Wydania | JOwS

<!DOCTYPE html> <html lang="pl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1"> <title>Wydania | JOwS</title> <meta name="keywords" content="glottodydaktyka, językoznawstwo, psycholingwistyka, kulturoznawstwo, Języki Obce w Szkole, czaspismo dla nauczycieli języków obcych"> <meta name="description" content=""Języki Obce w Szkole" dostarczają teoretycznych i praktycznych informacji z zakresu glottodydaktyki, językoznawstwa, psycholingwistyki i kulturoznawstwa. Służą wymianie doświadczeń, poszukują najskuteczniejszych metod i technik nauczania, informują o pracach instytutów naukowych związanych z oświatą i wydarzeniach, które mogą mieć istotny wpływ na nauczanie języków obcych. Inspirują do efektywnej pracy. Czasopismo jest adresowane do nauczycieli, metodyków, dydaktyków, studentów kierunków filologicznych i pedagogicznych, doktorantów, wykładowców uczelni wyższych oraz ekspertów z dziedziny kształcenia językowego."> <meta property="twitter:card" content="summary" /><meta property="og:url" content="https://jows.pl/wydania/jows-32024" /><meta property="og:type" content="website" />  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-RT97HXXV8S"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-RT97HXXV8S'); </script> <script> var cs = 1; </script> <script src="/js/plugins/jquery.js"></script> <script src="https://unpkg.com/@panzoom/panzoom@4.5.1/dist/panzoom.min.js"></script> <script src="/js/helpers.js"></script> <script src="/js/function_dashboard.js"></script> <script src="https://jows.pl/js/interactive_maps.js"></script> <script src="/js/function_jows.js"></script> <script src="/js/plugins/what-input.min.js"></script> <script src="/js/plugins/slider_dot.js"></script> <script src="/js/plugins/carousel.js"></script> <script src="/js/plugins/new_carousel.js"></script> <script src="/js/plugins/bootstrap.js"></script> <script src="/js/plugins/select2/select2.min.js"></script> <script src="/js/plugins/lightbox/lightbox.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.typographer.min.pack.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/hyph-pl.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.typographer.orphan.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.typographer.hyphen.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/hyph-pl.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.typographer.punctuation.min.js"></script> <script src="/js/what-input.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/pack/myajaxlist/script.js" ></script><script type="text/javascript" src="/js/pack/Front/wcagtools.js" ></script> <link href="/css/pack/pioro_myajaxlist/base_myajaxlist_paginate.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/css/wcagtools.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/javascript"></script> <link href="/css/pbootstrap.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/css/pstyle_jows.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Open+Sans:ital,wght@0,300;0,400;0,600;0,700;0,800;1,300;1,400;1,600;1,700;1,800&display=swap" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Nunito+Sans:ital,wght@0,200;0,300;0,400;0,600;0,700;0,800;0,900;1,200;1,300;1,400;1,600;1,700;1,800;1,900&display=swap" rel="stylesheet"> <link href="/css/plugins/lightbox.css" rel="stylesheet"> </head> <body> <script type="text/javascript"></script> <div class="page " style="min-height: 1200px;"> <div class="skiplinks"> <span class="sr-only"> skip linki </span> <a href="#navigation">przejdź do nawigacji strony</a> <a href="#page_content">przejdź do treści strony</a> <a href="#footer">przejdź do stopki strony</a> </div> <header class="page_header"> <div class="container"> <div class="row inline_row"> <div class="col-md-3"> <div class="logo_box three_logotypes"> <a class="frse" href="https://frse.org.pl" target="_blank"> <img src="/jows_img/frse_logo.png" alt="idź do strony frse"> </a><a href="/"> <img src="/jows_img/main_logo.svg" alt="strona strona główna"> </a><a href="https://pomagamukrainie.gov.pl/" target="_blank"><img src="/logo/Solidarni-z-Ukraina-color+black_POZIOM.svg" alt="solidarni z Ukrainą"><span class="sr-only">uwaga, link otwiera się w nowej karcie</span></a><button class="rwd_btn"> <span></span> <span></span> <span></span> <span class="sr-only">menu</span> </button> </div> </div><div class="col-md-9 navigation_holder"> <div class="navigation"> <div class="menu_box"> <a id="navigation" class="sr-only">menu</a> <nav class="menu"> <ul> <li> <div> <a href="/o-czasopismie">O czasopiśmie</a> </div> </li><li> <div> <a href="/wydania">Wydania</a> </div> </li><li> <div> <a href="/artykuly">Artykuły</a> </div> </li><li> <div> <a href="/aktualnosci">Aktualności</a> </div> </li><li> <div> <a href="/dla-autorow">Dla autorów</a> </div> </li><li> <div> <a href="/kontakt">Kontakt</a> </div> </li> </ul> </nav> </div><div class="font_box"> <div class="fonts"> <ul class="plugin_font_sizes"> <li class="font_large font_button" data-font-size="120"> <button><span aria-hidden="true">+A</span><span class="sr-only">większa czcionka</span></button> </li><li class="font_normal font_button" data-font-size="100"> <button><span aria-hidden="true">A</span><span class="sr-only">normalna czcionka</span></button> </li><li class="font_small font_button" data-font-size="80"> <button><span aria-hidden="true">A-</span> <span class="sr-only">mniejsza czcionka</span></button> </li> </ul> </div> </div><div class="contrast_box"> <div class="contrast_btn"> <button class="ico plugin_contrast_button nowa_klasa druga_nowa_klasa" data-a="0"><img src="/erasmus_img/contrast_icon.png" alt="wersja kontrastowa"/></button> </div> </div><div class="search_box"> <button class="search_btn" onclick="show_search()"> <span class="sr-only">Szukaj na stronie</span> </button> </div><div class="social_box"> <a href="https://www.facebook.com/jezykiwszkole" target="_blank"> <img src="/jows_img/social_icon1.svg" alt="facebook"> </a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCEnq03JzxOaIs2jdQ7WoVBw" target="_blank"> <img src="/jows_img/social_icon3.svg" alt="youtube"> </a> </div> </div> </div> </div><div class="search_box2"> <div class="row"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1"> <form action="/wyszukiwarka" method="get"> <div class="search_area text-center"> <div class="triangle_header light_blue"> <p><strong>Wyszukiwarka</strong></p> </div><div class="search_form"> <div class="default_form"> <label for="page_search_bar" class="sr-only">wpisz szukaną frazę</label> <input id="page_search_bar" type="text" class="filter_string_search" name="filter_string_search" placeholder="Wpisz tag, słowo kluczowe, itd."> </div><div class="submit_holder"> <input class="btn1 search_submit" type="submit" value="Szukaj"> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </header> <main class="page_content"> <section class="top"> <div class="top_content"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="nav_way"> <ul> <li> <a href="/wydania" class="on" >Wydania</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="bracket_header"> <div class="default_font"> <h1>Czytaj online i bezpłatnie pobieraj</h1> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <a id="page_content" class="sr-only">treść strony</a> <section class="edition_details"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="edition_details_content"> <div class="row"> <div class="col-lg-9 col-md-8"> <div class="pd"> <div class="section_header"> <h2><strong>JOwS 3/2024</strong></h2> </div><div class="pd"> <div class="desc"> <div class="default_font"> <p>Francuski, hiszpański, rosyjski czy polski jako obcy. Polska szkoła to nie tylko angielski. W numerze 3/2024 przeczytacie o tym językowym krajobrazie. Znajdziecie teksty o dydaktyce języków obcych nauczanych jako drugie czy kolejne. Ponadto artykuł o różnojęzyczności osób z uszkodzeniami słuchu czy o tworzeniu własnych materiałów dydaktycznych z wykorzystaniem korpusów. Zachęcamy do lektury najnowszego numeru!</p> </div> </div> </div> <div class="section_header"> <h2><strong>W numerze 3/2024</strong></h2> </div><div class="pd"> <div class="preview"> <iframe allowfullscreen="true" style="border:none;width:100%;height:400px;" src="https://issuu.com/frse/docs/jows_3_2024_online?fr=xKAE9_zU1NQ"></iframe> </div> </div> </div> </div><div class="col-lg-3 col-md-4"> <div class="side_edition_box"> <div class="side_image_holder"> <div class="image" style="background-image:url('/brepo/panel_repo_images/2024/09/26/hfrtvd/contain-400-485-min-jows-03-2024-okladka2.jpg')"> </div> </div> <div class="btns type2"> </div> <div class="btns"> <a href="/brepo/panel_repo_files/2024/10/01/tdifs6/jows-3-2024-online.pdf" class="btn1_center" target="_blank"> <span class="btn1">Pobierz w pdf</span> </a> <a href="/brepo/panel_repo_files/2024/10/01/qnfpgg/jows-3-2024-online.epub" class="btn1_center" target="_blank"> <span class="btn1">Pobierz ePub</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="articles_filters"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="section_header"> <h2><strong>Przeglądaj</strong> artykuły</h2> </div> </div> </div> </div> <div class="myajaxlist_content myajaxlist_content_event_list " data-pagescount="3"><div class="grid_box"> <div class="grid_item small"> <a href="/artykuly/tworzenie-materialow-do-nauki-jezyka-obcego-specjalistycznego-z-wykorzystaniem-korpusow-tematycznych"> <article class="article_box"> <div class="image_holder"> <div class="image " style=" background-image: url('/brepo/panel_repo_images/2024/09/30/swewju/cover-450-250-jows-slajder-3-2024.jpg'); "> </div> </div><div class="desc "> <div class="tag_area"> <div class="tag" > <p>dr hab. Agnieszka Leńko-Szymańska</p> </div><div class="tag" > <p>2024/3</p> </div> </div> <h2><strong>Tworzenie materiałów do nauki języka obcego specjalistycznego z wykorzystaniem korpusów tematycznych</strong></h2> </div> </article> </a> </div><div class="grid_item small"> <a href="/artykuly/wykorzystanie-elementow-zintegrowanego-ksztalcenia-jezykowego-w-nauce-jezyka-francuskiego"> <article class="article_box"> <div class="image_holder"> <div class="image " style=" background-image: url('/brepo/panel_repo_images/2024/09/30/swewju/cover-450-250-jows-slajder-3-2024.jpg'); "> </div> </div><div class="desc "> <div class="tag_area"> <div class="tag" > <p>dr Halina Chmiel-Bożek</p> </div><div class="tag" > <p>2024/3</p> </div> </div> <h2><strong>Wykorzystanie elementów zintegrowanego kształcenia językowego w nauce języka francuskiego</strong></h2> </div> </article> </a> </div><div class="grid_item small"> <a href="/artykuly/efektywne-nauczanie-jezyka-polskiego-osob-ukrainskojezycznych-trudniejsze-niz-myslimy"> <article class="article_box"> <div class="image_holder"> <div class="image " style=" background-image: url('/brepo/panel_repo_images/2024/09/30/swewju/cover-450-250-jows-slajder-3-2024.jpg'); "> </div> </div><div class="desc "> <div class="tag_area"> <div class="tag" > <p>dr Dominika Izdebska-Długosz</p> </div><div class="tag" > <p>2024/3</p> </div> </div> <h2><strong>Efektywne nauczanie języka polskiego osób ukraińskojęzycznych – trudniejsze, niż myślimy?</strong></h2> </div> </article> </a> </div><div class="grid_item small"> <a href="/artykuly/ksztalcenie-dwujezyczne-z-sercem-projekt-alfabetyzacja-dwujezyczna-uczniow-z-oddzialow-przygotowaw"> <article class="article_box"> <div class="image_holder"> <div class="image " style=" background-image: url('/brepo/panel_repo_images/2024/09/30/swewju/cover-450-250-jows-slajder-3-2024.jpg'); "> </div> </div><div class="desc "> <div class="tag_area"> <div class="tag" > <p>dr Barbara Muszyńska</p> </div><div class="tag" > <p>2024/3</p> </div> </div> <h2><strong>Kształcenie dwujęzyczne z SERCEM. Projekt „Alfabetyzacja dwujęzyczna uczniów z oddziałów przygotowawczych”</strong></h2> </div> </article> </a> </div><div class="grid_item small"> <a href="/artykuly/uczniowie-z-doswiadczeniem-migracji-na-egzaminie-osmoklasisty"> <article class="article_box"> <div class="image_holder"> <div class="image " style=" background-image: url('/brepo/panel_repo_images/2024/09/30/swewju/cover-450-250-jows-slajder-3-2024.jpg'); "> </div> </div><div class="desc "> <div class="tag_area"> <div class="tag" > <p>dr Beata Katarzyna Jędryka</p> </div><div class="tag" > <p>2024/3</p> </div> </div> <h2><strong>Uczniowie z doświadczeniem migracji na egzaminie ósmoklasisty</strong></h2> </div> </article> </a> </div><div class="grid_item small"> <a href="/artykuly/tresci-kulturowe-a-ksztalcenie-sprawnosci-jezykowych-w-glottodydaktyce-polonistycznej-na-przykladzie"> <article class="article_box"> <div class="image_holder"> <div class="image " style=" background-image: url('/brepo/panel_repo_images/2024/09/30/swewju/cover-450-250-jows-slajder-3-2024.jpg'); "> </div> </div><div class="desc "> <div class="tag_area"> <div class="tag" > <p>dr Sabina Mężyk</p> </div><div class="tag" > <p>2024/3</p> </div> </div> <h2><strong>Treści kulturowe a kształcenie sprawności językowych w glottodydaktyce polonistycznej na przykładzie porcelany</strong></h2> </div> </article> </a> </div> </div> </div> <div class="myajaxlist_paginate_box myajaxlist_paginate_box_event_list"> <div class="arrow_box left_arr"> </div><div class="pages_box"> <div class="one_page active " data-page="1">1</div> <div class="one_page " data-page="2">2</div> <div class="one_page " data-page="3">3</div> </div><div class="arrow_box right_arr text-right"> <button class="arr_btn arr_btn_right right_button"><span class="sr-only">Następna</span></button> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <footer class="page_footer"> <div class="footer_logotypes"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="logotypes"> <div class="logo_carousel"> <div class="static_logo"> <a><img src="/jows_img/footer_logo1.png" alt="frse"></a> </div><div class="carousel_contant"> <ul><li> <a href="" target="_blank"><img src="/brepo/panel_repo_images/2024/05/17/cjkbws/contain-250-60-max-dofinansowane-ue.png" alt="logo"></a> </li></ul> </div> </div> </div><script>jows_carousel();</script> </div> </div> </div> </div><div class="general_footer"> <a id="footer" class="sr-only">stopka strony</a> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="footer_top"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <div class="fh"> <p><strong>Przydatne linki</strong></p> </div><div class="footer_menu"> <ul> <li> <a href="/o-czasopismie">O czasopiśmie</a> </li><li> <a href="/dla-autorow">Dla autorów</a> </li><li> <a href="/artykuly">Artykuły</a> </li><li> <a href="/aktualnosci">Aktualności</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-3"> <div class="fh"> <p><strong>Na skróty</strong></p> </div><div class="footer_menu"> <ul> <li> <a href="/patronat">Zawnioskuj o patronat</a> </li><li> <a href="/prenumerata">Zamów prenumeratę</a> </li><li> <a href="/newsletter">Newsletter</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-3"> <div class="fh"> <p><strong>Dla autorów</strong></p> </div><div class="footer_menu"> <ul> <li> <a href="/dla-autorow#wspolpraca"> Zasady współpracy</a> </li><li> <a href="/dla-autorow#wydawnictwo">Plan wydawniczy</a> </li><li> <a href="/dla-autorow#technicznie">Wymogi techniczne</a> </li><li> <a href="/zglos-artykul">Prześlij artykuł</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-3"> <div class="fh"> <a href="/" target="_blank"><img src="/jows_img/frse_logo.png" alt="frse"></a> </div><div class="footer_desc"> <p><strong>Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji</strong><br /> Narodowa Agencja Programu Erasmus+<br /> i Europejskiego Korpusu Solidarności</p> <p>Aleje Jerozolimskie 142A, 02-305 Warszawa</p> <p> </p> <a href="tel:+48224631000">+48 22 463 10 00</a> <br/> <a href="mailto:kontakt@frse.org.pl">kontakt@frse.org.pl</a> </div> </div> </div> </div><div class="footer_bottom"> <div class="row inline_row"> <div class="col-sm-5"> <p>©2025 JOWS</p> <div class="footer_rules"> <a href="https://www.frse.org.pl/pliki-cookies-strony-internetowej-jowspl">Pliki Cookies</a><a href="https://www.frse.org.pl/rodo">RODO</a><a href="https://www.frse.org.pl/deklaracja-dostepnosci-serwisu-jowspl">Deklaracja dostępności serwisu jows.pl</a> </div> </div><div class="col-sm-2 text-center"> <button class="to_up">Wróć do góry</button> </div><div class="col-sm-5 text-right"> <div class="devs"> <p>Projekt i realizacja:<a href="/" target="_blank"><img src="/jows_img/bprog.svg" alt="bprog"></a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer><div class="page_cover"></div> </div> <script type="text/javascript">new myAjaxList('event_list','{"filter_category":null,"filter_string":null,"filter_send":null}','1','{"special_paggination_left_arr_class":null,"special_paggination_right_arr_class":null,"scroll_top_off":false}','1','3');new _fontSizePlugin();new _pageContrast();</script> </body> </html>

CINXE.COM

Wydania | JOwS