Szlak Północny Szlaku św. Jakuba

<!DOCTYPE html> <html lang="pl" class="no-js"> <head> <script type="text/javascript"> var texto = "(Otwiera się w nowym oknie)"; </script> <link rel='manifest' href='/manifest.json?loc=pl'> <link rel="apple-touch-icon" href="/export/sites/segtur/.content/images/logo192.png"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <link rel="stylesheet" href="https://use.typekit.net/kmb1yfs.css"> <link rel="stylesheet" href="https://use.typekit.net/wip1dnr.css"> <link rel="preload" href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/fonts/mega_fresh-webfont.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin> <link rel="stylesheet" href="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-ggOyR0iXCbMQv3Xipma34MD+dH/1fQ784/j6cY/iJTQUOhcWr7x9JvoRxT2MZw1T" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/leaflet@1.5.1/dist/leaflet.css" integrity="sha512-xwE/Az9zrjBIphAcBb3F6JVqxf46+CDLwfLMHloNu6KEQCAWi6HcDUbeOfBIptF7tcCzusKFjFw2yuvEpDL9wQ==" crossorigin=""/> <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js" integrity="sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/slick-carousel/1.8.1/slick.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/slick-carousel/1.8.1/slick-theme.css"> <link rel="stylesheet" href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/style.min.css?tmp=20241105"> <link rel="stylesheet" href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/style-cookies.css"> <link rel="dns-prefetch" href="https://a.tile.openstreetmap.se" /> <link rel="dns-prefetch" href="https://b.tile.openstreetmap.se" /> <link rel="dns-prefetch" href="https://c.tile.openstreetmap.se" /> <title>Szlak Północny Szlaku św. Jakuba | spain.info</title> <meta name="description" content='Niezapomniane wrażenia ze Szlaku św. Jakuba na jego najbardziej przybrzeżnej trasie przez regiony Kraju Basków, Kantabrii, Asturii i Galicji. | spain.info'/> <meta property="fb:app_id" content="435706789795019"/> <meta property="og:title" content="Szlak Północny Szlaku św. Jakuba | spain.info"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:image" content="https://www.spain.info/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg"/> <meta property="og:site_name" content="Spain.info"/> <meta property="og:description" content='Niezapomniane wrażenia ze Szlaku św. Jakuba na jego najbardziej przybrzeżnej trasie przez regiony Kraju Basków, Kantabrii, Asturii i Galicji. | spain.info'/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:site" content="@spain"/> <meta name="twitter:description" content='Niezapomniane wrażenia ze Szlaku św. Jakuba na jego najbardziej przybrzeżnej trasie przez regiony Kraju Basków, Kantabrii, Asturii i Galicji. | spain.info'/> <meta name="twitter:title" content="Szlak Północny Szlaku św. Jakuba | spain.info"/> <meta name="twitter:image" content="https://www.spain.info/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/de/jakobsweg/camino-norte-camino-costa/" hreflang="de"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/ru/put-sviatogo-iakova/severnyi-put-po-poberezhiu/" hreflang="ru"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/ja/santiago-junreiro/kita-no-michi-kaigan-michi/" hreflang="ja"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/en/camino-santiago/northern-way-camino-coast/" hreflang="en"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/pt_BR/caminho-de-santiago/caminho-norte-caminho-costa/" hreflang="pt"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/it/cammino-santiago/cammino-nord-cammino-costa/" hreflang="it"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/" hreflang="pl"/> <link rel="canonical" href="https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/fr/chemin-saint-jacques/chemin-nord-chemin-cotier/" hreflang="fr"/> <link rel="alternate" href="https://www.spain.info/es/camino-santiago/camino-norte-camino-costa/" hreflang="es"/> <meta property="og:url" content='https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/'/> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-N7W4FXW');</script> </head> <body>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-N7W4FXW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div id="gtmDin"></div> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({ 'url-es':'/es/camino-santiago/camino-norte-camino-costa/', 'tipo-recurso': 'Recurso final', 'tipo-plantilla': 'Ruta interurbana', 'detalle': 'Camino del Norte', 'comunidad': 'País Vasco ', 'provincia': 'Gipuzkoa ', 'municipio': 'Donostia-San Sebastián ', 'zona-turistica': 'Lista municipios ruta de planes en la España Verde durante siete días Costa Vasca ', 'category': 'Camino de Santiago;Qué hacer en más de una semana;Qué hacer en una semana;Rutas', 'objetivo': 'Diversificación motivacional;Reposicionar imagen en mercados maduros', 'eje-primario': 'Que hacer', 'eje-secundario': 'Rutas' }); </script> <div id="fb-root"></div> <script>(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/es_ES/sdk.js#xfbml=1&version=v2.8"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script> <header class="header"> <div id="cabecera" ><div> <nav class="navbar navbar-expand-custom"> <a class="navbar-brand" href="/pl/"> <img src="/export/sites/segtur/.content/images/logo_espana_menu.png" alt="Spain.info" class="img-fluid"></a> <p class="claim ">Oficjalny portal turystyczny Hiszpanii</p> <button id="open-buscador" class="btn-lupa collapsed"><span class="icon-search animunderline" aria-label='Szukaj'></span></button> <button class="navbar-toggler collapsed" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#mainMenu" aria-controls="mainMenu" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span> </span> <span> </span> <span> </span> </button> <div class="form-inline buscador-general"> <div class="container">  <button class="icon-close" aria-label='Zamknij'><span></span></button> <form action="/pl/wyniki-wyszukiwania/" aria-labelledby="open-buscador"> <fieldset> <label lang="es" for="Szukaj" xml:lang="es" class="sr-only">Szukaj</label> <input name="q" class="form-control input-visible" type="search" placeholder="Szukaj" aria-label="Szukaj"> <span class="icon-search capa-lupa"></span> <input class="btn submit" type="submit" value="Szukaj"> </fieldset> </form> </div> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="mainMenu"> <ul class="navbar-nav menu-items"> <li class="nav-item dropdown list-sync-resource"> <a class="nav-link animunderline d-flex align-items-center justify-content-between" href="#" role="button" data-toggle="dropdown" id="dropdown-dondeir" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span>Dokąd się udać?</span><span class="icon-arrow-right-fill2 secondary-color d-customdk-none"></span> </a> <div id="mapamenu" class="dropdown-menu mapamenu list-sync-resource mapa-switch" aria-labelledby="dropdown-dondeir"> <div class="container"> <button class="icon-close" aria-label='Zamknij'><span></span></button> <div class="title-box mb-1"> <div class="title"><p><strong>Odkryj</strong> kierunki podróży</p></div> <hr> </div> <div class="arrowed wrapper-list-links"> <ul class="list-links"> <li> <a href="/pl/kierunek/madryt/" id="list-mdn-madrid" class="dropdown-item active "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Madryt</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/barcelona/" id="list-mdn-barcelona" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Barcelona</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/walencja/" id="list-mdn-valencia" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Walencja</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/sewilla/" id="list-mdn-sevilla" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Sewilla</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/saragossa/" id="list-mdn-zaragoza" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Saragossa</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/malaga/" id="list-mdn-malaga" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Malaga</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/bilbao/" id="list-mdn-bilbao" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Bilbao</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/santiago-compostela/" id="list-mdn-santiago-de-compostela" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Santiago de Compostela</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/salamanka/" id="list-mdn-salamanca" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Salamanka</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/santander/" id="list-mdn-santander" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Santander</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunek/caceres/" id="list-mdn-caceres" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Cáceres</a> </li> <li> <a href="/pl/region/wyspy-kanaryjskie/" id="list-mdn-islas-canarias" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Wyspy Kanaryjskie</a> </li> <li> <a href="/pl/region/baleary/" id="list-mdn-islas-baleares" class="dropdown-item "> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Baleary</a> </li> <li> <a href="/pl/kierunki/" class="dropdown-item d-block d-customdk-none">zobacz wszystkie kierunki</a> </li> </ul> <div class="wrapper-buscador-destinos container"> <form class="form-inline buscador-destinos" action="/pl/wyniki-wyszukiwania/"> <fieldset> <input type="hidden" value="SEG-TUR-Destino" name="typeFilter"> <input type="hidden" value="" name="reloaded"> <label lang="es" for="buscadorDestinos" xml:lang="es" class="sr-only">Wyszukiwarka kierunków</label> <input name="q" class="form-control input-visible" type="search" placeholder="SZUKAJ INNYCH KIERUNKÓW" aria-label="SZUKAJ INNYCH KIERUNKÓW"> <span class="icon-search capa-lupa"></span> <input class="btn submit" type="submit" value="SZUKAJ INNYCH KIERUNKÓW"> </fieldset> </form> <a href="/pl/kierunki/" class="btn btn-dark text-uppercase">zobacz wszystkie kierunki</a> </div> </div> <div class="wrapper-recurso-menu mapa-menu">  <div class="wrapper-menu-map d-none d-xl-block"> <div class="menuholder" data-lang="pl" data-path="mapa_00_mapa-menu-destinos.svg"></div> </div>  </div> </div> </div> </li> <li class="nav-item dropdown list-images-dk"> <a class="nav-link animunderline d-flex align-items-center justify-content-between" href="#" role="button" data-toggle="dropdown" id="dropdown-quehacer" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span>Co robić</span><span class="icon-arrow-right-fill2 secondary-color d-customdk-none"></span> </a> <div id="quehacer" class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdown-quehacer"> <div class="container"> <button class="icon-close" aria-label='Zamknij'><span></span></button> <div class="title-box mb-1"> <div class="title"><p><strong>Propozycje turystyczne</strong> na każdy gust</p></div> <hr> </div> <a class="dropdown-item" href="/pl/sztuka-kultura/" title="Przejdź do: Kultura i sztuka"> <img id="imgAct1" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/sagrada-familia-c-jace-grandinetti-U167181.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Kultura i sztuka" title="Kultura i sztuka" /> <span>Kultura i sztuka</span> </a> <a class="dropdown-item" href="/pl/wybrzeza-plaze/" title="Przejdź do: Wybrzeża i plaże"> <img id="imgAct2" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/shutterstock_740751832.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Wybrzeża i plaże" title="Wybrzeża i plaże" /> <span>Wybrzeża i plaże</span> </a> <a class="dropdown-item" href="/pl/miasta/" title="Przejdź do: Turystyka miejska"> <img id="imgAct3" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/alcala-madrid-s378537616.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Turystyka miejska" title="Turystyka miejska" /> <span>Turystyka miejska</span> </a> <a class="dropdown-item" href="/pl/natura/" title="Przejdź do: Przyroda"> <img id="imgAct4" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/pn-garajonay-s381203209.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Przyroda" title="Przyroda" /> <span>Przyroda</span> </a> <a class="dropdown-item" href="/pl/gastronomia-enoturystyka/" title="Przejdź do: Gastronomia i enologia"> <img id="imgAct5" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/sepia-s103864166.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Gastronomia i enologia" title="Gastronomia i enologia" /> <span>Gastronomia i enologia</span> </a> <a class="dropdown-item" href="/pl/sport-przygoda/" title="Przejdź do: Sport i przygoda"> <img id="imgAct6" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/turistas-naturaleza-canarias-c-radek-u-zLWGDlOXCKs.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Sport i przygoda" title="Sport i przygoda" /> <span>Sport i przygoda</span> </a> <a class="dropdown-item" href="/pl/zakupy/" title="Przejdź do: Zakupy"> <img id="imgAct7" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/compras-s343979471.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Zakupy" title="Zakupy" /> <span>Zakupy</span> </a> <a class="dropdown-item" href="/pl/szlaki/" title="Przejdź do: Szlaki"> <img id="imgAct8" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" data-src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/peregrino-santiago-s1465891958.jpg" class="img-fluid img-menu" alt="Szlaki" title="Szlaki" /> <span>Szlaki</span> </a> </div> </div> </li> <li class="nav-item dropdown list-sync-resource"> <a class="nav-link animunderline d-flex align-items-center justify-content-between" href="#" role="button" data-toggle="dropdown" id="dropdown-info" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span>Zaplanuj swoją podróż</span><span class="icon-arrow-right-fill2 secondary-color d-customdk-none"></span> </a> <div id="info" class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdown-info"> <div class="container"> <button class="icon-close" aria-label='Zamknij'><span></span></button> <div class="title-box mb-1"> <div class="title"><p><strong>Przygotuj się </strong>do podróży do Hiszpanii</p></div> <hr> </div> <div class="arrowed wrapper-list-links"> <ul class="list-links"> <li> <a href="/pl/o-hiszpanii/" id="info-1" class="dropdown-item active"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>O Hiszpanii</a> </li> <li> <a href="/pl/info/" id="info-2" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Informacje praktyczne</a> </li> <li> <a href="/pl/jak-dojechac/" id="info-3" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Jak dotrzeć do Hiszpanii</a> </li> <li> <a href="/pl/czym-sie-poruszac/" id="info-4" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Jak podróżować po Hiszpanii</a> </li> <li> <a href="/pl/atrakcje/" id="info-5" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Zarezerwuj przygodę</a> </li> <li> <a href="/pl/planer-tras/" id="info-6" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Planer tras</a> </li> <li> <a href="/pl/broszury/" id="info-7" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Pobierz broszury</a> </li> <li> <a href="/pl/pogoda/" id="info-8" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Pogoda</a> </li> <li> <a href="/pl/porady-podroznych/wizy-paszport/" id="info-9" class="dropdown-item"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Przejdź do: Wiza i paszport</a> </li> <li> <a href="https://sustainability.spain.info/en/" id="info-10" title="Przejdź do: Zrównoważony rozwój w Hiszpanii" class="dropdown-item hacerblank"> <svg class="waa waaright" width="50px" height="50px" viewBox="0 0 72 72" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <g class="arrowangleright" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <circle class="circleright" fill="#9B9B9B" opacity="0.602701823" cx="36" cy="36" r="36"></circle> <polyline class="angleright" stroke="#FFFFFF" stroke-width="3" stroke-linecap="round" transform="translate(36.500000, 36.000000) scale(-1, 1) translate(-36.500000, -36.000000) " points="41 27 32 35.9802901 41 45"></polyline> </g> </svg>Zrównoważony rozwój w Hiszpanii</a> </li> </ul> </div> <div class="wrapper-recurso-menu imagen-menu"> <a href="/pl/o-hiszpanii/" title="Przejdź do: O Hiszpanii" id="card-1" class="card show standard-box-shadow"> <img id="imgAct9" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/turistas-museo-prado-mapa-madrid-s139919035.jpg" class="card-img-top" alt="O Hiszpanii" title="O Hiszpanii"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">O Hiszpanii</p> <p class="card-text mb-0">Dane i ciekawostki dotyczące kraju, jego kultury, przyrody, gastronomii oraz ludności.</p> </div> </a> <a href="/pl/info/" title="Przejdź do: Informacje praktyczne" id="card-2" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct10" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/informacion-turistica-madrid-c-madrid-destino-francesco-pinton.jpg" class="card-img-top" alt="Informacje praktyczne" title="Informacje praktyczne"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Informacje praktyczne</p> <p class="card-text mb-0">Przygotuj się wcześniej do podróży, zapoznając się z przydatnymi informacjami na temat wymogów wizowych, środków płatniczych, bezpieczeństwa, służby zdrowia, godzin otwarcia itd.</p> </div> </a> <a href="/pl/jak-dojechac/" title="Przejdź do: Jak dotrzeć do Hiszpanii" id="card-3" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct11" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/mapa-planificacion-s348683150.jpg" class="card-img-top" alt="Jak dotrzeć do Hiszpanii" title="Jak dotrzeć do Hiszpanii"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Jak dotrzeć do Hiszpanii</p> <p class="card-text mb-0">Znajdź informacje o lotniskach i portach dla statków rejsowych oraz dowiedz się, ile trwają loty z różnych miejsc na świecie.</p> </div> </a> <a href="/pl/czym-sie-poruszac/" title="Przejdź do: Jak podróżować po Hiszpanii" id="card-4" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct12" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/chica-transporte-s456518287.jpg" class="card-img-top" alt="Jak podróżować po Hiszpanii" title="Jak podróżować po Hiszpanii"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Jak podróżować po Hiszpanii</p> <p class="card-text mb-0">Podajemy przydatne informacje o połączeniach między głównymi miastami w Hiszpanii.</p> </div> </a> <a href="/pl/atrakcje/" title="Przejdź do: Zarezerwuj przygodę" id="card-5" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct13" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/fotos-u311182.jpg" class="card-img-top" alt="Zarezerwuj przygodę" title="Zarezerwuj przygodę"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Zarezerwuj przygodę</p> <p class="card-text mb-0">Do wyboru masz tysiące atrakcji, dzięki którym spędzisz niezapomniany czas. Wybierz tylko interesującą Cię tematykę i miejsce.</p> </div> </a> <a href="/pl/planer-tras/" title="Przejdź do: Planer tras" id="card-6" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct14" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/turista-fornalutx-mallorca-c-pedro-giraldez.jpg" class="card-img-top" alt="Planer tras" title="Planer tras"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Planer tras</p> <p class="card-text mb-0">Stwórz własny plan podróży do Hiszpanii z harmonogramem w pełni dostosowanym do swoich potrzeb.</p> </div> </a> <a href="/pl/broszury/" title="Przejdź do: Pobierz broszury" id="card-7" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct15" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/folleto-turistas-u1118390.jpg" class="card-img-top" alt="Pobierz broszury" title="Pobierz broszury"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Pobierz broszury</p> <p class="card-text mb-0">Dzięki naszym cyfrowym broszurom i przewodnikom odkryjesz wszystko, co najlepsze w naszej gastronomii, kulturze, świętach…</p> </div> </a> <a href="/pl/pogoda/" title="Przejdź do: Pogoda" id="card-8" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct16" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/clima-movil-c-gavin-allanwood-u723586.jpg" class="card-img-top" alt="Pogoda" title="Pogoda"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Pogoda</p> <p class="card-text mb-0">Sprawdź średnie temperatury i liczbę godzin słonecznych w różnych regionach oraz jakie ubrania radzimy zabrać na każdą porę roku.</p> </div> </a> <a href="/pl/porady-podroznych/wizy-paszport/" title="Wiza i paszport" id="card-9" class="card standard-box-shadow"> <img id="imgAct17" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/pasaporte-u752510.jpg" class="card-img-top" alt="Wiza i paszport" title="Wiza i paszport"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Wiza i paszport</p> <p class="card-text mb-0">Chcesz wiedzieć, czy potrzebujesz wizy, aby podróżować do Hiszpanii? Przeczytaj o dostępnych rodzajach wiz i sposobach ich uzyskania.</p> </div> </a> <a href="https://sustainability.spain.info/en/" title="Przejdź do: Zrównoważony rozwój w Hiszpanii" id="card-10" class="card standard-box-shadow hacerblank"> <img id="imgAct18" src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/menu-navegacion/menu-sostenibilidad.jpg" class="card-img-top" alt="Zrównoważony rozwój w Hiszpanii" title="Zrównoważony rozwój w Hiszpanii"/> <div class="card-body"> <p class="title text-uppercase">Zrównoważony rozwój w Hiszpanii</p> <p class="card-text mb-0">Zaplanuj wakacje z poszanowaniem środowiska i społeczności lokalnej. Dołącz do troski o planetę.</p> </div> </a> </div> </div> </div> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link animunderline d-flex align-items-center justify-content-between" href="/pl/kalendarz/" role="button" id="link-agenda"> <span>Program</span><span class="icon-arrow-right-fill2 secondary-color d-customdk-none"></span></a> </li> </ul> <div class="navbar-nav alternate"> <ul class="list-idiomas"> <li class="nav-item"> <a class="nav-link" href="#" id="locale-pl" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle="dropdown"><span class="icon-globe"></span> Polski<span class="icon-angle-down float-right d-none d-customdk-block"></span> <span class="icon-arrow-right-fill2 secondary-color float-right d-customdk-none"></span> </a> <div id="cajaidioma" class="dropdown-menu" aria-labelledby="locale-pl"> <ul> <li class="nav-item">    <a href="/es/camino-santiago/camino-norte-camino-costa/" class="dropdown-item" id="locale-es"> Español</a> </li> <li class="nav-item">    <a href="/en/camino-santiago/northern-way-camino-coast/" class="dropdown-item" id="locale-en"> English</a> </li> <li class="nav-item">    <a href="/de/jakobsweg/camino-norte-camino-costa/" class="dropdown-item" id="locale-de"> Deutsch</a> </li> <li class="nav-item">    <a href="/fr/chemin-saint-jacques/chemin-nord-chemin-cotier/" class="dropdown-item" id="locale-fr"> Français</a> </li> <li class="nav-item">    <a href="/it/cammino-santiago/cammino-nord-cammino-costa/" class="dropdown-item" id="locale-it"> Italiano</a> </li> <li class="nav-item">    <a href="/pt_BR/caminho-de-santiago/caminho-norte-caminho-costa/" class="dropdown-item" id="locale-pt_BR"> Português</a> </li> <li class="nav-item">    <a href="/ru/put-sviatogo-iakova/severnyi-put-po-poberezhiu/" class="dropdown-item" id="locale-ru"> русский</a> </li> <li class="nav-item">    <a href="/ja/santiago-junreiro/kita-no-michi-kaigan-michi/" class="dropdown-item" id="locale-ja"> 日本語</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="//www.spain.info/gcc/en/" class="dropdown-item hacerblank" id="locale-gcc_en">GCC (English)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="//www.spain.info/gcc/ar/" class="dropdown-item hacerblank" id="locale-gcc_ar">مجلس التعاون الخليجي (عربي)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.visitspain.com.cn/" class="dropdown-item hacerblank" id="locale-gcc">中国</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <div class="enlaces-utiles"> <div class="container"> <ul class="list"> <li class="list-item"> <a href="/pl/mapa-interaktywna/" class="" > <span class="icon-map-marker"></span> <span class="text">Mapa interaktywna</span> </a> </li> <li class="list-item"> <a href="/pl/planowanie-podrozy-hiszpania/" class="" > <span class="icon-mi-viaje"></span> <span class="text">Moja wymarzona podróż</span> </a> </li> <li class="list-item"> <a href="/pl/app/ulubionych/" class="" rel="nofollow" > <span class="icon-like"></span> <span class="text">Moje ulubione</span> </a> </li> <li class="list-item"> <a href="https://aplicaciones.tourspain.es/CRM.HospedajeFormularios/Newsletter/NewsletterPolaco.aspx" class="hacerblank" rel="nofollow" > <span class="icon-mail-social"></span> <span class="text">Biuletyn</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </div> </div></header><main> <div id="cuerpo" ><div> <section class="cabecera pano img-portada-container bg-cover layer-dark-shadow bottom title-bottom">  <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg_604889389.jpg' srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg_1014274486.jpg 480w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg_78431701.jpg 768w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg_604889389.jpg 1920w' sizes='(max-width: 480px) 480px, (max-width: 768px) 768px, 1920px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg_1014274486.jpg' class='img-fluid img-editable' alt=' Pielgrzymi odpoczywający i podziwiający widoki na wybrzeże na Szlaku Północnym św. Jakuba' title=' Pielgrzymi odpoczywający i podziwiający widoki na wybrzeże na Szlaku Północnym św. Jakuba'><div class="title-container container"> <div class="wrapper-title text-white"> <h1 class="titulo-portada custom-title container-fluid text-white">Szlak Północny</h1> </div> <div class="infoImg left left-bottom text-white"> <span id="infoCont-4" class="infoCont hidden"> <span id="info_title"> Pielgrzymi odpoczywający i podziwiający widoki na wybrzeże na Szlaku Północnym św. Jakuba</span> <span class="copy_container"> <span class="copy_texto"></span> <span class="foto_copy_fade"></span> </span> </span> </div> <div class="location position-absolute d-none d-sm-block" > <div class="wrapper"> <img src="/export/sites/segtur/.content/mapas/mapa-cabecera/camino-norte-camino-costa_mapa-mini-cabecera.png" class="img-fluid" title="" alt=""> </div> </div> </div> <div class="lista-destinos"> <span id="camino-norte-camino-costa">szlak-polnocny-szlak-przybrzezny</span> </div> </section><section class="breadcrumbs bg-primary-color"> <div class="container"> <div class="row align-items-center"> <div class="d-none d-sm-block col-sm-4 text-left"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="breadcrumb"> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"><a class="breadcrumb-link" href="/pl/" target="_self" title="" >Home</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a class="breadcrumb-link" href="/pl/szlaki/" target="_self" title="" >Szlaki</a></li> </ol> </nav> </div> <div class="col-sm-8 text-right"> <div class="item-location text-dark d-md-none text-center"> <span class="icon-point"></span> <a href="/pl/kierunek/donostia-san-sebastian/" class="text-underline">Donostia-San Sebastián</a> </div> <div class="item-ruta"> <span class="icon-path"></span> <span class="key">Odległość: </span> <span class="value">825 km</span> <span class="icon-walk-line"></span> <span class="key">Etapy:</span> <span class="value">około 35.</span> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="module entradilla"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-8"> <p class="text-destacado"> Morze Kantabryjskie i przyroda północnej Hiszpanii są bohaterami Szlaku Północnego, który dociera do Santiago de Compostela przez regiony Kraju Basków, Kantabrii, Asturii i Galicji. Trasa ta stała się popularna przed wiekami, a po utracie znaczenia w ostatnich dziesięcioleciach odrodziła się dzięki pięknu krajobrazów, które można podziwiać, pielgrzymując nad brzegiem morza. W rzeczywistości wiele osób zna trasę pod nazwą Szlak Przybrzeżny.</p> </div> <div class="col-md-4 col-lg-3 offset-lg-1"> <div class="wrapper-botones"> <div id="acordeones-compartir" class="accordion"> <div class="item"> <div class="item-header" id="headingOne"> <button class="btn text-uppercase" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#collapseOne" aria-expanded="false" aria-controls="collapseOne"> <span class="icon-share"></span>Udostępnij</button> </div> <div id="collapseOne" class="collapse" aria-labelledby="headingOne" data-parent="#acordeones-compartir"> <div class="item-body"> <nav class="wrapper-icons-inline"> <ul class="list d-block"> <li class="list-item py-1 pl-0 pr-1"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/" class="item-link hacerblank" rel="nofollow"><span class="icon-facebook"></span><span class="btn text-uppercase pl-3 bg-transparent d-inline">Facebook</span></a></li> <li class="list-item py-1 pl-0 pr-1"><a href="https://twitter.com/share?url=https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/" class="item-link hacerblank" rel="nofollow"><span class="icon-xicon1"></span><span class="btn text-uppercase pl-3 bg-transparent d-inline">Twitter</span></a></li> <li class="list-item py-1 pl-0 pr-1"><a href="/pl/app/wyslij-do-znajomego/?id=4e4452e9-0956-11eb-bda7-42010a84000f" class="item-link hacerblank" rel="nofollow"><span class="icon-mail-social"></span><span class="btn text-uppercase pl-3 bg-transparent d-inline">E-mail</span></a></li> <li class="list-item download-wrapper py-1 pl-0 pr-1"> <button class="sguardar item-link item-body d-flex align-items-center"> <svg version="1.1" width="25px" fill="#E71C03" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 533.3 533.3" style="enable-background:new 0 0 533.3 533.3;" xml:space="preserve"> <g><path class="st0" d="M266.7,283.3L400,150H300V16.7h-66.7V150h-100L266.7,283.3z M387.9,228.8l-37.4,37.4L486,316.7l-219.3,81.8 L47.4,316.7l135.5-50.5l-37.4-37.4L0,283.3v133.3l266.7,100l266.7-100V283.3L387.9,228.8z"></path></g> </svg> <span id="save_btn" class="btn text-uppercase pl-3 bg-transparent">Pobieranie offline</span> </button> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="item"> <input id="fav-id"type="hidden" value="4e4452e9-0956-11eb-bda7-42010a84000f"> <noscript> <div style="display:none"> </noscript> <div class="item-header"> <div id="fav-status"> <div id="no-fav" class="noned"> <a class="btn text-uppercase" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#collapseTwofav" aria-expanded="false" aria-controls="collapseOne" rel="nofollow"><span class="icon-like"></span>Zapisz w ulubionych</a> </div> <div id="has-fav" class="noned"> <a id="elim-fav" class="btn text-uppercase" rel="nofollow" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#collapseTwo" aria-expanded="true" aria-controls="collapseOne"><span class="icon-like-active"></span>Usuń z ulubionych</a> </div> </div> </div> <div id="collapseTwofav" class="collapse" aria-labelledby="favor-status-"> <div class="item-body"> <div class="bg-light-gray px-4"> <a class="bullet primary" href="/pl/app/ulubionych/" rel="nofollow">Przejdź do ulubionych</a> </div> </div> </div> <noscript> </div> </noscript> <noscript> <p>Debe activar Javascript para poder utilizar este servicio</p> </noscript> </div> </div> </div> <div class="pt-2 wrapper-cert"> <a href="/pl/zapytanie/swiatowe-dziedzictwo-unesco-hiszpania/"><img src="/export/sites/segtur/.content/images/certificaciones/certificacion-patrimonio-mundial.png" alt="Światowe Dziedzictwo"></a> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="module resources bg-white pt-0 mapa-switch "> <div class="container"> <div class="row align-items-center"> <div class="col-md-7"> <img src="/export/sites/segtur/.content/mapas/mapa-rutas-destacados/mapa-rutas_camino-santiago-norte.png" class="img-fluid" title="Mapa Szlaku Północnego św. Jakuba"> </div> <div class="col-md-5"> <div> <div> <section class="module carousel-simple numbered-top carousel-numbered"> <div> <div id="carousel-custom-3" class="carousel slide"> <div id="carouselIndicators-3" class="carousel slide position-relative" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div id="card-r-donostia-san-sebastian" class="item carousel-item active" data-slide-number="0"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Donostia - San Sebastián</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/san-sebastian-vista-aerea-s628199351.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/san-sebastian-vista-aerea-s628199351.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/san-sebastian-vista-aerea-s628199351.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/san-sebastian-vista-aerea-s628199351.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/san-sebastian-vista-aerea-s628199351.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Widok na San Sebastián z lotu ptaka. Guipuzkoa' title='Widok na San Sebastián z lotu ptaka. Guipuzkoa'></div> <a href='/pl/kierunek/donostia-san-sebastian/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-gernika-lumo" class="item carousel-item" data-slide-number="1"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Gernika-Lumo</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/gernika-bizkaia-s1125714449.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/gernika-bizkaia-s1125714449.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/gernika-bizkaia-s1125714449.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/gernika-bizkaia-s1125714449.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/pais-vasco/gernika-bizkaia-s1125714449.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Starówka Gerniki, Bizkaia (Kraj Basków)' title='Starówka Gerniki, Bizkaia (Kraj Basków)'></div> <a href='/pl/kierunek/gernika-lumo/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-castro-urdiales" class="item carousel-item" data-slide-number="2"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Castro Urdiales</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Port w Castro Urdiales (Kantabria)' title='Port w Castro Urdiales (Kantabria)'><div class="infoImg right right-top text-white"> <span id="infoCont-4" class="infoCont hidden"> <span id="info_title"></span> <span class="copy_container"> <span class="copy_ico"> <span>©</span> </span> <span class="copy_texto">Mor65_Mauro Piccardi / Shutterstock.com</span> <span class="foto_copy_fade"></span> </span> </span> </div> </div> <a href='/pl/kierunek/castro-urdiales/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-santander" class="item carousel-item" data-slide-number="3"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Santander</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/santander-los-raqueros-s542976532.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/santander-los-raqueros-s542976532.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/santander-los-raqueros-s542976532.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/santander-los-raqueros-s542976532.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/santander-los-raqueros-s542976532.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Pomnik Los Raqueros w mieście Santander (Kantabria)' title='Pomnik Los Raqueros w mieście Santander (Kantabria)'></div> <a href='/pl/kierunek/santander/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-llanes" class="item carousel-item" data-slide-number="4"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Llanes</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Port w Llanes (Asturia)' title='Port w Llanes (Asturia)'></div> <a href='/pl/kierunek/llanes/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-gijon" class="item carousel-item" data-slide-number="5"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Gijón</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/puerto_gijon_s26096851.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/puerto_gijon_s26096851.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/puerto_gijon_s26096851.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/puerto_gijon_s26096851.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/puerto_gijon_s26096851.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Port w Gijón (Asturia)' title='Port w Gijón (Asturia)'></div> <a href='/pl/kierunek/gijon/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-aviles" class="item carousel-item" data-slide-number="6"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Avilés</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/aviles-asturias-plaza-carbayedo-s442632277.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/aviles-asturias-plaza-carbayedo-s442632277.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/aviles-asturias-plaza-carbayedo-s442632277.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/aviles-asturias-plaza-carbayedo-s442632277.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/aviles-asturias-plaza-carbayedo-s442632277.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Plaza de Carbayedo w Avilés (Asturia)' title='Plaza de Carbayedo w Avilés (Asturia)'></div> <a href='/pl/kierunek/aviles/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-ribadeo" class="item carousel-item" data-slide-number="7"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Ribadeo</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/ribadeo-lugo-isla-pancha-faro-s162744410.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/ribadeo-lugo-isla-pancha-faro-s162744410.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/ribadeo-lugo-isla-pancha-faro-s162744410.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/ribadeo-lugo-isla-pancha-faro-s162744410.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/ribadeo-lugo-isla-pancha-faro-s162744410.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Widok na latarnię na wyspie Pancha, Ribadeo (Lugo, Galicja)' title='Widok na latarnię na wyspie Pancha, Ribadeo (Lugo, Galicja)'></div> <a href='/pl/kierunek/ribadeo/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> <div id="card-r-santiago-compostela" class="item carousel-item" data-slide-number="8"> <div class="d-flex"> <span class="numberofitem"></span> <span class="title">Santiago de Compostela</span> </div> <div class="position-relative"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/santiago-de-compostela-catedral-s1292171812.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/santiago-de-compostela-catedral-s1292171812.jpg_1553357388.jpg 435w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/santiago-de-compostela-catedral-s1292171812.jpg_2041178541.jpg 330w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/santiago-de-compostela-catedral-s1292171812.jpg_1709491765.jpg 540w' sizes='(max-width: 480px) 435px, (max-width: 768px) 330px, 540px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/santiago-de-compostela-catedral-s1292171812.jpg_1553357388.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Katedra w Santiago de Compostela (Prowincja A Coruña)' title='Katedra w Santiago de Compostela (Prowincja A Coruña)'></div> <a href='/pl/kierunek/santiago-compostela/' title='' rel='' class="btn btn-white text-uppercase mx-auto mt-4 d-block"> Zobacz kierunek podróży</a> </div> </div> <a class="carousel-control-prev" href="#carouselIndicators-3" role="button" data-slide="prev"> <span class="carousel-control-prev-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">???navegacion.anterior???</span> </a> <a class="carousel-control-next" href="#carouselIndicators-3" role="button" data-slide="next"> <span class="carousel-control-next-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">???navegacion.siguiente???</span> </a> <ol class="carousel-indicators d-md-inline-block text-center"> <li class="active indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="0"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="1"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="2"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="3"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="4"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="5"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="6"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="7"></li> <li class="indicator-item" data-target="#carousel-custom-3" data-slide-to="8"></li> </ol> </div> </div> </div> </section> </div> </div></div> </div> </div> </section> <section id="listadoFixedMobile" class="menu-fijo list-dropdown d-md-none"> <div class="dropdown"> <button class="btn btn-white dropdown-toggle" type="button" id="dropdownMenuButton" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="btn-active rotating-arrow">Kraj Basków</span> </button> <div id="spy-me" class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton"> <a class="dropdown-item" href="#ancla-0" data-text="Kraj Basków">Kraj Basków</a> <a class="dropdown-item" href="#ancla-1" data-text="Kantabria">Kantabria</a> <a class="dropdown-item" href="#ancla-2" data-text="Asturia">Asturia</a> <a class="dropdown-item" href="#ancla-3" data-text="Galicja">Galicja</a> </div> </div> </section> <section id="listadoFixedDk" class="menu-fijo d-none d-md-block"> <div class="container"> <nav class="navigation"> <ul class="list"> <li class="list-item"> <a href="#ancla-0" class="list-link">Kraj Basków</a> </li> <li class="list-item"> <a href="#ancla-1" class="list-link">Kantabria</a> </li> <li class="list-item"> <a href="#ancla-2" class="list-link">Asturia</a> </li> <li class="list-item"> <a href="#ancla-3" class="list-link">Galicja</a> </li> </ul> </nav> </div> </section> <section class="articles centrados anclados" data-spy="scroll" data-target="#spy-me"> <article id="ancla-0"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-1-pais-vasco-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-1-pais-vasco-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg 480w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-1-pais-vasco-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1481854746.jpg 768w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-1-pais-vasco-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1854118159.jpg 1920w' sizes='(max-width: 480px) 480px, (max-width: 768px) 768px, 1920px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-1-pais-vasco-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg' class='lazy img-fluid' alt=' Etap 1 w Kraju Basków Szlaku Północnego św. Jakuba' title=' Etap 1 w Kraju Basków Szlaku Północnego św. Jakuba'><div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <div class="wrapper-title pt-4 pb-3"> <h2 class="title">Kraj Basków</h2> </div> <p class="text"><strong>Przybliżona długość</strong>: około 175 kilometrów.<span class="br"></span><strong>Zalecane etapy</strong>: 8 lub 9.<span class="br"></span>Irún to punkt rozpoczęcia Szlaku Północnego w Hiszpanii, który przebiega przez Kraj Basków do początku dziewiątego etapu w Portugalete (Bizkaia) w kierunku Kantabrii. Jest to być może najbardziej śródlądowy odcinek tej trasy Szlaku św. Jakuba, a mimo to posiada widoki na morze tak piękne jak plaża Zarautz czy porty takie jak Getaria i Zumaia. Duże miasta na tym odcinku to Donostia-San Sebastián i Bilbao, a warto się w nich zatrzymać dla takich cudów jak plaża La Concha, w pierwszym, czy Muzeum Guggenheima, w drugim. Pokochasz również bardziej wiejską atmosferę małych miejscowości, takich jak Gernika-Lumo czy Markina-Xemein.<span class="br"></span>Trasa przecinająca wnętrze Bizkaia jest jedną z najbardziej gwałtownych i wymagających tras, z górzystymi ścieżkami, które poprowadzą Cię przez piękne, pełne spokoju lasy.</p> </div> <div class="destacados positioned col-12"> <div class="position-relative bottom d-block"> <div class="infoImg right right-bottom text-white"> <span id="infoCont-4" class="infoCont hidden"> <span id="info_title"> Po lewej: Znak przydrożny / Na środku: Widoki Getaria, Guipúzcoa / Po prawej: Spichlerz w Orlíz, Vizcaya</span> </span> </div> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-senal-getaria-granero-ordiz.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-senal-getaria-granero-ordiz.jpg_1057719469.jpg 465w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-senal-getaria-granero-ordiz.jpg_1568729173.jpg 720w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-senal-getaria-granero-ordiz.jpg_1911827709.jpg 1110w' sizes='(max-width: 480px) 465px, (max-width: 768px) 720px, 1110px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-senal-getaria-granero-ordiz.jpg_1057719469.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Po lewej: Znak przydrożny / Na środku: Widoki Getaria, Guipúzcoa / Po prawej: Spichlerz w Orlíz, Vizcaya' title='Po lewej: Znak przydrożny / Na środku: Widoki Getaria, Guipúzcoa / Po prawej: Spichlerz w Orlíz, Vizcaya'></div> </div> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <p class="text"><strong>Spodobają Ci się:</strong><span class="br"></span>- Zapach tradycji na drodze, która wiedzie przez przyrodę, przechodzi przez gospodarstwa hodowlane i prowadzi do samotnych caseríos.<span class="br"></span>- Widoki z gór na wioski nadmorskie takie jak Hondarribia czy Zarautz roztaczające się na Morze Kantabryjskie.<span class="br"></span>- Tętniące życiem ulice i przekąski pintxo w Bilbao i Donostia-San Sebastián.<span class="br"></span>- Odkryj w Itziar jedną z najbardziej czczonych rzeźb religijnych w okolicy, jej czarną dziewicę. <span class="br"></span><strong>Zwiedzanie Światowego Dziedzictwa: </strong>na tym odcinku Szlaku Północnego znajdziesz dwie atrakcje turystyczne. Jedna z nich to <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-ekain/"><strong>prehistoryczna jaskinia Ekain</strong></a><strong>, </strong>która jest częścią obiektów wpisanych na listę Sztuki Jaskiniowej Wybrzeża Kantabryjskiego. A druga to <a href="/pl/ciekawe-miejsca/most-wiszacy-vizcaya/"><strong>Wiszący Most Biskajski</strong></a> (Getxo).<span class="br"></span><strong>Główne przystanki Szlaku Północnego w Kraju Basków: </strong><a href="/pl/kierunek/irun/">Irún</a> – <a href="/pl/kierunek/donostia-san-sebastian/">Donostia-San Sebastián</a> – <a href="/pl/kierunek/zarautz/">Zarautz</a> – Deba – <a href="/pl/kierunek/gernika-lumo/">Gernika-Lumo</a> – Lezama – <a href="/pl/kierunek/bilbao/">Bilbao</a> - <a href="/pl/kierunek/portugalete/">Portugalete</a><span class="br"></span><strong>Więcej informacji: </strong><a href="https://turismo.euskadi.eus/es/rutas/el-camino-de-santiago-por-la-costa/aa30-12379/es/" rel="noopener" target="_blank">Szlak Północny w Kraju Basków</a></p> </div> </div> </div> </article> <article id="ancla-1"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-2-cantabria-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-2-cantabria-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg 480w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-2-cantabria-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1481854746.jpg 768w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-2-cantabria-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1854118159.jpg 1920w' sizes='(max-width: 480px) 480px, (max-width: 768px) 768px, 1920px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-2-cantabria-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg' class='lazy img-fluid' alt=' Etap 2 w Kantabrii Szlaku Północnego św. Jakuba' title=' Etap 2 w Kantabrii Szlaku Północnego św. Jakuba'><div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <div class="wrapper-title pt-4 pb-3"> <h2 class="title">Kantabria</h2> </div> <p class="text"><strong>Przybliżona długość</strong>: około 170 kilometrów.<span class="br"></span><strong>Zalecane etapy</strong>: 7 lub 8.<span class="br"></span>W Kantabrii Szlak Północny przebiega w pobliżu Morza Kantabryjskiego. Trasa obejmuje historyczne wioski rybackie takie jak Castro Urdiales, Laredo, Santander i San Vicente de la Barquera i dociera do zabytkowych miejsc w Santillana del Mar i Comillas.<span class="br"></span>Trasa jest przeważnie łagodna, istnieje wiele odcinków prowadzących przez drogi i jezdnie. Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie miejscowości są idealne na chwile przerwy nad morzem i, jeśli to możliwe, delektowania się ich przysmakami z owoców morza. Odkryj ikoniczne produkty, takie jak anchois z Santoña i krab z Noja.</p> </div> <div class="destacados positioned col-12"> <div class="position-relative bottom d-block"> <div class="infoImg right right-bottom text-white"> <span id="infoCont-4" class="infoCont hidden"> <span id="info_title"> Pielgrzym przemierzający plażę w San Vicente de la Barquera, Kantabria</span> </span> </div> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-san-vicente-barquera-cantabria-o.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-san-vicente-barquera-cantabria-o.jpg_1057719469.jpg 465w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-san-vicente-barquera-cantabria-o.jpg_1568729173.jpg 720w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-san-vicente-barquera-cantabria-o.jpg_1911827709.jpg 1110w' sizes='(max-width: 480px) 465px, (max-width: 768px) 720px, 1110px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-san-vicente-barquera-cantabria-o.jpg_1057719469.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Pielgrzym przemierzający plażę w San Vicente de la Barquera, Kantabria' title='Pielgrzym przemierzający plażę w San Vicente de la Barquera, Kantabria'></div> </div> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <p class="text"><strong>Spodobają Ci się:</strong><span class="br"></span> - Nadmorska atmosfera portów rybackich pełnych aktywności, gdzie można skosztować najbardziej tradycyjnej kuchni z owoców morza.<span class="br"></span> - Duże domy z drewnianymi balkonami i brukowane uliczki w miejscowościach takich jak Castro Urdiales czy Laredo, które odzwierciedlają ich średniowieczne pochodzenie.<span class="br"></span> - Odkryj inspirację Gaudiego, zwiedzając <a href="/pl/ciekawe-miejsca/kaprys-gaudiego/">El Capricho</a> w modernistycznym Comillas.<span class="br"></span> - Spacery po dostojnej zatoce Santander z opcjami tak różnorodnymi jak spokojna plaża, zwiedzanie nowoczesnego centrum botanicznego czy siedlisko pingwinów w parku morskim La Magdalena.<span class="br"></span> <strong>Zwiedzanie Światowego Dziedzictwa: </strong>zwłaszcza <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinie-altamira/">jaskinia Altamira</a>, w Santillana del Mar. Aby zagwarantować jej ochronę, dostęp jest ograniczony, ale można ją podziwiać w neo-jaskini <a href="/pl/ciekawe-miejsca/muzeum-narodowe-centrum-badan-altamira/">Muzeum Narodowego i Centrum Badawczego Altamira</a> — skrupulatnie odtworzonej kopii oryginalnej jaskini. Ponadto w Kantabrii można odwiedzić sześć innych jaskiń, które są częścią wpisanej na listę światowego dziedzictwa UNESCO Sztuki Jaskiniowej Wybrzeża Kantabryjskiego. Są to jaskinie <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-chufin/">Chufín</a>, <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-zamek-most-viesgo/">El Castillo de Puente Viesgo</a>, <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-monedas/">Las Monedas</a>, <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-hornos-pena/">Hornos de la Peña</a>, <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-pendo/">El Pendo</a> i <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-covalanas/">Covalanas</a>.<span class="br"></span> <strong>Główne przystanki Szlaku Północnego w Kantabrii: </strong><a href="/pl/kierunek/castro-urdiales/">Castro Urdiales</a> – <a href="/pl/kierunek/laredo/">Laredo</a> – <a href="/pl/kierunek/santona/">Santoña</a> – <a href="/pl/kierunek/noja/">Noja</a> - <a href="/pl/kierunek/santander/">Santander</a> – <a href="/pl/kierunek/santillana-del-mar/">Santillana del Mar</a> - <a href="/pl/kierunek/comillas/">Comillas</a><span class="br"></span> <strong>Więcej informacji: </strong><a href="https://www.turismodecantabria.com/descubrela/folletos-turisticos/197-caminos-para-compartir-camino-lebaniego-y-camino-del-norte" target="_blank" rel="noopener">Szlak Północny w Kantabrii</a></p> </div> </div> </div> </article> <article id="ancla-2"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-3-asturias-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-3-asturias-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg 480w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-3-asturias-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1481854746.jpg 768w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-3-asturias-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1854118159.jpg 1920w' sizes='(max-width: 480px) 480px, (max-width: 768px) 768px, 1920px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-3-asturias-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg' class='lazy img-fluid' alt=' Etap 3 w Asturii Szlaku Północnego św. Jakuba' title=' Etap 3 w Asturii Szlaku Północnego św. Jakuba'><div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <div class="wrapper-title pt-4 pb-3"> <h2 class="title">Asturia</h2> </div> <p class="text"><strong>Przybliżona długość</strong>: około 280 kilometrów.<span class="br"></span><strong>Zalecane etapy:</strong> od 9 do 11.<span class="br"></span>Szlak Północny biegnie dalej przez Asturię między drogami wiejskimi i górskimi, prawie zawsze w pobliżu morza. Od Llanes i jego imponujących plaż, takich jak San Antolín lub Gulpiyuri (w głębi lądu i bez bezpośredniego dostępu do morza), do Cabo de Busto, w Luarca. Trasa z przepełnionymi przyrodą, urokliwymi miejscowościami morskimi i dwoma miastami, w których jest wiele do zobaczenia, jak Avilés i Gijón. Ostatni odcinek ukazuje dwie inne, bardzo szczególne nadmorskie miejscowości: Cudillero i Luarca.</p> </div> <div class="destacados positioned col-12"> <div class="position-relative bottom d-block"> <div class="infoImg right right-bottom text-white"> <span id="infoCont-4" class="infoCont hidden"> <span id="info_title"> Po lewej: Dom kolonialny w Llanes / Na środku: Pielgrzymi wzdłuż wybrzeża Asturii / Po prawej: Centrum Niemeyera w Avilés</span> </span> </div> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-casa-indiana-peregrino-centro-niemeyer.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-casa-indiana-peregrino-centro-niemeyer.jpg_1057719469.jpg 465w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-casa-indiana-peregrino-centro-niemeyer.jpg_1568729173.jpg 720w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-casa-indiana-peregrino-centro-niemeyer.jpg_1911827709.jpg 1110w' sizes='(max-width: 480px) 465px, (max-width: 768px) 720px, 1110px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-casa-indiana-peregrino-centro-niemeyer.jpg_1057719469.jpg' class='lazy img-fluid' alt=' Po lewej: Dom kolonialny w Llanes / Na środku: Pielgrzymi wzdłuż wybrzeża Asturii / Po prawej: Centrum Niemeyera w Avilés' title=' Po lewej: Dom kolonialny w Llanes / Na środku: Pielgrzymi wzdłuż wybrzeża Asturii / Po prawej: Centrum Niemeyera w Avilés'></div> </div> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <p class="text"><strong>Spodobają Ci się:</strong><span class="br"></span><strong>- </strong>Odkrywanie asturyjskiej sztuki romańskiej i tradycyjnych budynków kolonialnych w Asturii. Dobrymi przykładami tych pierwszych są kościoły San Antolín de Bedón (w Llanes), Santa María de la Oliva (w Villaviciosa) lub San Juan (w Mandi). Próbki architektury kolonialnej można zobaczyć m.in. w Llanes, Colombres czy Pendueles.<span class="br"></span>- Stały związek z przyrodą, który charakteryzuje Asturię. Zobaczysz go po drodze, przemierzając zielone doliny, ale także w miastach z takimi miejscami jak pasaż San Pedro w Llanes czy dzielnica Santa Catalina w Gijón.<span class="br"></span>- Przerwy na posiłek to okazja do korzystania z chwili przy butelce cydru i delektowania się obfitymi daniami, takimi jak fabada (potrawa z fasoli i wędliny), popularnymi i pożywnymi daniami, takimi jak cachopo (filety wołowe przekładane serem i szynką Serrano) lub mnóstwem deserów, takich jak frixuelos (cienkie placki z nadzieniem) czy pudding ryżowy.<span class="br"></span>- Daj się zaskoczyć w Avilés, zwiedzając awangardowe <a href="/pl/ciekawe-miejsca/centrum-niemeyer/">Centrum Niemeyera</a>.<span class="br"></span><strong>Zwiedzanie Światowego Dziedzictwa: </strong>Trzy prehistoryczne jaskinie, które można zwiedzać na Wybrzeżu Kantabryjskim, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, znajdują się wzdłuż Szlaku Północnego w Asturii, lub bardzo blisko niego. Są to <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-pindal/">Jaskinia Pindal</a> (w Ribadedeva), <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-tito-bustillo/">Jaskinia Tito Bustillo</a> (w Ribadesella) i <a href="/pl/ciekawe-miejsca/jaskinia-pena-candamo/">Jaskinia Peña</a> (w Candamo). Ponadto, jeśli zboczysz trochę z trasy i dotrzesz do Oviedo, możesz tutaj zobaczyć główne przykłady asturyjskiej sztuki romańskiej, które zostały uznane za Światowe Dziedzictwo.<span class="br"></span><strong>Główne przystanki Szlaku Północnego w Asturii: </strong><a href="/pl/kierunek/llanes/">Llanes</a> – <a href="/pl/kierunek/ribadesella/">Ribadesella</a> – Colunga - <a href="/pl/kierunek/gijon/">Gijón</a> – <a href="/pl/kierunek/aviles/">Avilés</a> – <a href="/pl/kierunek/cudillero/">Cudillero</a> – <a href="/pl/kierunek/luarca/">Luarca</a>.<span class="br"></span><strong>Więcej informacji: </strong><a href="https://www.turismoasturias.es/camino-de-santiago/camino-costa" rel="noopener" target="_blank">Szlak Północny w Asturii</a></p> </div> </div> </div> </article> <article id="ancla-3"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-4-galicia-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-4-galicia-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg 480w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-4-galicia-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1481854746.jpg 768w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-4-galicia-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_1854118159.jpg 1920w' sizes='(max-width: 480px) 480px, (max-width: 768px) 768px, 1920px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/etapa-4-galicia-camino-santiago-mapa_camino-norte.jpg_703474574.jpg' class='lazy img-fluid' alt=' Etap 4 w Galicji Szlaku Północnego św. Jakuba' title=' Etap 4 w Galicji Szlaku Północnego św. Jakuba'><div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <div class="wrapper-title pt-4 pb-3"> <h2 class="title">Galicja</h2> </div> <p class="text"><strong>Przybliżona długość</strong>: około 220 kilometrów.<span class="br"></span><strong>Etapy:</strong> od 8 do 10.<span class="br"></span>Trasa przez Galicję rozpoczyna się w Ribadeo i biegnie przez północ regionu aż do Santiago de Compostela po przebyciu pięknych obszarów przyrodniczych, takich jak rezerwaty biosfery Terras do Miño oraz rzeki Eo, Osco i Terras de Burón. Przyroda ozdobiona jest małymi miasteczkami, w których znajdują się kościoły i pazos (dworki wiejskie). Wyróżnia się zabytkowe miasto Mondoñedo, jedna ze starych stolic Galicji, ale można też znaleźć ciekawe miejsca w Sobrado dos Monxes, Ribadeo czy Arzúa. Meta Szlaku — Santiago de Compostela — to najlepsza nagroda. Zarezerwuj co najmniej jeden dzień, aby cieszyć się ukończeniem pielgrzymki w tym tętniącym życiem mieście.</p> </div> <div class="destacados positioned col-12"> <div class="position-relative bottom d-block"> <div class="infoImg right right-bottom text-white"> <span id="infoCont-4" class="infoCont hidden"> <span id="info_title"> Po lewej: Latarnia morska w Ribadeo / Na środku: Pielgrzymi w lesie galicyjskim / Po prawej: Danie z ośmiornicy</span> </span> </div> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-faro-peregrinos-pulpo.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-faro-peregrinos-pulpo.jpg_1057719469.jpg 465w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-faro-peregrinos-pulpo.jpg_1568729173.jpg 720w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-faro-peregrinos-pulpo.jpg_1911827709.jpg 1110w' sizes='(max-width: 480px) 465px, (max-width: 768px) 720px, 1110px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/collage-faro-peregrinos-pulpo.jpg_1057719469.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Po lewej: Latarnia morska w Ribadeo / Na środku: Pielgrzymi w lesie galicyjskim / Po prawej: Danie z ośmiornicy' title='Po lewej: Latarnia morska w Ribadeo / Na środku: Pielgrzymi w lesie galicyjskim / Po prawej: Danie z ośmiornicy'></div> </div> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <p class="text"><strong>Spodobają Ci się: </strong><span class="br"></span> - Mistycyzm, który jest często obecny w naturalnym otoczeniu i w małych wioskach pełnych uroku. W Galicji mówi się, że czarownice istnieją, a czasami po kolacji serwuje się tradycyjny trunek w towarzystwie rytuału, który z pewnością Cię zaskoczy. Zamów „queimadę” i przekonaj się na własnej skórze.<span class="br"></span> - Odkrywanie przyrody i fauny prawie na każdym kroku. Na przykład schodząc z Serra da Cova da Serpe, łatwo jest zobaczyć wiewiórki, króliki lub kuropatwy. Jeśli masz trochę więcej szczęścia, pojawi się lis lub dzik, a jeśli spojrzysz na niebo, zobaczysz jastrzębie. Kiedy będziesz opuszczać lasy sosnowe, po drodze towarzystwa dotrzymają Ci krowy.<span class="br"></span> - Jedz w Galicji lokalne produkty, takie jak owoce morza, sery, wina... Spróbuj również deserów, zwłaszcza tarta de Santiago (ciasto na bazie migdałów). Spacer po hali targowej Mercado de Abastos w Santiago de Compostela pozwoli odkryć ogromną mozaikę dostępnych smaków. <span class="br"></span> - Ciesz się najbardziej szczególną chwilą Szlaku: dotarciem do Santiago de Compostela i zwiedzaniem jego <a href="/pl/ciekawe-miejsca/katedra-santiago-compostela/">katedry</a>. Jego place, hala targowa, brukowane uliczki, bary tapas... Santiago de Compostela jest jednym z tych miejsc, gdzie czas ucieka niepostrzeżenie.</p> </div> <div class="destacados positioned col-12"> <div class="position-relative bottom d-block"> <div class="infoImg right right-bottom text-white"> <span id="infoCont-4" class="infoCont hidden"> <span id="info_title"> Pielgrzym siedzi, podziwiając widoki na katedrę w Santiago de Compostela</span> </span> </div> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-santiago-compostela-catedral-s1635664789.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-santiago-compostela-catedral-s1635664789.jpg_1057719469.jpg 465w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-santiago-compostela-catedral-s1635664789.jpg_1568729173.jpg 720w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-santiago-compostela-catedral-s1635664789.jpg_1911827709.jpg 1110w' sizes='(max-width: 480px) 465px, (max-width: 768px) 720px, 1110px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/camino-santiago-norte/peregrino-santiago-compostela-catedral-s1635664789.jpg_1057719469.jpg' class='lazy img-fluid' alt=' Pielgrzym siedzi, podziwiając widoki na katedrę w Santiago de Compostela' title=' Pielgrzym siedzi, podziwiając widoki na katedrę w Santiago de Compostela'></div> </div> </div> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-8"> <p class="text"><strong>Zwiedzanie Światowego Dziedzictwa: </strong>Szlak św. Jakuba sam w sobie został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Najbliższym obiektem na trasie Szlaku Północnego wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO są <a href="/pl/ciekawe-miejsca/mur-lugo/">mury obronne w Lugo</a> (w rzeczywistości jest to część trasy Szlaku Prymitywnego). Ponadto w A Coruña można odwiedzić jedyną do dziś działającą latarnię morską pochodzenia rzymskiego, <a href="/pl/ciekawe-miejsca/wieza-hercules-coruna/">Wieżę Herkulesa</a>.<span class="br"></span><strong>Główne przystanki Szlaku Północnego w Galicji: </strong><a href="/pl/kierunek/ribadeo/">Ribadeo</a> – <a href="/pl/kierunek/mondonedo/">Mondoñedo</a> – Sobrado – Arzúa – <a href="/pl/kierunek/santiago-compostela/">Santiago de Compostela</a><span class="br"></span><strong>Więcej informacji: </strong><a href="https://www.caminodesantiago.gal/es/planifica/las-rutas/camino-del-norte" rel="noopener" target="_blank">Szlak Północny w Galicji</a></p> </div> </div> </div> </article> </section> <section class="module destacados positioned"> <div class="container"> <div class="title-box"> <h2 class="title">Oryginalne sposoby pokonania szlaku pielgrzymkowego Camino de Santiago</h2> <hr> </div> <div class="row"> <div class="col-md-6 col-lg-3"> <a class="card" href="/pl/odkrywanie-hiszpanii/rower-camino-santiago/" title="Na rowerze">  <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2018_123RF_66166837_xxl.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2018_123RF_66166837_xxl.jpg_2140969072.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2018_123RF_66166837_xxl.jpg_1246170731.jpg 210w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2018_123RF_66166837_xxl.jpg_1962376561.jpg 350w' sizes='(max-width: 480px) 510px, (max-width: 768px) 210px, 350px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2018_123RF_66166837_xxl.jpg_2140969072.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Szlak św. Jakuba na rowerze' title='Szlak św. Jakuba na rowerze'>  <div class="card-body"> <div class="title-box secondary"> <span class="subtitle">Szlaki</span> <h2 class="title-secondary">Na rowerze</h2> </div> </div> </a> </div> <div class="col-md-6 col-lg-3"> <a class="card" href="/pl/odkrywanie-hiszpanii/camino-santiago-konno/" title="Konno">  <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2020_shutterstock_469988021.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2020_shutterstock_469988021.jpg_2140969072.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2020_shutterstock_469988021.jpg_1246170731.jpg 210w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2020_shutterstock_469988021.jpg_1962376561.jpg 350w' sizes='(max-width: 480px) 510px, (max-width: 768px) 210px, 350px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/2020_shutterstock_469988021.jpg_2140969072.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Konna podróż szlakiem pielgrzymkowym Camino de Santiago' title='Konna podróż szlakiem pielgrzymkowym Camino de Santiago'>  <div class="card-body"> <div class="title-box secondary"> <span class="subtitle">Szlaki</span> <h2 class="title-secondary">Konno</h2> </div> </div> </a> </div> <div class="col-md-6 col-lg-3"> <a class="card" href="/pl/odkrywanie-hiszpanii/szlak-pielgrzymkowy-camino-santiago-ciekawe-sposoby/" title="Żaglówką lub pociągiem sypialnym">  <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/Nautica-velero-puesta-de-sol-chico-i614249312.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/Nautica-velero-puesta-de-sol-chico-i614249312.jpg_2140969072.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/Nautica-velero-puesta-de-sol-chico-i614249312.jpg_1246170731.jpg 210w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/Nautica-velero-puesta-de-sol-chico-i614249312.jpg_1962376561.jpg 350w' sizes='(max-width: 480px) 510px, (max-width: 768px) 210px, 350px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/destacados-homes-cuadrados/camino-santiago/Nautica-velero-puesta-de-sol-chico-i614249312.jpg_2140969072.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Sporty wodne' title='Sporty wodne'>  <div class="card-body"> <div class="title-box secondary"> <span class="subtitle">Szlaki</span> <h2 class="title-secondary">Żaglówką lub pociągiem sypialnym</h2> </div> </div> </a> </div> </div> </div> </section> <div> <section class="module wrapper-sidebar"> <div class="container"> <div class="title-box"> <span class="subtitle">Często zadawane pytania</span> <h2 class="title">Rozwiej swoje wątpliwości</h2> <hr> </div> <div class="row" id ="acordeonesInfo"> <section class="list-acordeones list-standard"> <ul class="list"> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-0" aria-controls="navbarNavDropdown-0" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Ile kilometrów liczy szlak pielgrzymkowy Camino de Santiago?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-0" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Zależy od drogi wybranej do pokonania szlaku Camino de Santiago. W Hiszpanii wyjątkową popularnością cieszą się trzy. Camino Francés (Droga Francuska) jest najbardziej uczęszczana i mierzy nieco ponad 900 km. Camino del Norte (Droga Północna) biegnie wzdłuż linii brzegu i mierzy około 800 km. Camino Primitivo (Droga Pierwotna) przebiega przez odcinki oryginalnego szlaku pielgrzymkowego Camino de Santiago i mierzy około 300 km.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-1" aria-controls="navbarNavDropdown-1" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Ile dni potrzeba na pokonanie szlaku pielgrzymkowego Camino de Santiago?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-1" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Camino de Santiago zazwyczaj pokonuje się w odcinkach i najczęściej trwa to około tygodnia. W tym czasie pokonuje się około 200 km.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-2" aria-controls="navbarNavDropdown-2" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Co to jest Compostela?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-2" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Jest to certyfikat, który otrzymuje się po ukończeniu szlaku pielgrzymkowego Camino de Santiago. Należy spełnić dwa wymagania: <br/>– Udać się na Camino z pobudek duchowych lub religijnych.<br/>– Jeśli szlak pokonuje się pieszo lub konno, udowodnić przebycie przynajmniej ostatnich 100 km trasy. Jeśli szlak pokonuje się na rowerze, przebyć ostatnie 200 km trasy. W tym celu należy przedstawić tak zwany <i>Credencial</i>, czyli Paszport Pielgrzyma z przynajmniej dwoma pieczątkami uzyskanymi każdego dnia. Paszport Pielgrzyma i pieczątki można otrzymać w schroniskach, parafiach, urzędach pocztowych lub stowarzyszeniach Amigos del Camino.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-3" aria-controls="navbarNavDropdown-3" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Kiedy najlepiej jest pokonywać szlak pielgrzymkowy Camino de Santiago?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-3" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Na Camino de Santiago można się udać w dowolnym momencie, ale jest to szczególnie przyjemne w miesiącach wiosennych oraz między wrześniem a październikiem. Temperatury są wtedy łagodniejsze i rzadziej pada deszcz. Lato to także dobra pora, należy jednak unikać wędrówki w szczytowych godzinach dnia, kiedy temperatura jest najwyższa.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-4" aria-controls="navbarNavDropdown-4" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Czy szlak pielgrzymkowy Camino de Santiago można pokonać w pojedynkę czy trzeba iść z osobami towarzyszącymi?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-4" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Pokonywanie szlaku w pojedynkę jest całkiem bezpieczne. Wśród pielgrzymów dość powszechne jest zawieranie znajomości i podczas wędrówki zazwyczaj tworzą się grupki. Pokaźna liczba schronisk i biur obsługi pielgrzyma wszystko znacznie ułatwia. Poza tym, jest to bardzo popularny szlak, a miejscowości, przez które przebiega, są świetnie przystosowane do potrzeb pielgrzymów.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-5" aria-controls="navbarNavDropdown-5" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Ile kilometrów liczą odcinki?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-5" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Odcinki mierzą na ogół od 20 do 30 km, które pokonuje się w ciągu jednego dnia. Trasy są tak skonstruowane, że umożliwiają dostosowanie odcinków do potrzeb każdego pielgrzyma. Wskazane jest rozpoczynanie wędrówki stosunkowo wcześnie, tak aby przed zmierzchem dotrzeć do końca zaplanowanego odcinka.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-6" aria-controls="navbarNavDropdown-6" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Skąd wiedzieć, którędy kontynuować wędrówkę?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-6" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Szlak pielgrzymkowy Camino de Santiago jest na całej swojej długości bardzo dobrze oznakowany. Należy się zawsze kierować żółtymi strzałkami, które są umieszczone w takich miejscach, jak mury, ziemia, drzewa, kamienie czy słupy. Wskazane jest także zabranie ze sobą dobrego przewodnika lub aplikacji pobranej na telefon komórkowy. W razie jakichkolwiek wątpliwości, najlepiej zapytać lokalnych mieszkańców, którzy zazwyczaj bardzo dobrze znają trasę Camino de Santiago w swojej okolicy.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-7" aria-controls="navbarNavDropdown-7" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Czy trzeba przygotować się fizycznie?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-7" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Na kilka miesięcy przed wyruszeniem na szlak warto znaleźć czas na codzienne spacery i wypróbowanie obuwia, w którym chcemy go pokonać. Jest to dobry sposób na przygotowanie organizmu. To samo tyczy się pokonywania szlaku na rowerze. Dobrze jest potrenować, tak aby przygotować się do jazdy na rowerze z obciążeniem.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-8" aria-controls="navbarNavDropdown-8" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Jaki wybrać plecak?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-8" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Jego pojemność powinna wynosić około 35-40 litrów, a zaletą będzie konstrukcja dopasowana do budowy ciała oraz pasy piersiowy i biodrowy. </p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-9" aria-controls="navbarNavDropdown-9" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Co zabrać do plecaka? </p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-9" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Tylko to, co najważniejsze. Zgodnie z zaleceniami waga plecaka nie powinna przekraczać 7 kg ani 10% wagi samego pielgrzyma. Oprócz ubrań dobrze jest zabrać latarkę, manierkę, kij pielgrzymi, małą apteczkę, scyzoryk wielofunkcyjny, płaszcz przeciwdeszczowy, kilka klamerek do powieszenia ubrań po praniu, lekki ręcznik, papier toaletowy, środek przeciwsłoneczny i małą kosmetyczkę z przyborami toaletowymi. Jeśli będziesz spać w schroniskach, niezbędny będzie śpiwór i karimata.</p><p>Oczywiście nie można zapomnieć o dokumentach (dowodzie osobistym, paszporcie lub innym dokumencie tożsamości) ani o karcie ubezpieczenia zdrowotnego.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-10" aria-controls="navbarNavDropdown-10" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Jakie ubrania zabrać?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-10" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Zawsze wygodne i przewiewne. Na pewno spodnie turystyczne lub legginsy sportowe, bluzę, kurtkę stosowną do pory roku, płaszcz przeciwdeszczowy, dwie lub trzy koszulki z krótkim rękawem, klapki, dwie lub trzy pary bielizny i skarpet na zmianę, kapelusz lub czapkę oraz okulary przeciwsłoneczne.</p><p>Najważniejsze jest obuwie. Zaleca się wybranie nieprzemakalnych butów turystycznych, które dobrze dopasowują się do stopy (powinny być o pół rozmiaru większe niż te, które zwykle nosisz) i które były już wcześniej przez Ciebie noszone. Jeśli buty są nowe, postaraj się je rozchodzić zanim wyruszysz w trasę.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-11" aria-controls="navbarNavDropdown-11" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Co mieć w apteczce?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-11" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Ważne jest, aby mieć ze sobą leki przeciwbólowe, plastry, igły podskórne, gazę i bandaże na ewentualne pęcherze spowodowane wędrówką. Bardzo pomocna może okazać się maść przeciwskurczowa i środek na komary.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-12" aria-controls="navbarNavDropdown-12" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Co jeść na szlaku?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-12" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Zalecane jest rozpoczęcie dnia od obfitego śniadania. Orzechy, słodycze i owoce pomogą Ci odzyskać siły na trasie każdego etapu. Aby się nie odwodnić, podczas wędrówki trzeba pić dużo wody, nie czekając, aż pojawi się pragnienie. Po drodze znajduje się wiele źródeł, w których można napełnić butelkę lub manierkę wodą.</p><p>Jeśli chodzi o obiady i kolacje, znaleźć tu można wszelkiego rodzaju restauracje, kawiarnie i bary, w których oprócz odzyskania energii można skosztować typowej dla każdej okolicy kuchni. W niektórych lokalach oferowane jest również tak zwane „menu pielgrzyma” w dobrej cenie.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-13" aria-controls="navbarNavDropdown-13" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Jakie wybrać zakwaterowanie?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-13" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Na trasie można wybierać spośród różnego rodzaju zakwaterowania. Są tu między innymi schroniska dla pielgrzymów, domy wiejskie, hotele, słynne Paradores de Turismo, hostele i kempingi. Niekiedy lepiej jest zdecydować się na inną formę zakwaterowania niż schroniska dla pielgrzymów, zwłaszcza gdy podróżujemy w grupie lub chcemy korzystać z samochodu wsparcia. To także dobry pomysł, jeśli w którymś miejscu chcielibyśmy zatrzymać się na dłużej.</p></p> </div> </li> <li class="list-item"> <button class="btn navbar-toggler dropdown-toggle w-100 text-left" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarNavDropdown-14" aria-controls="navbarNavDropdown-14" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <p class="select-dropdown title">Na jakiej zasadzie działają schroniska dla pielgrzymów?</p> <div class="wrapper d-inline-block ml-0"> <span class="bracket">[</span><span class="icon-plus"></span><span class="icon-minus"></span><span class="bracket">]</span> </div> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbarNavDropdown-14" data-parent="#acordeonesInfo"> <p class="text"><p>Istnieją schroniska publiczne, które są bezpłatne, i inne, w których trzeba zapłacić niewielki datek, przeznaczony na pokrycie kosztów sprzątania i utrzymania. Istnieją również prywatne schroniska, które kosztują nieco więcej. Zwykle publiczne miejsca zakwaterowania zapełniają się wcześniej. Miejsca w schronisku nie można zarezerwować, zajmowane są według kolejności przybycia, dając pierwszeństwo pielgrzymom, którzy idą pieszo, następnie tym, którzy jadą konno, a następnie rowerem.</p><p>Otwierane są zazwyczaj w południe, a od 21:00 lub 22:00 obowiązuje cisza nocna, aby umożliwić wszystkim odpoczynek. Zakwaterowanie należy opuścić przed 8:00 lub 9:00 rano. Niektóre schroniska oferują śniadania.</p></p> </div> </li> </ul> </section> </div> </div> </section> </div> <section class="module destacados positioned"> <div class="container"> <div class="title-box"> <span class="subtitle">W TWOIM GRAFIKU</span> <h2 class="title">Czas na...</h2> <hr> </div> <div class="row"> <div class="col-md-4">      <a class="position-relative wrapper zoom-in layer-dark-shadow bottom d-block bg-cover" href="/pl/top/santiago-compostela-podroz-we-dwoje/" title="Romantyczny wyjazd do Santiago de Compostela"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/catedral-santiago-pixabay.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/catedral-santiago-pixabay.jpg_428131509.jpg 450w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/catedral-santiago-pixabay.jpg_464878315.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/catedral-santiago-pixabay.jpg_45004101.jpg 480w' sizes='(max-width: 480px) 450px, (max-width: 768px) 510px, 480px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/galicia/catedral-santiago-pixabay.jpg_428131509.jpg' class='lazy img-fluid img-editable' alt='Katedra w Santiago de Compostela (Galicja)' title='Katedra w Santiago de Compostela (Galicja)'><div class="position-absolute content left bottom text-white w-100"> <p class="text-uppercase">Turystyka miejska</p> <h3>Romantyczny wyjazd do Santiago de Compostela</h3> </div> </a> </div> <div class="col-md-4">      <a class="position-relative wrapper zoom-in layer-dark-shadow bottom d-block bg-cover" href="/pl/przepis/tarta-santiago/" title="Degustacja słynnego ciasta pielgrzyma"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/recetas/tarta-santiago-t6300418.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/recetas/tarta-santiago-t6300418.jpg_428131509.jpg 450w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/recetas/tarta-santiago-t6300418.jpg_464878315.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/recetas/tarta-santiago-t6300418.jpg_45004101.jpg 480w' sizes='(max-width: 480px) 450px, (max-width: 768px) 510px, 480px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/recetas/tarta-santiago-t6300418.jpg_428131509.jpg' class='lazy img-fluid img-editable' alt='Tarta de Santiago (Placek św. Jakuba Apostoła)' title='Tarta de Santiago (Placek św. Jakuba Apostoła)'><div class="position-absolute content left bottom text-white w-100"> <h3>Degustacja słynnego ciasta pielgrzyma</h3> </div> </a> </div> <div class="col-md-4">      <a class="position-relative wrapper zoom-in layer-dark-shadow bottom d-block bg-cover" href="/pl/szlak/santiago-compostela-dzien-kultury/" title="Spędź dzień pełen kultury w Santiago de Compostela"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/cultural-santiago-de-compostela/skyline-santiago-c-turismoDeSantiago.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/cultural-santiago-de-compostela/skyline-santiago-c-turismoDeSantiago.jpg_428131509.jpg 450w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/cultural-santiago-de-compostela/skyline-santiago-c-turismoDeSantiago.jpg_464878315.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/cultural-santiago-de-compostela/skyline-santiago-c-turismoDeSantiago.jpg_45004101.jpg 480w' sizes='(max-width: 480px) 450px, (max-width: 768px) 510px, 480px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/rutas/cultural-santiago-de-compostela/skyline-santiago-c-turismoDeSantiago.jpg_428131509.jpg' class='lazy img-fluid img-editable' alt='Widok Santiago de Compostela o zmierzchu' title='Widok Santiago de Compostela o zmierzchu'><div class="position-absolute content left bottom text-white w-100"> <p class="text-uppercase">Szlaki</p> <h3>Spędź dzień pełen kultury w Santiago de Compostela</h3> </div> </a> </div> </div> </div> </section> <div class="wrapper-tags-inline articles my-4"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="title-box mb-0 d-inline"> <span class="subtitle">Dowiedz się więcej o…</span> </div> <nav class="tags-inline d-inline"> <ul class="list d-inline"> <li class="list-item"><a title="Szlak św. Jakuba" href="/pl/wyniki-wyszukiwania/?lq=&reloaded=q=&sort=score+desc&facet_category_exact=tags/camino_de_santiago/" class="list-link" rel="nofollow">Szlak św. Jakuba</a></li> <li class="list-item"><a title="Co robić w więcej niż tydzień" href="/pl/wyniki-wyszukiwania/?lq=&reloaded=q=&sort=score+desc&facet_category_exact=tags/que_hacer_mas_una_semana/" class="list-link" rel="nofollow">Co robić w więcej niż tydzień</a></li> <li class="list-item"><a title="Co robić w tydzień" href="/pl/wyniki-wyszukiwania/?lq=&reloaded=q=&sort=score+desc&facet_category_exact=tags/que_hacer_una_semana/" class="list-link" rel="nofollow">Co robić w tydzień</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div> <section class="module-destacado"> <section class="destacado bg-pattern-1"> <div class="album"> <div class="custom-container"> <section class="module destacados positioned"> <div class="container"> <div class="title-box "> <span class="subtitle">Co robić</span> <p class="title"><strong>Pomysły, które cię zainspirują</strong></p> <hr> </div><div class="row"> <div class="col-md-4"> <a class="position-relative wrapper zoom-in layer-dark-shadow bottom d-block bg-cover" href="/pl/kierunek/llanes/"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_428131509.jpg 450w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_464878315.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_45004101.jpg 480w' sizes='(max-width: 480px) 450px, (max-width: 768px) 510px, 480px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/asturias/llanes-asturias-puerto-s169294469.jpg_428131509.jpg' class='lazy img-fluid img-editable' alt='Port w Llanes (Asturia)' title='Port w Llanes (Asturia)'>           <div class="position-absolute content left bottom text-white w-100"> <p>Llanes</p> </div> </a> </div> <div class="col-md-4"> <a class="position-relative wrapper zoom-in layer-dark-shadow bottom d-block bg-cover" href="/pl/kierunek/castro-urdiales/"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_428131509.jpg 450w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_464878315.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_45004101.jpg 480w' sizes='(max-width: 480px) 450px, (max-width: 768px) 510px, 480px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/cantabria/castro-urdiales-cantabria-546985270-c-mor65_mauro-piccardi-shutterstock.jpg_428131509.jpg' class='lazy img-fluid img-editable' alt='Port w Castro Urdiales (Kantabria)' title='Port w Castro Urdiales (Kantabria)'>           <div class="position-absolute content left bottom text-white w-100"> <p>Castro Urdiales</p> </div> </a> </div> <div class="col-md-4"> <a class="position-relative wrapper zoom-in layer-dark-shadow bottom d-block bg-cover" href="/pl/odkrywanie-hiszpanii/camino-santiago-konno/"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Genericas/chicas-caballo_s233558866.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Genericas/chicas-caballo_s233558866.jpg_428131509.jpg 450w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Genericas/chicas-caballo_s233558866.jpg_464878315.jpg 510w, /export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Genericas/chicas-caballo_s233558866.jpg_45004101.jpg 480w' sizes='(max-width: 480px) 450px, (max-width: 768px) 510px, 480px' src='/export/sites/segtur/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Genericas/chicas-caballo_s233558866.jpg_428131509.jpg' class='lazy img-fluid img-editable' alt='Dziewczyny na koniach' title='Dziewczyny na koniach'>           <div class="position-absolute content left bottom text-white w-100"> <p>Konna podróż szlakiem pielgrzymkowym Camino de Santiago</p> </div> </a> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </section> </section> </div><div class="bg-cover"> <section class="module banner-img-bg"> <div class="bg-cover"> <img src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/banners/actividades/banner-actividades-rutas.jpg" alt="banner" class="img-editable img-fluid" style="display: none;"> <div class="container"> <div class="wrapper-cta"> <div class="title-box"> <span class="subtitle">PROPOZYCJE SZLAKÓW</span> <p class="title">Zarezerwuj atrakcje</p> <hr> <p class="description d-none d-sm-block">Do wyboru masz tysiące atrakcji, dzięki którym przeżyjesz wakacje swojego życia.</p> </div> <a href="/pl/wyniki-wyszukiwania/?tab=e&exp=true&expTag=camino_de_santiago&expTag=que_hacer_mas_una_semana&expTag=que_hacer_una_semana" class="btn btn-white text-uppercase" rel="nofollow">Zobacz więcej</a> <img src="/export/sites/segtur/.content/imagenes/banners/actividades/banner-actividades-rutas-mb.jpg" alt="banner" class="img-fluid d-md-none"> </div> </div> </div> </section> </div></div></div><div id="extra" ></div><div id="form-errores" ></div></main> <footer class="footer text-center"> <div class="buttons-fixed hidden"> <div class="back-to-top"> <span class="icon-arrow-up"></span> </div> <div id="acordeon-pers" class="accordion"> <button type="button" data-toggle="collapse" data-target="#collapserrss" aria-expanded="false" aria-label="desplegar redes sociales"><span class="icon-share"></span></button> <div id="collapserrss" class="wrapper-desplegable collapse" data-parent="#acordeon-pers"> <ul class="list"> <li class="list-item"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/" rel="nofollow" class="item-link hacerblank"><span class="icon-facebook"></span></a></li> <li class="list-item"><a href="https://x.com/share?url=https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/" rel="nofollow" class="item-link hacerblank"><span class="icon-xicon1"></span></a></li> <li class="list-item"><a href="/pl/app/wyslij-do-znajomego/?id=4e4452e9-0956-11eb-bda7-42010a84000f" class="item-link hacerblank" rel="nofollow"><span class="icon-mail-social"></span></a></li> <li class="list-item"> <div class="sguardar"> <span id="save_btn"> <svg version="1.1" width="25px" fill="#E71C03" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 533.3 533.3" style="enable-background:new 0 0 533.3 533.3;" xml:space="preserve"> <g><path class="st0" d="M266.7,283.3L400,150H300V16.7h-66.7V150h-100L266.7,283.3z M387.9,228.8l-37.4,37.4L486,316.7l-219.3,81.8 L47.4,316.7l135.5-50.5l-37.4-37.4L0,283.3v133.3l266.7,100l266.7-100V283.3L387.9,228.8z"></path></g> </svg> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="claim text-center"> <p class="custom-title">Hiszpania</p> </div> <div class="container-fluid no-gutters wrapper-footer bg-cover"> <img data-src='/export/sites/segtur/.content/comun/footer/no_categ.jpg' data-srcset='/export/sites/segtur/.content/comun/footer/no_categ.jpg_1071532788.jpg 480w, /export/sites/segtur/.content/comun/footer/no_categ.jpg_594351065.jpg 768w, /export/sites/segtur/.content/comun/footer/no_categ.jpg_193627401.jpg 1920w' sizes='(max-width: 480px) 480px, (max-width: 768px) 768px, 1920px' src='/export/sites/segtur/.content/comun/footer/no_categ.jpg_1071532788.jpg' class='lazy img-fluid' alt='Szlaki' title='Szlaki'><section class="list-navigation"> <div class="separator-mini-img text-center"> <img src="/export/sites/segtur/.content/comun/footer/mapita.png" class="img-fluid" alt=""> </div> <div class="container"> <div class="row align-items-center py-4"> <div class="col-md-4 text-center pb-4"> <div id="logo-footer" class="logo"> <a href="/pl/"><img src="/export/sites/segtur/.content/comun/footer/logo.jpg" alt="logo"></a> </div> </div> <div class="col-md-4 text-center"> <div class="wrapper-icons-inline"> <nav class="wrapper-icons-inline--rounded"> <ul class="list"> <li class="list-item pb-3"><a href="https://www.facebook.com/spain.info" rel="nofollow" class="item-link" target="_blank" aria-label="facebook"><span class="icon-facebook text-white"></span></a></li> <li class="list-item pb-3"><a href="https://x.com/spain" rel="nofollow" class="item-link" target="_blank" aria-label="twitter"><span class="icon-xicon1 text-white"></span></a></li> <li class="list-item pb-3"><a href="https://www.youtube.com/spain" rel="nofollow" class="item-link" target="_blank" aria-label="youtube"><span class="icon-youtube text-white"></span></a></li> <li class="list-item pb-3"><a href="https://www.instagram.com/spain/" rel="nofollow" class="item-link" target="_blank" aria-label="instagram"><span class="icon-instagram text-white"></span></a></li> <li class="list-item pb-3"><a href="https://www.tiktok.com/@visitspain" rel="nofollow" class="item-link" target="_blank" aria-label="tiktok"><span class="icon-tiktok text-white"></span></a></li> </ul> </nav> </div> <p class="text-gray">Wszelkie prawa zastrzeżone</p> </div> <div class="col-md-4 text-center"> <div id="footer" ><nav class="vertical-list"> <ul class="list align-items-right no-bullets"> <li class="list-item d-block"> <a title="" href="https://aplicaciones.tourspain.es/CRM.HospedajeFormularios/Casos_Turista/CasoTuristaPolaco.aspx" target="_blank" rel="nofollow" class="text-gray text-uppercase"> Kontakt</a> </li> <li class="list-item d-block"> <a title="" href="https://www.tourspain.es/en/" target="_blank" class="text-gray text-uppercase"> O nas</a> </li> <li class="list-item d-block"> <a title="" href="/pl/mapa-strony/" class="text-gray text-uppercase"> Mapa strony</a> </li> <li class="list-item d-block"> <a title="" href="/pl/informacja-prawna/" rel="nofollow" class="text-gray text-uppercase"> Informacja prawna</a> </li> <li class="list-item d-block"> <a title="" href="/pl/warunki-uzytkowania-informacje/" rel="nofollow" class="text-gray text-uppercase"> Wykorzystanie informacji</a> </li> <li class="list-item d-block"> <a title="" href="/pl/pliki-cookie/" rel="nofollow" class="text-gray text-uppercase"> Polityka plików cookies</a> </li> <li class="list-item d-block"> <a title="" href="/pl/dostepnosc/" rel="nofollow" class="text-gray text-uppercase"> Dostępność dla osób niepełnosprawnych</a> </li> </ul> </nav> </div></div> </div> </div> </section> </div> <script defer src="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/cookie-consent-pl.js" type="text/javascript"></script> <script defer src="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/klaro-no-translations-no-css.js" type="text/javascript"></script> <div id="snackbar" class="aviso-pwa"><p>Nie jesteś online. Do zaktualizowanej zawartości wymagane jest połączenie.</p></div> <div id="wrapper-saved"> <div id="savedOffline" class="aviso-pwa savedoffline p-3 standard-box-shadow"> <span id="close-saved" class="icon-close pb-3"></span> <p class="title bolder h4 mb-3">Treść została pobrana</p> <p id="textInstall" class="text py-3">Zalecamy pobieranie treści offline z aplikacji internetowej Spain.info</p> <div id="stext_ios" class="text-left"></div> <div class="wrapper-botones d-flex align-items-center justify-content-around"> <button id="installApp" class="btn btn-dark text-white text-uppercase okDload">Pobierz</button> </div> </div> </div> <div id="swfail" class="aviso-pwa"><p>Nie można zapisać w trybie offline.</p></div> </footer> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.14.7/umd/popper.min.js" integrity="sha384-UO2eT0CpHqdSJQ6hJty5KVphtPhzWj9WO1clHTMGa3JDZwrnQq4sF86dIHNDz0W1" crossorigin="anonymous"></script> <script src="https://stackpath.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.3.1/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-JjSmVgyd0p3pXB1rRibZUAYoIIy6OrQ6VrjIEaFf/nJGzIxFDsf4x0xIM+B07jRM" crossorigin="anonymous"></script> <script defer src="https://player.vimeo.com/api/player.js "></script> <script src="https://unpkg.com/leaflet@1.5.1/dist/leaflet.js" integrity="sha512-GffPMF3RvMeYyc1LWMHtK8EbPv0iNZ8/oTtHPx9/cc2ILxQ+u905qIwdpULaqDkyBKgOaB57QTMg7ztg8Jm2Og==" crossorigin=""></script> <script defer type="text/javascript" src="//cdn.jsdelivr.net/npm/slick-carousel@1.8.1/slick/slick.min.js"></script> <script defer type="text/javascript"> const swrapper_saved = document.getElementById('wrapper-saved'); const sinstall_button = document.getElementById('installApp'); const stext_install = document.getElementById('textInstall'); const stext_button = document.getElementById('save_btn'); const ssaved = document.getElementById('savedOffline'); const stext_ios = document.getElementById('stext_ios'); if($('.sguardar').length){ if($('.sguardar').length<2){ $('.sguardar').parent().hide(); } $('.sguardar').click(function (e) { e.preventDefault(); if('serviceWorker' in navigator) { navigator.serviceWorker.register('/sw.js', { scope: '/' }) .then(function(registration) { if(navigator.onLine) { stext_button.innerHTML = "Pobrano"; swrapper_saved.style.display = 'block'; ssaved.style.display = "block"; function iOS() { return [ 'iPad Simulator', 'iPhone Simulator', 'iPod Simulator', 'iPad', 'iPhone', 'iPod' ].includes(navigator.platform) || (navigator.userAgent.includes("Mac") && "ontouchend" in document) } var result = iOS(); if(result == true){ swrapper_saved.style.display = 'block'; stext_install.style.display = 'block'; //sinstall_button.style.display = 'block'; stext_ios.innerHTML = '<div class="d-flex"><span>1.-</span><span class="mr-2"> 1. Kliknij na „udostępnij” (ikona udostępniania iOS).</span><img src="/.content/images/iconos/iosshare.svg"></div><div class="d-flex"><span>2.-</span><span> 2. Wybierz "Dodaj do ekranu głównego".</span></div>'; } if (window.matchMedia('(display-mode: standalone)').matches ){ stext_install.style.display = 'none'; stext_ios.style.display = 'none'; stext_button.style.display = 'none'; sinstall_button.style.display = 'none'; } } else { document.getElementById('snackbar').style.display = 'block'; } }); navigator.serviceWorker.ready.then(function(registration) { }).catch(function(err){ let swerror = document.getElementById('swfail'); swerror.style.display = 'block'; //console.log('error'); }); function replaceAttributes(e, ...attrs) { let src = e.src; attrs.forEach(attr => e.setAttribute(attr, src.replace(/\.jpg_.*\.jpg/, ".jpg")) ); } var urls = Array.prototype.map.call( document.querySelectorAll("img[src^='/export']"), function(e) { if (e.src !== undefined && e.src !== ''){ if ((/^([\w]+\:)?\/\//.test(e.src) && e.src.indexOf(location.host) === -1) || (/^([\w]+\:)?\/\//.test(e.href) && e.href.indexOf(location.host) === -1)) { } else { return e.src.replace(/\.jpg_.*\.jpg/, ".jpg"); } } } ); let urlCanonical = document.querySelector( "link[rel='canonical']" ).getAttribute("href"); var data = { title: urlCanonical, description: document.querySelector( "meta[name='description']" ).getAttribute("content"), h1: document.querySelector( "h1" ).textContent }; localStorage.setItem( urlCanonical, JSON.stringify(data) ); var offlinepage = 'https://www.spain.info/pl/offline.html'; urls.push(urlCanonical, offlinepage); urls.forEach(element => { if (element !== undefined){ caches.open('main-1') .then(cache => fetch(element).then(response => { if (element == urlCanonical){ var parser = new DOMParser(); var xmlDoc = ""; response.text().then(function(text) { xmlDoc = parser.parseFromString(text,"text/html"); Array.prototype.map.call( xmlDoc.querySelectorAll("img[src^='/export']"), function(e) { if (e.src !== undefined && e.src !== ''){ if ((/^([\w]+\:)?\/\//.test(e.src) && e.src.indexOf(location.host) === -1) || (/^([\w]+\:)?\/\//.test(e.href) && e.href.indexOf(location.host) === -1)) { } else { replaceAttributes(e, 'srcset', 'data-srcset', 'data-src', 'src'); e.classList.remove('lazy'); e.removeAttribute('sizes'); } } } ); const responseText = "<!DOCTYPE html>" + xmlDoc.documentElement.outerHTML; let newText = responseText; const path = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/"; let staticResoruces = ["jquery-3.4.1.min.js","popper.min.js","bootstrap.min.css","bootstrap.min.js","slick.css","slick-theme.css","slick.min.js"]; Array.prototype.map.call( xmlDoc.querySelectorAll("link[rel='stylesheet'][href], script[src]"), function(e) { let url = e.href || e.src; let urlSplit = url.split("/"); let filename = urlSplit[urlSplit.length - 1]; if(staticResoruces.includes(filename)){ if(e.hasAttribute('integrity')){ let integritynumber = e.getAttribute('integrity'); newText = newText.replace("integrity=\""+integritynumber+"\" crossorigin=\"anonymous\"", ""); newText = newText.replace("integrity=\""+integritynumber+"\" crossorigin=\"\"", ""); newText = newText.replace("integrity=\""+integritynumber+"\"", ""); } if(e.src){ filename = path+"js/"+filename; }else{ filename = path+"css/"+filename; } if(filename=="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/slick.min.js"){ url = url.replace("https:",""); url = url.replace("http:",""); } newText = newText.replace(url, filename); } } ); return cache.put(urlCanonical, new Response(newText, response)); }); } else{ return cache.put(element, response.clone()); } } ) ); } }); } }); } if('serviceWorker' in navigator){ if(navigator.onLine) { document.getElementById('snackbar').style.display = 'none'; } else { document.getElementById('snackbar').style.display = 'block'; } } window.deferredPrompt = {}; window.addEventListener('beforeinstallprompt', e => { stext_install.style.display = 'block'; sinstall_button.style.display = 'block'; e.preventDefault(); window.deferredPrompt = e; sinstall_button.addEventListener('click', e => { window.deferredPrompt.prompt(); window.deferredPrompt.userChoice.then(choiceResult => { if (choiceResult.outcome === 'accepted') { sinstall_button.style.display = 'none'; swrapper_saved.style.display = 'none'; } window.deferredPrompt = null; }); }); }); window.onload = function() { if (stext_button != null){ var location = window.location.href; if(localStorage.getItem(location) === null){ stext_button.innerHTML = 'Pobieranie offline'; } else { stext_button.innerHTML = 'Pobrano'; } } var locale = 'pl'; /* if (locale == 'es' || locale == 'en' || locale == 'de' || locale == 'fr' || locale == 'it' || locale == 'pt_BR'){ setTimeout(() => { if (getCookie('encuesta')!="true" && getCookie('cc_cookie_sp')!=null && JSON.parse(getCookie('cc_cookie_sp')).external_cookies) { document.getElementById("encuesta").style.visibility = "visible"; } else { document.getElementById("encuesta").style.visibility = "hidden"; } }, 30000); } */ }; window.addEventListener('appinstalled', e => { $('#wrapper-saved').removeClass('d-block'); $('#installApp').hide(); $('#ssavedOffline').css({display: "block"}); $('#textInstall').hide(); }); document.getElementById('close-saved').addEventListener('click', e => { document.getElementById('wrapper-saved').style.display = 'none'; }) </script> <script defer src="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/scripts.min.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> if( $('#modal-mapa-fav').length){ $('#modal-mapa-fav').on('shown.bs.modal', function(e) { var layers = document.createElement('script'); layers.type = "text/javascript"; layers.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/layers.js"; $('body').append(layers); var responsivepoi = document.createElement('script'); responsivepoi.type = "text/javascript"; responsivepoi.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/responsive.popup.js"; $('body').append(responsivepoi); var mapafav = document.createElement('script'); mapafav.type = "text/javascript"; mapafav.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/mapa-favoritos.js"; $('body').append(mapafav); }); } if($('#mi-viaje-container').length){ var miviajescript = document.createElement('script'); miviajescript.type = "text/javascript"; miviajescript.src = "/export/system/modules/es.segittur.consulta/resources/mi-viaje-query.js"; $('body').append(miviajescript); } if ($('.experiencias-search').length) { $('<link id="bsdp-css" href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/bootstrap-datepicker3.min.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); $('<link id="bsdp-css" href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/bootstrap-slider.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); var datescript = document.createElement('script'); datescript.type = "text/javascript"; datescript.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/bootstrap-slider.js"; $('body').append(datescript); var localescript = document.createElement('script'); localescript.type = "text/javascript"; localescript.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/bootstrap-datepicker.min.js"; localescript.charset = "UTF-8"; $('body').append(localescript); var btslider = document.createElement('script'); btslider.type = "text/javascript"; btslider.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/bootstrap-datepicker.es.min.js"; btslider.charset = "UTF-8"; $('body').append(btslider); $('.input-daterange').datepicker({ weekStart: 1, language: "es", multidate: false, todayHighlight: true }); $("#priceSliderInput").slider({}); /* textPrice = document.createElement("p"); textPrice.id = "textPrice"; acordPrecio = document.getElementById("acord-precio"); acordPrecio.appendChild(textPrice); min = acordPrecio.getElementsByClassName("tooltip-min")[0].getElementsByClassName("tooltip-inner")[0].innerText; max = acordPrecio.getElementsByClassName("tooltip-max")[0].getElementsByClassName("tooltip-inner")[0].innerText; document.getElementById('textPrice').innerText = min+"€ - "+max+"€"; $("#priceSliderInput").on("slide", function(slideEvt) { //$("#tooltip-inner").html("asd"); let mini = document.getElementById("priceSliderInput").getAttribute("value"); console.log(mini); mini.textContent += ' e'; //document.getElementsByClassName("tooltip-max")[0].getElementsByClassName("tooltip-inner")[0].innerText; //document.getElementById('textPrice').innerText = min+"€ - "+max+"€"; //console.log("asd"); }); */ } if ($('.kml').length) { var script = document.createElement('script'); script.type = "text/javascript"; script.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/L.KML.js"; $('body').append(script); //MAPA LEAFLET var map = L.map('map').setView([40.4149903, -3.70447, 15], 14); map.scrollWheelZoom.disable(); L.tileLayer('https://{s}.tile.openstreetmap.se/hydda/full/{z}/{x}/{y}.png', { maxZoom: 18, attribution: 'Tiles courtesy of <a href="http://openstreetmap.se/" target="_blank">OpenStreetMap Sweden</a> — Map data © <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a> contributors' }).addTo(map); // Load kml file fetch(segturkml).then(function (res) { return res.text(); }).then(function (kmltext) { // Create new kml overlay var parser = new DOMParser(); var kml = parser.parseFromString(kmltext, 'text/xml'); var track = new L.KML(kml); map.addLayer(track); // Adjust map to show the kml var bounds = track.getBounds(); map.fitBounds(bounds); }); } if ($('.gpx').length) { if(navigator.userAgent.indexOf('MSIE')!==-1 || navigator.appVersion.indexOf('Trident/') > -1){ $('<link href="https://unpkg.com/@raruto/leaflet-elevation@0.3.9/leaflet-elevation.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); $('<link href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/gpx.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); var opts = { map: { center: [41.4583, 12.7059], zoom: 5, markerZoomAnimation: false, zoomControl: false, layersControl: false }, zoomControl: { position: 'topleft', }, topoLayer: { url: 'https://{s}.tile.opentopomap.org/{z}/{x}/{y}.png', options: { maxZoom: 18, attribution: 'map data: © <a href="https://openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a> contributors, <a href="http://viewfinderpanoramas.org">SRTM</a> | map style: © <a href="https://opentopomap.org">OpenTopoMap</a> (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC-BY-SA</a>))', }, }, osmLayer: { url:'https://{s}.tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png', options: { maxZoom: 18, attribution: 'Map data: © <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a>', } }, elevationControl: { tracks: { track_1: { url: segturgpx } }, options: { position: "bottomright", theme: "lime-theme", useHeightIndicator: false, interpolation: d3.curveLinear, collapsed: false, detachedView: false, }, }, layersControl: { options: { collapsed: false, }, }, }; var map = new L.Map('map', opts.map); var baseLayers = {}; baseLayers.OTM = new L.TileLayer(opts.osmLayer.url, opts.osmLayer.options); baseLayers.TOPO = new L.TileLayer(opts.topoLayer.url, opts.topoLayer.options); var controlZoom = new L.Control.Zoom(opts.zoomControl); var controlElevation = L.control.elevation(opts.elevationControl.options); var controlLayer = L.control.layers(null, null, opts.layersControl.options); controlZoom.addTo(map); controlLayer.addTo(map); controlElevation.loadChart(map); map.addLayer(baseLayers.OTM); var traces = []; var tracks = opts.elevationControl.tracks; var i = 0; for (var track in tracks) { loadTrace(track, i++) } function loadTrace(track, i) { var trace = {}; trace.gpx = new L.GPX(tracks[track].url, { async: true, index: i, marker_options: { startIconUrl: '/export/sites/segtur/.content/images/iconos/poi-rojo.png', endIconUrl: '/export/sites/segtur/.content/images/iconos/poi-rojo.png', shadowUrl: null, }, polyline_options: { color: tracks[track].color, } }); trace.gpx.on('loaded', function(e) { controlLayer.addBaseLayer(e.target, e.target.get_name()); document.getElementsByClassName("leaflet-control-layers")[0].style.display = "none"; let elevationContainer = document.getElementsByClassName("leaflet-control-container")[0]; let elevationSpaininfoTheme = elevationContainer.getElementsByClassName("lime-theme")[0]; elevationSpaininfoTheme.getElementsByClassName("background")[0].style.backgroundColor = 'rgba(255, 255, 240, 0.5)'; elevationSpaininfoTheme.getElementsByClassName("background")[0].style.backgroundColor = 'rgba(187, 214, 171, 0.6)'; if (e.target.options.index == 0) { setElevationTrace(0); } else { //map.removeLayer(e.target); } }) trace.gpx.on("addline", function(e) { trace.line = e.line; }) trace.gpx.addTo(map); traces.push(trace); } map.on("baselayerchange", function(e) { for (var i in traces) { if (traces[i].gpx._leaflet_id == e.layer._leaflet_id) { setElevationTrace(e.layer.options.index); break; } } }); function setElevationTrace(index) { var trace = traces[index]; controlElevation.clear(); var q = document.querySelector.bind(document); controlElevation.addData(trace.line); map.fitBounds(trace.gpx.getBounds()); trace.gpx.setStyle({ color: 'red', weight: 4, opacity: 0.8, }); } }else{ $('<link href="https://unpkg.com/@raruto/leaflet-elevation@1.5.0/dist/leaflet-elevation.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); $('<link href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/gpx.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); var optElevationControl = { theme: "spaininfo-theme", summary: false, downloadLink: false, followMarker: false, marker: 'position-marker', position: "bottomright", collapsed: false, detached: false, autofitBounds: false, legend: false, gpxOptions: { marker_options: { wptIconUrls: { 'inicio': '/export/sites/segtur/.content/images/iconos/poi-rojo.png', 'fin': '/export/sites/segtur/.content/images/iconos/poi-rojo.png' } } } }; if($( window ).width() < 1280){ optElevationControl = { theme: "spaininfo-theme", summary: false, downloadLink: false, followMarker: false, marker: 'position-marker', autofitBounds: false, legend: false, gpxOptions: { marker_options: { wptIconUrls: { 'inicio': '/export/sites/segtur/.content/images/iconos/poi-rojo.png', 'fin': '/export/sites/segtur/.content/images/iconos/poi-rojo.png' } } } }; } var opts = { map: { center: [40.4149903, -3.70447], zoom: 15, }, topoLayer: { url: 'https://{s}.tile.opentopomap.org/{z}/{x}/{y}.png', options: { maxZoom: 18, attribution: 'map data: © <a href="https://openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a> contributors, <a href="http://viewfinderpanoramas.org">SRTM</a> | map style: © <a href="https://opentopomap.org">OpenTopoMap</a> (<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">CC-BY-SA</a>))', }, }, osmLayer: { url:'https://{s}.tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png', options: { maxZoom: 18, attribution: 'Map data: © <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a>', } }, elevationControl: { url: segturgpx, options: optElevationControl }, layersControl: { options: { collapsed: false }, }, }; var map = new L.Map('map', opts.map); map.scrollWheelZoom.disable(); var baseLayers = {}; baseLayers["Topo"] = new L.TileLayer(opts.topoLayer.url, opts.topoLayer.options); baseLayers["Map"] = new L.TileLayer(opts.osmLayer.url, opts.osmLayer.options); map.addLayer(baseLayers["Map"]); var controlElevation = L.control.elevation(opts.elevationControl.options); var controlLayer = L.control.layers(baseLayers, null, opts.layersControl.options); controlElevation.load(opts.elevationControl.url); controlElevation.addTo(map); controlLayer.addTo(map); map.on('eledata_loaded', function(e) { var coordinateGPX = ""; var latitude = controlElevation.getBounds().getCenter().lat; var longitude = controlElevation.getBounds().getCenter().lng; if( coordinateGPX != "false"){ let coordinateList = coordinateGPX.split(","); latitude = parseFloat(coordinateList[0]); longitude = parseFloat(coordinateList[1]); } map.setView([latitude, longitude], 15); }); } } if( $('#mapa-oets').length ){ var scriptmapai = document.createElement('script'); scriptmapai.type = "text/javascript"; scriptmapai.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/markercluster.js"; $('body').append(scriptmapai); var layers = document.createElement('script'); layers.type = "text/javascript"; layers.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/layers.js"; $('body').append(layers); var responsivepoi = document.createElement('script'); responsivepoi.type = "text/javascript"; responsivepoi.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/responsive.popup.js"; $('body').append(responsivepoi); var scriptmapoet = document.createElement('script'); scriptmapoet.type = "text/javascript"; scriptmapoet.src = "/export/system/modules/es.segittur.infoPractica/resources/mapa-oets-sh.js"; $('body').append(scriptmapoet); } if( $('.resultados-mapa').length ){ var scriptmapai = document.createElement('script'); scriptmapai.type = "text/javascript"; scriptmapai.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/markercluster.js"; $('body').append(scriptmapai); var layers = document.createElement('script'); layers.type = "text/javascript"; layers.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/layers.js"; $('body').append(layers); var responsivepoi = document.createElement('script'); responsivepoi.type = "text/javascript"; responsivepoi.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/responsive.popup.js"; $('body').append(responsivepoi); if( $('.sh-mapa-interactivo').length ){ var mapai = document.createElement('script'); mapai.type = "text/javascript"; mapai.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/mapa-interactivo.js"; $('body').append(mapai); } if( $('.mapa-buscador').length ){ $('#modal-mapa-buscador').on('shown.bs.modal', function(e) { var mapab = document.createElement('script'); mapab.type = "text/javascript"; mapab.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/mapa-buscador.js"; $('body').append(mapab); $('.header').css('z-index', '9'); }); $('#modal-mapa-buscador').on('hidden.bs.modal', function(e){ $('.header').css('z-index', '999999999'); }); } $('#resultados-texto').click(function(){ $('html, body').animate({scrollTop: $(this).offset().top - 70 },'slow'); }); $('.navbar-toggler').click(function(){ var ide = $(this).attr('data-target'); var cajas = $("[class^='wrapper-lista-'].show"); if (!$(ide).hasClass("show")) { $(cajas).removeClass('show'); } if(!$(cajas).length){ $('.header-relative').css({'overflow':'hidden', 'position':'fixed'}); } else { $('.header-relative').css({'overflow':'inherit', 'position':'inherit'}); } }); $('#padre').on('shown.bs.collapse', function () { $(this).find('input').prop('checked', true); }); $('#padre').on('hidden.bs.collapse', function () { $(this).find('input').prop('checked', false); }); } if( $('#mapa-pueblosbonitos').length ){ var scriptmapai = document.createElement('script'); scriptmapai.type = "text/javascript"; scriptmapai.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/markercluster.js"; $('body').append(scriptmapai); var layers = document.createElement('script'); layers.type = "text/javascript"; layers.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/layers.js"; $('body').append(layers); var responsivepoi = document.createElement('script'); responsivepoi.type = "text/javascript"; responsivepoi.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/responsive.popup.js"; $('body').append(responsivepoi); var mapaPueblosBonitos = document.createElement('script'); mapaPueblosBonitos.type = "text/javascript"; mapaPueblosBonitos.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/mapa-pueblos-bonitos.js"; $('body').append(mapaPueblosBonitos); var localemapapb = 'pl'; } if( $('#mapa-taxFree').length ){ var scriptmapai = document.createElement('script'); scriptmapai.type = "text/javascript"; scriptmapai.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/markercluster.js"; $('body').append(scriptmapai); var layers = document.createElement('script'); layers.type = "text/javascript"; layers.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/layers.js"; $('body').append(layers); var responsivepoi = document.createElement('script'); responsivepoi.type = "text/javascript"; responsivepoi.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/responsive.popup.js"; $('body').append(responsivepoi); var mapaTaxFree = document.createElement('script'); mapaTaxFree.type = "text/javascript"; mapaTaxFree.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/mapa-tax-free.js"; $('body').append(mapaTaxFree); var localemapapb = 'pl'; } if( $('#ac-container').length ){ var scriptmapai = document.createElement('script'); scriptmapai.type = "text/javascript"; scriptmapai.src = "/export/system/modules/es.segittur.actividades/resources/js/autocomplete/ac-experiencias.js"; $('body').append(scriptmapai); } if( $('.twentytwenty-container').length ){ $('<link href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/foundation.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); $('<link href="/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/css/twentytwenty.css" rel="stylesheet">').appendTo('head'); var scriptcomp = document.createElement('script'); scriptcomp.type = "text/javascript"; scriptcomp.src = "/export/system/modules/es.segittur.comun/resources/js/twentytwenty.js"; $('body').append(scriptcomp); } </script><script type='application/ld+json'>{"@context":"http://www.schema.org","@type":"Trip","name":"Szlak Północny","url":"https://www.spain.info/pl/camino-santiago/szlak-polnocny-szlak-przybrzezny/","description":"Morze Kantabryjskie i przyroda północnej Hiszpanii są bohaterami Szlaku Północnego, który dociera do Santiago de Compostela przez regiony Kraju Basków, Kantabrii, Asturii i Galicji. Trasa ta stała się popularna przed wiekami, a po utracie znaczenia w ostatnich dziesięcioleciach odrodziła się dzięki pięknu krajobrazów, które można podziwiać, pielgrzymując nad brzegiem morza. W rzeczywistości wiele osób zna trasę pod nazwą Szlak Przybrzeżny.","image":"https://www.spain.info/.content/imagenes/cabeceras-grandes/Camino-de-Santiago/peregrinos-camino-santiago-norte-s1020052384.jpg","itinerary":{"@type":"ItemList","numberOfItems":"1","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":"1","item":{"@type":"City","name":"Donostia-San Sebastián"}}]}}</script> </body> </html>

CINXE.COM

Szlak Północny Szlaku św. Jakuba | spain.info