Baza wiedzy o ZWCAD - Program do projektowania ZWCAD

<!doctype html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pl-pl" lang="pl-pl" dir="ltr"> <head> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];</script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-THHS86N');</script> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta charset="utf-8"><base href="https://www.zwcad.pl/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html"> <meta name="keywords" content="zwcad, baza wiedzy"> <meta name="description" content="Baza wiedzy o programie ZWCAD."> <meta name="generator" content="Joomla! - Open Source Content Management"> <link type="text/css" media="all" href="https://www.zwcad.pl/media/plg_speedcache/cache/css/sc_3ec944b183cc097a811cd3730a77c468.css" rel="stylesheet"> <title>Baza wiedzy o ZWCAD - Program do projektowania ZWCAD</title> <link href="/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.feed?type=rss" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS 2.0"> <link href="/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.feed?type=atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom 1.0"> <link href="https://www.zwcad.pl/component/search/?Itemid=2704&format=opensearch" rel="search" title="Wyszukaj na zwcad.pl" type="application/opensearchdescription+xml"> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Droid+Sans:400,700" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Oswald:400&subset=latin,latin-ext" rel="stylesheet"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/animate.css/4.1.1/animate.compat.min.css" rel="stylesheet"> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,400italic,500,500italic,700,700italic&subset=latin,cyrillic" rel="stylesheet"> <script src="/media/jui/js/jquery.min.js?23c48118f5f4e0df1013dc5e9cf5ba23"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?23c48118f5f4e0df1013dc5e9cf5ba23"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?23c48118f5f4e0df1013dc5e9cf5ba23"></script> <script src="/media/jui/js/bootstrap.min.js?23c48118f5f4e0df1013dc5e9cf5ba23"></script> <script src="/media/system/js/caption.js?23c48118f5f4e0df1013dc5e9cf5ba23"></script> <script src="/media/jui/js/jquery.ui.core.min.js?23c48118f5f4e0df1013dc5e9cf5ba23"></script> <script src="/media/jui/js/jquery.ui.sortable.min.js?23c48118f5f4e0df1013dc5e9cf5ba23"></script> <script src="/plugins/system/ef4_jmframework/includes/assets/template/js/layout.min.js"></script> <script src="/templates/jm-commune-offices/js/stickybar.js"></script> <script src="/templates/jm-commune-offices/js/jquery.countTo.js"></script> <script src="/templates/jm-commune-offices/js/scripts.js"></script> <script src="/modules/mod_djmegamenu/assets/js/jquery.djmegamenu.min.js?4.3.7.pro" defer></script> <script src="/modules/mod_djmegamenu/assets/js/jquery.djmobilemenu.min.js?4.3.7.pro" defer></script> <script src="/media/plg_system_youtuber/assets/fancybox/jquery.fancybox.min.js?v=3.8.1" defer></script> <script src="/media/plg_system_youtuber/assets/js/frontend.js?v=3.8.1" defer></script> <script> jQuery(function($){ initPopovers(); $("body").on("subform-row-add", initPopovers); function initPopovers (event, container) { $(container || document).find(".hasPopover").popover({"html": true,"trigger": "hover focus","container": "body"});} }); jQuery(window).on('load', function() { new JCaption('img.caption'); }); jQuery(function($){ initTooltips(); $("body").on("subform-row-add", initTooltips); function initTooltips (event, container) { container = container || document;$(container).find(".hasTooltip").tooltip({"html": true,"container": "body"});} }); jQuery(document).ready(function(){ jQuery('#jmm-add-features-418 [data-linked]').click(function() { document.location = jQuery(this).attr('data-linked'); }); }); </script> <link rel="stylesheet preload" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/animate.css/4.1.1/animate.compat.min.css" as="style"> <link rel="stylesheet preload" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" as="style"> <script type="application/json" id="youtuber-cfg">{"ajax_url":"\/index.php","lang":{"more":"Wi\u0119cej...","less":"Mniej"},"fancybox_params":"{\"type\":\"iframe\",\"iframe\":{\"allowfullscreen\":true}}"}</script> <link href="https://www.zwcad.pl/images/0000-system/favicon.ico" rel="Shortcut Icon"> <script type="text/javascript"> (function(m, o, n, t, e, r, _){ m['__GetResponseAnalyticsObject'] = e;m[e] = m[e] || function() {(m[e].q = m[e].q || []).push(arguments)}; r = o.createElement(n);_ = o.getElementsByTagName(n)[0];r.async = 1;r.src = t;r.setAttribute('crossorigin', 'use-credentials');_.parentNode .insertBefore(r, _); })(window, document, 'script', 'https://ga.getresponse.com/script/fcc1bb15-f31e-4bed-a47e-5df1a387d2db/ga.js', 'GrTracking'); </script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xGDBYKehTME.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfoSIsQWvO0OJXv-Eo-Gnkc-klBQGg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.zwcad.pl/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xGDBYKehTME.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfoSIsQWvO0OJXv-Eo-Gnkc-klBQGg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.zwcad.pl/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=" sticky-bar topbar2 "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.xGDBYKehTME.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfoSIsQWvO0OJXv-Eo-Gnkc-klBQGg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-zwcad-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.zwcad.pl/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.zwcad.pl/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html&anno=2" data-client="tr"></script> <div class="dj-offcanvas-wrapper"> <div class="dj-offcanvas-pusher"> <div class="dj-offcanvas-pusher-in"> <noscript> <iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-THHS86N" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <div id="jm-allpage"> <header id="jm-bar" class=""> <div id="jm-top-bar"> <div id="jm-top-bar-in" class="container-fluid"> <div id="jm-top-bar1" class="pull-left "> <div class="jm-module-raw "> <div class="custom"> <p><span class="icon-envelope jm-color"> </span><a href="mailto:biuro@zwcad.pl?subject=Wiadomo%C5%9B%C4%87+ze+strony+zwcad.pl&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> biuro@zwcad.pl</a></p> </div> </div> </div> <div id="jm-top-bar2" class="pull-right "> <div class="jm-module-raw margin-ms"> <div class="searchmargin-ms mod_search228"> <form action="/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html" method="post" class="form-inline" role="search"><label for="mod-search-searchword228" class="element-invisible">Szukaj</label> <input name="searchword" id="mod-search-searchword228" maxlength="200" class="inputbox search-query input-medium" type="search" size="30" placeholder="Wyszukaj na stronie"> <button class="button btn btn-primary" onclick="this.form.searchword.focus();">Szukaj</button> <input type="hidden" name="task" value="search"> <input type="hidden" name="option" value="com_search"> <input type="hidden" name="Itemid" value="2704"> </form> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="jm-logo-nav"> <div id="jm-logo-nav-in" class="container-fluid"> <div id="jm-logo-sitedesc" class="pull-left"> <div id="jm-logo"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="https://www.zwcad.pl/images/0000-system/nowe-logo-zwcad.png" alt="ZWCAD - Program do projektowania. Alternatywa CAD dla projektantów"> </a> </div> </div> <nav id="jm-top-menu" class="pull-right "> <div class="jm-module-raw "> <div class="dj-megamenu-wrapper" data-tmpl="jm-commune-offices"> <ul id="dj-megamenu89" class="dj-megamenu dj-megamenu-override dj-megamenu-wcag horizontalMenu dj-fa-1" data-options="{"wrap":null,"animIn":"fadeInUp","animOut":"zoomOut","animSpeed":"normal","openDelay":"250","closeDelay":"500","event":"mouseenter","eventClose":"mouseleave","parentOpen":0,"fixed":"0","offset":"0","theme":"override","direction":"ltr","wcag":"1","overlay":"0"}" data-trigger="979" role="menubar" aria-label="DJ-MegaMenu"> <li class="dj-up itemid101 first parent alias" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - Program do wspomagania projektowania CAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">ZWCAD</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="ZWCAD"> <li class="itemid2520 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bazowy program CAD. Pobierz i pracuj. 30 dni testów." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD 2025</span><small class="subtitle">Bazowy program do projektowania CAD. Obsługa DWG. Narzędzia rysowania, edycji, drukowania. Teraz nowa wersja!</small></span></a></li> <li class="itemid793" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/darmowa-przegladarka-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików AutoCADa. Niewielka, szybka, bezpłatna." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeglądarka CAD dwg</span><small class="subtitle">Przeglądarka plików DWG i DXF.</small></span></a></li> <li class="itemid2531 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/architecture.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla architektów. Piętra, ściany, stolarka, opisy." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Architecture</span><small class="subtitle">ZWCAD zawierający dodatkowo narzędzia dla architektów, np.: siatka słupów, ściany, piętra, stolarka, dachy, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="itemid2532 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcadmechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla mechaników. Wały, przekładnie, symbole, zestawienia." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mechanical</span><small class="subtitle">ZWCAD z narzędziami dla konstruktorów mechanicznych. Generator wałów i przekładni, biblioteka części i symboli, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="itemid435 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cad-pockets.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików CAD na urządzenia mobilne - telefony i tablety" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mobile na telefon</span><small class="subtitle">Przeglądarka oraz edytor plików dwg i dxf na telefony i tablety.</small></span></a></li> <li class="itemid553 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zabezpieczenie licencji</span><small class="subtitle">Sposoby aktywacji naszych programów. Klucz USB, kod programowy, licencja sieciowa.</small></span></a></li> <li class="itemid416 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Referencje programu ZWCAD | Sprawdź opinie naszych użytkowników" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Referencje</span><small class="subtitle">Opinie użytkowników ZWCAD, historie wdrożeń programów CAD, dlaczego warto wybrać nasz program.</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Referencje"> <li class="itemid3146 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji/opinie-o-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD opinie" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Opinie o ZWCAD</span><small class="subtitle">Zweryfikowane opinie o ZWCAD</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid2591 parent alias" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">ZW3D</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="ZW3D"> <li class="itemid412 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projektowanie bryłowe i powierzchniowe. Inżynieria odwrotna. Obsługa plików CAD z innych programów 3D. Pobierz i testuj 30 dni." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZW3D – CAD 3D</span><small class="subtitle">Intuicyjny i prosty w obsłudze program CAD 3D. Praca z bryłami i powierzchniami. Wydajna obsługa chmury punktów. Inżynieria odwrotna.</small></span></a></li> <li class="itemid2592 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-2023-lista-zmian.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nowości w ZW3D 2023</span><small class="subtitle">Opis listy zmian i nowości w ostatniej wersji ZW3D 2023.</small></span></a></li> <li class="itemid2593 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/porownanie-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Porównanie wersji ZW3D</span><small class="subtitle">Zobacz na porównanie różnych wersji ZW3D i wybierz odpowiednią dla siebie.</small></span></a></li> <li class="itemid2533 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/cadbro/przegladarka-cad-cadbro.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uniwersalna przeglądarka plików CAD 3D np.: Catia, Inventor, NX, IGES, Solid..." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADbro - Przeglądarka CAD 3D</span><small class="subtitle">Profesjonalna przeglądarka plików CAD 3D. Obsługuje bezpośrednio formaty z innych programów CAD, np.: Catia, NX, Creo, SolidEdge, Inventor i wiele innych.</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid1109 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Programy CAD dostępne na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Pobierz</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Pobierz"> <li class="itemid113 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz/zwcad-download.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Lista wszystkich plików</span><small class="subtitle">Wszystkie dostępne pliki CAD</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid163 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - cena | Sprawdź cennik ZWCAD oraz nakładek do ZWCAD!" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Cennik</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Cennik"> <li class="itemid2527 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/zapytanie-ofertowe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zapytanie ofertowe</span><small class="subtitle">Otrzymaj ofertę dopasowaną do swoich potrzeb. Pozostaw dane kontaktowe a nasi eksperci postarają się spełnić Państwa oczekiwania.</small></span></a></li> <li class="itemid2629" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/bezplatna-prezentacja-programu-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zamów bezpłatną prezentację naszego oprogramowania CAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Bezpłatna prezentacja programu CAD</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> <li class="itemid3117" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/prezentacja-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Prezentacja ZW3D</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid161" role="none"><a class="dj-up_a " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/promocja-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualnie obowiązujące promocje na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">Promocje</span></span></span></a></li> <li class="dj-up itemid112 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - nakładki dostępne do programu CAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Nakładki</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Nakładki"> <li class="itemid2763 first parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Oznakowanie i projektowanie dróg</span><small class="subtitle">Znaki drogowe, przejezdność</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Oznakowanie i projektowanie dróg"> <li class="itemid2764 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTraffic - program do projektowania organizacji ruchu drogowego | znaki drogowe poziomie i pionowe | przejezdność | zestawienia" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Projektowanie organizacji ruchu drogowego</small></span></a></li> <li class="itemid2765" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/autoturn.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">AutoTURN</span><small class="subtitle">Sprawdzanie przejezdności</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2793 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Budownictwo i architektura</span><small class="subtitle">Stal, żelbet, stropy, biblioteki</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Budownictwo i architektura"> <li class="itemid2794 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/bik-cad-system.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">BiK</span><small class="subtitle">Budownictwo i Konstrukcje</small></span></a></li> <li class="itemid2811" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/e-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">e-CAD</span><small class="subtitle">Nakładki dla budownictwa</small></span></a></li> <li class="itemid2810" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/projektowanie-stropow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Stropy</span><small class="subtitle">Płyty stropowe</small></span></a></li> <li class="itemid2821" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/tastycad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">TastyCAD</span><small class="subtitle">Biblioteka roślin</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2786 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Geodezja i GIS</span><small class="subtitle">Mapy, punkty, rzędne, warstwice, przekroje</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Geodezja i GIS"> <li class="itemid2787 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Praca z punktami i mapy</small></span></a></li> <li class="itemid2788" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="itemid3165" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="SPCAD - aplikacja geodezyjna - obliczanie mas ziemnych, przekroje i profile terenu, zarządzanie działkami, obsługa plików geoprzestrzennych" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">SPCAD</span><small class="subtitle">Masy ziemne, przekroje i profile</small></span></a></li> <li class="itemid2789" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/tcp-mdt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Tcp-MDT</span><small class="subtitle">Siatki, warstwice, przekroje</small></span></a></li> <li class="itemid2792" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spatial-manager.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Spatial Manager</span><small class="subtitle">Mapy online</small></span></a></li> <li class="itemid2867" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gtxraster-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GTXRaster CAD</span><small class="subtitle">Rastry i wektoryzacja map</small></span></a></li> <li class="itemid2868" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Co to jest GIS i do czego służy? | Programy GIS | Program do projektowania ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GIS</span><small class="subtitle">Co to jest GIS?</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2774 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi</span><small class="subtitle">Projektowanie branżowe według aktualnych norm</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="CADprofi"> <li class="itemid2784 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cennik-cp-symbols-i-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cennik CP-Symbols oraz CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Cennik CP-Symbols i CADprofi</span><small class="subtitle">Oferta i sklep CADprofi</small></span></a></li> <li class="itemid2781" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/biblioteki-symboli.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Biblioteki symboli</span><small class="subtitle">Bogate zestawy bloków</small></span></a></li> <li class="itemid2782" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pełne moduły do projektowania</span><small class="subtitle">Bloki, inteligentne rysowanie, zestawienia</small></span></a></li> <li class="itemid2783" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cp-symbols-vs-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CP-Symbols vs CADprofi | Porównanie bibliotek bloków z pełnym modułem CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CP-Symbols vs CADprofi</span><small class="subtitle">Porównanie CP-Symbols z CADprofi</small></span></a></li> <li class="itemid2785" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/aktualnosci-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Zmiany i nowości</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2822 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacje rurowe i wentylacyjne</span><small class="subtitle">HVAC & Piping</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Instalacje rurowe i wentylacyjne"> <li class="itemid2823 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/wentyle.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wentyle</span><small class="subtitle">Instalacje wentylacyjnye 2D</small></span></a></li> <li class="itemid2824" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/profilek.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Profilek</span><small class="subtitle">Instalacje sanitarne</small></span></a></li> <li class="itemid2825" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/lifecad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LIFEcad</span><small class="subtitle">Instalacje tryskaczowe</small></span></a></li> <li class="itemid2826 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-hvac-piping.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi HVAC & Piping</span><small class="subtitle">Instalacje rurowe i wentylacyjne</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2827 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Mechanika, elektryka, telekomunikacja</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Mechanika, elektryka, telekomunikacja"> <li class="itemid2828 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-electrical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Electrical</span><small class="subtitle">Instalacje elektryczne, oświetleniowe, telekomunikacyjne</small></span></a></li> <li class="itemid2829 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-mechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Mechanical</span><small class="subtitle">Projektowanie według aktualnych norm</small></span></a></li> <li class="itemid2830" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja/telekom.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Telekom</span><small class="subtitle">Projekty telekomunikacyjne</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2831 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nasze autorskie aplikacje</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:300px;"> <div class="dj-subcol" style="width:300px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Nasze autorskie aplikacje"> <li class="itemid2832 first alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Organizacja ruchu</small></span></a></li> <li class="itemid2833 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Geodezja</small></span></a></li> <li class="itemid2834 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="itemid2835" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwmteric.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWMteric</span><small class="subtitle">Przedmiar</small></span></a></li> <li class="itemid2836" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwnesting.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWNesting</span><small class="subtitle">Optymalny układ</small></span></a></li> <li class="itemid2837" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtoolbox.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWToolbox</span><small class="subtitle">Uniwersalne narzędzia</small></span></a></li> <li class="itemid2839" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtextile.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTextile - konstrukcja odzieży" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTextile</span><small class="subtitle">Konstrukcja odzieży</small></span></a></li> <li class="itemid2965" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Informacje o nowościach w nakładkach UI SZANSA" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Co nowego w naszych aplikacjach</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid2844" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/darmowe-nakladki-i-skrypty.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Darmowe nakładki i skrypty</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid160 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - pomoc techniczna | Sprawdź możliwe wsparcie | ZWCAD" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Pomoc</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Pomoc"> <li class="itemid168 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/rodzaje-wsparcia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - bezpośredni kontakt z działem technicznym" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kontakt z działem technicznym</span><small class="subtitle">Zobacz jak możesz się nami skontaktować w przypadku problemów technicznych</small></span></a></li> <li class="itemid2746" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza wiedzy o ZWCAD. Sztuczki, zagadnienia techniczne, rozwiązania problemów" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Baza wiedzy</span><small class="subtitle">Baza wiedzy o ZWCAD, problemach i zagadnieniach technicznych</small></span></a></li> <li class="itemid2865 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Dokumentacja</span><small class="subtitle">Kursy, filmy, opisy, przykłady, ćwiczenia</small></span></a></li> <li class="itemid568 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Słowniczek - uzyskaj pomoc z programem ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Słowniczek (ZWCAD Help)</span><small class="subtitle">Opisy poleceń, funkcji i zmiennych systemowych w naszych programach CAD</small></span></a></li> <li class="itemid282 parent alias" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja ZWCAD</span><small class="subtitle">Instalacja, kody licencyjne, przeniesienie licencji</small></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:320px;"> <div class="dj-subcol" style="width:320px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Instalacja i aktywacja ZWCAD"> <li class="itemid824 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja</span></span></a></li> <li class="itemid826" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/opisy-aktualizacji-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeniesienie licencji</span></span></a></li> <li class="itemid283" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/kod-licencyjny-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kod licencyjny</span></span></a></li> <li class="itemid300" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zabezpieczenie programu ZWCAD | Klucz USB, kod programowy czy licencja sieciowa?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Klucz USB czy kod?</span></span></a></li> <li class="itemid1625" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/reset-licencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Reset licencji</span></span></a></li> <li class="itemid298" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/wymagania-sprzetowe-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wymagania sprzętowe ZWCAD i ZW3D | Jak sprzęt dobrać do CAD?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wymagania sprzętowe</span></span></a></li> <li class="itemid167" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/konfiguracja-zaawansowana.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zawansowana konfiguracja portów serwera licencji sieciowej ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LMTOOLS</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid334" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/podrecznik-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Podręcznik do ZWCAD</span><small class="subtitle">Podręcznik (instrukcja) do ZWCAD w formacie PDF</small></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid162 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Kontakt</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Kontakt"> <li class="itemid1032 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Polityka prywatności</span></span></a></li> <li class="itemid1031" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/regulamin-serwisu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Regulamin serwisu</span></span></a></li> <li class="itemid2569 alias" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o. " role="menuitem"><span class="title"><span class="name">O nas</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid184 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Kalendarz</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Kalendarz"> <li class="itemid2738 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> </ul> <div id="dj-megamenu89mobile" class="dj-megamenu-accordion dj-megamenu-accordion-light dj-pos-static dj-align-left dj-fa-1 "><button class="dj-mobile-open-btn dj-fa-1" aria-label="Open mobile menu"><span class="dj-mobile-open-icon" aria-hidden="true"></span></button> <div class="dj-accordion dj-accordion-light "> <div class="dj-accordion-in"> <ul class="dj-mobile-nav dj-mobile-light " role="menubar"> <li class="dj-mobileitem itemid-101 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - Program do wspomagania projektowania CAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2520" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bazowy program CAD. Pobierz i pracuj. 30 dni testów." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD 2025</span><small class="subtitle">Bazowy program do projektowania CAD. Obsługa DWG. Narzędzia rysowania, edycji, drukowania. Teraz nowa wersja!</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-793 dj-hideitem" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/darmowa-przegladarka-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików AutoCADa. Niewielka, szybka, bezpłatna." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeglądarka CAD dwg</span><small class="subtitle">Przeglądarka plików DWG i DXF.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2531" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/architecture.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla architektów. Piętra, ściany, stolarka, opisy." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Architecture</span><small class="subtitle">ZWCAD zawierający dodatkowo narzędzia dla architektów, np.: siatka słupów, ściany, piętra, stolarka, dachy, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2532" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcadmechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD z narzędziami dla mechaników. Wały, przekładnie, symbole, zestawienia." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mechanical</span><small class="subtitle">ZWCAD z narzędziami dla konstruktorów mechanicznych. Generator wałów i przekładni, biblioteka części i symboli, zestawienia.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-435" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cad-pockets.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Przeglądarka plików CAD na urządzenia mobilne - telefony i tablety" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Mobile na telefon</span><small class="subtitle">Przeglądarka oraz edytor plików dwg i dxf na telefony i tablety.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-553" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zabezpieczenie licencji</span><small class="subtitle">Sposoby aktywacji naszych programów. Klucz USB, kod programowy, licencja sieciowa.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-416 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Referencje programu ZWCAD | Sprawdź opinie naszych użytkowników" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Referencje</span><small class="subtitle">Opinie użytkowników ZWCAD, historie wdrożeń programów CAD, dlaczego warto wybrać nasz program.</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-3146" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji/opinie-o-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD opinie" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Opinie o ZWCAD</span><small class="subtitle">Zweryfikowane opinie o ZWCAD</small></span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2591 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZW3D</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-412" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Projektowanie bryłowe i powierzchniowe. Inżynieria odwrotna. Obsługa plików CAD z innych programów 3D. Pobierz i testuj 30 dni." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZW3D – CAD 3D</span><small class="subtitle">Intuicyjny i prosty w obsłudze program CAD 3D. Praca z bryłami i powierzchniami. Wydajna obsługa chmury punktów. Inżynieria odwrotna.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2592 dj-hideitem" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-2023-lista-zmian.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nowości w ZW3D 2023</span><small class="subtitle">Opis listy zmian i nowości w ostatniej wersji ZW3D 2023.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2593 dj-hideitem" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/porownanie-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Porównanie wersji ZW3D</span><small class="subtitle">Zobacz na porównanie różnych wersji ZW3D i wybierz odpowiednią dla siebie.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2533" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/cadbro/przegladarka-cad-cadbro.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Uniwersalna przeglądarka plików CAD 3D np.: Catia, Inventor, NX, IGES, Solid..." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADbro - Przeglądarka CAD 3D</span><small class="subtitle">Profesjonalna przeglądarka plików CAD 3D. Obsługuje bezpośrednio formaty z innych programów CAD, np.: Catia, NX, Creo, SolidEdge, Inventor i wiele innych.</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-1109 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Programy CAD dostępne na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pobierz</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-113" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz/zwcad-download.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Lista wszystkich plików</span><small class="subtitle">Wszystkie dostępne pliki CAD</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-163 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - cena | Sprawdź cennik ZWCAD oraz nakładek do ZWCAD!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Cennik</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2527" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/zapytanie-ofertowe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zapytanie ofertowe</span><small class="subtitle">Otrzymaj ofertę dopasowaną do swoich potrzeb. Pozostaw dane kontaktowe a nasi eksperci postarają się spełnić Państwa oczekiwania.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2629" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/bezplatna-prezentacja-programu-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zamów bezpłatną prezentację naszego oprogramowania CAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Bezpłatna prezentacja programu CAD</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-3117" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/prezentacja-zw3d.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Prezentacja ZW3D</span><small class="subtitle">Wypełnij formularz a nasz zespół wkrótce skontaktuje się z Tobą i umówi dogodny termin i zakres prezentacji.</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-161" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/promocja-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualnie obowiązujące promocje na stronie ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Promocje</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-112 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - nakładki dostępne do programu CAD | Sprawdź teraz! | ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nakładki</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2763 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Oznakowanie i projektowanie dróg</span><small class="subtitle">Znaki drogowe, przejezdność</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2764 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTraffic - program do projektowania organizacji ruchu drogowego | znaki drogowe poziomie i pionowe | przejezdność | zestawienia" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Projektowanie organizacji ruchu drogowego</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2765" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/autoturn.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">AutoTURN</span><small class="subtitle">Sprawdzanie przejezdności</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2793 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Budownictwo i architektura</span><small class="subtitle">Stal, żelbet, stropy, biblioteki</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2794 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/bik-cad-system.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">BiK</span><small class="subtitle">Budownictwo i Konstrukcje</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2811 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/e-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">e-CAD</span><small class="subtitle">Nakładki dla budownictwa</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2810" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/projektowanie-stropow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Stropy</span><small class="subtitle">Płyty stropowe</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2821" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/budownictwo-i-architektura/tastycad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">TastyCAD</span><small class="subtitle">Biblioteka roślin</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2786 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Geodezja i GIS</span><small class="subtitle">Mapy, punkty, rzędne, warstwice, przekroje</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2787" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Praca z punktami i mapy</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2788" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-3165" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="SPCAD - aplikacja geodezyjna - obliczanie mas ziemnych, przekroje i profile terenu, zarządzanie działkami, obsługa plików geoprzestrzennych" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">SPCAD</span><small class="subtitle">Masy ziemne, przekroje i profile</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2789 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/tcp-mdt.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Tcp-MDT</span><small class="subtitle">Siatki, warstwice, przekroje</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2792" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/spatial-manager.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Spatial Manager</span><small class="subtitle">Mapy online</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2867" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gtxraster-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GTXRaster CAD</span><small class="subtitle">Rastry i wektoryzacja map</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2868" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Co to jest GIS i do czego służy? | Programy GIS | Program do projektowania ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">GIS</span><small class="subtitle">Co to jest GIS?</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2774 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi</span><small class="subtitle">Projektowanie branżowe według aktualnych norm</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2784" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cennik-cp-symbols-i-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cennik CP-Symbols oraz CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Cennik CP-Symbols i CADprofi</span><small class="subtitle">Oferta i sklep CADprofi</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2781 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/biblioteki-symboli.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Biblioteki symboli</span><small class="subtitle">Bogate zestawy bloków</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2782 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pełne moduły do projektowania</span><small class="subtitle">Bloki, inteligentne rysowanie, zestawienia</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2783" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/cp-symbols-vs-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CP-Symbols vs CADprofi | Porównanie bibliotek bloków z pełnym modułem CADprofi" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CP-Symbols vs CADprofi</span><small class="subtitle">Porównanie CP-Symbols z CADprofi</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2785" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/aktualnosci-cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Zmiany i nowości</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2822 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacje rurowe i wentylacyjne</span><small class="subtitle">HVAC & Piping</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2823" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/wentyle.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wentyle</span><small class="subtitle">Instalacje wentylacyjnye 2D</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2824" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/profilek.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Profilek</span><small class="subtitle">Instalacje sanitarne</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2825" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/instalacje-rurowe-i-wentylacyjne/lifecad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LIFEcad</span><small class="subtitle">Instalacje tryskaczowe</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2826" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-hvac-piping.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi HVAC & Piping</span><small class="subtitle">Instalacje rurowe i wentylacyjne</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2827 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Mechanika, elektryka, telekomunikacja</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2828" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-electrical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Electrical</span><small class="subtitle">Instalacje elektryczne, oświetleniowe, telekomunikacyjne</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2829" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nakladki-cadprofi/pelne-moduly-do-projektowania/cadprofi-mechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">CADprofi Mechanical</span><small class="subtitle">Projektowanie według aktualnych norm</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2830" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/mechanika-elektryka-i-telekomunikacja/telekom.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Telekom</span><small class="subtitle">Projekty telekomunikacyjne</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2831 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Nasze autorskie aplikacje</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2832" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span><small class="subtitle">Organizacja ruchu</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2833" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span><small class="subtitle">Geodezja</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2834" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGis</span><small class="subtitle">Mapy</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2835" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwmteric.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWMteric</span><small class="subtitle">Przedmiar</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2836" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwnesting.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWNesting</span><small class="subtitle">Optymalny układ</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2837 parent" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtoolbox.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWToolbox</span><small class="subtitle">Uniwersalne narzędzia</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2839" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/zwtextile.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWTextile - konstrukcja odzieży" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTextile</span><small class="subtitle">Konstrukcja odzieży</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2965" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Informacje o nowościach w nakładkach UI SZANSA" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span><small class="subtitle">Co nowego w naszych aplikacjach</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2844" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/darmowe-nakladki-i-skrypty.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Darmowe nakładki i skrypty</span></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-160 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - pomoc techniczna | Sprawdź możliwe wsparcie | ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Pomoc</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-168" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/rodzaje-wsparcia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - bezpośredni kontakt z działem technicznym" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kontakt z działem technicznym</span><small class="subtitle">Zobacz jak możesz się nami skontaktować w przypadku problemów technicznych</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2746" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza wiedzy o ZWCAD. Sztuczki, zagadnienia techniczne, rozwiązania problemów" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Baza wiedzy</span><small class="subtitle">Baza wiedzy o ZWCAD, problemach i zagadnieniach technicznych</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2865" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Dokumentacja</span><small class="subtitle">Kursy, filmy, opisy, przykłady, ćwiczenia</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-568" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Słowniczek - uzyskaj pomoc z programem ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Słowniczek (ZWCAD Help)</span><small class="subtitle">Opisy poleceń, funkcji i zmiennych systemowych w naszych programach CAD</small></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-282 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja ZWCAD</span><small class="subtitle">Instalacja, kody licencyjne, przeniesienie licencji</small></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-824" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/instalacja-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Instalacja i aktywacja</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-826" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/opisy-aktualizacji-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przeniesienie licencji</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-283" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/kod-licencyjny-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kod licencyjny</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-300" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/jaka-wybrac-licencje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zabezpieczenie programu ZWCAD | Klucz USB, kod programowy czy licencja sieciowa?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Klucz USB czy kod?</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-1625" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/reset-licencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Reset licencji</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-298" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/wymagania-sprzetowe-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wymagania sprzętowe ZWCAD i ZW3D | Jak sprzęt dobrać do CAD?" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wymagania sprzętowe</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-167" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/opis-instalacji-zwcad/konfiguracja-zaawansowana.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zawansowana konfiguracja portów serwera licencji sieciowej ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LMTOOLS</span></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-334" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/podrecznik-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Podręcznik do ZWCAD</span><small class="subtitle">Podręcznik (instrukcja) do ZWCAD w formacie PDF</small></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-162 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kontakt</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-1032" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Polityka prywatności</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-1031" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/regulamin-serwisu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Regulamin serwisu</span></span></a></li> <li class="dj-mobileitem itemid-2569" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o. " role="menuitem"><span class="title"><span class="name">O nas</span></span></a></li> </ul></li> <li class="dj-mobileitem itemid-184 deeper parent" role="none"><a aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt - Skontaktuj się z nami! | Usługi informatyczne Szansa Sp. z o.o." role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kalendarz</span></span></a> <ul class="dj-mobile-nav-child"> <li class="dj-mobileitem itemid-2738" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Aktualności</span></span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </header> <div id="jm-system-message"> <div class="container-fluid"> <div id="system-message-container"> </div> </div> </div> <div id="jm-main"> <div class="container-fluid"> <div class="row-fluid"> <div id="jm-breadcrumbs" class="span12 "> <div class="jm-module "> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div aria-label="Ścieżka powrotu" role="navigation"> <ul itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList" class="breadcrumb"> <li>Jesteś tutaj:  </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"><a itemprop="item" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pathway"><span itemprop="name">Start</span></a> <span class="divider"> <img src="/templates/jm-commune-offices/images/system/arrow.png" alt=""> </span> <meta itemprop="position" content="1"></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="active"><span itemprop="name"> Baza wiedzy </span> <meta itemprop="position" content="2"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row-fluid"> <div id="jm-content" class="span12" data-xtablet="span12" data-tablet="span12" data-mobile="span12"> <div id="jm-content-top" class=""> <div class="jm-module "> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="dj-megamenu-wrapper" data-tmpl="jm-commune-offices"> <ul id="dj-megamenu416" class="dj-megamenu dj-megamenu-default dj-megamenu-wcag dj-megamenu-custom horizontalMenu dj-fa-1" data-options="{"wrap":null,"animIn":"fadeInUp","animOut":"zoomOut","animSpeed":"normal","openDelay":"250","closeDelay":"500","event":"mouseenter","eventClose":"mouseleave","parentOpen":"0","fixed":"0","offset":"0","theme":"default","direction":"ltr","wcag":"1","overlay":"0"}" data-trigger="979" role="menubar" aria-label="Menu poziome - baza wiedzy"> <li class="dj-up itemid569 first parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pomoc dla programów do projektowania CAD | ZWCAD Help" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Słowniczek</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Słowniczek"> <li class="itemid2528 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zw3d-help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZW3D Help</span></span></a></li> <li class="itemid579" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zwcad-help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Słowniczek - uzyskaj pomoc z programem ZWCAD | Sprawdź teraz!" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD Help</span></span></a></li> <li class="itemid580" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/lisp-help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">LISP help</span></span></a></li> <li class="itemid581" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/architektura.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Architektura</span></span></a></li> <li class="itemid828" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/informacje-systemowe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Informacje systemowe</span></span></a></li> <li class="itemid914" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWGeo</span></span></a></li> <li class="itemid966" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zwtoolbox.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWToolbox</span></span></a></li> <li class="itemid968" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWTraffic</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid174 alias" role="none"><a class="dj-up_a " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcad-pomoc/rodzaje-wsparcia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD - pomoc techniczna | Sprawdź możliwe wsparcie | ZWCAD" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">Kontakt z działem technicznym</span></span></span></a></li> <li class="dj-up itemid890 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Materiały edukacyjne</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Materiały edukacyjne"> <li class="itemid2534 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-zwcad-2022.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurs ZWCAD 2023 | Zobacz na filmy szkoleniowe z obsługi programu CAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Poradniki wideo</span></span></a></li> <li class="itemid3078" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/platforma-szkoleniowa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Platforma szkoleniowa ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Platforma szkoleniowa</span></span></a></li> <li class="itemid2866 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/podrecznik-do-zwcad-online.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Podręcznik ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Podręcznik</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Podręcznik"> <li class="itemid2971 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/podrecznik-do-zwcad-online/spis-rozdzialow-podrecznika.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spis rozdziałów podręcznika do ZWCAD | Program CAD do projektowania" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Spis rozdziałów podręcznika ZWCAD</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid918" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/przeglad-filmow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurs ZWCAD 2017" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">ZWCAD 2017</span></span></a></li> <li class="itemid895 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Samouczek</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Samouczek"> <li class="itemid2847 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/1-wstep.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Wstęp | Pobierz program CAD do kursu" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">1. Wstęp</span></span></a></li> <li class="itemid2848" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/2-pierwsze-kroki.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Wprowadzenie do rysowania | Ustawienia, warstwy, model i papier" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">2. Zaczynamy</span></span></a></li> <li class="itemid2849" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/3-kontury-i-osie.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Rysowanie konturów, osi, gwintów, wyrwań" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">3. Kontury i osie</span></span></a></li> <li class="itemid2850" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/4-skala-i-kreskowanie.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Skala rysunku i kreskowanie" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">4. Kreskowanie</span></span></a></li> <li class="itemid2851" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/5-wymiarowanie.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Wymiarowanie i style wymiarowania" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">5. Wymiarowanie</span></span></a></li> <li class="itemid2852" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/6-oznaczenia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Oznaczenia na rysunku, np. chropowatość" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">6. Oznaczenia</span></span></a></li> <li class="itemid2853" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/7-tolerancje.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Tolerancje kształtu i położenia" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">7. Tolerancje</span></span></a></li> <li class="itemid2854" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/8-rzutnie-i-papier.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Przestrzeń papieru i modelu | Formatka" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">8. Rzutnie</span></span></a></li> <li class="itemid2855" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/samouczek-zwcad/9-drukowanie.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samouczek ZWCAD | Przygotowanie rysunku do druku" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">9. Druk</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid896 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurs renderingu w ZWCAD 2012" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Rendering</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Rendering"> <li class="itemid2856 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/wstep-do-renderingu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wstęp do renderingu</span></span></a></li> <li class="itemid2857" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/sposoby-wyswietlania-obiektow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Sposoby wyświetlania</span></span></a></li> <li class="itemid2858" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/renderowanie-obiektow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Renderowanie</span></span></a></li> <li class="itemid2859" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/materialy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Materiały</span></span></a></li> <li class="itemid2860" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/przypisanie-materialow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przypisanie materiałów</span></span></a></li> <li class="itemid2861" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/tlo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Tło</span></span></a></li> <li class="itemid2862" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/swiatlo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Światło</span></span></a></li> <li class="itemid2863" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-renderingu/ustawienia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Ustawienia</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid897 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurs parametryzacji w ZWCAD 2012" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Parametry</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Parametry"> <li class="itemid352 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji/kilka-slow-wstepu-do-parametryzacji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wstęp</span></span></a></li> <li class="itemid1622" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji/wiezy-geometryczne-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Więzy geometryczne</span></span></a></li> <li class="itemid353" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji/ustawienia-wiezow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Ustawienia więzów</span></span></a></li> <li class="itemid354" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji/wymiary-dynamiczne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wymiary dynamiczne</span></span></a></li> <li class="itemid355" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji/ustawienia-wymiarow-dynamicznych.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Ustawienia wym. dynamicznych</span></span></a></li> <li class="itemid356" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji/przyklady-zastosowan-parametrow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przykłady</span></span></a></li> <li class="itemid357" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-parametryzacji/zakonczenie-kursu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zakończenie</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="itemid898 parent" role="none"><a class="dj-more " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurs LISP" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Kurs LISP</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Kurs LISP"> <li class="itemid230 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/1-narzedzia-do-lisp.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Narzędzia do LISP</span><small class="subtitle">Edytor LISP</small></span></a></li> <li class="itemid231" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/2-podstawy-lisp.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Podstawy LISP</span><small class="subtitle">Pojęcia i funkcje</small></span></a></li> <li class="itemid232" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/3-tworzenie-i-modyfikacja-obiektow.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Obiekty</span><small class="subtitle">Tworzenie i modyfikacja</small></span></a></li> <li class="itemid233" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/4-instrukcje-warunkowe-i-petle.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Warunki i pętle</span><small class="subtitle">Jak dać wybór</small></span></a></li> <li class="itemid234" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/5-interakcja-z-uzytkownikiem-zbiory-wskazan.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zbiory</span><small class="subtitle">Zbiory wskazań</small></span></a></li> <li class="itemid235" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/6-przyklad-nr-1.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przykład</span><small class="subtitle">Współrzędne</small></span></a></li> <li class="itemid236" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/7-dcl.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">DCL</span><small class="subtitle">Okna dialogowe</small></span></a></li> <li class="itemid2864" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-lisp/przyklady-lisp.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Przykłady LISP</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid215 current active parent" role="none"><a class="dj-up_a active " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Baza wiedzy</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Baza wiedzy"> <li class="itemid2105 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/zagadnienia-konstrukcyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Zagadnienia konstrukcyjne</span></span></a></li> <li class="itemid2104" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Jak to zrobić?</span></span></a></li> <li class="itemid2106" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/problemy-techniczne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Problemy techniczne</span></span></a></li> <li class="itemid2704" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/szukaj-na-stronie.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wyniki wyszukiwania na stronie zwcad.pl" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Szukaj na stronie</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid869 parent" role="none"><a class="dj-up_a " aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0" role="menuitem"><span class="dj-drop"><span class="title"><span class="name">Częste pytania</span></span><span class="arrow" aria-hidden="true"></span></span></a> <div class="dj-subwrap single_column subcols1" style=""> <div class="dj-subwrap-in" style="width:200px;"> <div class="dj-subcol" style="width:200px"> <ul class="dj-submenu" role="menu" aria-label="Częste pytania"> <li class="itemid870 first" role="none"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/czeste-pytania/wsparcie-i-sterowniki.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span class="title"><span class="name">Wsparcie i sterowniki</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div></li> <li class="dj-up itemid2905" role="none"><a class="dj-up_a " href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/filmy-na-youtube.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" role="menuitem"><span><span class="title"><span class="name">Filmy na YouTube</span></span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <main id="jm-maincontent"> <div class="blog" itemscope itemtype="https://schema.org/Blog"> <div class="items-row cols-3 row-0 row-fluid clearfix"> <div class="span4"> <div class="item column-1" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1215-pobieranie-danych-z-wfs-dzieki-nakladce-zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Pobieranie danych z WFS dzięki nakładce ZWGis </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1215-pobieranie-danych-z-wfs-dzieki-nakladce-zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/pobieranie_wfs_z_zwgis.jpg" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Dzięki darmowej nakładce ZWGis praca na mapach będzie jeszcze prostsza</h2> <p>Geodeci pracujący na ZWCADzie mogli już mieć <span class="mytool"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zw3d-help/stycznosc.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-toggle="popover" title="Styczność" data-placement="top" class="hasPopover" data-trigger="hover" data-html="true" data-content=" <img src="https://www.zwcad.pl/images/zw3d/2025/ZW3D-ikony-Wiez_stycznosc.png"><p>Tworzy wiązanie przylegania dwóch krzywych.</p> <p><em>Operacje > Szkic > Wiązanie</em></p> ">styczność</a></span> z naszą nakładką <span class="mytool"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-toggle="popover" title="ZWGeo" data-placement="top" class="hasPopover" data-trigger="hover" data-html="true" data-content=" <p>Aplikacja dla geodetów.</p> <p>Import i eksport punktów, oznaczanie rurociągów, narzędzia do rastrów, oznaczanie ogrodzeń.</p> ">ZWGeo</a></span>. Niedawno rozbudowaliśmy ją o ogromny pakiet funkcji związanych z bazą obiektów topograficznych BDOT500, o czym można poczytać <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/nasze-autorskie-aplikacje/aktualnosci/253-zwgeo/zwgeo-zmiany-i-nowosci/1190-zwgeo-2025-sp1.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zmiany w aplikacji ZWGeo 2025">np. tutaj</a>.</p> <p>ZWGis to prostsza, ale darmowa, wersja ZWGeo, która umożliwia import różnego rodzaju danych <span class="mytool"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/geodezja-i-gis/gis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-toggle="popover" title="GIS" data-placement="top" class="hasPopover" data-trigger="hover" data-html="true" data-content=" <p><strong>GIS to system informacji geograficznej.</strong></p> <p>Każde miejsce w ziemskiej czasoprzestrzeni da się zapisać w czasie oraz we współrzędnych - przestrzennych i wysokościowych. Jednak GIS może zawiera znacznie większą liczbę danych, np. informacje o pracownikach, zawodach, przemyśle, epidemiach.</p> <p>Powstanie GISu datuje się na lata 60. Dane do GIS zbiera się na różne sposoby, np. poprzez GPS, drony, cyfryzację klasycznych map.</p> <p> </p> ">GIS</a></span> w postaci obiektów CAD. Począwszy od podkładów mapowych z serwerów WMS i OpenStreetMap po import danych i obiektów jak np. SHP, GML, WFS. I tym ostatnim się zajmiemy w tym artykule.</p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-92 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWGis </a></li> <li class="tag-111 tag-list1" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/baza-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Baza wiedzy </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1215-pobieranie-danych-z-wfs-dzieki-nakladce-zwgis.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Pobieranie danych z WFS dzięki nakładce ZWGis"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Pobieranie danych z WFS dzięki nakładce ZWGis </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-2" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1196-zwcad-mfg-wstawianie-czesci-z-biblioteki.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> ZWCAD MFG — wstawianie części z biblioteki </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1196-zwcad-mfg-wstawianie-czesci-z-biblioteki.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/wstawianie_mfg.png" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Zobacz jak proste jest wstawianie gotowych części do własnych rysunków CAD w ZWCADzie MFG</h2> <p>Jednym z podstawowych narzędzi naszego programu CAD jest rozbudowana Biblioteka części. Umożliwia ona wstawienia do rysunku gotowego modelu obiektu za pomocą kilku kliknięć. W tym artykule przyjrzymy się zarówno samej bibliotece, jak i sposobom edycji gotowych części.</p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-109 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwcad-mfg.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWCAD MFG </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1196-zwcad-mfg-wstawianie-czesci-z-biblioteki.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: ZWCAD MFG — wstawianie części z biblioteki"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: ZWCAD MFG — wstawianie części z biblioteki </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-3" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1179-analiza-skryptu-za-pomoca-lisp-debuggera.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Analiza skryptu za pomocą Lisp Debuggera </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1179-analiza-skryptu-za-pomoca-lisp-debuggera.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/lisp/baner-zwcad-lisp.png" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Od ZWCADa 2020 dostępny jest nowy edytor LISPów oraz debugger, którego zadaniem jest sprawdzanie poprawności składni. Jest to świetne narzędzie do analizowania własnych skryptów</h2> <p>Debugger jest dostępny z poziomu ZWCADa poprzez polecenia <strong>VLIDE </strong>oraz <strong>VLISP</strong>. Po uruchomieniu zostanie otwarty program Visual Studio Code, w którym będzie można przeprowadzić wszystkie analizy. Dzięki temu można sprawdzić działanie kodu linijka po linijce i podglądać zmienne, co sprawi, że przygotowanie własnego skryptu staje się prostsze i niezwykle łatwe.</p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-71 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/lisp.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> LISP </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1179-analiza-skryptu-za-pomoca-lisp-debuggera.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Analiza skryptu za pomocą Lisp Debuggera"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Analiza skryptu za pomocą Lisp Debuggera </a></p> </div> </div> </div> <div class="items-row cols-3 row-1 row-fluid clearfix"> <div class="span4"> <div class="item column-1" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1197-poradnik-zwtraffic-tworzenie-znaku-f-6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Poradnik ZWTraffic - tworzenie znaku F-6 </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1197-poradnik-zwtraffic-tworzenie-znaku-f-6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/poradnik-zwtraffic-tworzenie-znaku-f6.jpg" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Zobacz, jak w prosty sposób można stworzyć tablicę znaku F-6 i wstawić ją do swojego projektu CAD</h2> <p>Tworzenie znaku F-6 przy pomocy standardowych narzędzi ZWCADa jest jak najbardziej możliwe, jednak zajmie sporo czasu ze względu na ilość potrzebnych operacji. Naszą nakładkę <span class="mytool"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/nakladki-na-zwcad/oznakowanie-i-projektowanie-drog/zwtraffic/funkcjonalnosc-zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-toggle="popover" title="ZWTraffic" data-placement="top" class="hasPopover" data-trigger="hover" data-html="true" data-content=" <img src="https://www.zwcad.pl/images/000--glossary/znaki-drogowe.gif"><p>Nakładka na ZWCAD wspomagająca projektowanie oznakowania dróg i nie tylko.</p> ">ZWTraffic</a></span> wyposażyliśmy w specjalne funkcje, które umożliwią stworzenie takiego znaku w kilka chwil. </p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-90 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwtraffic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWTraffic </a></li> <li class="tag-111 tag-list1" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/baza-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Baza wiedzy </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1197-poradnik-zwtraffic-tworzenie-znaku-f-6.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Poradnik ZWTraffic - tworzenie znaku F-6"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Poradnik ZWTraffic - tworzenie znaku F-6 </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-2" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1194-dopasowanie-fragmentu-rysunku-do-wymiaru.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Dopasowanie fragmentu rysunku do wymiaru </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1194-dopasowanie-fragmentu-rysunku-do-wymiaru.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/siezdrive_baner2.png" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>ZWCAD 2025 wprowadził bardzo przydatną funkcję, SIZEDRIVE, która umożliwia edycję wybranego fragmentu rysunku poprzez zmianę wartości wymiaru</h2> <p>Polecenie to jest dostępne zarówno w wersji Standard, jak i Professional i jest niezwykle ciekawym sposobem na edycję obiektów. W tym artykule przyjrzymy się dokładnie tej funkcji, jej praktycznemu zastosowaniu i możliwych trudności z jego użyciem.</p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-111 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/baza-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Baza wiedzy </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1194-dopasowanie-fragmentu-rysunku-do-wymiaru.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Dopasowanie fragmentu rysunku do wymiaru"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Dopasowanie fragmentu rysunku do wymiaru </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-3" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1176-tworzenie-wlasnych-map-i-podkladow-w-duzej-rozdzielczosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Tworzenie własnych map i podkładów w dużej rozdzielczości </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1176-tworzenie-wlasnych-map-i-podkladow-w-duzej-rozdzielczosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/tworzenie_wlasnych_map.png" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Podkładanie map to codzienność projektantów CAD</h2> <h3>Skąd pobrać mapę w bardzo dobrej rozdzielczości?</h3> <p>W dzisiejszym artykule przyjrzymy się prostemu sposobowi na to, by tworzyć i załączać do ZWCADa podkłady mapowe w dużej rozdzielczości i o wysokiej jakości.</p> <p>Korzystałem z niektórych z nich w niedawnych artykułach na temat wektoryzacji rastrowej w ZWCADzie 2025 Professional i MFG. </p> <dl class="article-info muted"> </dl> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1176-tworzenie-wlasnych-map-i-podkladow-w-duzej-rozdzielczosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Tworzenie własnych map i podkładów w dużej rozdzielczości"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Tworzenie własnych map i podkładów w dużej rozdzielczości </a></p> </div> </div> </div> <div class="items-row cols-3 row-2 row-fluid clearfix"> <div class="span4"> <div class="item column-1" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1172-konwersja-obrazow-rastrowych-na-obiekty-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Konwersja obrazów rastrowych na obiekty CAD </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1172-konwersja-obrazow-rastrowych-na-obiekty-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/konwersja-obrazow-rastrowych.png" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>ZWCAD 2025 wprowadził nowe narzędzie do automatycznego rysowania obiektów CAD takich jak linie, polilinie, łuki itp. z obrazów rastrowych</h2> <h3>Przyjrzyjmy się temu, w jaki sposób działa wektoryzacja w ZWCADzie i jak wiele potrafi</h3> <p>Na wstępie warto zaznaczyć, że <strong>narzędzie to dostępne jest w podstawowej wersji w programie ZWCAD 2025 Professional i MFG</strong>, natomiast istnieje również <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zmiany-nowosci-zwcad/1171-wektoryzacja-obrazow-rastrowych-zwvectorization.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nakładka do wektoryzacji rastrów">bardziej rozbudowana wersja do zakupu osobno</a>.</p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-99 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/wektoryzacja-zdjecia.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Wektoryzacja zdjęcia </a></li> <li class="tag-107 tag-list1" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWCAD 2025 </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1172-konwersja-obrazow-rastrowych-na-obiekty-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Konwersja obrazów rastrowych na obiekty CAD"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Konwersja obrazów rastrowych na obiekty CAD </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-2" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1162-jak-przygotowac-rysunek-cad-do-wydruku.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Jak przygotować rysunek CAD do wydruku </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1162-jak-przygotowac-rysunek-cad-do-wydruku.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/Jak-przygotowac-rysunek-CAD-do-wydruku.jpg" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>W jaki sposób przygotować arkusz ZWCADa przed wydrukiem poprzez odpowiednie ustawienia drukowania, papieru czy orientacji</h2> <p>Mając narysowany projekt w przestrzeni modelu, kluczowe jest jeszcze przygotowanie go do przesłania dalej, publikacji czy po prostu do wydruku — zarówno w formacie PDF, jak i na prawdziwym papierze. Odpowiednimi przestrzeniami do tego są oczywiście Arkusze, których w ZWCADzie można stworzyć dowolną ilość. W tym artykule przyjrzymy się temu, w jaki sposób odpowiednio <strong>przygotować takie przestrzenie, jak korzystać z rzutni czy orientacji rysunku oraz jakie ustawienia papieru wybrać</strong>.</p> <p>Zapraszam.</p> <p> </p> <dl class="article-info muted"> </dl> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1162-jak-przygotowac-rysunek-cad-do-wydruku.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Jak przygotować rysunek CAD do wydruku"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Jak przygotować rysunek CAD do wydruku </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-3" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1160-jak-wczytac-ortofotomape.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Jak wczytać ortofotomapę </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1160-jak-wczytac-ortofotomape.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/wczytywanie_ortofotomapy.png" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Ortofotomapa to popularny rodzaj obrazu rastrowego, wykorzystywany głównie przez geodetów i projektantów terenu</h2> <h3>Zobaczmy jak wstawić mapę do najnowszej wersji naszego programu CAD - ZWCAD 2025</h3> <p>Na początek powiedzmy sobie czym jest ortofotomapa. Jest to rastrowy obraz powierzchni terenu, powstały w wyniku przetworzenia zdjęć lotniczych lub satelitarnych. Ten rodzaj podkładu jest często wykorzystywany przy analizach terenu projektowanego.</p> <p>Teraz w ZWCAD 2025 Professional mamy możliwość wczytywania takiej ortofotomapy <strong>bezpośrednio z serwerów internetowych.</strong></p> <h3> </h3> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-102 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWGeo </a></li> <li class="tag-107 tag-list1" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWCAD 2025 </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1160-jak-wczytac-ortofotomape.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Jak wczytać ortofotomapę"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Jak wczytać ortofotomapę </a></p> </div> </div> </div> <div class="items-row cols-3 row-3 row-fluid clearfix"> <div class="span4"> <div class="item column-1" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1128-dodawanie-elementow-do-biblioteki-czesci-w-zwcad-mfg.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Dodawanie elementów do biblioteki części w ZWCAD MFG </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1128-dodawanie-elementow-do-biblioteki-czesci-w-zwcad-mfg.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/ZWCAD-MFG/2025/zwcad-2025-mfg-praca-z-biblioteka-czesci.jpg" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>ZWCAD MFG 2025 oferuje dostęp do biblioteki elementów Advanced Part Library</h2> <h3>ZWCAD MFG 2025 jest programem CAD z bibliotekami i narzędziami dla inżynierów mechanicznych.</h3> <p>Jest on niezwykle przydatny dla inżynierów i projektantów, którzy poszukują efektywnych narzędzi do tworzenia precyzyjnych projektów. Advanced Part Library to jedna z kluczowych funkcji tego oprogramowania, umożliwiająca dostęp do szerokiej gamy gotowych obiektów, takich jak śruby, nakrętki, czy inne standardowe elementy konstrukcyjne. Dzięki temu użytkownicy naszego programu CAD mogą zaoszczędzić czas potrzebny na ręczne tworzenie tych detali oraz mieć pewność co do ich poprawności i zgodności ze standardami branżowymi.</p> <p>Co więcej, taką bibliotekę można łatwo poszerzyć o własne obiekty albo wymiary i na tym się skupimy w następnych akapitach.</p> <p>W tym artykule opowiemy jak wstawiać części z biblioteki oraz dodawać własne elementy.</p> <p> </p> <p>Spis treści o bibliotech w ZWCAD MFG 2025:</p> <ul> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#advancedpart">Advanced Part Library - biblioteka części.</a></li> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#wstawianie">Wstawianie standardowych części.</a></li> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#dodawaniewlasnych">Dodawanie własnych obiektów do biblioteki.</a></li> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#drugiwidok">Rysowanie drugiego widoku.</a></li> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#wstawianiedobiblioteki">Dodawanie innych wersji poprzez edycję w bibliotece.</a></li> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#dodawanieprzezarkusz">Dodawanie wielu wariantów z poziomu arkusza.</a></li> </ul> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-109 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwcad-mfg.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWCAD MFG </a></li> <li class="tag-111 tag-list1" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/baza-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Baza wiedzy </a></li> <li class="tag-114 tag-list2" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/biblioteki-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Biblioteki CAD </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1128-dodawanie-elementow-do-biblioteki-czesci-w-zwcad-mfg.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Dodawanie elementów do biblioteki części w ZWCAD MFG"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Dodawanie elementów do biblioteki części w ZWCAD MFG </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-2" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1135-zarzadzanie-warstwami-projekcie-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Zarządzanie warstwami w projekcie CAD </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1135-zarzadzanie-warstwami-projekcie-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/zarzadzanie-warstwami-w-rysunku.jpg" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Praca na warstwach jest podstawowym elementem każdego projektu CAD, w związku z tym warto nauczyć się, w jaki sposób efektywnie zarządzać warstwami. <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zmiany-nowosci-zwcad/1115-zwcad-2025-opis-nowosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zobacz na opis nowości w ZWCAD 2025">ZWCAD 2025</a> oferuje wiele narzędzi, które ułatwiają to zadanie</h2> <p>Będę się posługiwał najnowszą wersją ZWCADa, mianowicie 2025, jednak większość z dostępnych funkcji do zarządzania warstwami nie zmieniła się w ostatnich latach. Można więc śmiało wykorzystać podobne rozwiązania w swojej wersji programu CAD.</p> <p> </p> <p><img src="/images/baza_wiedzy/warstwy_w_rysunku.png" alt="Warstwy w przygotowanym rysunku CAD" width="1200" height="739" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Warstwy w przygotowanym rysunku CAD"></p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-107 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWCAD 2025 </a></li> <li class="tag-111 tag-list1" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/baza-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Baza wiedzy </a></li> <li class="tag-113 tag-list2" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/warstwy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Warstwy </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1135-zarzadzanie-warstwami-projekcie-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Zarządzanie warstwami w projekcie CAD"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Zarządzanie warstwami w projekcie CAD </a></p> </div> </div> <div class="span4"> <div class="item column-3" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> <div class="page-header"> <h2 itemprop="name"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1131-praca-z-rastrami-przycinanie-i-opcje-wyswietlania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url"> Praca z rastrami - przycinanie i opcje wyświetlania </a></h2> </div> <dl class="article-info muted"> <dt class="article-info-term"> Szczegóły </dt> <dd class="parent-category-name"> Nadrzędna kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Baza wiedzy</a> </dd> <dd class="category-name"> Kategoria: <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="genre">Jak to zrobić w ZWCAD?</a> </dd> </dl> <div class="pull-none item-image"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1131-praca-z-rastrami-przycinanie-i-opcje-wyswietlania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/baza_wiedzy/rastry-przycinanie-ramka.jpg" alt="" itemprop="thumbnailUrl"></a> </div> <h2>Obrazy rastrowe są popularnym rodzajem plików wykorzystywanych w rysunkach CAD.</h2> <h3>Przyjrzymy się więc podstawowym narzędziom do ich edycji w ZWCADzie takich jak przycinanie, wyświetlanie ramki i odwracanie przycięcia. </h3> <p>ZWCAD 2025 oferuje wiele narzędzi do edycji odnośników rastrowych. Wykorzystywać będziemy narzędzia dostępne w zakładce Wstaw w panelu Obrazków.</p> <p> </p> <p><img src="/images/baza_wiedzy/narzedzia-wstawiania-rastrow.jpg" alt="Menu wstawiania i edycji odnośników rastrowych w ZWCADzie 2025" width="1056" height="419" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="Menu wstawiania i edycji odnośników rastrowych w ZWCADzie 2025"></p> <p> </p> <dl class="article-info muted"> </dl> <ul class="tags inline"> <li class="tag-107 tag-list0" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> ZWCAD 2025 </a></li> <li class="tag-112 tag-list1" itemprop="keywords"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/component/tags/tag/rastry.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-info"> Rastry </a></li> </ul> <p class="readmore"><a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic/1131-praca-z-rastrami-przycinanie-i-opcje-wyswietlania.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="url" aria-label="Czytaj więcej: Praca z rastrami - przycinanie i opcje wyświetlania"> <span class="icon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> Czytaj więcej: Praca z rastrami - przycinanie i opcje wyświetlania </a></p> </div> </div> </div> <div class="cat-children"> <h3>Podkategorie</h3> <div class="first"> <h3 class="page-header item-title"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/jak-to-zrobic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> Jak to zrobić w ZWCAD?</a></h3> </div> <div> <h3 class="page-header item-title"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/zagadnienia-konstrukcyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> Zagadnienia konstrukcyjne</a></h3> </div> <div class="last"> <h3 class="page-header item-title"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/problemy-techniczne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> Problemy techniczne</a></h3> </div> </div> <div class="pagination"> <p class="counter pull-right">Strona 1 z 9</p> <nav role="navigation" aria-label="Paginacja"> <ul class="pagination-list"> <li class="disabled"><a><span class="icon-fast-backward" aria-hidden="true"></span></a></li> <li class="disabled"><a><span class="icon-backward" aria-hidden="true"></span></a></li> <li class="active hidden-phone"><a aria-current="true" aria-label="Strona 1">1</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=12&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 2">2</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=24&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 3">3</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=36&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 4">4</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=48&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 5">...</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=60&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 6">6</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=72&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 7">7</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=84&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 8">8</a></li> <li class="hidden-phone"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=96&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony 9">9</a></li> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=12&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony następny artykuł"><span class="icon-forward" aria-hidden="true"></span></a></li> <li><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?start=96&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="pagenav" aria-label="Idź do strony koniec"><span class="icon-fast-forward" aria-hidden="true"></span></a></li> </ul> </nav> </div> </div> </main> <div id="jm-content-bottom" class=""> <div class="jm-module white-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div id="jmm-add-features-418" class="jmm-add-features default iposition-def-left white-ms"> <div class="jmm-add-features-in"> <div class="jmm-items rows-1"> <div class="jmm-row row-0"> <div class="jmm-item item-1 iposition-left"> <div class="jmm-item-in"> <div class="jmm-icon image"> <div class="jmm-icon-in"> <img src="/images/0000-system/ZWCAD_2020_box_150_m70.jpg" alt=""> </div> </div> <div class="jmm-description"> <div class="jmm-title"> ZWCAD 2025 - ceniona alternatywa CAD </div> <div class="jmm-text"> ZWCAD to znakomita alternatywa dla znanego programu CAD. Obsługuje zarówno pliki DWG jak i DXF również w najnowszym formacie. Dostępna jest licencja komercyjna bezterminowa z dobrowolnymi aktualizacjami. Już teraz możesz pobrać program i pracować. 30 dni testów z pełną funkcjonalnością, a później program CAD zamieni się w szybką przeglądarkę plików z możliwością tworzenia rysunków do 1000 obiektów.  <br><br><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://programycad.net/pl/c/Nowe-licencje/87" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Kupuję program</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://programycad.net/pl/c/Aktualizacje/88" target="_blank" rel="noopener" class="btn">Kupuję aktualizacje</a> <br> <p> <a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz/zwcad-download/zwcad/wersje-aktualne/zwcad-2025/370-zwcad-2025-64bit-pl.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Pobierz ZWCAD 2025 PL</a>  <a class="btn" href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/pobierz/zwcad-download/zwcad/wersje-aktualne/zwcad-2025/371-zwcad-2025-64bit-en.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Pobierz ZWCAD 2025 EN</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="jm-footer-mod" class=""> <div id="jm-footer-mod-in" class="container-fluid"> <div class="row-fluid jm-flexiblock jm-footer"> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50" data-mobile="span50"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Programy CAD:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Program CAD do projektowania. Alternatywa dla AutoCAD.">ZWCAD 2025</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/architecture.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD Architecture - ZWCAD dla architektów">ZWCAD Architecture</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zwcadmechanical.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD Mechanical - program CAD dla branży mechanicznej">ZWCAD Mechanical</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/zw3d-zintegrowany-system-cad-cam.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZW3D – zintegrowany system CAD/CAM">ZW3D</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/przegladarka-cad-cadbro.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CADbro - przeglądarka plików CAD 3D/2D">CADBro</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zwcad-program-cad/zwcad-2025/bezplatny-zwcad-edu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Licencja edukacyjna ZWCAD">Licencja edukacyjna ZWCAD</a> i <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/programy-cad/zw3d-cad3d/zw3d-edu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Licencja edukacyjna ZW3D">ZW3D</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50" data-mobile="span50"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Aplikacje dodatkowe:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwtraffic-classic.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Program do projektowania organizacji ruchu drogowego. Znaki drogowe.">ZWTraffic</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/ui-szansa/zwgeo.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWGeo - narzędzia geodezyjne. Punkty, rastry, oznaczenia">ZWGeo</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cadprofi.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza bloków i wspomaganie projektowania mechaniki, architektury i mechaniki">CADProfi</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/tcp-mdt-geodezja.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nakładka na ZWCAD dla geodetów. Punkty, mapy cyfrowe, obliczenia robót zmienych, niwelety.">Tcp-MDT</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/spatial-manager.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nakładka geodezyjna do zarządzania danymi geoprzestrzennymi">Spatial Manager</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50 first-span" data-mobile="span50 first-span"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Nasza firma:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Usługi Informatyczne SZANSA - jak się na mami skontaktować">Kontakt</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/o-firmie-uslugi-informatyczne-szansa-sp-z-o-o.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="O firmie Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o.">O firmie</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/zapytanie-ofertowe.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zapytanie ofertowe na ZWCAD, ZW3D i CADbro">Zapytanie ofertowe</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/cennik-zwcad/bezplatna-prezentacja-programu-cad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zamów bezpłatną prezentację naszego oprogramowania CAD">Prezentacja programu</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wydarzenia-zwcad/aktualnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aktualności ZWCAD">Aktualności, wydarzenia, promocje</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lista referencji ZWCAD">Referencje</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/home/lista-referencji/opinie-o-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zweryfikowane opinie o ZWCAD">Opinie o ZWCAD</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="span3" data-default="span3" data-wide="span3" data-normal="span3" data-xtablet="span3" data-tablet="span50" data-mobile="span50"> <div class="jm-module footer-ms"> <div class="jm-module-in"> <div class="jm-module-content clearfix notitle"> <div class="customfooter-ms"> <h3>Wsparcie techniczne:</h3> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/rodzaje-pomocy/17-wsparcie-telefoniczne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt ze wsparciem technicznym: telefon, mail, czat, pulpit zdalny.">Kontakt z działem technicznym</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baza wiedzy o ZWCAD, problemach i zagadnieniach technicznych">Baza wiedzy</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kursy, opisy, szkolenia, filmy, samouczki">Materiały edukacyjne</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/help/zwcad-help.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ZWCAD Help">Help do ZWCAD</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/materialy-edukacyjne/kurs-zwcad-2022.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kurs ZWCAD na YouTube">Kurs ZWCAD na YouTube</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/kod-licencyjny-do-zwcad.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tutaj sprawdzisz kody licencyjne do ZWCAD">Kody licencyjne do ZWCAD</a></p> <p><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy/44-problemy-techniczne/317-zwcad-i-windows-8.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sterownik do klucza sprzętowego USB">Sterownik do klucza USB</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer id="jm-footer"> <div id="jm-footer-in" class="container-fluid"> <div id="jm-copy-power" class="pull-left"> <div id="jm-copyrights" class="pull-left "> <div class="custom"> <p><span class="icon-map-marker jm-color"></span> Usługi Informatyczne SZANSA Sp. z o.o. | ul. Chryzantemowa 5 | 43-300 Bielsko-Biała</p> <p><span class="icon-earphone jm-color"></span> 33 307 01 95, 33 488 07 20</p> <p><span class="icon-envelope jm-color"> </span> biuro@zwcad.pl</p> <p><span class="icon-check jm-color"> </span> <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/regulamin-serwisu.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow">Regulamin serwisu www.zwcad.pl</a> | <a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/uslugi-informatyczne-szansa/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow">Polityka prywatności</a> | Wszystkie prawa zastrzeżone.</p> </div> </div> <div id="jm-poweredby" class="pull-left"> </div> </div> <div id="jm-back-sitemap" class="pull-right"> <div id="jm-back-top" class="pull-right"><a href="https://www-zwcad-pl.translate.goog/wyszukiwanie-w-bazie-wiedzy.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#jm-allpage">Wróć na górę<span class="icon-chevron-up"></span></a> </div> </div> </div> </footer> </div> <script async type="text/javascript" id="c95bde732620770a1a1281c30875ded3" src="https://szansa.net.pl/pomoc/script.php?id=c95bde732620770a1a1281c30875ded3"></script> </div> </div> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Baza wiedzy o ZWCAD - Program do projektowania ZWCAD