CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mzn" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>پشتو - ویکی‌پدیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mznwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","آگوست","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"5c8cdb16-38c8-4202-b6a0-ae43c957b873","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"پشتو","wgTitle":"پشتو","wgCurRevisionId":177711,"wgRevisionId":177711,"wgArticleId":3294,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌ئونی که ویکی دیتا جه وصله هستنه","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P18","صفحه‌ئونی که ویکی دیتا ره کار زننه","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P1098","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P17", "صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P282","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P4132","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P279","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P218","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P219","صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P220","ایرانیج زوون"],"wgPageViewLanguage":"mzn","wgPageContentLanguage":"mzn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"پشتو","wgRelevantArticleId":3294,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mzn","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"mzn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{ "search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q58680","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.yekewarning","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mzn&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mzn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mzn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Pashto.svg/1200px-Pashto.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="925"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Pashto.svg/800px-Pashto.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="616"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Pashto.svg/640px-Pashto.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="493"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="پشتو - ویکی‌پدیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mzn.m.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دچی‌ین" href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (mzn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mzn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mzn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکی‌پدیا ره اتم خه‌راک" href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-پشتو rootpage-پشتو skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اصلی رج" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">اصلی رج</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">اصلی رج</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">پٮتی</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ناوبری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="گَت ِصفحه ره هارشائن [z]" accesskey="z"><span>گت صفحه</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="تازه دچی‌یه‌ئون ره لیست [r]" accesskey="r"><span>تازه دگاردنی‌ئون</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86" title="تازه اخبار ره بخوندِستن"><span>تازه خـَوِرون</span></a></li><li id="n-Portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%B4"><span>کارورون ِلوش</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="اتا شانسی صفحه بَدی‌ین [x]" accesskey="x"><span>شانسی صفحه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="أتـا جـا کـه..."><span>راهنما</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-mzn.svg" style="width: 5.875em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mzn.svg" width="81" height="18" style="width: 5.0625em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکی‌پدیا ره چرخه‌تو [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>چرخه‌تو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکی‌پدیا چرخه‌تو" aria-label="ویکی‌پدیا چرخه‌تو" autocapitalize="sentences" title="ویکی‌پدیا ره چرخه‌تو [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="شا:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">چرخ‌ هاییر</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="مه ابزار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="نما"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="نما" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">نما</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mzn.wikipedia.org&uselang=mzn" class=""><span>پول هدائن</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="شِما ره پیشنهاد کامبی که اتا کاروری حیساب بسازین و لاگین بَواشین؛ البته این کار اختیاری هسته." class=""><span>عضو بیّن</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="شه‌ما به‌ته‌ر هـأسـه که سـیـسـتـه‌م ده‌لـه بـیـه‌ئی، هـرچـأن زوری نـیـه [o]" accesskey="o" class=""><span>دله بموئن</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مه ابزار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مه ابزار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mzn.wikipedia.org&uselang=mzn"><span>پول هدائن</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>مشارکت</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="شِما ره پیشنهاد کامبی که اتا کاروری حیساب بسازین و لاگین بَواشین؛ البته این کار اختیاری هسته."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>عضو بیّن</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="شه‌ما به‌ته‌ر هـأسـه که سـیـسـتـه‌م ده‌لـه بـیـه‌ئی، هـرچـأن زوری نـیـه [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دله بموئن</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>گپ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">پٮتی</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">لید</div> </a> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">پشتو</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۳۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-130" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۳۰ زوون</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Афган бызшәа–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Афган бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pasjtoe" title="Pasjtoe–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Pasjtoe" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%90%E1%88%BD%E1%89%B6" title="ፐሽቶ–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="ፐሽቶ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B" title="पश्तो–آنگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पश्तो" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="آنگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="اللغة البشتوية–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة البشتوية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="لغة البشتو–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغة البشتو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="পশতু ভাষা–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="পশতু ভাষা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_paxtu" title="Idioma paxtu–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma paxtu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Pu%C5%9Ftu_dili" title="Puştu dili–آذری ِترکی" lang="az" hreflang="az" data-title="Puştu dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذری ِترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="پشتو دیلی–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پشتو دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Пушту теле–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пушту теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Paschtunische_Sproch" title="Paschtunische Sproch–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Paschtunische Sproch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Пушту" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пушту" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%89%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Пущунски език–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пущунски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="পশতু ভাষা–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পশতু ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Pachtoueg" title="Pachtoueg–برِتونی" lang="br" hreflang="br" data-title="Pachtoueg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برِتونی" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%A1tunski_jezik" title="Paštunski jezik–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Paštunski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Paixtu" title="Paixtu–کاتالونی" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Paixtu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالونی" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%86" title="زمانی پەشتۆ–میونی کوردی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی پەشتۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="میونی کوردی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%9Fto_tili" title="Paşto tili–ترکی کریمه" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Paşto tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ترکی کریمه" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%A1t%C5%A1tina" title="Paštština–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Paštština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пушту" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pashto" title="Pashto–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pashto" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pashto" title="Pashto–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Pashto" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Paschtunische_Sprache" title="Paschtunische Sprache–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Paschtunische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Pe%C5%9Ftuki" title="Peştuki–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Peştuki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Pashtgbe" title="Pashtgbe–اوه‌یی" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Pashtgbe" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="اوه‌یی" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%8D" title="Παστού–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Παστού" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pashto" title="Pashto–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Pashto" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%9Dtuna_lingvo" title="Paŝtuna lingvo–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Paŝtuna lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_past%C3%BAn" title="Idioma pastún–ایسپانیولی" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma pastún" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ایسپانیولی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pu%C5%A1tu_keel" title="Puštu keel–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Puštu keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Paxtunera" title="Paxtunera–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Paxtunera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="زبان پشتو–فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان پشتو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%A1tun_kieli" title="Paštun kieli–فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Paštun kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pachto" title="Pachto–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pachto" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Paschtu" title="Paschtu–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Paschtu" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Phaistis" title="An Phaistis–ایریش" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Phaistis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایریش" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_paxta" title="Lingua paxta–گالیک" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua paxta" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیک" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AB%8B_%E0%AA%AD%E0%AA%BE%E0%AA%B7%E0%AA%BE" title="પશ્તો ભાષા–گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પશ્તો ભાષા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Pashto-ng%C3%AE" title="Pashto-ngî–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pashto-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A9%D7%98%D7%95" title="פשטו–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="פשטו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="पश्तो भाषा–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पश्तो भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Pashto" title="Pashto–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Pashto" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%A1tunski_jezici" title="Paštunski jezici–کرواتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Paštunski jezici" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pastu_nyelv" title="Pastu nyelv–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pastu nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%A1%D5%B7%D5%A9%D5%B8" title="Փաշթո–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Փաշթո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_pastun" title="Lingua pastun–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua pastun" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Pashtun" title="Bahasa Pashtun–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Pashtun" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Pashto" title="Pagsasao a Pashto–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Pashto" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Pashto-linguo" title="Pashto-linguo–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Pashto-linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Past%C3%BA" title="Pastú–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Pastú" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_pashtu" title="Lingua pashtu–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua pashtu" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%88%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="パシュトー語–جاپونی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="パシュトー語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپونی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%A3" title="პუშტუ–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პუშტუ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Пуштубзэ–کاباردینی" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Пуштубзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="کاباردینی" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Pashto" title="Bahasa Pashto–Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Pashto" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Пушту тілі–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Пушту тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%BC" title="ភាសាប៉ាស្តូ–خمری" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាប៉ាស្តូ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمری" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EC%8A%88%ED%86%A0%EC%96%B4" title="파슈토어–کُره‌یی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파슈토어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کُره‌یی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%97" title="پستوٗ–کشمیری" lang="ks" hreflang="ks" data-title="پستوٗ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیری" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_pe%C5%9Fto" title="Zimanê peşto–کوردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê peşto" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کوردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–کومیایی" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Пушту" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="کومیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пушту" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Pathanensis" title="Lingua Pathanensis–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Pathanensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Lengua_Pashtu" title="Lengua Pashtu–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Lengua Pashtu" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lengaz_pashtu" title="Lengaz pashtu–Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lengaz pashtu" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_pashtu" title="Lengua pashtu–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua pashtu" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pu%C5%A1t%C5%ABn%C5%B3_kalba" title="Puštūnų kalba–لتونیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Puštūnų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pu%C5%A1tu" title="Puštu–لاتویایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Puštu" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لاتویایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="पश्तो भाषा–مایدیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="पश्तो भाषा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایدیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_past%C3%B4" title="Fiteny pastô–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny pastô" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_Pahit%C5%AB" title="Reo Pahitū–مائوری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Pahitū" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="مائوری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Паштунски јазик–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Паштунски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%81" title="പഷ്തു–مالایالام" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പഷ്തു" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالام" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="पश्तो भाषा–ماراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पश्तो भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ماراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Pashto" title="Bahasa Pashto–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Pashto" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ပက်ရှ်တွန်းဘာသာစကား–برمه‌یی" lang="my" hreflang="my" data-title="ပက်ရှ်တွန်းဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌یی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="पस्तो भाषा–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पस्तो भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="पश्तो भाषा–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="पश्तो भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pasjtoe" title="Pasjtoe–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pasjtoe" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pasjto" title="Pasjto–نروژی نینورسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pasjto" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نینورسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Pasjto_(spr%C3%A5k)" title="Pasjto (språk)–نروژی بوکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Pasjto (språk)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Pashto" title="Pashto–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Pashto" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Пушту" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A4%E0%A9%8B" title="ਪਸ਼ਤੋ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪਸ਼ਤੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_paszto" title="Język paszto–لهستونی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język paszto" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستونی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="پشتو–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پشتو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DA%9A%D8%AA%D9%88" title="پښتو–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پښتو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_past%C3%B3" title="Língua pastó–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua pastó" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Pashtu_simi" title="Pashtu simi–قوئچوئا" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Pashtu simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="قوئچوئا" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_pa%C8%99tun%C4%83" title="Limba paștună–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba paștună" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пушту" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Пушту" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%A5%E1%B1%9B%E1%B1%9A" title="ᱯᱟᱥᱛᱚ–سانتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱟᱥᱛᱚ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سانتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pashto_leid" title="Pashto leid–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pashto leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="پشتو ٻولي–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پشتو ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%A1tunski_jezik" title="Paštunski jezik–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Paštunski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pashto" title="Pashto–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pashto" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%A1t%C4%8Dina" title="Paštčina–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Paštčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="پشتو زبان–Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="پشتو زبان" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%A1tun%C5%A1%C4%8Dina" title="Paštunščina–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Paštunščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_pashto" title="Gjuha pashto–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha pashto" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Паштунски језик–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Паштунски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Pastun" title="Basa Pastun–سوندانسی" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Pastun" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندانسی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Pashto" title="Pashto–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Pashto" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/G%C5%8Fdka_paszt%C5%8F" title="Gŏdka pasztŏ–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Gŏdka pasztŏ" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%B7%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%82_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="பஷ்தூ மொழி–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பஷ்தூ மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пашту–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пашту" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ภาษาปาทาน–تایی" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาปาทาน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%89%8B%E1%8A%95%E1%89%8B_%E1%8D%93%E1%88%BD%E1%89%B6" title="ቋንቋ ፓሽቶ–تیگرینیایی" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ቋንቋ ፓሽቶ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="تیگرینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Pu%C5%9Ftu_dili" title="Puştu dili–ترکمونی" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Puştu dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمونی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Pastun" title="Wikang Pastun–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Pastun" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/P%C9%99%C5%A1to_zyvon" title="Pəšto zyvon–Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Pəšto zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Pe%C5%9Ftuca" title="Peştuca–ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Peştuca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Пашто теле–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Пашто теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%88%DA%86%DB%95" title="پاشتوچە–ئوغوری" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پاشتوچە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ئوغوری" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" title="Пушту–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пушту" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="پشتو زبان–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پشتو زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Pushtu_tili" title="Pushtu tili–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pushtu tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Pu%C5%A1tu" title="Puštu–وپس" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Puštu" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="وپس" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Pashtun" title="Tiếng Pashtun–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Pashtun" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E4%BB%80%E5%9B%BE%E8%AF%AD" title="普什图语–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="普什图语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%A2%E1%83%A3" title="პუშტუ–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პუშტუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Pasht%C3%B3" title="Èdè Pashtó–یوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Pashtó" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Vah_Pashtun" title="Vah Pashtun–چوانگی" lang="za" hreflang="za" data-title="Vah Pashtun" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="چوانگی" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E4%BB%80%E5%9B%BE%E8%AF%AD" title="普什图语–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="普什图语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pashto-g%C3%AD" title="Pashto-gí–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pashto-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AE%E4%BB%80%E5%9C%96%E6%96%87" title="普什圖文–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="普什圖文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58680#sitelinks-wikipedia" title="میون‌ویکی ِلینکون ِدَچی‌ین" class="wbc-editpage">لینکون ِدچی‌ین</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضایِ نوم"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="بدی‌ین ِصفحه [c]" accesskey="c"><span>صفحه</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%BE:%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" rel="discussion" title="این صفحه خَوری گپ بَزوئن [t]" accesskey="t"><span>گپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">مازِرونی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="هارشی‌ئون"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88"><span>بخوندستن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>دچی‌ین</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=history" title="کهنه دگاردسته‌ئونی که این صفحه دله دکته [h]" accesskey="h"><span>تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارون" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارون</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارون</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">پٮتی</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88"><span>بخوندستن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>دچی‌ین</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=history"><span>تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" title="همه صفحه‌ئونی که اینجه ره لینک هدانه [j]" accesskey="j"><span>این صفحه ره لینک‌هدائه‌ئون</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88" rel="nofollow" title="اِسایی دِگاردسته‌ئون ِصفحه‌ئون که این صفحه جه لینک دارنه [k]" accesskey="k"><span>ونه واری دچی‌یه‌ئون</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mzn" title="فایل باربی‌یشتن [u]" accesskey="u"><span>فایل باربی‌یشتن</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="تموم مخصوص صفحه‌ئون ِلیسـت [q]" accesskey="q"><span>مخصوص صفحه‌ئون</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&oldid=177711" title="موندستنی لینک این صفحه ره اینتا محتوا وسّه"><span>بموندستنی لینک</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>صفحه‌ی ِاطلاعات</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&id=177711&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات هدائن که این صفحه چتی منبع بیارده"><span>این مقاله‌ی ِمنبع</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmzn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D8%25B4%25D8%25AA%25D9%2588"><span>کچیک URL بیتن</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmzn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D8%25B4%25D8%25AA%25D9%2588"><span>اینجه QR کُد ره بیتن</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88"><span>کتاب بساتن</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7:DownloadAsPdf&page=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=show-download-screen"><span>دانلود PDF فرمت جه</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&printable=yes" title="پِرینت هـاکاردن صفحه دگاردسته [p]" accesskey="p"><span>پرینت صفحه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگه پروژه‌ئون </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Pashto_language" hreflang="en"><span>ویکی‌تلمبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q58680" title="لینک هدائن دیتای ِآیتم ره [g]" accesskey="g"><span>ویکی‌دیتا ِآیتم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="نما"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">نما</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">پٮتی</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ویکی‌پدیا، آزادِ دانشنومه، جه</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="mzn" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r169521">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th colspan="2"> <table style="text-align:center; width:100%; border-spacing:0px;"> <tbody><tr class="entete defaut" style="vertical-align:middle;background-color:#e3f2fd;"> <td style="vertical-align: middle;padding:1px;width:10%"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/OOjs_UI_icon_language-ltr.svg/28px-OOjs_UI_icon_language-ltr.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/OOjs_UI_icon_language-ltr.svg/42px-OOjs_UI_icon_language-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/OOjs_UI_icon_language-ltr.svg/56px-OOjs_UI_icon_language-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td> <td class="infobox-header" style="width:80%;font-weight:bold!important;font-size:100%;vertical-align: middle;color:#000000;">پشتو </td> <td style="width:10%;vertical-align: middle;padding:1px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Pix.gif" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" data-file-width="1" data-file-height="1" /></span><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;">پښتو ژبه</td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Pashto.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Pashto.svg/280px-Pashto.svg.png" decoding="async" width="280" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Pashto.svg/420px-Pashto.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Pashto.svg/560px-Pashto.svg.png 2x" data-file-width="488" data-file-height="376" /></a><figcaption></figcaption></figure> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P18" title="مقدار دچی‌ین (P18) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P18) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">گنش‌کرون</th> <td style="">39000000 <small> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="ماری زوون">ماری زوون</a>)</small><small> (۲۰۰۷)</small><sup id="cite_ref-f6a673adb81a6eb39d527a24c373cd0aa6a1d88f_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-f6a673adb81a6eb39d527a24c373cd0aa6a1d88f-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />50000000 <small> (۲۰۰۹)</small><sup id="cite_ref-b096ce736246deae93782819465859680c66015c_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-b096ce736246deae93782819465859680c66015c-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3a4c1cfd14d2744d7eb714851a69382f1f7c1547_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-3a4c1cfd14d2744d7eb714851a69382f1f7c1547-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />38600000 <small> (۲۰۰۷)</small><sup id="cite_ref-a5ad6103a4fcfd054fe43f7e5d2a1efb6f1caf84_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-a5ad6103a4fcfd054fe43f7e5d2a1efb6f1caf84-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P1098" title="مقدار دچی‌ین (P1098) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P1098) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">کشور</th> <td style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_Taliban.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/20px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/30px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/40px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="افخانسون">افغانستان</a><sup id="cite_ref-606bbf2fcfdb7c7fafedd1aa7002e9e04fa6b830_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-606bbf2fcfdb7c7fafedd1aa7002e9e04fa6b830-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/20px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/30px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/40px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="پاکستون">پاکستون</a><sup id="cite_ref-d6e8ffa9c91aba82aa56f315e1fee76d3ef6f7a9_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-d6e8ffa9c91aba82aa56f315e1fee76d3ef6f7a9-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF" title="هند">هند</a><sup id="cite_ref-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Balochistan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Balochistan.svg/20px-Flag_of_Balochistan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Balochistan.svg/30px-Flag_of_Balochistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Balochistan.svg/40px-Flag_of_Balochistan.svg.png 2x" data-file-width="1134" data-file-height="756" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="بلوچستان (پاکستان)">بلوچستان (پاکستان)</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/20px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/30px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/40px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86" title="ایرون">ایران</a><sup id="cite_ref-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Tajikistan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/20px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/30px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/40px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%91%D9%88%D9%86" title="تاجیکسّون">تاجیکستان</a><sup id="cite_ref-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Turkmenistan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/20px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/30px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/40px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="تورکمونسون">ترکمنون</a><sup id="cite_ref-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/20px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/30px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/40px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="متحده عربی امارات">متحده عربی امارات</a><sup id="cite_ref-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="کاندا">کانادا</a><sup id="cite_ref-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA" title="آمریکای متحده ایالات">متحده ایالات آمریکا</a><sup id="cite_ref-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P17" title="مقدار دچی‌ین (P17) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P17) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">خط</th> <td style=""><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="عربی الفبا (این صفحه دَنی‌یه)">عربی الفبا</a> <span style="font-size: smaller; font-style: normal; font-weight: normal;" class="noprint"> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8196#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q8196"><sup class="reference" title=""Q8196" دیگر زوون‌ها جه">[دیگر زوون‌ها]</sup></a></span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D9%88%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A5%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:صفحات بها وصلات إنترويكي (این صفحه دَنی‌یه)">Q8196</a>‏Check for unknown parameters و <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%AE%D8%B7" title="عربی خط">عربی خط</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P282" title="مقدار دچی‌ین (P282) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P282) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">جمله‌دله‌یِ ترتیب</th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84-%D9%85%D9%81%D8%B9%D9%88%D9%84-%D9%81%D8%B9%D9%84" title="فاعل-مفعول-فعل">فاعل-مفعول-فعل</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P4132" title="مقدار دچی‌ین (P4132) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P4132) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">خانواده</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="آریایی زوونون">هندو-اروپایی زوونون</a> <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680?uselang=mzn#P279" title="ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین"><img alt="ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> <ul><ul style="line-height:100%; margin-right:0.45em; padding-right:0;"><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="آریایی زوونون">هندو-اروپایی زوونون</a><br /><ul style="line-height:100%; margin-right:0.45em; padding-right:0;"><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="هندو-ایرانی زوونون">هندو-ایرانی زوونون</a><br /><ul style="line-height:100%; margin-right:0.45em; padding-right:0;"><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="ایرانی زوونون">ایرانی زوونون</a><br /><ul style="line-height:100%; margin-right:0.45em; padding-right:0;"><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q391015" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q391015"><span style="color:#5f9cbb;">زبان‌های ایرانی شرقی</span></a> <sup>(fa)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q391015?uselang=mzn" title="ترجمه"><img alt="ترجمه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><br /><ul style="line-height:100%; margin-right:0.45em; padding-right:0;"><li>پشتو <span class="penicon" data-bridge-edit-flow="single-best-value"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680?uselang=mzn#P279" title="ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین"><img alt="ونه پارامتر ره Wikidata دله دچی‌ین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> </ul></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_639-1" class="mw-redirect" title="ایزو 639-1">ایزو 639-1</a></span></th> <td style="">ps<sup id="cite_ref-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P218" title="مقدار دچی‌ین (P218) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P218) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_639-2" class="mw-redirect" title="ایزو 639-2">ایزو 639-2</a></span></th> <td style="">pus<sup id="cite_ref-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P219" title="مقدار دچی‌ین (P219) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P219) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_639-3" class="mw-redirect" title="ایزو 639-3">ایزو 639-3</a> </span></th> <td style="">pus<sup id="cite_ref-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q58680#P220" title="مقدار دچی‌ین (P220) ویکی دیتا دله"><img alt="مقدار دچی‌ین (P220) ویکی دیتا دله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/18px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="18" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/27px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/36px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span> <b><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ps:">این زوونِ ویکی‌پدیا</a></b></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">کد ره دچی‌ین</span></a> - <a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&veaction=edit"><span style="color:#555;">دچی‌ین</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D8%AE/%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="شابلون توضیح ره هارشین"><img alt="شابلون توضیح ره هارشین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b> پشتو زوون</b> یا <b>پشتوجی</b> (پښتو) اتا ایرانیجی زبون هسه که <a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="افغانستون">افغانستون</a> جنوب ور و <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="پاکستون">پاکستون</a> شمال ور وه ره گنش کننه. اینتا زبون اتا شاخه از شرقی ایرانیجی زبون شرقی جنوب هسه. وه اتا نو ایرانیجی زبون هسه. اینتا زبون مازرونی‌مونا <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="عربی">عربی</a> و <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="تورکی">تورکی</a> جا تاثیر نیته. وه شه وسر اتا ویژه الفبا دارنه و افغانی واری اتا از رسمی زبونون هسه. اینتا زبون گنش‌کرون ره <i>پشتون</i> گنه و وشون سرزمین ره <i>پشتنوخواه</i> یا <i>پکتیکا</i> گنه که افغانستون جنوب و پاکستون شمال ور هسه. پشتوجی زبون ره ۱۸ میلیون نفر گنش کننه. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&action=edit&section=1" title="تیکه: منابع ره دچی‌ین"><span>دچی‌ین</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject"> <div style="float: right;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Wikipedia-logo.png" class="mw-file-description" title="Wikipedia"><img alt="Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/45px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/68px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/90px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a><figcaption>Wikipedia</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 60px;"><b>ویکی‌پدیا نسخه، <a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ps:">پشتو</a> جه</b></div> </div> <div class="reflist references-small" style=""> <ol class="references"> <li id="cite_note-f6a673adb81a6eb39d527a24c373cd0aa6a1d88f-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-f6a673adb81a6eb39d527a24c373cd0aa6a1d88f_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Nationalencyklopedin</span> </li> <li id="cite_note-eaed67b6e9654364f86bc7c5f07f83c70710c651-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eaed67b6e9654364f86bc7c5f07f83c70710c651_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ethnologue.com/">https://www.ethnologue.com/</a></span> </li> <li id="cite_note-b096ce736246deae93782819465859680c66015c-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-b096ce736246deae93782819465859680c66015c_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Ethnologue — ناشر: SIL International — چاپ 25<sup id="cite_ref-eaed67b6e9654364f86bc7c5f07f83c70710c651_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-eaed67b6e9654364f86bc7c5f07f83c70710c651-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> — <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.ethnologue.com/">https://www.ethnologue.com/</a></span> </li> <li id="cite_note-3a4c1cfd14d2744d7eb714851a69382f1f7c1547-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3a4c1cfd14d2744d7eb714851a69382f1f7c1547_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://books.google.com/?id=zvRePgAACAAJ">https://books.google.com/?id=zvRePgAACAAJ</a></span> </li> <li id="cite_note-a5ad6103a4fcfd054fe43f7e5d2a1efb6f1caf84-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a5ad6103a4fcfd054fe43f7e5d2a1efb6f1caf84_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">نویسنده: Mikael Parkvall — عنوان : Världens 100 största språk 2007 — منتسر بئیی: ناسیونال انسکلوپدین — <a rel="nofollow" class="external free" href="https://books.google.com/?id=zvRePgAACAAJ">https://books.google.com/?id=zvRePgAACAAJ</a></span> </li> <li id="cite_note-606bbf2fcfdb7c7fafedd1aa7002e9e04fa6b830-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-606bbf2fcfdb7c7fafedd1aa7002e9e04fa6b830_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/AF">ScriptSource - Afghanistan</a> — هارشی‌ین تاریخ: ۲۱ آگوست ۲۰۲۳</span> </li> <li id="cite_note-d6e8ffa9c91aba82aa56f315e1fee76d3ef6f7a9-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-d6e8ffa9c91aba82aa56f315e1fee76d3ef6f7a9_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/PK">ScriptSource - Pakistan</a> — هارشی‌ین تاریخ: ۲۱ آگوست ۲۰۲۳</span> </li> <li id="cite_note-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5f51364c2fc934b5381fe9761f01340b0b3c0c06_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scriptsource.org/country/IN">ScriptSource - India</a> — هارشی‌ین تاریخ: ۲۱ آگوست ۲۰۲۳</span> </li> <li id="cite_note-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8b7e4c80b4b41eabd0f04c6152914724130e1e68_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=pbt">https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=pbt</a></span> </li> <li id="cite_note-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-905b43d42109abe7f42d655345e36b21744a6133_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=pus">https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=pus</a></span> </li> <li id="cite_note-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7_11-0">۱۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7_11-1">۱۱٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-56b370ad342ff9d47a4119b3f53f894995cea4b7_11-2">۱۱٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language">https://op.europa.eu/web/eu-vocabularies/at-dataset/-/resource/dataset/language</a></span> </li> </ol></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="هندی-ایرانی_زوونون" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#C9FFD9;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r179135">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="شابلون:هندی-ایرانی زوونون"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";background:#C9FFD9;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:هندی-ایرانی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";background:#C9FFD9;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";background:#C9FFD9;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="هندی-ایرانی_زوونون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="هندی-ایرانی زوونون">هندی-ایرانی زوونون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#B0FD66;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r179135"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:Navbox (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="هندوآریایی_زوونون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="هندوآریایی زوونون">هندوآریایی زوونون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#D8FEB3;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r179135"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:Navbox (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="میونی/باستان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هندوآریایی میونی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">میونی</a>/باستان</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.0em;background:#D8FEB3;">باستان</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="سانسکریت">سانسکریت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="ودایی سانسکریت">ودایی سانسکریت </a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کلاسیک سانسکریت (این صفحه دَنی‌یه)">کلاسیک سانسکریت </a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="میتانی کتیبه (این صفحه دَنی‌یه)">میتانی کتیبه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.0em;background:#D8FEB3;">میونی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%AA%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ابهته (این صفحه دَنی‌یه)">اَبَهَتّه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%BE%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%B4%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="اپبرمشه (این صفحه دَنی‌یه)">اپبرمشه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88" title="الو">الو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="گنداری">گنداری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%A7%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پایشاچی (این صفحه دَنی‌یه)">پایشاچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="پالی">پالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پراکریت (این صفحه دَنی‌یه)">پراکریت</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#D8FEB3;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r179135"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:Navbox (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="اِسایِ_هندوآریایی" style="font-size:114%;margin:0 4em">اِسایِ هندوآریایی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="داردی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">داردی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">کشمیری</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="کشمیری">کشمیری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">شینا</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="شینا">شینا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بروکسکات (این صفحه دَنی‌یه)">بروکسکات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D8%AF%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کندل‌شاهی (این صفحه دَنی‌یه)">کوندال شاهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%84%DA%A9%D9%88%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کلکوتی (این صفحه دَنی‌یه)">کلکوتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اشوجی (این صفحه دَنی‌یه)">اشوجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="پالوله (این صفحه دَنی‌یه)">پالوله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ساوی (این صفحه دَنی‌یه)">ساوی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">پشه‌ای</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="پشه‌ای">پشه‌ای</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">کونار</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="داملی (این صفحه دَنی‌یه)">داملی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گواربتی (این صفحه دَنی‌یه)">گواربتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ننگلامی (این صفحه دَنی‌یه)">نانگالامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%85%D8%B4%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شمشتی (این صفحه دَنی‌یه)">شمشتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">چیترال</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="کالاش (این صفحه دَنی‌یه)">کالاش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کهواری (این صفحه دَنی‌یه)">کهواری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">کوهستانی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوهستانی (این صفحه دَنی‌یه)">ماییا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="بطری">باتری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="چلیسو (این صفحه دَنی‌یه)">چیلیسسو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="گابارو (این صفحه دَنی‌یه)">گوورو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کالامی (این صفحه دَنی‌یه)">کالامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تیراهی زوون (این صفحه دَنی‌یه)">تیراهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="توروالی (این صفحه دَنی‌یه)">توروالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وته‌پوری-کتارقلعه‌ای (این صفحه دَنی‌یه)">وُتَه‌پوری-کَتارقلعه‌ای</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="پاهاری زوونون">شمالی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">شرقی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%84%DB%8C" title="دوتلی">دوتلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوملی (این صفحه دَنی‌یه)">جوملی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="نپالی">نپالی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">مرکزی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="گارهوالی">گارهوالی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C" title="کومائونی">کومائونی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پاهاری غربی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">غربی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="دوگری">دوگری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کانگری (این صفحه دَنی‌یه)">کانگری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بهادارواهی (این صفحه دَنی‌یه)">بهادارواهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="چوراهی (این صفحه دَنی‌یه)">چوراهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AA%D8%A2%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بهاتآلی (این صفحه دَنی‌یه)">بهاتآلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیلالسپوری (این صفحه دَنی‌یه)">بیلالسپوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%85%D8%A8%D8%A2%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="چمبآلی (این صفحه دَنی‌یه)">چمبآلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%AF%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گاددی (این صفحه دَنی‌یه)">گاددی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پانگوالی (این صفحه دَنی‌یه)">پانگوالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماندئالی (این صفحه دَنی‌یه)">ماندئالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="پاهاری مائاسو (این صفحه دَنی‌یه)">پاهاری مائاسو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جونساری (این صفحه دَنی‌یه)">جونساری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوللو (این صفحه دَنی‌یه)">کوللو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پاهاری کینائوری (این صفحه دَنی‌یه)">پاهاری کینائوری </a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هیندوری (این صفحه دَنی‌یه)">هیندوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیرمائوری (این صفحه دَنی‌یه)">سیرمائوری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">شمال<br />غربی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">پنجابی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="پنجابی">پنجابی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="لندا زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">لندا</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%A9%D9%88" title="هندکو">هندکو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="اینکو (این صفحه دَنی‌یه)">اینکو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%87%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کهترانی (این صفحه دَنی‌یه)">کهترانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوتواری (این صفحه دَنی‌یه)">پوتواری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="سرائیکی">سرائیکی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سندی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">سندی</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جدگالی (این صفحه دَنی‌یه)">جدگالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%84%D9%88%D8%B5%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خلوصی (این صفحه دَنی‌یه)">کهولوسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کچی (این صفحه دَنی‌یه)">کچی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوواتی (این صفحه دَنی‌یه)">لوواتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ممونی (این صفحه دَنی‌یه)">ممونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="سندی">سندی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">غربی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گجراتی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">گجراتی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A6%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="آئر (این صفحه دَنی‌یه)">آئر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="گجراتی">گجراتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جانداورا (این صفحه دَنی‌یه)">جانداورا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کولی زوون (این صفحه دَنی‌یه)">کولی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="لسان الدواتی (این صفحه دَنی‌یه)">دواتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پارکری کولی (این صفحه دَنی‌یه)">پارکری کولی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%87%D8%AA%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سائوراسهترا (این صفحه دَنی‌یه)">سائوراسهترا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%87%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="واگهری (این صفحه دَنی‌یه)">واگهری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان‌های بهیل (این صفحه دَنی‌یه)">بهیل</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="بهیلی">بهیلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="گامیت (این صفحه دَنی‌یه)">گامیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="کالتو (این صفحه دَنی‌یه)">کالتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="واساوی (این صفحه دَنی‌یه)">واساوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%AF%D8%AF%DB%8C" title="واگدی">واگدی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="راجستونی">راجستانی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="باگری">باگری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="گوئاریا (این صفحه دَنی‌یه)">گوئاریا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%A2%D8%B1%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوآرکی (این صفحه دَنی‌یه)">لوآرکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D8%AC%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گوجری (این صفحه دَنی‌یه)">گوجری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="جیپوری">جیپوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="هارائوتی">هارائوتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C" title="مالوی">مالوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مارواری">مارواری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مواتی (این صفحه دَنی‌یه)">مواتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مواری">مواری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DA%A9%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شکهاواتی (این صفحه دَنی‌یه)">شکهاواتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%87%D8%A7%D8%AA%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دهاتکی (این صفحه دَنی‌یه)">دهاتکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="نیمادی">نیمادی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">باقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="خاندیشی">خاندیشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="لامبادی">لامبادی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوماکی (این صفحه دَنی‌یه)">دوماکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="دومری">دومری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رومانی زوون (این صفحه دَنی‌یه)">رومانی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="هندی زوونون">مرکزی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">غربی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="برج (این صفحه دَنی‌یه)">برج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%84%DB%8C" title="بوندلی">بوندلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="هریانوی">هریانوی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هندوستانی (این صفحه دَنی‌یه)">هندوستانی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کائوراوی (این صفحه دَنی‌یه)">کائوراوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="هندی زوون">هندی</a> (هندی ماناک) <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بمبئی هندی (این صفحه دَنی‌یه)">بمبئی هندی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="اردو">اردو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DA%A9%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دکنی (این صفحه دَنی‌یه)">دکنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="حیدرآبادی اردو (این صفحه دَنی‌یه)">حیدرآبادی اردو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ریخته (این صفحه دَنی‌یه)">ریخته</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کنوجی (این صفحه دَنی‌یه)">کنوجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سانسی (این صفحه دَنی‌یه)">سانسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%87%D9%88%DA%A9%DA%A9%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سادهوککادی (این صفحه دَنی‌یه)">سادهوککادی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">شرقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%87%DB%8C" title="اودهی">اودهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DA%AF%D9%87%D9%84%DB%8C" title="بگهلی">بگهلی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%AA%DB%8C%D8%B3%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="چتیسگری">چتیسگری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%AC%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="فیجی هندی">فیجی هندی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">سایر</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دهانور رای (این صفحه دَنی‌یه)">دهانور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پریا (این صفحه دَنی‌یه)">پریا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">شرقی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="بهاراتی">بیهاری</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AC%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="بوجپوری">بوجپوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هندی کارائیبی (این صفحه دَنی‌یه)">هندی کارائیبی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="کورمالی">کورمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%AF%D9%87%DB%8C" class="mw-redirect" title="ماگهی">ماگهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کهورتها (این صفحه دَنی‌یه)">کهورتها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="مایتهیلی">مایتهیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="آنگیکا">آنگیکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AC%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="باججیکا">باججیکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماجهی (این صفحه دَنی‌یه)">ماجهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="موساسا (این صفحه دَنی‌یه)">موساسا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سادری (این صفحه دَنی‌یه)">سادری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="تهارو (این صفحه دَنی‌یه)">تهارو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوچیلا تهارو (این صفحه دَنی‌یه)">کوچیلا</a></li></ul></li> <li>کوسواری <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوته-دارای (این صفحه دَنی‌یه)">بوته-دارای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دهانور رای (این صفحه دَنی‌یه)">دهانور</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بنگالی-آسامی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">بنگالی–<br />آسامی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">بنگالی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="بنگالی">بنگالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%87%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سیلهتی (این صفحه دَنی‌یه)">سیلهتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%88%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیشنوپریا مانیپوری (این صفحه دَنی‌یه)">بیشنوپریا مانیپوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%88%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="هاجونگ (این صفحه دَنی‌یه)">هاجونگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%DB%8C%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="چیتاگونی (این صفحه دَنی‌یه)">چیتاگونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%DA%A9%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="چاکما (این صفحه دَنی‌یه)">چاکما</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تانچانگیا (این صفحه دَنی‌یه)">تانچانگیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7" title="روهینگیا">روهینگیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاریا تار (این صفحه دَنی‌یه)">کاریا تار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کورموکار (این صفحه دَنی‌یه)">کورموکار</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">کومپاری</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="آسامی">آسامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کومپاری (این صفحه دَنی‌یه)">کومپاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D8%A2%D9%84%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="گوآلپاریا (این صفحه دَنی‌یه)">گوآلپاریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DA%AF%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رنگپوری">کامتاپوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رانجبانسهی (این صفحه دَنی‌یه)">رانجبانسهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="سورجاپوری">سورجاپوری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">اودیا</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="اودیا">اودیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سامبالپوری (این صفحه دَنی‌یه)">سامبالپوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دسیا اودیا (این صفحه دَنی‌یه)">دسیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بودو پارجا (این صفحه دَنی‌یه)">بودو پارجا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رلی (این صفحه دَنی‌یه)">رلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کوپیا (این صفحه دَنی‌یه)">کوپیا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هالبی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">هالبی</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C" title="هالبی">هالبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بهاتری (این صفحه دَنی‌یه)">بهاتری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="کامار (این صفحه دَنی‌یه)">کامار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="میرگان (این صفحه دَنی‌یه)">میرگان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ناهاری (این صفحه دَنی‌یه)">ناهاری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">سایر</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="مال پاهاریا (این صفحه دَنی‌یه)">مال پاهاریا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">جنوبی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مراتی-کونکانی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">مراتی–<br />کونکانی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">مراتی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="مراتی">مراتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وارهادی (این صفحه دَنی‌یه)">وارهادی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AF_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آند زوون (این صفحه دَنی‌یه)">آند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%DA%A9%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="برار دکن مراتی (این صفحه دَنی‌یه)">برار دکن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وارلی (این صفحه دَنی‌یه)">وارلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%87%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پهوداگی (این صفحه دَنی‌یه)">پهوداگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاتکاری (این صفحه دَنی‌یه)">کاتکاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کادودی (این صفحه دَنی‌یه)">کادودی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">کونکانی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کونکانی">کونکانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کونکانی مهاراشترایی (این صفحه دَنی‌یه)">کونکانی مهاراشترایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کونکانی کاناری (این صفحه دَنی‌یه)">کونکانی کاناری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">جزیره‌ای</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C" title="مالدیوی">مالدیوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="سینهالی">سینهالی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">دسته‌بندی<br />نئی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بازیگار (این صفحه دَنی‌یه)">بازیگار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="چینالی (این صفحه دَنی‌یه)">چینالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%DA%A9%DA%AF%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="شیکگال (این صفحه دَنی‌یه)">شیکگال</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">پیجین‌ها و<br /><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84" title="کریول">کریول‌ها</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="آندامان هندی کریول (این صفحه دَنی‌یه)">آندامان هندی کریول </a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%81%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هفلونگ هندی (این صفحه دَنی‌یه)">هفلونگ هندی </a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ناگامی کریول (این صفحه دَنی‌یه)">ناگامی کریول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نفامی (این صفحه دَنی‌یه)">نفامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AF%D8%AF%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="وددا (این صفحه دَنی‌یه)">وددا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#B0FD66;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r179135"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:Navbox (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="ایرانیج_زوونون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AC_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="ایرانیج زوونون"><span style="font-size:105%;">ایرانیج زوونون</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#D8FEB3;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r179135"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:Navbox (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="باستانی/میونی" style="font-size:114%;margin:0 4em">باستانی/میونی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.0em;background:#D8FEB3;">باستان</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">غربی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پارسی باستان">پارسی باستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مادی (این صفحه دَنی‌یه)">مادی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">شرقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="اوستایی">اوستایی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سکایی (این صفحه دَنی‌یه)">سکایی</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.0em;background:#D8FEB3;">میونی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">غربی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%87" title="پارسی میونه">پهلوی ساسانی</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="پارتی">پهلوی اشکانی</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">شرقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="باختری زوون (این صفحه دَنی‌یه)">باختری زوون</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="خوارزمی">خوارزمی</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C" title="آسی">آسی</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یاسی (این صفحه دَنی‌یه)">یاسی</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سکایی (این صفحه دَنی‌یه)">سکایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%BA%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سغدی (این صفحه دَنی‌یه)">سغدی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#D8FEB3;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r179135"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:Navbox (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";;background:#D8FEB3;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="نو_ایرانی" style="font-size:114%;margin:0 4em">نو ایرانی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.0em;background:#D8FEB3;"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AC_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرانیج شرقی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">شرقی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="پامیری">پامیری</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اشکاشمی (این صفحه دَنی‌یه)">اِشکاشمی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سنگلیچی (این صفحه دَنی‌یه)">سَنگلیچی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%AE%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وخی (این صفحه دَنی‌یه)">وخی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مونجی (این صفحه دَنی‌یه)">مونجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%AF%D8%BA%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="یدغه (این صفحه دَنی‌یه)">یدغه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%86%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ونجی (این صفحه دَنی‌یه)">ونجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%B2%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="یزغلامی (این صفحه دَنی‌یه)">یَزغلامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%BA%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شغنانی (این صفحه دَنی‌یه)">شُغنانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="روشانی (این صفحه دَنی‌یه)">روشانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%88%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خوفی (این صفحه دَنی‌یه)">خوفی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%86%DA%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="برتنگی (این صفحه دَنی‌یه)">بَرتَنگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سریکالی (این صفحه دَنی‌یه)">سَریکالی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">باقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C" title="آسی">آسی</a> <ul><li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گویش دیگورون (این صفحه دَنی‌یه)">دیگورونی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گویش ایرونی (این صفحه دَنی‌یه)">ایرونی</a></span></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">پشتو</a> <ul><li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پشتوی مرکزی (این صفحه دَنی‌یه)">مرکزی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پشتوی شمالی (این صفحه دَنی‌یه)">شمالی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پشتوی جنوبی (این صفحه دَنی‌یه)">جنوبی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4_%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گویش ونتسی (این صفحه دَنی‌یه)">ونتسی</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%BA%D9%86%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="یغنابی">یغنابی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ارموری">ارموری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C" title="پراچی">پراچی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.0em;background:#D8FEB3;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AC_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="ایرانیج غربی زوونون">غربی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان‌های ایرانی شمال غربی">شمال غربی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="کوردی زوونون">کوردی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سورانی">سورانی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="کورمانجی">کورمانجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="جنوبی کوردی">جنوبی کوردی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="لکی">لکی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9%DB%8C_-_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="زازاکی - گورانکی زوونون">زازا-گورانی</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گورانی (این صفحه دَنی‌یه)">گورانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="زازاکی">زازاکی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="کاسپینی زوونون">کاسپینی</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="گیلکی">گیلکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="مازرونی زوون">مازرونی</a></li> <li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="گرگانی زوون">گرگانی</a></i></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%B4%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="کومشی زوونون">کومِشی</a> <ul><li><span style="font-size:small"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="سمنانی زوون">سِمنانی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%B1%DB%8C" title="سنگسری">سنگسری</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="لاسگردی">لاسگردی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="سرخه‌ای">سُرخه‌ای</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="افتری">افتری</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%B4%DB%8C" title="تالشی">تالشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="تاتی تبار زوونون">تاتی زوونون</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="دیلمی زوون">دِیلمی</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%DB%8C_(%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86)" title="آذری (قدیمی زوون)">آذری باستان</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C" title="بلوچی">بلوچی</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رخشانی بلوچی (این صفحه دَنی‌یه)">رخشانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سلیمانی بلوچی (این صفحه دَنی‌یه)">سلیمانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مکرانی بلوچی (این صفحه دَنی‌یه)">مکرانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="زرباری بلوچی (این صفحه دَنی‌یه)">زرباری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="لاشاری بلوچی (این صفحه دَنی‌یه)">لاشاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سراوانی بلوچی (این صفحه دَنی‌یه)">سراوانی</a></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کرشی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">کرشی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایران میونه زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">ایرانِ میونه</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">مرکزی شمال غربی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فارس اوستان شمال‌غربی زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">فارس اوستان شمال‌غربی زوونون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="محلاتی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">محلاتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وانشانی (این صفحه دَنی‌یه)">وانشانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خانساری (این صفحه دَنی‌یه)">خانساری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">مرکزی شمال شرقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاشانی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">کاشانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاشان جهودی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">کاشانی-جهودی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="آرانی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">آرانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="قهرودی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">قهرودی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B4%D9%82%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جوشقانی (این صفحه دَنی‌یه)">جوشقانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="میمه‌ای (این صفحه دَنی‌یه)">میمه‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوی زوون (این صفحه دَنی‌یه)">سوی</a></li> <li>کشه‌ای</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="طار (این صفحه دَنی‌یه)">طاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="راجی زوون (این صفحه دَنی‌یه)">راجی</a> <ul><li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B7%D9%86%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نطنزی (این صفحه دَنی‌یه)">نطنزی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ابیانه‌ای لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">ابیانه‌ای</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="فریزندی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">فریزندی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="یرندی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">یرندی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ابوزیدآبادی (این صفحه دَنی‌یه)">ابوزیدآبادی</a></span></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="همدان جهودی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">یهودی-همدانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">مرکزی شمال غربی</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>جندانی (گندونی)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B2%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="گزی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">گزی لهجه</a></li> <li>سده‌ای</li> <li>ورزنه‌ای</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ولاتی (این صفحه دَنی‌یه)">ولاتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گرکویه‌ای (این صفحه دَنی‌یه)">گرکویه‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B5%D9%81%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="اصفهان جهودی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">اصفهانی-جهودی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">مرکزی جنوب شرقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D9%87%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="گویش بهدینان (این صفحه دَنی‌یه)">بهدینان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نائینی (این صفحه دَنی‌یه)">نائینی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="انارکی (این صفحه دَنی‌یه)">انارکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اردستانی (این صفحه دَنی‌یه)">اردستانی</a></li> <li>زفره‌ای</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">کویری</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خوری (این صفحه دَنی‌یه)">خوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="فردوسی لهجه (این صفحه دَنی‌یه)">فردوسی</a></li> <li>فروی</li> <li>مهرجانی</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">تفرش</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%81%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وفسی (این صفحه دَنی‌یه)">وفسی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%81%D8%B1%D8%B4%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تفرشی (این صفحه دَنی‌یه)">تفرشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آشتیانی (این صفحه دَنی‌یه)">آشتیانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%87%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کهکی (این صفحه دَنی‌یه)">کهکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%85%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آمره‌ای (این صفحه دَنی‌یه)">آمره‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="الویری-ویدری (این صفحه دَنی‌یه)">الویری-ویدری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;">نامیِّن</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="سیوندی">سیوندی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AC_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%E2%80%8C%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="ایرانیج جنوب‌غربی زوونون">جنوب‌غربی</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="فارسی">فارسی</a> <ul><li><span style="font-size:small"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تاتی اران">تاتی قفقاز</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="افغانستان فارسی (این صفحه دَنی‌یه)">افغانستان فارسی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DA%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هزارگی (این صفحه دَنی‌یه)">هزارگی</a></span></li> <li><span style="font-size:small"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="تاجیکی">تاجیکی</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="لوری">لُری</a> <ul><li><span style="font-size:small"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بختیاری (این صفحه دَنی‌یه)">بختیاری</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="لارستانی">لارستانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%87%D9%85%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کهمره‌ای (این صفحه دَنی‌یه)">کهمره‌ای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گویش‌های گرمسیری (این صفحه دَنی‌یه)">گرمسیری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B4%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بشاگردی (این صفحه دَنی‌یه)">بشاگردی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمزاری (این صفحه دَنی‌یه)">کُمزاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فارس اوستان زوونون (این صفحه دَنی‌یه)">فارس اوستان زوونون</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style=";background:#B0FD66;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r179135"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-هارشی‌ین"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox" title="شابلون:Navbox"><abbr title="شابلون ره هارشین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">هـ</abbr></a></li><li class="nv-گپ"><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86_%DA%AF%D9%BE:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="شابلون گپ:Navbox (این صفحه دَنی‌یه)"><abbr title="شابلون خَوِری گپ بزنین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">گ</abbr></a></li><li class="nv-دچی‌ین"><a class="external text" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Navbox&action=edit"><abbr title="شابلون ره دچینین" style=";;background:#B0FD66;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">د</abbr></a></li></ul></div><div id="نورستانی_زوونون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="نورستانی زوونون">نورستانی زوونون</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کامکاتاویری (این صفحه دَنی‌یه)">کامکاتاویری</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کامویری (این صفحه دَنی‌یه)">کامویری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاتاویری (این صفحه دَنی‌یه)">کاتاویری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%85%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ممویری (این صفحه دَنی‌یه)">ممویری</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6.75em;background:#D8FEB3; font-weight:normal">باقی</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="اشکونو (این صفحه دَنی‌یه)">اشکونو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%A7-%D8%A2%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="کالاشا-آلا (این صفحه دَنی‌یه)">کالاشا-آلا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کامکاتاویری (این صفحه دَنی‌یه)">کامکاتاویری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترگامی (این صفحه دَنی‌یه)">ترگامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="واسی-وری (این صفحه دَنی‌یه)">واسی-وری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#D8FEB3;"><div><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بمرده زوون (این صفحه دَنی‌یه)">بمرده زوون</a> بصورت <i>ایتالیک</i> مشخص هسته.</div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=پشتو&oldid=177711">https://mzn.wikipedia.org/w/index.php?title=پشتو&oldid=177711</a>" جه بیته بیّه</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="شا:رده‌ها">رج</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AC_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="رج:ایرانیج زوون">ایرانیج زوون</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">خف رج‌ئون: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D8%AC%D9%87_%D9%88%D8%B5%D9%84%D9%87_%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%87" title="رج:صفحه‌ئونی که ویکی دیتا جه وصله هستنه">صفحه‌ئونی که ویکی دیتا جه وصله هستنه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P18" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P18">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87" title="رج:صفحه‌ئونی که ویکی دیتا ره کار زننه">صفحه‌ئونی که ویکی دیتا ره کار زننه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P1098" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P1098">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P1098</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P17" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P17">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P17</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P282" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P282">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P282</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P4132" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P4132">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P4132</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P279" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P279">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P279</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P218" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P218">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P218</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P219" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P219">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P219</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AC:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C_%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%B2%D9%86%D9%86%D9%87_P220" title="رج:صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P220">صفحه‌ئونی که اتا ویژگی ره کار زننه P220</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه ره آخرین‌کَش این گدر دچینه: ۰۶:۰۰، ۱۳ ژوئن ۲۰۲۳</li> <li id="footer-info-copyright">کل نوشتارون <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">موجوز Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> اساس شمه دسترس درنه؛ مومکنه ای بعدن اته سری نو شرط و شروط ایضافه بوه. اگه اطلاعات ویشتری خواننی <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">قوانین و موقررات ایستفاده</a> ره هارشین.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">حریم سیاست</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%B1%DB%8C">ویکی‌پدیا خَوِری</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D9%88%D9%85%D9%87">تکذیب‌نومه</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">گت‌کَرون</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mzn.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکی خَوِری</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mzn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبایل هارشی‌ین</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-djcsx","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.833","walltime":"2.233","ppvisitednodes":{"value":9302,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":871872,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":91976,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":39997,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":20,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1863.796 1 -total"," 90.91% 1694.405 1 شابلون:صندخ/زوون"," 65.70% 1224.531 15 شابلون:ویکی_دیتا_مقدار"," 64.45% 1201.293 13 شابلون:صندخ/سطر_مختلط_اختیاری_ویكی_بیانات2"," 64.00% 1192.859 13 شابلون:صندخ/پشوبزه_خط_اختیاری"," 37.86% 705.689 31 شابلون:Navbox"," 12.66% 235.870 3 شابلون:Navbox_with_collapsible_sections"," 11.90% 221.824 1 شابلون:صندخ/سر"," 8.35% 155.563 1 شابلون:هندی-ایرانی_زوونون"," 5.75% 107.247 12 شابلون:صندخ/سطر_مختلط_اختیاری"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.141","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":25178398,"limit":52428800},"limitreport-logs":"get flag :Flag of the Taliban.svg, for item Q889\nget flag :Flag of Pakistan.svg, for item Q843\nget flag :Flag of India.svg, for item Q668\nget flag :Flag of Balochistan.svg, for item Q163239\nget flag :Flag of Iran.svg, for item Q794\nget flag :Flag of Tajikistan.svg, for item Q863\nget flag :Flag of Turkmenistan.svg, for item Q874\nget flag :Flag of the United Arab Emirates.svg, for item Q878\nget flag :Flag of Canada.svg, for item Q16\nget flag :Flag of the United States.svg, for item Q30\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","620","51.7"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","160","13.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","120","10.0"],["?","100","8.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","60","5.0"],["pairs","40","3.3"],["\u003Cماژول:Arguments:232\u003E","40","3.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","20","1.7"],["type","20","1.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","20","1.7"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-648bd44df8-twh88","timestamp":"20241117005425","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u067e\u0634\u062a\u0648","url":"https:\/\/mzn.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D8%B4%D8%AA%D9%88","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q58680","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q58680","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-11-03T03:29:26Z","dateModified":"2023-06-13T06:00:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d9\/Pashto.svg"}</script> </body> </html>