CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Chronicles 7:1 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_chronicles/7-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_chronicles/7-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Chronicles 7:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_chronicles/6-42.htm" title="2 Chronicles 6:42">◄</a> 2 Chronicles 7:1 <a href="../2_chronicles/7-2.htm" title="2 Chronicles 7:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/7-1.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3615.htm" title="Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be complete, be at an end <BR> 1a2) to be completed, be finished <BR> 1a3) to be accomplished, be fulfilled <BR> 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) <BR> 1a5) to be spent, be used up <BR> 1a6) to waste away, be exhausted, fail <BR> 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to complete, bring to an end, finish <BR> 1b2) to complete (a period of time) <BR> 1b3) to finish (doing a thing) <BR> 1b4) to make an end, end <BR> 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass <BR> 1b6) to accomplish, determine (in thought) <BR> 1b7) to put an end to, cause to cease <BR> 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend <BR> 1b9) to destroy, exterminate <BR> 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed">3615</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3615.htm" title="Englishman's Hebrew: 3615 -- Occurrence 93 of 204">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּכְכַלּ֤וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uchechallot_3615.htm" title="u·che·chal·Lot: had finished -- Occurrence 1 of 5.">ū-ḵə-ḵal-lō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">And when had finished</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-k :: Verb - Piel - Infinitive construct">Conj-w, Prep-k | V-Piel-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8010.htm" title="Strong's Hebrew 8010: Solomon = 'peace'<BR> 1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs">8010</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8010.htm" title="Englishman's Hebrew: 8010 -- Occurrence 217 of 293">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁלֹמֹה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shelomoh_8010.htm" title="she·lo·Moh: Solomon -- Occurrence 179 of 241.">šə-lō-mōh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Solomon</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6419.htm" title="Strong's Hebrew 6419: 1) to intervene, interpose, pray <BR> 1a) (Piel) to mediate, judge <BR> 1b)(Hithpael)<BR> 1b1) to intercede <BR> 1b2) to pray">6419</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6419.htm" title="Englishman's Hebrew: 6419 -- Occurrence 46 of 84">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְהִתְפַּלֵּ֔ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lehitpallel_6419.htm" title="le·hit·pal·Lel,: praying -- Occurrence 7 of 8.">lə-hiṯ-pal-lêl,</a></span></td><td class="eng" valign="top">praying</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Hitpael - Infinitive construct">Prep-l | V-Hitpael-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/784.htm" title="Strong's Hebrew 784: 1) fire <BR> 1a) fire, flames <BR> 1b) supernatural fire (accompanying theophany) <BR> 1c) fire (for cooking, roasting, parching) <BR> 1d) altar-fire <BR> 1e) God's anger (fig.)">784</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_784.htm" title="Englishman's Hebrew: 784 -- Occurrence 166 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהָאֵ֗שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaesh_784.htm" title="ve·ha·'Esh,: fire -- Occurrence 2 of 3.">wə-hā-’êš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and fire</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - common singular">Conj-w, Art | N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3381.htm" title="Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come down <BR> 1a2) to sink <BR> 1a3) to be prostrated <BR> 1a4) to come down (of revelation) <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to bring down <BR> 1b2) to send down <BR> 1b3) to take down <BR> 1b4) to lay prostrate <BR> 1b5) to let down <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought down <BR> 1c2) to be taken down">3381</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3381.htm" title="Englishman's Hebrew: 3381 -- Occurrence 244 of 380">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָֽרְדָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yaredah_3381.htm" title="ya·re·Dah: came -- Occurrence 3 of 4.">yā-rə-ḏāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">came down</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V-Qal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8064.htm" title="Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky <BR> 1a) visible heavens, sky <BR> 1a1) as abode of the stars <BR> 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc <BR> 1b) Heaven (as the abode of God)">8064</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8064.htm" title="Englishman's Hebrew: 8064 -- Occurrence 179 of 421">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֵֽהַשָּׁמַ֔יִם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mehashshamayim_8064.htm" title="me·hash·sha·Ma·yim,: heaven -- Occurrence 1 of 1.">mê-haš-šā-ma-yim,</a></span></td><td class="eng" valign="top">from heaven</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m, Article :: Noun - masculine plural">Prep-m, Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/398.htm" title="Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to eat (human subject) <BR> 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) <BR> 1a3) to devour, consume (of fire) <BR> 1a4) to devour, slay (of sword) <BR> 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) <BR> 1a6) to devour (of oppression) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be eaten (by men) <BR> 1b2) to be devoured, consumed (of fire) <BR> 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) <BR> 1c) (Pual) <BR> 1c1) to cause to eat, feed with <BR> 1c2) to cause to devour <BR> 1d) (Hiphil) <BR> 1d1) to feed <BR> 1d2) to cause to eat <BR> 1e) (Piel) <BR> 1e1) consume">398</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_398.htm" title="Englishman's Hebrew: 398 -- Occurrence 479 of 810">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַתֹּ֥אכַל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vattochal_398.htm" title="vat·To·chal: and consumed -- Occurrence 18 of 21.">wat-tō-ḵal</a></span></td><td class="eng" valign="top">and consumed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5930.htm" title="Strong's Hebrew 5930: 1) whole burnt offering <BR> 2) ascent, stairway, steps">5930</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5930.htm" title="Englishman's Hebrew: 5930 -- Occurrence 209 of 289">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָעֹלָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haolah_5930.htm" title="ha·'o·Lah: the burnt -- Occurrence 59 of 73.">hā-‘ō-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the burnt offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2077.htm" title="Strong's Hebrew 2077: 1) sacrifice <BR> 1a) sacrifices of righteousness <BR> 1b) sacrifices of strife <BR> 1c) sacrifices to dead things <BR> 1d) the covenant sacrifice <BR> 1e) the passover <BR> 1f) annual sacrifice <BR> 1g) thank offering">2077</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2077.htm" title="Englishman's Hebrew: 2077 -- Occurrence 106 of 162">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהַזְּבָחִ֑ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehazzevachim_2077.htm" title="ve·haz·ze·va·Chim;: and the sacrifices -- Occurrence 1 of 1.">wə-haz-zə-ḇā-ḥîm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the sacrifices</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - masculine plural">Conj-w, Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3519.htm" title="Strong's Hebrew 3519: 1) glory, honour, glorious, abundance <BR> 1a) abundance, riches <BR> 1b) honour, splendour, glory <BR> 1c) honour, dignity <BR> 1d) honour, reputation <BR> 1e) honour, reverence, glory <BR> 1f) glory">3519</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3519.htm" title="Englishman's Hebrew: 3519 -- Occurrence 41 of 200">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּכְב֥וֹד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uchevod_3519.htm" title="u·che·Vod: and the glory -- Occurrence 4 of 13.">ū-ḵə-ḇō-wḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the glory</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 3325 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: of the LORD -- Occurrence 3324 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4390.htm" title="Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be full <BR> 1a1a) fulness, abundance (participle) <BR> 1a1b) to be full, be accomplished, be ended <BR> 1a2) to consecrate, fill the hand <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be filled, be armed, be satisfied <BR> 1b2) to be accomplished, be ended <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to fill <BR> 1c2) to satisfy <BR> 1c3) to fulfil, accomplish, complete <BR> 1c4) to confirm <BR> 1d) (Pual) to be filled <BR> 1e) (Hithpael) to mass themselves against">4390</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4390.htm" title="Englishman's Hebrew: 4390 -- Occurrence 101 of 253">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מָלֵ֥א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/male_4390.htm" title="ma·Le: filled -- Occurrence 10 of 22.">mā-lê</a></span></td><td class="eng" valign="top">filled</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 7899 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: - -- Occurrence 5006 of 7034.">’eṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm <BR> 1) house <BR> 1a) house, dwelling habitation <BR> 1b) shelter or abode of animals <BR> 1c) human bodies (fig.) <BR> 1d) of Sheol <BR> 1e) of abode of light and darkness <BR> 1f) of land of Ephraim <BR> 2) place <BR> 3) receptacle <BR> 4) home, house as containing a family <BR> 5) household, family <BR> 5a) those belonging to the same household <BR> 5b) family of descendants, descendants as organized body <BR> 6) household affairs <BR> 7) inwards (metaph.) <BR> 8) (TWOT) temple <BR> adv <BR> 9) on the inside <BR> prep <BR> 10) within">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 1113 of 2056">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַבָּֽיִת׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/habbayit_1004.htm" title="hab·Ba·yit.: the house -- Occurrence 145 of 227.">hab-bā-yiṯ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">the temple</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/2_chronicles/7.htm">2 Chronicles 7:1 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_chronicles/7.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_chronicles/7.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3615.htm" title="u·che·chal·lo·vt: had finished -- 3615: to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent">וּכְכַלֹּ֤ות</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8010.htm" title="she·lo·moh: Solomon -- 8010: David's son and successor to his throne">שְׁלֹמֹה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6419.htm" title="le·hit·pal·lel,: praying -- 6419: to intervene, interpose">לְהִתְפַּלֵּ֔ל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="ve·ha·'esh: fire -- 784: a fire">וְהָאֵ֗שׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3381.htm" title="ya·re·dah: came -- 3381: to come or go down, descend">יָֽרְדָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8064.htm" title="me·ha·sha·ma·yim,: heaven -- 8064: heaven, sky">מֵֽהַשָּׁמַ֔יִם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="vat·to·chal: and consumed -- 398: to eat">וַתֹּ֥אכַל</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5930.htm" title="ha·'o·lah: the burnt -- 5930: whole burnt offering">הָעֹלָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2077.htm" title="ve·haz·ze·va·chim;: and the sacrifices -- 2077: a sacrifice">וְהַזְּבָחִ֑ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="u·che·vo·vd: and the glory -- 3519: glorious">וּכְבֹ֥וד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: of the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4390.htm" title="ma·le: filled -- 4390: to be full, to fill">מָלֵ֥א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="et-: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֶת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="hab·ba·yit.: the house -- 1004: a house">הַבָּֽיִת׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_chronicles/7.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8010.htm" title="Shlomoh (shel-o-mo') -- Solomon">Now when Solomon</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3615.htm" title="kalah (kaw-law') -- accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly)">had made an end</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6419.htm" title="palal (paw-lal') -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication">of praying</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/784.htm" title="'esh (aysh) -- burning, fiery, fire, flaming, hot">the fire</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3381.htm" title="yarad (yaw-rad') -- X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down)">came down</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8064.htm" title="shamayim (shaw-mah'-yim) -- air, X astrologer, heaven(-s)">from heaven</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/398.htm" title="'akal (aw-kal') -- X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely">and consumed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5930.htm" title="olah (o-law') -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to">the burnt offering</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2077.htm" title="zebach (zeh'-bakh) -- offer(- ing), sacrifice">and the sacrifices</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3519.htm" title="kabowd (kaw-bode') -- glorious(-ly), glory, honour(-able)">and the glory</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">of the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4390.htm" title="male' (maw-lay') -- accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil">filled</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="bayith (bah'-yith) -- court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain">the house</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/7.htm">דברי הימים ב 7:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וּכְכַלֹּ֤ות שְׁלֹמֹה֙ לְהִתְפַּלֵּ֔ל וְהָאֵ֗שׁ יָֽרְדָה֙ מֵֽהַשָּׁמַ֔יִם וַתֹּ֥אכַל הָעֹלָ֖ה וְהַזְּבָחִ֑ים וּכְבֹ֥וד יְהוָ֖ה מָלֵ֥א אֶת־הַבָּֽיִת׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_chronicles/7.htm">דברי הימים ב 7:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">וככלות שלמה להתפלל והאש ירדה מהשמים ותאכל העלה והזבחים וכבוד יהוה מלא את־הבית׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/7.htm">דברי הימים ב 7:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">וככלות שלמה להתפלל והאש ירדה מהשמים ותאכל העלה והזבחים וכבוד יהוה מלא את־הבית׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_chronicles/7.htm">דברי הימים ב 7:1 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">וככלות שלמה להתפלל והאש ירדה מהשמים ותאכל העלה והזבחים וכבוד יהוה מלא את הבית׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/7-1.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_chronicles/7.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now when Solomon had finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the LORD filled the house.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_chronicles/7.htm">King James Bible</a></span><br />Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_chronicles/7.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When Solomon finished praying, fire descended from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the LORD filled the temple. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">when Solomon</p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/8-54.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 8:54</span> And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/65-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 65:24</span> And it shall come to pass, that before they call, I will answer; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/9-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 9:20</span> And whiles I was speaking, and praying, and confessing my sin and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/4-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 4:31</span> And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/16-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 16:25,26</span> And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises to God: and …</a></p><p class="hdg">the fire</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/15-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 15:17</span> And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/29-43.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 29:43</span> And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/9-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 9:24</span> And there came a fire out from before the LORD, and consumed on the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/6-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 6:21</span> Then the angel of the LORD put forth the end of the staff that was …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/18-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 18:24,38</span> And call you on the name of your gods, and I will call on the name …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/21-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 21:26</span> And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings …</a></p><p class="tskverse"><a href="/malachi/3-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Malachi 3:1,2</span> Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before …</a></p><p class="hdg">the glory</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/5-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 5:13,14</span> It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/40-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 40:34,35</span> Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/9-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 9:23</span> And Moses and Aaron went into the tabernacle of the congregation, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/8-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 8:10,11</span> And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/6-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 6:1-4</span> In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting on …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/10-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 10:3,4</span> Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/43-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 43:5</span> So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/44-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 44:4</span> Then brought he me the way of the north gate before the house: and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/haggai/2-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Haggai 2:7-9</span> And I will shake all nations, and the desire of all nations shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/21-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 21:23</span> And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1</a> • <a href="/niv/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 NIV</a> • <a href="/nlt/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 NLT</a> • <a href="/esv/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 ESV</a> • <a href="/nasb/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 NASB</a> • <a href="/kjv/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_chronicles/7-1.htm">2 Chronicles 7:1 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_chronicles/6-42.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Chronicles 6:42"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Chronicles 6:42" /></a></div><div id="right"><a href="../2_chronicles/7-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Chronicles 7:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Chronicles 7:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>