CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ведмідь бурий — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"886be1e4-89b0-48a9-81fa-3710e31579cc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ведмідь_бурий","wgTitle":"Ведмідь бурий","wgCurRevisionId":44042732,"wgRevisionId":42418917,"wgArticleId": 53492,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title","Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN","Тварини за алфавітом","Використання шаблону Reflist із кількістю колонок","Статті з нечинними посиланнями","Червоний список МСОП видів із найменшим ризиком (LC)","Ведмедеві","Ссавці Азії","Ссавці Європи","Ссавці Північної Америки","Ссавці ЧКУ", "Тварини України, занесені до Європейського червоного списку","Ссавці Резолюції 6 Бернської конвенції за назвою","Національні символи Фінляндії"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ведмідь_бурий","wgRelevantArticleId":53492,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":42418917,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q36341","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgEditLatestRevision":true};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript": "ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Brown_bear.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="959"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Brown_bear.jpg/800px-Brown_bear.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="639"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Brown_bear.jpg/640px-Brown_bear.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="511"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ведмідь бурий — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ведмідь_бурий rootpage-Ведмідь_бурий skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Перевірена версія</b></indicator></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ведмідь бурий</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Це перевірена версія сторінки</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Це <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">стабільна версія</a>, <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8&type=review&page=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9">перевірена</a> <i>30 липня 2024</i>. <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&oldid=42418917&diff=cur">7 змін</a> очікують на перевірку.<p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Точність</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">переглянута</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><table class="toccolours" style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; clear:right; width:260px;" border="1" cellpadding="0"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <th bgcolor="D3D3A4"><div style="right:0%; position:absolute; font-size:70%; padding:0 .5em 0 2em"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%AF%D0%BA_%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%83_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D1%83" title="Довідка:Як читати таксономічну картку">?</a></div><span style="font-size:110%;">Ведмідь бурий</span> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brown_bear.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Brown_bear.jpg/258px-Brown_bear.jpg" decoding="async" width="258" height="206" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Brown_bear.jpg/387px-Brown_bear.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Brown_bear.jpg/516px-Brown_bear.jpg 2x" data-file-width="855" data-file-height="683" /></a></span><br /><div style="text-align:center"><small></small></div> </td></tr> <tr bgcolor="D3D3A4"> <th><div class="center"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81" title="Природоохоронний статус">Охоронний статус</a></div> </th></tr> <tr> <td> <div style="text-align:center"><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Status_iucn3.1_LC_uk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Status_iucn3.1_LC_uk.svg/200px-Status_iucn3.1_LC_uk.svg.png" decoding="async" width="200" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Status_iucn3.1_LC_uk.svg/300px-Status_iucn3.1_LC_uk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Status_iucn3.1_LC_uk.svg/400px-Status_iucn3.1_LC_uk.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="70" /></a></span><br /><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%88%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Найменший ризик">Найменший ризик</a> <small> (<a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%9C%D0%A1%D0%9E%D0%9F" class="mw-redirect" title="Червоний список МСОП">МСОП 3.1</a>)</small></div> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <th bgcolor="D3D3A4"><b><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Біологічна класифікація">Біологічна класифікація</a></b> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td> <table style="margin:0 auto; text-align:left; background:none; color: inherit;" cellpadding="2"> <tbody><tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD_(%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)" title="Домен (біологія)">Домен</a>: </td> <td><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96" class="mw-redirect" title="Ядерні">Ядерні</a> (Eukaryota)<br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_(%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)" title="Царство (біологія)">Царство</a>: </td> <td><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Тварини">Тварини</a> (Animalia)<br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BF_(%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F)" title="Тип (таксономічна категорія)">Тип</a>: </td> <td><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96" title="Хордові">Хордові</a> (Chordata)<br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)" title="Клас (біологія)">Клас</a>: </td> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96" title="Ссавці">Ссавці</a> (Mammalia)<br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8F%D0%B4_(%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)" title="Ряд (біологія)">Ряд</a>: </td> <td><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%B6%D1%96" title="Хижі">Хижі</a> (Carnivora)<br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)" title="Родина (біологія)">Родина</a>: </td> <td><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%96" title="Ведмедеві">Ведмедеві</a> (Ursidae)<br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B4_(%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)" title="Рід (біологія)">Рід</a>: </td> <td><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C" title="Ведмідь">Ведмідь</a> (<i>Ursus</i>)<br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4" title="Вид">Вид</a>: </td> <td><b>Ведмідь бурий</b><br /><small></small> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr bgcolor="D3D3A4"> <th><div class="center"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Біноміальна номенклатура">Біноміальна назва</a></div> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><b><i>Ursus arctos</i></b><br /><small><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Карл Лінней">Linnaeus</a>, 1758</small> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ursus_arctos_range_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Ursus_arctos_range_map.svg/258px-Ursus_arctos_range_map.svg.png" decoding="async" width="258" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Ursus_arctos_range_map.svg/387px-Ursus_arctos_range_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Ursus_arctos_range_map.svg/516px-Ursus_arctos_range_map.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span><br /><small></small> </td></tr> <tr> <td style="padding: 0 .5em;"> </td></tr> <tr valign="top" style="text-align:center; background:#D3D3A4;"> <th><div class="center"><b>Посилання</b></div> </th></tr> <tr> <td style="padding: 0 .5em;"> <table style="margin:0 auto; text-align:center;" cellspacing="2" cellpadding="2" class="same-bg"> <tbody><tr valign="middle"> <td><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/19px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="19" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/29px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/38px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховище</a>:</span> </td> <td><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ursus_arctos" class="extiw" title="commons:Category:Ursus arctos">Ursus arctos</a></b> </td></tr> <tr valign="middle"> <td><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wikispecies-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/19px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="19" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/29px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/38px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8" title="Віківиди">Віківиди</a>:</span> </td> <td><b><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Ursus_arctos" class="extiw" title="wikispecies:Ursus arctos">Ursus arctos</a></b> </td></tr> <tr valign="middle"> <td><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:EOL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/EOL_logo.svg/37px-EOL_logo.svg.png" decoding="async" width="37" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/EOL_logo.svg/56px-EOL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/EOL_logo.svg/74px-EOL_logo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F_%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Енциклопедія життя">EOL</a>:</span> </td> <td><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eol.org/pages/328581">328581</a></b> </td></tr> <tr valign="middle"> <td><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:ITIS_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ITIS_logo.svg/37px-ITIS_logo.svg.png" decoding="async" width="37" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ITIS_logo.svg/56px-ITIS_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/ITIS_logo.svg/74px-ITIS_logo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="426" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Інтегрована система таксономічної інформації">ITIS</a>:</span> </td> <td><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=180543">180543</a></b> </td></tr> <tr valign="middle"> <td><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:IUCN_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/IUCN_logo.svg/23px-IUCN_logo.svg.png" decoding="async" width="23" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/IUCN_logo.svg/35px-IUCN_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/IUCN_logo.svg/46px-IUCN_logo.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="143" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7_%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8" title="Міжнародний союз охорони природи">МСОП</a>:</span> </td> <td><b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/41688">41688</a></b> </td></tr> <tr valign="middle"> <td><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:US-NLM-NCBI-Logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/US-NLM-NCBI-Logo.svg/19px-US-NLM-NCBI-Logo.svg.png" decoding="async" width="19" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/US-NLM-NCBI-Logo.svg/29px-US-NLM-NCBI-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/US-NLM-NCBI-Logo.svg/38px-US-NLM-NCBI-Logo.svg.png 2x" data-file-width="583" data-file-height="720" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85_NCBI" title="Таксономічна база даних NCBI">NCBI</a>:</span> </td> <td><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=9644">9644</a></b> </td></tr> <tr valign="middle"> <td><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/Fossilworks" class="mw-redirect" title="Fossilworks">Fossilworks</a>:</span> </td> <td><b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fossilworks.org/bridge.pl?a=checkTaxonInfo&taxon_no=52604">52604</a></b> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Ведмі́дь бу́рий</b> (<i>Ursus arctos</i>) — вид <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%B6%D1%96" title="Хижі">хижих</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96" title="Ссавці">ссавців</a> родини <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%96" title="Ведмедеві">ведме́девих</a> (Ursidae). Цей звір є найзнанішим видом своєї родини, одним з найбільших наземних хижаків у світі та найбільшим хижаком <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Фауна">фауни</a> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Україна">України</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Зовнішній_вигляд"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Зовнішній вигляд</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Розповсюдження_та_чисельність"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Розповсюдження та чисельність</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Охорона"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Охорона</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Харчування"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Харчування</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Спосіб_життя"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Спосіб життя</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Розмноження"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Розмноження</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Значення_для_людини"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Значення для людини</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Підвиди"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Підвиди</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Бурий_ведмідь_у_міфології_та_культурі"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Бурий ведмідь у міфології та культурі</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Цікаві_факти"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Цікаві факти</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зовнішній_вигляд"><span id=".D0.97.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D1.96.D1.88.D0.BD.D1.96.D0.B9_.D0.B2.D0.B8.D0.B3.D0.BB.D1.8F.D0.B4"></span>Зовнішній вигляд</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Зовнішній вигляд" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Зовнішній вигляд"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Вигляд бурого ведмедя є типовим для ведмедів узагалі. У нього міцний кремезний <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%B1" title="Тулуб">тулуб</a> із високою <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B0" title="Холка">холкою</a>, масивна <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Голова">голова</a> з невеликими <a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D1%85%D0%BE" title="Вухо">вухами</a> та <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D0%BE" title="Око">очима</a>. <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82" title="Хвіст">Хвіст</a> короткий (6,5—21 см), часто повністю прихований у <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Шерсть">шерсті</a>. <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%BF%D0%B0_(%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0,_%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лапа (стопа, нога) (ще не написана)">Лапи</a> міцні, з великими невтяжними <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%8C" title="Кіготь">кігтями</a> довжиною 8—15 сантиметрів, п'ятипалі, стопоходячі. <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Шерсть">Шерсть</a> густа, зазвичай забарвлена рівномірно або з деяким потемнінням основного кольору на морді та лапах. </p><p>Забарвлення бурого ведмедя загалом варіює у широкому діапазоні: від світло-палевого до майже чорного; але найзвичайнішою є буро-коричнева форма. У <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BB%D1%96" title="Гризлі">гризлі</a> зі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%82%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Скелясті гори">Скелястих гір</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a>) шерсть на спині може бути світлішою на кінцях, створюючи враження сірого або сивого відтінку. Цілком сивувато-сіре забарвлення характерне для бурих ведмедів в <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%97" title="Гімалаї">Гімалаях</a> та на <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D1%8C-%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Тянь-Шань">Тянь-Шані</a>, а рудувате — на території <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Сирія">Сирії</a>. У ведмежат на шиї та грудях бувають світлі відмітини, котрі з віком зникають. </p><p>Бурий ведмідь утворює кілька <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B4" title="Підвид">підвидів</a> (географічних рас), що відрізняються розмірами і забарвленням. Найдрібніші особини водяться в <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Європа">Європі</a>, найбільші — на <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Аляска">Алясці</a>, а також на <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4" title="Далекий Схід">Далекому Сході</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Росія">Росії</a> (в <a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%81%D1%83%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9" title="Уссурійський край">Уссурійському краї</a> та на <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0_(%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2)" class="mw-redirect" title="Камчатка (півострів)">Камчатці</a>) — вони важать 500 і більше кг; були гіганти вагою 700—1000 кг. Максимальна зафіксована вага самця камчатського ведмедя становила 600 кг, середня — 350—450 кг. Є відомості про те, що в осінній період вага особливо великих камчатських особин перевищує 700 кг. Найбільший ведмідь, спійманий на острові <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D0%BA" title="Кадьяк">Кадьяк</a> для <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%BE%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA" title="Берлінський зоопарк">Берлінського зоопарку</a>, важив 1134 кг. Середня вага бурого ведмедя 200—250 кілограмів. Довжина європейського бурого ведмедя зазвичай 1,2-2 м при висоті в холці близько 1 м і масі від 100 до 400 кг; гризлі помітно більше — деякі особини, ставши на задні лапи, досягають зросту 2,8-3 м; ведмеді, що живуть у <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D1%96%D1%80" title="Сибір">Сибіру</a>, важать 400—600 кг. Дорослі самці в середньому в 1,6 рази більші за самок. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Розповсюдження_та_чисельність"><span id=".D0.A0.D0.BE.D0.B7.D0.BF.D0.BE.D0.B2.D1.81.D1.8E.D0.B4.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D1.82.D0.B0_.D1.87.D0.B8.D1.81.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.8C"></span>Розповсюдження та чисельність</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Розповсюдження та чисельність" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Розповсюдження та чисельність"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В історичні часи бурий ведмідь був звичайним звіром на всій території <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Європа">Європи</a>, включаючи <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Велика Британія">Велику Британію</a> та <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Ірландія">Ірландію</a>, у північній <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка">Африці</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Атлаські гори">Атлаські гори</a>), в <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Азія">Азії</a> його суцільний <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Ареал">ареал</a> покривав всю лісову зону (північ, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D1%96%D1%80" title="Сибір">Сибір</a>), гірські масиви включно до <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%97" title="Гімалаї">Гімалаїв</a>, північний <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Китай">Китай</a> та <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японію</a>. В Північній Америці цей вид мешкав в західній частині континенту від Аляски до півночі <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Мексика">Мексики</a>. </p><p>Зараз бурий ведмідь на частині історичного ареалу знищений, а в решті місць його чисельність дуже скоротилась. В Західній Європі ізольовані популяції існують у <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%97" title="Піренеї">Піренеях</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Кантабрійські гори">Кантабрійських горах</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B8" title="Альпи">Альпах</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B8" title="Апенніни">Апеннінах</a>. Є досить звичайним на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2" title="Скандинавський півострів">Скандинавському півострові</a> та в <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Фінляндія">Фінляндії</a>, в невеликій кількості зустрічається в Центральній Європі (переважно в гірських районах), на <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2" title="Балканський півострів">Балканському півострові</a> та в азійській частині <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Туреччина">Туреччини</a>. У Східній Європі та Сибіру ареал бурого ведмедя йде суцільною смугою від заходу Росії до <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Камчатка">Камчатки</a>; окремі популяції існують в Центральній Азії, на <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7" title="Кавказ">Кавказі</a> та Закавказзі, Близькому Сході, в Гімалаях та <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Тибет">Тибеті</a>, а також на островах <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" class="mw-redirect" title="Хокайдо">Хокайдо</a> та <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8E" title="Хонсю">Хонсю</a> в <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японії</a>. </p><p>В Північній Америці бурий ведмідь населяє Аляску на схід до канадських <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" class="mw-redirect" title="Північно-західні території">Північно-Західної території</a> та <a href="/wiki/%D0%AE%D0%BA%D0%BE%D0%BD_(%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F)" title="Юкон (територія)">Юкону</a> та ряд островів <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Алеутські острови">Алеутського архіпелагу</a>. На основній території <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a> (за виключенням Аляски) бурий ведмідь існує у вигляді кількох невеликих ізольованих популяцій в штатах <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Вашингтон">Вашингтон</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D1%85%D0%BE" title="Айдахо">Айдахо</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Монтана">Монтана</a> та <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Вайомінг">Вайомінг</a>. </p><p>Загалом у світі нараховується близько 200 тисяч бурих ведмедів. Найбільша популяція існує в Росії — близько 120 тисяч. В США цих тварин 32500, в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канаді</a> — 21750 (дані по США та Канаді на <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> рік). У Західній та Центральній <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Європа">Європі</a> нараховується 14000 бурих ведмедів у десяти ізольованих <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Популяція">популяціях</a>, найбільша з яких — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Карпати">карпатська</a> — за різними оцінками нараховує від 7000 до 7500 тварин (з яких близько 6000 знаходяться в Румунії<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), і є найбільшою в Європі за межами Росії. </p><p>В Україні бурий ведмідь водиться в <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Українські Карпати">Карпатах</a>, де, за даними співробітників <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%96%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Карпатський біосферний заповідник">Карпатського Біосферного заповідника</a>, восени <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> року нараховувалось близько 200 тварин. Також поодинокі заходи бурого ведмедя іноді реєструються на півночі <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Чернігівська область">Чернігівської</a> та <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Сумська область">Сумської</a> областей: сюди заходять тварини невеликої сталої популяції, що існує в Брянських лісах (Росія)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, але постійних популяцій бурого ведмедя на території України за межами Карпатських гір не існує. </p><p>Останнім часом, з огляду на <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Глобальне потепління">глобальне потепління</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB" title="Ареал">ареал</a> бурого ведмедя став розширюватись на північ в приполярній та полярній зонах <a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Євразія">Євразії</a> та Північної Америки; тут спостерігається все більше накладання ареалів бурого та <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C" class="mw-redirect" title="Білий ведмідь">білого</a> ведмедів, наслідком якого іноді буває навіть утворення <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%82%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%8F" class="mw-redirect" title="Гібрид бурого та білого ведмедя">гібридів цих двох видів</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Охорона"><span id=".D0.9E.D1.85.D0.BE.D1.80.D0.BE.D0.BD.D0.B0"></span>Охорона</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Охорона" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Охорона"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Бурого ведмедя занесено до <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83_%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8" title="Червоний список Міжнародного союзу охорони природи">Червоного Списку МСОП</a> як <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%88%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Найменший ризик">«вид із найменшим ризиком»</a> («Least concern»)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Харчування"><span id=".D0.A5.D0.B0.D1.80.D1.87.D1.83.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Харчування</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Харчування" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Харчування"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Brown_Bear_Feeding_on_Salmon_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Brown_Bear_Feeding_on_Salmon_1.jpg/200px-Brown_Bear_Feeding_on_Salmon_1.jpg" decoding="async" width="200" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Brown_Bear_Feeding_on_Salmon_1.jpg/300px-Brown_Bear_Feeding_on_Salmon_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Brown_Bear_Feeding_on_Salmon_1.jpg/400px-Brown_Bear_Feeding_on_Salmon_1.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="560" /></a><figcaption>Бурий ведмідь, що ловить рибу</figcaption></figure> <p>Попри те, що бурий ведмідь належить до хижаків, полюванням великої здобичі — <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%81%D1%8C" title="Лось">лосів</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Дикий кабан">кабанів</a>, оленів — займаються далеко не всі з них, а головним чином ті, що мешкають у північній <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D0%B0" title="Тайга">тайзі</a>. Але і там м'ясоїдні інстинкти виявляють не всі з них, а в основному великі старі самці. Основним мисливським прийомом бурих ведмедів є підстерігання жертви в засідці, а потім швидкий ривок до неї з відстані кількох десятків метрів; але ведмідь може і переслідувати жертву на набагато більшій відстані. Полюючи на <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%BD%D1%96" title="Копитні">копитних</a>, ведмеді виявляють вражаючу силу та невтомність в переслідуванні жертв. </p><p>В основному ж бурий ведмідь живиться переважно <a href="/wiki/%D0%AF%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Ягода">ягодами</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D1%96%D0%B4" title="Плід">плодами</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%85" class="mw-redirect mw-disambig" title="Горіх">горіхами</a>, зеленими рослинами, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0" class="mw-redirect" title="Комаха">комахами</a>, їхніми <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Личинка">личинками</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B1%D0%B8" title="Риби">рибою</a> (особливо під час масового нересту), падлом. Але цієї їжі він зазвичай з'їдає дуже багато. Наприклад, у шлунку одного ведмедя, що нещодавно встав з <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%B3" title="Барліг">барлогу</a>, було виявлено кілька кілограмів <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0" class="mw-redirect" title="Мураха">мурах</a> та мурашиних <a href="/wiki/%D0%AF%D0%B9%D1%86%D0%B5" title="Яйце">яєць</a> разом із будівельним сміттям з мурашників. Годуючись на <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Овес">вівсяних</a> полях, ведмеді з'їдають велику кількість <a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Зерно">зерна</a>, а ще більше псують та витоптують. Сильно ушкоджують вони і <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE" title="Дерево">дерева</a>, на котрі видираються за фруктами або кедровими горіхами. </p><p>Бурі ведмеді полюбляють <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4" title="Мед">мед</a>, за що цей вид і отримав свою назву у <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Слов'янські мови">слов'янських мовах</a>. Мед ведмеді добувають з гнізд диких <a href="/wiki/%D0%91%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BB%D0%B0" class="mw-redirect" title="Бджола">бджіл</a>, а також можуть розорювати <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Пасіка">пасіки</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спосіб_життя"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.BE.D1.81.D1.96.D0.B1_.D0.B6.D0.B8.D1.82.D1.82.D1.8F"></span>Спосіб життя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Спосіб життя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Спосіб життя"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Grizzlybears_ChrisServheenUSFWS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Grizzlybears_ChrisServheenUSFWS.jpg/200px-Grizzlybears_ChrisServheenUSFWS.jpg" decoding="async" width="200" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Grizzlybears_ChrisServheenUSFWS.jpg/300px-Grizzlybears_ChrisServheenUSFWS.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Grizzlybears_ChrisServheenUSFWS.jpg/400px-Grizzlybears_ChrisServheenUSFWS.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2004" /></a><figcaption>Бурі ведмеді в <a href="/wiki/%D0%84%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA" class="mw-redirect" title="Єллоустонський національний парк">національному парку Єллоустоун</a>, США</figcaption></figure> <p>Найтиповішими місцями життя бурого ведмедя є глухі <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%81" title="Ліс">ліси</a> з <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BC" class="mw-redirect" title="Бурелом">буреломом</a>, що перемежовуються з <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE" title="Болото">болотами</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Галявина">галявинами</a>, водоймами. Під пологом лісу бурий ведмідь знаходить притулок, відкриті ділянки слугують йому місцями пошуку їжі. Велике значення для живлення ведмедів мають поля <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B2%D0%B5%D1%81" title="Овес">вівса</a>. </p><p>Може ведмідь також і заходити в <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0" title="Тундра">тундру</a> та високогірні ліси; в Європі він віддає перевагу гірським лісам; в Північній Америці частіше зустрічається на відкритій місцевості — в тундрі, на <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B8" title="Альпійські луки">альпійських луках</a>, на узбережжі <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Море">морів</a> та великих <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BE" title="Озеро">озер</a>. </p><p>Тримається ведмідь звичайно одинаком, самки — з ведмежатами різного віку. Самці та самки територіальні, індивідуальна ділянка в середньому має площу від 50 до 400 <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Квадратний кілометр">км²</a> (в основному розмір залежить від концентрації харчових ресурсів), причому у самців ділянка у 6—7 разів більша, ніж у самок. Кордони ділянки відмічаються запаховими відмітками та «задирами» — подряпинами на примітних деревах. Іноді ведмеді здійснюють сезонні кочівлі: так, в <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B8" class="mw-redirect" title="Гори">горах</a> бурий ведмідь, починаючи з <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0" title="Весна">весни</a>, займається пошуком їжі в долинах, де раніше сходить сніг, потім йде на <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B8" title="Альпійські луки">альпійські луки</a>, потім поступово спускається в лісовий пояс, де дозрівають ягоди та горіхи. </p><p><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%BE" title="Літо">Влітку</a> ведмідь влаштовується на відпочинок, лягаючи прямо на землю серед <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Трава">трави</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Чагарник">чагарників</a>, у <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%85%D0%B8" title="Мохи">моху</a>, — тільки щоб місце було достатньо затишним та відокремленим. <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%8C" title="Осінь">Восени</a> ж ведмеді готують <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%B3" title="Барліг">барліг</a> для зимування. Але і в цьому випадку вони (особливо у південних частинах ареалу) можуть обмежуватись відкритим лігвом в густому <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Ялина">ялиновому</a> молодняку, біля великого дерева, або навіть на відкритій галявині, натягавши туди купу моху та ялинових гілок та склавши їх у вигляді велетенського гнізда. Часто барлоги розташовуються в ямах під захистом бурелому або коренів повалених дерев. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bear-footprint.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Bear-footprint.jpg/200px-Bear-footprint.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Bear-footprint.jpg/300px-Bear-footprint.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Bear-footprint.jpg/400px-Bear-footprint.jpg 2x" data-file-width="701" data-file-height="467" /></a><figcaption>Відбиток правої передньої лапи бурого ведмедя</figcaption></figure> <p>В деяких районах звірі риють глибокі барлоги в землі, а в горах займають <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Печера">печери</a> та розщелини скель. Згори барліг заносить <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BD%D1%96%D0%B3" title="Сніг">снігом</a>, так що лишається тільки невеликий отвір для вентиляції, так зване «чоло». В сильні морози його краї вкриваються <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%96%D0%B9" title="Іній">інеєм</a>. Для барлогу ведмідь вибирає найнадійніші, найглухіші куточки своєї території: наприклад, на <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2" title="Острів">острівці</a> посеред великого болота. Сюди звір іноді приходить за кілька десятків кілометрів і, наближуючись, всіляко плутає сліди. Іноді у ведмедів трапляються улюблені місця зимівлі, куди вони збираються з великої території. Так, одного разу у <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Вологодська область">Вологодській області</a> (Росія) на ділянці близько 20 <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Гектар">га</a> було виявлено 12 барлогів. </p><p>Залежно від кліматичних та інших умов ведмеді знаходяться в барлогу з <a href="/wiki/%D0%96%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Жовтень">жовтня</a> — <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4" title="Листопад">листопада</a> до <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Березень">березня</a> — <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Квітень">квітня</a>, і навіть пізніше, тобто, приблизно, 5—6 <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%8C_(%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9)" class="mw-redirect" title="Місяць (календарний)">місяців</a>. Найдовше в барлозі перебувають ведмедиці з новонародженими ведмежатами, найменше — старі самці. В південних частинах ареалу з теплою та кормною <a href="/wiki/%D0%97%D0%B8%D0%BC%D0%B0" title="Зима">зимою</a> ведмеді можуть взагалі в <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Сплячка">сплячку</a> на зиму не залягати. </p><p>Всупереч розповсюдженій думці, ведмеді в дійсну сплячку не впадають. Їхній стан правильніше назвати зимовим сном, тому що вони зберігають повну життєздатність, чутливість, у випадку небезпеки покидають барліг та, після блукань по лісу, займають новий. Однак звірі, що дрімають у барлозі, витрачають небагато енергії, існуючи винятково за рахунок накопиченого восени <a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="Жир">жиру</a>: з нагуляної до зими кількості (до 180 кг) витрачається, в середньому, 80—90 кг. Зима для ведмедів найважча тим, що їм важко ходити по глибокому <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BD%D1%96%D0%B3" title="Сніг">снігу</a>. </p><p>В деякі <a href="/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%BA" title="Рік">роки</a>, через неврожай основних кормів, ведмеді не встигають восени достатньо відгодуватись, і взимку не залягають в сплячку. Через те вони стають бездомними «шатунами», і є дуже небезпечними для людини при зустрічі. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Розмноження"><span id=".D0.A0.D0.BE.D0.B7.D0.BC.D0.BD.D0.BE.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Розмноження</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Розмноження" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Розмноження"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ursus_arctos-Bear-Female%2Bcub-Polar_Park_Norway.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Ursus_arctos-Bear-Female%2Bcub-Polar_Park_Norway.jpg/200px-Ursus_arctos-Bear-Female%2Bcub-Polar_Park_Norway.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Ursus_arctos-Bear-Female%2Bcub-Polar_Park_Norway.jpg/300px-Ursus_arctos-Bear-Female%2Bcub-Polar_Park_Norway.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Ursus_arctos-Bear-Female%2Bcub-Polar_Park_Norway.jpg/400px-Ursus_arctos-Bear-Female%2Bcub-Polar_Park_Norway.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a><figcaption>Ведмедиця з ведмежам</figcaption></figure> <p>Самки приносять потомство раз на 2—4 роки. Тічка в них триває з <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Травень">травня</a> до <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Липень">липня</a>, загалом 10—30 <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="День">днів</a>. Під час гону звірі, зазвичай мовчазні, починають видавати гучне ревіння (особливо самці). Між самцями можуть виникати бійки за самку, що іноді навіть закінчуються смертю; переможець іноді може їсти переможеного. Самка може паруватись з кількома самцями під час однієї тічки. </p><p><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Вагітність">Вагітність</a> у ведмедиці протікає з латентною стадією, <a href="/wiki/%D0%95%D0%BC%D0%B1%D1%80%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Ембріон">ембріон</a> не починає розвиватись приблизно до листопада, коли самиця лягає в барліг. Всього вагітність триває 6—8 місяців, пологи відбуваються з <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Січень">січня</a> до березня, коли самиця ще перебуває в зимовій сплячці. Ведмедиця народжує 2—3, зрідка 4 або навіть 5 ведмежат вагою 340—680 <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC" title="Грам">грамів</a> та довжиною до 25 <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Сантиметр">см</a>, вкритих короткою рідкою шерстю, сліпих та глухих. Вушні проходи у них відкриваються на 14 день; через місяць вони прозрівають. Вже на третій місяць життя ведмежата мають повний набір молочних <a href="/wiki/%D0%97%D1%83%D0%B1%D0%B8" title="Зуби">зубів</a> і, окрім материнського <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE" title="Молоко">молока</a>, починають їсти ягоди, зелень та комах. В цьому віці вони важать близько 15 кг, і величиною приблизно як <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%B0" class="mw-redirect" title="Собака">собака</a>; до шостого місяця життя ведмежата важать 20—25 <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC" title="Кілограм">кг</a>. <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Лактація">Лактація</a> та годування ведмежат молоком можуть продовжуватись до 18 місяців. </p><p>Батько своїм потомством не займається, ведмежат виховує одна самиця. Часто з ведмежатами, що народились цього року, біля самки перебувають торішні ведмежата (зазвичай також самиці), так звані «пестуни». Такі «пестуни» остаточно відділяються від матері на 3—4 році життя. </p><p>Статевої зрілості ведмеді досягають в 4—6 років, але рости продовжують до віку 10—11 років. Тривалість життя в природі — 20—30 років, в неволі — 47—50 років. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Значення_для_людини"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.B0.D1.87.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D0.B4.D0.BB.D1.8F_.D0.BB.D1.8E.D0.B4.D0.B8.D0.BD.D0.B8"></span>Значення для людини</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Значення для людини" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Значення для людини"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Zoo-nuernberg-2006-braunbaer2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Zoo-nuernberg-2006-braunbaer2.jpg/200px-Zoo-nuernberg-2006-braunbaer2.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Zoo-nuernberg-2006-braunbaer2.jpg/300px-Zoo-nuernberg-2006-braunbaer2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Zoo-nuernberg-2006-braunbaer2.jpg/400px-Zoo-nuernberg-2006-braunbaer2.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Бурий ведмідь у зоопарку міста <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8E%D1%80%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3" title="Нюрнберг">Нюрнберг</a></figcaption></figure> <p>Промислове значення бурого ведмедя невелике, полювання на нього на більшості території ареалу заборонене або обмежене. Шкуру використовують переважно для <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BC" title="Килим">килимів</a>, м'ясо — для харчування. <a href="/wiki/%D0%96%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D1%96%D1%85%D1%83%D1%80" title="Жовчний міхур">Жовчний міхур</a> використовують у традиційній азійській медицині. Місцями бурий ведмідь ушкоджує посіви (особливо овес), може розорювати пасіки та, при нестачі природних кормів, нападати на свійську худобу. Зустріч із бурим ведмедем може бути смертельно небезпечною. Як правило, цей звір уникає зустрічі з людиною, але близька випадкова зустріч, особливо з шатуном узимку або з ведмедицею, що опікує ведмежат, може закінчитись загибеллю або важкими ушкодженнями. Як вважають досвідчені мисливці, при зустрічі з ведмедем у жодному разі не можна втікати: треба залишатись на місці, очікуючи, коли ведмідь піде геть, та не роблячи різких рухів. Якщо ведмідь все ж таки пішов на людину, радять впасти ниць та не ворушитись, прикидаючись мертвим, доки звір не піде. Інколи в таких випадках ведмідь може накидати на лежачу людину купу гілок та сміття, «ховаючи» її як запас їжі. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Підвиди"><span id=".D0.9F.D1.96.D0.B4.D0.B2.D0.B8.D0.B4.D0.B8"></span>Підвиди</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Підвиди" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Підвиди"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="padding-left:20px"><i>Докладніше: <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D1%96%D0%B2_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%8F_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Список підвидів ведмедя бурого">Список підвидів ведмедя бурого</a></i></div> <p>Популяційні розходження в межах виду бурий ведмідь є досить великими; колись, базуючись на них, лише у Північній Америці виділяли аж до 80 підвидів. Сьогодні бурих ведмедів об'єднують в один вид з такими підвидами: </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ursus_arctos_syriacus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Ursus_arctos_syriacus.jpg/300px-Ursus_arctos_syriacus.jpg" decoding="async" width="300" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Ursus_arctos_syriacus.jpg/450px-Ursus_arctos_syriacus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Ursus_arctos_syriacus.jpg/600px-Ursus_arctos_syriacus.jpg 2x" data-file-width="905" data-file-height="849" /></a><figcaption>Сирійський бурий ведмідь</figcaption></figure> <ul><li><i><a href="/wiki/%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C" class="mw-redirect" title="Європейський бурий ведмідь">Ursus arctos arctos</a></i> — європейський бурий ведмідь</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_beringianus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos beringianus (ще не написана)">Ursus arctos beringianus</a></i> — сибірський бурий ведмідь (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D1%96%D1%80" title="Сибір">Сибір</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вимирання">†</a><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_californicus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos californicus (ще не написана)">Ursus arctos californicus</a></i> — каліфорнійський бурий ведмідь (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каліфорнія">Каліфорнія</a>, зниклий)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_collaris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos collaris (ще не написана)">Ursus arctos collaris</a></i> — східносибірський бурий ведмідь</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вимирання">†</a><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_crowtheri" title="Ursus arctos crowtheri">Ursus arctos crowtheri</a></i> — атласький бурий ведмідь (<a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Атлаські гори">Атлаські гори</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Північна Африка">Північна Африка</a>, зниклий)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_dalli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos dalli (ще не написана)">Ursus arctos dalli</a></i> — бурий ведмідь острова Далл</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_gobiensis" class="mw-redirect" title="Ursus arctos gobiensis">Ursus arctos gobiensis</a></i> — <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C" class="mw-redirect" title="Гобійський бурий ведмідь">гобійський бурий ведмідь</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Монголія">Монголія</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_gyas" title="Ursus arctos gyas">Ursus arctos gyas</a></i> — аляскинський бурий ведмідь</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_horribilis" class="mw-redirect" title="Ursus arctos horribilis">Ursus arctos horribilis</a></i> — гризлі (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Сполучені Штати Америки">США</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_isabellinus" class="mw-redirect" title="Ursus arctos isabellinus">Ursus arctos isabellinus</a></i> — гімалайський бурий ведмідь (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BB" title="Непал">Непал</a>, північна <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Індія">Індія</a>; за деякими версіями вважається прототипом легенд про <a href="/wiki/%D0%84%D1%82%D1%96" class="mw-redirect" title="Єті">Єті</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_lasiotus" class="mw-redirect" title="Ursus arctos lasiotus">Ursus arctos lasiotus</a></i> — уссурійський бурий ведмідь (Далекий Схід)</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_marsicanus" title="Ursus arctos marsicanus">Ursus arctos marsicanus</a></i> — марсиканський бурий ведмідь (центральна <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_middendorffi" class="mw-redirect" title="Ursus arctos middendorffi">Ursus arctos middendorffi</a></i> — кадьяк (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Алеутські острови">Алеутські острови</a>, острови біля південно-східного узбережжя <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Аляска">Аляски</a>, південно-східне узбережжя Аляски)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вимирання">†</a><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_nelsoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos nelsoni (ще не написана)">Ursus arctos nelsoni</a></i> — мексиканський гризлі</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_priscus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos priscus (ще не написана)">Ursus arctos priscus</a></i> — степовий бурий ведмідь</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_pruinosus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos pruinosus (ще не написана)">Ursus arctos pruinosus</a></i> — тибетський блакитний ведмідь</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_pyrenaicus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos pyrenaicus (ще не написана)">Ursus arctos pyrenaicus</a></i> — піренейський бурий ведмідь</li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_sitkensis" title="Ursus arctos sitkensis">Ursus arctos sitkensis</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ursus_arctos_stikeenensis" title="Ursus arctos stikeenensis">Ursus arctos stikeenensis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_syriacus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos syriacus (ще не написана)">Ursus arctos syriacus</a></i> — сирійський бурий ведмідь (<a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4" title="Близький Схід">Близький Схід</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ursus_arctos_yesoensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ursus arctos yesoensis (ще не написана)">Ursus arctos yesoensis</a></i> — хоккайдоський бурий ведмідь (о. <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE" title="Хоккайдо">Хоккайдо</a>, північ о. <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8E" title="Хонсю">Хонсю</a>, <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Японія">Японія</a>)</li></ul> <p>Наразі відомо, що в цій родині деякі види можуть давати <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B3%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B8_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B2" title="Міжвидові гібриди ведмедів">потомство при схрещуванні з іншими видами</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Бурий_ведмідь_у_міфології_та_культурі"><span id=".D0.91.D1.83.D1.80.D0.B8.D0.B9_.D0.B2.D0.B5.D0.B4.D0.BC.D1.96.D0.B4.D1.8C_.D1.83_.D0.BC.D1.96.D1.84.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B3.D1.96.D1.97_.D1.82.D0.B0_.D0.BA.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D1.96"></span>Бурий ведмідь у міфології та культурі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Бурий ведмідь у міфології та культурі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Бурий ведмідь у міфології та культурі"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ця тварина є настільки популярною, що у європейській фольклорній традиції її називають, на відміну від інших представників родини, просто «ведмідь» (<a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Індоєвропейська прамова">індоєвропейська прамова</a>: <i>артко</i>, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Праслов'янська мова">праслов'янська мова</a>: <i>меду єдъ</i>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Германські мови">германські мови</a>: <i>бер-</i> етимологічно «бурий»,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Українська мова">українська мова</a>: «бурмило»<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>), і саме з нею асоціюються всі поняття, притаманні цьому слову. </p><p>У <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Міфологія">міфології</a> та культурі різних народів ведмідь посідає чільне місце протягом всієї історії людства. Культові зображення ведмедя відомі, починаючи з <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Палеоліт">палеоліту</a>. Ведмідь був (і подекуди є і тепер) родовим тотемом у багатьох народів Євразії. Також, завдяки міфологічному розповсюдженню, іменем цього звіра названо <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F" title="Сузір'я">сузір'я</a> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8F_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Велика Ведмедиця (сузір'я)">Великої</a> та <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8F_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F)" class="mw-redirect" title="Мала Ведмедиця (сузір'я)">Малої</a> ведмедиць. </p><p>У <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Геральдика">геральдиці</a> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D1%83_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%96" class="mw-redirect" title="Ведмідь у геральдиці">ведмідь</a> уособлює силу та витривалість. </p><p>Його зображення присутнє на <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96" title="Герб Закарпатської області">гербі Закарпаття</a> та <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Карпатська Україна">Карпатської України</a>. </p><p>У Росії зображення ведмедя є на <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%84%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0" title="Герб Єкатеринбурга">гербі Єкатеринбурга</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%97" title="Герб Карелії">Республіки Карелія</a> та на емблемі партії <a href="/wiki/%D0%84%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Єдина Росія">«Єдина Росія»</a>. </p><p>У <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Німеччина">Німеччині</a> ведмідь зображений на гербах <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Берлін">Берліна</a> та землі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F-%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82" title="Саксонія-Ангальт">Саксонія-Ангальт</a>; окрім того, зображення ведмедя є деталлю особистого <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1" title="Герб">герба</a> папи <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI">Бенедикта XVI</a> — німця за походженням. Також зображення ведмедя є на гербах <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD" title="Берн">Берну</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B4" title="Мадрид">Мадриду</a>, на <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80" title="Прапор">прапорі</a> штату Каліфорнія та ін. В <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Фінляндія">Фінляндії</a> бурий ведмідь вважається національним символом країни. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:AmanUrsarul.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/AmanUrsarul.jpg/280px-AmanUrsarul.jpg" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/AmanUrsarul.jpg/420px-AmanUrsarul.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/AmanUrsarul.jpg/560px-AmanUrsarul.jpg 2x" data-file-width="1659" data-file-height="1024" /></a><figcaption>«Поводир ведмедя», гравюра 19 століття</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B0_%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Сморгонська ведмежа академія">Сморгонська ведмежа академія</a> — жартівлива назва ловлі та дресури ведмедів, заснована князями Радзивілами у <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C" title="Сморгонь">Сморгоні</a>. Ловля ведмедів у Біларуси існувала з XVII століття до кінця XVII століття, за іншими джерелами — до початку XIX століття. Ведмедів дресували поблизу Сморгоні. Молодих ведмедів навчали «танцювати» і стояти на задніх лапах і переходити з однієї лапи на іншу під звуки бубна, потім навчали кланятися тощо. Поводирі-«ведмедники» з навченими звірами також ходили заробляти виступами на ярмарки в Росії, Угорщині, Німеччині і т.д., та вигідно торгували дресованими ведмедями. Сцена з навченим ведмедиком також була <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Батлейка">батлейці</a>: виводили ляльок — блазня і ведмедя, яких називали «сморгонські учитель з учнем». </p><p>У <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5" title="Велике князівство Московське">Великому князівстві Московському</a> з давніх часів ведмедя дресували та водили по вулицях <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%85" class="mw-redirect" title="Скоморох">скоморохи</a>, цигани, бродячі циркачі. Ведмеді ходили на задніх лапах, зображали, як «соромиться наречена», як «сплять старий зі старою», як «стріляють з рушниці», як «пастухи палицею гонять стадо», в кінці вистави ведмеді обходили з бубоном публіку, щоб отримати плату<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Популярним було полювання на дикого ведмедя, а також ведмежі бої, коли сміливець виходив на ведмедя з рогатиною<sup id="cite_ref-:0_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>До сьогодення зберігає значну популярність вираз «російський ведмідь», який посилається до ведмедя, як символу російської нації. Російський історик Вільям Похльобкін пропонував використовувати бурого ведмедя, як гербову фігуру (замість орла)<sup id="cite_ref-:0_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p> На початку XXI століття в російському інтернеті ведмідь набув популярності як персонаж <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BC" title="Мем">мемів</a> «превед» та «медвед»</p><div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:248px;"> <table style="background: transparent; border: 0; padding: 0; margin: 0; width:244px;" cellspacing="0"> <tbody><tr style="vertical-align:middle;"> <td style="padding: auto; margin: 0;" class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Chornobyl,_Renaissance,_Brown_bear_avers.png" class="mw-file-description" title="Пам'ятна монета - Чорнобиль. Відродження. Ведмідь бурий"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_avers.png/120px-Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_avers.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_avers.png/180px-Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_avers.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_avers.png/240px-Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_avers.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1600" /></a></span> </td> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0; width: 2px"> </td> <td style="padding: auto; margin: 0;" class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Chornobyl,_Renaissance,_Brown_bear_revers.png" class="mw-file-description" title="Пам'ятна монета - Чорнобиль. Відродження. Ведмідь бурий"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_revers.png/120px-Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_revers.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_revers.png/180px-Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_revers.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_revers.png/240px-Chornobyl%2C_Renaissance%2C_Brown_bear_revers.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1600" /></a></span> </td></tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0;" colspan="3"><div class="thumbcaption">Пам'ятна монета - <a href="/wiki/%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C._%D0%92%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F._%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9_(%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Чорнобиль. Відродження. Ведмідь бурий (монета)">Чорнобиль. Відродження. Ведмідь бурий</a></div> </td></tr></tbody></table> </div> </div><p>. За часів середньовіччя у Західній Європі розвагою «водіння ведмедя» славились угорці<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Тотем угорців спричинив те, що сусідній з ними народ <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8" title="Серби">сербів</a> називав їх і ведмедя майже однаково: сербською мовою ведмідь — це «мечак», а угорець — це «мачар»<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Обряд «водіння ведмедя» є не просто розвагою, а водінням тотема заради магічного прикликання добробуту. Це дає підстави дослідникам зробити висновок, що <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BC" title="Тотем">тотемом</a> більшості <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8" title="Фіно-угорські народи">фіно-угорських народів</a> був ведмідь. В росіян ведмідь є тотемною твариною також<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>«Ведмедями» також називають <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%80%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Біржові гравці (ще не написана)">біржових гравців</a>, що грають на зниження <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%80%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81" title="Біржовий курс">біржового курсу</a> будь-яких <a href="/wiki/%D0%A6%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Цінні папери">цінних паперів</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Акція">акцій</a>, <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Облігація">облігацій</a> тощо). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Цікаві_факти"><span id=".D0.A6.D1.96.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D1.96_.D1.84.D0.B0.D0.BA.D1.82.D0.B8"></span>Цікаві факти</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=10" title="Редагувати розділ: Цікаві факти" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=10" title="Редагувати вихідний код розділу: Цікаві факти"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> р. на території <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%80_(%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA)" title="Синевир (національний природний парк)">Національного природного парку «Синевир»</a> створено єдиний на той час в Україні реабілітаційний центр для бурих ведмедів. </p><p>У 2012 р. в Житомирській області було відкрито центр порятунку бурих ведмедів «Надія» засновником якого є міжнародний благодійний фонд «Чотири лапи». </p><p>У 2017 р. у Львівській області відкрився <i>Ведмежий Притулок Домажир</i> засновником якого є благодійний фонд «Чотири лапи». </p><p>Основною метою цих рекреаційних центрів — це допомога ведмедям, їх реабілітація та відновлення, порятунок їх із готелів, ресторанів, пересувних зоопарків та цирків, притравлювальних станцій, в яких тварини утримувалися у незадовільних умовах та використовувалися їхніми власниками задля розваги. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=11" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=11" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist references-column-count references-column-count-2" style="column-count: 2; -moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.digi24.ro/Stiri/Digi24/Actualitate/Stiinta+si+Mediu/Un+sfert+din+ursii+Europei+traiesc+in+Romania">Un sfert din urşii Europei trăiesc în România</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150530225127/http://www.digi24.ro/Stiri/Digi24/Actualitate/Stiinta+si+Mediu/Un+sfert+din+ursii+Europei+traiesc+in+Romania">Архівовано</a> 30 травня 2015 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> Digi24 <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="румунською мовою" class="ref-info">(рум.)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vechirniy.kyiv.ua/news/90881/">До Чорнобильського заповідника завітав бурий ведмідь. 11.11.2023, 21:07</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/41688"><i>Ursus arctos</i></a>: інформація на сайті <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7%D1%83_%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8" title="Червоний список Міжнародного союзу охорони природи">МСОП</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="англійською мовою" class="ref-info">(англ.)</span> <span title="Дата перевірки цього посилання" style="cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888888;"> 18.05.2017</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1">Вотруба, Мартін. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/bearetymologyslovakenglishwelsh.html">The Word for "Bear"</a>. <i>Slovak Studies Program</i>. University of Pittsburgh. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6HWmYA1ny?url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/bearetymologyslovakenglishwelsh.html">Архів</a> оригіналу за 20 червня 2013<span class="reference-accessdate">. Процитовано 22 червня 2010</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Тлумачний словник української мови. Уклад. Н. Кусайкіна, Ю. Цибульник. — Харків: Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2013. — 608с. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9789661443371" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-966-14-4337-1</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070219110929/http://zigane.pp.ru/history15-2.htm">Архівована копія</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://zigane.pp.ru/history15-2.htm">оригіналу</a> за 19 лютого 2007<span class="reference-accessdate">. Процитовано 27 жовтня 2006</span>.</cite><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">cite web</a>}}</code>: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">посилання</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-:0-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:0_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081015141953/http://sergeikorolev.sitecity.ru/ltext_1602035726.phtml?p_ident=ltext_1602035726.p_0105010644">Архівована копія</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sergeikorolev.sitecity.ru/ltext_1602035726.phtml?p_ident=ltext_1602035726.p_0105010644">оригіналу</a> за 15 жовтня 2008<span class="reference-accessdate">. Процитовано 27 жовтня 2006</span>.</cite><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">cite web</a>}}</code>: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">посилання</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Полонська-Василенко Н. Історія України. — К.: Либідь, 1992. — Т.1.- 640с. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5325003003" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-325-00300-3</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Сербско-русский и русско-сербский словарь. Сост. Гудков В. П., Иванович С. — М.: Русский язык — медиа, 2004. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/5957601284" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-9576-0128-4</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Лозко Г. Українське народознавство. — Тернопіль: Мандрівець, 2011. — 512 с. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3/9789666345656" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-966-634-565-6</a></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&veaction=edit&section=12" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit&section=12" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.karpaty.com.ua/?chapter=7&item=139">Бурий ведмідь // Українські Карпати</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060906092402/http://karpaty.com.ua/?chapter=7&item=139">Архівовано</a> 6 вересня 2006 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://x.archaeology.nsc.ru/Home/pub/Data/?html=bear311.htm&id=550">А. Ю. Майничева. Образ медведя в русском прикладном искусстве</a><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43776089">.mw-parser-output .dead-link{color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><sup><span class="dead-link">[<i>недоступне посилання з червня 2019</i>]</span></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="російською мовою" class="ref-info">(рос.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://redbook-ua.org/item/ursus-arctos-linnaeus/">Ведмідь бурий в Червоній книзі України</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140416210342/http://redbook-ua.org/item/ursus-arctos-linnaeus/">Архівовано</a> 16 квітня 2014 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://go-to.rest/blog/king-carpathian-brown-bear/">Король Карпат – бурий ведмідь</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211018181040/https://go-to.rest/blog/king-carpathian-brown-bear/">Архівовано</a> 18 жовтня 2021 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссавці,_занесені_до_Червоної_книги_України" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96,_%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Шаблон:Ссавці, занесені до Червоної книги України"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96,_%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Ссавці, занесені до Червоної книги України (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96,_%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%BE_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Ссавці, занесені до Червоної книги України"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Ссавці,_занесені_до_Червоної_книги_України" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96" title="Ссавці">Ссавці</a>, занесені до <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8" title="Червона книга України">Червоної книги України</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Зниклі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BB_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Довгокрил західний">Довгокрил звичайний</a> • <a href="/wiki/%D0%97%D1%83%D0%B1%D1%80" title="Зубр">Зубр</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%85" class="mw-redirect" title="Тюлень-монах">Тюлень-монах</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%85_%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Ховрах європейський">Ховрах європейський</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Недостатньо відомі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B7%D1%83%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0" title="Білозубка білочерева">Білозубка білочерева</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B0%D0%BA_%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Сліпак буковинський">Сліпак буковинський</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Сліпак подільський">Сліпак подільський</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Сліпак понтичний">Сліпак понтичний</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D1%81%D1%96%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Хом'ячок сірий">Хом'ячок сірий</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Зникаючі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Ведмідь бурий</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Вечірниця велетенська">Вечірниця велетенська</a> • <a href="/wiki/%D0%96%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Жолудниця європейська">Жолудниця європейська</a> • <a href="/wiki/%D0%87%D0%B6%D0%B0%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D0%B2%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B9" title="Їжачок вухатий">Їжачок вухатий</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Мишівка південна">Мишівка південна</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нічниця ставкова">Нічниця ставкова</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Нічниця триколірна">Нічниця триколірна</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Норка європейська">Норка європейська</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B0%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Сліпачок степовий">Сліпачок степовий</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Строкатка степова">Строкатка степова</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D1%85%D1%96%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Тхір степовий">Тхір степовий</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%85_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B9" title="Ховрах крапчастий">Ховрах крапчастий</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%85%D1%83%D0%BB%D1%8F_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Хохуля руська">Хохуля руська</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%85_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Широковух звичайний">Широковух звичайний</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Неоцінені</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Видра річкова">Видра річкова</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Горностай">Горностай</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%96%D0%BD_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Дельфін білобокий">Дельфін білобокий</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%80_%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Нетопир лісовий">Нетопир лісовий</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%80_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Нетопир карлик">Нетопир карлик</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D1%96%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Сліпак піщаний">Сліпак піщаний</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D1%85%D1%96%D1%80_%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Тхір лісовий">Тхір лісовий</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%85_%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Ховрах одеський">Ховрах одеський</a> • <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BC%27%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Хом'як звичайний">Хом'як звичайний</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Зниклі в природі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D1%8C_%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Кінь дикий">Кінь дикий</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Рідкісні</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D1%87%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Афаліна чорноморська">Афаліна чорноморська</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Вечірниця мала">Вечірниця мала</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Вухань австрійський">Вухань австрійський</a> • <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%94%D1%86%D1%8C_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B9" title="Заєць білий">Заєць білий</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Лисиця корсак">Лис корсак</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Мишівка лісова">Мишівка лісова</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Мідиця альпійська">Мідиця альпійська</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BF%D1%81%D1%83%D0%B3_%D0%B3%D1%96%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Гіпсуг гірський">Нетопир Саві</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%82%D0%B0" title="Нічниця Брандта">Нічниця Брандта</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA_%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Норик татринський">Норик татринський</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%87_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Пергач північний">Пергач північний</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%BD%D1%8F" title="Перегузня">Перегузня</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Рись євразійська">Рись євразійська</a> • <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8F%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B6%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Рясоніжка мала">Рясоніжка мала</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0%D0%BD_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Тушкан великий">Тушкан великий</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Вразливі</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%87%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Вечірниця дозірна">Вечірниця дозірна</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Вухань звичайний">Вухань звичайний</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Кандибка пустельний">Кандибка пустельний</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82_%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9" title="Кіт лісовий">Кіт лісовий</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Лилик двоколірний">Лилик двоколірний</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0" title="Мишівка темна">Мишівка темна</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Мишівка донська">Мишівка донська</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%80_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BC%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B9" title="Нетопир білосмугий">Нетопир білосмугий</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%80_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Нетопир звичайний">Нетопир звичайний</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Нічниця велика">Нічниця велика</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0" title="Нічниця війчаста">Нічниця війчаста</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Нічниця водяна">Нічниця водяна</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B2%D1%83%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Нічниця вусата">Нічниця вусата</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%85%D0%B0" title="Нічниця гостровуха">Нічниця гостровуха</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%85%D0%B0" title="Нічниця довговуха">Нічниця довговуха</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%87_%D0%BF%D1%96%D0%B7%D0%BD%D1%96%D0%B9" title="Пергач пізній">Пергач пізній</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Підковик великий">Підковик великий</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9" title="Підковик малий">Підковик малий</a> • <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Полівка снігова">Полівка снігова</a> • <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Фоцена звичайна">Фоцена звичайна</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  Тематичні сайти</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.yso.fi/onto/yso/p21533">Yleinen suomalainen ontologia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zhihu.com/topic/20011967">Zhihu</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/brun_bjørn">Велика данська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/bjørn">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/brunbjörn">Шведська національна енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/animal/brown-bear">Encyclopædia Britannica</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/ours-brun-et-ours-noir/">Encyclopædia Universalis</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3947297.html">Internetowa encyklopedia PWN</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://uppslagsverket.fi/sv/sok/view-170045-Bjoern">Uppslagsverket Finland</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbpedia.org/knowledge-graph/reference-concept/?uri=BrownBear">KBpedia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://samlingar.shm.se/person/taxon/BC560D2F-28C2-44D2-B573-80BF3F487020">National Historical Museums of Sweden</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wordnet-rdf.princeton.edu/id/02134788-n">WordNet</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=20737">Nuovo soggettario</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:animals:Brown_Bear">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Англійська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(англ.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:es.reinoanimalia:Oso_Pardo">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Іспанська мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(ісп.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:de.tierlexikon:Braunbär">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Німецька мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нім.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:fi.elaimet:Karhu">Fandom</a>  · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:fr.animaux:Ours_brun">Fandom</a> <span class="ref-info" title="Французька мова" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(фр.)</span> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://community.fandom.com/index.php?title=w:c:dieren:Bruine_beer">Fandom</a>  · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://namu.wiki/w/%EB%B6%88%EA%B3%B0">Namuwiki</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119654174">119654174</a> · <span title="Faceted Application of Subject Terminology" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">FAST</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/839704">839704</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/01dxs">/m/01dxs</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4146492-8">4146492-8</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007292435005171">987007292435005171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85017246">sh85017246</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Латвійська національна бібліотека">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000255684">000255684</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Національна парламентська бібліотека Японії">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01067593">01067593</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph115258">ph115258</a></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="noprint nomobile" style="margin:.72em auto; text-align:center; width:100%; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <tbody><tr> <td><div style="margin:-5px"> <p><span style="padding:12px; line-height:24px" title="Тематичний портал «Біологія» — детальний огляд теми в Вікіпедії"><span style="white-space: nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Портал:Біологія"><img alt="П:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Green_DNA_icon.svg/24px-Green_DNA_icon.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Green_DNA_icon.svg/36px-Green_DNA_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Green_DNA_icon.svg/48px-Green_DNA_icon.svg.png 2x" data-file-width="308" data-file-height="308" /></a></span>  <b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Портал:Біологія">Портал «Біологія»</a></b></span></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Бази_даних_таксонів" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Бази_даних_таксонів" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align: left;">Бази даних таксонів</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96" title="Вікідані">Вікідані</a>: <span class="uid"><span class="external"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q36341" class="extiw" title="wikidata:Q36341">Q36341</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8" title="Віківиди">Віківиди</a>: <span class="uid"><span class="external"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Ursus_arctos" class="extiw" title="wikispecies:Ursus arctos">Ursus arctos</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Animal_Diversity_Web" title="Animal Diversity Web">ADW</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://animaldiversity.org/accounts/Ursus_arctos/">Ursus_arctos</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">BioLib: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biolib.cz/en/taxon/id1827">1827</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Barcode_of_Life_Data_Systems" title="Barcode of Life Data Systems">BOLD</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boldsystems.org/index.php/TaxBrowser_TaxonPage?taxid=12510">12510</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclopedia_of_Life" class="mw-redirect" title="Encyclopedia of Life">EoL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eol.org/pages/328581">328581</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fauna_Europaea" title="Fauna Europaea">Fauna Europaea</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eu-nomen.eu/portal/taxon.php?GUID=urn:lsid:faunaeur.org:taxname:305356">305356</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fossilworks" class="mw-redirect" title="Fossilworks">Fossilworks</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/0/http://www.fossilworks.org/cgi-bin/bridge.pl?a=taxonInfo&taxon_no=52604">52604</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Global_Biodiversity_Information_Facility" title="Global Biodiversity Information Facility">GBIF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gbif.org/species/2433433">2433433</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/INaturalist" title="INaturalist">iNaturalist</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://inaturalist.org/taxa/41641">41641</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">IRMNG: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irmng.org/aphia.php?p=taxdetails&id=10198727">10198727</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Taxonomic_Information_System" class="mw-redirect" title="Integrated Taxonomic Information System">ITIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=180543">180543</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/IUCN_Red_List" class="mw-redirect" title="IUCN Red List">IUCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/41688">41688</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Mammal_Species_of_the_World" class="mw-redirect" title="Mammal Species of the World">MSW</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&id=14000970">14000970</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Biodiversity_Network" title="National Biodiversity Network">NBN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://species.nbnatlas.org/species/NBNSYS0000005185">NBNSYS0000005185</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Center_for_Biotechnology_Information" class="mw-redirect" title="National Center for Biotechnology Information">NCBI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?mode=Info&id=9644">9644</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CITES" class="mw-redirect" title="CITES">Species+</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://speciesplus.net/#/taxon_concepts/9829">9829</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">uBio: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ubio.org/browser/details.php?namebankID=105410">105410</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/ZooBank" title="ZooBank">ZooBank</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zoobank.org/NomenclaturalActs/967F41D2-464B-4D55-AE9C-D19FE452B814">967F41D2-464B-4D55-AE9C-D19FE452B814</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ведмідь_бурий&oldid=42418917">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ведмідь_бурий&oldid=42418917</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%9C%D0%A1%D0%9E%D0%9F_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D1%96%D0%B2_%D1%96%D0%B7_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%88%D0%B8%D0%BC_%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC_(LC)" title="Категорія:Червоний список МСОП видів із найменшим ризиком (LC)">Червоний список МСОП видів із найменшим ризиком (LC)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%96" title="Категорія:Ведмедеві">Ведмедеві</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Категорія:Ссавці Азії">Ссавці Азії</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8" title="Категорія:Ссавці Європи">Ссавці Європи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96_%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Ссавці Північної Америки">Ссавці Північної Америки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96_%D0%A7%D0%9A%D0%A3" title="Категорія:Ссавці ЧКУ">Ссавці ЧКУ</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A2%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8,_%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%BE_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83" title="Категорія:Тварини України, занесені до Європейського червоного списку">Тварини України, занесені до Європейського червоного списку</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%86%D1%96_%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%96%D1%97_6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%8E" title="Категорія:Ссавці Резолюції 6 Бернської конвенції за назвою">Ссавці Резолюції 6 Бернської конвенції за назвою</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Категорія:Національні символи Фінляндії">Національні символи Фінляндії</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8,_%D1%89%D0%BE_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_ISBN" title="Категорія:Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN">Сторінки, що використовують магічні посилання ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A2%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Тварини за алфавітом">Тварини за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83_Reflist_%D1%96%D0%B7_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Категорія:Використання шаблону Reflist із кількістю колонок">Використання шаблону Reflist із кількістю колонок</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Статті з нечинними посиланнями">Статті з нечинними посиланнями</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C+%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C+%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&stable=1"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&stable=0&redirect=no" title="Переглянути цю сторінку з неперевіреними змінами [v]" accesskey="v"><span>Неперевірені зміни</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&oldid=42418917&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="//uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&oldid=42418917" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&id=42418917&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25BC%25D1%2596%25D0%25B4%25D1%258C_%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B9"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25BC%25D1%2596%25D0%25B4%25D1%258C_%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B9"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C+%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Ursus_arctos" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Ursus_arctos" hreflang="en"><span>Віківиди</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36341" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bruinbeer" title="Bruinbeer — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Bruinbeer" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A1%E1%8A%93%E1%88%9B_%E1%8B%B5%E1%89%A5" title="ቡናማ ድብ — амхарська" lang="am" hreflang="am" data-title="ቡናማ ድብ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарська" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Br%C5%ABn_bera" title="Brūn bera — давньоанглійська" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Brūn bera" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="давньоанглійська" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D8%A8%D9%86%D9%8A" title="دب بني — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دب بني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D8%A8%D9%86%D9%89" title="دب بنى — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دب بنى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Beretraf_Rupol_(Ursus_arctos)" title="Beretraf Rupol (Ursus arctos) — Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Beretraf Rupol (Ursus arctos)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qonur_ay%C4%B1" title="Qonur ayı — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Qonur ayı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A2%DB%8C%DB%8C" title="قونور آیی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قونور آیی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE_%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%83" title="Һоро айыу — башкирська" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Һоро айыу" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирська" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Beruang_soklat" title="Beruang soklat — балійська" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Beruang soklat" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійська" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Me%C5%A1ka" title="Meška — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Meška" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%8B_%D0%BC%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Буры мядзведзь — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Буры мядзведзь" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%8B" title="Мядзьведзь буры — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мядзьведзь буры" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D1%8F%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Кафява мечка — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кафява мечка" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95" title="বাদামি ভাল্লুক — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বাদামি ভাল্লুক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D" title="དྲེད་མོང་། — тибетська" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དྲེད་མོང་།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="тибетська" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Arzh_gell" title="Arzh gell — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Arzh gell" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mrki_medvjed" title="Mrki medvjed — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mrki medvjed" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Os_bru" title="Os bru — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Os bru" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%87%D0%B0" title="Бора ча — чеченська" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бора ча" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченська" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Mo%27otsenahkohe" title="Mo'otsenahkohe — чейєнн" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Mo'otsenahkohe" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="чейєнн" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%DA%86%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%8C" title="ورچی قاوەیی — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ورچی قاوەیی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Medv%C4%9Bd_hn%C4%9Bd%C3%BD" title="Medvěd hnědý — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Medvěd hnědý" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Bruny_miedwi%C3%A9dz" title="Bruny miedwiédz — кашубська" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Bruny miedwiédz" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="кашубська" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C4%83%D0%BC%C4%83%D1%80_%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Хăмăр упа — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хăмăр упа" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arth_frown" title="Arth frown — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Arth frown" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Brun_bj%C3%B8rn" title="Brun bjørn — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Brun bjørn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="вибрана стаття"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Braunb%C3%A4r" title="Braunbär — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Braunbär" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/He%C5%9Fo_gewr" title="Heşo gewr — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Heşo gewr" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bruny_mjadwje%C5%BA" title="Bruny mjadwjeź — нижньолужицька" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bruny mjadwjeź" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="нижньолужицька" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%86%CE%AD_%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B1" title="Καφέ αρκούδα — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Καφέ αρκούδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brown_bear" title="Brown bear — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Brown bear" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bruna_urso" title="Bruna urso — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bruna urso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pruunkaru" title="Pruunkaru — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Pruunkaru" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hartz_arre" title="Hartz arre — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hartz arre" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="خرس قهوه‌ای — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خرس قهوه‌ای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Karhu" title="Karhu — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Karhu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kahr" title="Kahr — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kahr" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%B3garbj%C3%B8rn" title="Skógarbjørn — фарерська" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Skógarbjørn" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерська" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ours_brun" title="Ours brun — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ours brun" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%94rs_bron" title="Ôrs bron — арпітанська" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ôrs bron" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="арпітанська" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ar_donn" title="Béar donn — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Béar donn" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Boz_ay%C4%B1" title="Boz ayı — гагаузька" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Boz ayı" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагаузька" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Oso_pardo" title="Oso pardo — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Oso pardo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B4_%D9%9A_%D8%AE%D9%8A%D8%B4" title="رش ٚ خيش — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="رش ٚ خيش" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%91_%D7%97%D7%95%D7%9D" title="דוב חום — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="דוב חום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="भूरा भालू — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="भूरा भालू" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sme%C4%91i_medvjed" title="Smeđi medvjed — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Smeđi medvjed" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bruny_mjedwjed%C5%BA" title="Bruny mjedwjedź — верхньолужицька" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bruny mjedwjedź" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхньолужицька" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Barnamedve" title="Barnamedve — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Barnamedve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%B7_%D5%A1%D6%80%D5%BB" title="Գորշ արջ — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գորշ արջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Beruang_cokelat" title="Beruang cokelat — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Beruang cokelat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Ak%C5%82aq" title="Akłaq — інупіак" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Akłaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="інупіак" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BAnbj%C3%B6rn" title="Brúnbjörn — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Brúnbjörn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%B0%E3%83%9E" title="ヒグマ — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒグマ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bruwang_coklat" title="Bruwang coklat — яванська" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bruwang coklat" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванська" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%98" title="მურა დათვი — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მურა დათვი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ursu_aras" title="Ursu aras — кабільська" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ursu aras" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільська" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%BE%D2%A3%D1%8B%D1%80_%D0%B0%D1%8E" title="Қоңыр аю — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қоңыр аю" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Allaq" title="Allaq — калааллісут" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Allaq" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="калааллісут" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%88%EA%B3%B0" title="불곰 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="불곰" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88" title="Ош — комі-перм’яцька" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Ош" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="комі-перм’яцька" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%98%D9%8F%D8%B1_%DB%81%D8%A7%D9%BE%D9%8F%D8%AA%DA%BE" title="کاژُر ہاپُتھ — кашмірська" lang="ks" hreflang="ks" data-title="کاژُر ہاپُتھ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмірська" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D2%AF%D1%80%D3%A9%D2%A3_%D0%B0%D1%8E%D1%83" title="Күрөң аюу — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Күрөң аюу" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bronge_Bier" title="Bronge Bier — люксембурзька" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bronge Bier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембурзька" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%8C%D1%80%D1%83_%D1%86%D1%83%D1%88%D0%B0" title="Оьру цуша — Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Оьру цуша" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Brojne_beer" title="Brojne beer — лімбургійська" lang="li" hreflang="li" data-title="Brojne beer" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбургійська" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rudasis_lokys" title="Rudasis lokys — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rudasis lokys" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Br%C5%ABnais_l%C4%81cis" title="Brūnais lācis — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brūnais lācis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%81" title="भुरा भालु — майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="भुरा भालु" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bera_volontany" title="Bera volontany — малагасійська" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bera volontany" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійська" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Кӱрен маска — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кӱрен маска" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Кафеава мечка — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кафеава мечка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%9F%E0%B4%BF" title="തവിട്ടുകരടി — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="തവിട്ടുകരടി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D0%B0%D0%B9" title="Хүрэн баавгай — монгольська" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хүрэн баавгай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольська" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B9%D1%80%D3%93%D0%BD_%D0%BC%D3%A7%D1%81%D0%BA%D3%93" title="Кӹрӓн мӧскӓ — Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Кӹрӓн мӧскӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Beruang_perang" title="Beruang perang — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Beruang perang" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%B6%E1%80%8A%E1%80%AD%E1%80%AF" title="ဝက်ဝံညို — бірманська" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝက်ဝံညို" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманська" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B2%D1%82%D0%BE" title="Овто — ерзя" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Овто" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ерзя" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%8B_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%81" title="खैरो भालु — непальська" lang="ne" hreflang="ne" data-title="खैरो भालु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальська" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bruine_beer" title="Bruine beer — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bruine beer" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Brunbj%C3%B8rn" title="Brunbjørn — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Brunbjørn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добра стаття"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Brunbj%C3%B8rn" title="Brunbjørn — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Brunbjørn" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Shashtsoh" title="Shashtsoh — навахо" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Shashtsoh" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="навахо" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kondii" title="Kondii — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kondii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80_%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Тарбур арс — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Тарбур арс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nied%C5%BAwied%C5%BA_brunatny" title="Niedźwiedź brunatny — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Niedźwiedź brunatny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DA%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D8%B1%DA%86%DA%BE" title="بھورا رچھ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بھورا رچھ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96" title="نسواري رنګه يېږ — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نسواري رنګه يېږ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Urso-pardo" title="Urso-pardo — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Urso-pardo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Paqu_ukumari" title="Paqu ukumari — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Paqu ukumari" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Urs_brun" title="Urs brun — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Urs brun" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C" title="Бурый медведь — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бурый медведь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D2%A5_%D1%8D%D2%BB%D1%8D" title="Хагдаҥ эһэ — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Хагдаҥ эһэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Broun_beir" title="Broun beir — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Broun beir" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%80%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%B1%DA%87" title="ڀورو رڇ — синдхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڀورو رڇ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Guov%C5%BEa" title="Guovža — північносаамська" lang="se" hreflang="se" data-title="Guovža" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="північносаамська" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mrki_medvjed" title="Mrki medvjed — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mrki medvjed" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Brown_bear" title="Brown bear — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Brown bear" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Medve%C4%8F_hned%C3%BD" title="Medveď hnedý — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Medveď hnedý" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rjavi_medved" title="Rjavi medved — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rjavi medved" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Kuob%C5%BE%C3%A2" title="Kuobžâ — саамська інарі" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Kuobžâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="саамська інарі" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ariu_i_murrm%C3%AB" title="Ariu i murrmë — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ariu i murrmë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%80%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Мрки медвед — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мрки медвед" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Brunbj%C3%B6rn" title="Brunbjörn — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Brunbjörn" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="หมีสีน้ำตาล — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="หมีสีน้ำตาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — тагальська" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагальська" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Boz_ay%C4%B1" title="Boz ayı — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Boz ayı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D0%B0%D1%8E" title="Соры аю — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Соры аю" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%80" title="Курень гондыр — удмуртська" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Курень гондыр" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртська" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%DA%AD%DB%87%D8%B1_%D8%A6%DB%90%D9%8A%D9%89%D9%82" title="قوڭۇر ئېيىق — уйгурська" lang="ug" hreflang="ug" data-title="قوڭۇر ئېيىق" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурська" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DA%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%DA%86%DA%BE" title="بھورا ریچھ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بھورا ریچھ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qo%CA%BBng%CA%BBir_ayiq" title="Qoʻngʻir ayiq — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qoʻngʻir ayiq" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bur_kondi" title="Bur kondi — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bur kondi" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/G%E1%BA%A5u_n%C3%A2u" title="Gấu nâu — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gấu nâu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="вибрана стаття"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Bruunn_beir" title="Bruunn beir — West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Bruunn beir" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%A3%95%E7%86%8A" title="棕熊 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="棕熊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A3%95%E7%86%8A" title="棕熊 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="棕熊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chong-h%C3%AEm" title="Chong-hîm — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chong-hîm" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%95%A1%E7%86%8A" title="啡熊 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="啡熊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36341#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 20:21, 29 квітня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-m7khm","wgBackendResponseTime":1659,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.840","walltime":"1.491","ppvisitednodes":{"value":3586,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":93487,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9753,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":35260,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":18,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1306.661 1 -total"," 49.39% 645.425 1 Шаблон:Ac"," 17.37% 226.906 1 Шаблон:Reflist"," 11.06% 144.498 1 Шаблон:Taxonbar"," 10.34% 135.092 1 Шаблон:Taxobox"," 7.96% 103.965 1 Шаблон:Ref-ro"," 7.87% 102.769 3 Шаблон:Ref-lang"," 6.91% 90.338 1 Шаблон:Ссавці,_занесені_до_Червоної_книги_України"," 6.58% 85.936 1 Шаблон:Navbox"," 6.41% 83.726 3 Шаблон:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.551","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15698819,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Language code not found for Q1412\nLanguage code not found for Q7411\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-m7khm","timestamp":"20241201052633","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0412\u0435\u0434\u043c\u0456\u0434\u044c \u0431\u0443\u0440\u0438\u0439","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36341","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36341","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-08-27T23:53:20Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7d\/Brown_bear.jpg","headline":"\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432"}</script> </body> </html>