CINXE.COM

Iowa — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Iowa — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"067a0664-a85f-4d45-926e-4c988b471e7a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Iowa","wgTitle":"Iowa","wgCurRevisionId":218340703,"wgRevisionId":218340703,"wgArticleId":7525,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un lien mort","Page géolocalisée par Wikidata","Article géolocalisé aux États-Unis","Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Page utilisant P856","Page utilisant P590","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la géographie","Page utilisant P486","Page pointant vers des bases relatives à la santé", "Page utilisant P5905","Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée","Page utilisant P1711","Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P982","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P1417","Page utilisant P8313","Page utilisant P6404","Page utilisant P1296","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P4342","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Iowa/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Page avec des cartes","Iowa"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Iowa","wgRelevantArticleId":7525,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgCoordinates":{"lat":42,"lon":-93},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1546","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.link","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/1200px-Flag_of_Iowa.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="802"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/800px-Flag_of_Iowa.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="534"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/640px-Flag_of_Iowa.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="428"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Iowa — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Iowa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Iowa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Iowa rootpage-Iowa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Iowa" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Iowa" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Iowa" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Iowa" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Étymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Étymologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Histoire-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Histoire</span> </button> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Période_précolombienne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Période_précolombienne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Période précolombienne</span> </div> </a> <ul id="toc-Période_précolombienne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-XVIIe_et_XVIIIe_siècles_:_premières_explorations_et_création_d&#039;un_comptoir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#XVIIe_et_XVIIIe_siècles_:_premières_explorations_et_création_d&#039;un_comptoir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span><span>XVII</span><sup>e</sup> et <span>XVIII</span><sup>e</sup> siècles : premières explorations et création d'un comptoir</span> </div> </a> <ul id="toc-XVIIe_et_XVIIIe_siècles_:_premières_explorations_et_création_d&#039;un_comptoir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Au_XIXe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Au_XIXe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Au <span>XIX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-Au_XIXe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Durant_la_guerre_anglo-américaine_(1812-1815)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Durant_la_guerre_anglo-américaine_(1812-1815)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Durant la guerre anglo-américaine (1812-1815)</span> </div> </a> <ul id="toc-Durant_la_guerre_anglo-américaine_(1812-1815)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Déplacement_des_tribus_amérindiennes_et_guerre_de_Black_Hawk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Déplacement_des_tribus_amérindiennes_et_guerre_de_Black_Hawk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.2</span> <span>Déplacement des tribus amérindiennes et guerre de Black Hawk</span> </div> </a> <ul id="toc-Déplacement_des_tribus_amérindiennes_et_guerre_de_Black_Hawk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Débuts_de_la_colonisation_et_adhésion_à_l&#039;Union_(1833-1860)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Débuts_de_la_colonisation_et_adhésion_à_l&#039;Union_(1833-1860)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.3</span> <span>Débuts de la colonisation et adhésion à l'Union (1833-1860)</span> </div> </a> <ul id="toc-Débuts_de_la_colonisation_et_adhésion_à_l&#039;Union_(1833-1860)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Durant_la_guerre_de_Sécession_(1861-1865)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Durant_la_guerre_de_Sécession_(1861-1865)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.4</span> <span>Durant la guerre de Sécession (1861-1865)</span> </div> </a> <ul id="toc-Durant_la_guerre_de_Sécession_(1861-1865)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Développement_du_secteur_agricole_(1865-1930)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Développement_du_secteur_agricole_(1865-1930)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.5</span> <span>Développement du secteur agricole (1865-1930)</span> </div> </a> <ul id="toc-Développement_du_secteur_agricole_(1865-1930)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Au_XXe_siècle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Au_XXe_siècle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Au <span>XX</span><sup>e</sup> siècle</span> </div> </a> <ul id="toc-Au_XXe_siècle-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Durant_la_Grande_Dépression_et_la_Seconde_Guerre_mondiale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Durant_la_Grande_Dépression_et_la_Seconde_Guerre_mondiale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.1</span> <span>Durant la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale</span> </div> </a> <ul id="toc-Durant_la_Grande_Dépression_et_la_Seconde_Guerre_mondiale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-De_l&#039;après-guerre_à_aujourd&#039;hui" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#De_l&#039;après-guerre_à_aujourd&#039;hui"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.2</span> <span>De l'après-guerre à aujourd'hui</span> </div> </a> <ul id="toc-De_l&#039;après-guerre_à_aujourd&#039;hui-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Géographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Subdivisions_administratives" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Subdivisions_administratives"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Subdivisions administratives</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Subdivisions_administratives-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Subdivisions administratives</span> </button> <ul id="toc-Subdivisions_administratives-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Comtés" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Comtés"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Comtés</span> </div> </a> <ul id="toc-Comtés-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Agglomérations" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Agglomérations"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Agglomérations</span> </div> </a> <ul id="toc-Agglomérations-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Aires_métropolitaines_et_micropolitaines" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Aires_métropolitaines_et_micropolitaines"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.1</span> <span>Aires métropolitaines et micropolitaines</span> </div> </a> <ul id="toc-Aires_métropolitaines_et_micropolitaines-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aires_métropolitaines_combinées" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Aires_métropolitaines_combinées"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.2</span> <span>Aires métropolitaines combinées</span> </div> </a> <ul id="toc-Aires_métropolitaines_combinées-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Municipalités" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Municipalités"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Municipalités</span> </div> </a> <ul id="toc-Municipalités-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Démographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Démographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Démographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Démographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Démographie</span> </button> <ul id="toc-Démographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Population" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Population"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Population</span> </div> </a> <ul id="toc-Population-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Composition_ethnique_et_origines_ancestrales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Composition_ethnique_et_origines_ancestrales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Composition ethnique et origines ancestrales</span> </div> </a> <ul id="toc-Composition_ethnique_et_origines_ancestrales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Religions</span> </div> </a> <ul id="toc-Religions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Langues" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Langues"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Langues</span> </div> </a> <ul id="toc-Langues-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Politique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Politique</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Politique-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Politique</span> </button> <ul id="toc-Politique-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Élections_présidentielles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Élections_présidentielles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Élections présidentielles</span> </div> </a> <ul id="toc-Élections_présidentielles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_locale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_locale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Politique locale</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_locale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Représentation_fédérale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Représentation_fédérale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Représentation fédérale</span> </div> </a> <ul id="toc-Représentation_fédérale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Économie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Économie</span> </div> </a> <ul id="toc-Économie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Culture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Culture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Culture</span> </div> </a> <ul id="toc-Culture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Sports</span> </div> </a> <ul id="toc-Sports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Iowa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 190 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-190" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">190 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Iowa" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8B%AE%E1%8B%8B" title="አዮዋ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="አዮዋ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Iowa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Iowa" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%88%D8%A7" title="آيوا – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آيوا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%9D%DC%90%DC%98%DC%90" title="ܐܝܐܘܐ – araméen" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܝܐܘܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="araméen" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%8A%D9%88%D9%88%D8%A7" title="أيووا – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="أيووا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%88%D8%A7" title="ايوا – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايوا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Iowa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Iowa_suyu" title="Iowa suyu – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Iowa suyu" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ayova" title="Ayova – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Ayova" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%A7" title="آیووا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آیووا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Айова" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Iowa" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Iowa" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ajova" title="Ajova – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Ajova" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Iowa" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%8F%D0%B2%D0%B0" title="Аява – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Аява" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%91%D0%B2%D0%B0" title="Аёва – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Аёва" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Iowa" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Айова" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="आयोवा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="आयोवा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – bichelamar" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Iowa" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bichelamar" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="আইওয়া – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইওয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BC%8D" title="ཡོ་བ། – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཡོ་བ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A7%B1%E0%A6%BE" title="আইৱা – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আইৱা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Iowa" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Iowa" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Айова" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Iowa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Iowa" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Iowa" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Айова" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Iowa" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%86%D9%88%D8%A7" title="ئایۆوا – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئایۆوا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Iowa" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ayova" title="Ayova – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Ayova" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Iowa" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Айова" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Iowa" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Iowa" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Iowa" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Iowa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Iowa" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%B9%CE%BF%CE%B2%CE%B1" title="Άιοβα – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Άιοβα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Iowa" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Iowa" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Iovao" title="Iovao – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Iovao" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Iowa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Iowa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Iowa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%A7" title="آیووا – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آیووا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Iowa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Iowa" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Iowa" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Iowa" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Iowa" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Iowa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – gagaouze" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Iowa" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouze" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Iowa" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Iowa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Iowa" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BE%F0%90%8D%89%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0" title="𐌰𐌾𐍉𐍅𐌰 – gotique" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌾𐍉𐍅𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotique" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%86%E0%AA%AF%E0%AB%8B%E0%AA%B5%E0%AA%BE" title="આયોવા – goudjarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="આયોવા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="goudjarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Iowa" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Iowa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Iowa" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BBIowa" title="ʻIowa – hawaïen" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻIowa" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaïen" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%94" title="איווה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="איווה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="आयोवा – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आयोवा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Iowa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Iowa" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Iowa" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Ayowa" title="Ayowa – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Ayowa" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Iowa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B5%D5%B8%D5%BE%D5%A1" title="Այովա – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Այովա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Iowa" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Iowa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Iowa" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%C3%81yow%E1%BA%A1" title="Áyowạ – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Áyowạ" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Aiyua" title="Aiyua – inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Aiyua" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Iowa" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Iowa" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Iowa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Iowa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%83%E1%90%85%E1%95%99" title="ᐃᐅᕙ – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐃᐅᕙ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%AF%E5%B7%9E" title="アイオワ州 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイオワ州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Iowa" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90" title="აიოვა – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აიოვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Iyowa" title="Iyowa – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Iyowa" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Iowa" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Айова" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%AF%E0%B3%8B%E0%B2%B5%E0%B2%BE" title="ಅಯೋವಾ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಯೋವಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%98%A4%EC%99%80%EC%A3%BC" title="아이오와주 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아이오와주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Iowa" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Iowa" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Айова" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iova" title="Iova – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Iova" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Iowa" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Iowa" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – lezghien" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Айова" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghien" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Iowa" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Iowa" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Iowa" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Iowa" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Iowa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ajova" title="Ajova – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ajova" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Aiova" title="Aiova – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Aiova" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="आयोवा – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आयोवा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Iowa" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Айова" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Aiowa" title="Aiowa – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Aiowa" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ајова – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ајова" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%AF%E0%B4%B5" title="ഐയവ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐയവ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Айова" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A5%EA%AF%8F%EA%AF%91%EA%AF%A3%EA%AF%8B%EA%AF%A5" title="ꯑꯥꯏꯑꯣꯋꯥ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯥꯏꯑꯣꯋꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="आयोवा – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आयोवा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Айова" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Iowa" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="အိုင်အိုဝါပြည်နယ် – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="အိုင်အိုဝါပြည်နယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%A7" title="آیووا – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آیووا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Iowa" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Iowa" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="आयोवा – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आयोवा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="आयोवा – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="आयोवा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Iowa_(staat)" title="Iowa (staat) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Iowa (staat)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Iowa" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Iowa" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Haltsotah_A%C5%82hidiil%C3%ADinii_Hahoodzo" title="Haltsotah Ałhidiilíinii Hahoodzo – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Haltsotah Ałhidiilíinii Hahoodzo" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Iowa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%C3%A6" title="Айовæ – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Айовæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%87%E0%A8%93%E0%A8%B5%E0%A8%BE" title="ਆਇਓਵਾ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਇਓਵਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Iowa" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Iowa" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Iowa" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="आयोवा – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="आयोवा" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Iowa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Iowa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%A7" title="آئیووا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آئیووا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%A7" title="آیووا – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="آیووا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Iowa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Iowa_suyu" title="Iowa suyu – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Iowa suyu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Iowa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Iowa" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Айова" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Айова" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="अयोवा – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="अयोवा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Айова" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Iowa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Iowa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Iowa" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%D9%8A%D9%88%D9%88%D8%A7" title="آئيووا – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آئيووا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – same du Nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Iowa" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="same du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Iowa" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Iowa" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Iowa" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Iowa" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – same d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Iowa" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="same d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ajoua" title="Ajoua – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ajoua" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%98%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ајова – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ајова" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – saterlandais" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Iowa" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Iowa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Iowa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Iowa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%BE" title="அயோவா – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அயோவா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%AF%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B0%BE" title="అయోవా – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="అయోవా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Айова" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%B2" title="รัฐไอโอวา – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐไอโอวา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Iowa" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Ajova" title="Ajova – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Ajova" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Iowa" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Айова" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Iowa_Shitati" title="Iowa Shitati – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Iowa Shitati" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Айова – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Айова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%A7" title="آئیووا – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آئیووا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ayova" title="Ayova – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ayova" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Iowa" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Iowa" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Iowa" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Iowa" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E8%8D%B7%E5%8D%8E%E5%B7%9E" title="爱荷华州 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="爱荷华州" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/I-Ayowa" title="I-Ayowa – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="I-Ayowa" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90" title="აიოვა – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="აიოვა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2" title="אייאווע – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אייאווע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Iowa" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Iowa" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E5%A5%A5%E7%93%A6%E5%B7%9E" title="艾奥瓦州 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾奥瓦州" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E8%8D%B7%E8%8F%AF%E5%B7%9E" title="愛荷華州 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="愛荷華州" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Iowa" title="Iowa – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Iowa" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%A5%A7%E8%8F%AF%E5%B7%9E" title="埃奧華州 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="埃奧華州" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1546#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Iowa" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Iowa" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Iowa"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Iowa"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Iowa" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Iowa" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;oldid=218340703" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Iowa&amp;id=218340703&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FIowa"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FIowa"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Iowa"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Iowa&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Iowa" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fr.wikinews.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Iowa" hreflang="fr"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Iowa" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1546" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/7/42/-93/fr" data-zoom="7" data-lat="42" data-lon="-93" data-overlays="[&quot;_03ba50b7a900b5004fb7e475a570a0fe25c2f0e4&quot;]">42°&#160;N, 93°&#160;O</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Iowa_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Iowa (homonymie)">Iowa (homonymie)</a> et <a href="/wiki/Hawkeye" class="mw-disambig" title="Hawkeye">Hawkeye</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#BBDEFD;color:black;">Iowa<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="1" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:State_seal_of_Iowa.svg" class="mw-file-description" title="Blason de Iowa"><img alt="Blason de Iowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/State_seal_of_Iowa.svg/65px-State_seal_of_Iowa.svg.png" decoding="async" width="65" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/State_seal_of_Iowa.svg/98px-State_seal_of_Iowa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/State_seal_of_Iowa.svg/130px-State_seal_of_Iowa.svg.png 2x" data-file-width="743" data-file-height="748" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Sceau_de_l%27Iowa" title="Sceau de l&#39;Iowa">Sceau de l'Iowa</a>. </small></td> <td colspan="1" align="center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Iowa.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Iowa"><img alt="Drapeau de Iowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/130px-Flag_of_Iowa.svg.png" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/195px-Flag_of_Iowa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/260px-Flag_of_Iowa.svg.png 2x" data-file-width="714" data-file-height="477" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Drapeau_de_l%27Iowa" title="Drapeau de l&#39;Iowa">Drapeau de l'Iowa</a>. </small></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/w/index.php?title=Fichier:Iowa_in_United_States.svg&amp;lang=fr" class="mw-file-description"><img alt="Iowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Iowa_in_United_States.svg/langfr-280px-Iowa_in_United_States.svg.png" decoding="async" width="280" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Iowa_in_United_States.svg/langfr-420px-Iowa_in_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Iowa_in_United_States.svg/langfr-560px-Iowa_in_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></a></span> <br />Carte des États-Unis avec l'Iowa en rouge.<br /><br /><b>Surnom</b><br /><span class="lang-en" lang="en"><i>The Hawkeye State</i></span><br />En <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a>&#160;: «&#160;L'État d'<a href="/wiki/Le_Dernier_des_Mohicans" title="Le Dernier des Mohicans">Œil de Faucon</a>&#160;».<br /><br /><b>Devise</b><br /><span class="lang-en" lang="en"><i>Our liberties we prize and our rights we will maintain</i></span><br />«&#160;Nous chérissons nos libertés et nous maintiendrons nos droits&#160;». </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Capitale </th> <td><a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_ordre_d%27entr%C3%A9e_dans_l%27Union" title="États des États-Unis par ordre d&#39;entrée dans l&#39;Union">Adhésion à l’Union</a> </th> <td><time class="nowrap" datetime="1846-12-28" data-sort-value="1846-12-28">28 décembre 1846</time> <span class="noprint">(177&#160;ans)</span>&#160;<small>(29<sup>e</sup> État)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gouverneur_aux_%C3%89tats-Unis" title="Gouverneur aux États-Unis">Gouverneur</a> </th> <td><a href="/wiki/Kim_Reynolds" title="Kim Reynolds">Kim Reynolds</a> (R) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/S%C3%A9nat_des_%C3%89tats-Unis" title="Sénat des États-Unis">Sénateurs</a> </th> <td><a href="/wiki/Chuck_Grassley" title="Chuck Grassley">Chuck Grassley</a> (R)<br /><a href="/wiki/Joni_Ernst" title="Joni Ernst">Joni Ernst</a> (R) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis" title="Chambre des représentants des États-Unis">Nombre de représentants</a> </th> <td><a href="/wiki/Liste_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis_pour_l%27Iowa" title="Liste des représentants des États-Unis pour l&#39;Iowa">4</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/ISO_3166-2:US" title="ISO 3166-2:US">ISO 3166-2</a> </th> <td>US-IA </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Fuseau_horaire" title="Fuseau horaire">Fuseau horaire</a> </th> <td><a href="/wiki/UTC%E2%88%9206:00" title="UTC−06:00">UTC−06:00</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Iowien(-ne) (en <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>&#160;: <span class="lang-en" lang="en"><i>Iowan</i></span>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>3&#160;207&#160;004&#160;<abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2023<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>22&#160;<abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th scope="row">Rang </th> <td><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">31<sup>e</sup></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Ville la plus peuplée </th> <td><a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </th> <td>335&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br />Min. 146&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br />Max. 509&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> (<a href="/wiki/Hawkeye_Point" title="Hawkeye Point">Hawkeye Point</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td>145&#160;743&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Rang </th> <td><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_superficie" title="États des États-Unis par superficie">26<sup>e</sup></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">– Terre </th> <td>144&#160;708&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th scope="row">– Eau (%) </th> <td>1&#160;035&#160;<abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> (0.71&#160;%) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th> <td>40°36' N à 43°30' N<br />89°05' W à 96°31' W </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Divers</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Langues_aux_%C3%89tats-Unis" title="Langues aux États-Unis">Langues officielles</a> </th> <td><a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">Anglais</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BBDEFD; color:#000000">Liens</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Site_web" title="Site web">Site web</a> </th> <td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://iowa.gov">iowa.gov</a></span> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #BBDEFD solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>L'<b>Iowa</b> (prononcé en français&#160;: <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:&#39;Segoe UI&#39;,&#39;DejaVu Sans&#39;,&#39;Lucida Grande&#39;,&#39;Lucida Sans Unicode&#39;,&#39;Arial Unicode MS&#39;,&#39;Hiragino Kaku Gothic Pro&#39;,sans-serif;">/<a href="/wiki/API_i" class="mw-redirect" title="API i"><span title="&#91;i&#93; « i » dans « si ».">i</span></a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="&#91;.&#93; indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_j" class="mw-redirect" title="API j"><span title="&#91;j&#93; « y » dans « payer », « ill » dans « Versailles ».">j</span></a><a href="/wiki/API_o" class="mw-redirect" title="API o"><span title="&#91;o&#93; « o » dans « sot ».">o</span></a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="&#91;.&#93; indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_w" class="mw-redirect" title="API w"><span title="&#91;w&#93; « w » dans « web », « ou » dans « oui ».">w</span></a><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a"><span title="&#91;a&#93; « a » dans « patte ».">a</span></a>/</span>, en anglais&#160;: <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:&#39;Segoe UI&#39;,&#39;DejaVu Sans&#39;,&#39;Lucida Grande&#39;,&#39;Lucida Sans Unicode&#39;,&#39;Arial Unicode MS&#39;,&#39;Hiragino Kaku Gothic Pro&#39;,sans-serif;">/<a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ"><span title="&#91;ˈ&#93; indique que la syllabe ou voyelle suivante porte l&#39;accent tonique.">ˈ</span></a><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a"><span title="&#91;a&#93; « a » dans « patte ».">a</span></a><a href="/wiki/API_%C9%AA" class="mw-redirect" title="API ɪ">ɪ</a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="&#91;.&#93; indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə"><span title="&#91;ə&#93; « e » dans « refrain ».">ə</span></a><a href="/wiki/API_." class="mw-redirect" title="API ."><span title="&#91;.&#93; indique la séparation entre deux syllabes.">.</span></a><a href="/wiki/API_w" class="mw-redirect" title="API w"><span title="&#91;w&#93; « w » dans « web », « ou » dans « oui ».">w</span></a><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə"><span title="&#91;ə&#93; « e » dans « refrain ».">ə</span></a>/</span>) est un <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État</a> du <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, parfois appelé <i><span class="lang-en" lang="en">The American Heartland</span></i> (<span class="citation">«&#160;le cœur américain&#160;»</span>). Il est bordé par le <a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a> au nord, par le <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a> et l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> à l'est, par le <a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a> au sud et par le <a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a> et le <a href="/wiki/Dakota_du_Sud" title="Dakota du Sud">Dakota du Sud</a> à l'ouest<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ses frontières à l'est et l'ouest sont formées par des rivières, respectivement le <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a>, d'une part, et le <a href="/wiki/Missouri_(rivi%C3%A8re)" title="Missouri (rivière)">Missouri</a> et la <a href="/wiki/Big_Sioux" title="Big Sioux">Big Sioux</a>, de l'autre. Son surnom officiel est <i><span class="lang-en" lang="en">The Hawkeye State</span></i> depuis <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>, soit 8&#160;ans avant qu'il ne devienne officiellement un État au sein de l'Union. En <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>, sa population s'élève à 3&#160;207&#160;004&#160;habitants<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>À l'époque coloniale, l'Iowa fait partie de la <a href="/wiki/Louisiane_(Nouvelle-France)" title="Louisiane (Nouvelle-France)">Louisiane française</a> et de la <a href="/wiki/Louisiane_(Nouvelle-Espagne)" title="Louisiane (Nouvelle-Espagne)">Louisiane espagnole</a>. Son <a href="/wiki/Drapeau_de_l%27Iowa" title="Drapeau de l&#39;Iowa">drapeau</a> est inspiré directement de <a href="/wiki/Drapeau_de_la_France" title="Drapeau de la France">celui de la France</a>. Après la <a href="/wiki/Vente_de_la_Louisiane" title="Vente de la Louisiane">vente de la Louisiane</a> par <a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Bonaparte</a>, les colons décident de fonder l'économie de l'État sur l'agriculture, de sorte que l'Iowa devient, plus tard, une partie de la <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Corn_Belt" title="Corn Belt">Corn Belt</a></span></i>. Dans la seconde moitié du <a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a>, l'économie de l'Iowa, jusqu'alors monopolisée par l'agriculture, se diversifie avec l'arrivée des industries techniquement avancées, des services financiers, de la biotechnologie et de la production d'énergies renouvelables. </p><p>L'Iowa est le <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_superficie" title="États des États-Unis par superficie"><abbr class="abbr" title="Vingt-sixième">26<sup>e</sup></abbr> État le plus étendu du pays</a> et le <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population"><abbr class="abbr" title="Trente et unième">31<sup>e</sup></abbr>&#160;plus peuplé</a>. Sa capitale, qui est aussi la ville la plus peuplée de l'État, est <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a>. L'Iowa est répertorié, en <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>, comme l'un des États les plus sûrs des États-Unis. Il est également le premier État à voter lors des <a href="/wiki/Primaires_pr%C3%A9sidentielles_aux_%C3%89tats-Unis" title="Primaires présidentielles aux États-Unis">primaires présidentielles</a> avec le <a href="/wiki/Caucus_de_l%27Iowa" title="Caucus de l&#39;Iowa">caucus de l'Iowa</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Étymologie"><span id=".C3.89tymologie"></span>Étymologie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Étymologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Iowa provient de la <a href="/wiki/Iowa_(rivi%C3%A8re)" title="Iowa (rivière)">rivière Iowa</a>, du nom de la tribu amérindienne des <a href="/wiki/Iowas" title="Iowas">Iowas</a> (ce nom étant lui-même une déformation du <a href="/wiki/Dakota_(langue)" title="Dakota (langue)">dakota</a> ayúxba), qui ne comporte aujourd'hui plus qu'un millier d'individus environ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé&#160;: <a href="/wiki/Histoire_de_l%27Iowa" title="Histoire de l&#39;Iowa">Histoire de l'Iowa</a>.</div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Période_précolombienne"><span id="P.C3.A9riode_pr.C3.A9colombienne"></span>Période précolombienne</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Période précolombienne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Période précolombienne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les premiers peuples <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">amérindiens</a> sont arrivés dans l'actuel Iowa il y a environ 13&#160;000&#160;ans. <a href="/wiki/Chasseur-cueilleur" title="Chasseur-cueilleur">Chasseurs-cueilleurs</a>, ils vivent alors dans un paysage de type glaciaire, caractéristique de la fin du <a href="/wiki/Pl%C3%A9istoc%C3%A8ne" title="Pléistocène">Pléistocène</a>. Au cours de la <a href="/wiki/P%C3%A9riode_archa%C3%AFque_des_Am%C3%A9riques" title="Période archaïque des Amériques">période archaïque</a> (entre 8&#160;000 et 2&#160;000&#160;ans avant notre ère), leur mode de vie s'est peu à peu transformé&#160;: les tribus développent l'exploitation agricole ainsi que des systèmes sociaux et politiques complexes. En s'adaptant progressivement aux conditions climatiques et écosystèmes locaux, les tribus ont fini par se sédentariser. </p><p>Il y a environ 3&#160;000&#160;ans, durant la période archaïque supérieure, les Amérindiens de l'Iowa ont commencé à cultiver des plantes. La <a href="/wiki/P%C3%A9riode_sylvicole" title="Période sylvicole">période sylvicole</a> (de <a href="/wiki/XXIe_si%C3%A8cle_av._J.-C." title="XXIe siècle av. J.-C.">2000</a> avant notre ère à l'an <a href="/wiki/1000" title="1000">1000</a> de notre ère) a entraîné une dépendance accrue aux produits de l'agriculture. On a constaté l'augmentation de la culture du <a href="/wiki/Ma%C3%AFs" title="Maïs">maïs</a> vers 900, ainsi qu'une production d'objets tels que des monticules ou des <a href="/wiki/Histoire_de_la_c%C3%A9ramique" title="Histoire de la céramique">céramiques</a>. </p><p>L'arrivée des colons européens a provoqué d'importants bouleversements économiques et sociaux. Des maladies inconnues sur le continent américain ont décimé une partie des tribus et ont entraîné d'importants <a href="/wiki/Transfert_de_population" title="Transfert de population">déplacements de population</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="XVIIe_et_XVIIIe_siècles_:_premières_explorations_et_création_d'un_comptoir"><span id="XVIIe_et_XVIIIe_si.C3.A8cles_:_premi.C3.A8res_explorations_et_cr.C3.A9ation_d.27un_comptoir"></span><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#32;et&#32;<abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècles&#160;: premières explorations et création d'un comptoir</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : XVIIe et XVIIIe siècles : premières explorations et création d&#039;un comptoir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : XVIIe et XVIIIe siècles : premières explorations et création d&#039;un comptoir"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Iowa_1718.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Iowa_1718.jpg/220px-Iowa_1718.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Iowa_1718.jpg/330px-Iowa_1718.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Iowa_1718.jpg/440px-Iowa_1718.jpg 2x" data-file-width="1560" data-file-height="1039" /></a><figcaption>L'Iowa en 1718, avec la zone actuelle en jaune.</figcaption></figure> <p>Les premiers <a href="/wiki/Europ%C3%A9ens" title="Européens">Européens</a> à parcourir le territoire sont les explorateurs français <a href="/wiki/Jacques_Marquette" title="Jacques Marquette">Jacques Marquette</a> et <a href="/wiki/Louis_Jolliet" title="Louis Jolliet">Louis Jolliet</a>. Ils voient la vallée du <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a> en <a href="/wiki/1673" title="1673">1673</a> et notent dans leurs récits de voyages l'existence de plusieurs villages indiens dans l'actuel Iowa<sup id="cite_ref-peterson2009_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-peterson2009-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le territoire est revendiqué par la France, qui le conserve durant un siècle. Avant sa défaite lors de la <a href="/wiki/Guerre_de_la_Conqu%C3%AAte" title="Guerre de la Conquête">guerre de la Conquête</a> (<a href="/wiki/1754" title="1754">1754</a>-<a href="/wiki/1760" title="1760">1760</a>), qui oppose la France et des tribus indiennes aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> et à la <a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord_britannique" title="Amérique du Nord britannique">Grande-Bretagne</a>, elle transfère l'Iowa à l'allié espagnol<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'<a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a> prend possession du territoire et accorde des licences commerciales aux marchands français et britanniques, qui établissent des <a href="/wiki/Comptoir" title="Comptoir">comptoirs</a> le long du Mississippi et dans la ville de <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a><sup id="cite_ref-peterson2009_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-peterson2009-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, actuelle capitale de l'Iowa. </p><p>Ce dernier fait alors partie de la <a href="/wiki/Louisiane_(Nouvelle-Espagne)" title="Louisiane (Nouvelle-Espagne)">Louisiane espagnole</a>. La région prospère grâce au commerce du <a href="/wiki/Plomb" title="Plomb">plomb</a> et à la <a href="/wiki/Traite_de_fourrures" title="Traite de fourrures">traite de fourrures</a> par les Indiens. Les tribus <a href="/wiki/Sauks" title="Sauks">Sauks</a> et <a href="/wiki/Mesquakies" title="Mesquakies">Mesquakies</a> semblent avoir contrôlé les flux commerciaux sur le Mississippi à la fin du <a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a> et au début du <a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</a>. Parmi les commerçants s'étant établis dans la région se trouvent <a href="/wiki/Julien_Dubuque" title="Julien Dubuque">Julien Dubuque</a>, <a href="/wiki/Ren%C3%A9-Robert_Cavelier_de_La_Salle" title="René-Robert Cavelier de La Salle">René-Robert de La Salle</a> et <a href="/wiki/Paul_Marin_de_la_Malgue" title="Paul Marin de la Malgue">Paul Marin</a><sup id="cite_ref-peterson2009_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-peterson2009-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En outre, au moins cinq comptoirs français et britanniques auraient été construits avant <a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a> le long de la <a href="/wiki/Missouri_(rivi%C3%A8re)" title="Missouri (rivière)">rivière Missouri</a><sup id="cite_ref-carlson2009_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-carlson2009-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Au_XIXe_siècle"><span id="Au_XIXe_si.C3.A8cle"></span>Au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Au XIXe siècle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Au XIXe siècle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Durant_la_guerre_anglo-américaine_(1812-1815)"><span id="Durant_la_guerre_anglo-am.C3.A9ricaine_.281812-1815.29"></span>Durant la guerre anglo-américaine (1812-1815)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Durant la guerre anglo-américaine (1812-1815)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Durant la guerre anglo-américaine (1812-1815)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Fort_Madison_1810.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Fort_Madison_1810.jpg/170px-Fort_Madison_1810.jpg" decoding="async" width="170" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Fort_Madison_1810.jpg/255px-Fort_Madison_1810.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Fort_Madison_1810.jpg/340px-Fort_Madison_1810.jpg 2x" data-file-width="2065" data-file-height="3169" /></a><figcaption>Plan de <a href="/wiki/Fort_Madison" title="Fort Madison">Fort Madison</a>, 1810.</figcaption></figure> <p>Le <a href="/wiki/Fort_Madison" title="Fort Madison">Fort Madison</a> est construit en 1808 pour contrôler les flux commerciaux et achever d'établir la domination américaine dans la haute vallée du Mississippi. Il fut l'objet de nombreuses attaques par des tribus indiennes (notamment Sauks et <a href="/wiki/Winnebagos" title="Winnebagos">Winnebagos</a>), qui n'abandonnent pas leurs prétentions sur le territoire et forment des alliances de circonstance avec les Britanniques<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Lors de la <a href="/wiki/Guerre_anglo-am%C3%A9ricaine_de_1812" title="Guerre anglo-américaine de 1812">guerre anglo-américaine de 1812</a>, le fort est assiégé par les Anglais et les troupes du chef <a href="/wiki/Black_Hawk_(chef_am%C3%A9rindien)" title="Black Hawk (chef amérindien)">Black Hawk</a>&#160;; il tombe en <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Après la guerre, les États-Unis ont rétabli leur contrôle sur la région par la construction de <a href="/wiki/Fort_Armstrong" title="Fort Armstrong">Fort Armstrong</a> (<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>), <a href="/wiki/Fort_Snelling" title="Fort Snelling">Fort Snelling</a> (<a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a>), et <a href="/wiki/Fort_Atkinson" title="Fort Atkinson">Fort Atkinson</a> (<a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a>)<sup id="cite_ref-iowaforts_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-iowaforts-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Déplacement_des_tribus_amérindiennes_et_guerre_de_Black_Hawk"><span id="D.C3.A9placement_des_tribus_am.C3.A9rindiennes_et_guerre_de_Black_Hawk"></span>Déplacement des tribus amérindiennes et guerre de Black Hawk</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Déplacement des tribus amérindiennes et guerre de Black Hawk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Déplacement des tribus amérindiennes et guerre de Black Hawk"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Iowa_1905_Census_Map_Indian_Terr_Accessions.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Iowa_1905_Census_Map_Indian_Terr_Accessions.jpg/220px-Iowa_1905_Census_Map_Indian_Terr_Accessions.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Iowa_1905_Census_Map_Indian_Terr_Accessions.jpg/330px-Iowa_1905_Census_Map_Indian_Terr_Accessions.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Iowa_1905_Census_Map_Indian_Terr_Accessions.jpg/440px-Iowa_1905_Census_Map_Indian_Terr_Accessions.jpg 2x" data-file-width="1351" data-file-height="908" /></a><figcaption>Une carte de l’Iowa de 1909 montrant les achats de territoire aux Amérindiens.</figcaption></figure> <p>Les États-Unis ont encouragé la colonisation de la côte est du Mississippi et le déplacement des Amérindiens à l’ouest. Le commerce des fourrures et du plomb a continué, mais les maladies et les déplacements forcés ont achevé de désorganiser les systèmes économiques et culturels des tribus. </p><p>En <time class="nowrap" datetime="1832-04" data-sort-value="1832-04">avril 1832</time>, des tribus traversent le Mississippi et se réinstallent sur des terres de l'<a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> dont ils avaient été chassés à la suite d'un traité de <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a>, passé entre <a href="/wiki/William_Henry_Harrison" title="William Henry Harrison">William Henry Harrison</a> et le chef sauk <a href="/w/index.php?title=Quashquame&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quashquame (page inexistante)">Quashquame</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quashquame" class="extiw" title="en:Quashquame"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Quashquame&#160;»">(en)</span></a>. S'ensuit une brève guerre de <time datetime="1832-05" data-sort-value="1832-05">mai</time> à <time datetime="1832-08" data-sort-value="1832-08">août</time>, connue sous le nom de <a href="/wiki/Guerre_de_Black_Hawk" title="Guerre de Black Hawk">guerre de Black Hawk</a>. La guerre est remportée par les États-Unis, qui décident, à des fins de répression et pour préparer la colonisation future, de chasser les tribus amérindiennes de l'Iowa. </p><p>Les Sauks et Meskwaki ont ainsi été repoussés hors de la vallée du Mississippi en <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>, de la vallée de la <a href="/wiki/Iowa_(rivi%C3%A8re)" title="Iowa (rivière)">rivière Iowa</a> en <a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a>, et de l’État en <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a>. Les <a href="/wiki/Winnebagos" title="Winnebagos">Winnebagos</a> ont été quant à eux été expulsés de l’Iowa en <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>, et les <a href="/wiki/Dakotas" title="Dakotas">Dakotas</a> à la fin des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1850" title="Années 1850">années 1850</a>. L'ouest de l'État, autour de la ville moderne de <a href="/wiki/Council_Bluffs" title="Council Bluffs">Council Bluffs</a>, a été utilisé comme halte par des tribus déplacées vers l'ouest, comme les <a href="/wiki/Pot%C3%A9ouatamis" title="Potéouatamis">Potéouatamis</a>. </p><p>Beaucoup de Meskwaki sont retournés dans l’Iowa plusieurs décennies plus tard et se sont installés près de <a href="/wiki/Tama_(Iowa)" title="Tama (Iowa)">Tama</a>&#160;; le <a href="/wiki/Secteur_non_constitu%C3%A9_en_municipalit%C3%A9" title="Secteur non constitué en municipalité">secteur non constitué en municipalité</a> de la <a href="/w/index.php?title=Colonie_Meskwaki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Colonie Meskwaki (page inexistante)">Colonie Meskwaki</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meskwaki_Settlement,_Iowa" class="extiw" title="en:Meskwaki Settlement, Iowa"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Meskwaki Settlement, Iowa&#160;»">(en)</span></a> en témoigne. En <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>, l’Assemblée législative de l’Iowa a adopté une loi sans précédent permettant aux Meskwaki d’acheter des terrains, les Amérindiens n’étant alors pas autorisés à le faire. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Débuts_de_la_colonisation_et_adhésion_à_l'Union_(1833-1860)"><span id="D.C3.A9buts_de_la_colonisation_et_adh.C3.A9sion_.C3.A0_l.27Union_.281833-1860.29"></span>Débuts de la colonisation et adhésion à l'Union (1833-1860)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifier la section : Débuts de la colonisation et adhésion à l&#039;Union (1833-1860)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=8" title="Modifier le code source de la section : Débuts de la colonisation et adhésion à l&#039;Union (1833-1860)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les premiers colons américains sont arrivés officiellement dans l’Iowa en <time class="nowrap" datetime="1833-06" data-sort-value="1833-06">juin 1833</time><sup id="cite_ref-Settlers_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Settlers-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, principalement originaires de l'<a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>, de <a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a>, de l'<a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">État de New York</a>, de l'<a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a>, du <a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a>, et de <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a><sup id="cite_ref-Settlers_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-Settlers-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="1838-07-04" data-sort-value="1838-07-04">4 juillet 1838</time>, le <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a> crée le <a href="/wiki/Territoire_de_l%27Iowa" title="Territoire de l&#39;Iowa">territoire de l'Iowa</a>. Le président <a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a> nomme alors Robert Lucas comme gouverneur du territoire, qui à cette époque comptait vingt-deux comtés et une population de 23&#160;242&#160;habitants<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Presque immédiatement après l’obtention du statut territorial, de nombreux citoyens manifestent leur intention de transformer l'Iowa en État. Le <time class="nowrap" datetime="1846-12-28" data-sort-value="1846-12-28">28 décembre 1846</time>, l'Iowa devient le <abbr class="abbr" title="Vingt-neuvième">29<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État de l'Union</a>, après que le président <a href="/wiki/James_K._Polk" title="James K. Polk">James K. Polk</a> a ratifié la loi d'adhésion. Une fois admis dans l'Union, après avoir résolu la question de ses frontières et acheté la quasi-totalité de son territoire aux <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">tribus indiennes</a>, l'Iowa organise son développement économique et social, en réalisant des campagnes destinées à attirer des colons et des investisseurs<sup id="cite_ref-:0_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le jeune État, qui constitue alors une partie de la «&#160;<a href="/wiki/Fronti%C3%A8re_(conqu%C3%AAte_de_l%27Ouest)" title="Frontière (conquête de l&#39;Ouest)">frontière</a>&#160;», compte de nombreuses terres fertiles et de braves citoyens, ainsi qu'une société libre et ouverte, et une administration efficace<sup id="cite_ref-:0_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'Iowa a une longue tradition de <a href="/wiki/Foire_(%C3%A9conomie)" title="Foire (économie)">foires</a> d'État et de comtés. Les première et deuxième foires d’État ont eu lieu dans la région la plus développée, à l'est de l'État, près de <a href="/wiki/Fairfield_(Iowa)" title="Fairfield (Iowa)">Fairfield</a>. La première foire se tient du 25 au <time class="nowrap" datetime="1854-10-27" data-sort-value="1854-10-27">27 octobre 1854</time>, pour un coût de l’ordre de 323&#160;<abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr>. Par la suite, la foire est déplacée au centre de l'Iowa et s'installe définitivement à <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a> en <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a>. La foire a lieu chaque année depuis lors, à l'exception de <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a>, en raison de la <a href="/wiki/Guerre_hispano-am%C3%A9ricaine" title="Guerre hispano-américaine">guerre hispano-américaine</a> et de l'<a href="/wiki/Exposition_internationale" title="Exposition internationale">Exposition internationale</a>, qui se tient cette année-là à <a href="/wiki/Omaha_(Nebraska)" title="Omaha (Nebraska)">Omaha</a> dans le <a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a>. Elle est également suspendue durant la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>, de <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> à <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Durant_la_guerre_de_Sécession_(1861-1865)"><span id="Durant_la_guerre_de_S.C3.A9cession_.281861-1865.29"></span>Durant la guerre de Sécession (1861-1865)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifier la section : Durant la guerre de Sécession (1861-1865)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=9" title="Modifier le code source de la section : Durant la guerre de Sécession (1861-1865)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Durant la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">guerre de Sécession</a>, l'Iowa soutient l'<a href="/wiki/Union_(guerre_de_S%C3%A9cession)" title="Union (guerre de Sécession)">Union</a> et vote massivement en faveur d'<a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a>, bien qu'il existe un important mouvement d'opposition à la guerre (les <i><a href="/wiki/Copperheads" title="Copperheads">copperheads</a></i>) parmi les colons venus du Sud et les <a href="/wiki/Catholicisme" title="Catholicisme">catholiques</a>. L'État ne fut le théâtre d'aucun affrontement, mais la <a href="/wiki/Bataille_d%27Athens_(1861)" title="Bataille d&#39;Athens (1861)">bataille d'Athens</a> (<a href="/wiki/1861_aux_%C3%89tats-Unis" title="1861 aux États-Unis">1861</a>), qui se déroula dans le <a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a> aux abords de la <a href="/wiki/Des_Moines_(rivi%C3%A8re)" class="mw-redirect" title="Des Moines (rivière)">rivière Des Moines</a>, vit atterrir un boulet de canon sur le sol de l'État. La production agricole de l'Iowa a en outre grandement contribué au ravitaillement des armées et des villes de la côte est<sup id="cite_ref-Iowa_Official_Register_page_315_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Iowa_Official_Register_page_315-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Samuel_J._Kirkwood" title="Samuel J. Kirkwood">Samuel J. Kirkwood</a>, le premier <a href="/wiki/Gouverneur_aux_%C3%89tats-Unis" title="Gouverneur aux États-Unis">gouverneur</a> de l'Iowa en temps en guerre, est l'un des principaux artisans du soutien à l'Union. Sur une population totale de 675&#160;000&#160;habitants, 116&#160;000&#160;hommes durent effectuer un service militaire. L'Iowa est l'État américain qui a fourni le plus grand nombre de soldats durant la guerre de Sécession&#160;: 75&#160;000 volontaires rejoignent les forces armées, et un sur six est tué avant la reddition des <a href="/wiki/%C3%89tats_conf%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_d%27Am%C3%A9rique" title="États confédérés d&#39;Amérique">Sudistes</a> après la <a href="/wiki/Bataille_d%27Appomattox_Court_House" title="Bataille d&#39;Appomattox Court House">bataille d'Appomattox</a><sup id="cite_ref-Iowa_Official_Register_page_315_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-Iowa_Official_Register_page_315-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La plupart ont combattu lors des grandes campagnes de la vallée du <a href="/wiki/Mississippi_(fleuve)" title="Mississippi (fleuve)">Mississippi</a> et dans le Sud<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les soldats de l'Iowa ont notamment participé aux batailles de Wilson’s Creek (Missouri), <a href="/wiki/Bataille_de_Pea_Ridge" title="Bataille de Pea Ridge">Pea Ridge</a> (<a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a>), Fort Henry, Fort Donelson, Shiloh, Chattanooga, Chickamauga, Missionary Ridge, Rossville Gap, Vicksburg, luka et Corinth. Ils intégrèrent l'Armée du Potomac en <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a> sous le commandement du général de l'Union <a href="/wiki/Philip_Sheridan" title="Philip Sheridan">Philip Sheridan</a>, dans la vallée de la <a href="/wiki/Shenandoah_(rivi%C3%A8re)" title="Shenandoah (rivière)">Shenandoah</a>. De nombreux hommes moururent et sont enterrés dans le <a href="/wiki/Camp_d%27Andersonville" title="Camp d&#39;Andersonville">camp d'Andersonville</a>. En outre, ils furent de ceux qui marchèrent sur la <a href="/wiki/Campagne_de_la_Red_River" title="Campagne de la Red River">campagne de la Red River</a> du général <a href="/wiki/Nathaniel_Prentice_Banks" title="Nathaniel Prentice Banks">Nathaniel P. Banks</a>, échec retentissant pour les armées de l'Union. Trente-sept soldats originaires de l'Iowa ont obtenu la <i><a href="/wiki/Medal_of_Honor" title="Medal of Honor">Medal of Honor</a></i>, la plus haute distinction décernée par le gouvernement américain, créée à l'issue de la guerre<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Plusieurs <a href="/wiki/Brigadier_g%C3%A9n%C3%A9ral_(%C3%89tats-Unis)" title="Brigadier général (États-Unis)">généraux de brigade</a> (<i><span class="lang-en" lang="en">brigadier general</span></i>) et quatre majors généraux de l'Iowa — <a href="/wiki/Grenville_M._Dodge" title="Grenville M. Dodge">Grenville M. Dodge</a>, <a href="/wiki/Samuel_Ryan_Curtis" title="Samuel Ryan Curtis">Samuel R. Curtis</a>, <a href="/wiki/Francis_Jay_Herron" title="Francis Jay Herron">Francis J. Herron</a> et <a href="/wiki/Frederick_Steele" title="Frederick Steele">Frederick Steele</a> — devinrent des figures politiques locales et nationales après la guerre<sup id="cite_ref-Iowa_Official_Register_page_315_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-Iowa_Official_Register_page_315-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Développement_du_secteur_agricole_(1865-1930)"><span id="D.C3.A9veloppement_du_secteur_agricole_.281865-1930.29"></span>Développement du secteur agricole (1865-1930)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifier la section : Développement du secteur agricole (1865-1930)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=10" title="Modifier le code source de la section : Développement du secteur agricole (1865-1930)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Barclay_barn_1875.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Barclay_barn_1875.jpg/220px-Barclay_barn_1875.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Barclay_barn_1875.jpg/330px-Barclay_barn_1875.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Barclay_barn_1875.jpg/440px-Barclay_barn_1875.jpg 2x" data-file-width="758" data-file-height="545" /></a><figcaption>Une ferme de l’Iowa vers 1875.</figcaption></figure> <p>À la suite de la guerre de Sécession, la population de l’Iowa a continué de croître de façon spectaculaire, passant de 674&#160;913&#160;habitants en 1860 à 1&#160;194&#160;020 en <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>. L’introduction des chemins de fer dans les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1850" title="Années 1850">années 1850</a> et <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1860" title="Années 1860">1860</a> a rapidement transformé l’Iowa en un important producteur agricole. </p><p>En <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>, avec l'entrée des États-Unis dans la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a>, les agriculteurs et les autres habitants de l’Iowa ont connu la conversion de l'agriculture et de l'industrie à une <a href="/wiki/%C3%89conomie_de_guerre" title="Économie de guerre">économie de guerre</a>. Depuis le début de la guerre en <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>, les agriculteurs de l’Iowa connaissent la prospérité économique. L'industrie et le commerce sont également florissants depuis les <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1870" title="Années 1870">années 1870</a> et les premiers développements de l'<a href="/wiki/Industrie_agroalimentaire" title="Industrie agroalimentaire">industrie agroalimentaire</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Au_XXe_siècle"><span id="Au_XXe_si.C3.A8cle"></span>Au <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifier la section : Au XXe siècle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=11" title="Modifier le code source de la section : Au XXe siècle"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Durant_la_Grande_Dépression_et_la_Seconde_Guerre_mondiale"><span id="Durant_la_Grande_D.C3.A9pression_et_la_Seconde_Guerre_mondiale"></span>Durant la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifier la section : Durant la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=12" title="Modifier le code source de la section : Durant la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'économie de l'Iowa a connu une lente transition d'une économie agricole à une économie mixte. La <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a> et la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a> ont accéléré le passage d'une agriculture dominée par les fermes de petits propriétaires à de plus grandes exploitations, et ont fait débuter un processus d'<a href="/wiki/Urbanisation" title="Urbanisation">urbanisation</a> qui se poursuit encore aujourd'hui. Depuis la Seconde Guerre mondiale s'est également développée l'<a href="/wiki/Industrie_manufacturi%C3%A8re" title="Industrie manufacturière">industrie manufacturière</a>. Bien que l’agriculture soit encore l'industrie dominante jusqu'aux <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1980" title="Années 1980">années 1980</a>, l'Iowa produit également une grande variété de biens, y compris des réfrigérateurs, des machines à laver, des stylos, des outils agricoles et des produits alimentaires. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="De_l'après-guerre_à_aujourd'hui"><span id="De_l.27apr.C3.A8s-guerre_.C3.A0_aujourd.27hui"></span>De l'après-guerre à aujourd'hui</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Modifier la section : De l&#039;après-guerre à aujourd&#039;hui" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=13" title="Modifier le code source de la section : De l&#039;après-guerre à aujourd&#039;hui"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Skyline_downtown_Des_Moines.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Skyline_downtown_Des_Moines.jpg/220px-Skyline_downtown_Des_Moines.jpg" decoding="async" width="220" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Skyline_downtown_Des_Moines.jpg/330px-Skyline_downtown_Des_Moines.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Skyline_downtown_Des_Moines.jpg/440px-Skyline_downtown_Des_Moines.jpg 2x" data-file-width="2450" data-file-height="1544" /></a><figcaption>Downtown Des Moines.</figcaption></figure> <p>La crise agricole des années 1980 provoque une <a href="/wiki/R%C3%A9cession_(%C3%A9conomie)" title="Récession (économie)">récession</a> majeure dans l'Iowa, entraînant une augmentation de la pauvreté sans précédent depuis la <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La crise amène également une baisse importante de la population, qui dure une décennie<sup id="cite_ref-iwin.iwd.state.ia.us_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-iwin.iwd.state.ia.us-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Après un point bas dans les années 1980, l’économie de l’Iowa commence à devenir de moins en moins dépendante de l’agriculture, et combine désormais industrie manufacturière, <a href="/wiki/Biotechnologie" title="Biotechnologie">biotechnologies</a>, finance, services d’assurance et administration publique<sup id="cite_ref-iowalifechanging.com_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-iowalifechanging.com-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La population de l’Iowa augmente à un rythme plus rapide que celle des États-Unis<sup id="cite_ref-iwin.iwd.state.ia.us_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-iwin.iwd.state.ia.us-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, et l’État, pourtant de tradition rurale, possède désormais une population essentiellement urbaine<sup id="cite_ref-data.iowadatacenter.org_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-data.iowadatacenter.org-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=14" title="Modifier le code source de la section : Géographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Desoto_Lake1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Desoto_Lake1.jpg/220px-Desoto_Lake1.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Desoto_Lake1.jpg/330px-Desoto_Lake1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Desoto_Lake1.jpg/440px-Desoto_Lake1.jpg 2x" data-file-width="2591" data-file-height="1727" /></a><figcaption>Lac DeSoto.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Cedar_Rapids_corner_of_1st_Ave_and_2nd_St_SE.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Cedar_Rapids_corner_of_1st_Ave_and_2nd_St_SE.jpg/220px-Cedar_Rapids_corner_of_1st_Ave_and_2nd_St_SE.jpg" decoding="async" width="220" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Cedar_Rapids_corner_of_1st_Ave_and_2nd_St_SE.jpg/330px-Cedar_Rapids_corner_of_1st_Ave_and_2nd_St_SE.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Cedar_Rapids_corner_of_1st_Ave_and_2nd_St_SE.jpg/440px-Cedar_Rapids_corner_of_1st_Ave_and_2nd_St_SE.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="405" /></a><figcaption>Cedar Rapids.</figcaption></figure> <p>La <a href="/wiki/G%C3%A9ologie" title="Géologie">géologie</a> de l'Iowa est en grande partie le résultat de la <a href="/wiki/Derni%C3%A8re_p%C3%A9riode_glaciaire" title="Dernière période glaciaire">glaciation du Wisconsin</a>&#160;: cette période, qui a concerné l'<a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a> entre 85&#160;000 et 7&#160;000&#160;ans avant notre ère, est marquée par l'extension de la <a href="/wiki/Calotte_glaciaire" title="Calotte glaciaire">calotte glaciaire</a> au sud des <a href="/wiki/Grands_Lacs_(Am%C3%A9rique_du_Nord)" title="Grands Lacs (Amérique du Nord)">Grands Lacs</a> actuels. Avec la fin de cette <a href="/wiki/Glaciation" title="Glaciation">période glaciaire</a>, les Grands Lacs se sont formés, alimentés par la fonte de l'<a href="/wiki/Inlandsis" title="Inlandsis">inlandsis</a>. La région située au sud des Grands Lacs est aujourd'hui recouverte par une couche de <a href="/wiki/L%C5%93ss" title="Lœss">lœss</a> très fertile<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ces fines particules sont le produit de l'<a href="/wiki/%C3%89rosion_fluvioglaciaire" title="Érosion fluvioglaciaire">érosion glaciaire</a> et ont été transportées par le vent vers le sud. </p><p>Le point le plus bas se trouve à <a href="/wiki/Keokuk_(Iowa)" title="Keokuk (Iowa)">Keokuk</a> au sud-est de l'Iowa (146&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr>). Le point culminant est <a href="/wiki/Hawkeye_Point" title="Hawkeye Point">Hawkeye Point</a> (509&#160;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr>) et se trouve dans un <a href="/wiki/Feed-lots" title="Feed-lots">feed-lot</a> au nord de <a href="/wiki/Sibley_(Iowa)" title="Sibley (Iowa)">Sibley</a>. L'altitude moyenne de l'Iowa est de 335&#160;<a href="/wiki/M%C3%A8tre" title="Mètre">m</a>. L'Iowa a une superficie de 145&#160;743 km² et est divisé en 99 <a href="/wiki/Comt%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Comté des États-Unis">comtés</a>. La capitale est <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a>, dans le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">comté de Polk</a>. </p><p>Les principaux lacs de l'Iowa sont&#160;: </p> <ul><li><a href="/wiki/Carter_Lake_(Iowa)" title="Carter Lake (Iowa)">Carter Lake</a></li> <li><a href="/wiki/Spirit_Lake_(Iowa)" title="Spirit Lake (Iowa)">Spirit Lake</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=West_Okoboji_Lake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="West Okoboji Lake (page inexistante)">West Okoboji Lake</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/West_Okoboji_Lake" class="extiw" title="en:West Okoboji Lake"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;West Okoboji Lake&#160;»">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=East_Okoboji_Lake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="East Okoboji Lake (page inexistante)">East Okoboji Lake</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Okoboji_Lake" class="extiw" title="en:East Okoboji Lake"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;East Okoboji Lake&#160;»">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saylorville_Lake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saylorville Lake (page inexistante)">Saylorville Lake</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saylorville_Lake" class="extiw" title="en:Saylorville Lake"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Saylorville Lake&#160;»">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lake_Red_Rock&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lake Red Rock (page inexistante)">Lake Red Rock</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Red_Rock_(Des_Moines_River)" class="extiw" title="en:Lake Red Rock (Des Moines River)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Lake Red Rock (Des Moines River)&#160;»">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coralville_Lake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Coralville Lake (page inexistante)">Coralville Lake</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coralville_Lake" class="extiw" title="en:Coralville Lake"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Coralville Lake&#160;»">(en)</span></a></li> <li>Lake MacBride</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rathbun_Lake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rathbun Lake (page inexistante)">Rathbun Lake</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rathbun_Lake" class="extiw" title="en:Rathbun Lake"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Rathbun Lake&#160;»">(en)</span></a>.</li></ul> <p>Le <a href="/wiki/Climat" title="Climat">climat</a> de l'Iowa est de <a href="/wiki/Climat_continental" title="Climat continental">type continental</a>. Le total des <a href="/wiki/Pr%C3%A9cipitations" title="Précipitations">précipitations</a> est supérieur à celui de <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> (841&#160;<abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr>) et la saison la plus arrosée est l'été. La température moyenne annuelle est inférieure à <span title="50 °F ou 283,2 K" style="cursor:help">10</span>&#160;<abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr>. L'<a href="/wiki/Amplitude_thermique" title="Amplitude thermique">amplitude thermique</a> annuelle est assez élevée. Le <a href="/wiki/Glace" title="Glace">gel</a> persiste de novembre à mars&#160;; si la neige peut tomber au début de l'automne et du printemps, elle est plus importante en hiver. C'est la saison au cours de laquelle l'air polaire descend sur l'Iowa. La fin du printemps marque le début de la saison des <a href="/wiki/Tornade" title="Tornade">tornades</a>. Les étés sont chauds (<span title="95 °F ou 308,2 K" style="cursor:help">35</span>&#160;<abbr class="abbr" title="degré Celsius">°C</abbr> en juillet à Des Moines) et humides à cause des remontées d'air tropical venu du <a href="/wiki/Golfe_du_Mexique" title="Golfe du Mexique">golfe du Mexique</a>. Ces dernières provoquent des <a href="/wiki/Inondation" title="Inondation">inondations</a>, aggravées par la <a href="/wiki/Crue" title="Crue">crue</a> des cours d'eau. Elles compromettent certaines années (1993, 2008) les récoltes de <a href="/wiki/C%C3%A9r%C3%A9ale" title="Céréale">céréales</a>. </p> <table class="wikitable sortable centre" style="text-align:center; background: var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-emphasized, #000);"> <caption>Relevé météorologique de <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines (Iowa)</a> (41°32'N/93°39W&#160;; 286 mètres)</caption> <tbody><tr><th scope="col" class="unsortable">Mois</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="janvier">jan.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="février">fév.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">mars</th> <th scope="col" class="unsortable">avril</th> <th scope="col" class="unsortable">mai</th> <th scope="col" class="unsortable">juin</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="juillet">jui.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">août</th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="septembre">sep.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="octobre">oct.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="novembre">nov.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable"><abbr title="décembre">déc.</abbr></th> <th scope="col" class="unsortable">année</th> </tr><tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température minimale moyenne (<a href="/wiki/Degr%C3%A9_Celsius" title="Degré Celsius">°C</a>)</th> <td style="background-color:#DCF0FF">−11,8</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−9,1</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−2,4</td> <td style="background-color:#FFFFFF">4,4</td> <td style="background-color:#FFFFC0">10,8</td> <td style="background-color:#FFFF80">16,2</td> <td style="background-color:#FFFF80">19,2</td> <td style="background-color:#FFFF80">17,6</td> <td style="background-color:#FFFF80">12,5</td> <td style="background-color:#FFFFC0">5,9</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−1,2</td> <td style="background-color:#DCF0FF">−8,8</td> <td><b>4,4</b></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température moyenne (°C)</th> <td style="background-color:#DCF0FF">−7</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−4,1</td> <td style="background-color:#FFFFFF">2,9</td> <td style="background-color:#FFFFC0">10,5</td> <td style="background-color:#FFFF80">16,8</td> <td style="background-color:#FFC040">22,1</td> <td style="background-color:#FFC040">24,8</td> <td style="background-color:#FFC040">23,3</td> <td style="background-color:#FFFF80">18,4</td> <td style="background-color:#FFFFC0">11,9</td> <td style="background-color:#FFFFFF">3,9</td> <td style="background-color:#FFFFFF">−4,2</td> <td><b>9,9</b></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Température maximale moyenne (°C)</th> <td style="background-color:#FFFFFF">−2,2</td> <td style="background-color:#FFFFFF">0,9</td> <td style="background-color:#FFFFC0">8,3</td> <td style="background-color:#FFFF80">16,6</td> <td style="background-color:#FFC040">22,8</td> <td style="background-color:#FF8000">27,9</td> <td style="background-color:#FF8000">30,4</td> <td style="background-color:#FF8000">29</td> <td style="background-color:#FFC040">24,2</td> <td style="background-color:#FFFF80">17,9</td> <td style="background-color:#FFFFC0">8,9</td> <td style="background-color:#FFFFFF">0,3</td> <td><b>15,4</b></td> </tr> <tr> <th scope="row" style="text-align:left;">Précipitations (<a href="/wiki/Millim%C3%A8tre" title="Millimètre">mm</a>)</th> <td style="background-color:#FFFFFF">24,4</td> <td style="background-color:#FFFFFF">28,2</td> <td style="background-color:#DCF0FF">59,2</td> <td style="background-color:#DCF0FF">85,3</td> <td style="background-color:#DCF0FF">93</td> <td style="background-color:#B4C8FF">113,3</td> <td style="background-color:#DCF0FF">96</td> <td style="background-color:#B4C8FF">106,7</td> <td style="background-color:#DCF0FF">89,7</td> <td style="background-color:#DCF0FF">66,5</td> <td style="background-color:#FFFFFF">45,5</td> <td style="background-color:#FFFFFF">33,5</td> <td><b>841,3</b></td> </tr> </tbody></table><div style="margin-top: -1em; text-align:center; font-size:85%">Source&#160;: World Climate<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Subdivisions_administratives">Subdivisions administratives</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Modifier la section : Subdivisions administratives" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=15" title="Modifier le code source de la section : Subdivisions administratives"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Comtés"><span id="Comt.C3.A9s"></span>Comtés</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Modifier la section : Comtés" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=16" title="Modifier le code source de la section : Comtés"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé&#160;: <a href="/wiki/Comt%C3%A9s_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Iowa" title="Comtés de l&#39;État de l&#39;Iowa">Comtés de l'État de l'Iowa</a>.</div></div> <p>L'État de l'Iowa est divisé en 99 <a href="/wiki/Comt%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Comté des États-Unis">comtés</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Agglomérations"><span id="Agglom.C3.A9rations"></span>Agglomérations</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Modifier la section : Agglomérations" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=17" title="Modifier le code source de la section : Agglomérations"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Aires_métropolitaines_et_micropolitaines"><span id="Aires_m.C3.A9tropolitaines_et_micropolitaines"></span>Aires métropolitaines et micropolitaines</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Modifier la section : Aires métropolitaines et micropolitaines" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=18" title="Modifier le code source de la section : Aires métropolitaines et micropolitaines"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le <a href="/wiki/Bureau_de_la_gestion_et_du_budget" title="Bureau de la gestion et du budget">Bureau de la gestion et du budget</a> a défini neuf aires métropolitaines et quinze aires micropolitaines dans ou en partie dans l'État de l'Iowa<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <table class="wikitable"> <caption>Aires métropolitaines </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Zone urbaine </th> <th scope="col">Population (2010) </th> <th scope="col">Population (2013) </th> <th scope="col">Variation (2010-2013) </th> <th scope="col">Rang national (2013) </th></tr> <tr> <td align="left">Des Moines-West Des Moines, IA </td> <td align="right"><b>569&#160;633</b> </td> <td align="right"><b>599&#160;789</b> </td> <td align="right"><b>5,3&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>91</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Cedar Rapids, IA </td> <td align="right"><b>257&#160;940</b> </td> <td align="right"><b>262&#160;421</b> </td> <td align="right"><b>1,7&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>178</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Davenport-Moline-Rock Island, IA-IL </td> <td align="right"><b>165&#160;224</b> <p>(379&#160;690) </p> </td> <td align="right"><b>170&#160;385</b> <p>(383&#160;681) </p> </td> <td align="right"><b>3,1&#160;%</b> <p>(1,1&#160;%) </p> </td> <td align="right">(136) </td></tr> <tr> <td align="left">Waterloo-Cedar Falls, IA </td> <td align="right"><b>167&#160;819</b> </td> <td align="right"><b>169&#160;484</b> </td> <td align="right"><b>1,0&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>239</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Iowa City, IA </td> <td align="right"><b>152&#160;586</b> </td> <td align="right"><b>161&#160;170</b> </td> <td align="right"><b>5,6&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>252</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Sioux City, IA-NE-SD </td> <td align="right"><b>127&#160;158</b> <p>(168&#160;563) </p> </td> <td align="right"><b>127&#160;087</b> <p>(168&#160;714) </p> </td> <td align="right"><b>-0,1&#160;%</b> <p>(0,1&#160;%) </p> </td> <td align="right">(241) </td></tr> <tr> <td align="left">Omaha-Council Bluffs, NE-IA </td> <td align="right"><b>123&#160;145</b> <p>(865&#160;350) </p> </td> <td align="right"><b>122&#160;055</b> <p>(895&#160;151) </p> </td> <td align="right"><b>-0,9&#160;%</b> <p>(3,4&#160;%) </p> </td> <td align="right">(60) </td></tr> <tr> <td align="left">Dubuque, IA </td> <td align="right"><b>93&#160;653</b> </td> <td align="right"><b>95&#160;697</b> </td> <td align="right"><b>2,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>363</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Ames, IA </td> <td align="right"><b>89&#160;542</b> </td> <td align="right"><b>92&#160;406</b> </td> <td align="right"><b>3,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>365</b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <caption>Aires micropolitaines </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Zone urbaine </th> <th scope="col">Population (2010) </th> <th scope="col">Population (2013) </th> <th scope="col">Variation (2010-2013) </th> <th scope="col">Rang national (2013) </th></tr> <tr> <td align="left">Mason City, IA </td> <td align="right"><b>51&#160;749</b> </td> <td align="right"><b>51&#160;116</b> </td> <td align="right"><b>-1,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>205</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Clinton, IA </td> <td align="right"><b>49&#160;116</b> </td> <td align="right"><b>48&#160;420</b> </td> <td align="right"><b>-1,4&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>223</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Ottumwa, IA </td> <td align="right"><b>44&#160;378</b> </td> <td align="right"><b>44&#160;182</b> </td> <td align="right"><b>-0,4&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>269</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Muscatine, IA </td> <td align="right"><b>42&#160;745</b> </td> <td align="right"><b>42&#160;836</b> </td> <td align="right"><b>0,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>280</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Marshalltown, IA </td> <td align="right"><b>40&#160;648</b> </td> <td align="right"><b>40&#160;994</b> </td> <td align="right"><b>0,9&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>299</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Burlington, IA-IL </td> <td align="right"><b>40&#160;325</b> <p>(47&#160;656) </p> </td> <td align="right"><b>40&#160;480</b> <p>(47&#160;470) </p> </td> <td align="right"><b>0,4&#160;%</b> <p>(-0,4&#160;%) </p> </td> <td align="right">(229) </td></tr> <tr> <td align="left">Fort Dodge, IA </td> <td align="right"><b>38&#160;013</b> </td> <td align="right"><b>37&#160;044</b> </td> <td align="right"><b>-2,6&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>354</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Newton, IA </td> <td align="right"><b>36&#160;842</b> </td> <td align="right"><b>36&#160;641</b> </td> <td align="right"><b>-0,6&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>360</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Fort Madison-Keokuk, IA-IL-MO </td> <td align="right"><b>35&#160;862</b> <p>(62&#160;105) </p> </td> <td align="right"><b>35&#160;682</b> <p>(61&#160;210) </p> </td> <td align="right"><b>-0,5&#160;%</b> <p>(-1,4&#160;%) </p> </td> <td align="right">(140) </td></tr> <tr> <td align="left">Boone, IA </td> <td align="right"><b>26&#160;306</b> </td> <td align="right"><b>26&#160;364</b> </td> <td align="right"><b>0,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>459</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Oskaloosa, IA </td> <td align="right"><b>22&#160;381</b> </td> <td align="right"><b>22&#160;417</b> </td> <td align="right"><b>0,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>495</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Storm Lake, IA </td> <td align="right"><b>20&#160;260</b> </td> <td align="right"><b>20&#160;567</b> </td> <td align="right"><b>1,5&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>512</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Spirit Lake, IA </td> <td align="right"><b>16&#160;667</b> </td> <td align="right"><b>16&#160;955</b> </td> <td align="right"><b>1,7&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>524</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Fairfield, IA </td> <td align="right"><b>16&#160;843</b> </td> <td align="right"><b>16&#160;810</b> </td> <td align="right"><b>-0,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>525</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Spencer, IA </td> <td align="right"><b>16&#160;667</b> </td> <td align="right"><b>16&#160;491</b> </td> <td align="right"><b>-1,1&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>528</b> </td></tr></tbody></table> <p>En 2010, 73,7&#160;% des Iowiens résidaient dans une zone à caractère urbain, dont 57,3&#160;% dans une aire métropolitaine et 16,4&#160;% dans une aire micropolitaine. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Aires_métropolitaines_combinées"><span id="Aires_m.C3.A9tropolitaines_combin.C3.A9es"></span>Aires métropolitaines combinées</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Modifier la section : Aires métropolitaines combinées" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=19" title="Modifier le code source de la section : Aires métropolitaines combinées"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le Bureau de la gestion et du budget a également défini cinq aires métropolitaines combinées dans ou en partie dans l'État de l'Iowa. </p> <table class="wikitable"> <caption>Aires métropolitaines combinées </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Zone urbaine </th> <th scope="col">Population (2010) </th> <th scope="col">Population (2013) </th> <th scope="col">Variation (2010-2013) </th> <th scope="col">Rang national (2013) </th></tr> <tr> <td align="left">Des Moines-Ames-West Des Moines, IA </td> <td align="right"><b>722&#160;323</b> </td> <td align="right"><b>755&#160;200</b> </td> <td align="right"><b>4,6&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>63</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Cedar Rapids-Iowa City, IA </td> <td align="right"><b>410&#160;526</b> </td> <td align="right"><b>423&#160;591</b> </td> <td align="right"><b>3,2&#160;%</b> </td> <td align="right"><b>95</b> </td></tr> <tr> <td align="left">Davenport-Moline, IA-IL </td> <td align="right"><b>257&#160;085</b> <p>(471&#160;551) </p> </td> <td align="right"><b>261&#160;641</b> <p>(474&#160;937) </p> </td> <td align="right"><b>1,8&#160;%</b> <p>(0,7&#160;%) </p> </td> <td align="right">(90) </td></tr> <tr> <td align="left">Sioux City-Vermillion, IA-SD-NE </td> <td align="right"><b>127&#160;158</b> <p>(182&#160;427) </p> </td> <td align="right"><b>127&#160;087</b> <p>(182&#160;649) </p> </td> <td align="right"><b>-0,1&#160;%</b> <p>(0,1&#160;%) </p> </td> <td align="right">(141) </td></tr> <tr> <td align="left">Omaha-Council Bluffs-Fremont, NE-IA </td> <td align="right"><b>123&#160;145</b> <p>(902&#160;041) </p> </td> <td align="right"><b>122&#160;055</b> <p>(931&#160;666) </p> </td> <td align="right"><b>-0,9&#160;%</b> <p>(3,3&#160;%) </p> </td> <td align="right">(57) </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Municipalités"><span id="Municipalit.C3.A9s"></span>Municipalités</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Modifier la section : Municipalités" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=20" title="Modifier le code source de la section : Municipalités"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé&#160;: <a href="/wiki/Liste_des_villes_de_l%27Iowa" title="Liste des villes de l&#39;Iowa">Liste des villes de l'Iowa</a>.</div></div> <p>L'État de l'Iowa compte 947 <a href="/wiki/Municipalit%C3%A9_(%C3%89tats-Unis)" title="Municipalité (États-Unis)">municipalités</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, dont 15 de plus de 30&#160;000&#160;habitants. </p> <table class="wikitable"> <caption>Municipalités de plus de 30&#160;000&#160;habitants </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Rang </th> <th scope="col">Municipalité </th> <th scope="col">Comté </th> <th scope="col">Population (2010) </th> <th scope="col">Population (2013) </th> <th scope="col">Variation (2010-2013) </th></tr> <tr> <td align="center">1 </td> <td><a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">Polk</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Warren_(Iowa)" title="Comté de Warren (Iowa)">Warren</a> </td> <td align="right">203&#160;433 </td> <td align="right">207&#160;510 </td> <td align="right">2,0&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">2 </td> <td><a href="/wiki/Cedar_Rapids" title="Cedar Rapids">Cedar Rapids</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Linn_(Iowa)" title="Comté de Linn (Iowa)">Linn</a> </td> <td align="right">126&#160;326 </td> <td align="right">128&#160;429 </td> <td align="right">1,7&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">3 </td> <td><a href="/wiki/Davenport_(Iowa)" title="Davenport (Iowa)">Davenport</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Scott_(Iowa)" title="Comté de Scott (Iowa)">Scott</a> </td> <td align="right">99&#160;685 </td> <td align="right">102&#160;157 </td> <td align="right">2,5&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">4 </td> <td><a href="/wiki/Sioux_City" title="Sioux City">Sioux City</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Woodbury" title="Comté de Woodbury">Woodbury</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Plymouth_(Iowa)" title="Comté de Plymouth (Iowa)">Plymouth</a> </td> <td align="right">82&#160;684 </td> <td align="right">82&#160;459 </td> <td align="right">-0,3&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">5 </td> <td><a href="/wiki/Waterloo_(Iowa)" title="Waterloo (Iowa)">Waterloo</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Black_Hawk" title="Comté de Black Hawk">Black Hawk</a> </td> <td align="right">68&#160;406 </td> <td align="right">68&#160;366 </td> <td align="right">-0,1&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">6 </td> <td><a href="/wiki/Iowa_City" title="Iowa City">Iowa City</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Johnson_(Iowa)" title="Comté de Johnson (Iowa)">Johnson</a> </td> <td align="right">67&#160;862 </td> <td align="right">71&#160;591 </td> <td align="right">5,5&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">7 </td> <td><a href="/wiki/Council_Bluffs" title="Council Bluffs">Council Bluffs</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Pottawattamie" title="Comté de Pottawattamie">Pottawattamie</a> </td> <td align="right">62&#160;230 </td> <td align="right">61&#160;969 </td> <td align="right">-0,4&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">8 </td> <td><a href="/wiki/Ames_(Iowa)" title="Ames (Iowa)">Ames</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Story" title="Comté de Story">Story</a> </td> <td align="right">58&#160;965 </td> <td align="right">61&#160;792 </td> <td align="right">4,8&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">9 </td> <td><a href="/wiki/West_Des_Moines" title="West Des Moines">West Des Moines</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">Polk</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dallas_(Iowa)" title="Comté de Dallas (Iowa)">Dallas</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Warren_(Iowa)" title="Comté de Warren (Iowa)">Warren</a> </td> <td align="right">56&#160;609 </td> <td align="right">61&#160;255 </td> <td align="right">8,2&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">10 </td> <td><a href="/wiki/Dubuque_(Iowa)" title="Dubuque (Iowa)">Dubuque</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dubuque" title="Comté de Dubuque">Dubuque</a> </td> <td align="right">57&#160;637 </td> <td align="right">58&#160;253 </td> <td align="right">1,1&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">11 </td> <td><a href="/wiki/Ankeny" title="Ankeny">Ankeny</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">Polk</a> </td> <td align="right">45&#160;582 </td> <td align="right">51&#160;567 </td> <td align="right">13,1&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">12 </td> <td><a href="/wiki/Urbandale" title="Urbandale">Urbandale</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">Polk</a>, <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dallas_(Iowa)" title="Comté de Dallas (Iowa)">Dallas</a> </td> <td align="right">39&#160;463 </td> <td align="right">41&#160;776 </td> <td align="right">5,9&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">13 </td> <td><a href="/wiki/Cedar_Falls" title="Cedar Falls">Cedar Falls</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Black_Hawk" title="Comté de Black Hawk">Black Hawk</a> </td> <td align="right">39&#160;260 </td> <td align="right">40&#160;566 </td> <td align="right">3,3&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">14 </td> <td><a href="/wiki/Marion_(Iowa)" title="Marion (Iowa)">Marion</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Linn_(Iowa)" title="Comté de Linn (Iowa)">Linn</a> </td> <td align="right">34&#160;768 </td> <td align="right">36&#160;147 </td> <td align="right">4,0&#160;% </td></tr> <tr> <td align="center">15 </td> <td><a href="/wiki/Bettendorf_(Iowa)" title="Bettendorf (Iowa)">Bettendorf</a> </td> <td><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Scott_(Iowa)" title="Comté de Scott (Iowa)">Scott</a> </td> <td align="right">33&#160;217 </td> <td align="right">34&#160;707 </td> <td align="right">4,5&#160;% </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Démographie"><span id="D.C3.A9mographie"></span>Démographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Modifier la section : Démographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=21" title="Modifier le code source de la section : Démographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Population">Population</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Modifier la section : Population" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=22" title="Modifier le code source de la section : Population"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Iowa_population_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Iowa_population_map.png/220px-Iowa_population_map.png" decoding="async" width="220" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Iowa_population_map.png/330px-Iowa_population_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Iowa_population_map.png/440px-Iowa_population_map.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="400" /></a><figcaption>Densités de population en 2010 (en mille carré).</figcaption></figure> <table class="toccolours" style="border-spacing: 1px; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; text-align:right"> <tbody><tr> <td colspan="4" style="background-color:#ccccff; padding-right:3px; padding-left:3px; font-size:110%; text-align:center">Historique des recensements </td></tr> <tr style="font-size:95%"> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="Année du recensement">Ann.</abbr> </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black"><abbr title="Population">Pop.</abbr> </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">&#160; </th> <th scope="col" style="text-align:center; border-bottom:1px solid black">%± </th></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1840" title="Recensement des États-Unis de 1840">1840</a></b></td><td style="padding-left:8px">43&#160;112</td><td></td><td style="padding-left:8px"><div class="center">—</div></td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1850" title="Recensement des États-Unis de 1850">1850</a></b></td><td style="padding-left:8px">192&#160;214</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+345,85&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1860" title="Recensement des États-Unis de 1860">1860</a></b></td><td style="padding-left:8px">674&#160;913</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+251,13&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1870" title="Recensement des États-Unis de 1870">1870</a></b></td><td style="padding-left:8px">1&#160;194&#160;020</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+76,91&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1880" title="Recensement des États-Unis de 1880">1880</a></b></td><td style="padding-left:8px">1&#160;624&#160;615</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+36,06&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1890" title="Recensement des États-Unis de 1890">1890</a></b></td><td style="padding-left:8px">1&#160;912&#160;297</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+17,71&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1900" title="Recensement des États-Unis de 1900">1900</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;231&#160;853</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+16,71&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1910" title="Recensement des États-Unis de 1910">1910</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;224&#160;771</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr>&#160;−0,32&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1920" title="Recensement des États-Unis de 1920">1920</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;404&#160;021</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+8,06&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1930" title="Recensement des États-Unis de 1930">1930</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;470&#160;939</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+2,78&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1940" title="Recensement des États-Unis de 1940">1940</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;538&#160;268</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+2,72&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1950" title="Recensement des États-Unis de 1950">1950</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;621&#160;073</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+3,26&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1960" title="Recensement des États-Unis de 1960">1960</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;757&#160;537</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+5,21&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1970" title="Recensement des États-Unis de 1970">1970</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;824&#160;376</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+2,42&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1980" title="Recensement des États-Unis de 1980">1980</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;913&#160;808</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+3,17&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_1990" title="Recensement des États-Unis de 1990">1990</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;776&#160;755</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#f00;" title="en diminution">▼</abbr>&#160;−4,7&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2000" title="Recensement des États-Unis de 2000">2000</a></b></td><td style="padding-left:8px">2&#160;926&#160;324</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+5,39&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2010" title="Recensement des États-Unis de 2010">2010</a></b></td><td style="padding-left:8px">3&#160;046&#160;355</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+4,1&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2020" title="Recensement des États-Unis de 2020">2020</a></b></td><td style="padding-left:8px">3&#160;190&#160;369</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+4,73&#8239;%</td></tr><tr><td style="text-align:center"><b><abbr title="Estimation en 2023">Est. 2023</abbr></b></td><td style="padding-left:8px">3&#160;207&#160;004</td><td></td><td style="padding-left:8px"><abbr class="abbr" style="color:#0c3;" title="en augmentation">▲</abbr>&#160;+0,52&#8239;%</td></tr> </tbody></table> <p>Le <a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2020" title="Recensement des États-Unis de 2020">recensement des États-Unis de 2020</a> détermine la population de l'État de l'Iowa à 3&#160;190&#160;369&#160;habitants au <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> avril 2020, soit une hausse de 4,73&#160;% depuis le <a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2010" title="Recensement des États-Unis de 2010">recensement de 2010</a> qui tablait la population à 3&#160;046&#160;355&#160;habitants<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Depuis 2010, l'État connaît la <abbr class="abbr" title="Trentième">30<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Croissance_d%C3%A9mographique" title="Croissance démographique">croissance démographique</a> la plus soutenue des États-Unis. </p><p>Avec 3&#160;190&#160;369&#160;habitants en 2020, l'Iowa est le <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">30<sup>e</sup></a> État le plus peuplé des États-Unis. Sa population compte pour 0,96&#160;% de la population du pays. Le centre démographique de l'État est localisé dans le sud du comté de <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Marshall_(Iowa)" title="Comté de Marshall (Iowa)">Marshall</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Avec 22,1 <abbr class="abbr" title="habitants">hab.</abbr>/km<sup>2</sup> en 2020, l'Iowa est le <abbr class="abbr" title="Trente-sixième">36<sup>e</sup></abbr> État le plus dense des États-Unis. Le taux d'urbains est de 64,0&#160;% et celui de ruraux de 36,0&#160;%<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>, le <a href="/wiki/Taux_de_natalit%C3%A9" title="Taux de natalité">taux de natalité</a> s'élève à 12,7&#160;<abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr><sup id="cite_ref-cdc2010naissances_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010naissances-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (12,6&#160;<abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr> en <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a><sup id="cite_ref-cdc2012naissances_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012naissances-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) et le <a href="/wiki/Taux_de_mortalit%C3%A9" title="Taux de mortalité">taux de mortalité</a> à 9,1&#160;<abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr><sup id="cite_ref-cdc2010décès_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010décès-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (9,2&#160;<abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr> en 2012<sup id="cite_ref-cdc2012décès_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012décès-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). L'<a href="/wiki/Taux_de_f%C3%A9condit%C3%A9" title="Taux de fécondité">indice de fécondité</a> était de 2,01&#160;enfants par femme<sup id="cite_ref-cdc2010naissances_31-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010naissances-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (1,99 en 2012<sup id="cite_ref-cdc2012naissances_32-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012naissances-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). Le <a href="/wiki/Mortalit%C3%A9_infantile" title="Mortalité infantile">taux de mortalité infantile</a> s'élevait à 4,9&#160;<abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr><sup id="cite_ref-cdc2010décès_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2010décès-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (5,3&#160;<abbr class="abbr" title="pour mille">‰</abbr> en 2012<sup id="cite_ref-cdc2012décès_34-1" class="reference"><a href="#cite_note-cdc2012décès-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>). La population était composée de 23,9&#160;% de personnes de moins de 18&#160;ans, 10,04&#160;% de personnes entre 18 et 24&#160;ans, 24,53&#160;% de personnes entre 25 et 44&#160;ans, 26,67&#160;% de personnes entre 45 et 64&#160;ans et 14,87&#160;% de personnes de 65&#160;ans et plus. L'âge médian était de 38,1&#160;ans<sup id="cite_ref-American_FactFinder_-_Results_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-American_FactFinder_-_Results-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Entre 2010 et <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>, l'<a href="/wiki/Croissance_d%C3%A9mographique" title="Croissance démographique">accroissement de la population</a> (+ 43&#160;559) est le résultat d'une part d'un <a href="/wiki/Variation_naturelle" title="Variation naturelle">solde naturel</a> positif (+ 34&#160;438) avec un excédent des naissances (124&#160;024) sur les décès (89&#160;586), et d'autre part d'un <a href="/wiki/Solde_migratoire" title="Solde migratoire">solde migratoire</a> positif (+ 9&#160;581) avec un excédent des flux migratoires internationaux (+ 13&#160;282) et un déficit des flux migratoires intérieurs (- 3&#160;701)<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Selon des estimations de 2013, 94,7&#160;% des Iowiens sont nés dans un <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État fédéré américain</a>, dont 71,2&#160;% dans l'État de l'Iowa et 23,5&#160;% dans un autre État (15,1&#160;% dans le <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a>, 3,5&#160;% dans l'<a href="/wiki/Ouest_am%C3%A9ricain" title="Ouest américain">Ouest</a>, 3,5&#160;% dans le <a href="/wiki/Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Sud des États-Unis">Sud</a> et 1,4&#160;% dans le <a href="/wiki/Nord-Est_des_%C3%89tats-Unis" title="Nord-Est des États-Unis">Nord-Est</a>), 0,5&#160;% sont nés dans un <a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">territoire non-incorporé</a> ou à l'étranger avec au moins un parent américain et 4,8&#160;% sont nés à l'étranger de parents étrangers (38,4&#160;% en Amérique latine, 35&#160;% en Asie, 15,5&#160;% en Europe, 8&#160;% en Afrique, 2,7&#160;% en Amérique du Nord ey 0,3&#160;% en Océanie). Parmi ces derniers, 37&#160;% sont naturalisés américain et 63,0&#160;% sont étrangers<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Selon des estimations de 2016 effectuées par le <a href="/wiki/Pew_Research_Center" title="Pew Research Center">Pew Hispanic Center</a>, l'État compte 50&#160;000&#160;immigrés illégaux, soit 1,7&#160;% de la population<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Composition_ethnique_et_origines_ancestrales">Composition ethnique et origines ancestrales</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Modifier la section : Composition ethnique et origines ancestrales" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=23" title="Modifier le code source de la section : Composition ethnique et origines ancestrales"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Selon le <a href="/wiki/Recensement_des_%C3%89tats-Unis_de_2010" title="Recensement des États-Unis de 2010">recensement des États-Unis de 2010</a>, la population est composée de 91,31&#160;% de <a href="/wiki/Blancs_am%C3%A9ricains" title="Blancs américains">blancs</a>, 2,93&#160;% de <a href="/wiki/Afro-Am%C3%A9ricains" title="Afro-Américains">noirs</a>, 1,75&#160;% de métis, 1,74&#160;% d'<a href="/wiki/Asio-Am%C3%A9ricains" title="Asio-Américains">Asiatiques</a>, 0,36&#160;% d'<a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens</a>, 0,07&#160;% d'<a href="/wiki/Oc%C3%A9ano-Am%C3%A9ricains" title="Océano-Américains">Océaniens</a> et 1,84&#160;% de personnes n'entrant dans aucune de ces catégories. </p><p>Les métis se décomposent entre ceux revendiquant deux ethnies (1,64&#160;%), principalement blanche et noire (0,63&#160;%), et ceux revendiquant trois ethnies ou plus (0,11&#160;%). </p><p>Les non-hispaniques représentent 95,03&#160;% de la population avec 88,67&#160;% de blancs, 2,85&#160;% de noirs, 1,73&#160;% d'Asiatiques, 1,37&#160;% de métis, 0,28&#160;% d'Amérindiens, 0,06&#160;% d'Océaniens et 0,07&#160;% de personnes n'entrant dans aucune de ces catégories, tandis que les <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains" title="Hispaniques et Latino-Américains">Hispaniques</a> comptent pour 4,97&#160;% de la population, principalement des personnes originaires du <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a> (3,84&#160;%)<sup id="cite_ref-American_FactFinder_-_Results_35-1" class="reference"><a href="#cite_note-American_FactFinder_-_Results-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2010, l'État de l'Iowa a la <abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de <a href="/wiki/Blancs_am%C3%A9ricains" title="Blancs américains">blancs</a> après le <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a> (95,29&#160;%), le <a href="/wiki/Maine_(%C3%89tats-Unis)" title="Maine (États-Unis)">Maine</a> (95,23&#160;%), la <a href="/wiki/Virginie-Occidentale" title="Virginie-Occidentale">Virginie-Occidentale</a> (93,90&#160;%) et le <a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a> (93,89&#160;%) ainsi que la <abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de blancs non hispaniques des États-Unis. </p> <table class="wikitable"> <caption>Historique récent de la composition ethnique de l'Iowa (en&#160;%)<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-American_FactFinder_-_Results_35-2" class="reference"><a href="#cite_note-American_FactFinder_-_Results-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th scope="col"> </th> <th scope="col">1940 </th> <th scope="col">1950 </th> <th scope="col">1960 </th> <th scope="col">1970 </th> <th scope="col">1980 </th> <th scope="col">1990 </th> <th scope="col">2000 </th> <th scope="col">2010 </th></tr> <tr> <td align="left"><b>Blancs</b> </td> <td align="center"><b>99,31</b> </td> <td align="center"><b>99,18</b> </td> <td align="center"><b>98,95</b> </td> <td align="center"><b>98,53</b> </td> <td align="center"><b>97,44</b> </td> <td align="center"><b>96,63</b> </td> <td align="center"><b>93,93</b> </td> <td align="center"><b>91,31</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">96,90 </td> <td align="center">95,93 </td> <td align="center">92,62 </td> <td align="center">88,67 </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Noirs</b> </td> <td align="center"><b>0,66</b> </td> <td align="center"><b>0,75</b> </td> <td align="center"><b>0,92</b> </td> <td align="center"><b>1,15</b> </td> <td align="center"><b>1,43</b> </td> <td align="center"><b>1,73</b> </td> <td align="center"><b>2,11</b> </td> <td align="center"><b>2,93</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">2,08 </td> <td align="center">2,85 </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Asiatiques (et Océaniens jusqu'en 1990)</b> </td> <td align="center"><b>0,01</b> </td> <td align="center"><b>0,03</b> </td> <td align="center"><b>0,04</b> </td> <td align="center"><b>0,12</b> </td> <td align="center"><b>0,40</b> </td> <td align="center"><b>0,92</b> </td> <td align="center"><b>1,25</b> </td> <td align="center"><b>1,74</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">1,24 </td> <td align="center">1,73 </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Autres</b> </td> <td align="center"><b>0,03</b> </td> <td align="center"><b>0,04</b> </td> <td align="center"><b>0,08</b> </td> <td align="center"><b>0,20</b> </td> <td align="center"><b>0,73</b> </td> <td align="center"><b>0,72</b> </td> <td align="center"><b>2,71</b> </td> <td align="center"><b>4,02</b> </td></tr> <tr> <td align="left">———Non hispaniques </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">1,24 </td> <td align="center">1,78 </td></tr> <tr> <td align="left">Hispaniques (toutes races confondues) </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center"> </td> <td align="center">0,88 </td> <td align="center">1,18 </td> <td align="center">2,82 </td> <td align="center">4,97 </td></tr></tbody></table> <p>En 2013, le <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a> estime la part des non hispaniques à 94,6&#160;%, dont 87,5&#160;% de blancs, 3,3&#160;% de noirs, 2,0&#160;% d'Asiatiques et 1,4&#160;% de métis, et celle des <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains" title="Hispaniques et Latino-Américains">Hispaniques</a> à 5,4&#160;%<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 2000, les Iowiens s'identifient principalement comme étant d'origine <a href="/wiki/Germano-Am%C3%A9ricains" title="Germano-Américains">allemande</a> (35,8&#160;%), <a href="/wiki/Irlando-Am%C3%A9ricains" title="Irlando-Américains">irlandaise</a> (13,5&#160;%), <a href="/wiki/Anglo-Am%C3%A9ricains_(groupe_ethnique)" title="Anglo-Américains (groupe ethnique)">anglaise</a> (9,5&#160;%), américaine (6,7&#160;%), <a href="/wiki/Norv%C3%A9go-Am%C3%A9ricains" title="Norvégo-Américains">norvégienne</a> (5,7&#160;%), <a href="/wiki/Hollando-Am%C3%A9ricains" title="Hollando-Américains">néerlandaise</a> (4,6&#160;%) et <a href="/wiki/Su%C3%A9do-Am%C3%A9ricains" title="Suédo-Américains">suédoise</a> (3,3&#160;%)<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'État a la <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Hollando-Am%C3%A9ricains" title="Hollando-Américains">néerlandaise</a>, les <abbr class="abbr" title="Cinquième">5<sup>e</sup></abbr> plus fortes proportions de personnes d'origine <a href="/wiki/Dano-Am%C3%A9ricains" title="Dano-Américains">danoise</a> (2,3&#160;%) et <a href="/wiki/Tch%C3%A8co-Am%C3%A9ricains" class="mw-redirect" title="Tchèco-Américains">tchèque</a> (1,8&#160;%), la <abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Germano-Am%C3%A9ricains" title="Germano-Américains">allemande</a>, la <abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Norv%C3%A9go-Am%C3%A9ricains" title="Norvégo-Américains">norvégienne</a> ainsi que la <abbr class="abbr" title="Dixième">10<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de personnes d'origine <a href="/wiki/Su%C3%A9do-Am%C3%A9ricains" title="Suédo-Américains">suédoise</a>. </p><p>L'État abrite la <abbr class="abbr" title="Trente-septième">37<sup>e</sup></abbr> communauté juive des États-Unis. Selon le North American Jewish Data Bank, l'État compte 6&#160;240 <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">Juifs</a> en 2013 (8&#160;610 en 1971), soit 0,2&#160;% de la population. Ils se concentrent principalement dans les agglomérations de Des Moines et West Des Moines (2&#160;800) et d'Iowa City (1&#160;300)<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens</a> s'identifient principalement comme étant <a href="/wiki/Sioux" title="Sioux">Sioux</a> (12,8&#160;%), <a href="/wiki/Cherokees" title="Cherokees">Cherokees</a> (6,9&#160;%), Amérindiens du Mexique (4,4&#160;%) et <a href="/wiki/Ojibw%C3%A9s" title="Ojibwés">Ojibwés</a> (3,3&#160;%)<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les <a href="/wiki/Hispaniques_et_Latino-Am%C3%A9ricains_(%C3%89tats-Unis)" class="mw-redirect" title="Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)">Hispaniques</a> sont principalement originaires du <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a> (77,3&#160;%), du <a href="/wiki/Salvador" title="Salvador">Salvador</a> (3,7&#160;%), du <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> (3,2&#160;%) et de <a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a> (3,2&#160;%)<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Composée à 53,1&#160;% de blancs, 7,7&#160;% de métis, 1,7&#160;% d'Amérindiens, 1,5&#160;% de noirs, 0,3&#160;% d'Asiatiques, 0,1&#160;% d'Océaniens et 35,6&#160;% de personnes n'entrant dans aucune de ces catégories, la population hispanique représente 22,6&#160;% des Amérindiens, 21,9&#160;% des métis, 10,3&#160;% des Océaniens, 2,9&#160;% des blancs, 2,5&#160;% des noirs, 0,9&#160;% des Asiatiques et 96,2&#160;% des personnes n'entrant dans aucune de ces catégories. </p><p>Les <a href="/wiki/Asio-Am%C3%A9ricains" title="Asio-Américains">Asiatiques</a> s'identifient principalement comme étant <a href="/wiki/Indo-Am%C3%A9ricains" title="Indo-Américains">Indiens</a> (20,9&#160;%), <a href="/wiki/Sino-Am%C3%A9ricains" title="Sino-Américains">Chinois</a> (18,5&#160;%), <a href="/wiki/Vi%C3%AAtnamo-Am%C3%A9ricains" title="Viêtnamo-Américains">Viêts</a> (15,7&#160;%), <a href="/wiki/Cor%C3%A9ano-Am%C3%A9ricains" class="mw-redirect" title="Coréano-Américains">Coréens</a> (10,4&#160;%), <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laotiens</a> (8,8&#160;%) et <a href="/wiki/Philippino-Am%C3%A9ricains" title="Philippino-Américains">Philippins</a> (6,7&#160;%)<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'État a la <abbr class="abbr" title="Sixième">6<sup>e</sup></abbr> plus forte proportion de Laotiens (0,15&#160;%). </p><p>Les métis se décomposent entre ceux revendiquant deux ethnies (93,9&#160;%), principalement blanche et noire (35,7&#160;%), blanche et amérindienne (17,8&#160;%), blanche et asiatique (16,2&#160;%) et blanche et autre (14,5&#160;%), et ceux revendiquant trois ethnies ou plus (6,1&#160;%)<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religions">Religions</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Modifier la section : Religions" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=24" title="Modifier le code source de la section : Religions"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable droite alternance" style="text-align:center"> <caption>Composition religieuse en&#160;% en 2015<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Religion </th> <th scope="col"><span class="datasortkey" data-sort-value="Iowa"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Iowa.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Iowa"><img alt="Drapeau de l&#39;Iowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/20px-Flag_of_Iowa.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/30px-Flag_of_Iowa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/40px-Flag_of_Iowa.svg.png 2x" data-file-width="714" data-file-height="477" /></a></span> </span><a class="mw-selflink selflink">Iowa</a></span> </th> <th scope="col"><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span> </th></tr> <tr> <td>Protestantisme traditionnel </td> <td>30 </td> <td>14,7 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%89vang%C3%A9lisme" title="Évangélisme">Protestantisme évangélique</a> </td> <td>28 </td> <td>25,4 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%89glise_catholique_aux_%C3%89tats-Unis" title="Église catholique aux États-Unis">Catholicisme</a> </td> <td>18 </td> <td>20,8 </td></tr> <tr> <td>Non affiliés </td> <td>15 </td> <td>15,8 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ath%C3%A9isme" title="Athéisme">Athéisme</a> </td> <td>4 </td> <td>3,1 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Agnosticisme" title="Agnosticisme">Agnosticisme</a> </td> <td>2 </td> <td>4,0 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%C3%89glises_afro-am%C3%A9ricaines" title="Églises afro-américaines">Églises afro-américaines</a> </td> <td>2 </td> <td>6,5 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Islam_aux_%C3%89tats-Unis" title="Islam aux États-Unis">Islam</a> </td> <td>1 </td> <td>0,9 </td></tr> <tr> <td>Autres </td> <td>0 </td> <td>8,8 </td></tr></tbody></table> <p>Selon l'institut de sondage <i><a href="/wiki/The_Gallup_Organization" title="The Gallup Organization">The Gallup Organization</a></i>, en 2015, 39&#160;% des habitants de l'Iowa se considèrent comme «&#160;très religieux&#160;» (40&#160;% au niveau national), 29&#160;% comme «&#160;modérément religieux&#160;» (29&#160;% au niveau national) et 32&#160;% comme «&#160;non religieux&#160;» (31&#160;% au niveau national)<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Langues">Langues</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Modifier la section : Langues" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=25" title="Modifier le code source de la section : Langues"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable centre" style="text-align:right"> <caption>Langue parlée à la maison par la population âge de plus de 5&#160;ans<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">Langue </th> <th scope="col">1980 </th> <th scope="col">1990 </th> <th scope="col">2000 </th> <th scope="col">2010 </th> <th scope="col">2016 </th></tr> <tr> <td align="left"><a href="/wiki/Anglais_am%C3%A9ricain" title="Anglais américain">Anglais</a> </td> <td>96,58&#160;% </td> <td>96,11&#160;% </td> <td>94,20&#160;% </td> <td>93,65&#160;% </td> <td>92,50&#160;% </td></tr> <tr> <td align="left"><a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">Allemand</a> </td> <td>0,95&#160;% </td> <td>0,82&#160;% </td> <td>0,63&#160;% </td> <td>0,48&#160;% </td> <td>0,42&#160;% </td></tr> <tr> <td align="left"><a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">Espagnol</a> </td> <td>0,77&#160;% </td> <td>1,22&#160;% </td> <td>2,90&#160;% </td> <td>3,78&#160;% </td> <td>3,91&#160;% </td></tr> <tr> <td align="left">Autres </td> <td>1,70&#160;% </td> <td>1,48&#160;% </td> <td>2,27&#160;% </td> <td>2,09&#160;% </td> <td>3,18&#160;% </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politique">Politique</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Modifier la section : Politique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=26" title="Modifier le code source de la section : Politique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'Iowa est un État politiquement modéré et agricole. </p><p>Politiquement, l'État peut être divisé en trois régions&#160;: l'Ouest davantage agricole et républicain que le reste de l'Iowa (notamment dans le nord-ouest chrétien-conservateur), l'Est plus industriel et favorable aux démocrates et le centre de l'État, partagé entre un <a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">comté de Polk</a> plutôt démocrate et des zones rurales généralement républicaines<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Élections_présidentielles"><span id=".C3.89lections_pr.C3.A9sidentielles"></span>Élections présidentielles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Modifier la section : Élections présidentielles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=27" title="Modifier le code source de la section : Élections présidentielles"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable right"> <caption><b>Résultats des élections présidentielles américaines dans l'Iowa</b> </caption> <tbody><tr style="background:lightgrey;"> <th rowspan="2" scope="col">Année </th> <th colspan="2" scope="col"><a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Républicain</a> </th> <th colspan="2" scope="col"><a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Démocrate</a> </th></tr> <tr> <th scope="col">% </th> <th scope="col">Voix </th> <th scope="col">% </th> <th scope="col">Voix </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1984" title="Élection présidentielle américaine de 1984">1984</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><b>53,32</b></td> <td>703&#160;088 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;">45,97</td> <td>605&#160;620 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1988" title="Élection présidentielle américaine de 1988">1988</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;">44,80</td> <td>545&#160;355 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><b>55,10</b></td> <td>670&#160;557 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1992" title="Élection présidentielle américaine de 1992">1992</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;">37,33</td> <td>504&#160;890 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><b>43,35 </b></td> <td>586&#160;353 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1996" title="Élection présidentielle américaine de 1996">1996</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;">39,92</td> <td>492&#160;644 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><b>50,31</b></td> <td>620&#160;258 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2000" title="Élection présidentielle américaine de 2000">2000</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;">48,22</td> <td>634&#160;373 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><b>48,60</b></td> <td>638&#160;517 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2004" title="Élection présidentielle américaine de 2004">2004</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><b>49,92</b></td> <td>751&#160;957 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;">49,28</td> <td>741&#160;898 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2008" title="Élection présidentielle américaine de 2008">2008</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;">44,74</td> <td>677&#160;508 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><b>54,04</b></td> <td>818&#160;240 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2012" title="Élection présidentielle américaine de 2012">2012</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;">46,18</td> <td>730&#160;617 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;"><b>51,99</b></td> <td>822&#160;544 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2016" title="Élection présidentielle américaine de 2016">2016</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><b>51,15</b></td> <td>800&#160;983 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;">41,74</td> <td>653&#160;669 </td></tr> <tr> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2020" title="Élection présidentielle américaine de 2020">2020</a> </td> <td style="text-align:center; background:#fff3f3;"><b>53,1</b></td> <td>897&#160;672 </td> <td style="text-align:center; background:#f0f0ff;">44,9</td> <td>759&#160;061 </td></tr></tbody></table> <p>L'Iowa est un petit État convoité lors des élections présidentielles. Traditionnellement, c'est l'État de l'Iowa qui inaugure la campagne des élections présidentielles en organisant le premier <a href="/wiki/Caucus_de_l%27Iowa" title="Caucus de l&#39;Iowa">caucus</a> début janvier. Il est devenu l'un des <a href="/wiki/Swing_state" title="Swing state"><i>swing states</i></a> américains au cours des dernières décennies. </p><p>Historiquement, l'Iowa fut l'un des premiers États à voter républicain. En <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1848" title="Élection présidentielle américaine de 1848">1848</a> et <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1852" title="Élection présidentielle américaine de 1852">1852</a>, l'Iowa avait voté pour les candidats démocrates mais en <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1856" title="Élection présidentielle américaine de 1856">1856</a>, première année où un candidat républicain, <a href="/wiki/John_Charles_Fr%C3%A9mont" title="John Charles Frémont">John Charles Frémont</a>, se présenta à l'élection présidentielle, les électeurs de l'Iowa lui accordèrent 48,83&#160;% des suffrages contre 40,70&#160;% au démocrate <a href="/wiki/James_Buchanan" title="James Buchanan">James Buchanan</a>, élu au plan national. Aucun candidat démocrate ne remportera l'Iowa avant <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a> (37,64&#160;%) en <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1912" title="Élection présidentielle américaine de 1912">1912</a>, dans le cadre d'une triangulaire avec le président républicain <a href="/wiki/William_Howard_Taft" title="William Howard Taft">William Howard Taft</a> (24,33&#160;%) et le républicain progressiste <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a> (32,87&#160;%). Après avoir de nouveau plébiscité les candidats républicains de <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1916" title="Élection présidentielle américaine de 1916">1916</a> à <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1928" title="Élection présidentielle américaine de 1928">1928</a>, l'Iowa se tourne vers les démocrates en <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1932" title="Élection présidentielle américaine de 1932">1932</a> et <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1936" title="Élection présidentielle américaine de 1936">1936</a> lors de la <a href="/wiki/Grande_D%C3%A9pression" title="Grande Dépression">Grande Dépression</a>. En <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1940" title="Élection présidentielle américaine de 1940">1940</a>, il est l'un des quelques États à voter pour le républicain <a href="/wiki/Wendell_Willkie" title="Wendell Willkie">Wendell Willkie</a> (52,03&#160;%) contre le démocrate <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a> (47,62&#160;%), alors candidat à un <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> mandat. Si en <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1944" title="Élection présidentielle américaine de 1944">1944</a>, le républicain <a href="/wiki/Thomas_Dewey" title="Thomas Dewey">Thomas Dewey</a> remporte l'Iowa contre Franklin Roosevelt (51,99&#160;% contre 47,49&#160;%), il est battu en <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1948" title="Élection présidentielle américaine de 1948">1948</a> contre <a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a> (47,58&#160;% contre 50,31&#160;%). </p><p>Après trois victoires républicaines consécutives dans l'Iowa, les électeurs se tournent en <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1964" title="Élection présidentielle américaine de 1964">1964</a> vers le démocrate <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a> contre le républicain <a href="/wiki/Barry_Goldwater" title="Barry Goldwater">Barry Goldwater</a> (61,88&#160;% contre 37,92). De <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1968" title="Élection présidentielle américaine de 1968">1968</a> à <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1984" title="Élection présidentielle américaine de 1984">1984</a>, les électeurs de l'Iowa apportent constamment leur soutien aux candidats républicains à l'élection présidentielle. En <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1988" title="Élection présidentielle américaine de 1988">1988</a>, <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1992" title="Élection présidentielle américaine de 1992">1992</a> et <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1996" title="Élection présidentielle américaine de 1996">1996</a>, les candidats démocrates l'ont à leur tour systématiquement remporté. </p><p>En <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2000" title="Élection présidentielle américaine de 2000">2000</a>, le démocrate <a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a> l'a tout juste remporté de 4&#160;144&#160;voix contre le républicain <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a>. À l’<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2004" title="Élection présidentielle américaine de 2004">élection présidentielle américaine de 2004</a>, <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a> l'a remporté avec 49,90&#160;% des suffrages contre 49,23&#160;% à <a href="/wiki/John_Kerry" title="John Kerry">John Kerry</a>. </p><p>Lors de l’<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_2008" title="Élection présidentielle américaine de 2008">élection présidentielle de 2008</a>, le candidat démocrate <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a> remporte l'Iowa avec 54&#160;% des voix face au républicain <a href="/wiki/John_McCain" title="John McCain">John McCain</a> (44,7&#160;%). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_locale">Politique locale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Modifier la section : Politique locale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=28" title="Modifier le code source de la section : Politique locale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Iowa_State_Capitol_April_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Iowa_State_Capitol_April_2010.jpg/220px-Iowa_State_Capitol_April_2010.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Iowa_State_Capitol_April_2010.jpg/330px-Iowa_State_Capitol_April_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Iowa_State_Capitol_April_2010.jpg/440px-Iowa_State_Capitol_April_2010.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Le <a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Iowa" title="Capitole de l&#39;État de l&#39;Iowa">Capitole de l'État de l'Iowa</a>, lieu de réunion des assemblées de l'État, à Des Moines.</figcaption></figure> <p>Depuis mai 2017, la gouverneure de l'Iowa est la <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">républicaine</a> <a href="/wiki/Kim_Reynolds" title="Kim Reynolds">Kim Reynolds</a>. Les autres membres principaux de l'exécutif sont le secrétaire d'État Matt Schultz (républicain), l'auditeur de l'État David Vaudt (républicain), le trésorier Michael Fitzgerald (démocrate), le secrétaire à l'Agriculture Bill Northey (républicain) et le procureur général Tom Miller (démocrate). </p><p>La <a href="/wiki/Assembl%C3%A9e_g%C3%A9n%C3%A9rale_de_l%27Iowa" title="Assemblée générale de l&#39;Iowa">législature de l'Iowa</a> est élue pour deux ans avec deux assemblées&#160;: la <a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_de_l%27Iowa" title="Chambre des représentants de l&#39;Iowa">Chambre des représentants de l'Iowa</a> de 100&#160;membres, et le <a href="/wiki/S%C3%A9nat_de_l%27Iowa" title="Sénat de l&#39;Iowa">Sénat de l'Iowa</a> de 50&#160;membres. Les deux assemblées sont actuellement contrôlées par le <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">Parti républicain</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Représentation_fédérale"><span id="Repr.C3.A9sentation_f.C3.A9d.C3.A9rale"></span>Représentation fédérale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Modifier la section : Représentation fédérale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=29" title="Modifier le code source de la section : Représentation fédérale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lors de la <a href="/wiki/116e_congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="116e congrès des États-Unis">législature 2019-2021</a>, la délégation de l'Iowa au <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès des États-Unis</a> est composée des sénateurs <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti républicain (États-Unis)">républicains</a> <a href="/wiki/Chuck_Grassley" title="Chuck Grassley">Chuck Grassley</a> (depuis 1981) et <a href="/wiki/Joni_Ernst" title="Joni Ernst">Joni Ernst</a> (depuis 2015), de trois représentants <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">démocrates</a> et d'un représentant républicain. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie"><span id=".C3.89conomie"></span>Économie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Modifier la section : Économie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=30" title="Modifier le code source de la section : Économie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Bales_of_hay.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bales_of_hay.jpg/170px-Bales_of_hay.jpg" decoding="async" width="170" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bales_of_hay.jpg/255px-Bales_of_hay.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bales_of_hay.jpg/340px-Bales_of_hay.jpg 2x" data-file-width="1765" data-file-height="2700" /></a><figcaption>Ferme de l'Iowa.</figcaption></figure> <p>En 2005, le PNB de l'Iowa était de 113,5&#160;milliards de dollars. Le revenu moyen par habitant était de 23&#160;340&#160;<abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr> pour l'année 2006. Les principales productions agricoles sont le <a href="/wiki/Ma%C3%AFs" title="Maïs">maïs</a> et le <a href="/wiki/Soja" title="Soja">soja</a>. L'élevage porcin et les produits <a href="/wiki/Lait" title="Lait">laitiers</a> sont parmi les principales activités du <a href="/wiki/Secteur_primaire" title="Secteur primaire">secteur primaire</a>. </p><p>Les industries de l'Iowa sont liées à l'<a href="/wiki/Secteur_agroalimentaire" title="Secteur agroalimentaire">agro-alimentaire</a> et à l'agriculture. L'État fabrique également des équipements électriques et des produits chimiques. L'Iowa est le premier producteur d'<a href="/wiki/%C3%89thanol" title="Éthanol">éthanol</a> des États-Unis. Des Moines possède un petit <a href="/wiki/Quartier_d%27affaires" title="Quartier d&#39;affaires">centre des affaires</a> où le secteur des assurances est assez développé. Les principales entreprises ayant leur siège dans l'Iowa sont <a href="/wiki/Principal_Financial" title="Principal Financial">Principal Financial</a>, <a href="/w/index.php?title=Maytag&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maytag (page inexistante)">Maytag</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maytag" class="extiw" title="en:Maytag"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Maytag&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/wiki/Rockwell_Collins" title="Rockwell Collins">Rockwell Collins</a>, <a href="/wiki/Casey%27s_General_Stores" title="Casey&#39;s General Stores">Casey's General Stores</a>, <a href="/w/index.php?title=HNI_Corporation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HNI Corporation (page inexistante)">HNI Corporation</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HNI_Corporation" class="extiw" title="en:HNI Corporation"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;HNI Corporation&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/wiki/Hy-Vee" title="Hy-Vee">Hy-Vee</a>, <a href="/w/index.php?title=Von_Maur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Von Maur (page inexistante)">Von Maur</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Von_Maur" class="extiw" title="en:Von Maur"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Von Maur&#160;»">(en)</span></a> <a href="/wiki/Pioneer_Hi-Bred" title="Pioneer Hi-Bred">Pioneer Hi-Bred</a>, <a href="/w/index.php?title=McLeodUSA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="McLeodUSA (page inexistante)">McLeodUSA</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/McLeodUSA" class="extiw" title="en:McLeodUSA"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;McLeodUSA&#160;»">(en)</span></a> et <a href="/wiki/Kum_%26_Go" title="Kum &amp; Go">Kum &amp; Go</a>. </p><p>À <a href="/wiki/Spirit_Lake_(Iowa)" title="Spirit Lake (Iowa)">Spirit Lake</a>, est implanté l'usine de production de motos <a href="/wiki/Indian" title="Indian">Indian</a>, plus ancienne marque de motos américaines, fondée en 1901, à Springfield dans le Massachusetts. </p><p>L'Iowa adopte en 2023 une loi favorisant le <a href="/wiki/Travail_des_enfants" title="Travail des enfants">travail des enfants</a>. Les jeunes de 14 ans peuvent dorénavant être embauchés dans les laveries industrielles, malgré le risque de contacts avec des produits toxiques. À 16 ans, ils peuvent travailler sur les toits, dans les travaux d’excavation, de démolition, ou servir de l'alcool. La loi exempte, par ailleurs, les entreprises de responsabilité civile si un mineur est blessé ou tombe malade au travail<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite_crochet">[</span>55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culture">Culture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Modifier la section : Culture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=31" title="Modifier le code source de la section : Culture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pour ce qui est de la musique, le groupe de <a href="/wiki/Nu_metal" title="Nu metal">metal</a> <a href="/wiki/Slipknot" title="Slipknot">Slipknot</a> vient de l'Iowa (plus particulièrement de <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a>), tout comme <a href="/wiki/Stone_Sour" title="Stone Sour">Stone Sour</a>. Le guitariste du groupe d'<a href="/wiki/Rock_ind%C3%A9pendant" title="Rock indépendant">indie rock</a> <a href="/wiki/The_Killers" title="The Killers">The Killers</a>, <a href="/wiki/Dave_Keuning" title="Dave Keuning">Dave Keuning</a>, est pour sa part originaire de <a href="/wiki/Pella_(Iowa)" title="Pella (Iowa)">Pella</a>. </p><p>Dans le domaine cinématographique, l'actrice <a href="/wiki/Jean_Seberg" title="Jean Seberg">Jean Seberg</a> et l'acteur <a href="/wiki/Toby_Huss" title="Toby Huss">Toby Huss</a> sont nés à <a href="/wiki/Marshalltown" title="Marshalltown">Marshalltown</a>, tandis que <a href="/wiki/John_Wayne" title="John Wayne">John Wayne</a> est de <a href="/wiki/Winterset" title="Winterset">Winterset</a>. Les acteurs <a href="/wiki/Elijah_Wood" title="Elijah Wood">Elijah Wood</a> et <a href="/wiki/Michael_Emerson" title="Michael Emerson">Michael Emerson</a> sont originaires de <a href="/wiki/Cedar_Rapids" title="Cedar Rapids">Cedar Rapids</a>, alors que l'actrice <a href="/wiki/Kate_Mulgrew" title="Kate Mulgrew">Kate Mulgrew</a> est née à <a href="/wiki/Dubuque_(Iowa)" title="Dubuque (Iowa)">Dubuque</a>. L'auteur de romans policiers <a href="/wiki/Donald_Harstad" title="Donald Harstad">Donald Harstad</a> vit à <a href="/wiki/Elkader" title="Elkader">Elkader</a>. </p><p>Le film <i><a href="/wiki/Jusqu%27au_bout_du_r%C3%AAve" title="Jusqu&#39;au bout du rêve">Jusqu'au bout du rêve</a></i> avec <a href="/wiki/Kevin_Costner" title="Kevin Costner">Kevin Costner</a> a été tourné à Dyersville<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite_crochet">[</span>56<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les films <i><a href="/wiki/Twister_(film)" title="Twister (film)">Twister</a></i> et <i><a href="/wiki/Sur_la_route_de_Madison" title="Sur la route de Madison">Sur la route de Madison</a></i> y ont été tournés ainsi qu'une centaine d'autres depuis les années 1980<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite_crochet">[</span>57<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Au niveau des échanges culturels, l'Iowa est jumelé avec 8 villages de l’ancien comté du <a href="/wiki/Ban_de_la_Roche" title="Ban de la Roche">Ban de la Roche</a> en <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, situé dans l'actuel <a href="/wiki/Bas-Rhin" title="Bas-Rhin">Bas-Rhin</a><sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite_crochet">[</span>58<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sports">Sports</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Modifier la section : Sports" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=32" title="Modifier le code source de la section : Sports"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Students_rushing_renovated_Kinnick_Stadium.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Students_rushing_renovated_Kinnick_Stadium.jpg/220px-Students_rushing_renovated_Kinnick_Stadium.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Students_rushing_renovated_Kinnick_Stadium.jpg/330px-Students_rushing_renovated_Kinnick_Stadium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Students_rushing_renovated_Kinnick_Stadium.jpg/440px-Students_rushing_renovated_Kinnick_Stadium.jpg 2x" data-file-width="2548" data-file-height="1683" /></a><figcaption><a href="/wiki/Kinnick_Stadium" title="Kinnick Stadium">Kinnick Stadium</a>.</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">Baseball</a>&#160;: <a href="/w/index.php?title=Burlington_Bees&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Burlington Bees (page inexistante)">Burlington Bees</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Burlington_Bees" class="extiw" title="en:Burlington Bees"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Burlington Bees&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Cedar_Rapids_Kernels&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cedar Rapids Kernels (page inexistante)">Cedar Rapids Kernels</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cedar_Rapids_Kernels" class="extiw" title="en:Cedar Rapids Kernels"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Cedar Rapids Kernels&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Clinton_LumberKings&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clinton LumberKings (page inexistante)">Clinton LumberKings</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Clinton_LumberKings" class="extiw" title="en:Clinton LumberKings"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Clinton LumberKings&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/wiki/River_Bandits_des_Quad_Cities" title="River Bandits des Quad Cities">River Bandits des Quad Cities</a>, <a href="/w/index.php?title=Sioux_City_Explorers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sioux City Explorers (page inexistante)">Sioux City Explorers</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sioux_City_Explorers" class="extiw" title="en:Sioux City Explorers"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Sioux City Explorers&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Waterloo_Bucks&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Waterloo Bucks (page inexistante)">Waterloo Bucks</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Waterloo_Bucks" class="extiw" title="en:Waterloo Bucks"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Waterloo Bucks&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/wiki/Cubs_de_l%27Iowa" title="Cubs de l&#39;Iowa">Cubs de l'Iowa</a>.</li> <li><a href="/wiki/Football_am%C3%A9ricain" title="Football américain">Football américain</a>&#160;: <a href="/w/index.php?title=Sioux_City_Bandits&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sioux City Bandits (page inexistante)">Sioux City Bandits</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sioux_City_Bandits" class="extiw" title="en:Sioux City Bandits"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Sioux City Bandits&#160;»">(en)</span></a>, <a href="/w/index.php?title=Quad_City_Steamwheelers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quad City Steamwheelers (page inexistante)">Quad City Steamwheelers</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quad_City_Steamwheelers" class="extiw" title="en:Quad City Steamwheelers"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Quad City Steamwheelers&#160;»">(en)</span></a>.</li> <li><a href="/wiki/Hockey_sur_glace" title="Hockey sur glace">Hockey sur glace</a>&#160;: <a href="/wiki/Flames_de_Quad_City" title="Flames de Quad City">Flames de Quad City</a>, <a href="/wiki/Chops_de_l%27Iowa" title="Chops de l&#39;Iowa">Chops de l'Iowa</a>, <a href="/wiki/RoughRiders_de_Cedar_Rapids" title="RoughRiders de Cedar Rapids">RoughRiders de Cedar Rapids</a>, <a href="/wiki/Musketeers_de_Sioux_City" title="Musketeers de Sioux City">Musketeers de Sioux City</a>, <a href="/wiki/Black_Hawks_de_Waterloo" title="Black Hawks de Waterloo">Black Hawks de Waterloo</a>, <a href="/wiki/Buccaneers_de_Des_Moines" title="Buccaneers de Des Moines">Buccaneers de Des Moines</a>, <a href="/wiki/Lancers_d%27Omaha" title="Lancers d&#39;Omaha">Lancers d'Omaha</a>, <a href="/w/index.php?title=Chippewa_Steel&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chippewa Steel (page inexistante)">Chippewa Steel</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chippewa_Steel" class="extiw" title="en:Chippewa Steel"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Chippewa Steel&#160;»">(en)</span></a>.</li> <li><a href="/wiki/Basket-ball" title="Basket-ball">Basket-ball</a>&#160;: <a href="/wiki/Wolves_de_l%27Iowa" title="Wolves de l&#39;Iowa">Wolves de l'Iowa</a>.</li> <li><a href="/wiki/Football" title="Football">Football</a>&#160;: <a href="/w/index.php?title=Des_Moines_Menace&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Des Moines Menace (page inexistante)">Des Moines Menace</a>&#160;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Des_Moines_Menace" class="extiw" title="en:Des Moines Menace"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais&#160;: «&#160;Des Moines Menace&#160;»">(en)</span></a>.</li> <li><a href="/wiki/Sport_universitaire" title="Sport universitaire">Sport universitaire</a> (<a href="/wiki/National_Collegiate_Athletic_Association" title="National Collegiate Athletic Association">NCAA</a>)&#160;: <a href="/wiki/Hawkeyes_de_l%27Iowa" title="Hawkeyes de l&#39;Iowa">Hawkeyes de l'Iowa</a>, <a href="/wiki/Cyclones_d%27Iowa_State" title="Cyclones d&#39;Iowa State">Cyclones d'Iowa State</a>, <a href="/wiki/Bulldogs_de_Drake" title="Bulldogs de Drake">Bulldogs de Drake</a>, <a href="/wiki/Panthers_de_Northern_Iowa" title="Panthers de Northern Iowa">Panthers de Northern Iowa</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=33" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=33" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/IA"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. Census Bureau QuickFacts: Iowa; United States</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">www.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-02-15" data-sort-value="2024-02-15">15 février 2024</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">Carte de l'État de l'Iowa sur <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carto-mondo.fr/carte/etat-iowa">Carto-mondo.fr</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau_du_recensement_des_États-Unis"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/IA"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. Census Bureau QuickFacts: Iowa</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-02-15" data-sort-value="2024-02-15">15 février 2024</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-peterson2009-4"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-peterson2009_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-peterson2009_4-1">b</a> et <a href="#cite_ref-peterson2009_4-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="PetersonWhittaker2009"><span class="ouvrage" id="Cynthia_L._PetersonWilliam_E._Whittaker2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cynthia L. <span class="nom_auteur">Peterson</span> et William E. Whittaker (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique" lang="en">Frontier Forts of Iowa&#160;: Indians, Traders, and Soldiers, 1682–1862</cite>, Iowa City, University of Iowa Press, <time>2009</time>, 266&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-58729-831-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-58729-831-8"><span class="nowrap">978-1-58729-831-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uiowapress.org/books/2009-fall/whittaker.htm">lire en ligne</a>)</small><span class="lang-en" lang="en">, «&#160;Historical Tribes and Early Forts&#160;»</span>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">12–29</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Frontier+Forts+of+Iowa+%3A+Indians%2C+Traders%2C+and+Soldiers%2C+1682%E2%80%931862&amp;rft.atitle=Historical+Tribes+and+Early+Forts&amp;rft.place=Iowa+City&amp;rft.pub=University+of+Iowa+Press&amp;rft.aulast=Peterson&amp;rft.aufirst=Cynthia+L.&amp;rft.au=William+E.+Whittaker&amp;rft.date=2009&amp;rft.pages=12%E2%80%9329&amp;rft.tpages=266&amp;rft.isbn=978-1-58729-831-8&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> History of Iowa, Iowa Official Register, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://publications.iowa.gov/135/1/history/7-1.html">Publications.iowa.gov</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Herbermann1913"><span class="ouvrage" id="Chares_Herbermann1913"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Chares Herbermann, <cite class="italique" lang="en">The Catholic Encyclopedia&#160;: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church</cite>, Encyclopedia Press, <time>1913</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;380<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Catholic+Encyclopedia+%3A+An+International+Work+of+Reference+on+the+Constitution%2C+Doctrine%2C+Discipline%2C+and+History+of+the+Catholic+Church&amp;rft.pub=Encyclopedia+Press&amp;rft.aulast=Herbermann&amp;rft.aufirst=Chares&amp;rft.date=1913&amp;rft.pages=380&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-carlson2009-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-carlson2009_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="CarlsonWhittaker2009"><span class="ouvrage" id="Gayle_F._CarlsonWilliam_E._Whittaker2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Gayle F. <span class="nom_auteur">Carlson</span> et William E. Whittaker (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique" lang="en">Frontier Forts of Iowa&#160;: Indians, Traders, and Soldiers, 1682–1862</cite>, Iowa City, University of Iowa Press, <time>2009</time>, 266&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-58729-831-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-58729-831-8"><span class="nowrap">978-1-58729-831-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uiowapress.org/books/2009-fall/whittaker.htm">lire en ligne</a>)</small><span class="lang-en" lang="en">, «&#160;Fort Atkinson, Nebraska, 1820–1827, and Other Missouri River Sites&#160;»</span>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">104–120</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Frontier+Forts+of+Iowa+%3A+Indians%2C+Traders%2C+and+Soldiers%2C+1682%E2%80%931862&amp;rft.atitle=Fort+Atkinson%2C+Nebraska%2C+1820%E2%80%931827%2C+and+Other+Missouri+River+Sites&amp;rft.place=Iowa+City&amp;rft.pub=University+of+Iowa+Press&amp;rft.aulast=Carlson&amp;rft.aufirst=Gayle+F.&amp;rft.au=William+E.+Whittaker&amp;rft.date=2009&amp;rft.pages=104%E2%80%93120&amp;rft.tpages=266&amp;rft.isbn=978-1-58729-831-8&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Prucha, Francis P. (1969) <i>The Sword of the Republic: The United States Army on the Frontier 1783–1846</i>. Macmillan, New York.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">Jackson, Donald (1960), <i>A Critic's View of Old Fort Madison</i>, Iowa Journal of History and Politics 58(1) <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">31–36</span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Black Hawk (1882) <i>Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak or Black Hawk.</i> Continental Printing, St. Louis. (Originally published 1833).</span> </li> <li id="cite_note-iowaforts-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-iowaforts_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Whittaker2009"><span class="ouvrage" id="William_E._(editor)_Whittaker2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> William E. (editor) <span class="nom_auteur">Whittaker</span>, <cite class="italique" lang="en">Frontier Forts of Iowa&#160;: Indians, Traders, and Soldiers, 1682–1862</cite>, Iowa City, University of Iowa Press, <time>2009</time>, 266&#160;<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-58729-831-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-58729-831-8"><span class="nowrap">978-1-58729-831-8</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uiowapress.org/books/2009-fall/whittaker.htm">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Frontier+Forts+of+Iowa+%3A+Indians%2C+Traders%2C+and+Soldiers%2C+1682%E2%80%931862&amp;rft.place=Iowa+City&amp;rft.pub=University+of+Iowa+Press&amp;rft.aulast=Whittaker&amp;rft.aufirst=William+E.+%28editor%29&amp;rft.date=2009&amp;rft.tpages=266&amp;rft.isbn=978-1-58729-831-8&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Settlers-12"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Settlers_12-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Settlers_12-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dorothy"><span class="ouvrage" id="Schwieder,_Dorothy"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Schwieder, Dorothy, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://publications.iowa.gov/135/1/history/7-1.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">History of Iowa</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Iowa State University</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-06-06" data-sort-value="2009-06-06">6 juin 2009</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Iowa Official Register, Volume Number 60, page 314.</span> </li> <li id="cite_note-:0-14"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_14-0">a</a> et <a href="#cite_ref-:0_14-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">"Official Encouragement of Immigration to Iowa", Marcus L. Hansen, <i>IJHP", 19 (April 1921):159–95</i>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://iowastatefair.com/about/trivia.php"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Iowa State Fair</cite></a>&#160;»<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://iowastatefair.com/about/trivia.php">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://iowastatefair.com/about/trivia.php">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://iowastatefair.com/about/trivia.php">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&amp;q=cache:http://iowastatefair.com/about/trivia.php">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J&#39;ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire&#160;?</a>)</sup></span>, <i>Trivia</i> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-12-12" data-sort-value="2010-12-12">12 décembre 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Iowa_Official_Register_page_315-16"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Iowa_Official_Register_page_315_16-0">a</a> <a href="#cite_ref-Iowa_Official_Register_page_315_16-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Iowa_Official_Register_page_315_16-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text">Iowa Official Register, Volume No. 60, page 315.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iowanationalguard.com/Museum/IA_History/CivilWar.htm"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Civil War</cite></a>&#160;»<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.iowanationalguard.com/Museum/IA_History/CivilWar.htm">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.iowanationalguard.com/Museum/IA_History/CivilWar.htm">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.iowanationalguard.com/Museum/IA_History/CivilWar.htm">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&amp;q=cache:http://www.iowanationalguard.com/Museum/IA_History/CivilWar.htm">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J&#39;ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire&#160;?</a>)</sup></span>, <i>Iowanationalguard.com</i> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2010-07-26" data-sort-value="2010-07-26">26 juillet 2010</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">Iowa Official Register, Volume No. 60, pages 315–316.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> The Midwest Farm Crisis of the 1980s, sur <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eightiesclub.tripod.com/id395.htm">tripod.com</a>.</span> </li> <li id="cite_note-iwin.iwd.state.ia.us-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-iwin.iwd.state.ia.us_20-0">a</a> et <a href="#cite_ref-iwin.iwd.state.ia.us_20-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Population Trends: The Changing Face of Iowa, <span class="ouvrage"><span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://iwin.iwd.state.ia.us/iowa/ArticleReader?itemid=00003011"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">State.ia.us</cite></a>&#160;»<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://iwin.iwd.state.ia.us/iowa/ArticleReader?itemid=00003011">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://iwin.iwd.state.ia.us/iowa/ArticleReader?itemid=00003011">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://iwin.iwd.state.ia.us/iowa/ArticleReader?itemid=00003011">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&amp;q=cache:http://iwin.iwd.state.ia.us/iowa/ArticleReader?itemid=00003011">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J&#39;ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire&#160;?</a>)</sup></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-iowalifechanging.com-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-iowalifechanging.com_21-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Iowa Industries</i>, Iowa Workforce Development. <span class="ouvrage"><span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iowalifechanging.com/downloads/iaindustries.pdf"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Iowalifechanging.com</cite></a>&#160;»<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.iowalifechanging.com/downloads/iaindustries.pdf">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.iowalifechanging.com/downloads/iaindustries.pdf">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.iowalifechanging.com/downloads/iaindustries.pdf">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&amp;q=cache:http://www.iowalifechanging.com/downloads/iaindustries.pdf">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J&#39;ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire&#160;?</a>)</sup></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-data.iowadatacenter.org-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-data.iowadatacenter.org_22-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Iowa Data Center, 2000 Census: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.iowadatacenter.org/datatables/urbanrural/urstagesexbymalefemale2000.pdf">Iowadatacenter.org</a>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Roger_Brunet" title="Roger Brunet">Roger Brunet</a> (dir.), <i>Les mots de la géographie</i>, Paris, Reclus-La Documentation française, 1993, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-11-003036-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-11-003036-8"><span class="nowrap">978-2-11-003036-8</span></a>)</small>, article «&#160;lœss&#160;», <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;306.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Climate"><span class="ouvrage" id="World_Climate"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> World Climate, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.climate-charts.com/Locations/u/US72546001322031.php"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Des Moines, IA, Iowa, USA:Climate, Global Warming, and Daylight Charts and Data</cite></a>&#160;» <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2008-06-16" data-sort-value="2008-06-16">16 juin 2008</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://quickfacts.census.gov/qfd/maps/iowa_map.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Iowa County Selection Map</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">quickfacts.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2013"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.whitehouse.gov/sites/default/files/omb/bulletins/2013/b13-01.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Revised Delineations of Metropolitan Statistical Areas, Micropolitan Statistical Areas, and Combined Statistical Areas, and Guidance on Uses of the Delineations ofThese Areas</cite></a>&#160;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d&#39;Adobe">&#91;PDF&#93;</abbr>, sur <span class="italique">whitehouse.gov</span>, <time class="nowrap" datetime="2013-02-28" data-sort-value="2013-02-28">28 février 2013</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cadden"><span class="ouvrage" id="Alison_Cadden"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Alison Cadden (301-763-4335, US Census Bureau, Governments), «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/govs/go/index.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">US Census Bureau Lists &amp; Structure of Governments</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">www.census.gov</span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://quickfacts.census.gov/qfd/states/19000.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Population estimates, July 1, 2015, (V2015)</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">quickfacts.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Geography"><span class="ouvrage" id="US_Census_Bureau_Geography"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> US Census Bureau <span class="nom_auteur">Geography</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/geo/reference/centersofpop/histstate/historical_cenpop_19.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">State Centers of Population 1880 - 2010: Iowa</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">www.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_SF1_GCTP1.ST26&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder2.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2010naissances-31"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2010naissances_31-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2010naissances_31-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Stephanie_J._Ventura,_M.A.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Elizabeth_C._Wilson,_M.P.H.;_et_T.J._Mathews2012"><span class="ouvrage" id="Joyce_A._Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Stephanie_J._Ventura,_M.A.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Elizabeth_C._Wilson,_M.P.H.;_et_T.J._Mathews2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Joyce A. Martin, M.P.H.; Brady E. Hamilton, Ph.D.; Stephanie J. Ventura, M.A.; Michelle J.K. Osterman, M.H.S.; Elizabeth C. Wilson, M.P.H.; et T.J. Mathews, «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Births: Final Data for 2010</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;61, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;1,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2012-08-28" data-sort-value="2012-08-28">28 août 2012</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr61/nvsr61_01.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Births%3A+Final+Data+for+2010&amp;rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&amp;rft.issue=1&amp;rft.aulast=Martin%2C+M.P.H.%3B+Brady+E.+Hamilton%2C+Ph.D.%3B+Stephanie+J.+Ventura%2C+M.A.%3B+Michelle+J.K.+Osterman%2C+M.H.S.%3B+Elizabeth+C.+Wilson%2C+M.P.H.%3B+et+T.J.+Mathews&amp;rft.aufirst=Joyce+A.&amp;rft.date=2012-08-28&amp;rft.volume=61&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2012naissances-32"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2012naissances_32-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2012naissances_32-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Sally_C._Curtin,_M.A.;_et_T.J._Mathews2013"><span class="ouvrage" id="Joyce_A._Martin,_M.P.H.;_Brady_E._Hamilton,_Ph.D.;_Michelle_J.K._Osterman,_M.H.S.;_Sally_C._Curtin,_M.A.;_et_T.J._Mathews2013"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Joyce A. Martin, M.P.H.; Brady E. Hamilton, Ph.D.; Michelle J.K. Osterman, M.H.S.; Sally C. Curtin, M.A.; et T.J. Mathews, «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Births: Final Data for 2012</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;62, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;9,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2013-12-30" data-sort-value="2013-12-30">30 décembre 2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr62/nvsr62_09.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Births%3A+Final+Data+for+2012&amp;rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&amp;rft.issue=9&amp;rft.aulast=Martin%2C+M.P.H.%3B+Brady+E.+Hamilton%2C+Ph.D.%3B+Michelle+J.K.+Osterman%2C+M.H.S.%3B+Sally+C.+Curtin%2C+M.A.%3B+et+T.J.+Mathews&amp;rft.aufirst=Joyce+A.&amp;rft.date=2013-12-30&amp;rft.volume=62&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2010décès-33"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2010décès_33-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2010décès_33-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Murphy,_B.S.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Kenneth_D._Kochanek2013"><span class="ouvrage" id="Sherry_L._Murphy,_B.S.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Kenneth_D._Kochanek2013"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sherry L. Murphy, B.S.; Jiaquan Xu, M.D.; et Kenneth D. Kochanek, «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Deaths: Final Data for 2010</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;61, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;4,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2013-05-08" data-sort-value="2013-05-08">8 mai 2013</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr61/nvsr61_04.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Deaths%3A+Final+Data+for+2010&amp;rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&amp;rft.issue=4&amp;rft.aulast=Murphy%2C+B.S.%3B+Jiaquan+Xu%2C+M.D.%3B+et+Kenneth+D.+Kochanek&amp;rft.aufirst=Sherry+L.&amp;rft.date=2013-05-08&amp;rft.volume=61&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-cdc2012décès-34"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cdc2012décès_34-0">a</a> et <a href="#cite_ref-cdc2012décès_34-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Murphy,_B.S.;_Kenneth_D._Kochanek,_M.A.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Melonie_Heron2015"><span class="ouvrage" id="Sherry_L._Murphy,_B.S.;_Kenneth_D._Kochanek,_M.A.;_Jiaquan_Xu,_M.D.;_et_Melonie_Heron2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sherry L. Murphy, B.S.; Kenneth D. Kochanek, M.A.; Jiaquan Xu, M.D.; et Melonie Heron, «&#160;<cite style="font-style:normal" lang="en">Deaths: Final Data for 2012</cite>&#160;», <i><span class="lang-en" lang="en">National Vital Statistics Reports</span></i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr>&#160;63, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;9,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2015-08-31" data-sort-value="2015-08-31">31 août 2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr63/nvsr63_09.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Deaths%3A+Final+Data+for+2012&amp;rft.jtitle=National+Vital+Statistics+Reports&amp;rft.issue=9&amp;rft.aulast=Murphy%2C+B.S.%3B+Kenneth+D.+Kochanek%2C+M.A.%3B+Jiaquan+Xu%2C+M.D.%3B+et+Melonie+Heron&amp;rft.aufirst=Sherry+L.&amp;rft.date=2015-08-31&amp;rft.volume=63&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-American_FactFinder_-_Results-35"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-American_FactFinder_-_Results_35-0">a</a> <a href="#cite_ref-American_FactFinder_-_Results_35-1">b</a> et <a href="#cite_ref-American_FactFinder_-_Results_35-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=bkmk"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=PEP_2013_PEPTCOMP&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder2.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_13_1YR_DP02&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_13_1YR_B05002&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-02" data-sort-value="2016-05-02">2 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewresearch.org/hispanic/interactives/u-s-unauthorized-immigrants-by-state/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">U.S. unauthorized immigrant population estimates by state, 2016</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Pew Research Center</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-02-05" data-sort-value="2019-02-05">5 février 2019</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-09-11" data-sort-value="2023-09-11">11 septembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="GibsonJung2011"><span class="ouvrage" id="Campbell_GibsonKay_Jung2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Campbell Gibson et Kay Jung, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://mapmaker.rutgers.edu/REFERENCE/Hist_Pop_stats.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Historical Census Statistics on Population Totals by Race, 1790 to 1990, and by Hispanic Origin, 1970 to 1990, for the United States, Regions Divisions, and States</cite></a>&#160;» <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d&#39;Adobe">&#91;PDF&#93;</abbr>, <time>2011</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_13_1YR_CP05&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-08" data-sort-value="2016-05-08">8 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_00_SLDS_PCT018&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder2.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishdatabank.org/Studies/details.cfm?StudyID=736"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Jewish Population in the United States 2013</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">jewishdatabank.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP7&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP10&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP8&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau"><span class="ouvrage" id="U.S._Census_Bureau"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> U.S. Census <span class="nom_auteur">Bureau</span>, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_113_QTP4&amp;prodType=table"><cite style="font-style:normal;" lang="en">American FactFinder - Results</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-05-05" data-sort-value="2016-05-05">5 mai 2016</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewforum.org/religious-landscape-study/state/iowa/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Religious Landscape Study</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">pewforum.org</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-08-01" data-sort-value="2017-08-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> août 2017</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gallup.com/poll/125066/State-States.aspx"><cite style="font-style:normal;" lang="en">State of the States</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">Gallup.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2016-08-19" data-sort-value="2016-08-19">19 août 2016</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://apps.mla.org/map_data"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Language Map Data Center</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">apps.mla.org</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1980a_iaD-01.pdf">https://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1980a_iaD-01.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1990/CPH-L-133.pdf">https://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1990/CPH-L-133.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/16_5YR/B16001/0400000US19"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">factfinder.census.gov</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-04" data-sort-value="2018-06-04">4 juin 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-54">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cohen2012"><span class="ouvrage" id="Micah_Cohen2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Micah Cohen, «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fivethirtyeight.com/features/iowa-racially-homogeneous-but-politically-diverse/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Iowa: Racially Homogeneous, but Politically Diverse</cite></a>&#160;», sur <span class="italique"><a href="/wiki/FiveThirtyEight" title="FiveThirtyEight">fivethirtyeight.com</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2012-07-11" data-sort-value="2012-07-11">11 juillet 2012</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-24" data-sort-value="2017-07-24">24 juillet 2017</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2023">«&#160;<cite style="font-style:normal">Travail des enfants aux États-Unis&#160;: «&#160;Pour contourner la loi de 1938, les industriels comptent sur l’aide du monde politique&#160;»</cite>&#160;», <i>Le Monde.fr</i>,&#8206; <time class="nowrap" datetime="2023-06-27" data-sort-value="2023-06-27">27 juin 2023</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/idees/article/2023/06/27/aux-etats-unis-les-projets-de-loi-se-multiplient-pour-faciliter-l-emploi-des-jeunes-de-moins-de-16-ans_6179390_3232.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Travail+des+enfants+aux+%C3%89tats-Unis+%3A+%C2%AB+Pour+contourner+la+loi+de+1938%2C+les+industriels+comptent+sur+l%E2%80%99aide+du+monde+politique+%C2%BB&amp;rft.jtitle=Le+Monde.fr&amp;rft.date=2023-06-27&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AIowa"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-56">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">«&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fieldofdreamsmoviesite.com/distance.html"><cite style="font-style:normal; color:var(--color-link-red, #d73333);">Site du film</cite></a>&#160;»<sup class="plainlinks">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.fieldofdreamsmoviesite.com/distance.html">Archive.org</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.fieldofdreamsmoviesite.com/distance.html">Wikiwix</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/http://www.fieldofdreamsmoviesite.com/distance.html">Archive.is</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&amp;q=cache:http://www.fieldofdreamsmoviesite.com/distance.html">Google</a> • <a href="/wiki/Projet:Correction_des_liens_externes#J&#39;ai_trouvé_un_lien_mort,_que_faire_?" title="Projet:Correction des liens externes">Que faire&#160;?</a>)</sup></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2014-11-29" data-sort-value="2014-11-29">29 novembre 2014</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-57">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://iowa.com/ilive/claim-to-fame/movies-made-in-iowa"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Iowa Ideas</cite></a>&#160;», sur <span class="italique">iowa.com</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-58">↑</a> </span><span class="reference-text">Consulter par exemple <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lechampdufeu.com/bellefosse/index.php?pID=143">ce site</a>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;veaction=edit&amp;section=34" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Iowa&amp;action=edit&amp;section=34" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Iowa?uselang=fr">Iowa</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iowa.gov">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la géographie<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/1779785"><span class="lang-en" lang="en">Geographic Names Information System</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la santé<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D007484"><span class="lang-en" lang="en">Medical Subject Headings</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la bande dessinée<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4020-55751/"><span class="lang-en" lang="en">Comic Vine</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG110048"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/8c3615bc-bd11-4bf0-b237-405161aac8b7"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Iowa-state"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Iowa/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/iowa_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0033817.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3915322"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/autre-region/wd/125110"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/iowa"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Iowa_-_delstat_i_USA"><i>Store norske leksikon</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l&#39;information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1546?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/153594323">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000403962037">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb123174975">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123174975">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/17656456X">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79081387">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4109226-0">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA15926756?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX458638">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007548086105171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058514553306706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge170574">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/001030943">Brésil</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-081387">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Iowa" title="Modèle:Palette Iowa"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Iowa&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">État</a> de l'<a class="mw-selflink selflink">Iowa</a></div><div class="clear" style="clear:both;"></div><small>Capitale&#160;: <a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a></small></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Histoire_de_l%27Iowa" title="Histoire de l&#39;Iowa">Histoire de l'Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_parcs_d%27%C3%89tat_de_l%27Iowa" title="Liste des parcs d&#39;État de l&#39;Iowa">Liste des parcs d'État de l'Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_gouverneurs_de_l%27Iowa" title="Liste des gouverneurs de l&#39;Iowa">Liste des gouverneurs de l'Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_villes_de_l%27Iowa" title="Liste des villes de l&#39;Iowa">Liste des villes de l'Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Drapeau_de_l%27Iowa" title="Drapeau de l&#39;Iowa">Drapeau de l'Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Sceau_de_l%27Iowa" title="Sceau de l&#39;Iowa">Sceau de l'Iowa</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Régions</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Coteau_des_Prairies" title="Coteau des Prairies">Coteau des Prairies</a></li> <li><a href="/wiki/Quad_Cities" title="Quad Cities">Quad Cities</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="4" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Iowa.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l&#39;Iowa"><img alt="Drapeau de l&#39;Iowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/100px-Flag_of_Iowa.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/150px-Flag_of_Iowa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/200px-Flag_of_Iowa.svg.png 2x" data-file-width="714" data-file-height="477" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Villes majeures</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cedar_Rapids" title="Cedar Rapids">Cedar Rapids</a></li> <li><a href="/wiki/Davenport_(Iowa)" title="Davenport (Iowa)">Davenport</a></li> <li><a href="/wiki/Des_Moines_(Iowa)" title="Des Moines (Iowa)">Des Moines</a></li> <li><a href="/wiki/Sioux_City" title="Sioux City">Sioux City</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres villes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ames_(Iowa)" title="Ames (Iowa)">Ames</a></li> <li><a href="/wiki/Ankeny" title="Ankeny">Ankeny</a></li> <li><a href="/wiki/Bettendorf_(Iowa)" title="Bettendorf (Iowa)">Bettendorf</a></li> <li><a href="/wiki/Burlington_(Iowa)" title="Burlington (Iowa)">Burlington</a></li> <li><a href="/wiki/Cedar_Falls" title="Cedar Falls">Cedar Falls</a></li> <li><a href="/wiki/Clinton_(Iowa)" title="Clinton (Iowa)">Clinton</a></li> <li><a href="/wiki/Council_Bluffs" title="Council Bluffs">Council Bluffs</a></li> <li><a href="/wiki/Dubuque_(Iowa)" title="Dubuque (Iowa)">Dubuque</a></li> <li><a href="/wiki/Fort_Dodge" title="Fort Dodge">Fort Dodge</a></li> <li><a href="/wiki/Iowa_City" title="Iowa City">Iowa City</a></li> <li><a href="/wiki/Marshalltown" title="Marshalltown">Marshalltown</a></li> <li><a href="/wiki/Mason_City_(Iowa)" title="Mason City (Iowa)">Mason City</a></li> <li><a href="/wiki/Muscatine" title="Muscatine">Muscatine</a></li> <li><a href="/wiki/Ottumwa" title="Ottumwa">Ottumwa</a></li> <li><a href="/wiki/Waterloo_(Iowa)" title="Waterloo (Iowa)">Waterloo</a></li> <li><a href="/wiki/West_Des_Moines" title="West Des Moines">West Des Moines</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Comt%C3%A9s_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Iowa" title="Comtés de l&#39;État de l&#39;Iowa">Comtés</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Adair_(Iowa)" title="Comté d&#39;Adair (Iowa)">Adair</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Adams_(Iowa)" title="Comté d&#39;Adams (Iowa)">Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Allamakee" title="Comté d&#39;Allamakee">Allamakee</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Appanoose_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté d&#39;Appanoose (Iowa)">Appanoose</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Audubon_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté d&#39;Audubon (Iowa)">Audubon</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Benton_(Iowa)" title="Comté de Benton (Iowa)">Benton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Black_Hawk" title="Comté de Black Hawk">Black Hawk</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Boone_(Iowa)" title="Comté de Boone (Iowa)">Boone</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Bremer" title="Comté de Bremer">Bremer</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Buchanan_(Iowa)" title="Comté de Buchanan (Iowa)">Buchanan</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Buena_Vista_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Buena Vista (Iowa)">Buena Vista</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Butler_(Iowa)" title="Comté de Butler (Iowa)">Butler</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Calhoun_(Iowa)" title="Comté de Calhoun (Iowa)">Calhoun</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Carroll_(Iowa)" title="Comté de Carroll (Iowa)">Carroll</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cass_(Iowa)" title="Comté de Cass (Iowa)">Cass</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cedar_(Iowa)" title="Comté de Cedar (Iowa)">Cedar</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cerro_Gordo" title="Comté de Cerro Gordo">Cerro Gordo</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cherokee_(Iowa)" title="Comté de Cherokee (Iowa)">Cherokee</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Chickasaw_(Iowa)" title="Comté de Chickasaw (Iowa)">Chickasaw</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clarke_(Iowa)" title="Comté de Clarke (Iowa)">Clarke</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clay_(Iowa)" title="Comté de Clay (Iowa)">Clay</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clayton_(Iowa)" title="Comté de Clayton (Iowa)">Clayton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clinton_(Iowa)" title="Comté de Clinton (Iowa)">Clinton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Crawford_(Iowa)" title="Comté de Crawford (Iowa)">Crawford</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dallas_(Iowa)" title="Comté de Dallas (Iowa)">Dallas</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Davis_(Iowa)" title="Comté de Davis (Iowa)">Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Decatur_(Iowa)" title="Comté de Decatur (Iowa)">Decatur</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Delaware_(Iowa)" title="Comté de Delaware (Iowa)">Delaware</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Des_Moines_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Des Moines (Iowa)">Des Moines</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dickinson_(Iowa)" title="Comté de Dickinson (Iowa)">Dickinson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dubuque_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Dubuque (Iowa)">Dubuque</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Emmet_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Emmet (Iowa)">Emmet</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Fayette_(Iowa)" title="Comté de Fayette (Iowa)">Fayette</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Floyd_(Iowa)" title="Comté de Floyd (Iowa)">Floyd</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Franklin_(Iowa)" title="Comté de Franklin (Iowa)">Franklin</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Fremont_(Iowa)" title="Comté de Fremont (Iowa)">Fremont</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Greene_(Iowa)" title="Comté de Greene (Iowa)">Greene</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Grundy_(Iowa)" title="Comté de Grundy (Iowa)">Grundy</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Guthrie_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Guthrie (Iowa)">Guthrie</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Hamilton_(Iowa)" title="Comté de Hamilton (Iowa)">Hamilton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Hancock_(Iowa)" title="Comté de Hancock (Iowa)">Hancock</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Hardin_(Iowa)" title="Comté de Hardin (Iowa)">Hardin</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Harrison_(Iowa)" title="Comté de Harrison (Iowa)">Harrison</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Henry_(Iowa)" title="Comté de Henry (Iowa)">Henry</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Howard_(Iowa)" title="Comté de Howard (Iowa)">Howard</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Humboldt_(Iowa)" title="Comté de Humboldt (Iowa)">Humboldt</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Ida_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Ida (Iowa)">Ida</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Iowa_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Iowa (Iowa)">Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jackson_(Iowa)" title="Comté de Jackson (Iowa)">Jackson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jasper_(Iowa)" title="Comté de Jasper (Iowa)">Jasper</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jefferson_(Iowa)" title="Comté de Jefferson (Iowa)">Jefferson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Johnson_(Iowa)" title="Comté de Johnson (Iowa)">Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jones_(Iowa)" title="Comté de Jones (Iowa)">Jones</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Keokuk_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Keokuk (Iowa)">Keokuk</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kossuth_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Kossuth (Iowa)">Kossuth</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lee_(Iowa)" title="Comté de Lee (Iowa)">Lee</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Linn_(Iowa)" title="Comté de Linn (Iowa)">Linn</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Louisa_(Iowa)" title="Comté de Louisa (Iowa)">Louisa</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lucas_(Iowa)" title="Comté de Lucas (Iowa)">Lucas</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lyon_(Iowa)" title="Comté de Lyon (Iowa)">Lyon</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Madison_(Iowa)" title="Comté de Madison (Iowa)">Madison</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Mahaska_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Mahaska (Iowa)">Mahaska</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Marion_(Iowa)" title="Comté de Marion (Iowa)">Marion</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Marshall_(Iowa)" title="Comté de Marshall (Iowa)">Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Mills_(Iowa)" title="Comté de Mills (Iowa)">Mills</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Mitchell_(Iowa)" title="Comté de Mitchell (Iowa)">Mitchell</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Monona_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Monona (Iowa)">Monona</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Monroe_(Iowa)" title="Comté de Monroe (Iowa)">Monroe</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Montgomery_(Iowa)" title="Comté de Montgomery (Iowa)">Montgomery</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Muscatine_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Muscatine (Iowa)">Muscatine</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27O%27Brien_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté d&#39;O&#39;Brien (Iowa)">O'Brien</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Osceola_(Iowa)" title="Comté d&#39;Osceola (Iowa)">Osceola</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Page_(Iowa)" title="Comté de Page (Iowa)">Page</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Palo_Alto_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Palo Alto (Iowa)">Palo Alto</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Plymouth_(Iowa)" title="Comté de Plymouth (Iowa)">Plymouth</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Pocahontas_(Iowa)" title="Comté de Pocahontas (Iowa)">Pocahontas</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">Polk</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Pottawattamie_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Pottawattamie (Iowa)">Pottawattamie</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Poweshiek_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Poweshiek (Iowa)">Poweshiek</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Ringgold" title="Comté de Ringgold">Ringgold</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sac_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Sac (Iowa)">Sac</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Scott_(Iowa)" title="Comté de Scott (Iowa)">Scott</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Shelby_(Iowa)" title="Comté de Shelby (Iowa)">Shelby</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sioux_(Iowa)" title="Comté de Sioux (Iowa)">Sioux</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Story_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Story (Iowa)">Story</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Tama_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Tama (Iowa)">Tama</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Taylor_(Iowa)" title="Comté de Taylor (Iowa)">Taylor</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Union_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Union (Iowa)">Union</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Van_Buren_(Iowa)" title="Comté de Van Buren (Iowa)">Van Buren</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Wapello_(Iowa)" class="mw-redirect" title="Comté de Wapello (Iowa)">Wapello</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Warren_(Iowa)" title="Comté de Warren (Iowa)">Warren</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Washington_(Iowa)" title="Comté de Washington (Iowa)">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Wayne_(Iowa)" title="Comté de Wayne (Iowa)">Wayne</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Webster_(Iowa)" title="Comté de Webster (Iowa)">Webster</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Winnebago_(Iowa)" title="Comté de Winnebago (Iowa)">Winnebago</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Winneshiek" title="Comté de Winneshiek">Winneshiek</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Woodbury" title="Comté de Woodbury">Woodbury</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Worth_(Iowa)" title="Comté de Worth (Iowa)">Worth</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Wright_(Iowa)" title="Comté de Wright (Iowa)">Wright</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_de_l%27Iowa" title="Modèle:Palette Comtés de l&#39;Iowa"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Comt%C3%A9s_de_l%27Iowa&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Les 99 <a href="/wiki/Comt%C3%A9s_de_l%27%C3%89tat_de_l%27Iowa" title="Comtés de l&#39;État de l&#39;Iowa">comtés</a> de l'État de l'<a class="mw-selflink selflink">Iowa</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Adair_(Iowa)" title="Comté d&#39;Adair (Iowa)">Adair</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Adams_(Iowa)" title="Comté d&#39;Adams (Iowa)">Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Allamakee" title="Comté d&#39;Allamakee">Allamakee</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Appanoose" title="Comté d&#39;Appanoose">Appanoose</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Audubon" title="Comté d&#39;Audubon">Audubon</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Benton_(Iowa)" title="Comté de Benton (Iowa)">Benton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Black_Hawk" title="Comté de Black Hawk">Black Hawk</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Boone_(Iowa)" title="Comté de Boone (Iowa)">Boone</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Bremer" title="Comté de Bremer">Bremer</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Buchanan_(Iowa)" title="Comté de Buchanan (Iowa)">Buchanan</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Buena_Vista" title="Comté de Buena Vista">Buena Vista</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Butler_(Iowa)" title="Comté de Butler (Iowa)">Butler</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Calhoun_(Iowa)" title="Comté de Calhoun (Iowa)">Calhoun</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Carroll_(Iowa)" title="Comté de Carroll (Iowa)">Carroll</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cass_(Iowa)" title="Comté de Cass (Iowa)">Cass</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cedar_(Iowa)" title="Comté de Cedar (Iowa)">Cedar</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cerro_Gordo" title="Comté de Cerro Gordo">Cerro Gordo</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Cherokee_(Iowa)" title="Comté de Cherokee (Iowa)">Cherokee</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Chickasaw_(Iowa)" title="Comté de Chickasaw (Iowa)">Chickasaw</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clarke_(Iowa)" title="Comté de Clarke (Iowa)">Clarke</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clay_(Iowa)" title="Comté de Clay (Iowa)">Clay</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clayton_(Iowa)" title="Comté de Clayton (Iowa)">Clayton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Clinton_(Iowa)" title="Comté de Clinton (Iowa)">Clinton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Crawford_(Iowa)" title="Comté de Crawford (Iowa)">Crawford</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dallas_(Iowa)" title="Comté de Dallas (Iowa)">Dallas</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Davis_(Iowa)" title="Comté de Davis (Iowa)">Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Decatur_(Iowa)" title="Comté de Decatur (Iowa)">Decatur</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Delaware_(Iowa)" title="Comté de Delaware (Iowa)">Delaware</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Des_Moines" title="Comté de Des Moines">Des Moines</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dickinson_(Iowa)" title="Comté de Dickinson (Iowa)">Dickinson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Dubuque" title="Comté de Dubuque">Dubuque</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Emmet_(Iowa)" title="Comté d&#39;Emmet (Iowa)">Emmet</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Fayette_(Iowa)" title="Comté de Fayette (Iowa)">Fayette</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Floyd_(Iowa)" title="Comté de Floyd (Iowa)">Floyd</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Franklin_(Iowa)" title="Comté de Franklin (Iowa)">Franklin</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Fremont_(Iowa)" title="Comté de Fremont (Iowa)">Fremont</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Greene_(Iowa)" title="Comté de Greene (Iowa)">Greene</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Grundy_(Iowa)" title="Comté de Grundy (Iowa)">Grundy</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Guthrie" title="Comté de Guthrie">Guthrie</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Hamilton_(Iowa)" title="Comté de Hamilton (Iowa)">Hamilton</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Hancock_(Iowa)" title="Comté de Hancock (Iowa)">Hancock</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Hardin_(Iowa)" title="Comté de Hardin (Iowa)">Hardin</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Harrison_(Iowa)" title="Comté de Harrison (Iowa)">Harrison</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Henry_(Iowa)" title="Comté de Henry (Iowa)">Henry</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Howard_(Iowa)" title="Comté de Howard (Iowa)">Howard</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Humboldt_(Iowa)" title="Comté de Humboldt (Iowa)">Humboldt</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Ida" title="Comté d&#39;Ida">Ida</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Iowa_(Iowa)" title="Comté d&#39;Iowa (Iowa)">Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jackson_(Iowa)" title="Comté de Jackson (Iowa)">Jackson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jasper_(Iowa)" title="Comté de Jasper (Iowa)">Jasper</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jefferson_(Iowa)" title="Comté de Jefferson (Iowa)">Jefferson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Johnson_(Iowa)" title="Comté de Johnson (Iowa)">Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Jones_(Iowa)" title="Comté de Jones (Iowa)">Jones</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Keokuk" title="Comté de Keokuk">Keokuk</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Kossuth" title="Comté de Kossuth">Kossuth</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lee_(Iowa)" title="Comté de Lee (Iowa)">Lee</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Linn_(Iowa)" title="Comté de Linn (Iowa)">Linn</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Louisa_(Iowa)" title="Comté de Louisa (Iowa)">Louisa</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lucas_(Iowa)" title="Comté de Lucas (Iowa)">Lucas</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Lyon_(Iowa)" title="Comté de Lyon (Iowa)">Lyon</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Madison_(Iowa)" title="Comté de Madison (Iowa)">Madison</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Mahaska" title="Comté de Mahaska">Mahaska</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Marion_(Iowa)" title="Comté de Marion (Iowa)">Marion</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Marshall_(Iowa)" title="Comté de Marshall (Iowa)">Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Mills_(Iowa)" title="Comté de Mills (Iowa)">Mills</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Mitchell_(Iowa)" title="Comté de Mitchell (Iowa)">Mitchell</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Monona" title="Comté de Monona">Monona</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Monroe_(Iowa)" title="Comté de Monroe (Iowa)">Monroe</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Montgomery_(Iowa)" title="Comté de Montgomery (Iowa)">Montgomery</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Muscatine" title="Comté de Muscatine">Muscatine</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27O%27Brien" title="Comté d&#39;O&#39;Brien">O’Brien</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Osceola_(Iowa)" title="Comté d&#39;Osceola (Iowa)">Osceola</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Page_(Iowa)" title="Comté de Page (Iowa)">Page</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Palo_Alto" title="Comté de Palo Alto">Palo Alto</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Plymouth_(Iowa)" title="Comté de Plymouth (Iowa)">Plymouth</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Pocahontas_(Iowa)" title="Comté de Pocahontas (Iowa)">Pocahontas</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Polk_(Iowa)" title="Comté de Polk (Iowa)">Polk</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Pottawattamie" title="Comté de Pottawattamie">Pottawattamie</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Poweshiek" title="Comté de Poweshiek">Poweshiek</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Ringgold" title="Comté de Ringgold">Ringgold</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sac" title="Comté de Sac">Sac</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Scott_(Iowa)" title="Comté de Scott (Iowa)">Scott</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Shelby_(Iowa)" title="Comté de Shelby (Iowa)">Shelby</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Sioux_(Iowa)" title="Comté de Sioux (Iowa)">Sioux</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Story" title="Comté de Story">Story</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Tama" title="Comté de Tama">Tama</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Taylor_(Iowa)" title="Comté de Taylor (Iowa)">Taylor</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Union_(Iowa)" title="Comté d&#39;Union (Iowa)">Union</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Van_Buren_(Iowa)" title="Comté de Van Buren (Iowa)">Van Buren</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Wapello" title="Comté de Wapello">Wapello</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Warren_(Iowa)" title="Comté de Warren (Iowa)">Warren</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Washington_(Iowa)" title="Comté de Washington (Iowa)">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Wayne_(Iowa)" title="Comté de Wayne (Iowa)">Wayne</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Webster_(Iowa)" title="Comté de Webster (Iowa)">Webster</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Winnebago_(Iowa)" title="Comté de Winnebago (Iowa)">Winnebago</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Winneshiek" title="Comté de Winneshiek">Winneshiek</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Woodbury" title="Comté de Woodbury">Woodbury</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Worth_(Iowa)" title="Comté de Worth (Iowa)">Worth</a></li> <li><a href="/wiki/Comt%C3%A9_de_Wright_(Iowa)" title="Comté de Wright (Iowa)">Wright</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="1" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag-map_of_Iowa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flag-map_of_Iowa.svg/150px-Flag-map_of_Iowa.svg.png" decoding="async" width="150" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flag-map_of_Iowa.svg/225px-Flag-map_of_Iowa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Flag-map_of_Iowa.svg/300px-Flag-map_of_Iowa.svg.png 2x" data-file-width="688" data-file-height="451" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89tats_et_territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette États et territoires des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_%C3%89tats_et_territoires_des_%C3%89tats-Unis&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> et <a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">territoires</a> des <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États</a> <br /><small>(incorporés et organisés)</small></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a></li> <li><a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a></li> <li><a href="/wiki/Arkansas" title="Arkansas">Arkansas</a></li> <li><a href="/wiki/Californie" title="Californie">Californie</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_du_Nord" title="Caroline du Nord">Caroline du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Caroline_du_Sud" title="Caroline du Sud">Caroline du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Colorado</a></li> <li><a href="/wiki/Connecticut" title="Connecticut">Connecticut</a></li> <li><a href="/wiki/Dakota_du_Nord" title="Dakota du Nord">Dakota du Nord</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Dakota_du_Sud" title="Dakota du Sud">Dakota du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Floride" title="Floride">Floride</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9orgie_(%C3%89tats-Unis)" title="Géorgie (États-Unis)">Géorgie</a></li> <li><a href="/wiki/Hawa%C3%AF" title="Hawaï">Hawaï</a></li> <li><a href="/wiki/Idaho" title="Idaho">Idaho</a></li> <li><a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a></li> <li><a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Iowa</a></li> <li><a href="/wiki/Kansas" title="Kansas">Kansas</a></li> <li><a href="/wiki/Kentucky" title="Kentucky">Kentucky</a></li> <li><a href="/wiki/Louisiane" title="Louisiane">Louisiane</a></li> <li><a href="/wiki/Maine_(%C3%89tats-Unis)" title="Maine (États-Unis)">Maine</a></li> <li><a href="/wiki/Maryland" title="Maryland">Maryland</a></li> <li><a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a></li> <li><a href="/wiki/Michigan" title="Michigan">Michigan</a></li> <li><a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a></li> <li><a href="/wiki/Mississippi_(%C3%89tat)" title="Mississippi (État)">Mississippi</a></li> <li><a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a></li> <li><a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a></li> <li><a href="/wiki/Nebraska" title="Nebraska">Nebraska</a></li> <li><a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">Nevada</a></li> <li><a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a></li> <li><a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tat_de_New_York" title="État de New York">New York</a></li> <li><a href="/wiki/Nouveau-Mexique" title="Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a></li> <li><a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a></li> <li><a href="/wiki/Oklahoma" title="Oklahoma">Oklahoma</a></li> <li><a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a></li> <li><a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a></li> <li><a href="/wiki/Rhode_Island" title="Rhode Island">Rhode Island</a></li> <li><a href="/wiki/Tennessee" title="Tennessee">Tennessee</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a></li> <li><a href="/wiki/Utah" title="Utah">Utah</a></li> <li><a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermont</a></li> <li><a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a></li> <li><a href="/wiki/Virginie-Occidentale" title="Virginie-Occidentale">Virginie-Occidentale</a></li> <li><a href="/wiki/Washington_(%C3%89tat)" title="Washington (État)">Washington</a></li> <li><a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a></li> <li><a href="/wiki/Wyoming" title="Wyoming">Wyoming</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="6" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:USA_Flag_Map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/120px-USA_Flag_Map.svg.png" decoding="async" width="120" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/180px-USA_Flag_Map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/USA_Flag_Map.svg/240px-USA_Flag_Map.svg.png 2x" data-file-width="1083" data-file-height="632" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">District fédéral <br /><small>(incorporé et organisé)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington (district de Columbia)</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Territoires <a href="/wiki/Territoire_organis%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoire organisé des États-Unis">organisés</a> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Territoires_des_%C3%89tats-Unis" title="Territoires des États-Unis">non incorporés</a></span></th> <td class="navbox-list" style=""><table class="navbox-subgroup" style=""> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="width:90px"><a href="/wiki/Commonwealth_(territoire_insulaire_des_%C3%89tats-Unis)" title="Commonwealth (territoire insulaire des États-Unis)">Commonwealth</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Mariannes_du_Nord" title="Îles Mariannes du Nord">Îles Mariannes du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px">Autres</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;background:#ECECFF;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles Vierges des États-Unis">Îles Vierges des États-Unis</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:90px">Historiques</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#F9F9F9;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Territoire_du_Nord-Ouest_(%C3%89tats-Unis)" title="Territoire du Nord-Ouest (États-Unis)">Nord-Ouest</a> <small>(1789-1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Sud-Ouest" title="Territoire du Sud-Ouest">Sud-Ouest</a> <small>(1790-1796)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Mississippi" title="Territoire du Mississippi">Mississippi</a> <small>(1798-1817)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Indiana" title="Territoire de l&#39;Indiana">Indiana</a> <small>(1800-1816)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_d%27Orl%C3%A9ans" title="Territoire d&#39;Orléans">Orléans</a> <small>(1804-1812)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Michigan" title="Territoire du Michigan">Michigan</a> <small>(1805-1837)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Louisiane" title="Territoire de Louisiane">Louisiane</a> <small>(1805-1812)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Missouri" title="Territoire du Missouri">Missouri</a> <small>(1812-1821)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Illinois" title="Territoire de l&#39;Illinois">Illinois</a> <small>(1809-1818)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Alabama" title="Territoire de l&#39;Alabama">Alabama</a> <small>(1817-1819)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Arkansas" title="Territoire de l&#39;Arkansas">Arkansas</a> <small>(1819-1836)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Floride" title="Territoire de Floride">Floride</a> <small>(1822-1845)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Wisconsin" title="Territoire du Wisconsin">Wisconsin</a> <small>(1836-1848)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Iowa" title="Territoire de l&#39;Iowa">Iowa</a> <small>(1838-1846)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Oregon" title="Territoire de l&#39;Oregon">Oregon</a> <small>(1848-1859)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Minnesota" title="Territoire du Minnesota">Minnesota</a> <small>(1849-1858)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nouveau-Mexique" title="Territoire du Nouveau-Mexique">Nouveau-Mexique</a> <small>(1850-1912)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Utah" title="Territoire de l&#39;Utah">Utah</a> <small>(1850-1896)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_Washington" title="Territoire de Washington">Washington</a> <small>(1853-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Kansas" title="Territoire du Kansas">Kansas</a> <small>(1854-1861)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nebraska" title="Territoire du Nebraska">Nebraska</a> <small>(1854-1867)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Colorado" title="Territoire du Colorado">Colorado</a> <small>(1861-1876)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Nevada" title="Territoire du Nevada">Nevada</a> <small>(1861-1864)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Dakota" title="Territoire du Dakota">Dakota</a> <small>(1861-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Arizona" title="Territoire de l&#39;Arizona">Arizona</a> <small>(1863-1912)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Idaho" title="Territoire de l&#39;Idaho">Idaho</a> <small>(1863-1890)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Montana" title="Territoire du Montana">Montana</a> <small>(1864-1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_du_Wyoming" title="Territoire du Wyoming">Wyoming</a> <small>(1868-1890)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Oklahoma" title="Territoire de l&#39;Oklahoma">Oklahoma</a> <small>(1890-1907)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_d%27Hawa%C3%AF" title="Territoire d&#39;Hawaï">Hawaï</a> <small>(1898-1959)</small></li> <li><a href="/wiki/Territoire_de_l%27Alaska" title="Territoire de l&#39;Alaska">Alaska</a> <small>(1912-1959)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px">Territoires <span class="nowrap">non organisés</span></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"><a href="/wiki/Samoa_am%C3%A9ricaines" title="Samoa américaines">Samoa américaines</a> et les «&#160;<a href="/wiki/%C3%8Eles_mineures_%C3%A9loign%C3%A9es_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles mineures éloignées des États-Unis">îles mineures éloignées</a>&#160;»&#160;: <ul><li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Baker" title="Île Baker">île Baker</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Howland" title="Île Howland">île Howland</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_Jarvis" title="Île Jarvis">île Jarvis</a></li> <li><a href="/wiki/Atoll_Johnston" title="Atoll Johnston">atoll Johnston</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9cif_Kingman" title="Récif Kingman">récif Kingman</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Midway" title="Îles Midway">îles Midway</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Ele_de_la_Navasse" title="Île de la Navasse">île de la Navasse</a> <small>(île des Antilles)</small></li> <li><a href="/wiki/Atoll_Palmyra" title="Atoll Palmyra">atoll Palmyra</a> <small>(seul territoire incorporé)</small></li> <li><a href="/wiki/Wake_(atoll)" title="Wake (atoll)">Wake</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/R%C3%A9serve_indienne_(%C3%89tats-Unis)" title="Réserve indienne (États-Unis)">Réserve indienne</a></th> <td class="navbox-list" style=""><a href="/wiki/Liste_des_r%C3%A9serves_indiennes_aux_%C3%89tats-Unis" title="Liste des réserves indiennes aux États-Unis">Liste des réserves indiennes aux États-Unis</a></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px"><a href="/wiki/%C3%89tat_associ%C3%A9" title="État associé">État associé</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89tats_f%C3%A9d%C3%A9r%C3%A9s_de_Micron%C3%A9sie" title="États fédérés de Micronésie">États fédérés de Micronésie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%8Eles_Marshall" title="Îles Marshall">Îles Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Palaos" title="Palaos">Palaos</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><a href="/wiki/Zone_insulaire_des_%C3%89tats-Unis" title="Zone insulaire des États-Unis">Zone insulaire des États-Unis</a><br /> <div class="liste-horizontale">Classements des États&#160;: <ul><li><a href="/wiki/Liste_des_%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_altitude" title="Liste des États des États-Unis par altitude">par altitude</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_population" title="États des États-Unis par population">par population</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_superficie" title="États des États-Unis par superficie">par superficie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_ordre_d%27entr%C3%A9e_dans_l%27Union" title="États des États-Unis par ordre d&#39;entrée dans l&#39;Union">par ordre d'entrée dans l'Union</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis_par_taux_de_f%C3%A9condit%C3%A9" title="États des États-Unis par taux de fécondité">par taux de fécondité</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Iowa" title="Portail de l’Iowa"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/33px-Flag_of_Iowa.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/50px-Flag_of_Iowa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Iowa.svg/66px-Flag_of_Iowa.svg.png 2x" data-file-width="714" data-file-height="477" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Iowa" title="Portail:Iowa">Portail de l’Iowa</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐7j489 Cached time: 20241124125353 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.620 seconds Real time usage: 1.937 seconds Preprocessor visited node count: 11553/1000000 Post‐expand include size: 330092/2097152 bytes Template argument size: 74618/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 33/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 64761/5000000 bytes Lua time usage: 0.811/10.000 seconds Lua memory usage: 13798514/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 7/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1614.810 1 -total 36.64% 591.588 1 Modèle:Liens 22.09% 356.705 1 Modèle:Infobox_État_des_États-Unis 21.91% 353.772 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative 11.29% 182.321 2 Modèle:Références 6.21% 100.359 91 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle 4.01% 64.833 29 Modèle:Lien_web 3.83% 61.871 1 Modèle:Palette 3.83% 61.774 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle 3.39% 54.821 9 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:7525-0!canonical and timestamp 20241124125353 and revision id 218340703. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Iowa&amp;oldid=218340703">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Iowa&amp;oldid=218340703</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Iowa" title="Catégorie:Iowa">Iowa</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_lien_mort" title="Catégorie:Article contenant un lien mort">Article contenant un lien mort</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_g%C3%A9olocalis%C3%A9e_par_Wikidata" title="Catégorie:Page géolocalisée par Wikidata">Page géolocalisée par Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_aux_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Article géolocalisé aux États-Unis">Article géolocalisé aux États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P590" title="Catégorie:Page utilisant P590">Page utilisant P590</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_g%C3%A9ographie" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la géographie">Page pointant vers des bases relatives à la géographie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P486" title="Catégorie:Page utilisant P486">Page utilisant P486</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_sant%C3%A9" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la santé">Page pointant vers des bases relatives à la santé</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5905" title="Catégorie:Page utilisant P5905">Page utilisant P5905</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée">Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1711" title="Catégorie:Page utilisant P1711">Page utilisant P1711</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Iowa/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Iowa/Articles liés">Portail:Iowa/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 4 septembre 2024 à 12:58.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Iowa" title="Spécial:Citer/Iowa">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Iowa&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z2b79","wgBackendResponseTime":176,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.620","walltime":"1.937","ppvisitednodes":{"value":11553,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":330092,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":74618,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":33,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":64761,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":7,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1614.810 1 -total"," 36.64% 591.588 1 Modèle:Liens"," 22.09% 356.705 1 Modèle:Infobox_État_des_États-Unis"," 21.91% 353.772 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 11.29% 182.321 2 Modèle:Références"," 6.21% 100.359 91 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"," 4.01% 64.833 29 Modèle:Lien_web"," 3.83% 61.871 1 Modèle:Palette"," 3.83% 61.774 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 3.39% 54.821 9 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.811","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13798514,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7j489","timestamp":"20241124125353","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Iowa","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Iowa","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1546","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1546","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-01-14T21:46:08Z","dateModified":"2024-09-04T11:58:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/aa\/Flag_of_Iowa.svg","headline":"\u00c9tat des \u00c9tats-Unis"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10