pneumonitis" class="extiw" title="en:Chemical pneumonitis"><span title="Chemical pneumonitis — версія статті «Хімічний пневмоніт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>/<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Синдром Мендельсона (ще не написана)">Синдром Мендельсона</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mendelson%27s_syndrome" class="extiw" title="en:Mendelson&#39;s syndrome"><span title="Mendelson&#39;s syndrome — версія статті «Синдром Мендельсона» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Аспіраційна пневмонія">Аспіраційні</a>/<a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ліпідна пневмонія (ще не написана)">Ліпідні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lipid_pneumonia" class="extiw" title="en:Lipid pneumonia"><span title="Lipid pneumonia — версія статті «Ліпідна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">За вектором/напрямом</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Негоспітальна пневмонія">Негоспітальні</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Госпітальна пневмонія">Медчині</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Госпітальна пневмонія">Госпітальні</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">За розподілом</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%BE%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Бронхопневмонія">Бронхо-</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Лобарна пневмонія (ще не написана)">Лобарні</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lobar_pneumonia" class="extiw" title="en:Lobar pneumonia"><span title="Lobar pneumonia — версія статті «Лобарна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ідіопатична інтерстиціальна пневмонія (ще не написана)">ІІП</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Idiopathic_interstitial_pneumonia" class="extiw" title="en:Idiopathic interstitial pneumonia"><span title="Idiopathic interstitial pneumonia — версія статті «Ідіопатична інтерстиціальна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Звичайна інтерстиціальна пневмонія (ще не написана)">Звичайна інтерстиціальна пневмонія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Usual_interstitial_pneumonia" class="extiw" title="en:Usual interstitial pneumonia"><span title="Usual interstitial pneumonia — версія статті «Звичайна інтерстиціальна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Десквамативна інтерстиціальна пневмонія (ще не написана)">Десквамативна інтерстиціальна пневмонія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Desquamative_interstitial_pneumonia" class="extiw" title="en:Desquamative interstitial pneumonia"><span title="Desquamative interstitial pneumonia — версія статті «Десквамативна інтерстиціальна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%83%D1%8E%D1%87%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Криптогенна організуюча пневмонія (ще не написана)">Криптогенна організуюча пневмонія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptogenic_organizing_pneumonia" class="extiw" title="en:Cryptogenic organizing pneumonia"><span title="Cryptogenic organizing pneumonia — версія статті «Криптогенна організуюча пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Неспецифічна інтерстиціальна пневмонія (ще не написана)">Неспецифічна інтерстиціальна пневмонія</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Non-specific_interstitial_pneumonia" class="extiw" title="en:Non-specific interstitial pneumonia"><span title="Non-specific interstitial pneumonia — версія статті «Неспецифічна інтерстиціальна пневмонія» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D1%96%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Респіраторний бронхіоліт (ще не написана)">Респіраторний бронхіоліт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Respiratory_bronchiolitis" class="extiw" title="en:Respiratory bronchiolitis"><span title="Respiratory bronchiolitis — версія статті «Респіраторний бронхіоліт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Інші</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B7_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96" title="Ателектаз легені">Ателектаз</a></li> <li><i>кровообіг</i> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%B3%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Легенева гіпертензія">Легенева гіпертензія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%97" title="Тромбоемболія легеневої артерії">Тромбоемболія легеневої артерії</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%81%D1%86%D0%B5%D1%81_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Абсцес легень">Абсцес легень</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Плевральна порожнина (ще не написана)">Плевральна<br />порожнина</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pleural_cavity" class="extiw" title="en:Pleural cavity"><span title="Pleural cavity — версія статті «Плевральна порожнина» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>/<br /><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Середостіння">середостіння</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Захворювання плеври (ще не написана)">Захворювання плеври</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pleural_disease" class="extiw" title="en:Pleural disease"><span title="Pleural disease — версія статті «Захворювання плеври» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82" title="Плеврит">Плеврит</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Пневмоторакс">Пневмоторакс</a>/<a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BF%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Гемопневмоторакс">Гемопневмоторакс</a></li></ul> <dl><dt><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%96%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Плевральний випіт (ще не написана)">Плевральний випіт</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pleural_effusion" class="extiw" title="en:Pleural effusion"><span title="Pleural effusion — версія статті «Плевральний випіт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dt> <dd></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Гемоторакс">Гемоторакс</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Гідроторакс">Гідроторакс</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A5%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Хілоторакс">Хілоторакс</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%95%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%94%D0%BC%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="Емпієма плеври">Емпієма/піоторакс</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%BB%D0%BE%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%96%D1%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Злоякісний плевральний випіт (ще не написана)">Злоякісний</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malignant_pleural_effusion" class="extiw" title="en:Malignant pleural effusion"><span title="Malignant pleural effusion — версія статті «Злоякісний плевральний випіт» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%81&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Фіброторакс (ще не написана)">Фіброторакс</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fibrothorax" class="extiw" title="en:Fibrothorax"><span title="Fibrothorax — версія статті «Фіброторакс» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Середостіння">Захворювання середостіння</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%D1%82" title="Медіастиніт">Медіастиніт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BC%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Пневмомедіастинум (ще не написана)">Емфізема середостіння</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pneumomediastinum" class="extiw" title="en:Pneumomediastinum"><span title="Pneumomediastinum — версія статті «Пневмомедіастинум» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Інше/загальне</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Дихальна недостатність">Дихальна недостатність</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BF" title="Грип">Грип</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Застуда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8F%D0%B6%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Тяжкий гострий респіраторний синдром">Тяжкий гострий респіраторний синдром</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B0_2019" title="Коронавірусна хвороба 2019">Коронавірусна хвороба 2019</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ідіопатичний гемосидероз легень (ще не написана)">Ідіопатичний гемосидероз легень</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Idiopathic_pulmonary_haemosiderosis" class="extiw" title="en:Idiopathic pulmonary haemosiderosis"><span title="Idiopathic pulmonary haemosiderosis — версія статті «Ідіопатичний гемосидероз легень» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%97%D0%BD%D0%BE%D0%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Легеневий альвеолярний протеїноз (ще не написана)">Легеневий альвеолярний протеїноз</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pulmonary_alveolar_proteinosis" class="extiw" title="en:Pulmonary alveolar proteinosis"><span title="Pulmonary alveolar proteinosis — версія статті «Легеневий альвеолярний протеїноз» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>&#160;&#160;<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Наука">Наука</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://emedicine.medscape.com/article/227820-overview">EMedicine</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://medlineplus.gov/ency/article/000678.htm">MedlinePlus</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yso.fi/onto/yso/p7265">Yleinen suomalainen ontologia</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/forkølelse">Велика данська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0137930.xml">Велика каталанська енциклопедія</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:The_American_Cyclop%C3%A6dia_(1879)/Cold" class="extiw" title="s:en:The American Cyclopædia (1879)/Cold">American Cycl. (1879)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/science/common-cold">Encyclopædia Britannica</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/rhume/">Encyclopædia Universalis</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/rhinopharyngite/">Encyclopædia Universalis</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbpedia.org/knowledge-graph/reference-concept/?uri=CommonCold">KBpedia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lda.data.parliament.uk/terms/431266.html">UK Parliament thesaurus</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wordnet-rdf.princeton.edu/id/14168983-n">WordNet</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=49955">Nuovo soggettario</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12047939g">12047939g</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/0n073">/m/0n073</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4136665-7">4136665-7</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007283896005171">987007283896005171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85027912">sh85027912</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Латвійська національна бібліотека">LNB</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000186046">000186046</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Національна парламентська бібліотека Японії">NDL</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00564849">00564849</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Застуда&amp;oldid=38649846">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Застуда&amp;oldid=38649846</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B8" title="Категорія:Антропонози">Антропонози</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Респіраторні захворювання">Респіраторні захворювання</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Вірусні захворювання">Вірусні захворювання</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Запальні захворювання">Запальні захворювання</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96_%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%96_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%97" title="Категорія:Гострі респіраторні вірусні інфекції">Гострі респіраторні вірусні інфекції</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%86%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8,_%D1%8F%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%BE-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%BC%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D1%96" title="Категорія:Інфекційні хвороби, які передаються повітряно-крапельним механізмом передачі">Інфекційні хвороби, які передаються повітряно-крапельним механізмом передачі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%82%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Захворювання та розлади за алфавітом">Захворювання та розлади за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Категорія:Статті з твердженнями без джерел">Статті з твердженнями без джерел</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Категорія:Вікіпедія:Сторінки з посиланням на Вікісловник">Вікіпедія:Сторінки з посиланням на Вікісловник</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE_%D0%B2_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96" title="Категорія:Посилання на Вікісховище безпосередньо в статті">Посилання на Вікісховище безпосередньо в статті</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%96%D0%B7_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Сторінки, що викликають шаблони із застарілими параметрами">Сторінки, що викликають шаблони із застарілими параметрами</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_ISBN" title="Категорія:Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN">Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&amp;returnto=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов&#039;язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&amp;returnto=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов&#039;язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&amp;uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;oldid=38649846" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&amp;page=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;id=38649846&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2597%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B0"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2597%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B0"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Common_cold" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12125" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Verkoue" title="Verkoue — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Verkoue" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Erk%C3%A4ltung" title="Erkältung — німецька (Швейцарія)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Erkältung" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="німецька (Швейцарія)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Refriau_com%C3%BAn" title="Refriau común — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="Refriau común" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="вибрана стаття"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%83%D8%A7%D9%85" title="زكام — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="زكام" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A6%BE_%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="পানীলগা জ্বৰ — асамська" lang="as" hreflang="as" data-title="পানীলগা জ্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамська" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Resfri%C3%A1u_com%C3%BAn" title="Resfriáu común — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Resfriáu común" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Thayjata" title="Thayjata — аймара" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Thayjata" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймара" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Z%C3%B6k%C9%99m" title="Zökəm — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Zökəm" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A4%DA%A9%D8%A7%D9%85" title="زؤکام — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="زؤکام" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D1%8B%D1%83%D1%8B%D2%A1_%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%B5%D2%AF" title="Һыуыҡ тейеү — башкирська" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Һыуыҡ тейеү" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирська" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Schtraukn" title="Schtraukn — баеріш" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Schtraukn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="баеріш" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Par%C5%A1al%C4%97ms" title="Paršalėms — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Paršalėms" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Прастуда — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Прастуда" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Застуда — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Застуда" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Настинка — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Настинка" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A6%BF-%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%BF" title="সর্দি-কাশি — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সর্দি-কাশি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Sifern" title="Sifern — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Sifern" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Prehlada" title="Prehlada — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Prehlada" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D2%AF%D0%B9%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0" title="Хүйтэн абалга — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Хүйтэн абалга" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Refredat" title="Refredat — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Refredat" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C4%81ng-m%C3%B4%CC%A4" title="Gāng-mô̤ — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gāng-mô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Sip-on" title="Sip-on — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Sip-on" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86" title="سەرمابوون — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەرمابوون" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Nachlazen%C3%AD" title="Nachlazení — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nachlazení" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Annwyd" title="Annwyd — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Annwyd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Fork%C3%B8lelse" title="Forkølelse — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Forkølelse" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Erk%C3%A4ltung" title="Erkältung — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Erkältung" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%A6%DE%83%DE%A8%DE%8B%DE%A6%DE%8A%DE%AA%DE%90%DE%B0_%DE%83%DE%AF%DE%8E%DE%A7" title="އަރިދަފުސް ރޯގާ — дивехі" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އަރިދަފުސް ރޯގާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="дивехі" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CF%8C_%CE%BA%CF%81%CF%85%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B7%CE%BC%CE%B1" title="Κοινό κρυολόγημα — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Κοινό κρυολόγημα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Ferd%C5%8Dr" title="Ferdōr — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Ferdōr" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Common_cold" title="Common cold — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Common cold" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Malvarmumo" title="Malvarmumo — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Malvarmumo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Resfriado_com%C3%BAn" title="Resfriado común — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Resfriado común" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="рекомендована стаття"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tavaline_nohu" title="Tavaline nohu — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Tavaline nohu" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hotzeri" title="Hotzeri — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hotzeri" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="вибрана стаття"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="سرماخوردگی — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سرماخوردگی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Flunssa" title="Flunssa — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Flunssa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rhume" title="Rhume — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rhume" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ferkeelang" title="Ferkeelang — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ferkeelang" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ferk%C3%A2ldenens" title="Ferkâldenens — західнофризька" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ferkâldenens" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="західнофризька" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Slaghd%C3%A1n" title="Slaghdán — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Slaghdán" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Roum" title="Roum — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Roum" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_cnatan" title="An cnatan — шотландська гельська" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An cnatan" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шотландська гельська" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Arrefriado" title="Arrefriado — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Arrefriado" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/T%C4%A9pa%27%C3%A3" title="Tĩpa&#039;ã — гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tĩpa&#039;ã" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Mura" title="Mura — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Mura" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1m-mo" title="Kám-mo — хаккаська" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kám-mo" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хаккаська" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%98%D7%A0%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="הצטננות — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="הצטננות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AE" title="ज़ुकाम — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ज़ुकाम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Sardi" title="Sardi — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Sardi" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Obi%C4%8Dna_prehlada" title="Obična prehlada — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Obična prehlada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Megf%C3%A1z%C3%A1s" title="Megfázás — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Megfázás" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D6%80%D5%BD%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Մրսածություն — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մրսածություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D6%80%D5%AB%D6%83_%D5%A5%D6%82_%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AD" title="Կրիփ եւ Հարբուխ — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կրիփ եւ Հարբուխ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Frigido_(maladia)" title="Frigido (maladia) — інтерлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Frigido (maladia)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтерлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pilek" title="Pilek — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Pilek" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Panateng" title="Panateng — ілоканська" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Panateng" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілоканська" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Kvef" title="Kvef — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Kvef" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Raffreddore_comune" title="Raffreddore comune — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Raffreddore comune" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A2%A8%E9%82%AA" title="風邪 — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="風邪" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Kaman_kuol" title="Kaman kuol — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Kaman kuol" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Masuk_angin" title="Masuk angin — яванська" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Masuk angin" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванська" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%82" title="Назофарингит — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Назофарингит" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9A%E1%9F%84%E1%9E%82%E1%9E%95%E1%9F%92%E1%9E%8A%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%92%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%8F%E1%9E%B6" title="រោគផ្ដាសាយធម្មតា — кхмерська" lang="km" hreflang="km" data-title="រោគផ្ដាសាយធម្មតា" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерська" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%A1%E0%B2%BF" title="ನೆಗಡಿ — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನೆಗಡಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%90%EA%B8%B0" title="감기 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="감기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B2%D9%95%D9%84" title="نزٕل — кашмірська" lang="ks" hreflang="ks" data-title="نزٕل" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмірська" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%83%D0%BA_%D1%82%D0%B8%D0%B9%D2%AF%D2%AF" title="Суук тийүү — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Суук тийүү" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gravedo" title="Gravedo — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Gravedo" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Ekifuba" title="Ekifuba — ганда" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Ekifuba" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="ганда" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Sjnoep_(infectiekraenkde)" title="Sjnoep (infectiekraenkde) — лімбургійська" lang="li" hreflang="li" data-title="Sjnoep (infectiekraenkde)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбургійська" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Infreggi%C3%B4" title="Infreggiô — ломбардська" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Infreggiô" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардська" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Per%C5%A1alimas" title="Peršalimas — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Peršalimas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Saaukst%C4%93%C5%A1an%C4%81s" title="Saaukstēšanās — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Saaukstēšanās" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Настинка — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Настинка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%B2%E0%B4%A6%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B4%82" title="ജലദോഷം — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജലദോഷം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="सर्दी — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सर्दी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Selesema" title="Selesema — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Selesema" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="အအေးမိခြင်း — бірманська" lang="my" hreflang="my" data-title="အအေးမိခြင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманська" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Ciamurr" title="Ciamurr — неаполітанська" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Ciamurr" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="неаполітанська" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Verk%C3%B6len" title="Verkölen — нижньонімецька" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Verkölen" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижньонімецька" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Verk%C3%B6ldheid" title="Verköldheid — нижньосаксонська" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Verköldheid" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="нижньосаксонська" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="रुगा — непальська" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रुगा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальська" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Verkoudheid" title="Verkoudheid — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Verkoudheid" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Forkj%C3%B8ling" title="Forkjøling — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Forkjøling" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Forkj%C3%B8lelse" title="Forkjølelse — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Forkjølelse" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Raum%C3%A0s" title="Raumàs — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Raumàs" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AC%B0%E0%AD%8D%E0%AC%A6%E0%AD%8D%E0%AC%A6%E0%AC%BF" title="ଶର୍ଦ୍ଦି — одія" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶର୍ଦ୍ଦି" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="одія" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AE" title="ਜੁਕਾਮ — панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੁਕਾਮ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Przezi%C4%99bienie" title="Przeziębienie — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Przeziębienie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Anfreidor" title="Anfreidor — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Anfreidor" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D9%85" title="زکام — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="زکام" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Constipa%C3%A7%C3%A3o" title="Constipação — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Constipação" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ch%E2%80%99uhu_unquy" title="Ch’uhu unquy — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ch’uhu unquy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Viroz%C4%83_respiratorie" title="Viroză respiratorie — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Viroză respiratorie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Ar%C3%A2%C8%9Bimi" title="Arâțimi — арумунська" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Arâțimi" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="арумунська" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Простуда — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Простуда" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D1%8B" title="Тымныйыы — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тымныйыы" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A0%E1%B1%B7%E1%B1%A9%E1%B1%9C_%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%AB%E1%B1%9F" title="ᱠᱷᱩᱜ ᱢᱟᱱᱫᱟ — сантальська" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱠᱷᱩᱜ ᱢᱟᱱᱫᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="сантальська" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Rifridduri" title="Rifridduri — сицилійська" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Rifridduri" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилійська" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Common_cauld" title="Common cauld — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Common cauld" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DA%AA%D8%A7%D9%85" title="زڪام — синдхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زڪام" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Prehlada" title="Prehlada — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Prehlada" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%99%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%81%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව — сингальська" lang="si" hreflang="si" data-title="සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальська" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Common_cold" title="Common cold — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Common cold" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1dcha" title="Nádcha — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nádcha" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Prehlad" title="Prehlad — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Prehlad" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/I_ftohti_i_zakonsh%C3%ABm" title="I ftohti i zakonshëm — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="I ftohti i zakonshëm" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Прехлада — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Прехлада" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Sal%C3%A9sma" title="Salésma — сунданська" lang="su" hreflang="su" data-title="Salésma" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданська" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6rkylning" title="Förkylning — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Förkylning" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mafua_ya_kawaida" title="Mafua ya kawaida — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mafua ya kawaida" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="தடிமன் — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தடிமன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%B2%E0%B1%81%E0%B0%AC%E0%B1%81" title="జలుబు — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="జలుబు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="โรคหวัด — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="โรคหวัด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Karaniwang_sipon" title="Karaniwang sipon — тагальська" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Karaniwang sipon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагальська" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Nezle" title="Nezle — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Nezle" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%82" title="Назофарингит — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Назофарингит" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D9%85" title="زکام — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زکام" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Shamollash" title="Shamollash — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Shamollash" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BA%A3m_l%E1%BA%A1nh" title="Cảm lạnh — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cảm lạnh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Vollienge" title="Vollienge — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Vollienge" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Matchurea" title="Matchurea — валлонська" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Matchurea" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валлонська" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sip-on" title="Sip-on — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Sip-on" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E9%80%9A%E6%84%9F%E5%86%92" title="普通感冒 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="普通感冒" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%98" title="ნაზოფარინგიტი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნაზოფარინგიტი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="פארקילונג — їдиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פארקילונג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="їдиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Dwgliengz" title="Dwgliengz — чжуан" lang="za" hreflang="za" data-title="Dwgliengz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="чжуан" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E9%80%9A%E6%84%9F%E5%86%92" title="普通感冒 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="普通感冒" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1m-m%C5%8D%CD%98" title="Kám-mō͘ — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kám-mō͘" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%82%B7%E9%A2%A8" title="傷風 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="傷風" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12125#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 21:25, 1 березня 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ftkqq","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.183","walltime":"2.211","ppvisitednodes":{"value":3667,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":330542,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2000,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":93,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":57683,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":45,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2040.315 1 -total"," 36.43% 743.338 1 Шаблон:Хвороба"," 35.05% 715.052 1 Шаблон:Картка"," 34.04% 694.524 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 31.38% 640.188 14 Шаблон:Wikidata"," 18.25% 372.394 8 Шаблон:Navbox"," 6.04% 123.255 1 Шаблон:Захворювання_дихальної_системи"," 5.89% 120.188 1 Шаблон:Ref-ru"," 5.87% 119.799 3 Шаблон:Ref-lang"," 5.74% 117.152 1 Шаблон:Reflist"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.848","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18097831,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P1995 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P780 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P828 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P923 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P924 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2176 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P7329 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P494 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P563 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P492 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P557 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P486 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P5806 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-mkm6r","timestamp":"20241124140011","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0417\u0430\u0441\u0442\u0443\u0434\u0430","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12125","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12125","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-07-26T08:11:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ef\/Rhinovirus.PNG","headline":"\u0433\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0435 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10