CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vojeslav Molè – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"0bb547bb-d993-4b96-88f2-eb9c3167b166","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vojeslav_Molè","wgTitle":"Vojeslav Molè","wgCurRevisionId":74254494,"wgRevisionId":74254494,"wgArticleId":2153714,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Cudzoziemcy odznaczeni Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1944–1989)","Cudzoziemcy odznaczeni Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski (II Rzeczpospolita)","Odznaczeni Medalem 10-lecia Polski Ludowej","Odznaczeni Orderem Zasługi Cywilnej","Pisarze związani z Krakowem","Pisarze związani z Lublaną","Pisarze związani z Wiedniem","Polscy bizantynolodzy","Polscy historycy sztuki","Słoweńscy pisarze", "Słoweńscy poeci XX wieku","Urodzeni w 1886","Wykładowcy Uniwersytetu Jagiellońskiego","Zmarli w 1973"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vojeslav_Molè","wgRelevantArticleId":2153714,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74254494,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2530566","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Vojeslav_Mole.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1554"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Vojeslav_Mole.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1036"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="829"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vojeslav Molè – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vojeslav_Molè rootpage-Vojeslav_Molè skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Vojeslav+Mol%C3%A8" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Vojeslav+Mol%C3%A8" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Vojeslav+Mol%C3%A8" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Vojeslav+Mol%C3%A8" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uczniowie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uczniowie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Uczniowie</span> </div> </a> <ul id="toc-Uczniowie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zainteresowania_naukowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zainteresowania_naukowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zainteresowania naukowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Zainteresowania_naukowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Publikacje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Publikacje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Publikacje</span> </div> </a> <ul id="toc-Publikacje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ordery_i_odznaczenia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ordery_i_odznaczenia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ordery i odznaczenia</span> </div> </a> <ul id="toc-Ordery_i_odznaczenia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vojeslav Molè</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 4 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-4" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">4 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A8" title="Vojeslav Molè – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vojeslav Molè" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A9" title="Vojeslav Molé – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Vojeslav Molé" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A8" title="Vojeslav Molè – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Vojeslav Molè" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vojeslav_Mole" title="Vojeslav Mole – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vojeslav Mole" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2530566#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A8" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A8"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vojeslav_Mol%C3%A8"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Vojeslav_Mol%C3%A8" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Vojeslav_Mol%C3%A8" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&oldid=74254494" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Vojeslav_Mol%C3%A8&id=74254494&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FVojeslav_Mol%25C3%25A8"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FVojeslav_Mol%25C3%25A8"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Vojeslav+Mol%C3%A8"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vojeslav_Mole" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2530566" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#629ed0; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Vojeslav Molè</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Vojeslav_Mole.jpg" class="mw-file-description" title="Vojeslav Molè (1906)"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Vojeslav_Mole.jpg/185px-Vojeslav_Mole.jpg" decoding="async" width="185" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Vojeslav_Mole.jpg/278px-Vojeslav_Mole.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Vojeslav_Mole.jpg/371px-Vojeslav_Mole.jpg 2x" data-file-width="444" data-file-height="575" /></a></span><br />Vojeslav Molè (1906) </td></tr> <tr> <th>Państwo działania </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/22px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/33px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/44px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/S%C5%82owenia" title="Słowenia">Słowenia</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">16 grudnia 1886</span> <br /><a href="/wiki/Kanal_ob_So%C4%8Di" title="Kanal ob Soči">Kanal ob Soči</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">5 grudnia 1973</span> <br /><a href="/wiki/Eugene" title="Eugene">Eugene</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#629ed0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">profesor nauk historycznych </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:LightBlue; color:black; text-align:center; font-size:90%; font-weight:bold; border:1px solid #aaa; padding:3px;">Specjalność: historia sztuki </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Doktor" title="Doktor">Doktorat</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> <br /><small><a href="/wiki/Uniwersytet_Wiede%C5%84ski" title="Uniwersytet Wiedeński">Uniwersytet Wiedeński</a></small> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Habilitacja" title="Habilitacja">Habilitacja</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a> <br /><small>Uniwersytet w Tomsku</small> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Tytu%C5%82_profesora" title="Tytuł profesora">Profesura</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#629ed0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"> </td></tr> <tr> <th>Uczelnia </th> <td> <p><a href="/wiki/Uniwersytet_Lubla%C5%84ski" title="Uniwersytet Lublański">Uniwersytet Lublański</a><br /><a href="/wiki/Uniwersytet_Jagiello%C5%84ski" title="Uniwersytet Jagielloński">Uniwersytet Jagielloński</a><br /> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:LightBlue; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Dyrektor Instytutu Historii Sztuki UJ </td></tr> <tr> <th>Okres spraw. </th> <td> <p>1956–1960 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#629ed0; color:black; text-align:center; border:1px solid #aaa;"><b>Odznaczenia</b> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Odrodzenia_Polski" title="Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski"><img alt="Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/POL_Polonia_Restituta_Oficerski_BAR.svg/40px-POL_Polonia_Restituta_Oficerski_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/POL_Polonia_Restituta_Oficerski_BAR.svg/60px-POL_Polonia_Restituta_Oficerski_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/POL_Polonia_Restituta_Oficerski_BAR.svg/80px-POL_Polonia_Restituta_Oficerski_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Odrodzenia_Polski" title="Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski"><img alt="Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/POL_Polonia_Restituta_Kawalerski_BAR.svg/40px-POL_Polonia_Restituta_Kawalerski_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/POL_Polonia_Restituta_Kawalerski_BAR.svg/60px-POL_Polonia_Restituta_Kawalerski_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/POL_Polonia_Restituta_Kawalerski_BAR.svg/80px-POL_Polonia_Restituta_Kawalerski_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Medal_10-lecia_Polski_Ludowej" title="Medal 10-lecia Polski Ludowej"><img alt="Medal 10-lecia Polski Ludowej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/POL_Medal_10-lecia_Polski_Ludowej_BAR.svg/40px-POL_Medal_10-lecia_Polski_Ludowej_BAR.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/POL_Medal_10-lecia_Polski_Ludowej_BAR.svg/60px-POL_Medal_10-lecia_Polski_Ludowej_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/POL_Medal_10-lecia_Polski_Ludowej_BAR.svg/80px-POL_Medal_10-lecia_Polski_Ludowej_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Cywilnej_(Bu%C5%82garia)" title="Order Zasługi Cywilnej (Bułgaria)"><img alt="Order Zasługi Cywilnej (Bułgaria)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%E2%80%9E%D0%97%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0%E2%80%9C.jpg/40px-%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%E2%80%9E%D0%97%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0%E2%80%9C.jpg" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%E2%80%9E%D0%97%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0%E2%80%9C.jpg/60px-%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%E2%80%9E%D0%97%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0%E2%80%9C.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%E2%80%9E%D0%97%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0%E2%80%9C.jpg/80px-%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%E2%80%9E%D0%97%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B0%E2%80%9C.jpg 2x" data-file-width="114" data-file-height="30" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vojeslav_Mole" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vojeslav_Mole" class="extiw" title="commons:Category:Vojeslav Mole">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Wojsław</b> (<b>Vojeslav</b>) <b>Herman Maksymilian</b> <b>Molè</b>, <a href="/wiki/Pseudonim_artystyczny" title="Pseudonim artystyczny">ps.</a> <i>Spitignev</i><sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1">[1]</a></sup> (ur. <a href="/wiki/16_grudnia" title="16 grudnia">16 grudnia</a> <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> w <a href="/wiki/Kanal_ob_So%C4%8Di" title="Kanal ob Soči">Kanalu ob Soči</a>, zm. <a href="/wiki/5_grudnia" title="5 grudnia">5 grudnia</a> <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> w <a href="/wiki/Eugene" title="Eugene">Eugene</a>) – słoweński profesor, historyk sztuki, poeta i krytyk literacki. Jego zainteresowania naukowe koncentrowały się przede wszystkim na sztuce starożytnej, starochrześcijańskiej i <a href="/wiki/Sztuka_bizanty%C5%84ska" title="Sztuka bizantyńska">bizantyńskiej</a>, jak również na teorii i krytyce artystycznej. Zainicjował badania nad sztuką pobizantyńską w Polsce. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Urodził się w osadzie rybackiej Kanal ob Soči, w <a href="/wiki/Gorycja" title="Gorycja">Gorycji</a>, w rodzinie Michała, niższego urzędnika austriackiego, i Marii Kopše<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1">[1]</a></sup>. Szkołę podstawową ukończył w <a href="/wiki/Se%C5%BEana" title="Sežana">Sežanie</a>, gimnazjum w <a href="/wiki/Triest" title="Triest">Trieście</a>, maturę uzyskał w 1906 w <a href="/wiki/Novo_mesto" title="Novo mesto">Novo mesto</a><sup id="cite_ref-:0_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1">[1]</a></sup>. Studiował <a href="/wiki/Slawistyka" title="Slawistyka">slawistykę</a>, <a href="/wiki/Historia_sztuki" title="Historia sztuki">historię sztuki</a>, romanistykę oraz <a href="/wiki/Nauki_prawne" title="Nauki prawne">prawo</a> w <a href="/wiki/Wiede%C5%84" title="Wiedeń">Wiedniu</a>, <a href="/wiki/Krak%C3%B3w" title="Kraków">Krakowie</a> i <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzymie</a>. Na <a href="/wiki/Uniwersytet_Wiede%C5%84ski" title="Uniwersytet Wiedeński">Uniwersytecie Wiedeńskim</a> uczestniczył w zajęciach <a href="/wiki/Max_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Max Dvořák">Maxa Dvořáka</a>, <a href="/wiki/Josef_Strzygowski" title="Josef Strzygowski">Josepha Strzygowskiego</a> i Juliusa von Schlossera. W 1912 roku uzyskał tytuł <a href="/wiki/Doktor" title="Doktor">doktora</a> na podstawie dysertacji <i>Eine illustrierte Handschrift aus dem Jahre 1649 mit der Topographie des <a href="/wiki/Kosmas_Indikopleustes" title="Kosmas Indikopleustes">Kosmas Indikopleustes</a> und dem Hexameron des bulgarischen Exarchen Johannes. Ein Beitrag zur spätbyzantinischen Kunstgeschichte</i> napisanej pod kierunkiem J. Strzygowskiego. Po roku spędzonym na stypendium habilitacyjnym w <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzymie</a> otrzymał pracę w Urzędzie Konserwatorskim w <a href="/wiki/Split" title="Split">Splicie</a>. Jednocześnie publikował wiersze oraz przekłady, m.in. <a href="/wiki/Charles_Baudelaire" title="Charles Baudelaire">Baudelaire’a</a>, <a href="/wiki/Paul_Verlaine" title="Paul Verlaine">Verlaine’a</a>, <a href="/wiki/Hans_Christian_Andersen" title="Hans Christian Andersen">Andersena</a>, <a href="/wiki/Henrik_Ibsen" title="Henrik Ibsen">Ibsena</a>, a także <a href="/wiki/Adam_Mickiewicz" title="Adam Mickiewicz">Mickiewicza</a>, <a href="/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki" title="Juliusz Słowacki">Słowackiego</a>, <a href="/wiki/Zygmunt_Napoleon_Krasi%C5%84ski" class="mw-redirect" title="Zygmunt Napoleon Krasiński">Krasińskiego</a>, <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Wyspia%C5%84ski" title="Stanisław Wyspiański">Wyspiańskiego</a> i <a href="/wiki/Aleksander_Fredro" title="Aleksander Fredro">Fredry</a>. </p><p>Pod koniec I wojny znalazł się w <a href="/wiki/Tomsk" title="Tomsk">Tomsku</a>, gdzie napisał habilitację o graficznych zbiorach rodziny <a href="/wiki/Stroganowie" class="mw-redirect" title="Stroganowie">Stroganowych</a> (1919) przyjętą na miejscowym uniwersytecie. </p><p>W latach 1920–1924 Molè wykładał historię sztuki starożytnej i bizantyńskiej na Uniwersytecie w <a href="/wiki/Lublana" title="Lublana">Lublanie</a>. Od 1925 do 1960 roku (z przerwą w czasie II wojny) był profesorem historii sztuki na <a href="/wiki/Uniwersytet_Jagiello%C5%84ski" title="Uniwersytet Jagielloński">Uniwersytecie Jagiellońskim</a> w <a href="/wiki/Krak%C3%B3w" title="Kraków">Krakowie</a>, początkowo w ramach Studium Słowiańskiego na Wydziale Filologicznym, a od roku 1950 w ramach Zakładu, a następnie <a href="/wiki/Instytut_Historii_Sztuki_Uniwersytetu_Jagiello%C5%84skiego" title="Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego">Instytutu Historii Sztuki</a>, którego był dyrektorem w latach 1956–1960. Członek <a href="/wiki/Polska_Akademia_Umiej%C4%99tno%C5%9Bci" title="Polska Akademia Umiejętności">PAU</a>, <a href="/wiki/Polska_Akademia_Nauk" title="Polska Akademia Nauk">PAN</a>, <a href="/wiki/S%C5%82owe%C5%84ska_Akademia_Nauki_i_Sztuki" title="Słoweńska Akademia Nauki i Sztuki">Słoweńskiej Akademii Nauk</a> oraz m.in. Instytutu Archeologicznego im. P.N. Kondakowa w <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Pradze</a>. Brał czynny udział w kongresach bizantynologicznych w <a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgradzie</a> (1929) i w <a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofii</a> (1934). </p><p>Od 11 kwietnia 1917 był mężem Elli Brummer (1889–1975), która była tłumaczką literatury słoweńskiej na język polski. Mieli dwoje dzieci: Mariana (1924–1963), doktora filologii UJ, iranistę, oraz Jadwigę po mężu Bajer (ur. 1928), doktora biologii UJ<sup id="cite_ref-:0_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1">[1]</a></sup>. </p><p>W 1966 przeniósł się na stałe do Eugen w <a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregonie</a> (<a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">USA</a>), gdzie zmarł i został pochowany na cmentarzu katolickim<sup id="cite_ref-:0_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1">[1]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uczniowie">Uczniowie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Uczniowie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uczniowie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Uczniami Molè byli m.in. <a href="/wiki/Celina_Filipowicz-Osieczkowska" title="Celina Filipowicz-Osieczkowska">Celina Filipowicz-Osieczkowska</a>, <a href="/wiki/Stefan_Gierowski" title="Stefan Gierowski">Stefan Gierowski</a>, <a href="/wiki/Anna_Maria_Mars" title="Anna Maria Mars">Anna Maria Mars</a>, <a href="/wiki/Kazimierz_Molendzi%C5%84ski" title="Kazimierz Molendziński">Kazimierz Molendziński</a>, <a href="/wiki/Anna_R%C3%B3%C5%BCycka-Bryzek" title="Anna Różycka-Bryzek">Anna Różycka-Bryzek</a>, <a href="/wiki/Jerzy_Szablowski_(historyk_sztuki)" title="Jerzy Szablowski (historyk sztuki)">Jerzy Szablowski</a>, <a href="/wiki/Zdzis%C5%82aw_%C5%BBygulski_(historyk_sztuki)" title="Zdzisław Żygulski (historyk sztuki)">Zdzisław Żygulski jun.</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>, <a href="/wiki/Klementyna_%C5%BBurowska" title="Klementyna Żurowska">Klementyna Żurowska</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zainteresowania_naukowe">Zainteresowania naukowe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Zainteresowania naukowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zainteresowania naukowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W roku 1931 opublikował syntezę <i>Historia sztuki starochrześcijańskiej i wczesnobizantyńskiej. Wstęp do historii sztuki bizantyńskiej u Słowian</i>. Jego podręcznik historii sztuki starochrześcijańskiej i wczesnobizantyjskiej stanowi doskonałe wprowadzenie w procesy przemian, przez jakie przechodziły wraz z ugruntowaniem się nowej wiary i nowego światopoglądu, wymagania stawiane sztuce i stosunek do niej. W. Mole jest również autorem obszernej, podstawowej monografii, w której czytelnik znajdzie szeroko zakreślony obraz kultury artystycznej Słowian bałkańskich z uwzględnieniem wpływów włoskich, greckich i orientalnych, jakie oddziaływały na jej kształtowanie. Praca dzieli się na trzy części: na sztukę Słowian wschodniobałkańskich, osiadłych na terenie Bułgarii, Macedonii, Serbii; sztukę Słowian południowo-zachodnich, tj. teren Dalmacji, Bośni, Chorwacji, oraz sztukę XIX w. Słowian południowych. W zakończeniu autor przedstawia udział, jaki przypadł Słowianom bałkańskim w tworzeniu się sztuki europejskiej. Autor więcej uwagi poświęcił rzeźbie i architekturze niż malarstwu, uwypuklił też wszędzie rolę jaką odegrały tradycje lokalne w przeciwieństwie do elementów przejętych z zewnątrz. Ważne są także dwie późniejsze książki: <i>Sztuka rosyjska do roku 1914</i> (1955; słoweńskie tłumaczenie w 1957) i przede wszystkim <i>Sztuka Słowian południowych</i> (1962; słoweńskie tłumaczenie w 1965). Ostatnie dzieło, dzisiaj już nieaktualne, było przez wiele lat jedynym zarysem sztuki tej części <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82wysep_Ba%C5%82ka%C5%84ski" title="Półwysep Bałkański">Bałkanów</a>. Niepoślednią rolę w naukowej i pedagogicznej działalności Molè odgrywała bizantyńska i postbizantyńską sztuka w Polsce. Inicjował projekty badawcze oraz próbował wprowadzać polskie dzieła sztuki w międzynarodowy obieg naukowy. Molè jest nie tylko – obok swoich współczesnych: Franca Stelè (1886–1972) i Izidora Cankara (1886–1958) – współtwórcą słoweńskiej historii sztuki, ale także twórcą historii sztuki bizantyńskiej w Polsce. Bogata jest jego twórczość translatorska - przełożył na język słoweński: Kochanowskiego, Słowackiego, Mickiewicza, Krasińskiego, Konopnicką, Fredrę, Perzyńskiego i pisarzy modernistycznych. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Publikacje">Publikacje</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Publikacje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Publikacje"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Podstawy sztuki bizantyńskiej</i>, „Przegląd Współczesny” 4 (1925), z. 44, s. 345–358.</li> <li><i>Umetnost situle iz vača = L'art de la situle de vač</i>, Beograd 1925.</li> <li><i>Drugi Międzynarodowy Kongres Studiów Bizantynologicznych</i>, „Przegląd Współczesny” 6 (1927), z. 63, s. 134–137.</li> <li><i>Geneza stylu monumentalnego w malarstwie bizantyńskim</i>, „Sprawozdania PAU” 32 (1927), z. 8, s. 9–10.</li> <li><i>Ein Problem der byzantinischen Kunstgeschichte in Polen</i>, „<a href="/wiki/Byzantinische_Zeitschrift" title="Byzantinische Zeitschrift">Byzantinische Zeitschrift</a>” 30 (1929–1930), s. 529–530.</li> <li>(przedmowa) Ivan Cankar, <i>Nowele</i>, z przedm. Vojeslava Mole, przeł. Ela Mole, Warszawa: Dom Książki Polskiej 1931.</li> <li><i>Historia sztuki starochrześcijańskiej i wczesnobizantyńskiej. Wstęp do historii sztuki bizantyńskiej u Słowian</i>, Lwów 1931.</li> <li><i>Kilka uwag o malowidłach ściennych w Wiślicy</i>, „Ochrona Zabytków Sztuki” (1930–1931), z.1–4, s. 98–101.</li> <li><i>Wczesnośredniowieczna sztuka prowincjonalna na Bałkanach</i>, „Sprawozdania PAU” 36 (1931), z. 9, s. 25–26.</li> <li><i>Gibt es ein Problem der Renaissance in der Kunstgeschichte der slavisch-byzantinischen Lander?</i>, „Izwestija na Balgarski Archeologiczeski Institut” 10 (1936), s. 28–36.</li> <li><i>Sztuka a społeczeństwo : uwagi historyka sztuki</i>, Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Propagandy Sztuki 1937.</li> <li><i>Z zagadnień iluminatorstwa bizantyńskiego i ormiańskiego (Na marginesie prac p. <a href="/wiki/Sirarpie_Der_Nersessian" title="Sirarpie Der Nersessian">Sirarpie Der Nersessian</a></i>, „Dawna Sztuka” 2 (1939), z. 2, s. 85–110.</li> <li><i>Sztuka starochrześcijańska</i>, Warszawa: Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa „Czytelnik” 1948.</li> <li><i>Wielka sztuka małych mistrzów</i>, Warszawa 1949.</li> <li><i>Chrestomatia słowiańska</i>, Cz.1: <i>Teksty południowo-słowiańskie (ze słowniczkami)</i>, pod red. Tadeusza Lehra-Spławińskiego, oprac. Vilim Francić, Wojsław Molè, <a href="/wiki/Franciszek_S%C5%82awski" title="Franciszek Sławski">Franciszek Sławski</a>, Kraków: Studium Słowiańskie Uniwersytetu Jagiellońskiego 1949.</li> <li><i>Stanowisko Bałkanów w dziejach sztuki</i>, „Sprawozdania PAU” 50 (1949), z. 5, s. 209–212.</li> <li><i>Wielka sztuka małych mistrzów</i>, Warszawa 1949.</li> <li><i>Starożytność grecko-rzymska w drugiej połowie I tysiąclecia n.e. na Półwyspie Bałkańskim</i>, „Sprawozdania PAU” 52 (1951), z. 10, s. 848–851.</li> <li><i>Problem renesansu na Półwyspie Bałkańskim i w Europie Wschodniej</i>, „<a href="/wiki/Biuletyn_Historii_Sztuki" title="Biuletyn Historii Sztuki">Biuletyn Historii Sztuki</a>” 14 (1952), z. 4, s. 133–151.</li> <li><i>L'antiquite greco-romaine des Balkans dans la 2 moitte du premier millenaire</i>, „Byzantinoslavica” 13 (1952−1953), z. 2, s. 271–281.</li> <li><i>„Bizantinoslavica”</i>, „Pamiętnik Słowiański” 4 (1954), s. 392–400.</li> <li><i>W pięćsetną rocznicę upadku Konstantynopola w r. 1453</i>, „<a href="/wiki/Pami%C4%99tnik_S%C5%82owia%C5%84ski" title="Pamiętnik Słowiański">Pamiętnik Słowiański</a>” 4 (1954), s. 361–385.</li> <li><i>Sztuka rosyjska do roku 1914</i>, Wrocław-Kraków: Zakł. Nar. im. Ossolińskich 1955.</li> <li><i>Naukowy dorobek historii sztuki w okresie X-lecia Polski Ludowej w dziedzinie historii sztuki powszechnej</i>, Warszawa: Państ. Inst. Sztuki 1955.</li> <li><i>Podstawy i tendencje romantyzmu w sztukach plastycznych</i>, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Sekcja Historii Sztuki 1955.</li> <li><i>Ikona ruska</i>, Warszawa 1956.</li> <li><i>Tycjan</i>, Warszawa: Arkady 1958.</li> <li>(wstęp) Ivan Cankar, <i>Kasztan osobliwego gatunku. Wybór utworów</i>, ze słoweń. przeł. Ela Molè, wybór przygot. <a href="/w/index.php?title=Bronis%C5%82aw_Cirli%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bronisław Cirlić (strona nie istnieje)">Bronisław Cirlić</a>, wstęp Vojeslav Molè, Warszawa: „Czytelnik” 1959.</li> <li><i>Słowiańszczyzna Południowa a Bizancjum i Zachód w świetle historii sztuki</i>, „Sprawozdania Prac Naukowych Wydziału Nauk społecznych <a href="/wiki/PAN" class="mw-redirect" title="PAN">PAN</a>” 2 (1959), z. 3–4, s. 79–84.</li> <li><i>Prolegomena do estetyki najwcześniejszego średniowiecza</i>, Warszawa 1961.</li> <li><i>Sztuka Słowian południowych</i>, Wrocław-Warszawa-Kraków: Ossolineum 1962 <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://otworzksiazke.pl/books/28396">[1]</a></li> <li><i>Sztuka bizantyńsko-ruska</i> [w:] <i>Historia sztuki polskiej</i>, Kraków 1962, t. 1, s. 149–165.</li> <li><i>Iz knjige spominov</i>, Ljubljana: Slovenska matica 1970.</li> <li><i>Z księgi wspomnień (fragment)</i>, przeł. <a href="/wiki/Bo%C5%BCena_Ostrom%C4%99cka-Fr%C4%85czak" title="Bożena Ostromęcka-Frączak">Bożena Ostromęcka-Frączak</a>, „Literatura na świecie” (1988), nr 12 (209), s. 317–320.</li> <li><i>Dawno, w zamieciach syberyjskiej zimy...</i>, przeł. Bożena Ostromęcka-Frączak i Tone Pretnar, „Literatura na świecie” (1988), nr 12 (209), s. 321–322.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ordery_i_odznaczenia">Ordery i odznaczenia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Ordery i odznaczenia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ordery i odznaczenia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Krzyż Oficerski <a href="/wiki/Order_Odrodzenia_Polski" title="Order Odrodzenia Polski">Orderu Odrodzenia Polski</a> (1924)<sup id="cite_ref-:0_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1">[1]</a></sup></li> <li>Krzyż Kawalerski <a href="/wiki/Order_Odrodzenia_Polski" title="Order Odrodzenia Polski">Orderu Odrodzenia Polski</a> (22 lipca 1953)<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup></li> <li><a href="/wiki/Medal_10-lecia_Polski_Ludowej" title="Medal 10-lecia Polski Ludowej">Medal 10-lecia Polski Ludowej</a> (15 stycznia 1955)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup></li> <li>Krzyż Komandorski <a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Cywilnej_(Bu%C5%82garia)" title="Order Zasługi Cywilnej (Bułgaria)">Orderu Zasługi Cywilnej</a> (Bułgaria, 1934)<sup id="cite_ref-:0_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1">[1]</a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-6">g</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok/7527/1/Kalinowski_Mole_Wojslaw_Vojeslav_Herman_1976.pdf"><i>Polski słownik biograficzny</i>, Bd. 21, Wrocław 1976, s. 618–620</a> [dostęp 2024-01-18].</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Smor%C4%85g-R%C3%B3%C5%BCycka" title="Małgorzata Smorąg-Różycka">Małgorzata Smorąg-Różycka</a>, <i>Wojsław Molè. Między Strzygowskim a Rieglem i Dvořákiem</i>, "Modus. Prace z historii sztuki" 13-12 (2013), s. 7-26.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP19530931254">M.P. z 1953 r. nr 93, poz. 1254</a></span> „za zasługi w dziedzinie kultury i sztuki”.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP19551011400">M.P. z 1955 r. nr 101, poz. 1400</a></span> – Uchwała Rady Państwa z dnia 15 stycznia 1955 r. Nr 0/165 – na wniosek Ministra Szkolnictwa Wyższego.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Lech_Kalinowski" title="Lech Kalinowski">Lech Kalinowski</a>, <i>Wojsław Molè</i>, „Pamiętnik Słowiański" 12 (1962), s. 5–11.</li> <li>E. Ceuc, <i>Vojeslav Molè</i>, „Letopis Slovenske Akademije Znanosti in Umetnosti” 24 (1973), s. 95–99.</li> <li><a href="/wiki/Lech_Kalinowski" title="Lech Kalinowski">Lech Kalinowski</a>, <i>Wojsław Molè (1886–1973)</i>, „Folia Historiae Artium” 11 (1975), s. 5–19 (tam bibliografia prac).</li> <li><a href="/wiki/Lech_Kalinowski" title="Lech Kalinowski">Lech Kalinowski</a>, <i>Molè Wojsław Herman (1886–1973)</i> [w:] <i><a href="/wiki/Polski_S%C5%82ownik_Biograficzny" title="Polski Słownik Biograficzny">Polski Słownik Biograficzny</a></i>, t. 21, Wrocław 1976, s. 618–620.</li> <li>Zofia Maślińska-Nowakowa, <i>Wojsław Molè (1886–1973)</i>, „<a href="/wiki/Biuletyn_Historii_Sztuki" title="Biuletyn Historii Sztuki">Biuletyn Historii Sztuki</a>” 39 (1977), z.1, s.108–109.</li> <li><i>Biogramy uczonych polskich</i>, Część I: <i>Nauki społeczne</i>, zeszyt 2: <i>K–O</i>, Wrocław 1984, s. 504–507.</li> <li>Bożena Ostromęcka-Frączak, <i>Vojeslav Molè</i>, „Literatura na świecie” (1988), nr 12 (209), s. 314–316.</li> <li><a href="/wiki/Anna_R%C3%B3%C5%BCycka-Bryzek" title="Anna Różycka-Bryzek">Anna Różycka-Bryzek</a>, <i>Wojsław Molè</i> [w:] <i>Stulecie Katedr Historii Sztuki Uniwersytetu jagiellońskiego (1882–1982)</i>, pod red. Lecha Kalinowskiego, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Seria Historia Sztuki” 19 (1990), s. 85–96.</li> <li><a href="/wiki/Anna_R%C3%B3%C5%BCycka-Bryzek" title="Anna Różycka-Bryzek">Anna Różycka-Bryzek</a>, <i>Wojsław Molè</i>, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace z historii sztuki”, t. 19, 1990, s. 87–96.</li> <li>Urszula Perkowska, <i>Molè Wojsław</i> [w:] <i><a href="/wiki/S%C5%82ownik_historyk%C3%B3w_polskich" title="Słownik historyków polskich">Słownik historyków polskich</a></i>, pod red. M. Prosińskiej -Jackl, Warszawa 1994, s. 358.</li> <li><a href="/wiki/Anna_R%C3%B3%C5%BCycka-Bryzek" title="Anna Różycka-Bryzek">Anna Różycka-Bryzek</a>, <i>Wojsław Molè</i> [w:] <i>Złota księga Wydziału Historycznego</i>, pod red. Juliana Dybca, Kraków 2000, s. 279–286.</li> <li><a href="/wiki/Waldemar_Ceran" title="Waldemar Ceran">Waldemar Ceran</a>, <i>Główne osiągnięcia polskich badań nad historią sztuki bizantyńskiej (do roku 1998)</i>, [w:] <i>Sztuka średniowiecznego Wschodu i Zachodu. Osiągnięcia i perspektywy poznawcze u progu XXI wieku</i>, red. M. Smorąg-Różycka, Kraków: Universitas 2002, s. 9–42.</li> <li><a href="/wiki/Lech_Kalinowski" title="Lech Kalinowski">Lech Kalinowski</a>, <i>Molè Wojsław (Vojeslav)</i> [w:] <i><a href="/wiki/Encyklopedia_kultury_bizanty%C5%84skiej" title="Encyklopedia kultury bizantyńskiej">Encyklopedia kultury bizantyńskiej</a></i>, red. nauk. <a href="/wiki/Oktawiusz_Jurewicz" title="Oktawiusz Jurewicz">Oktawiusz Jurewicz</a>, Warszawa: <a href="/wiki/Wydawnictwa_Uniwersytetu_Warszawskiego" title="Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego">Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego</a> 2002, s. 354–355.</li> <li>Aleksandra Sulikowska, <i>Wojsław Molè (1886–1973)</i>, „Rocznik Historii Sztuki” 37 (2012), s. 39–49.</li> <li><a href="/wiki/Ma%C5%82gorzata_Smor%C4%85g-R%C3%B3%C5%BCycka" title="Małgorzata Smorąg-Różycka">Małgorzata Smorąg-Różycka</a>, <i>Wojsław Molè. Między Strzygowskim a Rieglem i Dvořákiem</i>, „Modus. Prace z historii sztuki” 13–12 (2013), s. 7–26.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131214034238/http://ca.org.pl/projekty/mole/">Biogram prof. Wojsława Molègo na stronie Collegium Artium</a>. [dostęp 2010-11-13]. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ca.org.pl/projekty/mole">tego adresu</a> (2013-12-14)].</cite></li> <li>Pamiętniki Vojeslava Molè <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/mole1970">[2]</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000071514026">0000000071514026</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/84260443">84260443</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n2020048113">n2020048113</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/117119695">117119695</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/232284075">232284075</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/js2006362968">js2006362968</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p203804023">203804023</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810699625505606">9810699625505606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2094001426">n94001426</a></span></li><li><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/CONOR" class="extiw" title="sl:CONOR">CONOR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.si/opac7/conor/5670499">5670499</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3942784.html">3942784</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/vojeslav-mole">vojeslav-mole</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Vojeslav_Molè&oldid=74254494">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Vojeslav_Molè&oldid=74254494</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Cudzoziemcy_odznaczeni_Krzy%C5%BCem_Kawalerskim_Orderu_Odrodzenia_Polski_(1944%E2%80%931989)" title="Kategoria:Cudzoziemcy odznaczeni Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1944–1989)">Cudzoziemcy odznaczeni Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1944–1989)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Cudzoziemcy_odznaczeni_Krzy%C5%BCem_Oficerskim_Orderu_Odrodzenia_Polski_(II_Rzeczpospolita)" title="Kategoria:Cudzoziemcy odznaczeni Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski (II Rzeczpospolita)">Cudzoziemcy odznaczeni Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski (II Rzeczpospolita)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Medalem_10-lecia_Polski_Ludowej" title="Kategoria:Odznaczeni Medalem 10-lecia Polski Ludowej">Odznaczeni Medalem 10-lecia Polski Ludowej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Odznaczeni_Orderem_Zas%C5%82ugi_Cywilnej" title="Kategoria:Odznaczeni Orderem Zasługi Cywilnej">Odznaczeni Orderem Zasługi Cywilnej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pisarze_zwi%C4%85zani_z_Krakowem" title="Kategoria:Pisarze związani z Krakowem">Pisarze związani z Krakowem</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pisarze_zwi%C4%85zani_z_Lublan%C4%85" title="Kategoria:Pisarze związani z Lublaną">Pisarze związani z Lublaną</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pisarze_zwi%C4%85zani_z_Wiedniem" title="Kategoria:Pisarze związani z Wiedniem">Pisarze związani z Wiedniem</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_bizantynolodzy" title="Kategoria:Polscy bizantynolodzy">Polscy bizantynolodzy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Polscy_historycy_sztuki" title="Kategoria:Polscy historycy sztuki">Polscy historycy sztuki</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:S%C5%82owe%C5%84scy_pisarze" title="Kategoria:Słoweńscy pisarze">Słoweńscy pisarze</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:S%C5%82owe%C5%84scy_poeci_XX_wieku" title="Kategoria:Słoweńscy poeci XX wieku">Słoweńscy poeci XX wieku</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1886" title="Kategoria:Urodzeni w 1886">Urodzeni w 1886</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wyk%C5%82adowcy_Uniwersytetu_Jagiello%C5%84skiego" title="Kategoria:Wykładowcy Uniwersytetu Jagiellońskiego">Wykładowcy Uniwersytetu Jagiellońskiego</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1973" title="Kategoria:Zmarli w 1973">Zmarli w 1973</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 12 lip 2024, 22:17.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vojeslav_Mol%C3%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-vzv7h","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.243","walltime":"0.556","ppvisitednodes":{"value":2811,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25659,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9389,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4378,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 295.517 1 -total"," 55.17% 163.031 1 Szablon:Naukowiec_infobox"," 34.90% 103.127 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 10.69% 31.592 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 10.24% 30.267 2 Szablon:Infobox_grafika"," 7.19% 21.245 4 Szablon:Infobox_projekt"," 6.55% 19.366 1 Szablon:Infobox_państwo_nie_iso_dodaj"," 6.50% 19.219 2 Szablon:Pierwszy_niepusty"," 6.31% 18.640 14 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 5.86% 17.303 1 Szablon:Infobox_państwo_nie_iso"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.093","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2106757,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-m2zwj","timestamp":"20241129000434","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vojeslav Mol\u00e8","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Vojeslav_Mol%C3%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2530566","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2530566","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-03-20T20:00:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c6\/Vojeslav_Mole.jpg"}</script> </body> </html>