CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>לאופולד השני, מלך הבלגים – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"6458d918-8403-4a4d-8ed5-5509816792f3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"לאופולד_השני,_מלך_הבלגים","wgTitle":"לאופולד השני, מלך הבלגים","wgCurRevisionId":38462432,"wgRevisionId":38462432,"wgArticleId":223506,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אב","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: צאצא","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אם", "ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אזרחות","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך לידה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך פטירה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מקום פטירה","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RKDartists","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TePapa","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","אבירי מסדר גיזת הזהב","מלכי בלגיה","מסדר הבירית: אבירים וגבירות זרים","אבירי מסדר העיט השחור","מעוטרי אות מסדר הבז הלבן","מקבלי עיטור אנדריי הקדוש", "מקבלי עיטור אלכסנדר נבסקי (האימפריה הרוסית)","מעוטרי מסדר אוסמניה","מסדר כוכב רומניה","האימפריה הבלגית","מחלוקות בבלגיה","ילידי 1835","נפטרים ב-1909"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"לאופולד_השני,_מלך_הבלגים","wgRelevantArticleId":223506,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12967","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles": "ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg/1200px-Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1449"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg/800px-Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="966"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg/640px-Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="773"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="לאופולד השני, מלך הבלגים – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-לאופולד_השני_מלך_הבלגים rootpage-לאופולד_השני_מלך_הבלגים skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93+%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%2C+%D7%9E%D7%9C%D7%9A+%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&returntoquery=section%3D7%26veaction%3Dedit" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93+%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%2C+%D7%9E%D7%9C%D7%9A+%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&returntoquery=section%3D7%26veaction%3Dedit" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93+%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%2C+%D7%9E%D7%9C%D7%9A+%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&returntoquery=section%3D7%26veaction%3Dedit" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93+%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%2C+%D7%9E%D7%9C%D7%9A+%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&returntoquery=section%3D7%26veaction%3Dedit" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-ביוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ביוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ביוגרפיה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ביוגרפיה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק ביוגרפיה</span> </button> <ul id="toc-ביוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-נעוריו_ותחילת_דרכו" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#נעוריו_ותחילת_דרכו"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>נעוריו ותחילת דרכו</span> </div> </a> <ul id="toc-נעוריו_ותחילת_דרכו-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-נישואיו" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#נישואיו"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>נישואיו</span> </div> </a> <ul id="toc-נישואיו-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-מלך_הבלגים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#מלך_הבלגים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>מלך הבלגים</span> </div> </a> <ul id="toc-מלך_הבלגים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-אינטרסים_באפריקה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#אינטרסים_באפריקה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>אינטרסים באפריקה</span> </div> </a> <ul id="toc-אינטרסים_באפריקה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הירידה_הדרסטית_בהיקף_האוכלוסייה_בקונגו_עקב_הניצול_בראשותו_של_המלך" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#הירידה_הדרסטית_בהיקף_האוכלוסייה_בקונגו_עקב_הניצול_בראשותו_של_המלך"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>הירידה הדרסטית בהיקף האוכלוסייה בקונגו עקב הניצול בראשותו של המלך</span> </div> </a> <ul id="toc-הירידה_הדרסטית_בהיקף_האוכלוסייה_בקונגו_עקב_הניצול_בראשותו_של_המלך-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הסתייגות_עולמית_מלאופולד" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#הסתייגות_עולמית_מלאופולד"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>הסתייגות עולמית מלאופולד</span> </div> </a> <ul id="toc-הסתייגות_עולמית_מלאופולד-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ההסתייגות_מלאופולד_בבלגיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ההסתייגות_מלאופולד_בבלגיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>ההסתייגות מלאופולד בבלגיה</span> </div> </a> <ul id="toc-ההסתייגות_מלאופולד_בבלגיה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-משפחתו" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#משפחתו"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>משפחתו</span> </div> </a> <ul id="toc-משפחתו-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-אילן_יוחסין" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#אילן_יוחסין"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>אילן יוחסין</span> </div> </a> <ul id="toc-אילן_יוחסין-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">לאופולד השני, מלך הבלגים</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־83 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-83" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">83 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_of_Belgium" title="Leopold II of Belgium – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Leopold II of Belgium" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_van_Belgi%C3%AB" title="Leopold II van België – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Leopold II van België" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_II_de_Belchica" title="Leopoldo II de Belchica – אראגונית" lang="an" hreflang="an" data-title="Leopoldo II de Belchica" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אראגונית" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/L%C4%93odbald_II_Belga_Cyning" title="Lēodbald II Belga Cyning – אנגלית עתיקה" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Lēodbald II Belga Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="אנגלית עתיקה" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ليوبولد الثاني ملك بلجيكا – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ليوبولد الثاني ملك بلجيكا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A8%D9%84%D8%AC%D9%8A%D9%83%D8%A7" title="ليوبولد التانى ملك بلجيكا – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ليوبولد التانى ملك بلجيكا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Leopoldu_II_de_B%C3%A9lxica" title="Leopoldu II de Bélxica – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Leopoldu II de Bélxica" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Leopold" title="II Leopold – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="II Leopold" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%AF_(%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9)" title="ایکینجی لئوپولد (بلژیک) – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی لئوپولد (بلژیک)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_II_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%96)" title="Леапольд II (кароль Бельгіі) – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Леапольд II (кароль Бельгіі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B4_II_(%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D0%B8%D1%8F)" title="Леополд II (Белгия) – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Леополд II (Белгия)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1_(%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%9C%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9F)" title="দ্বিতীয় লিওপোল্ড (বেলজীয় সম্রাট) – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্বিতীয় লিওপোল্ড (বেলজীয় সম্রাট)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_Belgia" title="Leopold II Belgia – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Leopold II Belgia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Leopold_II,_kralj_Belgijanaca" title="Leopold II, kralj Belgijanaca – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Leopold II, kralj Belgijanaca" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_de_B%C3%A8lgica" title="Leopold II de Bèlgica – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Leopold II de Bèlgica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Leopold_II._Belgick%C3%BD" title="Leopold II. Belgický – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Leopold II. Belgický" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Leopold_II,_brenin_Gwlad_Belg" title="Leopold II, brenin Gwlad Belg – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Leopold II, brenin Gwlad Belg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Leopold_2._af_Belgien" title="Leopold 2. af Belgien – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Leopold 2. af Belgien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Leopold_II._(Belgien)" title="Leopold II. (Belgien) – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Leopold II. (Belgien)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Leopold_II" title="Leopold II – זזקית" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Leopold II" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="זזקית" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%B5%CE%BF%CF%80%CF%8C%CE%BB%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%92%CE%B5%CE%BB%CE%B3%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Λεοπόλδος Β΄ του Βελγίου – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Λεοπόλδος Β΄ του Βελγίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_la_2-a_(Belgio)" title="Leopoldo la 2-a (Belgio) – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Leopoldo la 2-a (Belgio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_II_de_B%C3%A9lgica" title="Leopoldo II de Bélgica – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Leopoldo II de Bélgica" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opold_II" title="Léopold II – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Léopold II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_II.a_Belgikakoa" title="Leopoldo II.a Belgikakoa – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Leopoldo II.a Belgikakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="لئوپولد دوم، پادشاه بلژیک – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لئوپولد دوم، پادشاه بلژیک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_(Belgia)" title="Leopold II (Belgia) – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Leopold II (Belgia)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opold_II_(roi_des_Belges)" title="Léopold II (roi des Belges) – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Léopold II (roi des Belges)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_na_Beilge" title="Leopold II na Beilge – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Leopold II na Beilge" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_II_de_B%C3%A9lxica" title="Leopoldo II de Bélxica – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Leopoldo II de Bélxica" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Leopold_II._Belgijski" title="Leopold II. Belgijski – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Leopold II. Belgijski" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Lip%C3%B3t_belga_kir%C3%A1ly" title="II. Lipót belga király – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Lipót belga király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%A4_II" title="Լեոպոլդ II – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լեոպոլդ II" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Leopold_II" title="Leopold II – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Leopold II" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opold_II_dari_Belgia" title="Léopold II dari Belgia – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Léopold II dari Belgia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opold_la_2ma_di_Belgia" title="Léopold la 2ma di Belgia – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Léopold la 2ma di Belgia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B3pold_2._Belg%C3%ADukonungur" title="Leópold 2. Belgíukonungur – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Leópold 2. Belgíukonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_II_del_Belgio" title="Leopoldo II del Belgio – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Leopoldo II del Belgio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ערך טוב"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%892%E4%B8%96_(%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%83%BC%E7%8E%8B)" title="レオポルド2世 (ベルギー王) – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="レオポルド2世 (ベルギー王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%93_II_(%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90)" title="ლეოპოლდ II (ბელგია) – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლეოპოლდ II (ბელგია)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A0%88%EC%98%A4%ED%8F%B4_2%EC%84%B8" title="레오폴 2세 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="레오폴 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Leopoldus_II_(rex_Belgarum)" title="Leopoldus II (rex Belgarum) – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Leopoldus II (rex Belgarum)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Leopold_II._vun_der_Belsch" title="Leopold II. vun der Belsch – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Leopold II. vun der Belsch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opol_II_vaan_%27t_Belsj" title="Léopol II vaan 't Belsj – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Léopol II vaan 't Belsj" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opold_II" title="Léopold II – לינגלה" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Léopold II" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="לינגלה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Leopoldas_II_Belgas" title="Leopoldas II Belgas – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Leopoldas II Belgas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Leopolds_II_(Be%C4%BC%C4%A3ija)" title="Leopolds II (Beļģija) – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Leopolds II (Beļģija)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Leopold_II,_mpanjakan%27_i_Belzika" title="Leopold II, mpanjakan' i Belzika – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Leopold II, mpanjakan' i Belzika" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%93%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="बेल्जियमचा दुसरा लिओपोल्ड – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बेल्जियमचा दुसरा लिओपोल्ड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_dari_Belgium" title="Leopold II dari Belgium – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Leopold II dari Belgium" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="لئوپولد دوم – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لئوپولد دوم" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_van_Belgi%C3%AB" title="Leopold II van België – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Leopold II van België" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_av_Belgia" title="Leopold II av Belgia – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Leopold II av Belgia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_av_Belgia" title="Leopold II av Belgia – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Leopold II av Belgia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_(r%C3%A8i_dei_B%C3%A8lgas)" title="Leopold II (rèi dei Bèlgas) – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Leopold II (rèi dei Bèlgas)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_Koburg" title="Leopold II Koburg – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Leopold II Koburg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_II_da_B%C3%A9lgica" title="Leopoldo II da Bélgica – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Leopoldo II da Bélgica" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Leopold_al_II-lea_al_Belgiei" title="Leopold al II-lea al Belgiei – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Leopold al II-lea al Belgiei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_II_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B8%D0%B8)" title="Леопольд II (король Бельгии) – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Леопольд II (король Бельгии)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_o_Belgium" title="Leopold II o Belgium – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Leopold II o Belgium" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_od_Belgije" title="Leopold II od Belgije – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Leopold II od Belgije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_of_Belgium" title="Leopold II of Belgium – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Leopold II of Belgium" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Leopold_II._(Belgicko)" title="Leopold II. (Belgicko) – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Leopold II. (Belgicko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Leopold_II._Belgijski" title="Leopold II. Belgijski – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Leopold II. Belgijski" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_i_Belgjik%C3%ABs" title="Leopold II i Belgjikës – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Leopold II i Belgjikës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B4_II_%D0%BE%D0%B4_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Леополд II од Белгије – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Леополд II од Белгије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_av_Belgien" title="Leopold II av Belgien – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Leopold II av Belgien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_wa_Ubelgiji" title="Leopold II wa Ubelgiji – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Leopold II wa Ubelgiji" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1" title="สมเด็จพระเจ้าเลออปอลที่ 2 แห่งเบลเยียม – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระเจ้าเลออปอลที่ 2 แห่งเบลเยียม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Leopold_(Bel%C3%A7ika_kral%C4%B1)" title="II. Leopold (Belçika kralı) – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Leopold (Belçika kralı)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_II_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%97)" title="Леопольд II (король Бельгії) – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Леопольд II (король Бельгії)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Leopold_II" title="Leopold II – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Leopold II" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9opold_II_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89" title="Léopold II của Bỉ – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Léopold II của Bỉ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_van_Belgi%C3%AB" title="Leopold II van België – פלמית מערבית" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Leopold II van België" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="פלמית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Yop%C3%B4l_II_d%27_Beldjike" title="Yopôl II d' Beldjike – ולונית" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Yopôl II d' Beldjike" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ולונית" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Leopold_II_han_Belhika" title="Leopold II han Belhika – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Leopold II han Belhika" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E6%B3%A2%E5%BE%B7%E4%B8%A4%E4%B8%96%EF%BC%88%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%97%B6%EF%BC%89" title="利奥波德两世（比利时） – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="利奥波德两世（比利时）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%A2%D7%90%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%93_%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A6%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%A2%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%A2" title="לעאפאלד דער צווייטער פון בעלגיע – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="לעאפאלד דער צווייטער פון בעלגיע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Leopold_2k_il%E1%BA%B9%CC%80_B%E1%BA%B9%CC%81lj%C3%AD%E1%BB%8D%CC%80m" title="Leopold 2k ilẹ̀ Bẹ́ljíọ̀m – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Leopold 2k ilẹ̀ Bẹ́ljíọ̀m" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E6%B3%A2%E5%BE%B7%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%97%B6)" title="利奥波德二世 (比利时) – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="利奥波德二世 (比利时)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A7%E6%B3%A2%E5%BE%B7%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="利奧波德二世 – סינית קלאסית" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="利奧波德二世" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="סינית קלאסית" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Leopold_2-s%C3%A8_(Pe%CC%8Dk-n%C3%AD-g%C4%AB)" title="Leopold 2-sè (Pe̍k-ní-gī) – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Leopold 2-sè (Pe̍k-ní-gī)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A7%E6%B3%A2%E5%BE%B7%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%99%82)" title="利奧波德二世 (比利時) – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="利奧波德二世 (比利時)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12967#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&oldid=38462432" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%2C_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&id=38462432&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D7%259C%25D7%2590%25D7%2595%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%259C%25D7%2593_%25D7%2594%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%2599%2C_%25D7%259E%25D7%259C%25D7%259A_%25D7%2594%25D7%2591%25D7%259C%25D7%2592%25D7%2599%25D7%259D%26section%3D7%26veaction%3Dedit"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D7%259C%25D7%2590%25D7%2595%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%259C%25D7%2593_%25D7%2594%25D7%25A9%25D7%25A0%25D7%2599%2C_%25D7%259E%25D7%259C%25D7%259A_%25D7%2594%25D7%2591%25D7%259C%25D7%2592%25D7%2599%25D7%259D%26section%3D7%26veaction%3Dedit"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93+%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%2C+%D7%9E%D7%9C%D7%9A+%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%2C_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Leopold_II_of_Belgium" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12967" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width: 20em;"><caption dir="auto" style="background: #b0c4de; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;">לאופולד השני, מלך הבלגים<br /><span lang="fr" title="צרפתית">Léopold II de Belgique</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Leopold_ii_garter_knight_(cropped_1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg/220px-Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg" decoding="async" width="220" height="266" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg/330px-Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg/440px-Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg 2x" data-file-width="1233" data-file-height="1489" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> לידה</th><td> <a href="/wiki/9_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="9 באפריל">9 באפריל</a> <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a><br /><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a>, <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">ממלכת בלגיה</a> <span class="flagicon"><span style="display:none">בלגיה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה"><img alt="בלגיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row"> פטירה</th><td> <a href="/wiki/17_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="17 בדצמבר">17 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a><span style="white-space: nowrap;"> (בגיל 74)</span><br /><a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a>, <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">ממלכת בלגיה</a> <span class="flagicon"><span style="display:none">בלגיה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה"><img alt="בלגיה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row"> שם לידה</th><td> <span lang="fr" title="צרפתית">Léopold Louis-Philippe Marie Victor de Saxe-Cobourg-Gotha</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12967?uselang=he#P1477" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מדינה</th><td> <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">בלגיה</a></td></tr><tr><th scope="row"> מקום קבורה</th><td> הקריפטה המלכותית <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12967?uselang=he#P119" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> בת זוג</th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98%D7%94,_%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="מריה הנרייטה, ארכידוכסית אוסטריה">מריה הנרייטה, ארכידוכסית אוסטריה</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: lavender;"> שושלת <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%94-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92-%D7%92%D7%95%D7%AA%D7%94" title="בית סקסה-קובורג-גותה">בית סקסה-קובורג-גותה</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table class="infobox-nowrap-labels" style="width:100%;line-height:1.4em"><tbody><tr><th scope="row"> אב</th><td> <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון, מלך הבלגים</a></td></tr><tr><th scope="row"> אם</th><td> <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F_(1812%E2%80%931850)" title="לואיז, נסיכת אורליאן (1812–1850)">לואיז, נסיכת אורליאן</a></td></tr><tr><th scope="row"> צאצאים</th><td> <a href="#משפחתו">ראו בהמשך</a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right; padding:0"> <table class="" style="text-align:right; border:0; margin:0;padding:0;display:table;;width:100%;line-height:1.4em"><caption dir="auto" style="background-color: lavender; width:100%;font-size:100%;display:table-caption">מלך <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">בלגיה</a> ה־שני</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <a href="/wiki/10_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="10 בדצמבר">10 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> – <a href="/wiki/17_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="17 בדצמבר">17 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a><br />(44 שנים)</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <div style="max-width:46%;float:right;">→ <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון, מלך הבלגים</a></div><div style="max-width:46%;float:left;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="אלברט הראשון, מלך הבלגים">אלברט הראשון, מלך הבלגים</a> ←</div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: lavender;"> פרסים והוקרה</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"> <ul><li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר הצלב הגדול של האריה ההולנדי<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>19 באוקטובר 1861</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מסדר אוסמניה">מסדר אוסמאני</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר פרננדו הקדוש וההצטיינות</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">צלב גדול של לגיון הכבוד</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%9E%D7%92%27%D7%99%D7%93%D7%99%D7%94" title="מסדר המג'ידיה">מסדר המג'ידיה</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר יוסף הקדוש</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מפקד גבוה של המסדר המלכותי של בית הוהנצולרן</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר פטר פרידריך לודוויג</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אבנט שלושת המסדרים</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר הכתר</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר הוברטוס הקדוש</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מסדר הבירית">מסדר הבירית</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר הפיל הלבן</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר לודוויג</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר צלב טאקובו</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר הבשורה הקדושה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר הכתר של סקסוניה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%97%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%AA" title="מסדר החרצית">מסדר החרצית</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר מסדר הפיל</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר קרלוס השלישי</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של אות הכתר הבלגי</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר הצלב הגדול של מסדר אולב הקדוש</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר הצלב הגדול של מסדר הקבר הקדוש</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול במסדר לאופולד השני</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר במסדר גיזת הזהב</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%98_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="מסדר העיט השחור">מסדר העיט השחור</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר המושיע</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר הצלב הדרומי</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אות מסדר העיט הלבן</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר העיט האדום, דרגה 1</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר החרצית עם צווארון</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">עיטור אנה הקדושה, דרגה ראשונה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9" title="עיטור אנדריי הקדוש">עיטור אנדריי הקדוש</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אות המסדר אלכסנדר נבסקי הקדוש</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="כוכב רומניה">עיטור הכוכב של רומניה</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר אישטוון הקדוש של הונגריה</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12967?uselang=he#P166" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul></td></tr><tr><th scope="row"> חתימה</th><td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Signature_of_Leopold_II_of_Belgium.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Signature_of_Leopold_II_of_Belgium.svg/180px-Signature_of_Leopold_II_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="180" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Signature_of_Leopold_II_of_Belgium.svg/270px-Signature_of_Leopold_II_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Signature_of_Leopold_II_of_Belgium.svg/360px-Signature_of_Leopold_II_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="231" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12967?uselang=he#P109" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12967" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Belgique_-_Bruxelles_-_Statue_%C3%A9questre_de_L%C3%A9opold_II_-_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Belgique_-_Bruxelles_-_Statue_%C3%A9questre_de_L%C3%A9opold_II_-_01.jpg/220px-Belgique_-_Bruxelles_-_Statue_%C3%A9questre_de_L%C3%A9opold_II_-_01.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Belgique_-_Bruxelles_-_Statue_%C3%A9questre_de_L%C3%A9opold_II_-_01.jpg/330px-Belgique_-_Bruxelles_-_Statue_%C3%A9questre_de_L%C3%A9opold_II_-_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Belgique_-_Bruxelles_-_Statue_%C3%A9questre_de_L%C3%A9opold_II_-_01.jpg/440px-Belgique_-_Bruxelles_-_Statue_%C3%A9questre_de_L%C3%A9opold_II_-_01.jpg 2x" data-file-width="2402" data-file-height="3603" /></a><figcaption>פסלו של לאופולד השני בבריסל</figcaption></figure> <p><b>לאופולד השני, מלך הבלגים</b> (<b>Léopold II</b>) ‏(לואי פיליפ מארי ויקטור – <b>Louis Philippe Marie Victor</b>) ‏(<a href="/wiki/9_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="9 באפריל">9 באפריל</a> <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – <a href="/wiki/17_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="17 בדצמבר">17 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>) היה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9A" title="מלך">מלך</a> <a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">הבלגים</a>, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A" title="נסיך">נסיך</a> בלגיה, <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1" title="דוכס">דוכס</a> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="סקסוניה">סקסוניה</a>, נסיך <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%95%D7%AA_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92-%D7%92%D7%95%D7%AA%D7%94" title="דוכסות סקסוניה-קובורג-גותה">דוכסות סקסוניה-קובורג-גותה</a>, דוכס <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%A0%D7%98" title="דוכסות בראבנט">בראבנט</a>, <a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8" title="קיסר">קיסר</a> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%AA" title="קונגו הבלגית">קונגו הבלגית</a> בין <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> ל-<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>, החליף את אביו <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון</a> על כס המלכות הבלגי ב-<a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>. אמו הייתה <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F_(1812%E2%80%931850)" title="לואיז, נסיכת אורליאן (1812–1850)">לואיז, נסיכת אורליאן</a>. בהיותו חסר בנים, החליף אותו אחיינו <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="אלברט הראשון, מלך הבלגים">אלברט הראשון</a> לאחר מותו. </p><p>מלך זה נודע בשל היותו הבעלים הפרטיים של <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="קולוניה">קולוניה</a> שלמה – "<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95_%D7%94%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9%D7%99%D7%AA" title="מדינת קונגו החופשית">מדינת קונגו החופשית</a>", שם שלט מ-<a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> עד <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>. הקונגולזים הוכרחו לאסוף את חומר ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9E%D7%99" title="גומי">גומי</a> שהיה מוצר מבוקש מאוד בזמנו ברחבי העולם. בזכות קולוניה זו, התעשר לאופולד השני במהירות. רבים מהמבנים ההיסטוריים ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a> נבנו על ידיו באמצעות כספים אלו והוא כונה בשל כך "המלך הבונה". אולם, בעקבות לחץ דיפלומטי מאוד גדול של <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="בריטניה">הבריטים</a> אשר קבלו על היחס האלים וחסר האנושיות של בעלי הקולוניה כלפי המקומיים, נאלץ לאופולד לוותר על מעמדו כ"בעלים" הבלעדיים של קונגו, וזו עברה לשליטת האומה ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">בלגית</a> כולה ושמה שונה ל"<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%AA" title="קונגו הבלגית">קונגו הבלגית</a>". </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ביוגרפיה"><span id=".D7.91.D7.99.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>ביוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ביוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "ביוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="נעוריו_ותחילת_דרכו"><span id=".D7.A0.D7.A2.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.95_.D7.95.D7.AA.D7.97.D7.99.D7.9C.D7.AA_.D7.93.D7.A8.D7.9B.D7.95"></span>נעוריו ותחילת דרכו</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: נעוריו ותחילת דרכו"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "נעוריו ותחילת דרכו"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לאופולד נולד ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a> ב-<a href="/wiki/9_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="9 באפריל">9 באפריל</a> <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>, ל<a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון, מלך הבלגים</a> ול<a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F_(1812%E2%80%931850)" title="לואיז, נסיכת אורליאן (1812–1850)">לואיז, נסיכת אורליאן</a>, בתם של <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99_%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="לואי פיליפ, מלך הצרפתים">לואי פיליפ, מלך הצרפתים</a> ושל <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%94" title="מריה אמליה מנאפולי וסיציליה">מריה אמליה מנאפולי וסיציליה</a>. לאופולד התגייס ל<a href="/w/index.php?title=%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="צבא בלגיה (הדף אינו קיים)">צבא בלגיה</a> בגיל צעיר. בשנת <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> מתה אימו שהושפעה עמוקות מפטירת אביה זמן קצר קודם לכן. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="נישואיו"><span id=".D7.A0.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.90.D7.99.D7.95"></span>נישואיו</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: נישואיו"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "נישואיו"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לאופולד התחתן ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a> ב-<a href="/wiki/22_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="22 באוגוסט">22 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a> עם <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98%D7%94,_%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="מריה הנרייטה, ארכידוכסית אוסטריה">מריה הנרייטה, ארכידוכסית אוסטריה</a>, בתו של <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1_%D7%99%D7%95%D7%96%D7%A3,_%D7%A4%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="הארכידוכס יוזף, פלטין הונגריה">הארכידוכס יוזף, פלטין הונגריה</a> ושל <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%94,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%92" title="מריה דורותיאה, דוכסית וירטמברג">מריה דורותיאה, דוכסית וירטמברג</a>, שממנה נולדו לו ארבעה צאצאים. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Leopold_ii_belgien.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Leopold_ii_belgien.jpg/170px-Leopold_ii_belgien.jpg" decoding="async" width="170" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Leopold_ii_belgien.jpg 1.5x" data-file-width="251" data-file-height="398" /></a><figcaption>תמונה אחרונה</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Solemn_Funeral_of_the_King.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Solemn_Funeral_of_the_King.jpg/200px-Solemn_Funeral_of_the_King.jpg" decoding="async" width="200" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Solemn_Funeral_of_the_King.jpg/300px-Solemn_Funeral_of_the_King.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Solemn_Funeral_of_the_King.jpg/400px-Solemn_Funeral_of_the_King.jpg 2x" data-file-width="1194" data-file-height="797" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%94" title="הלוויה">הלווייתו</a> של לאופולד</figcaption></figure> <p>בנוסף, היו ללאופולד השני שני בנים מבלאנש דלקרואה, ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9F" title="ברון">ברונית</a> של ווגאן (Vaughan) בלא נישואים. לאופולד התחתן עם דלקרואה כחמישה ימים לפני מותו, שני הבנים אומצו על ידי בעלה השני אנטואן דוריה (Antoine Durrieux) ב-<a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="מלך_הבלגים"><span id=".D7.9E.D7.9C.D7.9A_.D7.94.D7.91.D7.9C.D7.92.D7.99.D7.9D"></span>מלך הבלגים</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: מלך הבלגים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "מלך הבלגים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בשנת <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> מת אביו <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון, מלך הבלגים</a>, ולאופולד עלה לשלטון במקומו. </p><p>הוא כונה "המלך הבונה" כיוון שהפך על פיהן ערים כמו <a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a> ו<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%93" class="mw-redirect" title="אוסטנד">אוסטנד</a> ויצר בנייה חשובה ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="ארדנים">ארדנים</a>. בבריסל, הוא אחראי לבניית שדרות רבות, פארקים ציבוריים ושינויים גדולים בארמון המלכותי של בריסל. לאחוזתו שבארדנים היו 6,700 דונם של יערות ושטחים חקלאיים, מגרש <a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9C%D7%A3" title="גולף">גולף</a> וארבע טירות. באוסטנד, הוא בנה <a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D" title="היפודרום">היפודרום</a> וכן את פארק מארי-הנרייט על שם אשתו. הוא גם הרחיב את האחוזה המלכותית שב<a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%A7%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="לאקן (הדף אינו קיים)">לאקן</a>. </p><p>לכבוד יום הולדתו השישים וחמישה ב-<a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>, הכריז לאופולד השני על רצונו להעביר את כל רכושו הפרטי למדינה (כתוצאה מביקורת בין-לאומית על צבירת ההון האישי מניצול קונגו ואוכלוסייתה) בתנאי שזה יישמר ולא ייהרס, בתנאי שיתוחזקו הפארקים ובתנאי שיינתנו אמצעים מסוימים לידי המשפחה המלכותית. ב-<a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> הסכימה הממשלה הבלגית לתרומתו ובתנאי שהמשפחה המלכותית היא אשר תממן את התחזוקה ללא השתתפות המדינה. התרומה המלכותית צריכה הייתה להיות תחת פיקוח של שר האוצר הלאומי. </p><p>במהלך מלכותו לאופולד תמך בהחזקת צבא חזק על מנת לשמור על הנייטרליות של בלגיה. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="אינטרסים_באפריקה"><span id=".D7.90.D7.99.D7.A0.D7.98.D7.A8.D7.A1.D7.99.D7.9D_.D7.91.D7.90.D7.A4.D7.A8.D7.99.D7.A7.D7.94"></span>אינטרסים באפריקה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אינטרסים באפריקה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "אינטרסים באפריקה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ב-<a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> ארגן לאופולד השני אגודה בין-לאומית שמטרתה לתמוך בתוכניתו הפרטית לפיתוח <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="מרכז אפריקה">מרכז אפריקה</a>. ב-<a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> יצא <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%9C%D7%99" title="הנרי מורטון סטנלי">הנרי מורטון סטנלי</a> ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%95" title="הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו">קונגו</a> לאחר שרכש את הזכויות מלאופולד ופיתח שם את המסחר, כולל בניית כביש מהנהר שזורם בעומק השטח ועד ל-Stanley Pool (כיום Pool Malebo), שם ניתן לשוט בנהר בצורה טובה. </p><p>ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%93%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="ועידת ברלין">וועידת ברלין</a> בשנים <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>–<a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> הכירו נציגים מ-14 ארצות <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="אירופה">אירופיות</a> ומ<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a> במלכותו של לאופולד על "המדינה העצמאית של קונגו". ב-<a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>, הוא שלח את איש המסעות ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%94" title="קנדה">קנדי</a> <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%92%D7%A8%D7%A0%D7%98_%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%A1" class="mw-redirect" title="ויליאם גרנט סטארס">ויליאם גראנט סטיירז</a> להשתלט מחדש על <a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%98%D7%A0%D7%92%D7%94_(%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)&action=edit&redlink=1" class="new" title="קטנגה (פרובינציה) (הדף אינו קיים)">קטנגה</a> שאותה ניסה לתפוס גם <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A1%D7%99%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%A1" title="ססיל רודס">ססיל רודס</a>. </p><p>הכיבוש היה בעיקר באזור ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A1" title="נילוס">נילוס</a> הפנימי. לאופולד ניסה ליצור מערכת של קווי <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9B%D7%91%D7%AA" title="רכבת">רכבת</a> לאורך נהר הקונגו ושלוחותיו וכן ניסה ליצור אפשרויות מימון מקומיות כדי שהאזור יוכל לתחזק את עצמו. </p><p>כלפי מדינות אירופה וביניהן בלגיה, המלך לאופולד נראה כפילנתרופ והציג עצמו כמי שעוזר ל"מקומיים" ורק בשנת <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> התגלו השיעבוד והאלימות הקשה. המטרה לא הייתה לעזור לאיש כי אם להעשיר את הונו האישי ובזכות זאת בלגיה שגשגה. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="הירידה_הדרסטית_בהיקף_האוכלוסייה_בקונגו_עקב_הניצול_בראשותו_של_המלך"><span id=".D7.94.D7.99.D7.A8.D7.99.D7.93.D7.94_.D7.94.D7.93.D7.A8.D7.A1.D7.98.D7.99.D7.AA_.D7.91.D7.94.D7.99.D7.A7.D7.A3_.D7.94.D7.90.D7.95.D7.9B.D7.9C.D7.95.D7.A1.D7.99.D7.99.D7.94_.D7.91.D7.A7.D7.95.D7.A0.D7.92.D7.95_.D7.A2.D7.A7.D7.91_.D7.94.D7.A0.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.9C_.D7.91.D7.A8.D7.90.D7.A9.D7.95.D7.AA.D7.95_.D7.A9.D7.9C_.D7.94.D7.9E.D7.9C.D7.9A"></span>הירידה הדרסטית בהיקף האוכלוסייה בקונגו עקב הניצול בראשותו של המלך</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הירידה הדרסטית בהיקף האוכלוסייה בקונגו עקב הניצול בראשותו של המלך"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "הירידה הדרסטית בהיקף האוכלוסייה בקונגו עקב הניצול בראשותו של המלך"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>התחרות בין הקולוניות השונות הייתה אז בשיאה. העושר הגדול הנמצא באזור זה גרם לניצול קשה של האוכלוסייה המקומית, כולל <a href="/wiki/%D7%A2%D7%91%D7%93%D7%95%D7%AA" title="עבדות">עבדות</a>, <a href="/wiki/%D7%AA%D7%AA-%D7%AA%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%94" title="תת-תזונה">תת-תזונה</a> ופגיעות גופניות קשות, במיוחד בתעשיית ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%95%D7%9E%D7%99" title="גומי">גומי</a>. החברות שייצגו את המלך לאופולד היו קובעות מכסות שבועיות של גומי. העונש למי שלא עמד במכסה היה כריתת כף יד ימין. בתיאורים מהתקופה סופר על יום בו נכרתו יותר מאלף כפות ידיים. הנוהל שבו הכריחו את המקומיים לעסוק באיסוף הגומי, כלל את שביית הנשים, והכרחת הגברים והנערים לצאת ליערות ולעסוק באיסוף. עקב כך חיי הכפר נהרסו לחלוטין, הילודה כמעט נעצרה, לא היה מי שיעסוק בליקוט וגידול מזון, מגפות ומחלות התפרצו בין המקומיים. </p><p>בבלגיה התייחסו אל השבויים כאל חיות והציגו אותם לראווה במה שנראה כגני חיות, בין היתר היו שלטים בהם נכתב כי אסור להאכיל את האנשים בבוטנים. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="הסתייגות_עולמית_מלאופולד"><span id=".D7.94.D7.A1.D7.AA.D7.99.D7.99.D7.92.D7.95.D7.AA_.D7.A2.D7.95.D7.9C.D7.9E.D7.99.D7.AA_.D7.9E.D7.9C.D7.90.D7.95.D7.A4.D7.95.D7.9C.D7.93"></span>הסתייגות עולמית מלאופולד</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הסתייגות עולמית מלאופולד"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "הסתייגות עולמית מלאופולד"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>כל האמור הביא לירידה באוכלוסיית קונגו, שנעה לפי הערכות שונות בין 8–10 מיליון נפש מתוך 20 מיליון בין השנים <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>–<a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>, בהן הבלגים שלטו באזור זה. עקב מצב זה החלה הסתייגות עולמית מלאופולד בראשות ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="בריטניה">בריטים</a> לקראת תחילת <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="המאה ה-20">המאה ה-20</a>. הסופר והעיתונאי הבריטי <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%93_%D7%93%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="אדמונד דנה מורל (הדף אינו קיים)">אדמונד דנה מורל</a> (Edmund Dene Morel) הוא אחד מהראשונים שיידעו את העולם לנעשה על ידי המלך ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="בלגיה">בלגי</a>. בשנת 1900 הבחין כי אוניות שהגיעו עמוסות בגומי מקונגו הוחזרו לקונגו כשהן נושאות נשק ותחמושת עבור <a href="/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99" class="mw-redirect" title="הצבא הבלגי">הצבא הבלגי</a> המקומי. בעקבות הלחץ הציבורי החלה ממשלת בריטניה בחקירה רשמית. </p><p>כעבור מספר שנים החלה הקהילייה הבין-לאומית, כולל דמויות נודעות כמו הסופר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%A7_%D7%98%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מארק טוויין">מארק טוויין</a>, להתנגד לשיטות האכזריות שהונהגו בקונגו. ב-<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> הלחץ הבין-לאומי היה כה כבד, עד שלאופולד נאלץ למסור את המושבה, שהייתה קודם לכן בבעלותו הבלעדית, לידי הממשלה הבלגית. כאשר קונגו עברה לשליטת הממשלה הבלגית היא קיבלה את השם "קונגו הבלגית". האוכלוסייה המקומית קיבלה יחס טוב בהרבה מזה שזכתה לו מידי המלך. הבלגים היו המעצמה האירופאית היחידה שבנתה אוניברסיטה במושבתה, והמתיישבים נבחרו בקפידה על ידי הממשלה הבלגית על מנת למנוע ניצול של התושבים המקומיים. עם זאת, במשך 12 שנים נוספות נמשכו מעשי הרצח והזוועה על ידי בעלי המטעים. </p><p>בתקופה שבין <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> ל-<a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> נהרגו בין 5 ל-15 מיליון מהתושבים על ידי הבלגים (המספר המקובל הוא כ-10 מיליון), וברבים שלא עמדו בתפוקות העבודה במטעי הגומי נעשו מומים, ככריתת יד ימין. אירועים אלו נחשבים כיום ל<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A6%D7%97_%D7%A2%D7%9D" title="רצח עם">רצח עם</a>.<span class="source-needed-all"><sup>[</sup><sup><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:ביבליוגרפיה">דרוש מקור</a>]</sup></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ההסתייגות_מלאופולד_בבלגיה"><span id=".D7.94.D7.94.D7.A1.D7.AA.D7.99.D7.99.D7.92.D7.95.D7.AA_.D7.9E.D7.9C.D7.90.D7.95.D7.A4.D7.95.D7.9C.D7.93_.D7.91.D7.91.D7.9C.D7.92.D7.99.D7.94"></span>ההסתייגות מלאופולד בבלגיה</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ההסתייגות מלאופולד בבלגיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "ההסתייגות מלאופולד בבלגיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בעקבות התפשטות תנועת ה-<a href="/wiki/Black_Lives_Matter" title="Black Lives Matter">Black Lives Matter</a>, ו<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%96%D7%9B%D7%A8_%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%99%D7%92%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%97%D7%91_%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%99" title="הסרת אנדרטאות לזכר מנהיגי הקונפדרציה מהמרחב הציבורי">הסרת אנדרטאות לזכר מנהיגי הקונפדרציה מהמרחב הציבורי</a> בארצות הברית, נשמעו גם בבלגיה קריאות להסרת פסלו של לאופולד השני<sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. אנדרטאות של המלך הושחתו או הוסרו בהחלטה של עיריות מקומיות. ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A4%D7%9F" title="אנטוורפן">אנטוורפן</a>, החליטה העירייה להסיר את פסלו של המלך, לאחר שרבבות חתמו על עצומה להסרתו. ב<a href="/wiki/%D7%92%D7%A0%D7%98" title="גנט">גנט</a> כוסה פסל המלך בצבע אדום עם שלט שנכתב עליו "אני לא יכול לנשום". בעיירה <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%9F" title="לוון">לוון</a> הודיעה מועצת העיר כי היא מסירה פסל בדמות המלך שניצב בחזית בית העירייה. לעומתם, הערים ברוז' ואוסטנד לא שינו שמות רחובות על שם המלך לאופולד השני, והביעו תמיכה בהשארת הפסלים בדמותו ולכבודו במרחב הציבורי. בבריסל הבירה, עיקר המחאות התמקדו בפסל הגדול של המלך הרוכב על סוסו. בעקבות המחאות הללו, החליטה עיריית בריסל לבחינת מהלך של <a href="/wiki/%D7%93%D7%94-%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%A6%D7%99%D7%94" title="דה-קולוניזציה">דה-קולוניזציה</a> בעיר שיקבל ביטוי בהסרת סממנים קולוניאליסטיים מהרחובות הכיכרות והפארקים. לשם כך הוקם צוות מומחים שכלל 16 אזרחים בלגים בעלי רקע משפטי, אקדמי ואדריכלי, ועוד ארבעה נציגים מהעירייה והוועדה המלכותית לאתרים ומונומנטים. מטרת הוועדה הייתה לבחון מה יעלה בגורלם של האנדרטאות הבעייתיות במרחב הציבורי. דוח הוועדה התפרסם בפברואר <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>, אך לא אושר ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98" title="פרלמנט">פרלמנט</a> הבלגי. עם זאת, הממשלה אישרה בעקבות כך תוכנית פעולה בת 14 שלבים עם פעולות קונקרטיות, אך מחקריות ותעודיות בעיקרן, שמבוססות רק על חלק מהמלצות הדוח. הפוליטיקאים נרתעו מהסרת פסלו של לאופולד השני בבריסל<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="משפחתו"><span id=".D7.9E.D7.A9.D7.A4.D7.97.D7.AA.D7.95"></span>משפחתו</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: משפחתו"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=9" title="עריכת פסקה: "משפחתו"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לאופולד התחתן ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a> ב-<a href="/wiki/22_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="22 באוגוסט">22 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a> עם <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98%D7%94,_%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="מריה הנרייטה, ארכידוכסית אוסטריה">מריה הנרייטה, ארכידוכסית אוסטריה</a>, בתם של <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1_%D7%99%D7%95%D7%96%D7%A3,_%D7%A4%D7%9C%D7%98%D7%99%D7%9F_%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="הארכידוכס יוזף, פלטין הונגריה">הארכידוכס יוזף, פלטין הונגריה</a> ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%94,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%99%D7%A8%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%92" title="מריה דורותיאה, דוכסית וירטמברג">מריה דורותיאה, דוכסית וירטמברג</a>, שממנה נולדו לו ארבעה צאצאים: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="לואיז, נסיכת בלגיה">לואיז-מארי אמליה</a> (<a href="/wiki/18_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="18 בפברואר">18 בפברואר</a> <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> – <a href="/wiki/1_%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%A5" title="1 במרץ">1 במרץ</a> <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>), התחתנה עם <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92-%D7%92%D7%95%D7%AA%D7%94" title="פיליפ, נסיך סקסוניה-קובורג-גותה">פיליפ, נסיך סקסוניה-קובורג-גותה</a>.</li> <li><a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%A0%D7%98" title="הנסיך לאופולד, דוכס בראבנט">לאופולד פרדינאן אלי ויקטור אלבר מארי</a> (<a href="/wiki/12_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99" title="12 ביוני">12 ביוני</a> <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> – <a href="/wiki/22_%D7%91%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%A8" title="22 בינואר">22 בינואר</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>).</li> <li><a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%A4%D7%A0%D7%99,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="סטפני, נסיכת בלגיה">סטפני קלוטילד לואיז הרמיני מארי שארלוט</a> (<a href="/wiki/21_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="21 במאי">21 במאי</a> <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/wiki/23_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="23 באוגוסט">23 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>), התחתנה עם <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A3,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%9B%D7%AA%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99" class="mw-redirect" title="רודולף, נסיך הכתר האוסטרי">רודולף, נסיך הכתר האוסטרי</a>, ולאחריו התחתנה עם אלמר לונלאיי, ולאחריו התחתנה עם וסארוס נאמני.</li> <li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9F,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="קלמנטין, נסיכת בלגיה">קלמנטין אלברטין מארי לאופולדין</a> (<a href="/wiki/30_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99" title="30 ביולי">30 ביולי</a> <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> – <a href="/wiki/8_%D7%91%D7%9E%D7%A8%D7%A5" title="8 במרץ">8 במרץ</a> <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>), התחתנה עם <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A_%D7%A0%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F" title="ויקטור, נסיך נפוליאון">ויקטור, נסיך נפוליאון</a>.</li></ul> <p>בנוסף, היו ללאופולד השני שני בנים מבלאנש דלקרואה, ה<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9F" title="ברון">ברונית</a> של ווגאן (Vaughan) בלא נישואים: </p> <ul><li>לוסיאן פיליפ מארי אנטואן (<a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li>פיליפ הנרי מארי פרנסואה (<a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>)</li></ul> <p>המלך לאופולד השני נפטר ב-<a href="/wiki/17_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="17 בדצמבר">17 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>, ונקבר באזור המלכותי של כנסיית נוטרה-דאם (Notre-Dame) ב<a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%A7%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="לאקן (הדף אינו קיים)">לאקן</a> שב<a href="/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%9C" title="בריסל">בריסל</a>. מכיוון שמת ללא בנים, עלה לשלטון במקומו אחיינו <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="אלברט הראשון, מלך הבלגים">אלברט הראשון, מלך הבלגים</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="אילן_יוחסין"><span id=".D7.90.D7.99.D7.9C.D7.9F_.D7.99.D7.95.D7.97.D7.A1.D7.99.D7.9F"></span>אילן יוחסין</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: אילן יוחסין"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=10" title="עריכת פסקה: "אילן יוחסין"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse:separate;" class=""> <tbody><tr align="center" style="height:1px;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%98_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9A,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92-%D7%96%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%9C%D7%93" title="ארנסט פרידריך, דוכס סקסוניה-קובורג-זאלפלד">ארנסט פרידריך, דוכס סקסוניה-קובורג-זאלפלד</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%92-%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%91%D7%99%D7%98%D7%9C" title="סופיה אנטוניה, דוכסית בראונשווייג-וולפנביטל">סופיה אנטוניה, דוכסית בראונשווייג-וולפנביטל</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%A2%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%A2%D7%94,_%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%9F_%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A1-%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A3" title="היינריך העשרים וארבעה, רוזן רויס-אברסדורף">היינריך העשרים וארבעה, רוזן רויס-אברסדורף</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%94,_%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%A0%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%9A-%D7%A9%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="קרולינה ארנסטינה, רוזנת ארבאך-שנברג">קרולינה ארנסטינה, רוזנת ארבאך-שנברג</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99_%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F" title="לואי פיליפ השני, דוכס אורליאן">לואי פיליפ השני, דוכס אורליאן</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%93_%D7%93%D7%94_%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%9F,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F" title="לואיז מארי אדלייד דה בורבון, דוכסית אורליאן">לואיז מארי אדלייד דה בורבון, דוכסית אורליאן</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A0%D7%93%D7%95_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A9%D7%AA%D7%99_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA" title="פרננדו הראשון, מלך שתי הסיציליות">פרננדו הראשון, מלך שתי הסיציליות</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A7%D7%A8%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%94" title="מריה קרולינה מאוסטריה">מריה קרולינה מאוסטריה</a></td></tr><tr align="center" style="height:1px;"><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center" style="height:1px;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr align="center" style="height:1px;"></tr> <tr align="center" style="height:1px;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A5,_%D7%93%D7%95%D7%9B%D7%A1_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94-%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92-%D7%96%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%9C%D7%93" title="פרנץ, דוכס סקסוניה-קובורג-זאלפלד">פרנץ, דוכס סקסוניה-קובורג-זאלפלד</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%94,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A1-%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A3" title="אוגוסטה, נסיכת רויס-אברסדורף">אוגוסטה, נסיכת רויס-אברסדורף</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99_%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%9D" title="לואי פיליפ, מלך הצרפתים">לואי פיליפ, מלך הצרפתים</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%90%D7%9E%D7%9C%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%94" title="מריה אמליה מנאפולי וסיציליה">מריה אמליה מנאפולי וסיציליה</a></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr align="center" style="height:1px;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center" style="height:1px;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr align="center" style="height:1px;"></tr> <tr align="center" style="height:1px;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון, מלך הבלגים</a></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom: 1px dashed black;"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9F_(1812%E2%80%931850)" title="לואיז, נסיכת אורליאן (1812–1850)">לואיז, נסיכת אורליאן</a></td></tr><tr align="center" style="height:1px;"><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td><div style="width: 1em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width: 2em; height: 1em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr> <tr align="center" style="height:1px;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" style="border-left: 1px solid black;"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td> <td rowspan="2"><div style="width: 1em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td></tr><tr align="center" style="height:1px;"></tr> <tr align="center" style="height:1px;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width: 2em; height: 2em;"><span style="font: 1px/1px serif;"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em; ;"><b>לאופולד השני, מלך הבלגים</b></td></tr><tr align="center" style="height:1px;"></tr> </tbody></table> <p><br /> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:MutilatedChildrenFromCongo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/MutilatedChildrenFromCongo.jpg/300px-MutilatedChildrenFromCongo.jpg" decoding="async" width="300" height="450" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/MutilatedChildrenFromCongo.jpg/450px-MutilatedChildrenFromCongo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/MutilatedChildrenFromCongo.jpg/600px-MutilatedChildrenFromCongo.jpg 2x" data-file-width="646" data-file-height="969" /></a><figcaption>נערים כרותי יד ימין מקורבנות הניצול של החברות שייצגו את האינטרסים של מלך הבלגים</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=11" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Leopold_II_of_Belgium" class="extiw" title="commons:Category:Leopold II of Belgium">לאופולד השני, מלך הבלגים</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li>אוריאל לוי, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.davar1.co.il/50759/">הגיע הזמן שמדינות אירופה ובלגיה בפרט יביטו על עצמן במראה</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%93%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%91%D7%93%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="דבר העובדים בארץ ישראל">דבר העובדים בארץ ישראל</a>, 22 בינואר 2017</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/5524">לאופולד השני, מלך הבלגים</a>, באתר "<a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a>" <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Leopold-II-king-of-Belgium">לאופולד השני, מלך הבלגים</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:National_Library_IL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007264869405171">לאופולד ה-2, (1835-1909), מלך הבלגים</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&action=edit&section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&veaction=edit&section=12" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-:0_1-0">1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-1">2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> אמנון דירקטור, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/00000189-1ff2-dcb5-a5df-5ff71b7b0000">"מה יהודים היו חושבים אם היו רואים בגרמניה פסלים של היטלר?"</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 4 ביולי 2023</span> </li> </ol></div></div> <p><br /> </p> <table class="navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99_%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="מלכי בלגיה">מלכי בלגיה</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון</a> • <a class="mw-selflink selflink">לאופולד השני</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="אלברט הראשון, מלך הבלגים">אלברט הראשון</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד השלישי, מלך הבלגים">לאופולד השלישי</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%95%D7%93%D7%95%D7%90%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="בודואן, מלך הבלגים">בודואן</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="אלברט השני, מלך הבלגים">אלברט השני</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A4,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="פיליפ, מלך הבלגים">פיליפ</a> </td> <td style="text-align: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg/50px-Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="50" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg/75px-Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg/100px-Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="972" data-file-height="1190" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" style="clear:both; width:90%; border-collapse:collapse; margin:0 auto 0 auto; text-align:center;"> <tbody><tr> <td width="30%"><b>הקודם</b>:<br /><b><a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="לאופולד הראשון, מלך הבלגים">לאופולד הראשון, מלך הבלגים</a></b> </td> <td width="40%"><b><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg/80px-Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="80" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg/120px-Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg/160px-Great_coat_of_arms_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="972" data-file-height="1190" /></a></span><br /></b> <p><b><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99_%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="מלכי בלגיה">מלכי בלגיה</a></b><i> </i> </p> </td> <td width="30%"><b>הבא</b>:<br /><b><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D" title="אלברט הראשון, מלך הבלגים">אלברט הראשון, מלך הבלגים</a></b> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q12967?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q12967?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12967?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007264869405171">987007264869405171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של פולין">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810581877605606">9810581877605606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="הספרייה הלאומית של ספרד">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX932536">XX932536</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12054676b">cb12054676b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12054676b">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מיון השמות והתארים של קטלוניה">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a19600598">a19600598</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118727648">118727648</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99_%D7%9C%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%92_%D7%90%D7%97%D7%99%D7%93" title="המכון המרכזי לקטלוג אחיד">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/MUSV038483">MUSV038483</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="תקן בין-לאומי למזהי שמות">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000382048376">0000 0003 8204 8376</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/KulturNav" title="KulturNav">KulturNav</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/bf6fede8-b96f-49b2-a423-2f9dc4b14cba">bf6fede8-b96f-49b2-a423-2f9dc4b14cba</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79088906">n79088906</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הארכיון הלאומי של ארצות הברית">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10581521">10581521</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%90%D7%98_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ספריית הדיאט הלאומית">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00620958">00620958</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20100601001&CON_LNG=ENG">jx20100601001</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של יוון">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record145036">145036</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הספרייה הלאומית של הולנד">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070116016">070116016</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="רשת הספריות של מערב שווייץ">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A012377684">02-A012377684</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99_%D7%9C%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="המכון ההולנדי להיסטוריה של האמנות">RKD</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/en/explore/artists/460470">460470</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של שוודיה">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/340445">340445</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027328414">027328414</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%A9%D7%9C_%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93_%D7%98%D7%94_%D7%A4%D7%90%D7%A4%D7%94_%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%94" class="mw-redirect" title="המוזיאון של ניו זילנד טה פאפה טונגרווה">TePapa</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/68712">68712</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F" title="ספריית הוותיקן">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_145538">495/145538</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/264072032">264072032</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/264072032">264072032</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=לאופולד_השני,_מלך_הבלגים&oldid=38462432">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=לאופולד_השני,_מלך_הבלגים&oldid=38462432</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%92%D7%99%D7%96%D7%AA_%D7%94%D7%96%D7%94%D7%91" title="קטגוריה:אבירי מסדר גיזת הזהב">אבירי מסדר גיזת הזהב</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%99_%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מלכי בלגיה">מלכי בלגיה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%92%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%96%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מסדר הבירית: אבירים וגבירות זרים">מסדר הבירית: אבירים וגבירות זרים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%98_%D7%94%D7%A9%D7%97%D7%95%D7%A8" title="קטגוריה:אבירי מסדר העיט השחור">אבירי מסדר העיט השחור</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%91%D7%96_%D7%94%D7%9C%D7%91%D7%9F" title="קטגוריה:מעוטרי אות מסדר הבז הלבן">מעוטרי אות מסדר הבז הלבן</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A7%D7%91%D7%9C%D7%99_%D7%A2%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%99_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9" title="קטגוריה:מקבלי עיטור אנדריי הקדוש">מקבלי עיטור אנדריי הקדוש</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A7%D7%91%D7%9C%D7%99_%D7%A2%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%90%D7%9C%D7%9B%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8_%D7%A0%D7%91%D7%A1%D7%A7%D7%99_(%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA)" title="קטגוריה:מקבלי עיטור אלכסנדר נבסקי (האימפריה הרוסית)">מקבלי עיטור אלכסנדר נבסקי (האימפריה הרוסית)</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מעוטרי מסדר אוסמניה">מעוטרי מסדר אוסמניה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מסדר כוכב רומניה">מסדר כוכב רומניה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:האימפריה הבלגית">האימפריה הבלגית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%97%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מחלוקות בבלגיה">מחלוקות בבלגיה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%99_1835" title="קטגוריה:ילידי 1835">ילידי 1835</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91-1909" title="קטגוריה:נפטרים ב-1909">נפטרים ב-1909</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%91" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אב">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אב</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%A6%D7%90%D7%A6%D7%90" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: צאצא">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: צאצא</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אם">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אם</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אזרחות">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: אזרחות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך לידה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך לידה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך פטירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: תאריך פטירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מקום פטירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מקום פטירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_PLWABN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNE" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CANTIC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ICCU" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ISNI" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_KULTURNAV" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NARA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NDL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLG" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NTA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RERO" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RKDartists" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RKDartists">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RKDartists</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SELIBR" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_TePapa" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TePapa">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TePapa</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VcBA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־17 באפריל 2024, בשעה 14:21.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D&section=7&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-vrgw7","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.503","walltime":"0.822","ppvisitednodes":{"value":10566,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":170419,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48591,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":25,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1992,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":39,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 694.011 1 -total"," 70.35% 488.226 1 תבנית:מנהיג"," 10.83% 75.142 1 תבנית:תפקיד_מנהיג"," 9.61% 66.676 1 תבנית:עץ_משפחה_לאדם_אחד"," 7.85% 54.501 7 תבנית:עץ_משפחה"," 6.66% 46.236 7 תבנית:עץ_משפחה/קוד"," 6.14% 42.647 1 תבנית:מנהיג/שושלת"," 4.33% 30.072 8 תבנית:ויקינתונים"," 4.09% 28.365 1 תבנית:הערות_שוליים"," 3.72% 25.825 1 תבנית:בקרת_זהויות"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.231","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3903827,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-58df4496cf-jkq4z","timestamp":"20241105134724","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05dc\u05d0\u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05d3 \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9, \u05de\u05dc\u05da \u05d4\u05d1\u05dc\u05d2\u05d9\u05dd","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%94%D7%91%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%9D","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12967","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12967","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-07-27T14:38:18Z","dateModified":"2024-04-17T12:21:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/46\/Leopold_ii_garter_knight_%28cropped_1%29.jpg","headline":"\u05dc\u05e9\u05e2\u05d1\u05e8 \u05de\u05dc\u05da \u05d1\u05dc\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d5\u05e7\u05d5\u05e0\u05d2\u05d5"}</script> </body> </html>